[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2211548T3 - Aposito adhesivo. - Google Patents

Aposito adhesivo.

Info

Publication number
ES2211548T3
ES2211548T3 ES00931500T ES00931500T ES2211548T3 ES 2211548 T3 ES2211548 T3 ES 2211548T3 ES 00931500 T ES00931500 T ES 00931500T ES 00931500 T ES00931500 T ES 00931500T ES 2211548 T3 ES2211548 T3 ES 2211548T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
support
adhesive
sterile
detachable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00931500T
Other languages
English (en)
Inventor
Serge Lemaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Internova International Innovation Co BV
Original Assignee
Internova International Innovation Co BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Internova International Innovation Co BV filed Critical Internova International Innovation Co BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2211548T3 publication Critical patent/ES2211548T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0203Adhesive bandages or dressings with fluid retention members

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

La presente invención concierne a un apósito adhesivo, en particular para la aplicación sobre la zona afectada crítica de la epidermis, muy sensible a una contaminación por los gérmenes microbianos y debiendo permanecer estéril, particularmente una zona de implantación de una fístula arteriovenosa formando un acceso vascular de un paciente en hemodiálisis, el susodicho apósito adhesivo comprende un soporte dotado de una cara adhesiva, una compresa estéril dispuesta sobre la mencionada cara adhesiva del soporte y una película de protección cubriendo la cara adhesiva y la compresa estéril, la susodicha película de protección está formada de una primera y segunda láminas despegables, la susodicha primera lámina despegable está doblada sobre ella misma según una línea de plegado, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, y comprende una primera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte extendiéndose a lo largo de una primera extremidad del susodicho soporte hacia el interior de este hasta la susodicha línea de plegado de manera que cubre completamente la compresa estéril, y una segunda hoja que constituye el inicio de arranque de la susodicha primera hoja y se extiende sobre la susodicha primera hoja desde la susodicha línea de plegado en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte, la susodicha segunda lámina despegable comprende una tercera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte y que se extiende, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, a lo largo de una segunda extremidad del susodicho soporte, opuesta a la susodicha primera extremidad, hacia el interior del susodicho soporte hasta la susodicha línea de plegado de la primera lámina despegable caracterizada en que la susodicha segunda lámina despegable (15) está dispuesta para ser quita5 da de la cara adhesiva (12) del soporte (11) antes que la primera lámina despegable (14), en que la susodicha segunda hoja (18) se extiende sobre la susodicha primera hoja (17) por lo menos sobrepasada la zona de la compresa estéril (13) en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte (11), y en que la susodicha segunda lámina despegable (15) comprende una cuarta hoja (20) que constituye el inicio de arranque de la susodicha tercera hoja (19) y que se extiende sobre la susodicha primera lámina despegable (14) desde la susodicha línea de plegado (16) por lo menos sobrepasada la zona de la compresa estéril (13) en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte (11).

Description

Apósito adhesivo.
Campo técnico
La presente invención concierne a un apósito adhesivo, en particular para la aplicación sobre una zona afectada crítica de la epidermis, muy sensible a una contaminación por los gérmenes microbianos y debiendo permanecer estéril, particularmente una zona de implantación de una fístula arteriovenosa formando un acceso vascular de un paciente en hemodiálisis, el susodicho apósito adhesivo comprende un soporte dotado de una cara adhesiva, una compresa estéril dispuesta sobre la mencionada cara adhesiva del soporte y una película de protección cubriendo la cara adhesiva y la compresa estéril, la susodicha película de protección está formada de una primera y segunda láminas despegables, la susodicha primera lámina despegable está doblada sobre ella misma según una línea de plegado, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, y comprende una primera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte extendiéndose a lo largo de una primera extremidad del susodicho soporte hacia el interior de este hasta la susodicha línea de plegado de manera que cubre completamente la compresa estéril, y una segunda hoja que constituye el inicio de arranque de la susodicha primera hoja y se extiende sobre la susodicha primera hoja desde la susodicha línea de plegado en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte, la susodicha segunda lámina despegable comprende una tercera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte y que se extiende, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, a lo largo de una segunda extremidad del susodicho soporte, opuesta a la susodicha primera extremidad, hacia el interior del susodicho soporte hasta la susodicha línea de plegado de la primera lámina despegable.
Técnica anterior
Un apósito adhesivo del tipo tal y como hemos descrito arriba ha sido presentado por la patente americana US-A-5 397 297. Su segunda lámina despegable, más corta que la primera, está también doblada sobre ella misma en forma de V. Esta comprende una cuarta hoja, llamada de arranque, que se extiende sobre la tercera hoja desde la línea de plegado sobrepasando la segunda extremidad del soporte.
