[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES1065977U - Replaceable carrier of brush material for rotating brushes of washing lines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Replaceable carrier of brush material for rotating brushes of washing lines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1065977U
ES1065977U ES200701557U ES200701557U ES1065977U ES 1065977 U ES1065977 U ES 1065977U ES 200701557 U ES200701557 U ES 200701557U ES 200701557 U ES200701557 U ES 200701557U ES 1065977 U ES1065977 U ES 1065977U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flat body
brush material
replaceable
carrier
washing lines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200701557U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1065977Y (en
Inventor
Miroslav Bursik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Car Brush S R O
CAR-BRUSH SRO
Original Assignee
Car Brush S R O
CAR-BRUSH SRO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Car Brush S R O, CAR-BRUSH SRO filed Critical Car Brush S R O
Publication of ES1065977U publication Critical patent/ES1065977U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1065977Y publication Critical patent/ES1065977Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/06Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B7/00Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/04Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3046Brushes for cleaning cars or parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Replaceable carrier of the material of the brush for the rotating brushes of the washing lines, which being constituted from a flat body (1) provided on one of its faces with a plurality of seats (11) for positioning and retaining other so many loops (2) of the brush material, said flat body (1) intended to be mounted annularly on the axis "H" of the rotating brush, closing itself on itself to be retained on said axis "H", is characterized in that one of the ends of the flat body (1) is provided with a bolt (3) for its insertion and retention in a seat hole (13) established for this purpose at the opposite end of said flat body (1), counting said orifice. Seat (13) with a disk or plate (4) for retaining the bolt itself (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado.Replaceable brush material carrier for rotary brushes of washing lines.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado de los vehículos a motor, estando el material del cepillo constituido a base de tiras de fibra de gavilla, como es convencional, o de material sintético, preferentemente a base de tiras de esponja de poliamida.The present invention relates to a carrier replaceable brush material for rotary brushes of the washing lines of motor vehicles, the Brush material made of fiber strips sheaf, as is conventional, or of synthetic material, preferably based on polyamide sponge strips.

El objeto de la invención es simplificar el montaje y desmontaje del portador del material del cepillo para su reposición y/o reparación, sin necesidad de desmontar el rodillo o eje correspondiente al propio cepillo rotatorio, ni siquiera tener que desmontar los portadores contiguos al portador que se pretende sustituir o reparar.The object of the invention is to simplify the assembly and disassembly of the brush material carrier for its replacement and / or repair, without the need to disassemble the roller or axis corresponding to the rotary brush itself, not even having to disassemble the carriers adjacent to the carrier that is intended replace or repair.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los cepillos conocidos para el lavado de los vehículos a motor se componen por lo general un eje en el que se encuentran montados los anillos o láminas con el material de cepillo. Estos portadores del material de cepillo se encuentran colocados en el eje de manera no giratoria. Para este fin, los ejes presentan a lo largo ranuras y anillos o láminas que tienen en los orificios centrales unas salidas correspondientes a las ranuras. El material del cepillo se encuentra colocado en lechos en los cuales sus lazos doblados son fijados por lo general mediante un alambre de apriete que puede ser de metal o plástico, por ejemplo de poliamida. El material del cepillo puede ser fibra de gavilla, aunque lo mas común es de material sintético a base de tiras de esponja de poliolefina.Known brushes for washing motor vehicles are usually made up of an axis on which the rings or plates are mounted with the material of brush. These brush material carriers are found placed on the shaft in a non-rotating manner. To this end, the axes they present along grooves and rings or sheets that they have in the central holes some exits corresponding to the grooves. He Brush material is placed in beds in which its bent ties are usually fixed by means of a wire of tightening that can be of metal or plastic, for example of polyamide. The material of the brush can be sheaf fiber, although the most common is synthetic material based on strips of polyolefin sponge.

