[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2279713B1 - HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES. - Google Patents

HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES. Download PDF

Info

Publication number
ES2279713B1
ES2279713B1 ES200503165A ES200503165A ES2279713B1 ES 2279713 B1 ES2279713 B1 ES 2279713B1 ES 200503165 A ES200503165 A ES 200503165A ES 200503165 A ES200503165 A ES 200503165A ES 2279713 B1 ES2279713 B1 ES 2279713B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
exchanger
plates
gases
plate
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200503165A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2279713A1 (en
Inventor
Maria Teresa Catalan Contamina
Marisa Miedes
Carlos Rodrigo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Termico SA
Original Assignee
Valeo Termico SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Termico SA filed Critical Valeo Termico SA
Priority to ES200503165A priority Critical patent/ES2279713B1/en
Priority to PCT/EP2006/012658 priority patent/WO2007079983A1/en
Publication of ES2279713A1 publication Critical patent/ES2279713A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2279713B1 publication Critical patent/ES2279713B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/02Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust
    • F01N3/04Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust using liquids
    • F01N3/043Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust using liquids without contact between liquid and exhaust gases
    • F01N3/046Exhaust manifolds with cooling jacket
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0418Layout of the intake air cooling or coolant circuit the intake air cooler having a bypass or multiple flow paths within the heat exchanger to vary the effective heat transfer surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/045Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0462Liquid cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • F02M26/26Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses characterised by details of the bypass valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/32Liquid-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/0056Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another with U-flow or serpentine-flow inside conduits; with centrally arranged openings on the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0093Multi-circuit heat-exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat-exchangers for more than two fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • F28F27/02Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0221Header boxes or end plates formed by stacked elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/24Arrangements for promoting turbulent flow of heat-exchange media, e.g. by plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • F28D2021/0082Charged air coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/10Particular pattern of flow of the heat exchange media
    • F28F2250/102Particular pattern of flow of the heat exchange media with change of flow direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Intercambiador de calor de placas apiladas. Comprende un cuerpo (2) que define una trayectoria en forma de ¿U¿, destinado a la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido de refrigeración, cuya entrada (3) y salida (4) de los gases a refrigerar están dispuestas adyacentes una encima de la otra, comprendiendo dicho cuerpo (2) dos tramos paralelos e independientes, superior (2a) e inferior (2b), provistos de una pluralidad de placas apiladas (5). Se caracteriza por el hecho de que las placas (5) están cerradas por su extremo final (6) e incluyen cerca de dicho extremo (6) un orificio pasante (7) que define la trayectoria de retorno del gas desde el tramo de placas superior (2a) al tramo de placas inferior (2b), o viceversa, quedando dicho orificio (7) cerrado mediante una placa superior (8) y una placa inferior (9). El intercambiador de calor obtenido no necesita utilizar un depósito de gas para llevar a cabo el retorno del gas.Stacked plate heat exchanger. It comprises a body (2) that defines a U-shaped trajectory, intended for the circulation of gases with heat exchange with a cooling fluid, whose inlet (3) and outlet (4) of the gases to be cooled are arranged adjacent one on top of the other, said body (2) comprising two parallel and independent sections, upper (2a) and lower (2b), provided with a plurality of stacked plates (5). It is characterized by the fact that the plates (5) are closed at their end (6) and include near said end (6) a through hole (7) defining the return path of the gas from the upper plate section (2a) to the lower plate section (2b), or vice versa, said hole (7) being closed by an upper plate (8) and a lower plate (9). The heat exchanger obtained does not need to use a gas tank to carry out the return of the gas.

Description

Intercambiador de calor de placas apiladas.Stacked plate heat exchanger.

La presente invención se refiere a un intercambiador de calor de placas apiladas, del tipo que comprende un cuerpo que define una trayectoria en forma de "U", destinado a la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido de refrigeración.The present invention relates to a stacked plate heat exchanger, of the type comprising a body that defines a "U" shaped path, intended for the circulation of gases with heat exchange With a cooling fluid.

La invención se aplica especialmente a intercambiadores de recirculación de gases de escape de un motor (Exhaust Gas Recirculation Coolers o EGRC); y refrigeradores del aire de sobrealimentación o intercoolers (Charge Air Coolers o CAC).The invention especially applies to Exhaust gas recirculation exchangers of an engine (Exhaust Gas Recirculation Coolers or EGRC); and refrigerators supercharger air or intercoolers (Charge Air Coolers or CAC).