El único objeto de esta patente es de proponer un condicionamiento particular del apósito adhesivo, en un embalaje individual que facilita la aplicación del apósito adhesivo, sin ofrecer ninguna garantía de esterilidad en la aplicación de este. Para ello, las dos hojas de arranque de las dos láminas están precintadas en las extremidades opuestas del embalaje, formando dos zonas de tracción. Este embalaje comprende igualmente, sobre un borde longitudinal, una muesca que está alineada con la línea de plegado de las dos láminas, así como una zona de prensión, situada cara a la segunda lámina y al soporte del apósito adhesivo.
Para aplicar el apósito adhesivo, el usuario debe mantener el embalaje en su zona de prensión después tirar sobre su primera zona de tracción, unida a la hoja de arranque de la primera lámina. El embalaje se rasga en dos partes a lo largo de la línea de plegado de las láminas. La primera lámina, que cubre completamente la compresa estéril, se retira en primer lugar de la cara adhesiva del soporte. La segunda lámina se queda en su lugar sobre el soporte. Desde este momento, hay un riesgo muy elevado que el aire del entorno o los dedos del usuario contaminen, con sus gérmenes microbianos, la compresa estéril y la mayor parte de la cara adhesiva del soporte al estar descubiertas. Cuando esta parte contaminada se aplica sobre la zona afectada de la piel, los gérmenes que contiene pueden provocar infecciones graves.
Otro apósito adhesivo de un tipo similar es descrito en la demanda de patente inglesa publicada bajo el número GB-A-2 224 445. Este apósito comprende un soporte dotado de un revestimiento adhesivo protegido por dos láminas despegables. La primera lámina está doblada sobre ella misma en V. Esta define una primera hoja, aplicada sobre una pequeña parte del revestimiento adhesivo hacia el interior del soporte desde una primera extremidad, y una segunda hoja de arranque de la primera lámina extendiéndose hacia el exterior del soporte sobrepasando su primera extremidad. La segunda lámina es aproximadamente plana. Esta define una tercera hoja, aplicada sobre una gran parte del revestimiento adhesivo hacia el interior del soporte desde su segunda extremidad, y una cuarta hoja de arranque de la segunda lámina, que cubre la primera lámina y se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte.
Este apósito adhesivo no comprende una compresa estéril dispuesta sobre el revestimiento adhesivo y destinada a ser aplicada sobre la zona afectada de la epidermis. El solo objeto de esta demanda de patente es de proponer un apósito adhesivo fácil de aplicar, sin ofrecer ninguna garantía de esterilidad en la aplicación. Además, la segunda lámina, cuya tercera hoja cubre la mayor parte del revestimiento adhesivo del soporte, debe ser retirada en primer lugar. Al realizar este acto hay un riesgo muy elevado de contaminar fuertemente, por el aire del entorno y los dedos del usuario, la mayor parte del revestimiento adhesivo antes de su aplicación sobre la zona afectada de la piel, la cual puede ser gravemente infectada.
Se conocen otros apósitos adhesivos similares a los descritos anteriormente, particularmente por la demanda de patente internacional publicada bajo el número WO 97 28771 y la demanda de patente europea publicada bajo el número EP-A-O 308 122. Estos apósitos tienen diversos inconvenientes y, en particular, no garantizan una aplicación estéril sistemática y presentan riesgos importantes de contaminación de la zona afectada de la epidermis.
Por consecuencia, los apósitos adhesivos del artículo anterior son inadaptados a las aplicaciones críticas sobre una zona afectada de la epidermis muy sensible a una contaminación por los gérmenes microbianos y debiendo permanecer estéril, para las cuales un riesgo, mínimo que sea, de contaminación es inadmisible.
Exposición de la invención
La presente invención se propone paliar el mayor inconveniente proporcionando un apósito adhesivo que puede acondicionarse de manera estéril antes de su utilización y provisto de una película de protección que permite manipular el apósito sin ninguna precaución particular y de fácil aplicación, hasta con una sola mano, y sistemáticamente de manera estéril la cara adhesiva y la compresa estéril del soporte sobre la piel del paciente.
El objetivo es alcanzado por un apósito adhesivo tal como describe el preámbulo y caracterizado en que la susodicha segunda lámina despegable está dispuesta para ser quitada de la cara adhesiva del soporte antes que la primera lámina despegable, en que la susodicha segunda hoja se extiende sobre la susodicha primera hoja por lo menos hasta sobrepasada la zona de la compresa estéril en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte, y en que la susodicha segunda lámina despegable comprende una cuarta hoja constituyendo el inicio de arranque de la susodicha tercera hoja y que se extiende sobre la susodicha primera lámina despegable desde la línea de plegado por lo menos hasta sobrepasada la zona de la compresa estéril en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte.
