ES2251868B1 - Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para aspiradora. - Google Patents
Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para aspiradora. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2251868B1 ES2251868B1 ES200401561A ES200401561A ES2251868B1 ES 2251868 B1 ES2251868 B1 ES 2251868B1 ES 200401561 A ES200401561 A ES 200401561A ES 200401561 A ES200401561 A ES 200401561A ES 2251868 B1 ES2251868 B1 ES 2251868B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- cover
- dust collection
- chamber
- dirt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title claims abstract description 61
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 9
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims description 8
- 238000010992 reflux Methods 0.000 claims description 7
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 abstract 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000000809 air pollutant Substances 0.000 description 1
- 231100001243 air pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
- B04C5/02—Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
- B04C5/06—Axial inlets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/165—Construction of inlets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1658—Construction of outlets
- A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
- B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
- B01D45/16—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
- B04C5/08—Vortex chamber constructions
- B04C5/107—Cores; Devices for inducing an air-core in hydrocyclones
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
- B04C5/12—Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits
- B04C5/13—Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits formed as a vortex finder and extending into the vortex chamber; Discharge from vortex finder otherwise than at the top of the cyclone; Devices for controlling the overflow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Cyclones (AREA)
Abstract
Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo para aspiradora que comprende una primera cámara en comunicación fluida con un orificio de succión, una segunda cámara en comunicación fluida con la primera cámara y una fuente generadora de vacío, en el que la suciedad se separa, por la fuerza centrífuga, del aire aspirado desde la primera cámara y presenta un tabique de separación con por lo menos un orificio penetrante que conecta la primera y la segunda cámaras y por lo menos un elemento de guía dispuesto contiguo al orificio penetrante, estando el tabique de separación formado entre la primera y segunda cámaras; así, cuando el aire dispersado desde la primera cámara, debido al orificio penetrante y al elemento de guía, circula al interior de la segunda cámara, aumenta la velocidad del aire en turbulencia en la segunda cámara, mejorándose así el rendimiento de recogida de polvo del aparato.
Description
Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo para
aspiradora.
La presente solicitud reivindica la prioridad de
solicitud de patente coreana en trámite nº
2003-67765, presentada el 30 de septiembre de 2003,
en la Oficina Coreana de la Propiedad Intelectual, que se incorpora
en su integridad a la presente memoria como referencia.
La presente invención se refiere a un aparato
ciclónico de recogida de polvo para aspiradora que separa
contaminantes del aire utilizando una fuerza centrífuga.
Las aspiradoras convencionales limpian una
superficie succionando la suciedad desde dicha superficie junto con
aire y comprenden un cuerpo de la aspiradora que tiene una fuente
generadora de vacío incorporada; un conjunto de succión a través
del cual se aspira el aire cargado de suciedad procedente de la
superficie que se está limpiando y un aparato de recogida de polvo
que separa la suciedad del aire. Algunas aspiradoras convencionales
utilizan un aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
semipermanentemente utilizado como el aparato de recogida de polvo
para separar, por fuerza centrífuga, la suciedad del aire aspirado.
La Figura 1 es una vista esquemática que ilustra una aspiradora de
tipo vertical que tiene dicho aparato de tipo ciclón de recogida de
polvo. Con referencia a la Figura 1, una aspiradora de tipo
vertical convencional 100 comprende un cuerpo 110 y un aparato de
tipo ciclón de recogida de polvo 180.
El cuerpo 110 tiene una fuente generadora de
vacío 130 incorporada y el aparato de recogida de polvo 180 está
montado, de forma extraíble, en una cámara de recogida de polvo 140
provista en el cuerpo de la aspiradora 110. La cámara de recogida
de polvo 140 está conectada a un conjunto de succión 120 a través de
un primer recorrido de succión de aire 160. La fuente generadora de
vacío 130 está conectada a la cámara de recogida de polvo 140 a
través de un segundo recorrido de succión de aire 170.
El aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
180 comprende una entrada de succión de aire 183 conectada al
primer recorrido de succión de aire 160, una salida de descarga de
aire 185 conectada al segundo recorrido de succión de aire 170 y
una cámara ciclónica 187 en la que el aire extraído a través de la
entrada de succión de aire 183 entra en turbulencia para generar
una fuerza centrífuga que separa la suciedad D del aire por la
fuerza centrífuga.
El rendimiento del aparato de tipo ciclón de
recogida de polvo 180, con la anterior construcción, al separar la
suciedad del aire succionado depende de la magnitud de la fuerza
centrífuga del aire en turbulencia en la cámara ciclónica 187, que,
a su vez, depende de una velocidad de turbulencia del aire extraído
a través de la entrada de succión de aire 183. Para aumentar la
velocidad de la turbulencia del aire succionado, el aparato de tipo
ciclón de recogida de polvo requiere una fuente generadora de vacío
130 que generará una más potente fuerza de succión. Sin embargo,
una fuente generadora de vacío capaz de generar una potente fuerza
de succión aumenta los gastos de
fabricación.
fabricación.
En consecuencia, un objetivo de la presente
invención es un aparato de tipo ciclón de recogida de polvo para
aspiradora que es capaz de incrementar la velocidad de turbulencia
del aire succionado y objeto de turbulencia en una cámara ciclónica
mejorando así el rendimiento de la recogida de polvo.
