[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2210037T3 - Elemento filtrante para un filtro de liquido. - Google Patents

Elemento filtrante para un filtro de liquido.

Info

Publication number
ES2210037T3
ES2210037T3 ES00993806T ES00993806T ES2210037T3 ES 2210037 T3 ES2210037 T3 ES 2210037T3 ES 00993806 T ES00993806 T ES 00993806T ES 00993806 T ES00993806 T ES 00993806T ES 2210037 T3 ES2210037 T3 ES 2210037T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter element
filter
housing
fitting
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00993806T
Other languages
English (en)
Inventor
Luciano Zorzin
Rafael Lopez
Juergen Kaehler
Alfonso Baz
Eugenio Fernandez Torremocha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2210037T3 publication Critical patent/ES2210037T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D27/00—Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/005—Making filter elements not provided for elsewhere
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D27/00—Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/04—Cartridge filters of the throw-away type with cartridges made of a piece of unitary material, e.g. filter paper
    • B01D27/06—Cartridge filters of the throw-away type with cartridges made of a piece of unitary material, e.g. filter paper with corrugated, folded or wound material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D27/00—Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/08—Construction of the casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/111—Making filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B01D29/21—Supported filter elements arranged for inward flow filtration with corrugated, folded or wound sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4023—Means for connecting filter housings to supports

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Elemento filtrante para un filtro de líquido para combustibles, con un elemento de filtro configurado esencialmente de forma cilíndrica hueca, especialmente de material de filtro plegado en forma de estrella, cuyo elemento de filtro está dispuesto con efecto de obturación entre discos extremos frontales y puede ser atravesado por la corriente de líquido a filtrar radialmente al eje longitudinal del elemento filtrante, donde el primer disco extremo está configurado cerrado, mientras que el otro segundo disco extremo presenta un paso central, que se extiende a través de un racor en forma de tubo que se proyecta hacia fuera, en el que están dispuestos medios de unión para la fijación del elemento filtrante en un módulo de conexión así como medios de obturación para la obturación interior entre un lado contaminado y un lado puro, caracterizado porque el racor (17) presenta en su periferia exterior un perfil (18) en forma de abeto con nervaduras (19), que asume las funciones de los medios de unión y de los medios de obturación, con lo que el elemento filtrante (10) se puede insertar con su racor (17) dispuesto en el centro en la dirección longitudinal en un orificio de conexión (24) de un módulo de conexión (22).

Description

Elemento filtrante para un filtro de líquido.
Estado de la técnica
La invención parte de un elemento filtrante para un filtro de líquido del tipo indicado en detalle en el preámbulo de la reivindicación 1.
Se conoce por el documento DE-AS 14 61 451 un elemento filtrante de este tipo para un filtro de líquido, en el que un elemento de filtro configurado de forma cilíndrica hueca, que está atravesado radialmente por la corriente, está dispuesto entre discos extremos que cierran herméticamente. Mientras que uno de los discos extremos está cerrado y está fabricado de plástico, el otro disco extremo abierto presenta un paso central, donde el elemento de filtro está fijado con sus bordes de forma hermética en el disco extremo de plástico. Este disco extremo abierto está integrado en este caso en una placa de base metálica, que presenta como paso central un racor en forma de tubo que se proyecta hacia fuera. Con objeto de fijar el elemento filtrante en un módulo de conexión, el racor en forma de tubo presenta una rosca exterior y el módulo de conexión presenta una rosca interior adaptada. Además, para la obturación interior entre el lado contaminado y el lado puro en el racor está dispuesto un anillo de obturación adicional. Para las funciones de fijación y de obturación, el elemento filtrante necesita, por lo tanto, una disposición de rosca costosa y como componente adicional una junta de obturación, con lo que se eleva el gasto de construcción. Además, es desfavorable que la placa extrema abierta de plástico es al mismo tiempo parte de la placa de base, que presenta orificios de entrada exteriores y lleva, además, un anillo de obturación adicional para la obturación exterior, con lo que la placa de base propiamente dicha forma una parte de una carcasa de filtro. Esta configuración es poco adecuada para un tipo de construcción sencillo y de coste favorable de un elemento filtrante.