La susodicha cuarta hoja tiene preferentemente una longitud superior a la de la susodicha primera hoja y se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte.
La susodicha segunda hoja tiene preferentemente una longitud superior a la de la susodicha primera hoja y se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte.
Según una ventajosa forma de realización, la susodicha segunda hoja tiene una longitud superior a la de la susodicha cuarta hoja y se extiende sobrepasando la mencionada cuarta hoja.
Descripción de los dibujos
La presente invención y sus ventajas aparecerán mejor en la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención, en referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista en corte lateral del apósito adhesivo de la invención.
- la figura 2 es una vista del interior del apósito adhesivo de la figura 1, y
- las figuras de 3a a 3g representan las secuencias de la aplicación del apósito adhesivo de las figuras 1 y 2.
Mejor manera de realizar la invención
El apósito adhesivo 10 comprende un soporte 11, por ejemplo de forma sensiblemente rectangular, provisto de una cara adhesiva 12 y de una compresa estéril 13 dispuesta sobre la cara adhesiva 12, por ejemplo en la zona central de ésta. El apósito adhesivo 10 comprende igualmente una 6 película de protección, objeto de la invención, que está formada de dos láminas despegables 14 y 15.
La primera lámina 14 está doblada sobre ella misma según una línea de plegado 16 sensiblemente perpendicular al eje longitudinal del soporte 11 y fuera de la zona de la compresa estéril 13. Esta comprende una primera hoja 17 aplicada sobre la cara adhesiva 12 del soporte 11. Esta hoja 17 se extiende desde la primera extremidad del soporte 11 hacia el interior de éste hasta la línea de plegado 16, de manera que cubre completamente la compresa estéril 13. La primera lámina 14 comprende igualmente una segunda hoja 18 constituyendo el inicio de arranque de la primera hoja 17. La segunda hoja 18 se extiende sobre la primera hoja 17, sobrepasando la zona de la compresa estéril 13, desde la línea de plegado 16 en dirección de la primera extremidad del soporte 11. Tiene una longitud superior a la de la primera hoja 17 y se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte 11.
La segunda lámina despegable 15 presenta una forma aproximadamente plana sin zona de plegado. Comprende una tercera hoja 19 aplicada sobre la cara adhesiva 12 del soporte 11. Esta hoja 19 se extiende, fuera de la zona de la compresa estéril 13, desde una segunda extremidad del soporte 11, opuesta a su primera extremidad, hacia el interior del soporte 11 hasta la línea de plegado 16 de la primera lámina 14. La segunda lámina 15 comprende una cuarta hoja 20 constituyendo el inicio de arranque de la tercera hoja 19. Esta cuarta hoja 20 se extiende sobre la primera lámina 14, sobrepasando la zona de la compresa estéril 13, desde la línea de plegado 16 en dirección de la primera extremidad del soporte 11. Tiene una longitud superior a la de la primera hoja 17 y se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte 11. Esta cuarta hoja 20 de la segunda lámina 15 es considerablemente más corta que la segunda hoja 18 de la primera lámina 14 de manera que la segunda hoja se extiende sobrepasando la cuarta hoja 20.
Antes de su utilización el apósito adhesivo 10 está condicionado de manera estéril dentro de un embalaje individual cerrado. Este embalaje forma una barrera absoluta para los gérmenes y puede también ser impermeable a los líquidos. Comprende por ejemplo de medios para facilitar su abertura, tales como un doblado o una muesca, de manera que el usuario pueda abrirlo fácilmente, por ejemplo rasgándolo, sin riesgo de dañar el apósito que contiene. El ap 10 está situado dentro del embalaje en la configuración inicial descrita anteriormente e ilustrada por las figuras 1 y 2, en las cuales las hojas 17, 18 de la primera lámina 14 y la cuarta hoja 20 de la segunda lámina 15 están superpuestas, por encima de la zona de la compresa estéril 13.
Ahora vamos a describir la aplicación del apósito adhesivo 10 con referencia a las figuras de 3a a 3g que representan las diferentes secuencias de la aplicación.