El objetivo anterior se consigue mediante un
aparato de tipo ciclón de recogida de polvo, que está dispuesto en
un recorrido de succión de una aspiradora que conecta un orificio
de succión a través del cual se aspira aire hacia una fuente
generadora de vacío, que genera una fuerza de aspiración en el
orificio de succión, para separar la suciedad del aire que pasa a
través del orificio de succión. El aparato de tipo ciclón de
recogida de polvo comprende una primera cámara en comunicación
fluida con el orificio de succión, una segunda cámara en
comunicación fluida con la primera cámara y la fuente generadora de
vacío y en el que la suciedad se separa, por una fuerza
centrífuga, del aire procedente de la primera cámara y un tabique de
separación que presenta por lo menos una abertura que conecta la
primera y la segunda cámaras y por lo menos un elemento guía
dispuesto contiguo a la abertura, estando formado dicho tabique de
separación entre la primera y segunda cámaras. La abertura y el
elemento guía permiten que el aire circule desde la primera cámara
a la segunda cámara en un estado disperso.
El elemento guía puede inclinarse de modo que la
corriente de aire forme un ángulo agudo con respecto a una
superficie lateral del tabique de separación situado frente a la
segunda cámara, mientras circula por el interior de la segunda
cámara hacia la abertura.
Asimismo, el elemento guía puede extenderse
desde una superficie lateral del tabique de separación situada
frente a la segunda cámara de una manera inclinada y puede
presentar un extremo frontal dispuesto entre la abertura y la
segunda cámara.
Asimismo, la abertura puede estar conformada en
una dirección radial con respecto a un centro del tabique de
separación.
Además, el tabique de separación puede tener la
forma de un disco y la abertura puede estar formada contigua a un
borde de dicho tabique.
Asimismo, el elemento guía puede estar inclinado
en la misma dirección con respecto al tabique de separación.
Según una realización preferida de la presente
invención, el aparato de tipo ciclón de recogida de polvo comprende
también una salida de descarga de aire conectada a la fuente
generadora de vacío, un depósito de recogida de suciedad que tiene
un extremo lateral abierto, una primera cubierta que tapa el extremo
lateral abierto del aparato de recogida de suciedad y una segunda
cubierta conectada, de forma separada, a la primera cubierta y al
depósito de recogida de suciedad para cubrir una parte lateral de
la primera cubierta y estando la segunda cubierta en comunicación
fluida con el orificio de succión. La primera cámara es un espacio
interior entre la primera cubierta y la segunda cubierta, la segunda
cámara es un espacio interior entre la primera cubierta y el
depósito de recogida de suciedad, siendo el tabique de separación
una parte de una pared superior de la primera cubierta encerrada por
la segunda cubierta y el depósito de recogida de suciedad mientras
que la abertura penetra a través de la pared superior de la primera
cubierta.
El depósito de recogida de suciedad puede tener
una forma cilíndrica que tenga un extremo superior abierto y la
primera y segunda cubiertas pueden estar secuencialmente conectadas
a una parte superior del depósito de recogida de suciedad.
Asimismo, el depósito de recogida de suciedad
puede comprender una salida de descarga de aire en un fondo del
depósito de recogida de suciedad, donde la suciedad separada del
aire es recogida y un tubo de descarga de aire se extiende hacia
arriba desde la parte inferior del depósito de recogida de suciedad
y presenta un extremo superior abierto y un extremo inferior que
cubre la salida de descarga de aire al tabique de separación fuera
de la salida de descarga de aire desde un espacio interior del
depósito de recogida de suciedad.
Asimismo, el depósito de recogida de suciedad
puede comprender por lo menos un primer elemento de prevención de
reflujo que sobresale desde la parte inferior del depósito de
recogida de suciedad y las superficies laterales del primer
elemento de prevención de reflujo pueden estar conectadas a la
circunferencia exterior del tubo de descarga de aire.
Un elemento de rejilla que presenta una
pluralidad de hendiduras formadas en una superficie lateral del
elemento de rejilla puede estar conectado al extremo superior del
tubo de descarga de aire.
Un extremo superior del elemento de rejilla
puede estar conectado, de forma separable, a la parte inferior de
la primera cubierta y un extremo inferior del elemento de rejilla
puede estar abierto y conectado, de manera separable, al extremo
superior abierto del tubo de descarga de aire cuando la primera
cubierta y el primer depósito de recogida de suciedad estén
conectados entre sí.
Asimismo, un segundo elemento de prevención de
reflujo, en forma de disco, puede sobresalir desde por lo menos uno
del extremo superior del tubo de descarga de aire y del extremo
inferior del elemento de rejilla.
La segunda cubierta puede tener una forma
cilíndrica que presente un extremo inferior abierto y pasando aire
a través de una pared lateral de la segunda cubierta y circulando
hacia el interior de la primera cámara a lo largo de una dirección
tangencial de la pared superior de la segunda cubierta o puede pasar
a través de una pared lateral de la segunda cubierta y penetrar en
la primera cámara.
El anterior aspecto y otras ventajas de la
presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir
de la descripción de una realización preferida de la presente
invención con referencia a los dibujos adjuntos.