Además, se conoce por el documento DE 196 04 371 A1 un elemento filtrante, en el que la caperuza extrema abierta presenta un paso central con un racor en forma de tubo que se proyecta hacia fuera. En una forma de realización, del elemento filtrante, el racor presenta en el lado exterior una ranura anular para el alojamiento de una junta tórica, mientras que un segundo tipo de construcción presenta en el racor una rosca interior. Mientras que en el primer caso para la obturación interior es necesaria una junta tórica adicional, en el segundo caso la caperuza extrema presenta en su racor un anillo roscado metálico inyectado, pero no se describe en detalle la obturación interior. Pero además, aquí no se dan indicaciones detalladas para el montaje del elemento filtrante en una carcasa.
Ventajas de la invención
El elemento filtrante según la invención para un filtro de líquido con los rasgos característicos de la reivindicación 1 tiene, en cambio, la ventaja de que permite un tipo de construcción especialmente sencillo y de coste favorable. El perfil de forma de abeto en el racor en forma tubular se puede fabricar al mismo tiempo con facilidad y puede cumplir conjuntamente las funciones de la fijación del elemento filtrante y de la obturación interior, de manera que aquí se suprime un anillo de obturación adicional. Esta configuración del perfil en el racor en forma de tubo posibilita, además, un montaje sencillo del elemento filtrante a través de la inserción axial rápida o bien un desmontaje igualmente sencillo durante la extracción. El perfil del tipo de abeto proporciona una buena obturación interior, cuya hermeticidad resiste tanto los ensayos de umbral de presión como también los ensayos de choque. También esta obturación interior es extraordinariamente estable frente al cambio de temperatura y posibilita, además, un buen alojamiento del elemento filtrante. A través de una configuración de los discos extremos de plástico combustible y del elemento de filtro de papel resulta un elemento filtrante, que se puede quemar bien después de su contaminación y, por lo tanto, se puede reutilizar térmicamente.
A través de las medidas indicadas en las reivindicaciones dependientes son posibles desarrollos ventajosos y mejoras del elemento filtrante indicado en la reivindicación 1. A partir de las reivindicaciones dependientes se obtienen formas de realización que soportan adicionalmente un tipo de construcción sencillo y de coste favorable. Es especialmente ventajosa una forma de realización en la que el elemento filtrante se puede emplear de una manera sencilla en un filtro de líquido y, por lo tanto, se posibilita un montaje conveniente en una carcasa en un módulo de conexión. Otras configuraciones ventajosas de un filtro de líquido de este tipo con un elemento filtrante según la invención se consiguen a partir de otras reivindicaciones dependientes. Además, son convenientes configuraciones en las que el elemento filtrante se monta en un filtro de conducto.
Dibujo
Los ejemplos de realización de la invención se representan en el dibujo y se explican en detalle en la descripción siguiente. La figura 1 muestra una sección longitudinal a través de un elemento filtrante para un filtro de líquido en representación simplificada. La figura 2 muestra el elemento filtrante según la figura 1, montado en un filtro de líquido a escala reducida y en representación simplificada así como sección longitudinal según la línea II-II en la figura 3, y la figura 3 muestra una vista inferior del filtro de líquido según la figura 2; la figura 4 muestra como sección longitudinal parcial el elemento filtrante en un filtro de conducto.
Descripción de los ejemplos de realización
La figura 1 muestra una sección longitudinal a través de un elemento filtrante 10 para un filtro de líquido en representación simplificada como se utiliza en filtros de combustible. El elemento filtrante 10 tiene un elemento de filtro 11 configurado cilíndrico hueco, que está constituido por un papel de filtro plegado en forma de estrella y cuyos bordes que se extienden en forma de zig-zag están fijados herméticamente en discos extremos frontales 12, 14 de plástico. El disco extremo inferior 12 está cerrado y está configurado como placa plana redonda circular, mientras que el disco extremo superior 13 está configurado abierto a través de un paso central 14. El elemento de filtro 11 en forma de estrella está previsto, por lo tanto, para una circulación radial a través del mismo, siendo realizada esta circulación, en general, desde dentro hacia fuera. Los bordes que se extienden en forma de estrella en los lados frontales del elemento de filtro 11 están fundidos en los discos extremos 12 y 13, respectivamente, que están constituidos por plástico, de manera que existe una unión hermética y fija.
