[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2252239T3 - Unidad de impresion de una maquina de impresion offset con modulos de bastidor separables. - Google Patents

Unidad de impresion de una maquina de impresion offset con modulos de bastidor separables.

Info

Publication number
ES2252239T3
ES2252239T3 ES01940113T ES01940113T ES2252239T3 ES 2252239 T3 ES2252239 T3 ES 2252239T3 ES 01940113 T ES01940113 T ES 01940113T ES 01940113 T ES01940113 T ES 01940113T ES 2252239 T3 ES2252239 T3 ES 2252239T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
printing unit
cylinder
printing
cylinders
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01940113T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Alfred Stiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2252239T3 publication Critical patent/ES2252239T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/02Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/10Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/0024Frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/10Printing machines of special types or for particular purposes characterised by their constructional features
    • B41P2217/11Machines with modular units, i.e. with units exchangeable as a whole

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

Unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión de una máquina de impresión offset con como mínimo un cilindro (11) portaplanchas en cada caso, como mínimo un cilindro (12) de transferencia y como mínimo un mecanismo (13) de entintado, de modo que dos mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión están dispuestos enfrentados, y de modo que entre los mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión que se disponen enfrentados está dispuesto como mínimo un cilindro (16 a 19) de contrapresión, de modo que la unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión presenta como mínimo tres módulos (21 a 23) de bastidor separables y en un módulo (22) de bastidor central se dispone como mínimo un cilindro (16 a 19) de contrapresión, caracterizada porque en un módulo (21) de bastidor izquierdo se disponen cilindros (11) portaplanchas y cilindros (12) de transferencia como mínimo de un mecanismo (01 a 04) de impresión izquierdo, y en un módulo (23) de bastidor derecho se disponen cilindros (11) portaplanchas y cilindros (12) de transferencia como mínimo de un mecanismo (06 a 09) de impresión derecho.

Description

Unidad de impresión de una máquina de impresión offset con módulos de bastidor separables.
La invención se refiere a una unidad de impresión de una máquina de impresión offset según el preámbulo de la reivindicación 1.
A través del documento DE 198 33 468 A1 se conoce una máquina de impresión offset con dos unidades de impresión que se disponen enfrentadas entre sí. Las unidades de impresión presentan en cada caso dos cilindros portaplanchas, dos cilindros de transferencia y un cilindro de contrapresión. Las unidades de impresión que se disponen enfrentadas entre sí están colocadas en este caso en un bastidor que se compone de dos módulos de bastidores, de manera que las unidades de impresión pueden disponerse mediante separación de los módulos de bastidores de manera que pueden variar la separación relativa entre sí.
A partir del documento EP 09 58 917 A1 se conoce una rotativa a bobinas cuyos mecanismos de impresión se componen en cada caso de dos unidades de impresión que se disponen enfrentadas entre sí, de manera que la banda de papel que va a imprimirse puede conducirse a través en un plano central vertical entre las unidades de impresión. Las unidades de impresión individuales presentan en cada caso un cilindro portaplanchas, un cilindro de transferencia y un mecanismo de entintado, de modo que la banda de papel es conducida a través entre los cilindros de transferencia que se disponen enfrentados entre sí de las dos unidades de impresión que se disponen enfrentadas entre sí, de tal manera que el otro cilindro de transferencia en cada caso trabaja a modo de un cilindro de contrapresión. Los mecanismos de impresión individuales dispuestos uno sobre otro de dos unidades de impresión en cada caso están colocados en un bastidor, de tal manera que pueden desplazarse en dirección vertical de manera que pueden variar la separación.
A partir del documento DE 44 29 891 A1 se conoce una rotativa a bobinas policroma cuyas unidades de impresión presentan en cada caso un cilindro portaplanchas y un cilindro de transferencia. En este caso el cilindro de transferencia presenta la circunferencia doble del cilindro portaplanchas. Están dispuestas dos unidades de impresión en casa caso enfrentadas entre sí en un bastidor que presenta tres módulos de bastidores, de modo que los módulos de bastidores pueden disponerse de manera que pueden variar la separación de modo que la zona entre los cilindros portaplanchas individuales y los cilindros de transferencia que se disponen enfrentados es accesible para el personal de servicio.