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La configuración en "U" de los intercambiadores de tipo EGR es a menudo usada por motivos de integración. Además, esta configuración incrementa el rendimiento específico del intercambiador de calor (eficiencia por volumen), aunque la pérdida de presión también aumenta. Asimismo, dicha configuración permite una fácil integración de un by-pass, con la correspondiente válvula by-pass dispuesta en la zona de entrada del gas.The "U" configuration of the EGR type exchangers is often used for reasons of integration. In addition, this configuration increases performance specific heat exchanger (volume efficiency), although the pressure loss also increases. Also said configuration allows easy integration of a by-pass, with the corresponding valve by-pass arranged in the entrance area of the gas.

En un intercambiador de placas apiladas, el flujo en forma de "U" puede ser creado según una dirección horizontal o vertical. La dirección horizontal significa que el gas entra en el intercambiador por el lado izquierdo y sale por el lado derecho (o viceversa). Esto puede llevarse a cabo por medio de un depósito en el extremo final de las placas, que conduce el gas de izquierda a derecha, o por medio de una forma específica de un perturbador. En este caso, las placas están cerradas en el extremo final, presentando dicho extremo final preferentemente una forma redondeada. El perturbador no alcanza el extremo final dejando espacio para el retorno en "U" del gas. El perturbador puede comprender canales independientes, como por ejemplo canales con forma triangular, para que el gas no fluya libremente de izquierda a derecha, o bien un perturbador decalado (offset) con un canal continuo en el centro.In a stacked plate exchanger, the "U" shaped flow can be created according to one direction horizontal or vertical. The horizontal direction means that the gas Enter the exchanger on the left side and exit on the side right (or vice versa). This can be done through a tank at the end end of the plates, which conducts the gas from left to right, or by means of a specific form of a disturbing. In this case, the plates are closed at the end end, said end end preferably having a shape rounded. The disturber does not reach the end end leaving space for the "U" return of the gas. The disturber can understand independent channels, such as channels with triangular shape, so that the gas does not flow freely from the left on the right, or an offset (offset) perturbator with a channel I continue in the center.

Por otra parte, la dirección vertical significa que el gas entra en el intercambiador por el lado superior y sale por el lado inferior (o viceversa).On the other hand, the vertical direction means that the gas enters the exchanger from the upper side and leaves from the bottom side (or vice versa).

Sin embargo, la dirección vertical del flujo en "U" únicamente puede ser llevado a cabo mediante un depósito que conduzca el gas desde las placas superiores a las inferiores, o viceversa.However, the vertical direction of the flow in "U" can only be carried out through a deposit that conducts the gas from the upper plates to the lower ones, or vice versa.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objetivo del intercambiador de calor de placas apiladas de la presente invención es solventar los inconvenientes citados, proporcionando un intercambiador de calor en forma de "U" de configuración vertical que no necesite utilizar un deposito de gas para llevar a cabo el retorno del gas.The purpose of the heat exchanger of stacked plates of the present invention is to solve the drawbacks cited, providing a heat exchanger in U-shaped vertical configuration that you don't need use a gas tank to carry out the return of the gas.

El intercambiador de calor de placas apiladas, en especial de los gases de escape de un motor, de la presente invención es del tipo que comprende un cuerpo que define una trayectoria en forma de "U", destinado a la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido de refrigeración, cuya entrada y salida de los gases a refrigerar están dispuestas adyacentes una encima de la otra, comprendiendo dicho cuerpo dos tramos paralelos e independientes, superior e inferior, provistos de una pluralidad de placas apiladas, y se caracteriza por el hecho de que las placas están cerradas por su extremo final e incluyen cerca de dicho extremo un orificio pasante que define la trayectoria de retorno del gas desde el tramo de placas superior al tramo de placas inferior, o viceversa, quedando dicho orificio cerrado mediante una placa superior y una placa inferior.The stacked plate heat exchanger, especially of the exhaust gases of an engine, of the present invention is of the type comprising a body that defines a U-shaped trajectory, intended for the circulation of heat exchange gases with a cooling fluid, whose inlet and outlet of the gases to be cooled are arranged adjacent one on top of the other, said body comprising two parallel and independent sections, upper and lower, provided of a plurality of stacked plates, and is characterized by the fact that the plates are closed at their end and include near said end a through hole defining the return path of the gas from the plate section greater than lower plate section, or vice versa, said hole remaining closed by an upper plate and a lower plate.