Como se muestra en detalle en la figura 1, el disco extremo 13 abierto está formado de dos partes y está constituido por un anillo exterior 15 unido con el elemento de filtro 11 y por una parte interior 16, que está configurada simétrica rotativa y presenta el paso central 14. La parte interior 16 tiene un racor 17 en forma de tubo, que se proyecta desde el elemento filtrante 10 hacia fuera, que presenta en su periferia exterior un perfil 18 en forma de abeto. Este perfil está formado aquí por dos nervaduras 19 que se extienden en forma de anillo, que se extienden a distancia una de la otra y están dispuestas en la proximidad del extremo del racor 17. Este perfil 18 sirve ahora para dos funciones, a saber, por una parte, como medio de conexión para la fijación del elemento filtrante 10 en un módulo de conexión no representado en detalle y, además, como medio de obturación para la obturación interior en el filtro de líquido entre un lado contaminado y un lado puro. La parte interior 16 está constituida sencilla, estable y de coste favorable y se puede fabricar del mismo plástico que el anillo exterior 15. De una manera ventajosa, se puede emplear a tal fin un plástico resistente al combustible, como por ejemplo poliamida. En el caso de la fabricación de la parte interior 16 de plástico, se puede formar integralmente al mismo tiempo de una manera sencilla el perfil 18 en forma de abeto.
La figura 2 muestra ahora en representación simplificada una sección longitudinal a través de un filtro de líquido 21, en el que está montado el elemento filtrante 10 según la figura 1, estando representado el elemento filtrante 10 a escala reducida. El filtro de líquido 21 presenta un módulo de conexión 22, en el que están configurados un primer orificio de conexión 23 para la admisión así como un segundo orificio de conexión 24 para la salida. Ambos orificios de conexión 23, 24 se encuentran próximos entre sí en una superficie de unión plan a 25 del módulo de conexión 22. El segundo módulo de conexión 24 para la salida está configurado en este caso en el diámetro y en la profundidad de tal forma que puede recibir de forma ajustada el racor 17 con su perfil 18 en forma de abeto. El elemento filtrante 10 se puede montar de una manera sencilla y rápida a través de simple inserción axial con su racor 17 en el segundo orificio de conexión 24. Después del montaje del elemento filtrante 10 en el módulo de conexión 22, el racor 17 asume con sus nervaduras 19 tanto una función de retención como también una función de obturación.
El elemento filtrante 10 es cubierto a continuación por una carcasa 26 en forma de copa, apoyándose la carcasa 26 con una pestaña anular 27, que está configurada en su extremo abierto, en la superficie de unión 25. En la pestaña anular 27 están configurados, distribuidos de una manera uniforme en la periferia, cuatro ojales 28, en los que se fija la carcasa 26 con la ayuda de uniones roscadas 29 en el módulo de conexión 22. En este caso, en la pestaña anular 27 está configurada una ranura anular 31, que recibe una junta tórica 32 que sirve para la obturación exterior. Los orificios de conexión 23, 24 se encuentran evidentemente dentro de la superficie cubierta por la carcasa 26. Además, la carcasa 26 está configurada en su longitud axial de tal forma que el disco extremo inferior 12 se puede apoyar en la carcasa y de esta manera se lleva a cabo una fijación del elemento filtrante 10 en la carcasa 26.
Como se muestra en detalle en la figura 3, que representa una vista inferior del filtro de líquido 21 según la figura 2, para el desmontaje del elemento filtrante 10 contaminado, se desprenden las cuatro uniones roscadas 29 y se desmonta la carcasa 26. A continuación se puede extraerle elemento filtrante 10 contaminado de una manera rápida y sencilla a través de un movimiento axial y se puede substituir por un nuevo elemento filtrante. El filtro de líquido 21 con el elemento filtrante 10 substituible conduce de esta manera a pocos fallos, puesto que el elemento filtrante 10 solamente está constituido por material combustible, como poliamida y papel de filtro y, por lo tanto, es reutilizable térmicamente.