Los documentos EP 05 63 007 A1 y US 25 57 381 A dan a conocer el disponer diferentes cilindros en varios módulos de bastidores separables.
El documento DE-PS M 219 15XII./15d muestra un mecanismo de impresión en el cual el cilindro portaplanchas y el cilindro de transferencia presentan el mismo diámetro y el cilindro de contrapresión presenta doble diámetro.
A partir del documento EP 03 52 521 A2 se conoce una máquina de impresión offset a bobinas cuyas unidades de impresión presentan un cilindro portaplanchas, un cilindro de transferencia y un cilindro satélite común que trabaja a modo de cilindro de contrapresión. La circunferencia del cilindro satélite corresponde en este caso a la circunferencia del cilindro portaplanchas y a la mitad de la circunferencia del cilindro de transferencia.
A partir del documento DE 198 03 809 A1 se conoce un mecanismo de impresión offset cuyas unidades de impresión presentan un cilindro portaplanchas, un cilindro de transferencia y un cilindro satélite asociado en cada caso a los dos cilindros de transferencia. La circunferencia del cilindro de transferencia es en este caso el doble de grande que la circunferencia del cilindro portaplanchas, y la circunferencia del cilindro satélite corresponde a la circunferencia del cilindro de transferencia.
La invención se basa en el objetivo de crear una unidad de impresión de una máquina de impresión offset.
Este objetivo se alcanza mediante las características de la reivindicación 1.
Las ventajas que pueden alcanzarse con la invención consisten en que el bastidor para el alojamiento fijo al bastidor de los cilindros individuales de la máquina de impresión offset se compone de tres módulos de bastidor separables, de modo que en un módulo de bastidor izquierdo están colocados los cilindros portaplanchas, los cilindros de transferencia y los mecanismos de entintado y, si están presentes, otras partes de la instalación, por ejemplo mecanismos de mojado de las unidades de impresión izquierdas. De forma correspondiente, un módulo de bastidor derecho aloja los cilindros portaplanchas, los cilindros de transferencia y mecanismos de entintado de las unidades de impresión derechas. Entre los módulos de bastidor derecho e izquierdo está previsto un módulo de bastidor central en el que están colocados los cilindros de contrapresión que actúan conjuntamente con los cilindros de transferencia durante la impresión de una banda de material, por ejemplo, una banda de papel. Con otras palabras, esto significa que al separarse y apartarse los módulos de bastidor individuales, las unidades de impresión pueden abrirse de tal manera que al mismo tiempo son accesibles los cilindros de contrapresión que se disponen enfrentados en el módulo de bastidor central, así como también los cilindros portaplanchas y de transferencia en el módulo de bastidor derecho o izquierdo.
Para separar los módulos de bastidor, estos módulos de bastidor pueden desplazarse bien en dirección radial con respecto a los ejes de rotación de los cilindros, y/o en dirección paralela al eje con respecto a los ejes de rotación de los cilindros.
Otra ventaja que puede conseguirse con la invención consiste especialmente en que la circunferencia del cilindro de contrapresión corresponde a 1,5 veces ó 2 veces la circunferencia del cilindro de transferencia. Además la circunferencia del cilindro de contrapresión debe corresponder a su vez a un múltiplo entero de la altura de una cara de impresión en dirección circunferencial del cilindro portaplanchas. Por esto, como resultado se crean cilindros de contrapresión extremadamente rígidos que no sobrepasan por sí mismos las tolerancias de deformación permitidas en el caso de las cargas más altas. Además se consigue un buen efecto de apoyo en relación con los otros cilindros de las unidades de impresión.
La elección de la circunferencia del cilindro de contrapresión que corresponde a 1,5 veces o 2 veces la circunferencia del cilindro de transferencia es especialmente ventajosa si un cilindro de contrapresión actúa conjuntamente con los dos cilindros de transferencia dispuestos en cada caso uno sobre otro de las dos unidades de impresión durante la impresión de una banda de material a modo de un cilindro satélite. Entonces, a partir de la relación circunferencial según la invención se producen formas estructurales especialmente compactas al instalar los cilindros en el bastidor de la máquina de impresión offset.
