[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2198634T3 - A DUPLICABLE SHELF, PARTICULARLY FOR APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR. - Google Patents

A DUPLICABLE SHELF, PARTICULARLY FOR APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR.

Info

Publication number
ES2198634T3
ES2198634T3 ES98122252T ES98122252T ES2198634T3 ES 2198634 T3 ES2198634 T3 ES 2198634T3 ES 98122252 T ES98122252 T ES 98122252T ES 98122252 T ES98122252 T ES 98122252T ES 2198634 T3 ES2198634 T3 ES 2198634T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shelf
support panel
connection
elements
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98122252T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Augusto c/o WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Ribolzi
Martin c/o WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Sallander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2198634T3 publication Critical patent/ES2198634T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/02Shelves
    • A47B96/025Shelves with moving elements, e.g. movable extensions or link elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/021Shelves with several possible configurations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/023Shelves made of wires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UN ESTANTE DESMONTABLE PARA ELECTRODOMESTICOS, TALES COMO FRIGORIFICOS, CONGELADORES, HORNOS Y SIMILARES, QUE COMPRENDE: UN PANEL SUPERIOR DE SOPORTE (1); UN PANEL DE SOPORTE INFERIOR (2) UNIDO AL PRIMERO POR UNOS MEDIOS DE CONEXION (3), QUE PERMITEN QUE LOS DOS PANELES DE SOPORTE SUFRAN UN MOVIMIENTO RELATIVO ACERCANDOSE Y ALEJANDOSE ENTRE SI PARA COLOCARLOS EN POSICIONES ASIGNADAS; Y UN MEDIO DE BLOQUEO (4, 4A) PARA BLOQUEAR EL PANEL INFERIOR DE SOPORTE (2) CERCA DEL PANEL SUPERIOR DE SOPORTE (1) Y PARA SOLTARLO CUANDO DEBA ALEJARSE DEL MISMO PARA PERMITIRLE SU USO POR EL USUARIO.A REMOVABLE SHELF IS DESCRIBED FOR APPLIANCES, SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR, WHICH INCLUDES: A SUPPORT PANEL (1); A BOTTOM SUPPORT PANEL (2) UNITED TO THE FIRST BY A MEANS OF CONNECTION (3), WHICH ALLOWS THE TWO SUPPORT PANELS TO SUFFER A RELATIVE MOVEMENT APPROACHING AND AWAYING BETWEEN TO PLACE THEM IN ASSIGNED POSITIONS; AND A BLOCKING MEDIA (4, 4A) TO BLOCK THE LOWER SUPPORT PANEL (2) NEAR THE UPPER SUPPORT PANEL (1) AND TO RELEASE IT WHEN IT MUST BE REMOVED FROM THE SAME TO ALLOW ITS USE BY THE USER.

Description

Un estante duplicable, particularmente para electrodomésticos tales como refrigeradores, congeladores, hornos y similares.A duplicable shelf, particularly for appliances such as refrigerators, freezers, ovens and Similar.

Este invento se refiere a un estante retirable para aparatos domésticos, tales como refrigeradores, congeladores, hornos y similares, en los cuales se colocan productos (refrigerados, congelados, o cocinados) para ser tratados.This invention relates to a removable shelf for household appliances, such as refrigerators, freezers, ovens and the like, in which products are placed (chilled, frozen, or cooked) to be treated.

Es conocido que en tales aparatos domésticos las superficies de soporte, en forma de estantes, son insuficientes con frecuencia, particularmente, y esto se aplica especialmente a los refrigeradores, cuando la mayoría de la comida comprada en un supermercado o hipermercado es obtenida en sábado.It is known that in such household appliances the Support surfaces, in the form of shelves, are insufficient with frequency, particularly, and this applies especially to refrigerators, when most of the food purchased in a Supermarket or hypermarket is obtained on Saturday.