El cepillo rotatorio una vez montado de la manera referida, se desgasta de manera irregular, de manera que antes de cambiar la pieza desgastada, que por lo general se encuentra en la parte central del eje, debe ser retirado el cepillo completo de la línea de lavado y retirar los soportes del eje. De esta manera se retira la pieza desgastada y al volver a montar se coloca el eje con la nueva pieza.The rotating brush once assembled from the referred to, it wears irregularly, so that before changing the worn part, which is usually located in the central part of the shaft, the brush must be removed Complete the wash line and remove the shaft supports. From this way the worn part is removed and when reassembled it place the shaft with the new piece.

Esta solución que depende del desmontaje completo del cepillo rotatorio, es en el caso de algunos modelos de cepillos rotatorios reemplazada por un soporte de cambio del material del cepillo formado por una pieza plana que tiene en la superficie de la cara anterior unos asientos para las juntas del material de cepillo. Los extremos contrarios tienen los orificios complementarios, de manera que el soporte realizado en la manera comentada, se enrolla alrededor del eje y los orificios se ensartan con remaches o juntas de tornillos.This solution that depends on disassembly complete with the rotary brush, in the case of some models of Rotary brushes replaced by a change holder brush material formed by a flat piece that has in the surface of the front face seats for the joints of the brush material The opposite ends have the holes complementary, so that the support made in the way commented, it is wrapped around the shaft and the holes are skewered with rivets or screw joints.

A pesar de la ventaja que supone esta solución frente a otras soluciones que se basan en solamente la retirada de la pieza desgastada y reposición por una nueva sin necesidad de desmontar el cepillo rotatorio, la aplicación de los elementos de junta resulta dificultosa, pudiendo incluso realizar un montaje incorrecto de dichos elementos de junta, pudiendo dar lugar a un aflojamiento, con el consiguiente desvío del portador del material de cepillo respecto del eje, lo que trae consigo que se dañe la carrocería del vehículo
lavado.
Despite the advantage of this solution over other solutions that are based only on the removal of the worn part and replacement by a new one without the need to disassemble the rotating brush, the application of the joint elements is difficult, even being able to perform improper assembly of said gasket elements, which may lead to loosening, with the consequent deflection of the brush material carrier from the axle, which causes the vehicle body to be damaged
washed.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El portador recambiable del material de cepillo que se preconiza, está constituido a partir de un cuerpo plano dotado en su cara anterior con asientos para posicionado y fijación de los lazos del propio material del cepillo, presentando la particularidad de que dicho cuerpo plano en uno de sus extremos presenta un perno destinado a alojarse y quedar retenido en un orificio de asiento establecido en el extremo opuesto de dicho cuerpo plano, cerrándose sobre sí mismo en su montaje alrededor del eje correspondiente al cepillo rotatorio perteneciente a la línea de lavado de vehículos.The replaceable brush material carrier which is recommended, is constituted from a flat body equipped on its front face with seating for positioning and fixing of the ties of the brush material itself, presenting the particularity that said flat body at one of its ends it presents a bolt destined to stay and be retained in a seat hole set at the opposite end of said flat body, closing on itself in its assembly around the axis corresponding to the rotary brush belonging to the line of car wash.

El orificio de asiento en el que se aloja el perno incluye un plato o anillo de retención de dicho perno una vez se introduce a tope en tal orificio, quedando protegido y oculto por un tapón vinculado al propio extremo del cuerpo plano.The seat hole in which the bolt includes a plate or retaining ring of said bolt once it is inserted fully into such a hole, being protected and hidden by a plug linked to the very end of the flat body.

Dicha solución hace posible un montaje y desmontaje rápidos, bastando en el primer caso con un golpe de martillo para introducir y quedar retenido el perno en el respectivo orificio de asiento.Said solution makes possible an assembly and rapid disassembly, in the first case it is enough with a blow of hammer to insert and retain the bolt in the respective seat hole.