Si la circunferencia del cilindro portaplanchas corresponde fundamentalmente a la altura de una cara de impresión, especialmente a la cara de un periódico, es decir, puede imprimirse una cara de impresión durante un giro del cilindro portaplanchas, es especialmente favorable para el apoyo del cilindro portaplanchas elegir un cilindro de transferencia con la circunferencia doble del cilindro portaplanchas. Por esto el cilindro portaplanchas se apoya de manera ventajosa mediante el cilindro de transferencia correspondientemente más rígido. Según una forma de realización preferida de la invención, la circunferencia del cilindro de contrapresión puede configurarse en esta relación de circunferencia entre cilindro portaplanchas y cilindro de transferencia con 1,5 veces la circunferencia del cilindro de transferencia. Como resultado se desprende a partir de esta constelación que la circunferencia del cilindro de contrapresión corresponde fundamentalmente a 3 veces, es decir a un múltiplo entero, la altura de una cara de impresión.
Según otra forma de realización de la invención, la circunferencia del cilindro portaplanchas corresponde fundamentalmente a la altura doble de una cara de impresión, de manera que con un giro del cilindro portaplanchas pueden imprimirse dos caras de impresión. En esta forma de realización se elige la circunferencia del cilindro de transferencia de forma correspondiente a la circunferencia del cilindro portaplanchas y la circunferencia del cilindro contrapresión corresponde de nuevo a 1,5 veces la circunferencia del cilindro de transferencia. También en esta constelación de las circunferencias de los cilindros se desprende que la circunferencia del cilindro de contrapresión corresponde fundamentalmente a 3 veces, es decir a un múltiplo entero, a la altura de una cara de impresión.
Según otra forma de realización la circunferencia del cilindro portaplanchas corresponde fundamentalmente a la altura de una cara de impresión, y la circunferencia del cilindro de transferencia se elige de forma correspondiente a la circunferencia del cilindro portaplanchas. Para conseguir relaciones ventajosas entre las circunferencias de los cilindros en esta forma de realización, la circunferencia del cilindro de contrapresión se elige con 2 veces la circunferencia del cilindro de transferencia. De esto se desprende que la circunferencia del cilindro de contrapresión corresponde fundamentalmente a 2 veces, es decir a un múltiplo entero, la altura de una cara de impresión.
En los dibujos se muestra un ejemplo de realización de la invención y se describe a continuación más detalladamente.
Muestran:
La figura 1, una máquina de impresión offset con ocho mecanismos de impresión con bastidor bloqueado en sección transversal lateral;
La figura 2, la máquina de impresión offset según la figura 1 con módulos de bastidor separados entre sí en sección transversal lateral.
Una máquina de impresión offset o una sección de una máquina de impresión offset presenta, por ejemplo, una unidad 01 a 04, 06 a 09 de impresión, por ejemplo, ocho mecanismos 01 a 04; 06 a 09 de impresión. Cada mecanismo 01 04; 06 a 09 de impresión presenta un cilindro 11 portaplanchas, un cilindro 12 de transferencia, un mecanismo 13 de entintado, especialmente un mecanismo 13 de entintado corto Anilox y un mecanismo 14 de mojado. Cada dos mecanismos 01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09 de impresión están dispuestos enfrentados entre sí en el bastidor de la máquina de impresión offset. Un cilindro 16 a 19 de contrapresión en cada caso actúa conjuntamente durante la impresión de una banda de material, por ejemplo una banda de papel, con dos cilindros 12 de transferencia de dos mecanismos 01, 02; 03, 04; 06, 07; 08, 09 de impresión dispuestos uno bajo el otro. El bastidor para alojar los cilindros de los mecanismos 01 a 04; 06 a 09 de impresión se compone de tres módulos 21 a 23 de bastidor separables. Cada uno de los módulos 21 a 23 de bastidor presenta dos piezas laterales en las cuales está colocado en cada caso un extremo de los cilindros de los mecanismos 01 a 04; 06 a 09 de impresión. En el módulo 21 de bastidor izquierdo están colocados los cilindros 11 portaplanchas y los cilindros 12 de transferencia de los mecanismos 01 a 04 de impresión izquierdos y en el módulo 23 de bastidor derecho están colocados los cilindros 11 portaplanchas y los cilindros 12 de transferencia de los mecanismos 06 a 09 de impresión derechos. Los cilindros 16 a 19 de contra presión que actúan a modo de cilindros satélites están colocados en el módulo 22 de bastidor central.