Como se muestra en detalle en la figura 2 en combinación con la figura 3, el tipo de construcción del filtro de líquido 21 posibilita un tipo de construcción sencillo y de coste favorable de la carcasa 26. La carcasa 26 se puede fabricar, en caso necesario, de una manera conveniente de metal, posibilitando entonces las uniones roscadas 29 una fijación perfecta, segura y hermética en el módulo de conexión 22. En este caso, las uniones roscadas 29 asumen también una función de centrado para la carcasa 26, de manera que el racor 17 en forma de tubo no es perjudicado en su función de retención y su función de obturación. En este caso, el elemento filtrante 10 se puede apoyar en el fondo de la carcasa 26 en forma de copa, de manera que está fijada también en dirección axial. Además, en caso necesario es posible sin más fabricar la carcasa 26 también de plástico, siendo adecuada de forma ventajosa una poliamida con un refuerzo de fibra de vidrio hasta el 25%. En el caso de una carcasa 26 fabricada de plástico, la fijación se puede realizar igualmente a través de las uniones roscadas 29; por otra parte, en una carcasa de plástico 26 es posible prever taladros adaptados adecuados en la pestaña anular 27, de manera que se pueden utilizar para la fijación tornillos roscadores automáticos.
A continuación se explica el modo de actuación del filtro de líquido 21. El combustible a purificar llega a través del primer orificio de conexión 23 por delante de la periferia exterior del segundo disco extremo exterior 13, sobre el lado contaminado 33 del filtro de líquido 21. El combustible circula a continuación radialmente a través del elemento de filtro 11 y llega purificado sobre el lado puro 34. A través del paso 14 puede circular el combustible purificado hacia el segundo orificio de conexión 24 en el módulo de conexión 22. Las dos nervaduras 19 que se extienden en forma de anillo en el perfil 18 en forma de abeto asumen en este caso, además de su función de soporte de fijación, también la función de la obturación, de manera que se lleva a cabo sin un componente adicional una obturación interior entre el lado puro 34 y el lado contaminado 33.
La figura 4 muestra ahora en representación simplificada una sección longitudinal parcial a través de un filtro de líquido 40, en el que está montado el elemento filtrante 10 según la figura 1, estando representado el elemento filtrante 10 a escala reducida. El filtro de líquido 40 está configurado aquí como filtro de conducto, que tiene una carcasa 41 de aluminio y en el que una tapa 42 y una parte de carcasa 43 en forma de copa están unidas de manera hermética y fija entre sí. Los dos racores de unión 44 en la tapa 41 y 45 en la parte de la carcasa 43 se encuentran coaxialmente. La tapa 42 asume aquí la función del módulo de conexión y presenta con este fin 3 en su lado interior el orificio de conexión 46 adaptado, que se encuentra coaxialmente al racor de unión 44 y en el que está insertado el elemento filtrante 10 con un racor 17, asumiendo el perfil 18 en forma de abeto tanto la función del soporte de fijación como también de la obturación.
Evidentemente, en las formas de realización mostradas son posibles modificaciones, sin desviarse de la idea de la invención. Aunque es especialmente ventajoso un tipo de construcción de forma circular del elemento filtrante 10, debido al montaje y desmontaje axial, respectivamente, del elemento filtrante 10, el racor 17 en forma de tubo puede presentar otra forma de la sección transversal, por ejemplo cuadrada, rectangular o triangular u otra forma discrecional, si es conveniente para las relaciones de montaje. También el número, la forma y la configuración de las nervaduras 19 en el perfil 18 en forma de abeto se pueden variar en el marco de la función de retención y de obturación a cumplir.
