[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2091325T3 - Sistema automatico para el empalme de bandas. - Google Patents

Sistema automatico para el empalme de bandas.

Info

Publication number
ES2091325T3
ES2091325T3 ES91906982T ES91906982T ES2091325T3 ES 2091325 T3 ES2091325 T3 ES 2091325T3 ES 91906982 T ES91906982 T ES 91906982T ES 91906982 T ES91906982 T ES 91906982T ES 2091325 T3 ES2091325 T3 ES 2091325T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
speed
coil
way
line speed
accumulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES91906982T
Other languages
English (en)
Inventor
Masateru Tokuno
Masaaki Ito
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reliance Electric Ltd
SK Engineering Corp
Original Assignee
Reliance Electric Ltd
SK Engineering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reliance Electric Ltd, SK Engineering Corp filed Critical Reliance Electric Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2091325T3 publication Critical patent/ES2091325T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B65H19/1857—Support arrangement of web rolls
    • B65H19/1873—Support arrangement of web rolls with two stationary roll supports carrying alternately the replacement and the expiring roll
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B65H19/1842—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web standing splicing, i.e. the expiring web being stationary during splicing contact
    • B65H19/1852—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web standing splicing, i.e. the expiring web being stationary during splicing contact taking place at a distance from the replacement roll
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18—Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B65H19/1884—Details for effecting a positive rotation of web roll, e.g. accelerating the replacement roll
    • B65H19/1889—Details for effecting a positive rotation of web roll, e.g. accelerating the replacement roll related to driving arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00—Changing the web roll
    • B65H19/22—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/24—Accumulating surplus delivered web while changing the web roll
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/46—Splicing
    • B65H2301/461—Processing webs in splicing process
    • B65H2301/4611—Processing webs in splicing process before splicing
    • B65H2301/46115—Processing webs in splicing process before splicing by bringing leading edge to splicing station, e.g. by chain or belt
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2408/00—Specific machines
    • B65H2408/20—Specific machines for handling web(s)
    • B65H2408/21—Accumulators
    • B65H2408/217—Accumulators of rollers type, e.g. with at least one fixed and one movable roller
    • B65H2408/2171—Accumulators of rollers type, e.g. with at least one fixed and one movable roller the position of the movable roller(s), i.e. the web loop, being positively actuated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/20—Acceleration or deceleration

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)

Abstract

AL INICIO DE UN EMPALME DE BOBINA DE PAPEL CONTINUO, SE FORTALECE LA POTENCIA DE FRENADO PARA REDUCIR, DE ESTE MODO, LA VELOCIDAD DE UN EJE ANTIGUO, Y, AL MISMO TIEMPO, SE HACE QUE UNA BOBINA DE SALIDA FUNCIONE LIBREMENTE. SE INSTRUYE A UN SEGUNDO MOTOR PARA QUE FUNCIONE A UNA VELOCIDAD IGUAL A UN VALOR DE CORRECCION PARA TENSION MAS (UNA VELOCIDAD DE LINEA OCIDAD DE SALIDA), Y UNA UNIDAD DE BOBINA DE ACUMULADOR EMPIEZA A MOVERSE SIMULTANEAMENTE A LA REDUCCION DE VELOCIDAD DEL EJE ANTIGUO. EN EL MOMENTO DE ARRANCAR UN EJE NUEVO, SE ACELERA LA BOBINA DE SALIDA (LA VELOCIDAD DE LINEA + UNA VELOCIDAD DE ALCANCE) A RELACION CONSTANTE. CUANDO LA UNIDAD DE LA BOBINA DEL ACUMULADOR ALCANZA UNA POSICION DE SINCRONIZACION, SE REDUCE UNA VELOCIDAD DE ALCANCE A CERO PARA, DE ESTE MODO, SINCRONIZAR LA VELOCIDAD DE LINEA.
ES91906982T 1990-04-13 1991-04-12 Sistema automatico para el empalme de bandas. Expired - Lifetime ES2091325T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2096228A JPH0678139B2 (ja) 1990-04-13 1990-04-13 ウェブ自動継ぎ装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2091325T3 true ES2091325T3 (es) 1996-11-01

Family

ID=14159375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES91906982T Expired - Lifetime ES2091325T3 (es) 1990-04-13 1991-04-12 Sistema automatico para el empalme de bandas.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5223069A (es)
EP (1) EP0521159B1 (es)
JP (1) JPH0678139B2 (es)
KR (1) KR920701025A (es)
CA (1) CA2058979A1 (es)
DE (1) DE69120665T2 (es)
ES (1) ES2091325T3 (es)
WO (1) WO1991016255A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113412230A (zh) * 2019-02-13 2021-09-17 株式会社瑞光 片体供给装置及片体供给方法

