[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2276337T3 - PLATE ELEMENT WITH STRATIFIED HEATER. - Google Patents

PLATE ELEMENT WITH STRATIFIED HEATER. Download PDF

Info

Publication number
ES2276337T3
ES2276337T3 ES04767180T ES04767180T ES2276337T3 ES 2276337 T3 ES2276337 T3 ES 2276337T3 ES 04767180 T ES04767180 T ES 04767180T ES 04767180 T ES04767180 T ES 04767180T ES 2276337 T3 ES2276337 T3 ES 2276337T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
shaped element
element according
coating
glass panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04767180T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hubert Hauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2276337T3 publication Critical patent/ES2276337T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/84Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/013Heaters using resistive films or coatings
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/016Heaters using particular connecting means

Landscapes

  • Surface Heating Bodies (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

The electrical heating is provided by an electrically-conductive surface coating (3) applied to the glass panel, supplied with an electrical voltage via associated terminal electrodes (9,10) and an electrically-conductive partial surface (5T) connected to earth, which is electrically insulated from the electrically-conductive surface coating.

Description

Elemento de placa con calefactor estratificado.Plate element with heater stratified

La invención se refiere a un elemento en forma de placa con un calentamiento en capa con las características del preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to an element in form of plate with a heating in layer with the characteristics of preamble of claim 1.

Se conoce de manera general que se puede utilizar sistemas de capas delgadas eléctricamente conductoras como resistencias de calentamiento aplicándoles una tensión eléctrica. Existen múltiples aplicaciones de esta técnica tanto en la industria del automóvil como en la construcción.It is generally known that you can use electrically conductive thin layer systems such as heating resistors applying an electric voltage. There are multiple applications of this technique both in the automotive industry as in construction.

Se utiliza a menudo para liberar paneles de vidrio de ventana o espejos del vaho o del hielo, a fin de que se pueda ver fácilmente a través de los mismos. Sin embargo, tales elementos de placa pueden ser instalados en muros cortina o en edificios en lugar de cuerpos de calefacción habituales o ser integrados en éstos. A tal efecto, deben ser realizados obligatoriamente en forma de ventanas, pero se pueden utilizar como espejos, superficies decorativas, etc. Dado el caso, es posible igualmente utilizar elementos de este tipo de placa de manera general para la producción de calor en superficie en aparatos eléctricos, por ejemplo en aparatos electrodomésticos, en los que su pequeño espesor y sus superficies lisas que se ensucian poco y muy fáciles de limpiar pueden ofrecer grandes ventajas.It is often used to release panels of window glass or mirrors of fog or ice, so that it You can easily see through them. However, such Plate elements can be installed in curtain walls or in buildings instead of usual heating bodies or be integrated into these. For this purpose, they must be performed necessarily in the form of windows, but can be used as mirrors, decorative surfaces, etc. If necessary, it is possible also use elements of this type of plate so general for surface heat production in appliances electrical, for example in household appliances, in which its small thickness and smooth surfaces that get very dirty and Very easy to clean can offer great advantages.

En general, estos sistemas de capas depositadas en estratos planos, por ejemplo, paneles de vidrio, comprenden al menos una capa metálica, por ejemplo de plata, así como (en los sistemas de capas transparentes) unas capas dieléctricas sobre las dos caras de la capa de plata, eventualmente también unas capas de bloqueo en materiales muy diversos, a veces también unas capas de recubrimiento destinadas a aumentar la resistencia mecánica del estratificado. En numerosos casos, se explota también las propiedades de reflexión de la radiación infrarroja de estos sistemas de capas como aislamiento térmico.In general, these deposited layer systems in flat layers, for example, glass panels, comprise the less a metallic layer, for example of silver, as well as (in the transparent layer systems) dielectric layers on the two faces of the silver layer, eventually also some layers of blockage in very diverse materials, sometimes also layers of coating intended to increase the mechanical strength of the stratified In many cases, the infrared radiation reflection properties of these layer systems as thermal insulation.

La utilización de estos calentamientos en capas necesita tensiones eléctricas relativamente elevadas. En particular, en el borde del panel de vidrio en cuestión, dado el caso completamente revestido, es preciso prever un aislamiento eléctrico seguro.The use of these layered heating It needs relatively high electrical voltages. In particular,  at the edge of the glass panel in question, if necessary fully coated, electrical insulation must be provided sure.

Las características de origen se divulgan en el documento DE-A1-40 11 541 en forma de un panel de vidrio de alarma templado con calentamiento eléctrico. Con ayuda de una línea de separación trazada por un haz de láser, se separa eléctricamente una zona parcial de revestimiento eléctrico conductor calentador de este panel de vidrio de la zona de superficie principal del revestimiento. La zona parcial se utiliza como sensor para detectar la fractura del panel de vidrio templado en cuestión. Ésta puede ser montada en un panel de vidrio multicapa o también en un cristal aislante. Preferentemente se utiliza un sistema de capas que puede soportar una carga térmica importante y que puede ya haber sido impuesta en su superficie antes del templado del panel de vidrio.The characteristics of origin are disclosed in the DE-A1-40 11 541 in form of a tempered alarm glass panel with heating electric. With the help of a separation line drawn by a beam laser, a partial area of electrically separated electrical coating conductor heater of this panel glass of the main surface area of the coating. Area partial is used as a sensor to detect the fracture of the panel Tempered glass in question. This can be mounted on a panel of multilayer glass or also in an insulating glass. Preferably a layer system is used that can support an important thermal load and that may already have been imposed on its surface before tempering the glass panel.