También la forma de construcción de la carcasa 26 y los medios de fijación 29 se pueden modificar, sin desviarse de la idea de la invención. Así, por ejemplo, el elemento filtrante se puede utilizar también en otros filtros de carcasa, filtros de cartucho o filtros de caja, filtros de conducto y también en filtros desechables, puesto que se requieren pocos componentes y su manipulación es sencilla. Además, en lugar de la carcasa de aluminio mostrada en la figura 4, también se puede fabricar una carcasa de chapa de acero o también de plástico. Las carcasas también se pueden fabricar de tal forma que el orificio de alojamiento para el racor del elemento filtrante está dispuesto en una parte de la carcasa, por lo tanto, por ejemplo, en la parte de la carcasa en forma de copa.

Claims (16)

1. Elemento filtrante para un filtro de líquido para combustibles, con un elemento de filtro configurado esencialmente de forma cilíndrica hueca, especialmente de material de filtro plegado en forma de estrella, cuyo elemento de filtro está dispuesto con efecto de obturación entre discos extremos frontales y puede ser atravesado por la corriente de líquido a filtrar radialmente al eje longitudinal del elemento filtrante, donde el primer disco extremo está configurado cerrado, mientras que el otro segundo disco extremo presenta un paso central, que se extiende a través de un racor en forma de tubo que se proyecta hacia fuera, en el que están dispuestos medios de unión para la fijación del elemento filtrante en un módulo de conexión así como medios de obturación para la obturación interior entre un lado contaminado y un lado puro, caracterizado porque el racor (17) presenta en su periferia exterior un perfil (18) en forma de abeto con nervaduras (19), que asume las funciones de los medios de unión y de los medios de obturación, con lo que el elemento filtrante (10) se puede insertar con su racor (17) dispuesto en el centro en la dirección longitudinal en un orificio de conexión (24) de un módulo de conexión (22).
2. Elemento filtrante según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo disco extremo (13) con el racor (17) en forma de tubo está constituido por plástico, especialmente por poliamida.
3. Inserto según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el segundo disco extremo (13) con el racor (17) está configurado en forma de anillo circular.
4. Filtro según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el segundo disco extremo (13) asume exclusivamente la obturación interior (19) entre el lado contaminado (23) y el lado puro (24).
5. Elemento filtrante según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer disco extremo (12) está constituido por plástico y el elemento de filtro (11) está constituido por papel de filtro.
6. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el segundo disco extremo (13) está constituido por dos partes y presenta una parte interior (16) en forma de anillo, que presenta el racor (17) con el perfil (18), y un anillo exterior (15) unido fijamente con ella, que retiene de manera hermética y fija el material del filtro (11).
7. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se proyecta con su racor (17) en forma de tubo en un orificio de unión (24) asociado del módulo de conexión (22), presentando el módulo de conexión (22) un orificio de conexión adicional (23) para la admisión y porque el elemento filtrante (10) así como los dos orificios de conexión (23, 24) son cubiertos en el módulo de conexión (22) por una carcasa (26) en forma de copa, que está fijada herméticamente con su borde (27) situado en el extremo abierto en el módulo de conexión (22).
8. Inserto según la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento filtrante (10) se apoya con su primera caperuza extrema (12) en el interior en la carcasa (26).
9. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque la carcasa (26) está fijada especialmente a través de uniones roscadas (29) de forma desprendible en el módulo de conexión (22), donde un anillo de obturación (32) insertado asume la función de la obturación del espacio interior de la carcasa (26) hacia fuera.
10. Instalación de filtro según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque el módulo de conexión (22) presenta una superficie de montaje (25) esencialmente plana, en la que desembocan los orificios de conexión (23, 24).
11. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque la pestaña (27) de la carcasa (26) presenta una ranura anular (31) circundante, que recibe el anillo de obturación (32).
12. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 7 a 11 caracterizado porque la carcasa (26) está fijada con la ayuda de varias uniones roscadas (29), distribuidas a lo largo de la periferia, en el módulo de conexión (22), donde las uniones roscadas (29) centran la carcasa (26) con relación al módulo de conexión (22).
13. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se proyecta con su racor (17) en forma de tubo en un orificio de conexión (46) asociado del módulo de conexión, que está configurado como una de las partes de una carcasa (41) de dos partes de un filtro de conducto (40).
