ES2245267B1 - BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS. - Google Patents
BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS.Info
- Publication number
- ES2245267B1 ES2245267B1 ES200501664A ES200501664A ES2245267B1 ES 2245267 B1 ES2245267 B1 ES 2245267B1 ES 200501664 A ES200501664 A ES 200501664A ES 200501664 A ES200501664 A ES 200501664A ES 2245267 B1 ES2245267 B1 ES 2245267B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- tubular elements
- fins
- tubular
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Abstract
Bolsa para soluciones terapéuticas. La bolsa está constituida por dos caras laminares principales unidas entre sí formando una estructura sensiblemente rectangular y presentando en uno de los lados menores elementos tubulares soldados para permitir el llenado de la bolsa y la extracción del líquido para perfusión del mismo, caracterizándose porque los elementos tubulares están dotados de aletas diametralmente opuestas entre sí y que se extienden a la parte de la longitud de dichos elementos tubulares que recibe la soldadura de la bolsa, permitiendo la aplicación de los elementos laminares constitutivos de la bolsa sobre los mencionados elementos tubulares y sus aletas sin formación de arrugas ni defectos en la soldadura.Bag for therapeutic solutions. The bag is constituted by two main laminar faces joined together forming a substantially rectangular structure and presenting welded tubular elements on one of the smaller sides to allow filling of the bag and the extraction of the liquid for infusion thereof, characterized in that the tubular elements they are provided with fins diametrically opposed to each other and extending to the part of the length of said tubular elements that welds the bag, allowing the application of the laminar constituent elements of the bag on said tubular elements and their fins without formation of wrinkles or welding defects.
Description
Bolsa para soluciones terapéuticas.Bag for therapeutic solutions.
La presente invención se refiere a bolsas para soluciones terapéuticas, del tipo utilizado en perfusión de soluciones medicamentosas al cuerpo humano.The present invention relates to bags for therapeutic solutions, of the type used in infusion of Medicated solutions to the human body.
Las bolsas de este tipo están realizadas preferentemente en materiales sintéticos de paredes flexibles usualmente rectangulares y presentan en uno de sus lados menores sendas embocaduras para el llenado y para la extracción del líquido. Para el llenado se prevé un elemento tubular insertado mediante soldadura entre las paredes de la bolsa que después del llenado será dotado de un elemento de taponado habitualmente indesmontable. Para la extracción del líquido a perfundir, la bolsa presenta una segunda embocadura, que normalmente está relacionada con la primera mediante un puente de unión, que adopta asimismo estructura tubular, pero que está dotada de una membrana transversal que mantiene aislado el recinto interior de la bolsa con respecto al medio ambiente. En el momento en que se desea administrar el líquido de la bolsa se procede a la perforación de la membrana mediante un punzón de los utilizados en los equipos de infusión o elemento similar que será el que, por gravedad, por encontrarse en el vaciado situada la embocadura en la parte inferior de la bolsa, permitirá la salida del líquido mediante un tubo flexible conectado a un catéter, que es el que se inserta en un canal venoso del paciente para producir la perfusión.Bags of this type are made preferably in synthetic materials with flexible walls usually rectangular and present on one of its minor sides two mouths for filling and for extracting the liquid. For filling, a tubular element inserted by means of welding between the walls of the bag that after filling will be equipped with a plug element that is usually non-detachable. For the extraction of the liquid to be perfused, the bag has a second mouthpiece, which is normally related to the first by a junction bridge, which also adopts tubular structure, but which It is equipped with a transverse membrane that keeps the inside the bag with respect to the environment. At when you want to administer the fluid in the bag you the membrane is perforated by means of a punch used in infusion equipment or similar item that will be the that, by gravity, because of being in the emptying located the mouthpiece at the bottom of the bag, will allow the exit of the liquid through a flexible tube connected to a catheter, which is the which is inserted into a venous channel of the patient to produce the perfusion.
En la fabricación de las bolsas se presenta una cierta dificultad en la soldadura de las dos caras constitutivas de las dos caras de la bolsa sobre los elementos tubulares que constituyen las embocaduras de llenado y de extracción. En efecto, dada la estructura tubular de dichos elementos, resulta difícil la aplicación correcta de los elementos laminares que forman los dos lados o caras de la bolsa sobre el cuerpo de dichos terminales en el momento de efectuar la unión de unos a otros por soldadura.In the manufacture of the bags a some difficulty in welding the two constituent faces of the two sides of the bag on the tubular elements that they constitute the filling and extraction openings. Indeed, given the tubular structure of said elements, it is difficult to correct application of the laminar elements that form the two sides or faces of the bag on the body of said terminals in the time to make the union of each other by welding.