El tipo de portador recambiable formado por un cuerpo plano, como es el caso de la invención, tiene accesibles ambas caras de tal cuerpo plano, permitiendo el acceso fácil y cómodo a los asientos de posicionado y retención de los lazos correspondientes al material de cepillo, a la vez que permite realizar también de manera fácil y cómoda la manipulación del correspondiente alambre o cordón mediante el que se fijan los comentados lazos del material de cepillo, por paso del lazo doblado a través de un bucle que se forma en el cordón o alambre en cada uno de los asientos establecidos en el cuerpo plano del portador.The type of replaceable carrier formed by a flat body, as is the case with the invention, has accessible both sides of such a flat body, allowing easy access and comfortable to the seats of positioning and retention of ties corresponding to the brush material, while allowing also easily and conveniently handle the corresponding wire or cord by which the commented brush material loops, by passing the folded loop through a loop that forms in the cord or wire in each one of the seats established in the flat body of the carrier.

Los tapones mediante los que se produce el cierre de los orificios de asiento para alojamiento y fijación de los pernos de cierre, además de proteger a éstos para que no sobresalgan ni se produzcan daños en los vehículos, evitan la pérdida de los platos o discos de retención de tales pernos, durante el transporte y/o manipulación de los propios soportes recambiables.The plugs by which the closing the seat holes for housing and fixing the closing bolts, in addition to protecting these so that protrude or damage the vehicles, avoid loss of plates or retention discs of such bolts, during transport and / or handling of the supports themselves replaceable

Desde el punto de vista de la fabricación y montaje, resulta ventajoso el tapón que forma parte del cuerpo plano, estando unido a este mediante abisagramiento.From the point of view of manufacturing and assembly, it is advantageous the plug that is part of the body flat, being attached to this by hinge.

Para asegurar la vinculación del tapón en el orificio de asiento correspondiente, es conveniente que aquel tenga un enganche para una aseguramiento mutuo con el cuerpo plano, en posición cerrada, por ejemplo con el alambre o cordón de apriete.To ensure the connection of the plug in the corresponding seat hole, it is convenient that it has a hitch for a mutual assurance with the flat body, in closed position, for example with the wire or cord of squeeze in.

Se ha demostrado además que para una fijación perfecta del tapón, éste incluya en su extremo libre una prolongación a modo de pestillo de ubicación en un rebaje establecido en el reverso o cara posterior del propio cuerpo plano.It has also been shown that for a fixation perfect stopper, this one includes at its free end a extension as a location latch in a recess established on the back or back of the body itself flat.

Para eliminar rasguños posibles en la carrocería lavada de los vehículos, es recomendable que el perno sea de menor longitud que el propio tapón para que no sobresalga respecto de éste.To eliminate possible scratches on the body vehicle washing, it is recommended that the bolt be smaller length that the cap itself so that it does not protrude from East.

Para una transmisión perfecta del movimiento de rotación del eje, en el cuerpo plano y por tanto a los lazos del material de cepillo fijados en él, es recomendable que de la superficie superior posterior salgan correspondientes lengüetas de soporte equidistantes un espacio que corresponde a la distancia entre una ranura longitudinal establecida al efecto en la superficie del propio eje rotatorio.For a perfect transmission of the movement of shaft rotation, in the flat body and therefore to the ties of the brush material fixed on it, it is recommended that the upper rear surface exit corresponding tabs of equidistant support a space that corresponds to the distance between a longitudinal groove established for this purpose on the surface of the rotary axis itself.

Para evitar el descenso o la abrasión del alambre o cordón de apriete, durante su contacto con el eje, es recomendable que de la superficie posterior del cuerpo plano emerjan unos salientes o lengüetas a distancias convenientes, que superen el grosor del alambre o cordón de apriete.To prevent the descent or abrasion of the wire or tightening cord, during its contact with the shaft, is recommended that the back surface of the flat body protrusions or tabs emerge at convenient distances, which exceed the thickness of the wire or tightening cord.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, is accompanied as an integral part of that description, a set of drawings in where illustrative and not limiting, it has been represented the next:

La figura 1.- Muestra una vista según alzado lateral con partes seccionadas del cuerpo plano correspondiente al portador recambiable objeto de la invención.Figure 1.- Shows a view according to elevation side with sectioned parts of the flat body corresponding to the replaceable carrier object of the invention.

La figura 2.- Muestra una vista lateral y extrema del cuerpo plano representado en la figura anterior, dejando ver en ese extremo el correspondiente perno y los asientos y sujeción de los lazos del material de cepillo.Figure 2.- Shows a side view and end of the flat body represented in the previous figure, showing at that end the corresponding bolt and seats and securing the ties of the brush material.