La Patente US-A-4 528 825 describe un estante de refrigerador plegable, apropiado para ser suspendido de un estante plano normal de refrigerador, en voladizo.US-A-4 528 825 describes a folding refrigerator shelf, suitable for be suspended from a normal flat refrigerator shelf, in cantilever

El objeto principal del invento es proporcionar un estante compuesto capaz de satisfacer estos requisitos del usuario de superficie de soporte máxima a la vez que pueda, en ausencia de dichos requisitos, ser reconvertido sustancialmente a un estante usual.The main object of the invention is to provide a composite shelf capable of satisfying these requirements of user of maximum support surface at the same time as possible, in absence of said requirements, be substantially reconverted to A usual shelf.

Éste y otros objetos adicionales, que resultarán evidentes de la descripción detallada proporcionada de aquí en adelante, son conseguidos merced a un estante compuesto de acuerdo con las enseñanzas de las reivindicaciones que se acompañan.This and other additional objects, which will result evident from the detailed description provided here in go ahead, they are achieved thanks to a composite shelf according with the teachings of the appended claims.

El invento se hará más evidente de la descripción siguiente de realizaciones preferidas de la misma dadas en forma de ejemplo no limitativo con referencia a los dibujos que se acompañan, de los cuales:The invention will become more apparent from the description. following of preferred embodiments thereof given in the form of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, of which:

La Figura 1 es una vista en perspectiva desde abajo con algunas partes interrumpidas, del estante compuesto del invento en su posición cerrada, esto es, en la posición en la cual no es usado su panel de soporte suplementario;Figure 1 is a perspective view from down with some interrupted parts, of the composite shelf of the invention in its closed position, that is, in the position in which its supplementary support panel is not used;

La Figura 2 es una vista en perspectiva desde abajo de la palanca para fijar/soltar el panel de soporte suplementario del estante de la Figura 1;Figure 2 is a perspective view from below the lever to fix / release the support panel supplementary shelf of Figure 1;

La Figura 3 es una vista en perspectiva desde abajo de la placa de soporte para la palanca de la Figura 2;Figure 3 is a perspective view from below the support plate for the lever of Figure 2;

La Figura 4 es una vista en perspectiva oblicua de una modificación del estante compuesto en la posición en la cual el panel de soporte suplementario está en uso;Figure 4 is an oblique perspective view of a modification of the composite shelf in the position in which the supplementary support panel is in use;

La Figura 5 es una vista en perspectiva desde un ángulo diferente mostrando el estante compuesto de la Figura 4 en su posición cerrada (análoga a la de la Figura 1).Figure 5 is a perspective view from a different angle showing the composite shelf of Figure 4 in its closed position (analogous to that in Figure 1).

Las Figuras 1 a 3 muestran una primera realización del estante compuesto del invento. El estante compuesto ilustrado comprende esencialmente un panel 1 de soporte superior, un panel 2 de soporte subyacente inferior suplementario, un par de elementos 3 para conectarlos conjuntamente y medios 4 de fijación/liberación, para retener el panel 2 de soporte inferior en su posición inoperativa o de no utilización (en cuya posición se encuentra cerca del panel 1 de soporte superior), y para soltarlo cuando se requiera ser usado por el usuario.Figures 1 to 3 show a first embodiment of the composite shelf of the invention. Composite shelf illustrated essentially comprises a top support panel 1, a Supplemental lower underlying support panel 2, a pair of elements 3 to connect them together and means 4 of fixation / release, to retain the lower support panel 2 in its inoperative or non-use position (in whose position it found near the top support panel 1), and to release it when required to be used by the user.

El panel 1 de soporte superior consiste, en este ejemplo, de una serie de barras 6 metálicas paralelas dobladas hacia arriba, por ejemplo en ángulo recto, en un extremo 6A. Las barras 6 son rígidas, con miembros transversales, por ejemplo otras barras, indicadas con 7.The upper support panel 1 consists, in this example, of a series of parallel metal bars 6 bent towards above, for example at right angles, at one end 6A. The bars 6 they are rigid, with transverse members, for example other bars, indicated with 7.