Es objetivo de la presente invención solucionar el problema anterior dando a conocer bolsas para soluciones terapéuticas en las que se consigue con gran facilidad la incorporación de los elementos tubulares de llenado y extracción del líquido en una operación de soldadura que evita defectos de fabricación y permite una aplicación simple y rápida de las paredes de la bolsa a dichos elementos tubulares.It is the objective of the present invention to solve the previous problem making known bags for solutions Therapeutics in which the incorporation of the tubular filling and extraction elements of the liquid in a welding operation that prevents defects of manufacturing and allows a simple and quick application of the walls from the bag to said tubular elements.
Para conseguir sus objetivos la presente invención prevé esencialmente la realización de los mencionados elementos tubulares de llenado y de extracción de líquido de manera que en vez de presentar la forma circular habitual en su superficie exterior, presentan una forma simétrica pero no circular en la que es característica la realización de sendas zonas salientes o aletas en disposición de oposición diametral, teniendo una estructura de sección decreciente desde su zona de unión con el elemento tubular hasta el extremo libre, en el que tiene una terminación sensiblemente afilada o apuntada en sección transversal. Ello da lugar a una estructura de dichos elementos tubulares sensiblemente "aplastada" por zonas laterales diametralmente opuestas que se extienden a la parte de la longitud del elemento tubular que quedará unida por soldadura a las paredes laminares de la bolsa. De este modo se consigue una fácil adaptación de las paredes de la bolsa sobre dichos elementos tubulares de llenado y de extracción de líquido, de manera que en el momento de efectuar la soldadura se establece un contacto correcto en toda la longitud de la zona coincidente, sin arrugas ni defectos.To achieve its objectives, this invention essentially provides for the realization of those mentioned tubular filling and liquid extraction elements so that instead of presenting the usual circular shape on its surface outside, they have a symmetrical but not circular shape in which It is characteristic the realization of paths outgoing areas or fins in diametral opposition provision, having a structure of decreasing section from its junction zone with the tubular element to the free end, where it has a termination noticeably sharp or pointed in cross section. It gives place to a structure of said tubular elements substantially "crushed" by diametrically opposite lateral areas that extend to the part of the length of the tubular element that will remain welded to the laminar walls of the bag. Of this mode you get an easy adaptation of the walls of the bag on said tubular filling and extraction elements of liquid, so that at the time of welding, establishes correct contact over the entire length of the area coincidental, without wrinkles or defects.
Los elementos tubulares dotados de las aletas o salientes laterales explicados podrán quedar integrados en un solo elemento mediante un puente de unión o bien podrán quedar separados entre sí, efectuándose su incorporación en la bolsa sin elemento de unión directa.Tubular elements equipped with fins or lateral projections explained may be integrated into a single element by means of a bridge or they can be separated each other, making its incorporation into the bag without element of direct union
En una variante de realización los elementos tubulares, tanto de llenado como de vaciado de la bolsa, presentarán una estructura de estrías o nervios transversales.In a variant embodiment the elements Tubular, both filling and emptying the bag, will present a structure of stretch marks or transverse nerves.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, dibujos de realizaciones preferentes de la presente invención.For your better understanding they are attached, by title explanatory example but not limiting, drawings of realizations Preferences of the present invention.
La figura 1 muestra una sección parcial de una bolsa para soluciones terapéuticas de acuerdo con la presente invención.Figure 1 shows a partial section of a bag for therapeutic solutions in accordance with this invention.
La figura 2 muestra una sección transversal de la propia bolsa de la figura 1.Figure 2 shows a cross section of the own bag of figure 1.
La figura 3 muestra una sección similar a la figura 1 en una variante con estrías o nervios transversales.Figure 3 shows a section similar to the Figure 1 in a variant with stretch marks or transverse nerves.
La figura 4 muestra una variante de cierre de los tubos según la invención.Figure 4 shows a closing variant of the tubes according to the invention.
La figura 5 muestra una sección similar a la figura 4 con los elementos tubulares dotados de ranuras transversales.Figure 5 shows a section similar to the figure 4 with the tubular elements provided with grooves transversal.