En el estado operativo mostrado únicamente de forma esquemática mediante la figura 1, los módulos 21 a 23 de bastidor se disponen lateralmente uno junto a otro, de modo que para alinear exactamente la posición relativa de los módulos 21 a 23 de bastidor entre sí pueden estar previstos, por ejemplo, pernos de centrado y orificios de centrado no mostrados en la figura 1 en las superficies de contacto que pueden colocarse. Tras el cierre del bastidor mediante el retroceso de los módulos 21 a 23 de bastidor, los módulos 21 a 23 de bastidor pueden conectarse entre sí con dispositivos de bloqueo no mostrados, por ejemplo con husillos de bloqueo accionados por motor, de manera que los módulos 21 a 23 de bastidor no pueden desplazarse relativamente unos hacia otros durante el funcionamiento de la máquina de impresión offset.
Para alojar los módulos 21 a 23 de bastidor en la máquina de impresión offset puede estar previsto, por ejemplo, un bastidor 24; 26 hecho por ejemplo de travesaños 24; 26 entre los cuales los módulos 21 a 23 de bastidor están colocados de manera que transmiten la carga. Como punto de referencia del bastidor de la máquina de impresión offset en la forma de realización mostrada sirve el módulo 21 de bastidor izquierdo que está unido de manera fija al bastidor y por tanto estacionaria con los travesaños 24; 26. Los módulos 22; 23 de bastidor están previstos en cada caso con rodillos 27 en el travesaño 26 inferior, colocados en raíles no mostrados en la figura 1, de manera que puede disponerse con respecto al módulo 21 de bastidor izquierdo de manera que pueden variar la separación. Para guiar los módulos 22; 23 de bastidor durante el desplazamiento indicado mediante la flecha 28 de movimiento en dirección radial hacia el eje de rotación de los cilindros 11; 12, están previstos gorrones 29 de guiado que se enganchan en ranuras de guiado previstas en el travesaño 24.
En el travesaño 26 inferior están previstos dispositivos 31; 32 de accionamiento configurados a modo de cilindros 31; 32 hidráulicos. Mediante la separación o retroceso de las barras 33; 34 de los pistones de los dispositivos 31; 32 de accionamiento, los módulos 22; 23 de bastidor colocados de manera móvil pueden operarse en el sentido de la flecha 28 de movimiento, es decir, en dirección radial con respecto a los ejes de rotación de los cilindros 11; 12 o en sentido opuesto.
La figura 2 muestra los módulos 21 a 23 de bastidor en estado bloqueado y separados entre sí. Gracias a la separación entre sí de los módulos 21 a 23 de bastidor, los mecanismos 01 a 04; 06 a 09 de impresión pueden hacerse accesibles de manera que tanto los cilindros 11 portaplanchas y los cilindros 12 de transferencia por un lado, así como también los cilindros 16 a 19 de contrapresión por otro lado, pueden alcanzarse de manera fácil por el personal de servicio. En este caso puede concebirse también, de forma alternativa o adicional a la disposición de los módulos 22; 23 de bastidor que puede cerrarse mostrada en las figuras 1 y 2, el colocar de manera móvil como mínimo dos de los módulos 21 a 23 de bastidor en dirección paralela al eje hacia el eje de rotación de los cilindros 11 y 12. En los mecanismos 01 a 04; 06 a 09 de impresión mostrados en las figuras 1 y 2 esto significaría que los módulos 21; 23 de bastidor estarían colocados de forma móvil hacia fuera del plano del dibujo o hacia dentro del plano del dibujo.