De este modo, se obtiene un intercambiador de calor de placas apiladas, en forma de "U" de configuración vertical, que no necesita utilizar un depósito de gas para llevar a cabo el retorno del gas, con la consiguiente reducción del coste y la disminución del volumen total del intercambiador.In this way, an exchanger of heat of stacked plates, U-shaped configuration vertical, you do not need to use a gas tank to carry out the return of the gas, with the consequent reduction of the cost and the decrease in the total volume of the exchanger.

Ventajosamente, cada placa incluye un elemento perturbador del flujo de gas.Advantageously, each plate includes an element gas flow disruptor.

Según una realización de la presente invención, cada tramo de placas superior e inferior incluye un tipo de elemento perturbador diferente.According to an embodiment of the present invention, each section of upper and lower plates includes a type of different disturbing element.

Según otra realización de la presente invención, cada tramo de placas superior e inferior incluye un tipo de circuito de fluido de refrigeración diferente.According to another embodiment of the present invention,  each section of upper and lower plates includes a type of Different cooling fluid circuit.

Ventajosamente, la superficie transversal del orificio es aproximadamente igual a la superficie transversal de la entrada de gas, con el fin de que la caída de presión no aumente considerablemente.Advantageously, the transverse surface of the hole is approximately equal to the transverse surface of the gas inlet, so that the pressure drop does not increase considerably.

Adicionalmente, el intercambiador comprende un depósito de gas acoplado en la zona de entrada y salida de los gases del intercambiador.Additionally, the exchanger comprises a gas tank attached to the entrance and exit zone of the Exchanger gases.

Preferiblemente, el depósito de gas presenta una configuración sensiblemente ortogonal incluyendo un orificio superior que permite la entrada de los gases según una dirección sensiblemente perpendicular a las placas, y un orificio frontal que permite la salida de los gases según una dirección sensiblemente paralela a las placas.Preferably, the gas tank has a  noticeably orthogonal configuration including a hole upper that allows the entry of gases according to a direction noticeably perpendicular to the plates, and a front hole that allows the exit of gases according to a direction substantially parallel to the plates.

Ventajosamente, el intercambiador incluye una válvula by-pase que permite abrir o cerrar el paso de los gases hacia el intercambiador.Advantageously, the exchanger includes a by-pass valve that allows to open or close the passage of the gases to the exchanger.

También ventajosamente, la válvula by-pass está integrada en el propio depósito de gas del intercambiador.Also advantageously, the valve by-pass is integrated in the gas tank itself of the exchanger.

Según una realización de la invención, la válvula by-pass es una válvula de mariposa.According to an embodiment of the invention, the Bypass valve is a butterfly valve.

En este caso, preferentemente, la válvula de by-pass comprende una placa articulada a un eje situado centradamente entre las zonas de entrada y salida de los respectivos tramos de placas superior e inferior, de modo que cuando la válvula está abierta la placa está dispuesta en una posición paralela a las placas permitiendo la entrada y salida de los gases, y cuando la válvula está cerrada la placa está dispuesta en una posición inclinada en la cual la placa permite obturar los orificios de entrada y salida del depósito de gas.In this case, preferably, the valve by-pass comprises a plate articulated to an axis centrally located between the entrance and exit areas of the respective sections of upper and lower plates, so that when the valve is open the plate is arranged in a parallel position to the plates allowing the entry and exit of the gases, and when the valve is closed the plate is arranged in an inclined position in which the plate allows to seal the holes in and out of the gas tank.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización del intercambiador de calor de placas apiladas de la invención, en los cuales:In order to facilitate the description of how much  It has been exposed above are attached some drawings in which, schematically and only by way of non-limiting example, represents a practical case of realization of the exchanger of heat of stacked plates of the invention, in which:

la figura 1 es una vista en sección longitudinal del intercambiador de calor en "U" según la dirección vertical;Figure 1 is a longitudinal section view  of the heat exchanger in "U" according to the direction vertical;