El panel 2 de soporte inferior comprende una serie de barras metálicas 8, 8A paralelas entre sí y a las barras 6 del panel 1 de soporte superior. Las barras 8, 8A son rígidas, con barras transversales 9. Las barras indicadas con 8A son las dos barras extremas, siendo éstas más largas que las otras barras 8 para sobresalir por sus extremos 10 en una corta distancia más allá de las barras transversales 9. Las barras 8 están fijadas sobre el lado superior de las barras transversales 9, estando las dos barras extremas 8A fijadas sobre los lados inferiores de estas últimas.The lower support panel 2 comprises a series of metal bars 8, 8A parallel to each other and to bars 6 of the upper support panel 1. The bars 8, 8A are rigid, with crossbars 9. The bars indicated with 8A are both extreme bars, these being longer than the other bars 8 to stand out at its ends 10 in a short distance beyond of the crossbars 9. The bars 8 are fixed on the upper side of the crossbars 9, the two bars being 8A ends fixed on the lower sides of these last.

Los elementos 3 de conexión, mutuamente idénticos, están construidos preferentemente de plástico, con un perfil no rectilíneo que comprende dos partes, concretamente una parte 3A sustancialmente rectilínea y una parte arqueada 3B.The connection elements 3, mutually identical, they are preferably constructed of plastic, with a non-rectilinear profile comprising two parts, specifically one substantially rectilinear part 3A and an arcuate part 3B.

En sus extremos superiores, las partes 3B tienen un perfil con forma de gancho o de ranura abierta, como se indica con 3C en la Figura 1, cuya finalidad es aplicarse sobre las barras extremas 6 del panel 1 de soporte superior para permitir que los elementos 3 de conexión se muevan angularmente con relación al panel 1 de soporte superior alrededor de las barras extremas 6.At their upper ends, parts 3B have a hook or open groove profile, as indicated with 3C in Figure 1, whose purpose is to be applied on the bars ends 6 of the upper support panel 1 to allow the connection elements 3 move angularly relative to the panel 1 upper support around the end bars 6.

Sustancialmente en su parte 3B, los elementos 3 de conexión comprenden guías 11 de deslizamiento en las cuales se extienden las partes sobresalientes 10 de las barras extremas 8A del panel 2 del soporte inferior. Estas guías tienen forma de canal y pueden estar formadas con ranuras cerradas en sus extremos exteriores, en 11A. Sobre esos extremos cerrados descansan los extremos sobresalientes 10 de las barras extremas 8A. Las guías 11 de deslizamiento permiten al panel 2 de soporte inferior moverse con relación a los elementos 3 de conexión durante el paso de la superficie 2 desde la posición inoperativa de la Figura 1, en la cual está cerca del panel 1 de soporte superior, a la posición operativa, en la cual está separada de este último una distancia útil para permitir al usuario usar el panel 2 de soporte para soportar objetos, comida etc. La posición separada se muestra en la Figura 4, la cual, sin embargo, se refiere a una realización modificada de los medios 4 de fijación/liberación.Substantially in its part 3B, elements 3 of connection comprise sliding guides 11 in which extend the projecting portions 10 of the end bars 8A of the lower support panel 2. These guides are shaped like a channel and they can be formed with closed grooves at their ends exterior, in 11A. On those closed ends rest the protruding ends 10 of the end bars 8A. The guides 11 sliding allow the lower support panel 2 to move in relation to the connection elements 3 during the passage of the surface 2 from the inoperative position of Figure 1, in the which is close to the upper support panel 1, to the position operational, in which a distance is separated from the latter useful to allow the user to use support panel 2 to withstand objects, food etc. The separated position is shown in the Figure 4, which, however, refers to an embodiment modified of the fixation / release means 4.

Los medios 4 de fijación/liberación comprenden una placa 12 (Figura 3) y una palanca 13 (Figura 2) soportada de forma giratoria por la placa.The fixing / releasing means 4 comprise a plate 12 (Figure 3) and a lever 13 (Figure 2) supported by rotating form by the plate.