14. Elemento filtrante según la reivindicación 13, caracterizado porque como módulo de conexión se utiliza la tapa (42) de la carcasa (41).
15. Elemento filtrante según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque el racor de unión (44, 45) está dispuesto en la tapa (42) y en la parte de la carcasa (43) en forma de copa así como el racor (17) del elemento filtrante (10) y su orificio de alojamiento (46) asociado están dispuestos coaxiales entre sí.
16. Elemento filtrante según una o varias de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque el filtro de conducto está realizado como filtro desechable con una carcasa que está constituida por plástico.
ES00993806T 2000-01-29 2000-11-25 Elemento filtrante para un filtro de liquido. Expired - Lifetime ES2210037T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10003993 2000-01-29
DE10003993A DE10003993A1 (de) 2000-01-29 2000-01-29 Filtereinsatz für ein Flüssigkeitsfilter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2210037T3 true ES2210037T3 (es) 2004-07-01

Family

ID=7629225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00993806T Expired - Lifetime ES2210037T3 (es) 2000-01-29 2000-11-25 Elemento filtrante para un filtro de liquido.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1255604B1 (es)
JP (1) JP2003520668A (es)
DE (2) DE10003993A1 (es)
ES (1) ES2210037T3 (es)
WO (1) WO2001054791A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008686B4 (de) * 2005-02-25 2010-09-23 Mann + Hummel Gmbh Verfahren zur Herstellung von Fluid- oder Luftfiltern und damit hergestellte Filter
DE202007014821U1 (de) 2007-10-02 2009-02-26 Mann+Hummel Gmbh Filterelement V-Dichtung
DE202008004290U1 (de) 2008-03-27 2009-08-06 Mann+Hummel Gmbh Filterverschluss-System
DE102008034904A1 (de) * 2008-07-26 2010-01-28 Mahle International Gmbh Moduleinsatz zum Einbau in einen Flüssigkeitsfilter
BRPI1005768A2 (pt) * 2010-12-23 2013-04-24 Mahle Metal Leve Sa filtro de combustÍvel
DE102012211185A1 (de) * 2012-06-28 2014-01-02 Robert Bosch Gmbh Flüssigkeitsfilter mit Dämpfungselement, sowie Filtereinsatz für einen Flüssigkeitsfilter
DE102013201793A1 (de) 2013-02-05 2014-08-07 Robert Bosch Gmbh Flüssigkeitsfilter
CN103982718B (zh) * 2014-05-16 2017-01-11 江苏宇海环保设备有限公司 管连接件
BR102014020222A2 (pt) * 2014-08-14 2015-06-09 Devocir Antônio Lira Conector universal para filtro de combustível para máquinas agrícolas

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4838738B1 (es) * 1968-11-21 1973-11-19
JPS474132Y1 (es) * 1969-07-02 1972-02-14
JPS5031995Y2 (es) * 1971-11-12 1975-09-18
JPS49118463A (es) * 1973-03-13 1974-11-12
JPS578886Y2 (es) * 1977-04-30 1982-02-20
DE3066486D1 (en) * 1979-06-15 1984-03-15 Sartorius Gmbh Multipart filter housing for the incorporation of several cartridge-shaped filter elements
JPS6058214A (ja) * 1983-09-07 1985-04-04 Kubota Ltd 沈降処理装置
JPS60124575A (ja) * 1983-12-08 1985-07-03 Nissan Motor Co Ltd 自動車のエンジンフ−ド構造
JPS61111516A (ja) * 1984-11-06 1986-05-29 松下電器産業株式会社 厚膜ハイブリツド電子部品
JPH0636847B2 (ja) * 1985-03-26 1994-05-18 本田技研工業株式会社 内燃機関用オイル濾過装置
CA1306956C (en) * 1986-01-27 1992-09-01 Raymond M. Petrucci Quick-change filter cartridge and head therefor
AU8326087A (en) * 1986-11-04 1988-06-01 Eastman Kodak Company Liquid filter apparatus
GB8703313D0 (en) * 1987-02-13 1987-03-18 Process Scient Innovations Coupling