La figura 3.- Muestra un detalle en sección del otro extremo del cuerpo plano, correspondiente al del orificio de asiento para el perno representado en la figura anterior.Figure 3.- Shows a sectional detail of the other end of the flat body, corresponding to the hole of Bolt seat shown in the previous figure.

La figura 4.- Muestra una vista en sección correspondiente al detalle de fijación del perno en el orificio de asiento representado en la figura 3ª, estableciendo el cierre del cuerpo plano de la figura 1, viéndose igualmente el tapón acoplado en ese orificio de asiento.Figure 4.- Shows a sectional view. corresponding to the bolt fixing detail in the hole seat represented in figure 3, establishing the closure of the flat body of figure 1, also showing the plug attached in that seat hole.

La figura 5.- Muestra una vista en planta de una parte o tramo del soporte recambiable que constituye el cuerpo plano representado en la figura 1, alrededor del eje sobre el que se formará el cepillo rotatorio utilizado en el lavado de vehículos a motor.Figure 5.- Shows a plan view of a part or section of the replaceable support that constitutes the body plane represented in figure 1, around the axis on which the rotary brush used in vehicle washing will be formed Motor

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, el portador recambiable de la invención se constituye a partir de un cuerpo plano (1) en una de cuyas caras están establecidos una pluralidad de asientos (11) para los lazos del material de cepillo (2), presentando ese cuerpo plano (1) en uno de sus extremos un orificio (12) de montaje para un perno (3), mientras que en el extremo contrario se ha previsto un orificio de asiento complementario (13) que incorpora en su interior un plato o disco (14) para que en el cierre sobre sí mismo del cuerpo plano (1) el perno (3) que se introduce en el orificio de asiento (13) queda retenido por ese disco o plato de retención (4).As you can see in the referred figures, the replaceable carrier of the invention is constituted from a flat body (1) on one of whose faces are established a plurality of seats (11) for brush material loops (2), presenting that flat body (1) at one of its ends a mounting hole (12) for a bolt (3), while in the opposite end is provided a seat hole complementary (13) that incorporates inside a plate or disk (14) so that in the closing on itself of the flat body (1) the bolt (3) that is inserted into the seat hole (13) remains retained by that disc or retention plate (4).

En la cara opuesta del cuerpo plano (1), es decir en la cara opuesta a la de los asientos (11), se ha previsto un alambre o cordón de apriete (5) que forma un bucle continuo alrededor de los diferentes lazos del material de cepillo (2), como se representa claramente en la figura 2, quedando esos lazos (2) retenidos en el asiento (11), por apriete y traccionado del alambre o cordón (5), habiéndose previsto que para que éste no produzca roces en la carrocería de los vehículos, incorpore unos salientes (19) que sobrepasan el grosor de dicho alambre o cordón de apriete (5), estando éste preferentemente materializado en poliamida.On the opposite side of the flat body (1), it is say on the opposite side of the seats (11), it is planned a wire or tightening cord (5) that forms a continuous loop around the different loops of the brush material (2), as It is clearly represented in Figure 2, leaving those ties (2) retained in the seat (11), by tightening and pulling the wire or cord (5), provided that it does not produce friction in the body of the vehicles, incorporate some projections (19) that exceed the thickness of said wire or tightening cord (5), this being preferably materialized in polyamide.

Los orificios de asiento (13) con los discos o platos de retención (4), pueden cerrarse mediante un tapón (14) relacionado con el cuerpo plano (1) a través de un abisagramiento (15), contando a continuación tal tapón (14) con un pestillo (17) que en el cierre del cuerpo plano (1) sobre sí mismo queda alojado en una cavidad establecida al efecto en el propio cuerpo plano (1), como se representa claramente en las figuras 3 y 4.The seat holes (13) with the discs or retention plates (4), can be closed by a plug (14) related to the flat body (1) through a hinge (15), then counting such a plug (14) with a latch (17) that in the closing of the flat body (1) on itself it is housed in a cavity established for that purpose in the flat body itself (1), as clearly depicted in figures 3 and 4.