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5643395A (en) * 1992-09-01 1997-07-01 Cms Gilbreth Packaging Systems, Inc. Automatic splicing apparatus
US5679195A (en) * 1995-09-01 1997-10-21 John O'dwyer Web splicing apparatus
JP2786620B2 (ja) * 1996-08-23 1998-08-13 三菱重工業株式会社 段ボールシートの製造装置
US6027591A (en) * 1996-09-16 2000-02-22 United Container Machinery, Inc. Single face splicer and method of using the same
JPH10305498A (ja) * 1997-05-07 1998-11-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd シート張力調整方法
US6473669B2 (en) * 1998-07-03 2002-10-29 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Controlling web tension, and accumulating lengths of web, by actively controlling velocity and acceleration of a festoon
US6856850B2 (en) 1998-07-03 2005-02-15 Kimberly Clark Worldwide, Inc. Controlling web tension, and accumulating lengths of web, using a festoon
EP1013585A1 (en) * 1998-12-24 2000-06-28 Fameccanica.Data S.p.A. Device for supplying web material
DE19925108A1 (de) 1999-06-01 2000-12-07 Honigmann Ind Elektronik Gmbh Vorrichtung zum Abzug von Bändern
US7458540B2 (en) * 2003-11-24 2008-12-02 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. System and process for controlling the deceleration and acceleration rates of a sheet material in forming absorbent articles
US8417374B2 (en) 2004-04-19 2013-04-09 Curt G. Joa, Inc. Method and apparatus for changing speed or direction of an article
US7703599B2 (en) 2004-04-19 2010-04-27 Curt G. Joa, Inc. Method and apparatus for reversing direction of an article
US20050230037A1 (en) 2004-04-20 2005-10-20 Curt G. Joa, Inc. Staggered cutting knife
US7708849B2 (en) 2004-04-20 2010-05-04 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for cutting elastic strands between layers of carrier webs
US7638014B2 (en) 2004-05-21 2009-12-29 Curt G. Joa, Inc. Method of producing a pants-type diaper
US7811403B2 (en) 2005-03-09 2010-10-12 Curt G. Joa, Inc. Transverse tab application method and apparatus
US8007484B2 (en) 2005-04-01 2011-08-30 Curt G. Joa, Inc. Pants type product and method of making the same
US7398870B2 (en) * 2005-10-05 2008-07-15 Curt G. Joa, Inc Article transfer and placement apparatus
CN1986209B (zh) * 2005-12-20 2010-08-25 株式会社一索瓦胡伯思威夫特 张力变动吸收装置
US7975584B2 (en) 2007-02-21 2011-07-12 Curt G. Joa, Inc. Single transfer insert placement method and apparatus
US8016972B2 (en) 2007-05-09 2011-09-13 Curt G. Joa, Inc. Methods and apparatus for application of nested zero waste ear to traveling web
US9622918B2 (en) 2006-05-18 2017-04-18 Curt G. Joe, Inc. Methods and apparatus for application of nested zero waste ear to traveling web
US8172977B2 (en) 2009-04-06 2012-05-08 Curt G. Joa, Inc. Methods and apparatus for application of nested zero waste ear to traveling web
US10456302B2 (en) 2006-05-18 2019-10-29 Curt G. Joa, Inc. Methods and apparatus for application of nested zero waste ear to traveling web
US7780052B2 (en) 2006-05-18 2010-08-24 Curt G. Joa, Inc. Trim removal system
US9433538B2 (en) 2006-05-18 2016-09-06 Curt G. Joa, Inc. Methods and apparatus for application of nested zero waste ear to traveling web and formation of articles using a dual cut slip unit
US9550306B2 (en) 2007-02-21 2017-01-24 Curt G. Joa, Inc. Single transfer insert placement and apparatus with cross-direction insert placement control
US9944487B2 (en) 2007-02-21 2018-04-17 Curt G. Joa, Inc. Single transfer insert placement method and apparatus
JP5120790B2 (ja) * 2007-06-26 2013-01-16 株式会社安川電機 トルク制御装置とその制御方法
US9387131B2 (en) 2007-07-20 2016-07-12 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for minimizing waste and improving quality and production in web processing operations by automated threading and re-threading of web materials