La placa 12, de construcción plástica, comprende una serie de dientes o salientes dentados 14 para encajar a presión (véase la Figura 1) con dos barras 6 del panel 1 de soporte superior. Comprende además una espiga 15 diametralmente (parcialmente) ranurada provista con una cabeza cónica de inserción para permitir el montaje a presión o por salto elástico de la palanca 13, que, una vez montada, puede realizar cierto desplazamiento angular limitado por un tope 16 presente en la placa. La placa puede comprender además en su extremo delantero una semiabrazadera 17 de posicionamiento para acoplarse a la barra transversal delantera 7 (que en las figuras está cubierta por una pieza 18 de sección).The plastic construction plate 12 comprises a series of teeth or jagged projections 14 to snap (see Figure 1) with two bars 6 of support panel 1 higher. It also includes a pin 15 diametrically (partially) grooved provided with a conical insert head to allow mounting by pressure or by elastic jump of the lever 13, which, once mounted, can perform certain angular displacement limited by a stop 16 present in the license plate. The plate may further comprise at its front end a semi-clamp 17 for positioning to attach to the bar front transverse 7 (which in the figures is covered by a section 18).

La palanca 13, montada sobre la placa 12, como se ha expuesto anteriormente, comprende un agujero 19 para ser montada en la espiga 15 y también una empuñadura delantera 13A accesible al usuario, y un par de abrazaderas sobresalientes 13B abiertas en la misma dirección (véase también la Figura 1) para acoplarse a presión a dos barras 8 del panel 2 de soporte inferior cuando éste está en la posición inoperativa (Figura 1), esto es, en contacto con o cerca del panel 1 de soporte superior. Cuando el usuario desea usar el panel 2 de soporte inferior (en la Figura 4 se muestra la posición de utilización), hace girar la palanca 13, soltando sus abrazaderas 13B de las barras 8 del panel 2 inferior de soporte. Merced al efecto combinado del peso de los elementos 3 de conexión y del panel 2 de soporte y de los grados de libertad proporcionados por la articulación de los elementos de conexión 3 a la superficie superior 1 y por las guías 11, el panel 2 de soporte inferior se mueve a la posición de la Figura 4, esto es, a su posición de utilización, en la cual puede actuar como estante suplementario. Cuando el usuario no tiene intención de usar el panel 2 de soporte, lo eleva hasta que las dos barras vuelven a acoplarse en las abrazaderas 13B de la palanca 13.The lever 13, mounted on the plate 12, as has been exposed above, comprises a hole 19 to be mounted at pin 15 and also a front handle 13A accessible to the user, and a pair of protruding clamps 13B open in the same direction (see also Figure 1) for pressure coupling to two bars 8 of the lower support panel 2 when it is in the inoperative position (Figure 1), that is, in contact with or near top support panel 1. When the user wishes to use the lower support panel 2 (Figure 4 shows the operating position), rotates lever 13, releasing its clamps 13B of the bars 8 of the lower support panel 2. Thanks to the combined effect of the weight of the connection elements 3 and support panel 2 and the degrees of freedom provided by the articulation of the connection elements 3 to the surface upper 1 and by guides 11, the lower support panel 2 is moves to the position of Figure 4, that is, to its position of use, in which it can act as a supplementary shelf. When the user does not intend to use support panel 2, it raises it until the two bars re-engage in the clamps 13B of lever 13.

La palanca 13 puede estar sometida a la acción de un resorte de centrado, por ejemplo un resorte de torsión que actúe entre la palanca 13 y la placa 12.The lever 13 may be subjected to the action of a centering spring, for example a torsion spring acting between lever 13 and plate 12.

La realización modificada de las Figuras 4 y 5 difiere solamente en sus medios de fijación/liberación, indicados aquí con 4A. El resto se corresponde con lo ya descrito con referencia a las Figuras 1-3, estando las partes correspondientes identificadas, por consiguiente, en las Figuras 4, 5 con los mismos números de referencia.The modified embodiment of Figures 4 and 5 differs only in its means of fixation / release, indicated here with 4A. The rest corresponds to what has already been described with reference to Figures 1-3, the parts being correspondingly identified, therefore, in Figures 4, 5 with the same reference numbers.