Se divulgan igualmente unas características de origen en la solicitud de patente alemana 102 08 552.8, en la cual se describe un elemento de calefacción de este tipo de calentamiento en placa a utilizar con una tensión de red. Para el aislamiento del borde exterior del elemento en forma de placa, se separa eléctricamente una superficie parcial de la zona de superficie del revestimiento de alimentación eléctrica de calentamiento por al menos una línea de corte periférico y se neutraliza sin conexionado eléctrico.Some characteristics of origin in the German patent application 102 08 552.8, in which a heating element of this type of heating is described on board to be used with a mains voltage. For the isolation of outer edge of the plate-shaped element, separates electrically a partial surface of the surface area of the power supply lining for heating at minus a peripheral cutting line and it is neutralized without connection electric.

La patente EEUU 3 892 947 describe un elemento en forma de placa de material frágil, provisto de un revestimiento de calentamiento, en el cual una cinta conductora destinada a la llegada de corriente se extiende a lo largo de casi todo el contorno exterior del elemento. Se contempla así el objetivo de cortar la llegada de corriente por una interrupción local de dicha cinta conductora en caso de rotura del elemento en forma de placa.US Patent 3 892 947 describes an element in the form of a fragile material plate, provided with a coating heating, in which a conductive tape intended for current arrival extends throughout most of the outer contour of the element. The objective of cut off the arrival of current by a local interruption of said conductive tape in case of breakage of the element in the form of license plate.

La invención tiene por objeto indicar una nueva utilización de la superficie parcial separada de un elemento en forma de placa con un calentamiento en capas de este tipo.The object of the invention is to indicate a new use of the separate partial surface of an element in plate shape with a heating in layers of this type.

Conforme a la invención, este problema se resuelve por las características de la reivindicación 1. las características de las reivindicaciones subordinadas presentan formas de realización ventajosas de este objeto.According to the invention, this problem is resolves by the features of claim 1. the characteristics of the dependent claims present advantageous embodiments of this object.

Uniendo la superficie parcial a un potencial de puesta a tierra, se realiza una protección todavía más elevada, por su aislamiento eléctrico simple, con respecto al campo de calentamiento propiamente dicho. Esto puede revelarse interesante en particular cuando se utiliza el campo de calentamiento con unas tensiones relativamente elevadas (por ejemplo, una tensión de red nacional habitual de 110 ó 230 V).Joining the partial surface to a potential of grounding, an even higher protection is performed, by its simple electrical insulation, with respect to the field of heating itself. This may prove interesting. in particular when the heating field is used with some relatively high voltages (for example, a grid voltage usual national 110 or 230 V).

La superficie parcial y el revestimiento calentador pueden ser realizados en principio independientemente entre sí con materiales conductores diferentes. Por ejemplo, seria posible realizar el revestimiento calentador de manera conocida en forma de un sistema transparente de capas, y la superficie parcial, por el contrario, con una tinta conductora impresa (por ejemplo, una pasta de serigrafía de alto contenido de plata), donde las dos deben estar separadas cuidadosamente la una de la otra por una alta resistencia eléctrica/galvánica. Igualmente, se podría prever una cinta conductora, del tipo conocido en la patente EEUU anteriormente citada, como conductor de protección en la proximidad del borde sobre el elemento en forma de placa o en el interior del mismo, no extendiéndose el revestimiento entonces hasta la zona de la superficie cubierta por la cinta conductora o respectivamente la superficie parcial, siendo posteriormente retirado de allí, o bien estando previsto un aislamiento apropiado entre el revestimiento continuo y la cinta conductora o respectivamente la superficie
parcial.
The partial surface and the heating coating can in principle be made independently of each other with different conductive materials. For example, it would be possible to make the heating coating in a known manner in the form of a transparent system of layers, and the partial surface, on the contrary, with a printed conductive ink (for example, a silkscreen paste of high silver content), where the two must be carefully separated from each other by a high electrical / galvanic resistance. Likewise, a conductive tape, of the type known in the aforementioned US patent, could be provided as a protective conductor in the vicinity of the edge on the plate-shaped element or inside it, the coating not then extending to the area of the surface covered by the conductive tape or respectively the partial surface, being subsequently removed therefrom, or an appropriate insulation being provided between the continuous coating and the conductive tape or respectively the surface
partial.

Preferentemente se realizará sin embargo la superficie parcial y el revestimiento calentador de manera homogénea, de forma conocida en sí misma, y se separará la superficie parcial posteriormente por una o varias líneas de separación. Por supuesto, el substrato revestido no es conductor él mismo.Preferably, however, the partial surface and heater coating so homogeneous, in a manner known per se, and the partial surface subsequently by one or several lines of separation. Of course, the coated substrate is not conductive it same.

Si se ha previsto al menos dos líneas de separación paralelas la una a la otra entre el revestimiento y la superficie parcial, puede ser ventajoso dividir la banda estrecha revestida subsistente entre éstas en varias partes aisladas las unas de las otras. Así, se evita un flujo de corriente a lo largo de esta banda estrecha. Como aislamiento, se puede utilizar de nuevo líneas cortas de separación transversales.If at least two lines of parallel separation to each other between the lining and the partial surface, it can be advantageous to divide the narrow band Coated subsistent between these in several isolated parts the one of the other. Thus, a flow of current is avoided along This narrow band. As insulation, it can be used again short transversal separation lines.