La figura 6 muestra un detalle de un elemento tubular separado, dotado de ranuras.Figure 6 shows a detail of an element Tubular separated, equipped with grooves.
Las figuras 7 y 8 son vistas en perspectiva de un conjunto de tubos con ranuras en parte de la longitud del elemento tubular y puente de unión.Figures 7 and 8 are perspective views of a set of tubes with grooves in part of the length of the element tubular and joint bridge.
Las bolsas a las que se refiere la presente invención son del tipo que comprende un cuerpo de material plástico laminar (1') constituido fundamentalmente mediante dos caras principales unidas entre sí por soldadura, doblado u otros medios y que presentan en una de sus caras menores dos embocaduras tales como las indicadas con los numerales (1) y (2), la primera de las cuales está destinada al llenado de la bolsa y la segunda a la recuperación del líquido a perfundir situado en la bolsa, para lo cual se deberá atravesar, por ejemplo, mediante un punzón de los utilizados en los equipos de infusión, la membrana de cierre (3). Una lengüeta (4) facilita el cierre de la abertura (2) mediante un obturador (5). Ambas embocaduras (1) y (2) quedan unidas entre sí mediante un puente de unión (6).The bags referred to in this invention are of the type comprising a body of plastic material laminar (1 ') constituted mainly by two faces main joined together by welding, bending or other means and which have two openings on one of its smaller faces such as those indicated with numerals (1) and (2), the first of which It is intended for filling the bag and the second for recovery of the liquid to be infused located in the bag, for which it should be cross, for example, by means of a punch used in Infusion equipment, the closure membrane (3). One tongue (4) facilitates the closing of the opening (2) by means of a shutter (5). Both openings (1) and (2) are joined together by a junction bridge (6).
De acuerdo con la presente invención, los elementos (1) y (2) que constituyen las embocaduras de llenado y de extracción de líquido quedan dotados de sendos pares de aletas laterales o zonas salientes tales como las indicadas con los numerales (7) y (8) para el elemento tubular (2), y (9) y (10) para el elemento tubular (1). Dichas aletas adoptan la estructura de zonas salientes preferentemente en oposición diametral, que permiten una correcta adaptación de los elementos laminares constitutivos de la bolsa, que se han indicado con los numerales (11) y (12) en la figura 2. Dichas aletas, que se han representado igualmente en la figura 1, permiten una fácil adaptación de los elementos laminares (11) y (12) que constituyen la bolsa, de manera que permiten conseguir una soldadura fácil y rápida y sin arrugas ni fallos de dichos elementos laminares sobre los elementos tubulares de las embocaduras de la bolsa.In accordance with the present invention, the elements (1) and (2) that constitute the filling and filling openings liquid extraction are provided with two pairs of fins lateral or protruding areas such as those indicated with numerals (7) and (8) for the tubular element (2), and (9) and (10) for the tubular element (1). These fins adopt the structure of outgoing areas preferably in diametral opposition, which allow a correct adaptation of the constituent laminar elements of the bag, which have been indicated with the numerals (11) and (12) in the Figure 2. These fins, which have also been represented in the Figure 1, allow easy adaptation of the laminar elements (11) and (12) that constitute the stock market, so that they allow achieve a quick and easy welding without wrinkles or failures said laminar elements on the tubular elements of the bag mouths.
Dichos elementos tubulares pueden estar dotados de ranuras transversales, tales como las representadas en la figura 3, en la que se aprecian elementos tubulares (13) y (14) en una disposición similar a la indicada en la figura 1, con múltiples ranuras periféricas tales como (15), (15') y (16), (16') que se extienden a toda la longitud del elemento tubular destinada a ser unida por soldadura a la bolsa.Said tubular elements may be provided of transverse grooves, such as those shown in the figure 3, in which tubular elements (13) and (14) are seen in a arrangement similar to that indicated in figure 1, with multiple peripheral grooves such as (15), (15 ') and (16), (16') that are extend to the entire length of the tubular element intended to be welded to the bag.