La circunferencia de los cilindros 11 portaplanchas se elige de tal manera que corresponde fundamentalmente a la altura doble de una cara de impresión, es decir, durante un giro de los cilindros 11 portaplanchas se transfieren dos caras de impresión a los cilindros 12 de transferencia. Para esto pueden fijarse, por ejemplo, dos placas de impresión en cada caso en la mitad de la circunferencia de los cilindros 11 portaplanchas o, de forma alternativa, puede utilizarse para esto una placa de impresión en la que esté previsto el formato de impresión de dos caras de impresión. La circunferencia de los cilindros 12 de transferencia corresponde a la circunferencia de los cilindros 11 portaplanchas, de manera que los cilindros 12 de transferencia realizan un movimiento de rotación sincrónico al movimiento de los cilindros 11 portaplanchas. La circunferencia de los cilindros 16 a 19 de contrapresión corresponde a 1,5 veces la circunferencia de los cilindros 11 portaplanchas o la circunferencia de los cilindros 12 de transferencia. Como resultado se alcanza por esto que en una vuelta completa de los cilindros 16 a 19 de contrapresión se transfieran en cada caso tres caras de impresión de los cilindros 12 de transferencia a la banda de papel que va a imprimirse. Mediante la elección de la relación de volumen de 1,5 entre la circunferencia del cilindro 12 de transferencia y la circunferencia de los cilindros 16 a 19 de contrapresión, se producen comportamientos de montaje especialmente favorables, especialmente en máquinas de impresión offset con cilindros 12 de transferencia dispuestos unos sobre otros que actúan conjuntamente en cada caso con un cilindro 16 a 19 de contrapresión que actúa a modo de un cilindro satélite.
Lista de números de referencia
01
unidad de impresión, mecanismo de impresión, izquierdo
02
unidad de impresión, mecanismo de impresión, izquierdo
03
unidad de impresión, mecanismo de impresión, izquierdo
04
unidad de impresión, mecanismo de impresión, izquierdo
05
-
06
unidad de impresión, mecanismo de impresión, derecho
07
unidad de impresión, mecanismo de impresión, derecho
08
unidad de impresión, mecanismo de impresión, derecho
09
unidad de impresión, mecanismo de impresión, derecho
10
-
11
cilindro portaplanchas
12
cilindro de transferencia
13
mecanismo de entintado, mecanismo de entintado corto Anilox
14
mecanismo de mojado
15
-
16
cilindro de contrapresión
17
cilindro de contrapresión
18
cilindro de contrapresión
19
cilindro de contrapresión
20
-
21
módulo de bastidor, izquierdo
22
módulo de bastidor, central
23
módulo de bastidor, derecho
24
travesaño, superior, bastidor
25
-
26
travesaño, inferior, bastidor
27
rodillo
28
flecha de movimiento
29
gorrones de guiado
30
-
31
dispositivo de accionamiento, cilindro hidráulico
32
dispositivo de accionamiento, cilindro hidráulico
33
barra de pistón
34
barra de pistón

Claims (19)

1. Unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión de una máquina de impresión offset con como mínimo un cilindro (11) portaplanchas en cada caso, como mínimo un cilindro (12) de transferencia y como mínimo un mecanismo (13) de entintado, de modo que dos mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión están dispuestos enfrentados, y de modo que entre los mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión que se disponen enfrentados está dispuesto como mínimo un cilindro (16 a 19) de contrapresión, de modo que la unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión presenta como mínimo tres módulos (21 a 23) de bastidor separables y en un módulo (22) de bastidor central se dispone como mínimo un cilindro (16 a 19) de contrapresión, caracterizada porque en un módulo (21) de bastidor izquierdo se disponen cilindros (11) portaplanchas y cilindros (12) de transferencia como mínimo de un mecanismo (01 a 04) de impresión izquierdo, y en un módulo (23) de bastidor derecho se disponen cilindros (11) portaplanchas y cilindros (12) de transferencia como mínimo de un mecanismo (06 a 09) de impresión
derecho.
2. Unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque el cilindro (16 a 19) de contrapresión está configurado a modo de un cilindro satélite que está dispuesto actuando conjuntamente con como mínimo dos cilindros (12) de transferencia durante la impresión de una banda de material.
3. Unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque en el módulo (21) de bastidor izquierdo y en el módulo (23) de bastidor derecho está dispuesto en cada caso un mecanismo (13) de entintado.