En todos los casos, la superficie parcial está, según la invención, conectada eléctricamente de manera unipolar a un conductor de protección puesto a tierra. Tales conductores de protección ("contacto de protección") son la norma conocida como tercer conductor en las redes eléctricas domésticas europeas.In all cases, the partial surface is, according to the invention, electrically connected unipolarly to a protective conductor grounded. Such drivers of protection ("protection contact") are the known standard as the third conductor in domestic power networks European

Preferentemente, se preverá una superficie parcial puesta a tierra en cada arista libre del elemento en forma de placa a lo largo del borde exterior de éste. Para un elemento en forma de placa montado libremente, la superficie parcial se extenderá preferentemente alrededor de su contorno exterior.Preferably, a surface will be provided partial grounding at each free edge of the shaped element of plate along its outer edge. For an item in plate shape freely mounted, the partial surface is It will preferably extend around its outer contour.

Según una forma de realización ventajosa, se preverá una conexión eléctrica para la superficie parcial en la proximidad espacial de las uniones del revestimiento calentador. Esto permite una realización particularmente simple del conjunto de los contactos eléctricos exteriores del elemento en forma de placa.According to an advantageous embodiment, it is provide an electrical connection for the partial surface in the spatial proximity of the joints of the heater lining. This allows a particularly simple embodiment of the set of the external electrical contacts of the shaped element license plate.

Bien entendido, se puede, de manera en sí mismo conocida, prever en un elemento en forma de placa conforme a la invención varios caminos de corriente, dado el caso a conectar independientemente el uno del otro, para poder conectar o desconectar según necesidad por escalones la potencia de calentamiento.Well understood, you can, in a way in itself known, provide for a plate-shaped element in accordance with the invention several current paths, if necessary to connect independently of each other, to be able to connect or disconnect as needed by steps the power of heating.

La longitud y la anchura del camino de corriente o de los caminos de corriente así como la conductibilidad de superficie (en ohmios por unidad de superficie) del sistema de capas utilizado son determinantes para el consumo de potencia eléctrica y para la potencia de calentamiento del elemento en forma de placa. Según la tensión de servicio disponible o predeterminada, se puede regular y homogeneizar diferentes potencias de calentamiento en amplios límites por la disposición de los caminos de corriente. La temperatura máxima admisible dependerá igualmente del campo de utilización del elemento en forma de placa terminado. Por ejemplo, si no son posibles o no se contemplan contactos directos por parte del usuario, las temperaturas pueden ser entonces netamente superiores a 50ºC. Sin embargo, es preciso evitar naturalmente que unas capas adhesivas eventualmente pegadas sobre el panel de vidrio revestido, por ejemplo unas películas adhesivas de un panel de vidrio multicapa, resulten dañadas por las temperaturas alcanzadas en servicio normal.The length and width of the current path or of the current paths as well as the conductivity of surface area (in ohms per unit area) of the layer system used are determinants for electric power consumption and for the heating power of the plate-shaped element. Depending on the available or predetermined operating voltage, you can regulate and homogenize different heating powers in wide limits for the arrangement of current paths. The maximum permissible temperature will also depend on the field of use of the element in the form of a finished plate. For example, if direct contacts are not possible or contemplated by of the user, the temperatures can then be clearly above 50 ° C. However, it is necessary to naturally avoid that adhesive layers eventually glued on the glass panel coated, for example, adhesive films of a panel of multilayer glass, are damaged by the temperatures reached In normal service.

Una forma de realización preferida del elemento en forma de placa prevé que el panel de vidrio rígido provisto del revestimiento sea pegado por detrás sobre la superficie revestida con otra placa eléctricamente no conductora o en todo caso aislada del revestimiento. En la región de las conexiones eléctricas, se puede prever en un perfeccionamiento ventajoso, un vaciado en uno de los paneles de vidrio rígidos a través del cual pueden ser conducidos los conductores de red necesarios.A preferred embodiment of the element in the form of a plate provides that the rigid glass panel provided with the Coating is glued from behind on the coated surface with another electrically non-conductive plate or in any case isolated of the lining. In the region of electrical connections, it it can provide for an advantageous improvement, an emptying in one of the rigid glass panels through which they can be Conducted the necessary network drivers.

Un elemento en forma de placa de este tipo se utiliza ventajosamente en los acristalamientos de ventanas, o en espejos, o en aparatos de calefacción, o incluso en aparatos electrodomésticos que necesitan una producción de calor en superficie.A plate-shaped element of this type is advantageously used in window glazing, or in mirrors, or in heating appliances, or even in appliances appliances that need heat production in surface.

Otros detalles ventajosos del objeto de la invención aparecerán por los dibujos de ejemplos de realización y por su descripción detallada que sigue.Other advantageous details of the object of the invention will appear by the drawings of embodiments and for its detailed description that follows.

En estos dibujos, que son representaciones esquemáticas no a escala,In these drawings, which are representations non-scale schematics,

la Figura 1 muestra una vista de un elemento en forma de placa con un revestimiento calentador y dividido pos unas líneas de separación;Figure 1 shows a view of an element in plate shape with a heater coating and divided by ones separation lines;

la Figura 2 es una vista ampliada de la región de conexión del elemento en forma de placa según la Fig. 1; yFigure 2 is an enlarged view of the region for connecting the plate-shaped element according to Fig. 1; Y

la Figura 3 representa un ejemplo simple de un circuito eléctrico del elemento en forma de placa.Figure 3 represents a simple example of a electrical circuit of the plate-shaped element.

Según la Figura 1, un elemento de placa 1 comprende un panel de vidrio templado 2, cuya cara principal -aquí la cara superior- está cubierta con un revestimiento eléctricamente conductor completo 3. El revestimiento 3 puede ser visualmente transparente, pero no debe serlo necesariamente. Preferentemente, se compone de un sistema de capas de alta resistencia térmica, con al menos una capa metálica, que se deposita antes del temple del panel de vidrio 2.According to Figure 1, a plate element 1 It includes a tempered glass panel 2, whose main face - here the upper face- is covered with an electrically coated complete conductor 3. The coating 3 can be visually transparent, but it should not necessarily be. Preferably, it It consists of a system of layers of high thermal resistance, with less a metallic layer, which is deposited before the panel hardening of glass 2.