En una variante representada en la figura 4, los elementos tubulares (17) y (18) están unidos por el puente (19) y uno de ellos forma una cavidad superior (20) de diámetro algo superior al del orificio interno del elemento tubular y que queda dotada de un tapón de cierre a presión (21). Una caperuza superior (23) permite la retención del tapón (21). Por su parte, el elemento tubular (18) queda dotado de una membrana (22) y una lengüeta (24) con obturador. En la figura 5 se ha mostrado una variante con una estructura general similar a la de la figura 4, pero en ella los elementos tubulares (25) y (26) están dotados de múltiples ranuras de forma similar a la ejecución representada en la figura 3.In a variant represented in Figure 4, the tubular elements (17) and (18) are joined by the bridge (19) and one of them forms an upper cavity (20) of diameter somewhat higher than the internal hole of the tubular element and that remains equipped with a snap closure plug (21). A top cap (23) allows the retention of the cap (21). For its part, the element tubular (18) is provided with a membrane (22) and a tongue (24) with shutter. Figure 5 shows a variant with a general structure similar to that of figure 4, but in it the tubular elements (25) and (26) are provided with multiple grooves similar to the execution represented in figure 3.
En la figura 6 se ha representado una variante en la que los elementos tubulares quedan constituidos por cuerpos independientes, de manera que en la bolsa quedarán incorporados sin puente intermedio. En dicha figura se ha representado un elemento cilíndrico (27) que puede estar dotado de múltiples ranuras externas tales como (28) y (28') o puede carecer de ellas, adoptando una estructura similar a la que corresponde a las figuras 1 y 4.Figure 6 shows a variant in which the tubular elements are constituted by bodies independent, so that the bag will be incorporated without intermediate bridge In this figure an element has been represented cylindrical (27) that can be provided with multiple external grooves such as (28) and (28 ') or may lack them, adopting a structure similar to that corresponding to figures 1 and 4.
En las figuras 7 y 8 se ha mostrado una variante según respectivas vistas en perspectiva en la que los elementos tubulares (29) y (30) presentan las aletas o salientes tales como (31) y (32) extendidas solamente a una parte de dichos elementos tubulares, especialmente la parte inferior. En dicha realización se puede apreciar el puente superior de unión (33) y la lengüeta (34) portadora del obturador (35), apreciándose nervios laterales (36) y (37) en el puente (33) para permitir el enrasado de la lengüeta (33).A variant has been shown in Figures 7 and 8 according to respective perspective views in which the elements Tubular (29) and (30) have fins or projections such as (31) and (32) extended only to a part of said elements tubular, especially the bottom. In said embodiment, you can see the upper connecting bridge (33) and the tongue (34) shutter carrier (35), lateral nerves being appreciated (36) and (37) on the bridge (33) to allow the tongue to flush (33).
Mediante la realización que se ha dado a conocer de bolsas para soluciones terapéuticas, se consigue una notable facilidad y economía de fabricación al facilitar la soldadura de la bolsa a los elementos tubulares de entrada y salida, consiguiendo una adaptación correcta de los mismos, evitando la formación de arrugas y defectos en la soldadura.Through the realization that has been released of bags for therapeutic solutions, a remarkable ease and economy of manufacturing by facilitating the welding of the bag to the tubular input and output elements, getting a correct adaptation of them, avoiding the formation of Wrinkles and welding defects.
Si bien la invención ha sido representada en base a ejemplos preferentes, se debe comprender que los técnicos en la materia podrán introducir numerosas variantes que quedarán incluidas dentro del alcance de la invención si se encuentran dentro del ámbito de las reivindicaciones adjuntas.While the invention has been represented on the basis to preferred examples, it should be understood that the technicians in the subject may introduce numerous variants that will be included within the scope of the invention if they are within the scope of the appended claims.