Los medios 4A de fijación/liberación comprenden una parte 20 superior sustancialmente plana, merced a la cual descansan sobre la superficie superior 1, y una pared lateral 21 discontinua y semicircular que se extiende hacia dos brazos 22 que se proyectan frontalmente merced a una región 23 conformada convencionalmente para formar una bisagra elástica para los brazos 22, de tal manera que éstos puedan ser abatidos entre sí por el usuario y que cuando son abandonados retornan elásticamente a su posición inicial. Para retener al panel 2 de soporte inferior en su posición inoperativa (Figura 5), los brazos 22 están provistos con escalones 24 de guía de entrada en los cuales se aplican las barras 8 de la superficie inferior 2 y de las cuales se desacoplan las barras cuando el usuario, que desea usar la superficie inferior 2, aprieta entre sí los brazos 22.The fixing / releasing means 4A comprise a substantially flat upper part 20, thanks to which they rest on top surface 1, and a side wall 21 discontinuous and semicircular that extends to two arms 22 that they are projected frontally thanks to a region 23 formed conventionally to form an elastic arm hinge 22, so that they can be shot down by the user and that when they are abandoned they return elastically to their initial position. To retain the lower support panel 2 in its inoperative position (Figure 5), arms 22 are provided with entrance guide steps 24 in which the bars are applied 8 of the lower surface 2 and from which the bars when the user, who wishes to use the bottom surface 2, squeeze the arms together 22.

La placa 20 está provista con medios de encaje a presión o por salto elástico (por ejemplo: abrazaderas abiertas) para su encaje a presión con las barras 6 del panel 1 de soporte superior. Estos medios de encaje a presión pueden ser similares a los de la placa de la Figura 3 o de la palanca de la Figura 2.The plate 20 is provided with fitting means to pressure or elastic jump (for example: open clamps) for snap fit with bars 6 of support panel 1 higher. These snap fit means can be similar to those of the plate of Figure 3 or the lever of Figure 2.

En la modificación de las Figuras 4 y 5, para usar el panel 2 de soporte inferior, se suelta éste apretando uno hacía otro los brazos 22. Sin embargo, se puede conseguir también que se suelte tirando de los brazos en el sentido de separarlos si los medios de liberación 24 están situados en el lado interior de los brazos y los brazos tienen una forma tal que son exteriores a las barras de acoplamiento 8, y los pasos para esas barras están dispuestos en la pared lateral 21 a la cual están conectados los brazos.In the modification of Figures 4 and 5, for use lower support panel 2, release it by pressing one made another arms 22. However, you can also get let go by pulling the arms in the direction of separating them if the release means 24 are located on the inner side of the arms and arms have a shape that is external to the tie rods 8, and the steps for those bars are arranged in the side wall 21 to which the arms.

Los medios de fijación/liberación pueden ser diferentes de los anteriormente descritos y, aunque más rudimentarios y ciertamente menos aceptables por el usuario, pueden ser reducidos en el límite a un gancho conectado a uno de los paneles de soporte y ser enganchado a una o más barras del otro.The fixing / releasing means can be different from those described above and, although more rudimentary and certainly less acceptable by the user, they can be reduced in the limit to a hook connected to one of the Support panels and be hooked to one or more bars of the other.

Además, en lugar de estar formados de barras, los paneles de soporte pueden estar formados en el límite de rejillas o placas, una de las cuales (la superior) está provista con medios de bisagra (por ejemplo: dispuesta sobre partes de reborde o bastidor añadidas o aplicadas) y la otra está provista con salientes que se pueden guiar dentro de los elementos 3 de conexión (por ejemplo dispuestos sobre partes de reborde o bastidor añadidas o aplicadas). En este caso, los medios de fijación/liberación pueden estar formados a partir de un gancho cargado con resorte, soportado en rotación por un bastidor y que coopera con un saliente en el otro bastidor.In addition, instead of being formed of bars, the support panels may be formed at the edge of gratings or plates, one of which (the upper one) is provided with means of hinge (for example: arranged on flange or frame parts added or applied) and the other one is provided with protrusions that are they can guide within the connection elements 3 (for example arranged on flange or frame parts added or applied). In this case, the fixing / releasing means may be formed from a spring loaded hook, supported on rotation by one frame and cooperating with one projection on the other frame.

