ES2253417T3 - WATERPROOF CONTAINER FOR WATER PRODUCTION. - Google Patents
WATERPROOF CONTAINER FOR WATER PRODUCTION.Info
- Publication number
- ES2253417T3 ES2253417T3 ES01969515T ES01969515T ES2253417T3 ES 2253417 T3 ES2253417 T3 ES 2253417T3 ES 01969515 T ES01969515 T ES 01969515T ES 01969515 T ES01969515 T ES 01969515T ES 2253417 T3 ES2253417 T3 ES 2253417T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- container
- lid
- handle
- container according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
- F25C1/00—Producing ice
- F25C1/22—Construction of moulds; Filling devices for moulds
- F25C1/24—Construction of moulds; Filling devices for moulds for refrigerators, e.g. freezing trays
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
- F25D2400/36—Visual displays
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
Recipiente estanco al agua para la producción del hielo.Water tight container for the production of ice.
La invención se refiere a un recipiente estanco al agua para la producción de hielo en un frigorífico, conforme a las características del preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a sealed container to water for ice production in a refrigerator, according to the characteristics of the preamble of claim 1.
Un recipiente de esta clase se conoce por ejemplo por la patente US-A-2.594.127.A container of this class is known for example by US-A-2,594,127.
En un recipiente convencional para la producción de hielo, es sabido que el recipiente se compone de una parte inferior con numerosas cámaras cóncavas, y una tapa. Para producir hielo es preciso llenar cuidadosamente con agua las distintas cámaras cóncavas y colocar el recipiente lleno dentro del frigorífico. Una vez que el agua de las diferentes cámaras cóncavas se haya convertido en hielo se puede sacar el recipiente fuera del frigorífico. Solamente volcando el recipiente se pueden desprender los distintos cubos de hielo del recipiente. Este recipiente conocido para la producción de hielo presenta sin embargo los siguientes inconvenientes: Es difícil abrir la tapa del recipiente; la carga de agua de las distintas cámaras cóncavas resulta muy engorrosa; también es difícil controlar la cantidad de agua que se trata de cargar; durante la carga y el movimiento del recipiente, el agua puede rebosar fácilmente del recipiente, con lo que las mesas o el suelo que estén en las proximidades del frigorífico pueden quedar mojados.In a conventional container for production of ice, it is known that the container is composed of a part bottom with numerous concave chambers, and a lid. To produce ice it is necessary to carefully fill the various concave chambers and place the full container inside the Fridge. Once the water of the different concave chambers it has turned to ice you can take the container out of the Fridge. Only by overturning the container can they detach the different ice cubes in the container. This vessel known for ice production however presents the following drawbacks: It is difficult to open the lid of the container; the water load of the different concave chambers is very cumbersome; it is also difficult to control the amount of water that is try to load; during loading and movement of the container, the water can easily overflow from the container, bringing the tables or the floor that is in the vicinity of the refrigerator may remain wet.
En la patente US 4.809.869 se describe un recipiente para productos alimenticios con una cubeta y una tapa mediante la cual la cubeta se puede cerrar herméticamente.In US Patent 4,809,869 a container for food products with a bucket and a lid whereby the bucket can be closed tightly.
Por la patente US 2.594.127 y la patente US 3.374.982 se conocen preparadores de cubitos de hielo que presentan un componente con alojamientos para el agua que se trata de congelar y una tapa. Las tapas incluyen unos elementos de enclavamiento que se pueden encajar en los alojamientos medianamente adoptados de los componentes.By US Patent 2,594,127 and US Patent 3,374,982 known ice cube makers have a component with housings for water that is about freezing and a lid The covers include interlocking elements that can be fitted in the moderately adopted accommodation of the components.
Es por lo tanto objetivo de la invención crear un recipiente que se pueda cerrar estanco al agua para producir hielo en un frigorífico, aplicando unas medidas de diseño sencillas.It is therefore objective of the invention to create a water-tight container that can be closed to produce ice in a refrigerator, applying simple design measures.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la presente invención mediante las características de la reivindicación 1.This objective is resolved in accordance with the present invention by the features of the claim one.