la figura 2 es una vista en perspectiva del intercambiador de la figura 1, sin la placa superior para poder visualizar el orificio de retorno de gas; yFigure 2 is a perspective view of the exchanger of figure 1, without the top plate to be able to display the gas return hole; Y

la figura 3 es una vista en perspectiva del intercambiador de calor con dos circuitos refrigerantes diferentes según otra realización de la invención.Figure 3 is a perspective view of the heat exchanger with two different refrigerant circuits according to another embodiment of the invention.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en las figuras 1 y 2, el intercambiador de calor 1 de placas apiladas, en especial de los gases de escape de un motor, comprende un cuerpo 2 que define una trayectoria en forma de "U", destinado a la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido de refrigeración, cuya entrada 3 y salida 4 de los gases a refrigerar están dispuestas adyacentes una encima de la otra, comprendiendo dicho cuerpo 2 dos tramos paralelos e independientes, superior 2a e inferior 2b, provistos de una pluralidad de placas apiladas 5.As can be seen in figures 1 and 2, the stacked plate heat exchanger 1, especially those exhaust gases of an engine, comprises a body 2 that defines a U-shaped trajectory, intended for the circulation of heat exchange gases with a cooling fluid, whose inlet 3 and outlet 4 of the gases to be cooled are arranged adjacent one on top of the other, said body 2 comprising two parallel and independent sections, upper 2a and lower 2b, provided with a plurality of stacked plates 5.

Las placas 5 están cerradas por su extremo final 6 e incluyen cerca de dicho extremo 6 un orificio pasante 7 que define la trayectoria de retorno del gas desde el tramo de placas superior 2a al tramo de placas inferior 2b, quedando dicho orificio 7 cerrado mediante una placa superior 8 y una placa inferior 9.The plates 5 are closed at their end 6 and include near said end 6 a through hole 7 which defines the return path of the gas from the plate section upper 2a to the lower plate section 2b, said hole remaining 7 closed by an upper plate 8 and a lower plate 9.

En la figura 2 no se ha representado la placa superior 8 para poder mostrar la configuración apropiada del orificio 7 que debe permitir el retorno del gas desde el tramo de placas superior 2a hasta el tramo de placas inferior 2b, y al mismo tiempo, minimizar la caída de presión del gas.Figure 2 has not shown the plate top 8 to be able to display the appropriate configuration of the hole 7 which must allow the return of the gas from the section of upper plates 2a to the lower plate section 2b, and at the same time, minimize the gas pressure drop.

Asimismo, cada placa 5 incluye un elemento perturbador (no representado por motivos de claridad) del flujo de gas. Dichos elementos perturbadores no alcanzan el extremo final 6 de las placas 5 para permitir el retorno del gas a través del citado orificio 7.Also, each plate 5 includes an element disruptive (not represented for reasons of clarity) of the flow of gas. These disturbing elements do not reach the final end 6 of the plates 5 to allow the return of the gas through the cited hole 7.

Tal como puede apreciarse en la figura 1, el intercambiador 1 está acoplado en la zona de entrada y salida de gases a un depósito de gas 10. Según una realización de la invención, el depósito de gas 10 comprende un orificio superior 3 que permite la entrada de los gases según una dirección sensiblemente perpendicular a las placas 5, y un orificio frontal 4 que permite la salida de los gases según una dirección sensiblemente paralela a las placas 5.As can be seen in Figure 1, the exchanger 1 is coupled in the input and output zone of gases to a gas tank 10. According to an embodiment of the invention, the gas tank 10 comprises an upper hole 3 which allows the entry of gases according to a direction substantially perpendicular to the plates 5, and a front hole 4 which allows the exit of gases according to a direction substantially parallel to the plates 5.

Cabe destacar que evidentemente pueden haber otras realizaciones del depósito de gas, como por ejemplo que la entrada 3 sea paralela a las placas 5 y la salida 4 perpendicular a las mismas; o que la entrada 3 y salida 4 sean ambas paralelas o ambas perpendiculares a las placas 5, entre otras configuraciones posibles.It should be noted that obviously there may be other embodiments of the gas tank, such as the input 3 is parallel to plates 5 and output 4 perpendicular to the same; or that input 3 and output 4 are both parallel or both perpendicular to plates 5, among other configurations possible.