4. Unidad (01 a 04; 06 a 09) de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque los módulos (21 a 23) de bastidor están dispuestos de manera que pueden variar la separación entre sí.
5. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según la reivindicación 4, caracterizada porque la disposición de los módulos (21 a 23) de bastidor entre sí puede variar en dirección de forma radial hacia los ejes de rotación de los cilindros (11; 12, 16 a 19).
6. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según la reivindicación 1, caracterizada porque la disposición de los módulos (21 a 23) de bastidor entre sí puede variar en dirección paralela al eje de los ejes de rotación de los cilindros (11; 12, 16 a 19).
7. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque uno de los módulos (21) de bastidor está dispuesto de manera estacionaria y los otros dos módulos (22; 23) de bastidor están colocados de manera móvil con respecto a esto.
8. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según la reivindicación 7, caracterizada porque el módulo (22) de bastidor central está colocado de manera estacionaria.
9. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según la reivindicación 7, caracterizada porque el módulo (21; 23) de bastidor izquierdo o derecho está dispuesto de manera estacionaria.
10. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque los tres módulos (21 a 23) de bastidor están dispuestos en el estado operativo de manera que pueden bloquearse.
11. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los módulos (21 a 23) de bastidor móviles están colocados en rodillos (27) en un bastidor (26).
12. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque los módulos (21 a 23) de bastidor móviles pueden desplazarse con un dispositivo (31; 32) de accionamiento de manera teledirigida.
13. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque por debajo y/o por encima de los mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión que se disponen enfrentados está dispuesto como mínimo otro par de mecanismos (01, 06; 02, 07; 03, 08; 04, 09) de impresión que se disponen enfrentados.
14. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según la reivindicación 2, caracterizada porque el cilindro (16 a 19) de contrapresión puede actuar conjuntamente con dos cilindros (12) de transferencia dispuestos uno debajo del otro durante la impresión de una banda de material.
15. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque el mecanismo (13) de entintado de cómo mínimo un mecanismo (01 a 04; 06 a 09) de impresión está configurado como mecanismo (13) de entintado corto Anilox.
16. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque como mínimo a un mecanismo (01 a 04; 06 a 09) de impresión está asociado un mecanismo (14) de mojado.
17. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque el cilindro (11) portaplanchas de como mínimo un mecanismo (01 a 04; 06 a 09) de impresión está dispuesto junto con su mecanismo (13) de entintado y/o el mecanismo (14) de mojado de forma que puede desconectarse por separado.
18. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque como mínimo un mecanismo (01 a 04; 06 a 09) de impresión presenta una altura estructural que se encuentra entre el doble y el cuádruplo de un diámetro de un cilindro (11) portaplanchas.
19. Unidad de impresión (01 a 04; 06 a 09) según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque el accionamiento de cada cilindro (11; 12; 16 a 19) en como mínimo un mecanismo (01 a 04; 06 a 09) de impresión está configurado como accionamiento individual.
ES01940113T 2000-07-22 2001-03-30 Unidad de impresion de una maquina de impresion offset con modulos de bastidor separables. Expired - Lifetime ES2252239T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10035784 2000-07-22
DE10035784 2000-07-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2252239T3 true ES2252239T3 (es) 2006-05-16

Family

ID=7649887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01940113T Expired - Lifetime ES2252239T3 (es) 2000-07-22 2001-03-30 Unidad de impresion de una maquina de impresion offset con modulos de bastidor separables.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6786151B2 (es)
EP (2) EP1303401B1 (es)
JP (1) JP2004504189A (es)
AT (1) ATE312715T1 (es)
AU (1) AU2001273823A1 (es)
DE (1) DE50108397D1 (es)
ES (1) ES2252239T3 (es)
WO (1) WO2002007972A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10313444B4 (de) * 2003-03-26 2006-07-27 Koenig & Bauer Ag Druckwerk einer Tiefdruckmaschine