Un recipiente estanco al agua para producir hielo en el frigorífico se compone de un cuerpo con una multitud de cámara cóncavas y con dos asas que están dispuestas, respectivamente, en un borde lateral del recipiente. Además comprende una tapa de cierre mediante la cual se puede cerrar el recipiente desde arriba de forma estanca al agua. A ambos lados de la tapa de cierre están dispuestas sendas asas de la tapa para facilitar la apertura. En un lado de la tapa de cierre puede estar dispuesto un orificio para el llenado del agua y un indicador del nivel de agua, de manera que se está en condiciones de poder controlar exactamente la cantidad de agua que se ha de cargar y poder abrir la tapa de cierre de forma rápida y sencilla.A water tight container to produce ice in the fridge it is made up of a body with a camera crowd concave and with two handles that are arranged, respectively, in a side edge of the container. It also includes a closing lid whereby the container can be closed from above so waterproof. On both sides of the closing cover are arranged two cover handles for easy opening. On one side of the a closing hole may be provided a hole for filling the water and an indicator of the water level, so that it is in conditions of being able to control exactly the amount of water that It has to load and be able to open the closing lid quickly and simple.
Entre las distintas cámaras cóncavas del recipiente está dispuesto un canal continuo. El orificio para la carga del agua puede tener forma en V, forma en U o forma semicircular. Puede estar inclinado formando un ángulo de 20° - 50° con respecto a la superficie de la tapa de cierre, y está unido a la superficie de la tapa de cierre.Between the different concave chambers of the container is arranged a continuous channel. The hole for the Water load can be V-shaped, U-shaped or shaped semicircular. It can be tilted at an angle of 20 ° - 50 ° with respect to the surface of the closure cap, and is attached to the surface of the closing lid.
Dos asas de la tapa de cierre se encuentran en los bordes laterales de la tapa de cierre, frente a la respectiva asa del recipiente. El asa de la tapa presenta en cada caso una pieza de presión, una pieza de apoyo, una bisagra y una pieza de refuerzo. La pieza de presión está situada respectivamente en un borde lateral y forma un ángulo con respecto al plano horizontal. La bisagra está situada en el punto de unión entre la pieza de presión y el borde lateral de la tapa de cierre. La pieza de apoyo está situada centrada debajo de la pieza de presión y está dispuesta ortogonalmente con respecto a la pieza de presión. La pieza de refuerzo está situada en la cara exterior del ángulo recto formado por la pieza de presión y la pieza de apoyo. La pieza angular tiene un espesor de 0,2 a 0,4 mm y una longitud de 1,0 a 2,0 mm.Two handles of the closing lid are located in the side edges of the closing lid, facing the respective container handle The lid handle has in each case a pressure piece, a support piece, a hinge and a piece of reinforcement. The pressure piece is located respectively in a lateral edge and forms an angle with respect to the horizontal plane. The hinge is located at the junction point between the pressure piece and the side edge of the closure lid. The support piece is located centered below the pressure piece and is arranged orthogonally with respect to the pressure piece. The piece of reinforcement is located on the outer face of the right angle formed by the pressure piece and the support piece. The angular piece has a thickness of 0.2 to 0.4 mm and a length of 1.0 to 2.0 mm.
Con el recipiente representado que se puede cerrar estanco al agua se puede evitar eficazmente la contaminación que puede ser provocada por un recipiente abierto y se puede evitar un eventual rebose del agua durante la carga, realizando la carga de agua sin problemas. Además de esto, la tapa de cierre se puede abrir con facilidad.With the represented vessel that can be Close water tightness can effectively prevent contamination which can be caused by an open container and can be avoided an eventual overflow of water during loading, loading Water without problems. In addition to this, the closing lid can be opened easily.
A continuación se describe con mayor detalle la invención mediante dibujos y ejemplos de realización.The following describes in greater detail the invention by drawings and embodiments.
Las figuras muestran:The figures show:
Figura 1 un recipiente conforme a la invención para la producción de hielo, visto en sección,Figure 1 a container according to the invention for ice production, seen in section,
Figura 2 un recipiente conforme a la invención para la producción de hielo, visto en planta,Figure 2 a container according to the invention for ice production, seen in the plant,
Figura 3 una tapa de cierre para un recipiente, conforme a la invención, para la producción de hielo, visto en planta,Figure 3 a closing lid for a container, according to the invention, for the production of ice, seen in plant,
Figura 4 un dibujo ampliado del detalle A de la figura 1.Figure 4 an enlarged drawing of detail A of the Figure 1.