Antes de nada, el usuario rasga el embalaje y coge con una mano el apósito adhesivo 10 que contiene. La segunda lámina 15 cubre la cara adhesiva 12 sobre una parte pequeña del soporte 11, definida entre la segunda extremidad del soporte 11 y la línea de plegado 16, así como la primera lámina 14 sobre una parte grande del soporte 11, definida entre la línea de plegado 16 y la primera extremidad del soporte 11, que contiene la compresa estéril 13. La segunda lámina 15 protege por lo tanto eficazmente las dos partes de toda contaminación por el aire del entorno y por los dedos del usuario. Sólo la cara inferior o exterior de la segunda lámina 15 puede ser contaminada, pero esto no constituye ningún riesgo de contaminación ulterior para el paciente durante la aplicación del apósito adhesivo 10, como será explicado a continuación. El usuario puede, así pues, manipular el apósito sin ninguna precaución particular.
Ahora nos referimos a la figura 3a. Antes de nada, el usuario aprieta con una mano la segunda extremidad del soporte 11 con la tercera hoja 19 de la segunda lámina 15, después con la otra mano coge la segunda hoja 18 de arranque de la primera lámina 14, cosa que es relativamente fácil puesto que la hoja 18 se extiende sobrepasando la primera hoja 17 y la cuarta hoja 20. A continuación, haciendo referencia a la figura 3b, coge con su primera mano la cuarta hoja 20 de arranque de la segunda lámina 15, que se extiende sobrepasando la primera extremidad del soporte 11. En este momento, la segunda hoja 18, del lado correspondiente a la cuarta hoja 20, no ha estado nunca en contacto con los dedos des usuario y sigue por lo tanto estéril en la parte grande del soporte 11, a la derecha de la línea de plegado 16 y que contiene la compresa estéril 13. El usuario tira a continuación de la cuarta hoja 20 hacia la segunda extremidad del soporte 11, en el sentido indicado por la flecha A, para despegar la tercera hoja 19 de la parte pequeña de la cara adhesiva 12 del soporte 11, a la izquierda de la línea de plegado 16, ver la figura 3c.
Esta parte de la cara adhesiva 12, que sigue estéril, puede ser aplicada sobre la piel 21 del paciente en el lugar apropiado, es decir al lado de la zona afectada 22 de la epidermis debiendo ser cubierta al final de la aplicación por la compresa estéril 13, al mismo tiempo que la tercera hoja 19 se despega de la cara adhesiva 12 y la descubre. Esto permite limitar su exposición al aire del entorno.
Hay que precisar que la tercera hoja 19 puede ser despegada enteramente de la parte pequeña de la cara adhesiva 12, como se representa en la figura 3c, antes que sea pegada a la piel 21 del paciente, lo que permite terminar la aplicación del apósito adhesivo 10 con una sola mano. En este caso, la parte pequeña descubierta de la cara adhesiva 12 no está que muy ligeramente y durante poco tiempo en contacto con el aire del entorno y queda casi estéril.
No obstante, una contaminación mínima de la cara adhesiva 12 sin comprender la zona de la compresa estéril 13 no presenta ningún riesgo de contaminación por la zona afectada 22 adyacente de la epidermis, que será cubierta al final de la aplicación por la compresa estéril 13.
En referencia ahora a la figura 3d, la parte pequeña de la cara adhesiva 12, a la izquierda de la línea de plegado 16, está a partir de ahora pegada sobre la piel 21 del paciente. La cara inferior de la segunda hoja 18, que estaba hasta ahora protegida por la cuarta hoja 20 de la segunda lámina 15, está ahora cara a la piel 21 del paciente y de la zona afectada 22 de la epidermis. Sin embargo, esta cara de la segunda hoja 18 no ha estado nunca en contacto con los dedos del usuario, en particular la zona de la compresa estéril 13, y puede por lo tanto tocar la zona afectada 22 de la epidermis sin ningún riesgo de contaminación. Es igualmente importante señalar que la parte grande de la cara adhesiva 12 del soporte 11, a la derecha de la línea de plegado 16, y la compresa estéril 13 están todavía totalmente cubiertas por la primera hoja 17 de la primera lámina despegable 14 y siguen estando perfectamente estériles.
Finalmente y en referencia a las figuras de 3e a 3g, el usuario tira de la segunda hoja 18 de arranque de la primera lámina despegable 14 hacia el exterior del soporte 11, en el sentido indicado por la flecha B, para despegar la primera hoja 17 de la parte grande de la cara adhesiva 12 del soporte 11, a la derecha de la línea de plegado 16. La cara adhesiva 12 descubierta y estéril del soporte 11 se pega poco a poco a la piel del paciente, la compresa estéril 13 acaba aplicándose de manera perfectamente estéril sobre la zona afectada 22 de la epidermis.