Claims (10)

1. Un estante retirable para aparatos domésticos, tales como refrigeradores, congeladores, hornos y similares, que comprende un panel (1) de soporte superior; un panel (2) de soporte inferior; unido al anterior por medios (3) de conexión que permiten a los dos paneles de soporte realizar un movimiento relativo de acercamiento y alejamiento entre sí para llevarlos a posiciones asignadas; y medios de fijación (4, 4A) para fijar el panel (2) de soporte inferior cerca del panel (1) de soporte superior y para soltarlo cuando ha de ser movido hacia fuera de él para permitir que sea usado por el usuario, en el que los medios de conexión comprenden una conexión por bisagra a uno de los paneles (1, 2) de soporte y una conexión de guía de deslizamiento al otro de los paneles (1, 2) de soporte, que se caracteriza porque dichos medios de conexión son solamente un par de elementos (3) de conexión idénticos.1. A removable shelf for household appliances, such as refrigerators, freezers, ovens and the like, comprising a top support panel (1); a lower support panel (2); joined to the previous one by means (3) of connection that allow the two support panels to make a relative movement of approach and distance from each other to take them to assigned positions; and fixing means (4, 4A) to fix the lower support panel (2) near the upper support panel (1) and to release it when it is to be moved out of it to allow it to be used by the user, in the connection means comprising a hinge connection to one of the support panels (1, 2) and a sliding guide connection to the other of the support panels (1, 2), characterized in that said means of connection are only a couple of identical connection elements (3). 2. Un estante como se reivindica en la reivindicación 1, en el que la conexión por bisagra actúa sobre el panel (1) de soporte superior solamente y la conexión de guía de deslizamiento actúa sobre el panel (2) de soporte inferior solamente.2. A shelf as claimed in the claim 1, wherein the hinge connection acts on the upper support panel (1) only and guide connection of sliding acts on the lower support panel (2) only. 3. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios (4, 4A) de fijación/liberación están fijados al panel de soporte superior y cooperan con medios opuestos (8) dispuestos sobre o dentro del panel (2) de soporte inferior.3. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the means (4, 4A) of fixation / release are fixed to the upper support panel and cooperate with opposing means (8) arranged on or within the lower support panel (2). 4. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios (4, 4A) de fijación/liberación comprenden una palanca (13) cargada posiblemente por medio de un resorte de centrado.4. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the means (4, 4A) of fixing / releasing comprise a lever (13) loaded possibly by means of a centering spring. 5. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios de fijación/liberación comprenden brazos elásticos que pueden ser apretados para juntarlos o ser separados entre sí.5. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the means of fixation / release comprise elastic arms that can be tight to put them together or be separated from each other. 6. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios de fijación/liberación comprenden un gancho.6. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the means of fixation / release comprise a hook. 7. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que los paneles (1, 2) de soporte están formados de elementos (6, 8, 8A) paralelos, a modo de barras, unidos conjuntamente por elementos transversales (7, 9) a modo de barras.7. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the panels (1, 2) of support are formed of parallel elements (6, 8, 8A), by way of bars, joined together by transverse elements (7, 9) to bar mode 8. Un estante como se reivindica en una o más de las reivindicaciones precedentes, en el que el panel (2) de soporte inferior tiene elementos extremos (8A) a modo de barras que sobresalen dentro de las guías (11, 11A) de deslizamiento de los elementos (3) de conexión.8. A shelf as claimed in one or more of the preceding claims, wherein the support panel (2) bottom has end elements (8A) as bars that protrude into the sliding guides (11, 11A) of the connection elements (3). 9. Un estante como se reivindica en la reivindicación 6, en el que los elementos (3) de conexión están abisagrados sobre elementos (6) a modo de barras del panel (1) de soporte superior.9. A shelf as claimed in the claim 6, wherein the connection elements (3) are hinged on elements (6) as panel bars (1) of Top support. 10. Un estante como se reivindica en al menos una de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios (4, 4A) de fijación/liberación se sujetan a presión a los elementos (6) a modo de barras del panel (1) de soporte superior.10. A shelf as claimed in at least one of the preceding claims, wherein the means (4, 4A) fixing / releasing are subjected to pressure elements (6) to bar mode of the upper support panel (1).
ES98122252T 1997-12-12 1998-11-23 A DUPLICABLE SHELF, PARTICULARLY FOR APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR. Expired - Lifetime ES2198634T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI970892U 1997-12-12
IT97MI000892 IT238113Y1 (en) 1997-12-12 1997-12-12 DOUBLE-SHELVED SHELF ESPECIALLY FOR DOMESTIC APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198634T3 true ES2198634T3 (en) 2004-02-01