La figura 1 muestra un recipiente estanco al agua para la producción de hielo en el frigorífico, compuesto de una parte inferior (1) con una multitud de cámaras cóncavas (5) y las asas del recipiente (7), que cada una de las cuales está dispuesta en un borde lateral del recipiente. Además de esto el recipiente comprende una tapa de cierre (2) que puede cerrar el recipiente por arriba de forma estanca al agua. A ambos lados de la tapa de cierre (2) están dispuestas sendas asas de la tapa (4) para facilitar la apertura. En uno de los lados de la tapa de cierre (2) está dispuesto un orificio para el llenado del agua (3). Delante de éste está dispuesto un indicador para el nivel del agua (11).Figure 1 shows a water tight container for the production of ice in the refrigerator, consisting of a bottom (1) with a multitude of concave chambers (5) and the container handles (7), each of which is arranged on a side edge of the container. In addition to this the container it comprises a closing lid (2) that can close the container by Up watertight. On both sides of the closing lid (2) two handles of the lid (4) are arranged to facilitate the opening. On one side of the closing cover (2) is a hole for filling the water (3). In front of this one an indicator for the water level is provided (11).
En la figura 2 hay un canal continuo (6) dispuesto entre las distintas cámaras cóncavas del recipiente para la producción de hielo. A través de éste puede fluir libremente el agua que se carga para pasar a las distintas cámaras cóncavas (5). En los dos bordes laterales del recipiente para la producción de hielo están dispuestas las dos asas del recipiente 7, para transportar el recipiente para la producción de hielo y como apoyo al abrir la tapa de cierre (2).In figure 2 there is a continuous channel (6) arranged between the different concave chambers of the container for Ice production Through it can flow freely water that is charged to pass to the different concave chambers (5). On the two side edges of the container for the production of ice are arranged the two handles of the container 7, for transport the container for ice production and as support when opening the closing cover (2).
Las asas para la apertura (4) de la tapa de cierre (2) se encuentran en los bordes laterales de la tapa de cierre, y quedan frente a las respectivas asas de recipiente (7) de la parte inferior (1) (figura 3). Cada una de las asas para la apertura (4) comprende una pieza de presión (10), una pieza de apoyo (9), una bisagra y una pieza de refuerzo (12). La pieza de presión (10) se encuentra en cada caso en un borde lateral que forma un ángulo con respecto al plano horizontal (figura 1). La bisagra (8) se encuentra en el punto de unión entre la pieza de presión y el borde lateral de la tapa de cierre (2). La pieza de apoyo (9) va centrada debajo de la pieza de presión (10) y se encuentra perpendicular a la pieza de presión (10). La pieza de refuerzo (12) se encuentra en la cara exterior del ángulo recto formado por la pieza de presión (10) y la pieza de apoyo (9) (figura 4). La bisagra (8) de la tapa (4) tiene un espesor de 0,2 mm a 0,4 mm y una longitud de 1,0 mm a 2,0 mm. Para abrir el recipiente se ejerce presión sobre la cara exterior de la pieza de presión (10). Apoyando en la pieza de apoyo (9) se levanta entonces la tapa de cierre (2) alrededor de la bisagra (8), y se abre el recipiente para la producción de hielo. Debido a que el espesor de la bisagra (8) es muy reducido el recipiente se puede abrir con facilidad.The handles for opening (4) of the lid closure (2) are located on the side edges of the lid closure, and face the respective container handles (7) of the lower part (1) (figure 3). Each of the handles for the opening (4) comprises a pressure piece (10), a support piece (9), a hinge and a reinforcement piece (12). The pressure piece (10) is in each case on a side edge that forms a angle with respect to the horizontal plane (figure 1). The hinge (8) It is located at the junction point between the pressure piece and the side edge of the closing cover (2). The support piece (9) goes centered below the pressure piece (10) and is located perpendicular to the pressure piece (10). The reinforcement piece (12) it is located on the outer face of the right angle formed by the pressure piece (10) and the support piece (9) (figure 4). The hinge (8) of the cover (4) has a thickness of 0.2 mm to 0.4 mm and a length from 1.0 mm to 2.0 mm. To open the container is exercised pressure on the outer face of the pressure piece (10). Supporting the closing cover (2) is then lifted on the support piece (9) around the hinge (8), and the container for the ice production Because the thickness of the hinge (8) is Very small the container can be opened easily.