US8398793B2 (en) 2007-07-20 2013-03-19 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for minimizing waste and improving quality and production in web processing operations
US8182624B2 (en) 2008-03-12 2012-05-22 Curt G. Joa, Inc. Registered stretch laminate and methods for forming a registered stretch laminate
DE102008022702B4 (de) * 2008-05-07 2011-03-24 Windmöller & Hölscher Kg Verfahren und eine Vorrichtung zum Abwickeln und zum Speichern von bahnförmigem Material
US8673098B2 (en) 2009-10-28 2014-03-18 Curt G. Joa, Inc. Method and apparatus for stretching segmented stretchable film and application of the segmented film to a moving web
US9089453B2 (en) 2009-12-30 2015-07-28 Curt G. Joa, Inc. Method for producing absorbent article with stretch film side panel and application of intermittent discrete components of an absorbent article
US8460495B2 (en) 2009-12-30 2013-06-11 Curt G. Joa, Inc. Method for producing absorbent article with stretch film side panel and application of intermittent discrete components of an absorbent article
US8663411B2 (en) 2010-06-07 2014-03-04 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for forming a pant-type diaper with refastenable side seams
US9603752B2 (en) 2010-08-05 2017-03-28 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for minimizing waste and improving quality and production in web processing operations by automatic cuff defect correction
US9566193B2 (en) 2011-02-25 2017-02-14 Curt G. Joa, Inc. Methods and apparatus for forming disposable products at high speeds with small machine footprint
US8656817B2 (en) 2011-03-09 2014-02-25 Curt G. Joa Multi-profile die cutting assembly
USD684613S1 (en) 2011-04-14 2013-06-18 Curt G. Joa, Inc. Sliding guard structure
US8820380B2 (en) 2011-07-21 2014-09-02 Curt G. Joa, Inc. Differential speed shafted machines and uses therefor, including discontinuous and continuous side by side bonding
ES2561754T3 (es) 2012-02-20 2016-02-29 Curt G. Joa, Inc. Método para formar uniones entre componentes discretos de artículos desechables
US9809414B2 (en) 2012-04-24 2017-11-07 Curt G. Joa, Inc. Elastic break brake apparatus and method for minimizing broken elastic rethreading
JP5182997B1 (ja) * 2012-08-02 2013-04-17 新興機械株式会社 シート供給装置
US9283683B2 (en) 2013-07-24 2016-03-15 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum commutation structures
USD703247S1 (en) 2013-08-23 2014-04-22 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum commutation structure
USD703712S1 (en) 2013-08-23 2014-04-29 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum commutation structure
USD703711S1 (en) 2013-08-23 2014-04-29 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum communication structure
USD703248S1 (en) 2013-08-23 2014-04-22 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum commutation structure
USD704237S1 (en) 2013-08-23 2014-05-06 Curt G. Joa, Inc. Ventilated vacuum commutation structure
US9289329B1 (en) 2013-12-05 2016-03-22 Curt G. Joa, Inc. Method for producing pant type diapers
DK3325387T3 (en) 2015-07-24 2022-03-14 Joa Curt G Inc Vacuum commutation apparatus and methods
DE102016206446A1 (de) * 2016-04-15 2017-10-19 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Spliceanordnung
IT201900013419A1 (it) * 2019-07-31 2021-01-31 Guangdong Fosber Intelligent Equipment Co Ltd Svolgitore per bobine di carta e simili
EP3872014A3 (en) * 2019-09-19 2021-11-10 Curt G. Joa, Inc. Apparatus and method for splicing a web of material
US11737930B2 (en) 2020-02-27 2023-08-29 Curt G. Joa, Inc. Configurable single transfer insert placement method and apparatus