La película de protección del apósito adhesivo 10 de la invención tiene numerosas ventajas. La segunda lámina despegable 15 de la película de protección protege eficazmente el apósito 10 cuando es sacado de su embalaje y permite manipularlo sin precaución particular y sin ningún riesgo de contaminación ulterior para el paciente. Las hojas de arranque 18, 20 de las láminas despegables 14, 15 permiten aplicar fácilmente el apósito 10 sobre la piel, hasta con una sola mano, y sistemáticamente de manera estéril. En efecto, las caras de las hojas de la 17 a la 20 pudiendo estar en contacto con la zona afectada 22 de la epidermis durante la aplicación del soporte 11 no han estado nunca en contacto con los dedos del usuario. Siguen por lo tanto permaneciendo estériles y no hay riesgo que la contaminen. Además, la cara adhesiva 12 y la compresa estéril 13 del soporte 11 son aplicadas rápidamente sobre la piel 21 del paciente, en cuanto son descubiertas, eliminando igualmente los riesgos de contaminación por el aire del entorno.
EL apósito adhesivo 10 de la presente invención está particularmente bien adaptado a aplicaciones que necesitan una esterilidad óptima y por las que el mínimo riesgo de contaminación de la zona afectada de la epidermis puede tener graves consecuencias, incluso fatales, y debe ser suprimido. Ejemplos de aplicaciones críticas son las realizadas en quirófano, particularmente para el recubrimiento de heridas de laparotomía, de toracotomía, de quemaduras o similares.
Una aplicación particularmente crítica de un apósito adhesivo concierne al campo de la diálisis. Un paciente con problemas renales crónicos está obligado a seguir regularmente, a veces a diario, un tratamiento de diálisis de la sangre en un medio hospitalario o a domicilio. A cada sesión, una arteria y una vena del circuito sanguíneo del paciente deben ser conectadas a una máquina de diálisis para purificar la sangre del enfermo. A fin de facilitar el tratamiento y de aliviar al paciente, el cual lleva en permanencia una fístula arteriovenosa, implantada durante una intervención quirúrgica, bajo la epidermis del antebrazo, y conectada en cada sesión a la máquina de diálisis. La fístula forma un acceso vascular permanente al paciente, que debe estar siempre cubierto por un apósito adhesivo estéril por dos razones. El apósito sirve por una parte a mantener el acceso vascular, que puede despegarse del antebrazo, para evitar su pérdida y una nueva intervención quirúrgica para volver a crearlo, y por otra parte y principalmente para protegerlo de una contaminación por los gérmenes microbianos con el fin de evitar una septicemia latente en un paciente ya enfermo y frágil. Para garantizar una protección y una esterilidad durables, el apósito adhesivo aplicado sobre el acceso vascular del brazo debe ser reemplazado regularmente, al menos después de cada sesión, y a menudo por el propio paciente, forzosamente con una sola mano. Por consecuencia, el apósito adhesivo utilizado deber permitir sistemáticamente una aplicación perfectamente estéril, y realizada con una sola mano sin ningún riesgo de contaminación particular suplementario. El apósito adhesivo 10 de la invención responde a estos severos criterios de aplicación.
Por supuesto, el apósito adhesivo 10 de la invención conviene a otras aplicaciones menos severas en lo que concierne a la esterilidad. El apósito adhesivo puede ser de tipo apósito oclusivo, el soporte 11 y la compresa estéril 13 son entonces permeables a los gases, pero impermeables a los líquidos y a las bacterias. El soporte 11 puede ser trasparente, por ejemplo fabricado en poliuretano, a fin de visualizar la superficie de piel 21 cubierta. La cara adhesiva 12 puede igualmente ser hipoalergénica. El apósito adhesivo 10 puede ser hidroactivo, la compresa estéril 13 contendría entonces agua sumada a otros agentes permitiendo su descomposición, por ejemplo para favorecer la cura de una herida. El apósito adhesivo 10 puede tener cualquier dimensión, pequeña o grande, y cualquier forma, rectangular u oval, o circular por ejemplo.
El apósito adhesivo puede ser fabricado de manera simple y económica en máquinas convencionales. Una sola lámina despegable 14 es doblada sobre ella misma, la otra lámina despegable 15 no tiene zona de plegado. Como la segunda lámina 15 cubre el soporte sobre toda su longitud, la tolerancia relativa a la posición de la línea de plegado 16 de la primera lámina 14 sobre la cara adhesiva 12 puede ser amplia. Simplemente es necesario que esté dispuesta fuera de la zona de la compresa estéril 13. El plegado de la lámina despegable 14 se hace siempre fuera de la zona de la compresa estéril 13, así esta conserva toda su eficacia. Además, el apósito adhesivo 10 puede ser acondicionado de manera estéril dentro de un embalaje individual cualquiera, la segunda lámina despegable 15 protege eficazmente el apósito adhesivo 10 cuando es sacado de su embalaje.