US4880536A (en) * 1987-05-15 1989-11-14 Pall Corporation Filter assembly of a manifold, mounting ring and filter housing
GB2222534B (en) * 1988-09-09 1992-11-25 Process Scient Innovations Filter assembly and cartridge therefor
DE4222136A1 (de) * 1992-07-06 1994-01-13 Bosch Gmbh Robert Flüssigkeitsfilter
WO1995015454A1 (en) * 1993-12-01 1995-06-08 Golview Pty. Ltd. Water treatment apparatus
FI98990C (fi) * 1995-10-27 1997-09-25 Parker Hannifinn Oy Suodatin
DE19548864A1 (de) * 1995-12-27 1997-07-03 Knecht Filterwerke Gmbh Ringfiltereinsatz
DE19604371A1 (de) * 1996-02-07 1997-08-14 Bosch Gmbh Robert Filtereinsatz für einen Flüssigkeitsfilter
DE19634717A1 (de) * 1996-08-28 1998-03-05 Bosch Gmbh Robert Filtereinrichtung für eine Kraftstoffördereinheit
DE19717324A1 (de) * 1996-09-04 1998-03-05 Volkswagen Ag Verbindungsanordnung für eine Kraftstoffleitung
DE19644647A1 (de) * 1996-10-26 1998-04-30 Mann & Hummel Filter Flüssigkeitsfilter
DE19801349A1 (de) * 1997-01-17 1998-08-27 Paul Couwenbergs Hauptfilter für ein Aggregat, wie einen Motor, und Aggregat mit einem Hauptfilter
US5891334A (en) * 1997-06-19 1999-04-06 Plymouth Products, Inc. Filter cartridge retaining assembly
AU4790699A (en) * 1998-07-22 2000-02-14 Pall Corporation Filter assemblies

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001054791A1 (de) 2001-08-02
JP2003520668A (ja) 2003-07-08
DE10003993A1 (de) 2001-08-23
DE50004377D1 (de) 2003-12-11
EP1255604A1 (de) 2002-11-13
EP1255604B1 (de) 2003-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2238510T3 (es) Elemento de filtro para combustibles.
ES2210037T3 (es) Elemento filtrante para un filtro de liquido.
ES2905700T3 (es) Elemento de filtro redondo, en particular para la filtración de gas
ES2361124T3 (es) Sistema de filtro con dispositivo de alineación para el asiento de un cartucho de filtro en un alojamiento de filtro.
ES2772526T3 (es) Conjunto de filtro
ES2285520T3 (es) Conjunto de filtro con elemento filtrante ventilado.
ES2857684T3 (es) Elemento de filtro anular, en particular para la filtración de gases
ES2794577T3 (es) Disposición de filtro
ES2206334T3 (es) Filtro para liquidos, especialmente filtro para aceite.
ES2834555T3 (es) Elemento de filtro que tiene un sello de casquete de extremo y conjunto de filtro
ES2401952T3 (es) Filtro de combustible con dispositivo de purga y cartucho filtrante para tal filtro
ES2276288T3 (es) Base para cartucho de filtro de motor de combustion interna.
ES2294722T3 (es) Elemento de filtro con capuchon final fuera de eje.
ES2685629T3 (es) Uso de un elemento de filtro en un sistema de filtro
ES2775705T3 (es) Bomba de vacío con elemento filtrante
ES2926624T3 (es) Sistema de endoscopia y un conjunto de tapa de botella de agua para tal sistema de endoscopio
ES2292157T3 (es) Sistema de filtracion para liquidos.
JP2015180496A (ja) エアフィルタカートリッジ及びエアクリーナ
ES2342310T3 (es) Conexion de conducto sanitario con anillo de obturacion retenido en union positiva.
ES2785211T3 (es) Sistema de filtro
ES2296173T3 (es) Filtro de combustible para motores diesel de combustion interna.
ES2693091T3 (es) Cartucho de filtro provisto de medios para drenar agua y grupo de filtro asociado
ES2347322T3 (es) Conjunto de filtro de fluido.
ES2205897T3 (es) Filtro, especialmente para el aire aspirado de un motor de combustion interna.
ES2674383T3 (es) Parte superior de válvula