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501664A ES2245267B1 (en) | 2005-07-08 | 2005-07-08 | BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS. |
| ES06380165.8T ES2565679T3 (en) | 2005-07-08 | 2006-06-13 | Bag for therapeutic solutions |
| EP06380165.8A EP1741418B1 (en) | 2005-07-08 | 2006-06-13 | Bag for therapeutic solutions |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501664A ES2245267B1 (en) | 2005-07-08 | 2005-07-08 | BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2245267A1 ES2245267A1 (en) | 2005-12-16 |
| ES2245267B1 true ES2245267B1 (en) | 2006-10-01 |
Family
ID=35601606
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501664A Expired - Fee Related ES2245267B1 (en) | 2005-07-08 | 2005-07-08 | BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS. |
| ES06380165.8T Active ES2565679T3 (en) | 2005-07-08 | 2006-06-13 | Bag for therapeutic solutions |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06380165.8T Active ES2565679T3 (en) | 2005-07-08 | 2006-06-13 | Bag for therapeutic solutions |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1741418B1 (en) |
| ES (2) | ES2245267B1 (en) |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3519158A (en) * | 1968-09-27 | 1970-07-07 | Dave Chapman Goldsmith & Yamas | Aseptic connector and closure |
| US4786279A (en) * | 1986-07-31 | 1988-11-22 | Abbott Laboratories | Container for mixture of materials |
| DE4005441C1 (en) * | 1990-02-21 | 1991-04-11 | Fresenius Ag, 6380 Bad Homburg, De | |
| IT1273281B (en) * | 1994-03-31 | 1997-07-07 | Gianpaolo Belloli | PROCEDURE FOR THE CREATION OF PLASTICIZED SHEET CONTAINERS AND CONTAINERS SO OBTAINED |
| DE19637856C2 (en) * | 1996-09-17 | 1998-12-17 | Fresenius Ag | Sterile connector assembly and container with a sterile connector assembly |
| US6022344A (en) * | 1997-12-04 | 2000-02-08 | Npbi International B.V. | Cryopreservation bag |
| AU4910599A (en) * | 1998-07-15 | 2000-02-07 | Novartis Nutrition Ag | Pouch for retaining and administering medical fluids |
| DE19958952B4 (en) * | 1999-12-08 | 2004-05-27 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Withdrawal system for medical solutions and containers with such a removal system |
| US7350669B2 (en) * | 2002-10-11 | 2008-04-01 | Novartis Ag | Closure device for flexible pouches |
-
2005
- 2005-07-08 ES ES200501664A patent/ES2245267B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-06-13 EP EP06380165.8A patent/EP1741418B1/en active Active
- 2006-06-13 ES ES06380165.8T patent/ES2565679T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2565679T3 (en) | 2016-04-06 |
| EP1741418B1 (en) | 2016-03-16 |
| ES2245267A1 (en) | 2005-12-16 |
| EP1741418A1 (en) | 2007-01-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2884147T3 (en) | Inhaler device and consumable cartridge | |
| ES2378489T3 (en) | Container, especially hermetically sealed ampoule | |
| ES2245445T3 (en) | MEDICAL VALVE. | |
| ES2394863T3 (en) | Discharge vessel with filter | |
| ES2788630T3 (en) | Emitter and drip irrigation tube | |
| ES2342886T3 (en) | FLEXIBLE LIQUID CONTAINER. | |
| ES2569186T3 (en) | Teat unit | |
| ES2218989T3 (en) | TUCK OF SUCTION. | |
| ES2256424T3 (en) | DEVICE FOR DRIVING SEPARATELY AND THE JOINT DISTRIBUTION OF TWO PRODUCTS. | |
| ES2291659T3 (en) | COLLECTION BAG WITH A MEANS OF ACCOMMODATION FOR A CLOSURE DEVICE. | |
| ES2245135T3 (en) | CONTAINER WITH PAJILLA AND MANUFACTURING METHOD. | |
| ES2350793T3 (en) | DISPOSABLE FLUID BAG FOR HYGIENE PURPOSES. | |
| ES2347377T3 (en) | BOTTLE AND SIMILAR BOTTLE COVERED CAP WITH AN AUTOMATIC LID OPENING SYSTEM INCLUDING AN IMPROVED BUTTON. | |
| ES2310499A1 (en) | Discharge spout for flexible bags | |
| ES2709805T3 (en) | Assembly set for a container, container to prepare an infusion drink, and machine to prepare an infusion drink | |
| ES2234679T3 (en) | BAG THAT CAN BE EMPTYED FOR HUMAN BODY WASTE. | |
| ES2393476T3 (en) | Soothing pacifier | |
| KR20130092397A (en) | Port device | |
| ES2245267B1 (en) | BAG FOR THERAPEUTIC SOLUTIONS. | |
| ES2302036T3 (en) | CONTAINER IN THE FORM OF A FLASK. | |
| ES2389025T3 (en) | Container for fluid products that can be closed again | |
| TW201526887A (en) | Training teat unit | |
| ES2250706T3 (en) | SELF-DRILLING CARTRIDGE FOR DRY POWDER INHALATIONS. | |
| ES2539909T3 (en) | Medical bag | |
| ES2622158T3 (en) | Semen container bag for artificial insemination of animals |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20051216 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2245267B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211119 |