A lo largo del borde del panel de vidrio 2 se traza en la periferia en el revestimiento 3 al menos una fina línea de separación 4 a pequeña distancia -1 a 2 cm- de este borde. Se puede prever igualmente varias líneas de separación 4 paralelas a pequeña distancia la una de la otra. Una banda de borde exterior periférico 5 así formada, aquí sombreada en gris claro, está eléctricamente separada del resto mayor de la superficie revestida. Forma un aislamiento de borde del elemento den forma de placa que por una parte asegura un aislamiento eléctrico hacia el exterior, y por otra impide que se propague en la superficie una corrosión del revestimiento que aparece eventualmente en el borde exterior. En medio de dicha superficie, se ha previsto igualmente un campo 6 en forma de cinta, eléctricamente separado por unas líneas de separa-
ción.
Along the edge of the glass panel 2, at least one thin separation line 4 is drawn at the periphery in the lining 3 at a small distance -1 to 2 cm- from this edge. It is also possible to provide several parallel separation lines 4 at a small distance from each other. A peripheral outer edge band 5 thus formed, here shaded in light gray, is electrically separated from the larger rest of the coated surface. It forms an edge insulation of the element in the form of a plate that on the one hand ensures an electrical insulation to the outside, and on the other prevents corrosion of the coating that eventually appears on the outer edge from spreading. In the middle of said surface, a field 6 in the form of a tape is also provided, electrically separated by separate lines.
tion.

Sin embargo, este campo no debe encontrarse absolutamente en el centro de la superficie revestida, sino que puede estar dispuesto en otro lugar que no sea el centro en relación con una disposición apropiada de las pistas conductoras activas del revestimiento 3. No debe ser ya en forma de cinta o rectilíneo, sino que podría también presentar una forma de superficie cualquiera o incluso un aspecto acodado o curvo.However, this field should not be found. absolutely in the center of the coated surface, but that may be arranged elsewhere than the center in relation with an appropriate arrangement of the active conductive tracks of the lining 3. It should not be already in the form of a tape or rectilinear, but which could also have any surface shape or even a layered or curved appearance.

Las líneas de separación mencionadas hasta ahora y a continuación forman unas interrupciones de alta resistencia eléctrica en el revestimiento, a través de las cuales no puede circular corriente alguna. La banda de borde exterior 5 está por tanto enteramente aislada en forma eléctrica con respecto al revestimiento.The separation lines mentioned so far and then form high resistance interrupts electrical in the lining, through which it cannot circulate any current. The outer edge band 5 is by both entirely isolated electrically with respect to coating.

Una derivación 5T de la banda de borde revestida 5 se extiende en un lugar sobre cierta distancia en la superficie del revestimiento 3. Está separada del revestimiento 3 por otras dos líneas de separación paralelas 7. Termina en una zona de conexión 8 (indicada por un círculo de trazo mixto), que está rodeada por el revestimiento 3. Las líneas de separación 7 se extienden separadamente o se reúnen en una línea dado el caso amplia más allá de la zona de conexión 8 hasta un campo separado 6. En caso de necesidad, se puede dividir una zona de capa neutra eventualmente encerrada entre las dos líneas de separación 7 en partes eléctricamente aisladas las unas de las otras.A 5T shunt of the coated edge band 5 extends in a place over a certain distance on the surface of the coating 3. It is separated from the coating 3 by two others parallel separation lines 7. Ends in a connection zone 8 (indicated by a mixed stroke circle), which is surrounded by the lining 3. The separation lines 7 extend separately or meet in a line given the case wide beyond from connection zone 8 to a separate field 6. In case of need, you can divide a zone of neutral layer eventually enclosed between the two separation lines 7 in parts electrically isolated from each other.

No es absolutamente necesario llevar la derivación 5T en línea recta y en ángulo recto con respecto al borde de la placa. También se podría, en lugar de la banda representada aquí, prever una superficie mayor, por ejemplo un triángulo, cuya base se encuentre en la arista de la placa y cuyo vértice esté situado en la zona de conexión.It is not absolutely necessary to carry the 5T shunt in a straight line and at a right angle to the edge  of the plate. It could also, instead of the band represented here, provide a larger surface, for example a triangle, whose base is at the edge of the plate and whose vertex is located in the connection zone.

En la zona de conexión 8, se prevé a una y a otra parte de las líneas de separación 7 y de la derivación 5T, unos electrodos 9 y 10 que están cada uno en enlace eléctrico/galvánico con el revestimiento 3. Los electrodos deben estar unidos cada uno a un polo de una tensión eléctrica, de una manera no representada en detalle. En la solicitud de patente anterior 102 41 728.8, a la cual se hace referencia aquí, se describe un dispositivo de conexión adecuado.In connection zone 8, one and another part of the separation lines 7 and the branch 5T, electrodes 9 and 10 that are each in bond electric / galvanic with coating 3. The electrodes must be each connected to a pole of an electric voltage, of a way not represented in detail. In the patent application previous 102 41 728.8, to which reference is made here, is describes a suitable connection device.