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1447860A (en) * 1972-11-08 1976-09-02 Masson Scott Thrissell Eng Ltd Apparatus for feeding webs of paper or the like
US3836089A (en) * 1973-03-19 1974-09-17 Procter & Gamble Web splicing, unwinding and forwarding apparatus
CA996218A (en) * 1973-05-21 1976-08-31 Masateru Tokuno Auto-detecting means for detecting drawnout termination end of old paper roll and beginning end of new paper roll in paper splicing apparatus
US4100012A (en) * 1976-11-08 1978-07-11 Butler Automatic, Inc. Driven nip roll splicer
CH623792A5 (es) * 1978-09-05 1981-06-30 Sapal Plieuses Automatiques
US4262855A (en) * 1980-04-14 1981-04-21 Champion-Edison, Inc. Web-splicing apparatus
JPS579928A (en) * 1980-06-23 1982-01-19 Hitachi Zosen Corp Installation for submarine observation chamber
JPS57160853A (en) * 1981-03-25 1982-10-04 Nippon Jido Seiki Kk Tape connecting device in automatic continuous supplier of tape with pattern or the like repeatedly printed
JPS5821507A (ja) * 1981-07-31 1983-02-08 Toshiba Corp シ−ト材の接合位置検出装置
EP0099732B1 (en) * 1982-07-17 1989-04-05 Hurley Moate Engineering Company Limited Apparatus and methods for joining webs
JPS5931244A (ja) * 1982-08-09 1984-02-20 Dainippon Printing Co Ltd 給紙装置の紙継ぎ方法
JPS59153753A (ja) * 1983-02-22 1984-09-01 Shizuoka Kogyo Kk シ−ト接続用スプライサ−
JPS60144267A (ja) * 1983-12-28 1985-07-30 Yasuhiro Kojima 帯状シ−ト材の自動接続装置
JPS6127860A (ja) * 1984-07-17 1986-02-07 Kao Corp ウエブの連続継合せ方法及びその装置
DE3426976A1 (de) * 1984-07-21 1986-01-30 Graphischer Maschinenbau GmbH, 1000 Berlin Vorrichtung zur durchfuehrung eines rollenwechsels
DE3504669A1 (de) * 1985-02-12 1986-08-14 Mieczyslaw 8480 Weiden Machocki Vorrichtung zur kontinuierlichen zufuehrung von in rollenform gelagerten materialbahnen zu einer verarbeitungsvorrichtung
JPS61226442A (ja) * 1985-03-30 1986-10-08 Tokyo Kikai Seisakusho:Kk オ−トペ−スタ装置
DE3534846A1 (de) * 1985-09-30 1987-04-16 Joachim Seidl Vorrichtung zum ausgleichen unterschiedlicher zufuehr- und abzugsgeschwindigkeiten von endlosmaterial
JPS62205954A (ja) * 1986-03-04 1987-09-10 Dainippon Printing Co Ltd 給紙装置のダンサ−ロ−ラ制御方法
JPS63165258A (ja) * 1986-12-25 1988-07-08 Tokyo Jido Kikai Seisakusho:Kk 帯状材の自動接続装置
JPH0286537A (ja) * 1988-09-22 1990-03-27 Mitsubishi Heavy Ind Ltd スプライサ自己診断システム
DE58909555D1 (de) * 1988-10-17 1996-02-15 Sig Schweiz Industrieges Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Bandes mit dem Anfang eines anderen Bandes
ES2085262T3 (es) * 1989-01-25 1996-06-01 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sistema de union.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113412230A (zh) * 2019-02-13 2021-09-17 株式会社瑞光 片体供给装置及片体供给方法
CN113412230B (zh) * 2019-02-13 2023-01-10 株式会社瑞光 片体供给装置及片体供给方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR920701025A (ko) 1992-08-10
JPH0678139B2 (ja) 1994-10-05
EP0521159A4 (en) 1993-02-10
DE69120665D1 (de) 1996-08-08
EP0521159B1 (en) 1996-07-03
CA2058979A1 (en) 1991-10-14
EP0521159A1 (en) 1993-01-07
US5223069A (en) 1993-06-29
WO1991016255A1 (fr) 1991-10-31
JPH03297752A (ja) 1991-12-27
DE69120665T2 (de) 1997-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2091325T3 (es) Sistema automatico para el empalme de bandas.
MX9301121A (es) Metodo y equipo para la contracepcion oral y regulacion de la menstruacion con estrogeno/progestina/aniprogestina.
CA2108866A1 (en) Method and Apparatus for Interleaving Plastic Bags
BR9714308A (pt) Sistema de controle para um transportador de passageiro.
DE69533104D1 (de) Bürstenloser gleichstrommotor mit vorgezogener phasensynchronisierung
BR9502224A (pt) Composição de uso tópico e utilização de uma associação de um agente antioxidante e de ao menos um extrato de bactérias filamentosas não fotossintéticas e não frutificantes
ES2167624T3 (es) Metodo y unidad de control de la presion de sobrealimentacion de un turbomotor de tipo diesel con una turbina de geometria variable.
SE7606457L (sv) Overforingsanleggning med en sendare och en mottagare for signaloverforing med hjelp av diskreta utgangsverden som karakterisierar de overforda signaleran i tidskvantiserad form och en atminstone treverd ...
ATE105122T1 (de) Dynamisches regelungssystem.
BR8601692A (pt) Sistema de ignicao
ES2118225T3 (es) Metodo y aparato de control de laseres.
WO1997004538A3 (en) A wireless digital communication device, and a peak-detector
ES2090153T3 (es) Procedimiento y sistema para regulacion de la corriente de soldadura o de la potencia de soldadura dependiendo de la velocidad de soldadura.
ATE96585T1 (de) Sofortbereitschaftsaggregat fuer eine dynamische, unterbrechungsfreie stromversorgung.
SI0687135T1 (en) Device for the regulation of electrical supply voltage to electric-discharge lamps
TW352378B (en) Method for winding an elongated narrow film at high speed
JPS4831556B1 (es)
SU705617A2 (ru) Устройство дл регулировани переменного напр жени
JPS5388114A (en) Inverter controlling device
JPS5430422A (en) Ac motor system
JPS5330729A (en) Dc damping system for induction motor
DK0599789T3 (da) Rulle af selvklæbende tape fremstillet af plast eller tilsvarende film, opviklet på en rørformet kerne med reduceret diameter
JPS5529225A (en) Excitor for ac generator
FR2282185A1 (fr) Regulateur de tension photoelectrique pour alternateur
SE8305016D0 (sv) Automatisk stekanordning

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 521159

Country of ref document: ES