Family

ID=11376925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98122252T Expired - Lifetime ES2198634T3 (en) 1997-12-12 1998-11-23 A DUPLICABLE SHELF, PARTICULARLY FOR APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0922416B1 (en)
AR (1) AR017835A1 (en)
BR (1) BR9805606A (en)
DE (1) DE69814008T2 (en)
ES (1) ES2198634T3 (en)
IT (1) IT238113Y1 (en)
PT (1) PT922416E (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20010406U1 (en) * 2001-07-18 2003-01-18 Whirlpool Co COMPOSITE SHELF FOR REFRIGERATORS, FREEZERS AND SIMILAR APPLIANCES
EP2078179B1 (en) * 2006-10-31 2017-01-11 Arçelik Anonim Sirketi A cooling device
TR201005131T1 (en) * 2007-12-28 2010-12-21 Arçeli̇k Anoni̇m Şi̇rketi̇ A cooler
EP3149413B1 (en) * 2014-06-02 2020-05-06 Arçelik Anonim Sirketi Wire rack for a cooling unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2599416A (en) * 1951-06-28 1952-06-03 Saecker Carleton Engler Bookholder
US4528825A (en) * 1984-08-20 1985-07-16 Whirlpool Corporation Fold-down multiple position shelf for refrigerator
DE29707600U1 (en) * 1997-03-25 1997-06-19 Pöllet, Wilfried, 90596 Schwanstetten Workplace filing

Also Published As

Publication number Publication date
EP0922416A1 (en) 1999-06-16
AR017835A1 (en) 2001-10-24
EP0922416B1 (en) 2003-05-02
PT922416E (en) 2003-09-30
BR9805606A (en) 1999-10-26
ITMI970892U1 (en) 1999-06-12
DE69814008T2 (en) 2004-04-01
IT238113Y1 (en) 2000-09-29
DE69814008D1 (en) 2003-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2257526T3 (en) SUSPENSION DEVICE WITH A PROFILEED RAIL TO BE VERTICALLY DISPOSED AND A CONSOLE THAT CAN BE HITCHED IN THE SAME.
US5584547A (en) Curved panel construction for a merchandiser
ES2198634T3 (en) A DUPLICABLE SHELF, PARTICULARLY FOR APPLIANCES SUCH AS REFRIGERATORS, FREEZERS, OVENS AND SIMILAR.
ES2773737T3 (en) Refrigeration and / or freezing apparatus
FR2648548B1 (en) MOUNTING BRACKETS FOR HEAT EXCHANGER
NO319472B1 (en) Removable suspension system for shelves, drawers or similar
KR100534137B1 (en) Refrigerrator
ES2229005T3 (en) DEVICE FOR FIXING A PART IN A PROFILE MOLDED BY EXTRUSION.
ITMI20000412U1 (en) JOINT FASTENING FOR A SUSPENDED DRAWER
ES2326698T3 (en) FIXING DSIPOSITIVE FOR KITCHEN TOOL HITCH BAR.
RU2718128C1 (en) Connecting loop-lock for eyeglass frames and temples
US3325936A (en) Sign for window or the like
JP3222813B2 (en) Electric cooker cooking plate
US1209195A (en) Bedstead corner-fastening.
EP3816380B1 (en) Container
US1956173A (en) Mounting for mirrors
BE1026575A1 (en) Concealed hinge for a door or window and door or window equipped with it and method for mounting a sash in a fixed frame of a window or door
US1827022A (en) Show case light assembly
USD431489S (en) Light bar
EP1058072B1 (en) Handle for electrical appliance door, in particular for refrigerator
ES2279313T3 (en) HEIGHT REGULATION PLATE.
EP3272980B1 (en) Museum showcase with quadrilateral hinge having a hook for holding the door in a closed position
US1533998A (en) Stove structure
CA2389755C (en) Dismantled barricade support
US20150245705A1 (en) Connecting piece for folding table