Como se ve mejor en la Figura 2, se ha previsto en la derivación 5T otro electrodo 5E. Se utiliza para unir la derivación 5T y el conjunto de la banda de borde a un conductor de protección. La conexión necesaria a este efecto se sitúa igualmente en la zona de conexión 8 y puede alojarse sin dificultad en el dispositivo de conexión anteriormente mencionado, mediante ligeras modificaciones.As best seen in Figure 2, it is planned in lead 5T another electrode 5E. It is used to join the 5T shunt and the edge band assembly to a conductor of protection. The necessary connection for this purpose is also situated in connection zone 8 and you can stay without difficulty in the connection device mentioned above, using light modifications.

La Figura 3 muestra un ejemplo de circuito simbólico de un elemento en forma de placa conforme a la invención. Los electrodos 5E, 9 y 10 se han indicado como puntos de conexión. El electrodo 5E unido a la banda de borde 5 está conectado al potencial de tierra. Los dos electrodos 9 y 10 unidos al revestimiento 3 -representado como una resistencia de calentamiento- están unidos a una fuente de tensión apropiada 12. Para completar, se ha representado un interruptor 13 para conectar o respectivamente desconectar la corriente de calentamiento, así como un órgano de regulación 14 para regular la potencia de calentamiento.Figure 3 shows an example circuit symbolic of a plate-shaped element according to the invention. Electrodes 5E, 9 and 10 have been indicated as connection points. The electrode 5E attached to the edge band 5 is connected to the ground potential The two electrodes 9 and 10 attached to the 3-coated coating as a resistance of heating- are attached to an appropriate voltage source 12. To complete, a switch 13 is shown to connect or respectively disconnect the heating current as well as a regulatory body 14 to regulate the power of heating.

De manera en sí misma conocida, los electrodos se fabrican preferentemente con una tinta buena conductora de la electricidad, resistente al calor, y apta para la impresión de serigrafía. Preferentemente, esta tinta o esta pasta de serigrafía presenta un muy alto contenido de plata. Los electrodos 9, 10 y 5E se imprimen preferentemente antes del temple del panel de vidrio 2 y se cuecen durante el calentamiento necesario para el temple térmico. Si se emplea un substrato de material plástico para el elemento en forma de placa, no es posible naturalmente una cocción, o en todo caso moderadamente.In a manner known per se, the electrodes they are preferably manufactured with a good conductive ink of the electricity, heat resistant, and suitable for printing serigraphy. Preferably, this ink or this screen printing paste It has a very high silver content. Electrodes 9, 10 and 5E preferably printed before tempering of glass panel 2 and they are cooked during the warming necessary for tempering thermal. If a substrate of plastic material is used for the plate-shaped element, it is not possible to cook naturally, or in any case moderately.

En este caso es indiferente que los electrodos 9, 10 y 5E sean aplicados sobre el revestimiento 3 ya depositado o que sólo se deposite el revestimiento 3 una vez los electrodos hayan sido formados, por ejemplo impresos, sobre el panel de vidrio.In this case it is indifferent that the electrodes 9, 10 and 5E are applied on the coating 3 already deposited or that only the coating 3 be deposited once the electrodes have been formed, for example printed, on the glass panel.

Para determinar un aspecto definido de la corriente de calentamiento a través de la superficie del revestimiento 3, éste está totalmente dividido de manera conocida en sí misma, por un conjunto de otras líneas de separación 11 en una serie de caminos de corriente paralelos, que se extienden entre los dos electrodos 9 y 10 y que también están montados eléctricamente en paralelo.To determine a defined aspect of the heating current across the surface of the lining 3, this one is fully divided in a known way in itself, by a set of other separation lines 11 in a series of parallel current paths, which extend between the two electrodes 9 and 10 and which are also mounted electrically in parallel.

En un elemento calentador real en forma de placa, se toma todavía otras medidas para homogeneizar la potencia de calentamiento de estas pistas. Estas medidas no forman parte sin embargo del objeto de la presente invención; por el contrario, se referirá a este efecto en la solicitud de patente anterior 102 59 110.5 que describe medidas posibles.In a real heating element in the form of plate, other measures are still taken to homogenize the power of heating these tracks. These measures are not part without Seizure of the object of the present invention; on the contrary, it will refer to this effect in the previous patent application 102 59 110.5 describing possible measures.

Unos elementos en forma de placa del tipo ilustrado en las Figuras 1 y 2 son convenientes, por ejemplo para un montaje en unos acristalamientos aislantes, en los cuales, el marco de separación correspondiente debe ser pegado simplemente en la banda del borde 5. La puesta a tierra de esta banda de borde, descrita aquí, asegura además una puesta a tierra segura de un marco de separación, en este caso metálico, utilizado.Plate-shaped elements of the type illustrated in Figures 1 and 2 are convenient, for example for an assembly in insulating glazing, in which, the corresponding separation frame must be simply pasted on the edge band 5. The grounding of this edge band, described here, also ensures a safe grounding of a separation frame, in this case metallic, used.

De la misma forma, se puede suspender unos elementos de este tipo directamente delante de un muro o ser integrados en éste, sin se provistos previamente de una abertura posterior, si se garantiza de otra manera que la tensión eléctrica de servicio no supone ningún riesgo para los usuarios. Finalmente, pueden ser integrados sin problemas en paneles de vidrio multicapa, en los cuales se debe disponer la cara revestida calentadora activa en el interior del compuesto y utilizar una capa adhesiva apropiada para las temperaturas de servicio.In the same way, you can suspend some elements of this type directly in front of a wall or be integrated into it, without having previously provided an opening later, if it is guaranteed other than the electric voltage of service does not pose any risk to users. Finally, They can be seamlessly integrated into multilayer glass panels, in which the active heating coated face must be arranged inside the compound and use an appropriate adhesive layer for service temperatures.