DE10340569A1 (de) * 2003-09-01 2005-04-07 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Reduktion von Passerfehlern auf einer in einer bahnverarbeitenden Vorrichtung und ein Druckwerk
DE10347571B4 (de) * 2003-10-14 2008-09-18 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckwerk
DE10347573B4 (de) * 2003-10-14 2007-03-08 Koenig & Bauer Ag Druckwerk und ein Verfahren zum Bewegen eines Gestellteils
US7735418B2 (en) * 2004-04-28 2010-06-15 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit pertaining to a multi-color roller rotary press, and method for operating the same
DE102005022986A1 (de) * 2005-05-19 2006-11-23 Man Roland Druckmaschinen Ag Rollenrotationsdruckmaschine mit mindestens einem Druckwerk
ATE523340T1 (de) 2006-12-01 2011-09-15 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum betreiben einer neun-zylinder- satellitendruckeinheit
ATE536256T1 (de) * 2006-12-01 2011-12-15 Koenig & Bauer Ag Satellitendruckeinheiten mit neun zylindern
DE102006056828B4 (de) * 2006-12-01 2010-04-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
DE102007008539B4 (de) * 2007-02-21 2009-11-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
DE102006056831B4 (de) * 2006-12-01 2008-10-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Satellitendruckeinheit
DE202006020589U1 (de) 2006-12-01 2009-02-19 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit und ein Druckturm
DE102006056830B4 (de) * 2006-12-01 2008-08-14 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben einer Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE102007015405A1 (de) 2007-03-30 2008-10-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckturm
DE102007025181A1 (de) * 2007-05-30 2008-12-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckeinheit einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE102007030889A1 (de) * 2007-07-03 2009-01-08 Manroland Ag Druckeinheit für eine Rotationsdruckmaschine
DE102007000860B4 (de) * 2007-10-12 2011-07-14 KOENIG & BAUER Aktiengesellschaft, 97080 Druckeinheit mit mindestens zwei relativ zueinander in einer horizontalen Richtung abstandsveränderbaren Seitengestellteilen und ein Verfahren zum Fixieren der Seitengestellteile
DE102007000861B4 (de) * 2007-10-12 2012-03-15 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheiten mit mindestens zwei relativ zueinander in einer horizontalen Richtung abstandsveränderbaren Seitengestellteilen
DE102007000863A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit mit mindestens zwei relativ zueinander in einer horizontalen Richtung abstandsveränderbaren Seitengestellteilen
DE102008041847B4 (de) * 2008-09-05 2012-03-22 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit einer Druckmaschine mit mindestens zwei relativ zueinander positionsveränderbaren Gestellteilen
DE102008041842B4 (de) * 2008-09-05 2012-03-22 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit einer Druckmaschine mit mindestens zwei relativ zueinander positionsveränderbaren Gestellteilen
US20100196072A1 (en) * 2009-02-03 2010-08-05 Xerox Corporation Modular color xerographic printing architecture
CN108284663B (zh) * 2017-12-29 2019-12-13 陕西北人印刷机械有限责任公司 卫星式胶印机水墨压力调整控制方法
DE102018122157A1 (de) * 2018-09-11 2020-03-12 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE21915C (de) LÜBECKER MASCHINENBAU-GESELLSCHAFT in Lübeck Hydraulische Kupplung
DE288088C (es)
GB621144A (en) 1945-07-13 1949-04-05 Harris Seybold Co Improvements in or relating to a perfecting offset press
US2557381A (en) * 1946-08-09 1951-06-19 William C Huebner Multiple unit printing press
DE2234089C3 (de) * 1972-07-08 1975-01-23 Automatic Druckmaschinenfabrik Dr. W. Hinniger U. Soehne, 1000 Berlin Offset-Rollen-Rotationsdruckmaschine
DD208782A1 (de) 1982-07-02 1984-04-11 Helmut Schoene Bogenoffsetrotationsdruckmaschine
DE3419762A1 (de) * 1984-05-26 1985-11-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Bogen-rotationsdruckmaschine in reihenbauart der druckwerke
EP0343104A3 (de) * 1988-05-18 1990-08-08 De La Rue Giori S.A. Rollendruckmaschine für den Schön- und Widerdruck, insbesondere von Banknoten
CH675985A5 (es) * 1988-07-13 1990-11-30 De La Rue Giori Sa
DE3825145A1 (de) 1988-07-23 1990-01-25 Koenig & Bauer Ag Rollenrotations-offsetdruckmaschine mit einem druckwerk fuer fliegenden plattenwechsel
CH682896A5 (fr) * 1990-04-25 1993-12-15 Bobst Sa Machine d'impression offset à format variable avec déchargement-chargement automatique des cylindres d'impression.