La Figura 1 es una vista en alzado lateral, en
sección, que ilustra un ejemplo de una aspiradora de tipo vertical,
en la que está montado un aparato de tipo ciclón de recogida de
polvo convencional;
la Figura 2 es una vista en alzado lateral, en
sección, que ilustra una aspiradora de tipo vertical en la que está
montado un aparato de tipo ciclón de recogida de polvo según una
primera realización de la presente invención;
la Figura 3 es una vista en perspectiva
explosionada del aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
ilustrado en la Figura 2;
la Figura 4 es una vista en perspectiva de la
parte inferior de una primera cubierta del aparato de tipo ciclón
de recogida de polvo ilustrado en la Figura 3;
la Figura 5 es una vista en perspectiva de un
depósito de recogida de polvo del aparato de tipo ciclón de
recogida de polvo ilustrado en la Figura 3 y
la Figura 6 es una vista en perspectiva
explosionada que ilustra un aparato de tipo ciclón de recogida de
polvo según una segunda realización de la presente invención.
A continuación se describen en detalle unas
realizaciones preferidas de la presente invención con referencia a
los dibujos adjuntos. En la siguiente descripción de las
realizaciones de la presente invención, se designan referencias
numéricas similares para los elementos que tengan la misma
construcción y función que la aspiradora convencional con respecto
a la Figura 1 anteriormente descrita.
Con referencia a las Figuras 2 y 3, un aparato
de tipo ciclón de recogida de polvo 300, según una primera
realización de la presente invención, comprende un depósito de
recogida de la suciedad 310, una primera cubierta 330 y una segunda
cubierta 350. El depósito de recogida de suciedad 310, la primera
cubierta 330 y la segunda cubierta 350 están conectadas de forma
separable entre sí y definen una primera cámara 370 y una segunda
cámara 380 intermedias cuando se conectan juntas. El aparato de
tipo ciclón de recogida de polvo 300 está montado, de forma
extraíble, en una cámara de recogida de polvo 140 de un cuerpo de
aspiradora 110. Los elementos de sellado S impiden la fuga de aire
entre las respectivas partes de conexión y una ventana W permite a
un usuario observar el interior de la segunda cámara 380.
El depósito de recogida de suciedad 310 tiene
una forma cilíndrica con un extremo superior abierto 312 y forma la
parte inferior del aparato de tipo ciclón de recogida de polvo 300.
Una salida de descarga de aire 311 está formada en la parte
inferior del depósito de recogida de suciedad 310 y está conectado a
una fuente generadora de vacío 130. La salida de descarga de aire
311 está dispuesta en el extremo inferior de un tubo de descarga de
aire 313 que se extiende hacia arriba desde la parte inferior del
depósito de recogida de suciedad 310 y está separado por tabiques
desde el interior del depósito de recogida de suciedad 310. Un
extremo superior 314 del tubo de descarga de aire 313 está abierto y
cuando la primera cubierta 330 está conectada al extremo superior
312 del depósito de recogida de suciedad 310, el tubo de descarga
de aire 313 tiene su extremo superior 314 conectado al extremo
inferior de un elemento de rejilla 360. El tubo de descarga de aire
313 realiza la función del segundo recorrido de succión de aire 170
(Figura 1) del aparato de recogida de polvo convencional, de modo
que el tubo de descarga de aire 313 conecta el interior del depósito
de recogida de suciedad 310 (Figura 5) a la fuente generadora de
vacío 130.
La segunda cubierta 350 tiene una forma
cilíndrica que presenta un extremo superior abierto 352. El extremo
inferior 352 de la segunda cubierta 350 está conectado, de forma
separable, al extremo superior 312 del depósito de recogida de
suciedad 310. La primera cubierta 330 está dispuesta entre el
depósito de recogida de suciedad 310 y la segunda cubierta 350. La
segunda cubierta 350 está conectada a la primera cubierta 330 o el
depósito de recogida de suciedad 310, dependiendo de la manera en
la que la primera cubierta 330 está conectada al depósito de
recogida de suciedad 310. Por ejemplo, si la primera cubierta 330
tiene una forma cilíndrica que presenta un extremo inferior abierto
334 y en esta realización, la segunda cubierta 350 está conectada
de forma separable a un extremo superior 336 de la primera cubierta
330. La segunda cubierta 350 tiene una primera abertura 351
conectada a un primer recorrido de succión de aire 160. Puesto que
el primer recorrido de succión de aire 160 es similar al de la
aspiradora convencional en construcción y función, no se incluye
una descripción detallada del recorrido 160.
El extremo inferior abierto 334 de la primera
cubierta 330 está conectado, de forma separable, al extremo
superior 312 del depósito de recogida de suciedad 310. La primera
cámara 370 está formada entre la primera cubierta 330 y la segunda
cubierta 350, mientras que la segunda cámara 380 está formada entre
la primera cubierta 330 y el depósito de recogida de suciedad 310.
La primera cubierta 330 sirve como un tabique para separar la
primera y la segunda cámaras 370 y 380 entre sí en el aparato de
tipo ciclón de recogida de polvo 300. La segunda cámara 380 realiza
la misma función que la cámara ciclónica convencional 187 (véase
Figura 1). Una primera superficie lateral 331 de la primera
cubierta 330 está situada frente a la primera cámara 27. Una
segunda superficie lateral 332 de la primera cubierta 330 está
situada frente a la segunda cámara 380.
Como se observa en la Figura 4, la primera
cubierta 330 comprende una o más segundas aberturas 335 en
comunicación fluida con la primera cámara 370 y la segunda cámara
380 y el elemento de guía 337 que corresponde a cada segunda
abertura 335. Las segundas aberturas 335 y los elementos de guía 337
permiten la dispersión del aire en una dirección radial cuando el
aire circula desde la primera cámara 370 a la segunda cámara 380.