En uno de los lados de la tapa de cierre (2) está dispuesto un orificio para la carga de agua (3). Este presenta una forma en V, una forma en U o una forma semicircular. El orificio para la carga del agua (3) está inclinado formando un ángulo de 20° a 50° respecto a la superficie de la tapa de cierre (2), y está unido a la superficie de la tapa de cierre (figura 1). Sobre la cara superior de la tapa de cierre (2) está previsto un indicador de nivel del agua (11) para controlar la cantidad de agua al cargar (figura 3).On one side of the closing cover (2) is a hole for loading water (3). This presents a V shape, a U shape or a semicircular shape. The hole for water loading (3) it is inclined at an angle of 20 ° at 50 ° with respect to the surface of the closing cover (2), and is attached to the surface of the closing cover (figure 1). On the face upper of the closing cover (2) an indicator of water level (11) to control the amount of water when charging (figure 3).
Para llenarlo, el recipiente para la producción de hielo se coloca primero en posición vertical. A continuación se vierte agua en el recipiente a través del orificio para la carga del agua 3, hasta que el agua alcance el nivel de llenado indicado por el indicador de nivel del agua (11). A continuación se deber colocar el recipiente en posición horizontal. El agua que se ha cargado fluye paulatinamente a lo largo del canal (6) a las cámaras cóncavas (5) que todavía no están llenas y las va llenando. Una vez llenada el agua se coloca el recipiente en el compartimiento congelador del frigorífico para producir el hielo. Ejerciendo presión sobre la pieza de presión (4) se abre el recipiente y se pueden desprender los cubitos de hielo del recipiente.To fill it, the container for production of ice is placed first in an upright position. Then you pour water into the container through the hole for loading the water 3, until the water reaches the filling level indicated by the water level indicator (11). Next it should be placed the container in a horizontal position. The water that has been loaded it flows gradually along the channel (6) to the concave chambers (5) that they are not yet full and it is filling them. Once filled the water is placed in the freezer compartment of the Fridge to produce ice. Pressing on the pressure piece (4) the container is opened and can be detached the ice cubes in the bowl.
- 1one
- Parte inferiorPart lower
- 22
- Tapa de cierreTop closing
- 33
- Orificio para la carga del aguaWater charge hole
- 44
- Asa de la tapaHandle the lid
- 55
- CámaraCamera
- 66
- CanalChannel
- 77
- Asa del recipienteHandle of the container
- 88
- BisagraHinge
- 99
- Pieza de apoyoPiece support
- 1010
- Pieza de presiónPiece pressure
- 11eleven
- Indicador del nivel de aguaWater level indicator
- 1212
- Pieza de refuerzoPiece reinforcement
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN00245958U | 2000-07-28 | ||
CN00245958U CN2431538Y (en) | 2000-07-28 | 2000-07-28 | Sealed icing box |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2253417T3 true ES2253417T3 (en) | 2006-06-01 |
Family
ID=4633747
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01969515T Expired - Lifetime ES2253417T3 (en) | 2000-07-28 | 2001-07-25 | WATERPROOF CONTAINER FOR WATER PRODUCTION. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1307694B1 (en) |
CN (2) | CN2431538Y (en) |
AT (1) | ATE309509T1 (en) |
BR (1) | BR0112764B1 (en) |
DE (1) | DE50108016D1 (en) |
ES (1) | ES2253417T3 (en) |
WO (1) | WO2002010657A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100398960C (en) * | 2004-07-08 | 2008-07-02 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Ice making machine of refrigerator having water overflow preventing guide |