La presente invención no está limitada al modo de realización descrito e ilustrado, pero es flexible a toda modificación y variante evidente para el hombre del oficio. Por ejemplo, el soporte 11 puede ser cubierto, sobre su cara superior no adhesiva, de una capa de reforzamiento despegable que se quitará después de la aplicación del soporte sobre la piel. Esto permite por una parte, evitar el arrugamiento del soporte durante la aplicación si este es demasiado flexible y, por otra parte, evitar el contacto de los dedos sobre la parte superior del soporte para mejorar la esterilidad de la aplicación.
Para garantizar la esterilidad de la aplicación de la compresa estéril 13 sobre la zona afectada de la epidermis, solamente es esencial que la cuarta hoja 20 de la segunda lámina despegable 15 se extienda sobre la segunda hoja 18 de la primera lámina despegable 14 y que sus dos hojas de arranque 18, 20 se extiendan desde la línea de plegado 16, por lo menos sobrepasada la zona de la compresa estéril 13 en dirección de la primera extremidad del soporte 11. El hecho que las dos hojas 18, 20 sean más largas que la primera hoja 17 y se extiendan sobrepasando la primera extremidad del soporte 11 permite por una parte facilitar la manipulación del apósito 10 durante su aplicación y por otra parte garantizar, además la esterilidad de la aplicación de la compresa estéril 13 sobre la zona afectada de la epidermis, la esterilidad de la aplicación de la cara adhesiva 12 del soporte 11 sobre la piel del paciente alrededor de la zona afectada 22 cubierta por la compresa estéril 13. Por otra parte, la cuarta hoja 20 de la segunda lámina despegable 15 puede tener una longitud superior a la de la segunda hoja 18 de la primera lámina despegable 14 y extenderse sobrepasando la primera extremidad del soporte 11 y la segunda hoja 18.

Claims (4)

1. La presente invención concierne a un apósito adhesivo, en particular para la aplicación sobre la zona afectada crítica de la epidermis, muy sensible a una contaminación por los gérmenes microbianos y debiendo permanecer estéril, particularmente una zona de implantación de una fístula arteriovenosa formando un acceso vascular de un paciente en hemodiálisis, el susodicho apósito adhesivo comprende un soporte dotado de una cara adhesiva, una compresa estéril dispuesta sobre la mencionada cara adhesiva del soporte y una película de protección cubriendo la cara adhesiva y la compresa estéril, la susodicha película de protección está formada de una primera y segunda láminas despegables, la susodicha primera lámina despegable está doblada sobre ella misma según una línea de plegado, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, y comprende una primera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte extendiéndose a lo largo de una primera extremidad del susodicho soporte hacia el interior de este hasta la susodicha línea de plegado de manera que cubre completamente la compresa estéril, y una segunda hoja que constituye el inicio de arranque de la susodicha primera hoja y se extiende sobre la susodicha primera hoja desde la susodicha línea de plegado en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte, la susodicha segunda lámina despegable comprende una tercera hoja aplicada sobre la cara adhesiva del soporte y que se extiende, fuera de la zona ocupada por la compresa estéril, a lo largo de una segunda extremidad del susodicho soporte, opuesta a la susodicha primera extremidad, hacia el interior del susodicho soporte hasta la susodicha línea de plegado de la primera lámina despegable caracterizada en que la susodicha segunda lámina despegable (15) está dispuesta para ser quitada de la cara adhesiva (12) del soporte (11) antes que la primera lámina despegable (14), en que la susodicha segunda hoja (18) se extiende sobre la susodicha primera hoja (17) por lo menos sobrepasada la zona de la compresa estéril (13) en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte (11), y en que la susodicha segunda lámina despegable (15) comprende una cuarta hoja (20) que constituye el inicio de arranque de la susodicha tercera hoja (19) y que se extiende sobre la susodicha primera lámina despegable (14) desde la susodicha línea de plegado (16) por lo menos sobrepasada la zona de la compresa estéril (13) en dirección de la susodicha primera extremidad del soporte (11).
2. Apósito adhesivo según la reivindicación 1, caracterizado en que la susodicha cuarta hoja (20) tiene una longitud superior a la de la susodicha primera hoja (17) y se extiende sobrepasando la susodicha primera extremidad del soporte (11).
3. Apósito adhesivo según la reivindicación 1, caracterizado en que la susodicha segunda hoja (18) tiene una longitud superior a la de la susodicha primera hoja (17) y se extiende sobrepasando la susodicha primera extremidad del soporte (11).