En una realización preferida, los elementos de guía 337 guían el
aire desde la primera cámara 370 a la segunda cámara 380 a través
de las segundas aberturas 335 en un ángulo agudo \theta (Figura 2)
con respecto a las segundas superficies laterales 332 de la
primera cubierta 330. Cada elemento de guía 337 tiene una forma de
lámina que se extiende de una manera inclinada desde una parte de
la segunda superficie lateral 332 de la primera cubierta 330 con un
extremo lejano situado en la segunda cámara 380. Es preferible que
la primera y la segunda superficies laterales 331 y 332 de la
primera cubierta 330 estén dispuestos perpendicularmente a la
dirección de la gravedad que está en relación paralela con la
superficie que se limpia. Además, es preferible que por lo menos una
segunda abertura 335 y por lo menos un elemento guía 337 estén
provistos en la primera cubierta 330.
El elemento de rejilla 360 está dispuesto, de
forma separable, en la segunda superficie lateral 332 de la primera
cubierta 330 y proporciona un filtro secundario después de que el
aire se filtre primero en la segunda cámara 380 y avance hacia la
fuente generadora de vacío 130. Como se ilustra en la Figura 3, el
elemento de rejilla 360 tiene una forma tubular con un extremo
inferior abierto 362 y un extremo superior 364 conectados, de forma
separable, a la segunda superficie lateral 332 de la primera
cubierta 330. Una superficie lateral del elemento de rejilla 360
está provista de una pluralidad de hendiduras 361 a través de las
cuales el aire circula desde la segunda cámara 380 al elemento de
rejilla 360. El extremo inferior 362 del elemento de rejilla 360
está conectado al extremo superior abierto 314 del tubo de descarga
de aire 313 cuando la primera cubierta 330 está montada en el
depósito de recogida de suciedad 310. El elemento de rejilla 360
está dispuesto en la segunda cámara 380 de modo que esté aislado de
la primera cámara 370. El elemento de rejilla 370 impide que el
aire succionado a través de la primera abertura 351 circule
directamente hacia el elemento de rejilla 360 sin efectuar ninguna
turbulencia en la segunda cámara 380. El elemento de rejilla 360
puede tomar varias formaciones y métodos de conexión cuando sea
necesario.
Como se ilustra en la Figura 2, cuando se
impulsa la fuente generadora de vacío 130 dispuesta en el cuerpo de
la aspiradora 110, el aire se aspira a través de un orificio de
succión (no ilustrado) formado en la parte inferior de un conjunto
de succión 120.
El aire fluye al interior de la primera cámara
370 a través del primer recorrido de succión de aire 160 y la
primera abertura 351, de una forma secuencial. La primera abertura
351 está formada en una superficie lateral de la segunda cubierta
350 para permitir que el aire tenga turbulencia en la primera
cámara 370. Asimismo, para que el aire aspirado a través de la
primera abertura 351 sea guiado en una dirección tangencial de la
circunferencia interior de la segunda cubierta 350, un tubo de
succión de aire 353 (véase Figura 3) que conecta la primera
abertura 351 y el primer recorrido de succión 160 está dispuesto en
una relación paralela a una dirección tangencial de la
circunferencia inferior de la primera cubierta 330.
El aire en turbulencia en la primera cámara 370
circula hacia el interior de la segunda cámara 380 a través de las
segundas aberturas 335. La velocidad de la corriente de aire
aumenta cuando el aire pasa a través de las segundas aberturas 335.
El aire que circula hacia el interior de la segunda cámara 380
después de pasar a través de las segundas aberturas 335 es guiado
por los elementos de guía 337, formando un ángulo agudo con
respecto a la segunda superficie lateral 332 de la primera cubierta
330, de modo que el aire en turbulencia en la segunda cámara 380
sea más rápido que en la primera cámara 370. Para aumentar la
velocidad del aire en turbulencia, las segundas aberturas 335 se
extienden en una dirección radial sobre una superficie superior de
la primera cubierta 330 con un intervalo uniforme entre ellas y en
una realización preferida, están dispuestas contiguas a la parte de
conexión de la primera cubierta 330 que conecta a la segunda
cubierta 350. Asimismo, es preferible que los elementos de guía 337
estén inclinados hacia abajo a lo largo de una dirección de la
corriente de aire en la primera cámara 370.
El aire aspirado hacia el interior de la segunda
cámara 380 tiene una turbulencia descendente a lo largo de una
pared interior del depósito de recogida de suciedad 310. La
suciedad D es separada del aire debido a la gravedad y también a
una fuerza centrífuga generada por el aire en turbulencia y cae en
el fondo del depósito de recogida de suciedad 310. El aire limpio
se descarga luego a la fuente generadora de vacío 130 a través del
elemento de rejilla 360, el tubo de descarga de aire 313 y la
salida de descarga de aire 311, de forma secuencial. En una
realización preferible, una pluralidad de primeros elementos de
prevención de reflujo 317, sobresaliendo cada uno de la parte
inferior del depósito de recogida de suciedad 310, están
dispuestos a lo largo de una circunferencia exterior del tubo de
descarga de aire 313 para facilitar la separación de la suciedad.
Es preferible que un segundo elemento de prevención de reflujo en
forma de disco 367 esté dispuesto bajo el elemento de rejilla 360.