El intercambiador 1 también comprende una válvula by-pass 11, integrada en el propio depósito de gas 10, que permite abrir o cerrar el paso de los gases hacia el intercambiador 1.The exchanger 1 also comprises a bypass valve 11, integrated in the tank itself of gas 10, which allows to open or close the passage of gases towards the exchanger 1.

Según una realización de la invención, y según puede apreciarse en la figura 1, la válvula by-pass es de tipo mariposa, y comprende una placa 11 articulada a un eje situado centradamente entre las zonas de entrada y salida de los respectivos tramos de placas superior 2a e inferior 2b. De este modo, cuando la válvula está abierta la placa 11 está dispuesta en una posición paralela a las placas 5 permitiendo la entrada y salida de los gases; y cuando la válvula está cerrada la placa 11 está dispuesta en una posición inclinada en la cual la placa 11 permite obturar los orificios de entrada 3 y salida 4 del depósito de gas 10, por lo que la entrada 3 y la salida 4 quedan conectadas entre sí, dando lugar a la función by-pass propiamente dicha, en la que los gases pasan directamente hacia la línea de escape sin ser enfriados por el intercambiador.According to an embodiment of the invention, and according to it can be seen in figure 1, the by-pass valve it is of the butterfly type, and comprises a plate 11 articulated to an axis centrally located between the entrance and exit areas of the respective sections of upper plates 2a and lower 2b. Of this mode, when the valve is open the plate 11 is arranged in a position parallel to the plates 5 allowing entry and gas outlet; and when the valve is closed plate 11 it is arranged in an inclined position in which the plate 11 it allows to seal the entrance 3 and exit 4 holes of the tank of gas 10, so that input 3 and output 4 are connected each other, giving rise to the by-pass function proper, in which the gases pass directly to the Exhaust line without being cooled by the exchanger.

El funcionamiento del intercambiador es el siguiente:The operation of the exchanger is the next:

Con la válvula 11 abierta, el gas entra en el intercambiador de calor 1 hacia el tramo de placas superior 2a a través de los respectivos elementos perturbadores hasta alcanzar el extremo final 6 de las placas 5, atravesando el orificio 7. Dicho orificio 7 provoca el retorno del flujo de gas que ahora se dirige hacia el tramo de placas inferior 2b atravesando los respectivos elementos perturbadores, y finalmente abandona el intercambiador 1 dirigiéndose hacia la línea de recirculación de gases.With valve 11 open, the gas enters the heat exchanger 1 towards the upper plate section 2a a through the respective disturbing elements until reaching the final end 6 of the plates 5, going through the hole 7. Said hole 7 causes the return of the gas flow that is now directed towards the lower plate section 2b crossing the respective disturbing elements, and finally leaves the exchanger 1 heading towards the gas recirculation line.

Las flechas representadas en la figura 1 muestran la dirección del flujo de gas a través del intercambiador 1.The arrows represented in figure 1 show the direction of gas flow through the exchanger one.

El diseño de las placas 5 provistas con el citado orificio 7 evita la utilización de un depósito de gas convencional, el cual suele ser una pieza complicada de fabricar y relativamente cara en intercambiadores con un elevado número de placas.The design of the plates 5 provided with the said hole 7 prevents the use of a gas tank conventional, which is usually a complicated piece of manufacturing and relatively expensive in exchangers with a high number of plates.

Además, el diseño de las placas 5 es también muy versátil, ya que una misma placa 5 puede ser usada para intercambiadores de diferente número de placas, y únicamente deberían modificarse las piezas de conexión a la zona de entrada y salida del intercambiador.In addition, the design of the plates 5 is also very  versatile, since the same plate 5 can be used to exchangers of different number of plates, and only the connecting parts to the entrance area should be modified and Exchanger output.

Este tipo de placas 5 permite una fabricación muy sencilla de intercambiadores en forma de "U" asimétricos ya que únicamente deberían modificarse las piezas de conexión a la zona de entrada y salida del intercambiador. La configuración de dichas piezas de conexión determina cuantas placas usará el gas para entrar en el intercambiador y salir del mismo. El número de placas para la entrada de gas puede ser más elevado que el número de placas para la salida de gas, lo cual es muy conveniente debido al aumento de densidad del gas a través del intercambiador mientras se va enfriando.This type of plates 5 allows manufacturing very simple of asymmetric U-shaped exchangers since only the connection parts to the entrance and exit area of the exchanger. The configuration of said connection pieces determines how many plates the gas will use to enter the exchanger and exit it. The number of gas inlet plates may be higher than the number of plates for the gas outlet, which is very convenient because to the increase in gas density through the exchanger while It is cooling.