4. Apósito adhesivo según las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado en que la susodicha segunda hoja (18) tiene una longitud superior a la de la susodicha cuarta hoja (20) y se extiende sobrepasando la susodicha cuarta hoja (20).
ES00931500T 1999-06-16 2000-06-13 Aposito adhesivo. Expired - Lifetime ES2211548T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907800A FR2794969B1 (fr) 1999-06-16 1999-06-16 Pansement adhesif
FR9907800 1999-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211548T3 true ES2211548T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=9547025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00931500T Expired - Lifetime ES2211548T3 (es) 1999-06-16 2000-06-13 Aposito adhesivo.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6573421B1 (es)
EP (1) EP1194096B1 (es)
JP (1) JP4619593B2 (es)
AT (1) ATE255390T1 (es)
AU (1) AU4944800A (es)
DE (1) DE60006962T2 (es)
ES (1) ES2211548T3 (es)
FR (1) FR2794969B1 (es)
WO (1) WO2000076440A1 (es)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6722360B2 (en) 2000-06-16 2004-04-20 Rajiv Doshi Methods and devices for improving breathing in patients with pulmonary disease
US6923320B2 (en) * 2002-07-06 2005-08-02 Victor A. Grossman Bandage package and dispenser
US20040019360A1 (en) * 2002-07-25 2004-01-29 Farnsworth Ted R. Tissue repair device with a removable support member
US10610228B2 (en) 2004-12-08 2020-04-07 Theravent, Inc. Passive nasal peep devices
US9833354B2 (en) 2004-12-08 2017-12-05 Theravent, Inc. Nasal respiratory devices
US7806120B2 (en) 2004-12-08 2010-10-05 Ventus Medical, Inc. Nasal respiratory devices for positive end-expiratory pressure
CN101898007A (zh) 2004-12-08 2010-12-01 温吐斯医学公司 鼻孔呼吸设备
GB2421188A (en) * 2004-12-14 2006-06-21 Pearson Matthews Improved adhesive dressing
US7506760B2 (en) * 2005-01-10 2009-03-24 Grossman Victor A Packaging and dispensers for adhesive backed elements
SE0500061L (sv) 2005-01-11 2006-07-12 Moelnlycke Health Care Ab Tätande filmförband
DE102005009635A1 (de) * 2005-03-03 2006-09-07 Paul Hartmann Ag Folienverband mit Applikationshilfe
DE102005009634A1 (de) * 2005-03-03 2006-09-07 Paul Hartmann Ag Folienverband mit verbesserter Applikationshilfe
WO2007078773A2 (en) * 2005-12-21 2007-07-12 The Cleveland Clinic Foundation Apparatus and method for excising tissue and bandaging the resulting wound
JP4769575B2 (ja) * 2005-12-28 2011-09-07 帝國製薬株式会社 貼付剤及びその製造方法
JP5010829B2 (ja) * 2005-12-28 2012-08-29 帝國製薬株式会社 貼付剤
WO2007146133A2 (en) 2006-06-07 2007-12-21 Ventus Medical, Inc. Layered nasal devices
US8585707B2 (en) * 2006-06-07 2013-11-19 Gary S. Rogers Continuous low irradiance photodynamic therapy method
US20080142018A1 (en) * 2006-11-16 2008-06-19 Ventus Medical, Inc. Nasal device applicators
CA2691596C (en) * 2007-06-26 2014-02-11 Lintec Corporation Percutaneous absorption type patch
EP2170234B1 (en) 2007-07-18 2019-04-17 Kalpesh Jayantkumar Gajiwala Adhesive bandage with barrier tear away tabs
US8020700B2 (en) 2007-12-05 2011-09-20 Ventus Medical, Inc. Packaging and dispensing nasal devices
WO2009117012A1 (en) 2008-03-17 2009-09-24 Ventus Medical, Inc. Adhesive nasal respiratory devices
WO2010031040A2 (en) * 2008-09-15 2010-03-18 Ventus Medical, Inc. Nasal devices, systems and methods
JP5210379B2 (ja) * 2008-12-26 2013-06-12 正剛 相賀 外用貼付剤
US8875711B2 (en) 2010-05-27 2014-11-04 Theravent, Inc. Layered nasal respiratory devices
US8752702B2 (en) 2011-02-16 2014-06-17 Jaime Arnett Sterile bandage wrappers
US8381498B2 (en) 2011-07-20 2013-02-26 Marc Irwin Epstein Method of manufacturing a dressing package
CA2850521C (en) * 2011-10-20 2020-08-25 Felmont Farrell Eaves, Iii Removable covering and interactive packaging