El segundo elemento de prevención de reflujo 367 impide que el aire
ascienda desde la parte inferior del depósito de recogida de
suciedad 310 hacia las hendiduras 361 del elemento de rejilla 360,
impidiendo que se descargue suciedad a través del elemento de
rejilla 360 junto con el aire.
La Figura 6 ilustra un aparato de tipo ciclón de
recogida de polvo según una segunda realización de la presente
invención. Un aparato de tipo ciclón de recogida de polvo 300,
según la segunda realización, presenta una primera abertura 351'
que penetra a través de una pared superior de una segunda cubierta
350'. En este caso, el aire es posible que no tenga una turbulencia
suficiente en una primera cámara 370 y puede no conseguirse el
rendimiento de recogida de polvo del aparato de tipo ciclón de
recogida de polvo 300 tanto como el del aparato de recogida de polvo
ciclónico 200 de la primera realización. Sin embargo, cuando el
aire aspirado circula desde la primera cámara 370 a una segunda
cámara 380, el aire entra en turbulencia a una velocidad suficiente
para separar la suciedad D del aire debido a segundas aberturas
335 y elementos de guía 337 incrementando así el rendimiento de
recogida de polvo del aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
300.
Aunque el depósito de recogida de suciedad 310
está dispuesto en una parte inferior del aparato de recogida de
polvo 300 en dirección gravitacional, el depósito 310 puede estar
provisto en otros lugares del aparato 300. La presente invención se
puede aplicar en cualquier aparato de tipo ciclón de recogida de
polvo si dicho aparato comprende la primera cámara en la que se
aspira el aire, la segunda cámara en la que la suciedad se separa
por fuerza centrífuga del aire y el tabique de separación que
separa la primera y segunda cámaras entre sí y que presenta las
segundas aberturas y los elementos de guía.
Como se describió anteriormente, debido a las
segundas aberturas 335 y a los elementos de guía 337 formados en el
tabique de separación 331, 332 que separa la primera y la segunda
cámaras 370 y 380 entre sí, la velocidad de la turbulencia del
aire en la segunda cámara 380 puede incrementarse con independencia
del funcionamiento de la fuente generadora de vacío 130. En
consecuencia, el rendimiento de recogida de polvo del aparato de
tipo ciclón de recogida de polvo 300 es mejorado.
Puesto que el rendimiento de recogida de polvo
está garantizado por las segundas aberturas 335 y los elementos de
guía 337, son posibles varias modificaciones en el diseño de la
construcción del aparato de tipo ciclón de recogida de polvo 300 en
relación con el tubo de succión de aire 353 y el cuerpo de la
aspiradora 110.
Asimismo, según la presente invención, es
posible que la primera abertura 351 a través de la cual se aspira
el aire y el elemento de rejilla 360 a través del cual se descarga
el aire desde los pasos de la segunda cámara 380, estén dispuestos
en diferentes espacios y situados independientemente entre sí. En
consecuencia, puesto que el aire aspirado a través de la primera
abertura 351 se impide que circule directamente hacia el elemento
de rejilla 360 sin formar turbulencia en el depósito de recogida
de suciedad 310, puede mejorarse el rendimiento de recogida de polvo
del aparato de tipo ciclón de recogida de polvo 300.
Las realizaciones y ventajas expuestas
anteriormente se proporcionan únicamente a título de ejemplo y no
deben interpretarse como limitativas de la presente invención. La
descripción de la presente invención se ofrece a modo de
ilustración y no limita el alcance de las reivindicaciones.
Numerosas alternativas, modificaciones y variantes resultarán
evidentes para los expertos en la materia.
Claims (14)
1. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
para aspiradora, que está dispuesto en un recorrido de succión de
una aspiradora que conecta un orificio de succión a través del cual
se aspira aire hacia una fuente generadora de vacío que genera una
fuerza de aspiración en el orificio de succión para separar la
suciedad del aire aspirado a través del orificio de succión,
caracterizado porque el aparato de tipo ciclón de recogida
de polvo comprende:
una primera cámara en comunicación fluida con el
orificio de succión;
una segunda cámara en comunicación fluida con la
primera cámara y la fuente de generación de vacío, estando la
segunda cámara adaptada para separar, por fuerza centrífuga, la
suciedad del aire aspirado hacia la primera cámara y
un tabique de separación que presenta por lo
menos una abertura que conecta la primera y segunda cámaras y por
lo menos un elemento de guía dispuesto contiguo a la abertura,
estando el tabique de separación formado entre la primera y la
segunda cámaras,
y porque por lo menos una abertura y por lo
menos un elemento de guía dispersan el aire que circula desde la
primera cámara a la segunda cámara.
2. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 1, caracterizado porque por lo menos
un elemento de guía está inclinado de modo que la corriente de aire
forme un ángulo agudo con respecto a una superficie lateral del
tabique de separación situado frente a la segunda cámara, mientras
que circula hacia la segunda cámara a través de la abertura.
3. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 2, caracterizado porque por lo menos
un elemento de guía se extiende desde la superficie lateral del
tabique de separación situado frente a la segunda cámara de forma
inclinada y presenta un extremo distante situado en la segunda
cámara.
4. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 3, caracterizado porque por lo menos
se forma una abertura en una dirección radial con respecto a la
parte central del tabique de separación.
5. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 4, caracterizado porque el tabique
de separación presenta forma de disco y por lo menos una abertura
se forma contigua a un borde del tabique de separación.
6. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 3, caracterizado porque comprende
además:
un depósito de recogida de suciedad que presenta
una salida de descarga de aire conectada a la fuente generadora de
vacío y que presenta un extremo abierto;
una primera cubierta que tapa el extremo abierto
del aparato de recogida de suciedad y
una segunda cubierta conectada, de forma
separada, a la primera cubierta o al depósito de recogida de
suciedad para cubrir una parte lateral de la primera cubierta,
estando la segunda cubierta en comunicación fluida con el orificio
de succión;
y porque la primera cámara es un espacio
interior entre la primera cubierta y la segunda cubierta, siendo la
segunda cámara un espacio interior entre la primera cubierta y el
depósito de recogida de suciedad, siendo el tabique de separación
una parte de una pared superior de la primera cubierta cerrada por
la segunda cubierta y el depósito de recogida de suciedad y la
abertura está dispuesta en la pared superior de la primera
cubierta.
7. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 6, caracterizado porque el depósito
de recogida de suciedad presenta una forma cilíndrica con un extremo
superior abierto y la primera y segunda cubiertas están
secuencialmente conectadas a una parte superior del depósito de
recogida de suciedad.
8. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 7, caracterizado porque el depósito
de recogida de suciedad comprende:
la salida de descarga de aire que penetra a
través de la parte inferior del depósito de recogida de suciedad en
el que se recoge la suciedad separada del aire, y
un tubo de descarga de aire que sobresale hacia
arriba desde la parte inferior del depósito de recogida de suciedad
y que tiene un extremo superior abierto y un extremo inferior que
cubre la salida de descarga de aire al tabique de separación fuera
de la salida de descarga del aire desde un espacio interior del
depósito de recogida de suciedad.
9. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 8, caracterizado porque el depósito
de recogida de suciedad comprende por lo menos un primer elemento
de prevención de reflujo que sobresale desde la parte inferior del
depósito de recogida de suciedad.
10. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 8, caracterizado porque un elemento
de rejilla que presenta una pluralidad de hendiduras formadas en
una de sus superficies laterales está conectado al extremo superior
del tubo de descarga de aire.
11. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 10, caracterizado porque un extremo
superior del elemento de rejilla está conectado, de forma
separable, a la parte inferior de la primera cubierta y un extremo
inferior del elemento de rejilla está abierto y conectado, de forma
separable, al extremo superior abierto del tubo de descarga de aire
cuando la primera cubierta y el depósito de recogida de suciedad
están conectados entre sí.
12. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 11, caracterizado porque un segundo
elemento de prevención de reflujo, en forma de disco, sobresale
desde por lo menos el extremo superior del tubo de aire de descarga
o el elemento inferior del elemento de rejilla.
13. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 6, caracterizado porque la segunda
cubierta presenta una forma cilíndrica provista de un extremo
inferior abierto y el aire pasa a través de una pared lateral de la
segunda cubierta y circula hacia la primera cámara en una dirección
tangencial con respecto a la pared lateral de la segunda
cubierta.
14. Aparato de tipo ciclón de recogida de polvo
según la reivindicación 6, caracterizado porque la segunda
cubierta presenta una forma cilíndrica con un extremo inferior
abierto y el aire pasa a través de una pared superior de la segunda
cubierta y circula hacia el interior de la primera cámara.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020030067765A KR100594194B1 (ko) | 2003-09-30 | 2003-09-30 | 진공청소기용 사이클론 집진장치 |
| KR10-2003-0067765 | 2003-09-30 | ||
| KR2003-67765 | 2003-09-30 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2251868A1 ES2251868A1 (es) | 2006-05-01 |
| ES2251868B1 true ES2251868B1 (es) | 2007-06-16 |
Family
ID=36370882
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200401561A Expired - Lifetime ES2251868B1 (es) | 2003-09-30 | 2004-06-28 | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para aspiradora. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050066469A1 (es) |
| JP (1) | JP2005103251A (es) |
| KR (1) | KR100594194B1 (es) |
| CN (1) | CN1602789A (es) |
| AU (1) | AU2004202806B2 (es) |
| CA (1) | CA2474307A1 (es) |
| DE (1) | DE102004031416A1 (es) |