La configuración del intercambiador 1 de la invención es muy versátil, ya que pueden haber dos elementos perturbadores diferentes en el intercambiador, un elemento perturbador para las placas donde el gas está caliente, y un elemento perturbador más denso para las placas donde el gas está más frío y tiene una densidad mayor. En este caso, la eficiencia del intercambiador aumenta sin incrementar su volumen.The configuration of exchanger 1 of the invention is very versatile, since there can be two elements different disruptors in the exchanger, an element disruptor to the plates where the gas is hot, and a denser disturbing element for the plates where the gas is colder and has a higher density. In this case, the efficiency of the exchanger increases without increasing its volume.

Según otra realización de la invención, el intercambiador puede incluir dos circuitos refrigerantes diferentes. En la figura 3 puede observarse como el intercambiador comprende para cada circuito refrigerante los correspondientes conductos de entrada 12a, 13a y de salida 12b, 13b respectivamente. El circuito refrigerante de alta temperatura puede refrigerar las placas donde el gas está caliente y el circuito refrigerante de baja temperatura puede enfriar las placas donde el gas está frío. En este caso, la eficiencia del intercambiador también aumenta sin incrementar su volumen.According to another embodiment of the invention, the exchanger can include two refrigerant circuits different. In figure 3 it can be seen as the exchanger It includes the corresponding refrigerant circuit for each refrigerant circuit inlet ducts 12a, 13a and outlet ducts 12b, 13b respectively. The high temperature refrigerant circuit can cool the plates where the gas is hot and the refrigerant circuit of Low temperature can cool the plates where the gas is cold. In this case, the efficiency of the exchanger also increases without increase its volume

Todas estas posibilidades pueden combinarse fácilmente, incrementando aún más la eficiencia, o permitiendo el diseño de un intercambiador menor para alcanzar las mismas eficiencias.All these possibilities can be combined easily, further increasing efficiency, or allowing the design of a smaller exchanger to achieve them efficiencies.

Claims (11)