US12097105B2 (en) * 2021-08-11 2024-09-24 Best Bandage, LLC Bi-directional packaging adhesive

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4264008A (en) * 1977-11-21 1981-04-28 Kozlow William J Adhesive bandage and package
US4304333A (en) * 1979-10-15 1981-12-08 Kozlow Sr William Adhesive bandage and package
US4265234A (en) * 1979-11-14 1981-05-05 The Kendall Company Dressing composite
US4884563A (en) * 1985-03-01 1989-12-05 Ferris Mfg. Corp. Non-stretching wound dressing and method for making same
GB8721659D0 (en) * 1987-09-15 1987-10-21 Smith & Nephew Ass Adhesive coated dressings & applicators
JP2768494B2 (ja) * 1988-05-05 1998-06-25 スミス アンド ネフュー ピーエルシー ドレッシングシステム
GB2224445B (en) * 1988-09-07 1992-05-27 Smith & Nephew Adhesive dressing,its preparation and use
US5074293A (en) * 1988-11-30 1991-12-24 Sherwood Medical Company Wound dressing having peeling-force varying release liners
US5052381A (en) * 1990-03-19 1991-10-01 The B. F. Goodrich Company Adhesive wound dressing and perforated shield
US5092323A (en) * 1990-06-29 1992-03-03 Hollister Incorporated Moisture-absorbing, site-revealing adhesive dressing
CA2123003A1 (en) * 1991-11-06 1993-05-13 Dennis M. Kay Occlusive wound dressing and applicator
US5275284A (en) * 1993-05-20 1994-01-04 Onotsky Ken R Bandage and packaging therefor
US5397297A (en) * 1994-02-28 1995-03-14 Hunter; Theodore K. Adhesive bandage with improved application system
AU715416B2 (en) * 1996-02-09 2000-02-03 Coloplast A/S A tab member

Also Published As

Publication number Publication date
DE60006962T2 (de) 2004-10-28
ATE255390T1 (de) 2003-12-15
WO2000076440A9 (fr) 2002-11-28
AU4944800A (en) 2001-01-02
JP4619593B2 (ja) 2011-01-26
EP1194096A1 (fr) 2002-04-10
WO2000076440A1 (fr) 2000-12-21
US6573421B1 (en) 2003-06-03
JP2003518393A (ja) 2003-06-10
DE60006962D1 (de) 2004-01-15
FR2794969A1 (fr) 2000-12-22
FR2794969B1 (fr) 2002-01-18
EP1194096B1 (fr) 2003-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2211548T3 (es) Aposito adhesivo.
ES2232813T3 (es) Aposito para heridas con hidrogel.
ES2227872T3 (es) Cabeza de aspiracion para el tratamiento de heridas y combinacion con un paño quirurgico.
ES2456712T3 (es) Apósito de película con lengüeta de agarre mejorada
ES2921990T3 (es) Apósito protector para un dispositivo médico colocado en la piel
ES2403158T3 (es) Dispositivo para fijar un tubo de drenaje
ES2761550T3 (es) Vendaje microbiano para cubierta de cáteres todo en uno
ES2702372T3 (es) Paño para brazo en forma de C universal
ES2283295T3 (es) Aparato de tratamiento de heridas que utiliza presion reducida.
ES2328587T3 (es) Cinta adhesiva para cateter intravascular.
ES2776155T3 (es) Conjunto de catéter intermitente
US20100300459A1 (en) Drape and method of using same
ES2647282T3 (es) Dispositivo de apósito integrado
ES2649113T3 (es) Fijación de catéter mediante tiras de fijación integradas
NO840309L (no) Bandasje i form av adhesiv film.
ES2774526T3 (es) Apósito médico
ES2718843T3 (es) Procedimiento para realizar un conjunto de catéter listo para usar y conjunto de catéter listo para usar
ES2663083T3 (es) Manguito médico
JP2009541016A (ja) 折り曲げ部を有する剥離シートを備える極薄創傷被覆材
US20060235347A1 (en) Deformable and conformable wound protecting apparatus and its method of application
ES2206183T3 (es) Cubierta protectora para extremidades lesionadas.
EP3954348B1 (en) Improved wound dressing member
ES2948613T3 (es) Un dispositivo para monitorizar conectores de manguera y fuga de líquidos corporales
JP7096438B2 (ja) 再閉鎖可能な創傷被覆材
ES2809253T3 (es) Neceser para la sujeción y la protección de catéteres colocados en una zona del cuerpo de un paciente