| ES (1) | ES2251868B1 (es) |
| FR (1) | FR2860134A1 (es) |
| GB (1) | GB2406531B (es) |
| IT (1) | ITMI20041176A1 (es) |
| RU (1) | RU2275162C2 (es) |
Families Citing this family (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2424605B (en) * | 2005-03-29 | 2007-03-14 | Samsung Kwangju Electronics Co | Multi-cyclonic apparatus for a vacuum cleaner |
| US8123836B2 (en) * | 2005-04-04 | 2012-02-28 | Telefonix, Incorporated | Air filtration and purification apparatus |
| US9689580B2 (en) | 2005-04-04 | 2017-06-27 | Airistar Technologies | In line air filtration and purification apparatus |
| US20060290881A1 (en) * | 2005-06-25 | 2006-12-28 | Siu Yu | Spectacles set with magnetic clips and detachable magnetic auxiliary frame |
| KR100721307B1 (ko) * | 2005-10-28 | 2007-05-28 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 집진장치 |
| GB2436308A (en) | 2006-03-23 | 2007-09-26 | Adrian Christopher Arnold | Particle separator |
| US7632324B2 (en) * | 2006-05-18 | 2009-12-15 | Royal Appliance Mfg. Co. | Single stage cyclone vacuum cleaner |
| AU2009202180B2 (en) | 2008-06-05 | 2014-10-23 | Bissell Inc. | Cyclonic vacuum cleaner with improved collection chamber |
| US8152877B2 (en) | 2010-03-12 | 2012-04-10 | Euro-Pro Operating Llc | Shroud for a cleaning service apparatus |
| CA2758037C (en) * | 2010-11-09 | 2018-11-20 | Susanne Debora Lantos | Panel assembly for a partial drop-side crib |
| US8678204B2 (en) * | 2011-06-26 | 2014-03-25 | Claude Laval Corporation | Centrifugal separator |
| FR2988307B1 (fr) * | 2012-03-26 | 2014-03-21 | Coutier Moulage Gen Ind | Separateur a cyclone |
| CN203341658U (zh) * | 2013-04-11 | 2013-12-18 | 江苏美的春花电器股份有限公司 | 吸尘器及其集尘装置 |
| CN203341657U (zh) * | 2013-04-11 | 2013-12-18 | 江苏美的春花电器股份有限公司 | 吸尘器及其集尘装置 |
| USD737529S1 (en) * | 2014-02-12 | 2015-08-25 | Gutter-Vac International Pty Ltd | Drum lid for a gutter vacuum |
| WO2015123538A1 (en) | 2014-02-14 | 2015-08-20 | Techtronic Industries Co. Ltd. | Vacuum cleaner with a separator received within the dirt collection chamber |
| JP6110564B2 (ja) * | 2014-04-14 | 2017-04-05 | 江蘇美的清潔電器股▲分▼有限公司 | サイクロンセパレーター |
| AU2014391044B2 (en) | 2014-04-14 | 2017-06-29 | Jiangsu Midea Cleaning Appliances Co., Ltd. | Dust collector for cleaner |
| US9445701B2 (en) | 2014-08-13 | 2016-09-20 | Jiangsu Midea Cleaning Appliances Co., Ltd. | Cleaner and vertical cleaner |
| GB2529851B (en) * | 2014-09-03 | 2017-02-22 | Dyson Technology Ltd | Vacum cleaner |
| EP3209183A1 (en) | 2014-10-22 | 2017-08-30 | Techtronic Industries Company Limited | Vacuum cleaner having cyclonic separator |
| EP3209175B1 (en) | 2014-10-22 | 2023-01-04 | Techtronic Industries Co. Ltd. | Handheld vacuum cleaner |
| WO2016065148A2 (en) | 2014-10-22 | 2016-04-28 | Techtronic Industries Co. Ltd. | Vacuum cleaner having cyclonic separator |
| CN107234009A (zh) * | 2017-05-09 | 2017-10-10 | 李尽善 | 一种轴向进料型旋流器 |
| US11007541B2 (en) | 2018-04-23 | 2021-05-18 | X'pole Precision Tools Inc. | Dust collecting device using multi-cyclone dust filtration |
| EP3560403B1 (en) | 2018-04-26 | 2020-12-23 | X'Pole Precision Tools Inc. | Dust collecting device using multi-cyclone dust filtration |
| CN110051277A (zh) * | 2018-12-20 | 2019-07-26 | 杰之深(苏州)科技有限公司 | 一种具有二级旋风分离结构的吸尘器尘杯及吸尘器 |
| US11135601B2 (en) | 2019-03-05 | 2021-10-05 | Leonardo S.P.A. | Centrifugal separator of gas—liquid for electrochemical battery |
| EP3795257A1 (en) | 2019-09-19 | 2021-03-24 | X'Pole Precision Tools Inc. | Multi-cyclonic dust filter device |
| US11154873B2 (en) | 2019-09-19 | 2021-10-26 | X'pole Precision Tools Inc. | Multi-cyclonic dust filter device |
| US11246462B2 (en) * | 2019-11-18 | 2022-02-15 | Omachron Intellectual Property Inc. | Multi-inlet cyclone |
| US11751740B2 (en) | 2019-11-18 | 2023-09-12 | Omachron Intellectual Property Inc. | Multi-inlet cyclone |
| EP3932276A1 (en) | 2020-06-29 | 2022-01-05 | Koninklijke Philips N.V. | Vacuum cleaner |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3078650A (en) * | 1961-03-20 | 1963-02-26 | Donaldson Co Inc | Air cleaner |
| US5254147A (en) * | 1990-04-03 | 1993-10-19 | Nutone, Inc. | Draw-down cyclonic vaccum cleaner |
| US5145499A (en) * | 1990-09-21 | 1992-09-08 | Notetry Limited | Disposable bin for cyclonic vacuum |
| US6431404B1 (en) * | 1996-04-16 | 2002-08-13 | International Plastics & Equipment Corporation | Tamper evident plastic closure |
| US6171356B1 (en) * | 1998-04-28 | 2001-01-09 | Frank Twerdun | Cyclonic vacuum generator apparatus and method |
| US6269518B1 (en) * | 1999-12-08 | 2001-08-07 | Shell Electric Mfg. (Holdings) Co. Ltd. | Bagless vacuum cleaner |
| JP2001246216A (ja) * | 1999-12-28 | 2001-09-11 | Denso Corp | 気液分離装置 |