Las conexiones exteriores del elemento en forma de placa pueden ser llevadas fuera de un compuesto de este tipo o fuera de un acristalamiento aislante de este tipo en principio por una de las caras de extremo, por ejemplo bajo la forma de pistas conductoras impresas o de conexiones por bandas planas. Si la zona de conexión se sitúa, sin embargo en la superficie del elemento de placa, se puede prever también en uno de los paneles de vidrio rígidos ensamblados un vaciado destinado al paso de las conexiones exteriores. En el caso de un elemento de acristalamiento aislante, es preciso entonces cuidar además una estanqueidad del espacio intermedio del acristalamiento en la región de este vaciado, por ejemplo por un marco de separación anular conocido en sí mismo.External connections of the shaped element of plaque can be carried out of such a compound or outside an insulating glazing of this type in principle by one of the end faces, for example in the form of tracks printed conductors or connections by flat bands. If the area of connection is located, however on the surface of the element of plate, it can also be provided on one of the glass panels rigid assembled a drain intended for the passage of connections outside In the case of an insulating glazing element, it is also necessary to take care of a tightness of space glazing intermediate in the region of this emptying, by example by an annular separation frame known in itself.

Los electrodos son a su vez opacos (como consecuencia de su alto contenido de materiales conductores como la plata y de su espesor sensiblemente más fuerte en comparación con el del propio revestimiento), en este caso, sin embargo son visibles por el lado no revestido del panel de vidrio 2. Desde entonces están enmascarados a la vista, pero pueden formar también unos elementos decorativos, por ejemplo -a diferencia de la forma semicircular simple mostrada en los dibujos- formar un logo plano de firma o de fabricante. Además, se puede obtener igualmente ciertos efectos de colores coloreando la pasta de serigrafía conductora empleada preferentemente para fabricar los electrodos.The electrodes are in turn opaque (like consequence of its high content of conductive materials such as silver and its thickness significantly stronger compared to the of the coating itself), in this case, however they are visible on the uncoated side of the glass panel 2. Since then they are masked in sight, but they can also form elements decorative, for example - unlike the semicircular shape simple shown in the drawings - form a flat signature or logo maker. In addition, certain effects of colors coloring the conductive silkscreen paste used preferably to manufacture the electrodes.

Claims (17)