1. Intercambiador de calor (1) de placas apiladas, en especial de los gases de escape de un motor, que comprende un cuerpo (2) que define una trayectoria en forma de "U", destinado a la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido de refrigeración, cuya entrada (3) y salida (4) de los gases a refrigerar están dispuestas adyacentes una encima de la otra, comprendiendo dicho cuerpo (2) dos tramos paralelos e independientes, superior (2a) e inferior (2b), provistos de una pluralidad de placas apiladas (5), caracterizado por el hecho de que las placas (5)están cerradas por su extremo final (6) e incluyen cerca de dicho extremo (6) un orificio pasante (7) que define la trayectoria de retorno del gas desde el tramo de placas superior (2a) al tramo de placas inferior (2b), o viceversa, quedando dicho orificio (7) cerrado mediante una placa superior (8) y una placa inferior (9).1. Heat exchanger (1) of stacked plates, especially the exhaust gases of an engine, comprising a body (2) that defines a "U" shaped path, intended for the circulation of gases with exchange of heat with a cooling fluid, whose inlet (3) and outlet (4) of the gases to be cooled are arranged adjacent one above the other, said body (2) comprising two parallel and independent sections, upper (2a) and lower (2b), provided with a plurality of stacked plates (5), characterized in that the plates (5) are closed at their end (6) and include near said end (6) a through hole (7) defining the return path of the gas from the upper plate section (2a) to the lower plate section (2b), or vice versa, said hole (7) being closed by an upper plate (8) and a lower plate (9) . 2. Intercambiador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que cada placa (5) incluye un elemento perturbador del flujo de gas.2. Exchanger (1) according to claim 1, characterized in that each plate (5) includes a disturbing element of the gas flow. 3. Intercambiador (1), según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que cada tramo de placas superior (2a) e inferior (2b) incluye un tipo de elemento perturbador diferente.3. Exchanger (1) according to claim 2, characterized in that each section of upper (2a) and lower (2b) plates includes a different type of disturbing element. 4. Intercambiador (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que cada tramo de placas superior (2a) e inferior (2b) incluye un tipo de circuito de fluido de refrigeración diferente.4. Exchanger (1) according to any of the preceding claims, characterized in that each section of upper (2a) and lower (2b) plates includes a different type of cooling fluid circuit. 5. Intercambiador (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la superficie transversal del orificio (7) es aproximadamente igual a la superficie transversal de la entrada (3) de gas.5. Exchanger (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the transverse surface of the hole (7) is approximately equal to the transverse surface of the gas inlet (3). 6. Intercambiador (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que comprende un depósito de gas (10) acoplado en la zona de entrada y salida de los gases del intercambiador (1).6. Exchanger (1), according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a gas tank (10) coupled in the inlet and outlet zone of the exchanger gases (1). 7. Intercambiador (1), según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el depósito de gas (10) presenta una configuración sensiblemente ortogonal incluyendo un orificio superior (3) que permite la entrada de los gases según una dirección sensiblemente perpendicular a las placas (5), y un orificio frontal (4) que permite la salida de los gases según una dirección sensiblemente paralela a las placas (5).7. Exchanger (1) according to claim 6, characterized in that the gas tank (10) has a substantially orthogonal configuration including an upper hole (3) that allows the entry of gases according to a direction substantially perpendicular to the plates (5), and a front hole (4) that allows the gases to exit in a direction substantially parallel to the plates (5). 8. Intercambiador (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que incluye una válvula by-pass (11) que permite abrir o cerrar el paso de los gases hacia el intercambiador (1).8. Exchanger (1), according to any of the preceding claims, characterized in that it includes a by-pass valve (11) that allows to open or close the passage of gases to the exchanger (1). 9. Intercambiador (1), según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que la válvula by-pass (11) está integrada en el propio depósito de gas (10) del intercambiador (1).9. Exchanger (1) according to claim 8, characterized in that the bypass valve (11) is integrated in the gas tank (10) of the exchanger (1). 10. Intercambiador (1), según la reivindicación 8 o 9 caracterizado por el hecho de que la válvula by-pass (11) es una válvula de mariposa.10. Exchanger (1) according to claim 8 or 9 characterized in that the bypass valve (11) is a butterfly valve. 11. Intercambiador (1), según la reivindicación 10, caracterizado por el hecho de que la válvula de by-pass comprende una placa (11) articulada a un eje situado centradamente entre las zonas de entrada y salida de los respectivos tramos de placas superior (2a) e inferior (2b), de modo que cuando la válvula está abierta la placa (11) está dispuesta en una posición paralela a las placas (5) permitiendo la entrada y salida de los gases, y cuando la válvula está cerrada la placa (11) está dispuesta en una posición inclinada en la cual la placa (11) permite obturar los orificios de entrada (3) y salida (4) del depósito de gas
(10).
11. Exchanger (1) according to claim 10, characterized in that the bypass valve comprises a plate (11) articulated to an axis centrally located between the inlet and outlet zones of the respective upper plate sections (2a) and lower (2b), so that when the valve is open the plate (11) is arranged in a position parallel to the plates (5) allowing the entry and exit of gases, and when the valve is closed the plate (11) is arranged in an inclined position in which the plate (11) allows to seal the inlet (3) and outlet (4) holes of the gas tank
(10)
ES200503165A 2005-12-23 2005-12-23 HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES. Active ES2279713B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200503165A ES2279713B1 (en) 2005-12-23 2005-12-23 HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.
PCT/EP2006/012658 WO2007079983A1 (en) 2005-12-23 2006-12-22 Heat exchanger with stacked plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200503165A ES2279713B1 (en) 2005-12-23 2005-12-23 HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2279713A1 ES2279713A1 (en) 2007-08-16
ES2279713B1 true ES2279713B1 (en) 2008-06-16