CN103486788A (en) * | 2013-09-27 | 2014-01-01 | 苏州市依星橡塑有限公司 | Convenient ice cube tray |
CN103673444B (en) * | 2013-12-26 | 2016-06-15 | 湖北美的电冰箱有限公司 | Ice making box and the refrigeration plant with this ice making box |
EP3204703A2 (en) | 2014-10-06 | 2017-08-16 | Icebreaker Nordic Aps | Ice cube producing unit |
US10753666B2 (en) | 2014-10-06 | 2020-08-25 | Icebreaker Nordic Aps | Ice cube producing unit |
CN119309363A (en) * | 2023-07-11 | 2025-01-14 | 青岛海尔电冰箱有限公司 | Ice making components |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2594127A (en) * | 1951-05-04 | 1952-04-22 | Raymond L Collier | Ice cube tray |
US3374982A (en) * | 1965-11-24 | 1968-03-26 | Sallade George Joseph | Ice cube tray |
US3443785A (en) * | 1966-11-15 | 1969-05-13 | Westinghouse Electric Corp | Ice cube tray |
US3794207A (en) * | 1972-08-09 | 1974-02-26 | Vulcan Corp | Snap-on closure opening device |
US4809868A (en) * | 1988-01-11 | 1989-03-07 | Plastics, Inc. | Storage and cooking container with lid release tab |
FR2640733B1 (en) * | 1988-12-16 | 1991-04-19 | Selnor | LID FOR ICE CUP |
-
2000
- 2000-07-28 CN CN00245958U patent/CN2431538Y/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-07-25 CN CN01813542A patent/CN1444716A/en active Pending
- 2001-07-25 AT AT01969515T patent/ATE309509T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-25 BR BRPI0112764-0A patent/BR0112764B1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-25 ES ES01969515T patent/ES2253417T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 WO PCT/EP2001/008619 patent/WO2002010657A1/en active IP Right Grant
- 2001-07-25 DE DE50108016T patent/DE50108016D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 EP EP01969515A patent/EP1307694B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1307694B1 (en) | 2005-11-09 |
WO2002010657A1 (en) | 2002-02-07 |
EP1307694A1 (en) | 2003-05-07 |
BR0112764A (en) | 2003-06-24 |
ATE309509T1 (en) | 2005-11-15 |
CN1444716A (en) | 2003-09-24 |
CN2431538Y (en) | 2001-05-23 |
BR0112764B1 (en) | 2009-12-01 |
DE50108016D1 (en) | 2005-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2550092T3 (en) | Procedure, device and capsule for infusion of a drink | |
ES2289697T3 (en) | CONTAINER COVER. | |
ES2253417T3 (en) | WATERPROOF CONTAINER FOR WATER PRODUCTION. | |
US4815691A (en) | Method and apparatus for making ice cubes | |
CN1890519B (en) | ice cube container | |
US3776504A (en) | Spill-proof ice cube tray | |
WO2021212604A1 (en) | Water bottle with ice cube tray function | |
PT2949590T (en) | Isothermal container | |
ES2950717T3 (en) | Ice cube production unit | |
WO2013057341A1 (en) | Support for maintaining the temperature of cold beverages in glasses and the like | |
ES2686924T3 (en) | Ice tray for ice maker, ice maker and refrigerator that has it | |
CN105588386B (en) | Ice making box | |
ES2195835T5 (en) | SYSTEM OF IDENTICAL MODULAR CONTAINERS THAT CAN BE STACKED ABOVE ANOTHER, IN PARTICULAR FOR FOOD PRODUCTS. | |
ES2199405T3 (en) | COVER FOR A POOL OR SIMILAR. | |
ES2401061T3 (en) | Dishwasher with a box-shaped washing container and with a base stand | |
ES2270733B1 (en) | THERMAL CAMERA FOR FROZEN PRODUCTS. | |
ES2532890T3 (en) | Ice machine | |
ES2263364B1 (en) | WATER CIRCULATION AND FILTER DEVICE OF A POOL GLASS WITH DRAIN. | |
KR101038344B1 (en) | Ice tray | |
ES2641331T3 (en) | Container for waste collection with drip ribs | |
US1045993A (en) | Cover for syrup-cups or other vessels. | |
KR101177241B1 (en) | Container for drinking frozon water | |
ES2431806T3 (en) | Frame assembly and closing frame cover, in particular for inspection mouth | |
KR200442796Y1 (en) | Borrower | |
KR200172673Y1 (en) | Carrying along water pail to have custody of ice water and hot water |