1. Elemento en forma de placa (1) con al menos un panel rígido (2), en particular un panel de vidrio, que porta un revestimiento eléctricamente conductor (3) que calienta por aplicación de una tensión eléctrica por medio de conexiones (9, 10) así como una superficie parcial (5, 5T) eléctricamente conductora, aislada eléctricamente con respecto al revestimiento y provista de al menos una conexión eléctrica propia (5E), caracterizado porque la superficie parcial (5; 5T) está prevista para la conexión a un potencial de puesta a tierra.1. Plate-shaped element (1) with at least one rigid panel (2), in particular a glass panel, which carries an electrically conductive coating (3) that heats by application of an electrical voltage by means of connections (9 , 10) as well as an electrically conductive partial surface (5, 5T), electrically insulated with respect to the cladding and provided with at least one of its own electrical connection (5E), characterized in that the partial surface (5; 5T) is provided for connection to a grounding potential. 2. Elemento en forma de placa según la reivindicación 1, en el cual la superficie parcial (5) depositada sobre el panel de vidrio rígido (2) con el revestimiento (3) está separada del revestimiento (3) con ayuda de al menos una línea de separación (4).2. Plate-shaped element according to the claim 1, wherein the partial surface (5) deposited on the rigid glass panel (2) with the coating (3) is separated from the lining (3) with the help of at least one line of separation (4). 3. Elemento en forma de placa según la reivindicación 2, caracterizado porque se prevé al menos dos líneas de separación (4) paralelas la una a la otra, y porque la zona neutra o libre de potencial (5) encerrada entre éstas, está dividida en partes eléctricamente aisladas las unas de las otras.3. Plate-shaped element according to claim 2, characterized in that at least two separation lines (4) parallel to each other are provided, and because the neutral or potential-free zone (5) enclosed between them is divided in electrically isolated parts of each other. 4. Elemento en forma de placa según la reivindicación 1, en el cual la superficie parcial (5, 5T) se realiza separadamente del revestimiento (3), en particular de otro material, y es depositada sobre la superficie del panel de vidrio.4. Plate-shaped element according to the claim 1, wherein the partial surface (5, 5T) is performed separately from the coating (3), in particular from another material, and is deposited on the surface of the panel glass. 5. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la superficie parcial (5) se encuentra sobre el borde exterior del panel de vidrio (2), extendiéndose en particular en forma de marco alrededor de la superficie calentadora.5. Plate-shaped element according to any one of the preceding claims, characterized in that the partial surface (5) is located on the outer edge of the glass panel (2), extending in particular in the form of a frame around the heating surface. 6. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el revestimiento calentador (3) es regulado en funcionamiento con la tensión de la red nacional y porque la superficie parcial (5, 5T) está prevista para la conexión a un conductor de protección puesto a tierra, en particular un conductor de protección de la tensión de la red puesto a tierra.6. Plate-shaped element according to any one of the preceding claims, characterized in that the heating lining (3) is regulated in operation with the tension of the national network and because the partial surface (5, 5T) is provided for connection to a grounded protective conductor, in particular a grounded mains voltage protection conductor. 7. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el revestimiento (3) está formado por un sistema estratificado de alta resistencia térmica, depositado sobre su superficie antes del temple del panel de vidrio (2).7. Plate-shaped element according to any one of the preceding claims, characterized in that the coating (3) is formed by a stratified system of high thermal resistance, deposited on its surface before tempering the glass panel (2). 8. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque unas conexiones para la llegada de la tensión eléctrica de calentamiento en el revestimiento (3) y una conexión unida a la superficie parcial (5) se reúnen localmente en una zona de conexión (8).8. shaped element plate according to any one of the preceding claims, characterized in that connections for the arrival of the electrical heating voltage into the coating (3) and a connection connected to the partial surface (5) meet locally in a connection zone (8). 9. Elemento en forma de placa según la reivindicación 1 u 8, caracterizado porque al menos un electrodo plano (5E, 9, 10) está asociado a cada conexión para la puesta en contacto eléctrico de la superficie parcial (5) y del revestimiento (3).9. Plate-shaped element according to claim 1 or 8, characterized in that at least one flat electrode (5E, 9, 10) is associated with each connection for the electrical contact of the partial surface (5) and of the coating ( 3). 10. Elemento en forma de placa según la reivindicación 9, caracterizado porque los electrodos (5E, 9, 10) se realizan antes o después del depósito del revestimiento calentador (3) por aplicación y preferentemente cocción de una pasta de serigrafía eléctricamente conductora.10. Plate-shaped element according to claim 9, characterized in that the electrodes (5E, 9, 10) are made before or after the deposition of the heater coating (3) by application and preferably cooking of an electrically conductive screen printing paste. 11. Elemento en forma de placa según la reivindicación 1 u 8, caracterizado porque se pega por detrás otra placa sobre la cara revestida del panel de vidrio rígido (2).11. Plate-shaped element according to claim 1 or 8, characterized in that another plate is glued from behind on the coated face of the rigid glass panel (2). 12. Elemento en forma de placa según la reivindicación 1 u 8, caracterizado porque se pega un marco de separación de un acristalamiento aislante en la zona de borde revestido del panel de vidrio (2), por el cual otro panel de vidrio rígido se ensambla sólidamente al panel de vidrio (2) que porta el revestimiento.12. Plate-shaped element according to claim 1 or 8, characterized in that a separating frame of an insulating glazing is glued on the coated edge area of the glass panel (2), by which another rigid glass panel is assembled solidly to the glass panel (2) that carries the coating. 13. Elemento en forma de placa según una de las reivindicaciones 11 o 12, caracterizado porque está previsto al menos un vaciado en una de las placas rígidas ensambladas entre sí, para introducir las conexiones eléctricas exteriores del elemento en forma de placa.13. Plate-shaped element according to one of claims 11 or 12, characterized in that at least one emptying is provided in one of the rigid plates assembled together to introduce the external electrical connections of the plate-shaped element. 14. Elemento en forma de placa según las reivindicaciones 8 y 13, caracterizado porque el vaciado está previsto en disposición espacial con la zona de conexión (8).14. Plate-shaped element according to claims 8 and 13, characterized in that the emptying is provided in spatial arrangement with the connection area (8). 15. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos la zona de conexión (8) está oculta a la vista mediante una máscara.15. Plate-shaped element according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the connection area (8) is hidden from view by a mask. 16. Elemento en forma de placa según la reivindicación 9, caracterizado porque los electrodos planos forman elementos decorativos visibles.16. Plate-shaped element according to claim 9, characterized in that the flat electrodes form visible decorative elements. 17. Elemento en forma de placa según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se utiliza en acristalamiento de ventanas, o en espejos, o en aparatos electrodomésticos que necesitan una producción de calor en superficie.17. Plate-shaped element according to any one of the preceding claims, characterized in that it is used in window glazing, or in mirrors, or in household appliances that need surface heat production.
ES04767180T 2003-06-05 2004-05-26 PLATE ELEMENT WITH STRATIFIED HEATER. Expired - Lifetime ES2276337T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10325476A DE10325476B3 (en) 2003-06-05 2003-06-05 Electrical heating for glass panel surface e.g. heated automobile windscreen, has electrically-conductive surface coating and relatively insulated electrically-conductive partial surface connected to earth
DE10325476 2003-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276337T3 true ES2276337T3 (en) 2007-06-16

Family

ID=33482574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04767180T Expired - Lifetime ES2276337T3 (en) 2003-06-05 2004-05-26 PLATE ELEMENT WITH STRATIFIED HEATER.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7557329B2 (en)
EP (1) EP1629697B1 (en)
JP (1) JP4712690B2 (en)
KR (1) KR101035678B1 (en)
CN (1) CN100521837C (en)
AT (1) ATE346477T1 (en)
DE (2) DE10325476B3 (en)
DK (1) DK1629697T3 (en)
ES (1) ES2276337T3 (en)
PL (1) PL1629697T3 (en)
WO (1) WO2005004539A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2339894A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-29 Saint-Gobain Glass France Pane with electric connection element
US20120193338A1 (en) * 2011-01-28 2012-08-02 Sullivan Nancy A Apparatus for removing ice and snow from the roof of a vehicle
KR101553785B1 (en) * 2011-06-10 2015-09-16 쌩-고벵 글래스 프랑스 Heatable composite pane having a security function
US20140265756A1 (en) * 2013-03-12 2014-09-18 Hussmann Corporation Door for a refrigerated merchandiser
EA201992750A1 (en) * 2017-05-19 2020-03-16 Агк Гласс Юроп LATERAL LAMINATED CAR GLAZING
GB202003994D0 (en) * 2020-03-19 2020-05-06 Pilkington Group Ltd Laminated glass, electrical isolation measurement system having the same, method of manufacturing the same and use of the same
CN112716689B (en) * 2020-12-14 2023-09-15 微智医疗器械有限公司 Ophthalmic surgical instrument
EP4043255A1 (en) * 2021-02-11 2022-08-17 Inalfa Roof Systems Group B.V. Transparent roof panel having an isolated centre unit