DE59303169D1 (de) 1992-03-26 1996-08-14 De La Rue Giori Sa Stichtiefdruckmaschine
US5794531A (en) * 1992-06-23 1998-08-18 Keller; James J. Multiple color offset rotary printing press with horizontal slide access
DE4327278C5 (de) 1993-08-13 2005-09-22 Maschinenfabrik Wifag Traggestell für eine Rollenrotationsdruckmaschine
DE4408026A1 (de) * 1994-03-10 1995-09-14 Koenig & Bauer Ag Druckwerk für eine Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine
DE4408027A1 (de) * 1994-03-10 1995-09-14 Koenig & Bauer Ag Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine für Akzidenzdruck
DE4429891C2 (de) * 1994-08-24 2003-05-08 Koenig & Bauer Ag Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine
DE19523378A1 (de) * 1995-06-30 1997-01-02 Koenig & Bauer Albert Ag Bogenoffsetrotationsdruckmaschine
DE19624395A1 (de) * 1996-06-19 1998-01-02 Roland Man Druckmasch Rollenrotationsdruckmaschine
DE19803809A1 (de) 1998-01-31 1999-08-05 Roland Man Druckmasch Offsetdruckwerk
US6186064B1 (en) 1998-05-22 2001-02-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Web fed rotary printing press with movable printing units
DE19833468C2 (de) 1998-07-24 2000-05-18 Koenig & Bauer Ag Druckwerke

Also Published As

Publication number Publication date
ATE312715T1 (de) 2005-12-15
US6786151B2 (en) 2004-09-07
DE50108397D1 (de) 2006-01-19
AU2001273823A1 (en) 2002-02-05
US20040089177A1 (en) 2004-05-13
WO2002007972A1 (de) 2002-01-31
EP1303401B1 (de) 2005-12-14
EP1303401A1 (de) 2003-04-23
EP1524115A2 (de) 2005-04-20
JP2004504189A (ja) 2004-02-12
EP1524115A3 (de) 2007-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2252239T3 (es) Unidad de impresion de una maquina de impresion offset con modulos de bastidor separables.
EP1937479B1 (en) Printing machine with modular additional printing group
US7562623B2 (en) Printing unit and a rotary roller printing press
ES2350923T3 (es) Máquina de impresión en huecograbado.
US6684775B2 (en) Printing unit with roll-away inkers
GB2334234A (en) Printing unit for a web press
US6899026B2 (en) Folding installation on a rotary roller press and as rotary roller press
HU195148B (en) Rotary printing machine for plain printing and indirect relief printing
US7975609B2 (en) Printing unit having a blanket cylinder which can be moved between a throw-on position and a throw-off position and corresponding printing press
ES2598158T3 (es) Máquina de impresión en huecograbado
ES2258989T3 (es) Procedimiento para cambiar un casquillo de cilindro de impresion y maquina de impresion para la realizacion de este procedimiento.
ES2466241T3 (es) Máquina impresora y grupo impresor para offset de formato variable
CN101015978B (zh) 具有改进的卷筒纸装载的印刷机和相应的卷筒纸装载方法
CN101468540A (zh) 液体涂布机
US20070101878A1 (en) Press unit of a press, and press
ES2389411T3 (es) Máquina impresora flexográfica
CN101015980A (zh) 具有管状橡皮布更换脱开配置的印刷装置和相应的印刷机
US6681694B2 (en) Web-fed rotary printing machine
US20050211118A1 (en) Inking device for printing units of rotary printing machines
CN101007456B (zh) 有空载断开状态和换橡皮布断开状态的印刷单元及印刷机
US9156244B2 (en) Inking unit of a printing machine
US7469636B2 (en) Printing unit for a press
US6892634B2 (en) Protecting device for a printing machine cylinder
ITMI20111736A1 (it) Unità di stampa, particolarmente per macchine per la stampa flessografica e simili
AR051361A1 (es) Una maquina para la impresion litografica de hojalata