| US6341404B1 (en) * | 2000-01-13 | 2002-01-29 | Royal Appliance Mfg. Co. | Upright vacuum cleaner with cyclonic airflow pathway |
| EP1136028B1 (en) * | 2000-03-24 | 2006-07-26 | Sharp Kabushiki Kaisha | Electric vacuum cleaner |
| GB2363744B (en) * | 2000-06-24 | 2002-11-13 | Samsung Kwangju Electronics Co | Upright type vacuum cleaner having a cyclone-type dust collector |
| JP3626413B2 (ja) * | 2000-08-19 | 2005-03-09 | エルジー電子株式会社 | 集塵装置及びこれを用いる真空掃除機 |
| KR100377016B1 (ko) * | 2000-10-19 | 2003-03-26 | 삼성광주전자 주식회사 | 업라이트형 진공청소기 |
| US6436160B1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-08-20 | Royal Appliance Mfg. Co. | Dirt cup assembly for vacuum cleaner |
| US6598990B2 (en) * | 2001-10-05 | 2003-07-29 | Wanda Yiing Li | Outdoor umbrella with power supply arrangement for electrical appliance |
| US7140068B1 (en) * | 2002-02-08 | 2006-11-28 | Bissell Homecare, Inc. | Vacuum cleaner with cyclonic separation |
| US6829804B2 (en) * | 2002-03-26 | 2004-12-14 | White Consolidated, Ltd. | Filtration arrangement of a vacuum cleaner |
-
2003
- 2003-09-30 KR KR1020030067765A patent/KR100594194B1/ko not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-03-31 JP JP2004104826A patent/JP2005103251A/ja not_active Withdrawn
- 2004-05-24 US US10/851,114 patent/US20050066469A1/en not_active Abandoned
- 2004-06-11 IT IT001176A patent/ITMI20041176A1/it unknown
- 2004-06-24 AU AU2004202806A patent/AU2004202806B2/en not_active Ceased
- 2004-06-25 FR FR0407031A patent/FR2860134A1/fr not_active Withdrawn
- 2004-06-28 ES ES200401561A patent/ES2251868B1/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-29 CN CNA2004100619662A patent/CN1602789A/zh active Pending
- 2004-06-29 DE DE102004031416A patent/DE102004031416A1/de not_active Withdrawn
- 2004-06-29 GB GB0414530A patent/GB2406531B/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-07 RU RU2004120840/12A patent/RU2275162C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-07-13 CA CA002474307A patent/CA2474307A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2406531A (en) | 2005-04-06 |
| AU2004202806A1 (en) | 2005-04-14 |
| ES2251868A1 (es) | 2006-05-01 |
| ITMI20041176A1 (it) | 2004-09-11 |
| JP2005103251A (ja) | 2005-04-21 |
| KR100594194B1 (ko) | 2006-06-30 |
| FR2860134A1 (fr) | 2005-04-01 |
| CA2474307A1 (en) | 2005-03-30 |
| RU2275162C2 (ru) | 2006-04-27 |
| AU2004202806B2 (en) | 2006-02-16 |
| GB2406531B (en) | 2006-03-08 |
| DE102004031416A1 (de) | 2005-04-28 |
| KR20050031576A (ko) | 2005-04-06 |
| GB0414530D0 (en) | 2004-07-28 |
| RU2004120840A (ru) | 2006-01-10 |
| US20050066469A1 (en) | 2005-03-31 |
| CN1602789A (zh) | 2005-04-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2251868B1 (es) | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para aspiradora. | |
| ES2253098B1 (es) | Colector de polvo ciclonico para aspiradora. | |
| ES2241462B1 (es) | Dispositivo de recogida de polvo, ciclonico, para un aparato aspirador y aparato aspirador que comprende dicho dispositivo. | |
| ES2255812B2 (es) | Dispositivo de tipo ciclon de recogida de polvo y aspiradora provista de dicho dispositivo. | |
| KR100612204B1 (ko) | 멀티 사이클론 집진장치 및 이를 구비한 진공청소기 | |
| ES2278495B1 (es) | Aparato de recogida de polvo con varios ciclones. | |
| ES2255802B2 (es) | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora. | |
| US7326268B2 (en) | Multi cyclone vessel dust collecting apparatus for vacuum cleaner | |
| KR100645378B1 (ko) | 멀티 집진장치 | |
| ES2278485B1 (es) | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora. | |
| US7422615B2 (en) | Cyclone dust-separating apparatus | |
| ES2253991B1 (es) | "aparato separador de polvo de tipo ciclon para aspiradora y aspiradora que lo incorpora". | |
| KR100757384B1 (ko) | 진공청소기의 사이클론 집진장치 | |
| JP2007275591A (ja) | 真空掃除機の集塵装置 | |
| JP2006110321A (ja) | サイクロン集塵装置 | |
| ES2267334A1 (es) | Aparato para la recogida de polvo de tipo ciclon de una aspiradora. | |
| JP2005224590A (ja) | 真空掃除機のサイクロン集塵装置 | |
| JP2006320713A (ja) | マルチサイクロン集塵装置 | |
| KR20060125952A (ko) | 집진 유니트 | |
| ES2299290B1 (es) | Aparato de recogida de polvo de tipo ciclon y aspiradora que lo incorpora. | |
| ES2373103T3 (es) | Aparato para la recogida de polvo y aspiradora que incorpora este aparato. | |
| AU2006201030B2 (en) | Dust collecting apparatus for vacuum cleaner | |
| KR101250079B1 (ko) | 진공 청소기의 집진 유닛 | |
| KR101196029B1 (ko) | 집진 유니트 | |
| KR20060125953A (ko) | 집진 유니트 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20060501 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2251868B1 Country of ref document: ES |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20071221 |