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3892947A (en) * 1974-02-27 1975-07-01 Donnelly Mirrors Inc Electrically heated panel with anti-shock conductive strips
JPS61210706A (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Asahi Glass Co Ltd Processing method for anti-fogging glass plate with antenna
US4939348A (en) * 1988-01-15 1990-07-03 Ppg Industries, Inc. Discontinuity detector in a heated transparency
JPH0299446A (en) * 1988-10-04 1990-04-11 Asahi Glass Co Ltd Breakage detecting method for electric heating glass
JPH0346990A (en) * 1989-07-14 1991-02-28 Toshiba Corp Threshold for elevator cage floor
JPH0733426Y2 (en) * 1989-09-14 1995-07-31 旭硝子株式会社 Electric heating glass for automobiles
DE4011541A1 (en) * 1990-04-10 1991-10-17 Ver Glaswerke Gmbh ELECTRICALLY HEATED ALARM GLASS
JPH05226065A (en) * 1992-02-10 1993-09-03 Kurabe Ind Co Ltd Surface heating body
DE4216376C2 (en) 1992-05-18 1998-11-05 Lindenmeier Heinz Vehicle antenna arrangement with a receiving circuit for the LMK area
JPH07196341A (en) * 1993-12-28 1995-08-01 Tatsuguchi Kogyo Glass Kk Cloudiness removing glass
US5616266A (en) * 1994-07-29 1997-04-01 Thermal Dynamics U.S.A. Ltd. Co. Resistance heating element with large area, thin film and method
US5932128A (en) 1997-02-26 1999-08-03 White Consolidated Industries, Inc. Switching control system for heating panel with leakage current cancellation
DE19860870A1 (en) * 1998-12-31 2000-07-06 Heiko Gros Pane heating for panes in doors and windows has electrically conducting, transparent coating stuck onto pane over entire surface to form electrical heating resistance for heating pane
DE10033336A1 (en) 1999-08-11 2001-04-12 Heinz Lindenmeier Diversity antenna for diversity system in vehicle has edge conductor on side of conducting surface with minimum length of about tenth of wavelength, forming low impedance coupling line
US6365876B1 (en) * 2001-08-27 2002-04-02 Parkson Industries, Inc. Cabinet with convectively heated exterior and interior mirrors
JP2003176154A (en) * 2001-12-06 2003-06-24 Asahi Glass Co Ltd Electric-heating glass
DE10208552B4 (en) * 2002-02-27 2006-03-02 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Electrically heatable tempered glass pane
DE10241728B4 (en) * 2002-09-10 2006-03-16 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Multilayer electrical heatable surface element

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060017829A (en) 2006-02-27
JP2006526875A (en) 2006-11-24
JP4712690B2 (en) 2011-06-29
KR101035678B1 (en) 2011-05-19
DE602004003375T2 (en) 2007-10-25
PL1629697T3 (en) 2007-04-30
CN1799285A (en) 2006-07-05
WO2005004539A1 (en) 2005-01-13
DE10325476B3 (en) 2004-12-23
EP1629697B1 (en) 2006-11-22
DE602004003375D1 (en) 2007-01-04
US20070184282A1 (en) 2007-08-09
CN100521837C (en) 2009-07-29
EP1629697A1 (en) 2006-03-01
US7557329B2 (en) 2009-07-07
ATE346477T1 (en) 2006-12-15
DK1629697T3 (en) 2007-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2278157T3 (en) PANEL ELEMENT WITH HEATING COAT.
ES2642059T3 (en) Transparent panel with heating coating
ES2462926T3 (en) Transparent glazing provided with a stratified heating system
ES2714178T3 (en) Transparent glazing with a resistive heating coating
ES2313311T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING A SURFACE ELEMENT THAT CAN BE COLORED ELECTROCHROMELY IN A TRANSPARENT GLASS.
ES2217301T3 (en) MULTIPLE ANTENNA CONTACT FOR GLASSING.
ES2277289T3 (en) STRATIFIED ELEMENT EQUIPPED WITH A HEATING COAT.
ES2727381T3 (en) Electrically heated antenna moon and its manufacturing procedure
ES2254660T3 (en) VITREO INSULATION ELEMENT, ESPECIALLY FOR A COOLED ENVIRONMENT.
ES2737421T3 (en) Composite electrical contact materials, process for the production of electrical contact composite materials
ES2284969T3 (en) THERMAL MOON WITH ELECTRICALLY DRIVER SURFACE COATING.
ES2787901T3 (en) Transparent plate with heating coating
ES2234598T3 (en) GLASSED PANEL FOR CARS WITH AN ELECTRICALLY HEATED SOLAR CONTROL COATING COAT.
ES2271604T3 (en) THERMAL REARVIEW MIRROR.
ES2626057T3 (en) Transparent moon with electrical conduction coating
ES2720492T3 (en) Crystal with electric heating layer
ES2610918T3 (en) Transparent panel with heated coating
JP6978940B2 (en) Heatable glass panel
ES2805064T3 (en) Transparent glass with heating lining
ES2276337T3 (en) PLATE ELEMENT WITH STRATIFIED HEATER.
US6008473A (en) Heated rear screen made of laminated glass
US20180207909A1 (en) Motor vehicle glazing
KR101954004B1 (en) Transparent pane having an electrical heating layer, method for the production thereof, and use thereof
ES2244779T3 (en) GLASS WITH AN OPACO COATING.
ES2260671T3 (en) TRANSPARENT PANEL WITH NON-TRANSPARENT CONTACT SURFACE FOR A JOINT BY WELDED METAL.