Family

ID=37903569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200503165A Active ES2279713B1 (en) 2005-12-23 2005-12-23 HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2279713B1 (en)
WO (1) WO2007079983A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8943801B2 (en) 2008-03-31 2015-02-03 Borgwarner Inc. Multi-port valve
FR2930022B1 (en) * 2008-04-10 2016-01-01 Valeo Systemes Thermiques HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLE
US9664087B2 (en) * 2010-07-22 2017-05-30 Wescast Industries, Inc. Exhaust heat recovery system with bypass
WO2013033839A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-14 Dana Canada Corporation Stacked plate exhaust gas recovery device
FR2983532B1 (en) * 2011-12-01 2015-02-13 Valeo Sys Controle Moteur Sas VALVE FOR A GAS CIRCUIT CIRCUIT IN A VEHICLE
FR2996620B1 (en) * 2012-10-10 2015-01-09 Valeo Sys Controle Moteur Sas VALVE WITH PIVOTING SHUTTER
US9765734B2 (en) * 2014-12-23 2017-09-19 Ford Global Technologies, Llc Active airpath bypass system
CN110439788B (en) * 2019-08-21 2024-07-09 宁波戴维医疗器械股份有限公司 Medical compressor

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3719453B2 (en) * 1995-12-20 2005-11-24 株式会社デンソー Refrigerant evaporator
JP2000073878A (en) * 1998-08-25 2000-03-07 Calsonic Corp Egr gas cooling device
US6318455B1 (en) * 1999-07-14 2001-11-20 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Heat exchanger
EP1072783B1 (en) * 1999-07-30 2002-09-25 Denso Corporation Exhaust gas heat exchanger with tilted segment arrangement
GB0001283D0 (en) * 2000-01-21 2000-03-08 Serck Heat Transfer Limited Twin flow valve gas cooler
WO2003056264A1 (en) * 2001-12-27 2003-07-10 Dana Canada Corporation Heat exchanger with internal slotted manifold
FR2856747B1 (en) * 2003-06-25 2005-09-23 Valeo Thermique Moteur Sa MODULE FOR COOLING EXHAUST AIR AND RECIRCULATED EXHAUST GASES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE.
FR2866699B1 (en) * 2004-02-23 2008-06-27 Barriquand Echangeurs THERMAL HEAT EXCHANGER WITH HOSED RIBBED PLATES
DE102004018197A1 (en) * 2004-04-15 2005-11-03 Modine Manufacturing Co., Racine Exhaust gas heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007079983A1 (en) 2007-07-19
ES2279713A1 (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322728B1 (en) THREE-STEP HEAT EXCHANGER FOR AN "EGR" SYSTEM.
ES2285511T5 (en) Cooling module for supercharged air and recirculated gases of an internal combustion engine of a motor vehicle
ES2553447T3 (en) Heat exchanger foil with contour zone
ES2661019T3 (en) Heat exchanger and air conditioner
ES2729551T3 (en) Stacked plate heat exchanger comprising a manifold
ES2620793T3 (en) Heat exchanger, in particular supercharger air cooler
ES2640381T3 (en) Heat exchanger, in particular supercharged air cooler
ES2279713B1 (en) HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.
ES2450791A1 (en) Heat exchanger for gas, particularly the exhaust gases of an engine
ES2648990T3 (en) Heat exchanger, especially for motor vehicles
ES2409534A2 (en) Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine
ES2209618B1 (en) HEAT EXCHANGER FOR AN "EGR" SYSTEM WITH AN INTEGRATED DERIVATION CONDUCT.
ES2532729T3 (en) Two gas mixing module for a heat exchanger
ES2300163B1 (en) SYSTEM FOR THE CONTROL OF GAS CIRCULATION, IN SPECIAL OF THE EXHAUST GASES OF A MOTOR.
ES2401626A2 (en) Heat exchanger for gases, especially engine exhaust gases
ES2304092B1 (en) HEAT EXCHANGER FOR GASES, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE.
ES2894870T3 (en) Improvement of the thermal capacity of the heat exchanger with elliptical fins
ES2349909B1 (en) HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.
ES2632687B1 (en) HEAT EXCHANGER FOR GASES, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE
ES2234398B1 (en) HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE.
ES2325193B1 (en) FIN FOR THE DRIVING OF A FLUID TO REFRIGERATE, AND HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES EQUIPPED WITH SUCH FINS.
ES2336400B1 (en) HEAT EXCHANGER FOR GASES, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE.
ES2333632B1 (en) HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.
ES2334480B1 (en) HEAT EXCHANGER FOR GASES.
ES2397882B1 (en) HEAT EXCHANGER OF STACKED PLATES.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070816

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2279713B1

Country of ref document: ES