Como puede verse en la figura 4, el tapón (14) en su montaje sobre el asiento (13), sobrepasa la longitud del perno (3), para evitar que éste sobresalga e impedir el roce de la carrocería del vehículo.As can be seen in figure 4, the plug (14) when mounted on the seat (13), it exceeds the length of the bolt (3), to prevent it from protruding and prevent the friction of the vehicle body

De la cara correspondiente a los salientes (19), del cuerpo plano (1), sobresalen salidas (18) dispuestas a intervalos regulares de distancia "r" y que corresponden al distanciamiento referenciado de igual manera de forma circunferencial en la figura 4, que corresponden a respectivas ranuras longitudinales realizadas al efecto en la superficie del eje "H" del cepillo rotatorio.From the face corresponding to the projections (19), of the flat body (1), exits protrude (18) arranged to regular intervals of distance "r" and corresponding to distanced referenced in the same way circumferential in figure 4, corresponding to respective longitudinal grooves made for this purpose on the surface of the "H" axis of the rotating brush.

De acuerdo con estas características, en los asientos (11) se introducen los lazos doblados (2) del material de cepillo, quedando sujetos, a través de la doblez, mediante el bucle que forma en cada caso el alambre de apriete (5), realizándose en cada caso el traccionado de ese alambre (5) para que la doblez de los lazos (2) quede perfectamente situada en la parte baja o fondo del asiento (11) correspondiente.According to these characteristics, in the seats (11) the folded ties (2) of the material are introduced brush, being subject, through the fold, through the loop which forms in each case the clamping wire (5), being carried out in each case the traction of that wire (5) so that the bend of the ties (2) are perfectly located at the bottom or bottom of the corresponding seat (11).

En cuanto al cierre sobre sí mismo del cuerpo plano (1) por introducción del vástago (3) en el orificio de asiento (13) del extremo opuesto, una vez realizado ese cierre se monta el tapón (14) sobre el orificio de asiento (13), ocultando e impidiendo la desvinculación del disco o plato de retención (4), de manera que el posicionado del tapón (14) se realiza por doblado a través del abisagramiento (15) que le une al cuerpo plano (1).As for the closure on the body itself plane (1) by inserting the rod (3) into the hole of seat (13) of the opposite end, once that closure is made mount the plug (14) over the seat hole (13), hiding e preventing disengagement of the disc or retention plate (4), from so that the positioning of the cap (14) is done by bending to through the hinge (15) that joins the flat body (1).

Además, el pestillo (17) cuenta con un rebaje (16) para posicionado del alambre de apriete (5) y conseguir con ello una retención en la posición de montaje del tapón (14) sobre el orificio de asiento (13).In addition, the latch (17) has a recess (16) for positioning the clamping wire (5) and get with this means a retention in the mounting position of the cap (14) on the seat hole (13).

Durante el cambio del portador recambiable desgastado se procede de la siguiente manera:During the change of the replaceable carrier worn out proceed as follows:

El portador desgastado del eje "H" se retira, por ejemplo cortando en dirección a la línea central del eje "H", corte que se ha de realizar lógicamente en el cuerpo plano (1). Seguidamente el portador recambiable preparado se enrolla alrededor del eje "H" siendo imprescindible que las salidas del soporte (18) encajen en las ranuras longitudinales del eje "H", para colocar después los extremos opuestos según se muestra en la figura 5.The worn carrier of the "H" axis is remove, for example by cutting in the direction of the center line of the "H" axis, cut that must be made logically in the body flat (1). Then the prepared replaceable carrier will Wraps around the axis "H" being essential that the support exits (18) fit into the longitudinal grooves of the "H" axis, to then place opposite ends as shown in figure 5.

El perno (3) que sale fuera del eje "H"; se introduce en el orificio de asiento (13) quedando asegurado por el disco o plato (4), posición que queda asegurada mediante golpeo con martillo, siendo protegido finalmente por la aplicación del tapón (14) sobre dicho orificio de asiento (13).The bolt (3) that goes out of the "H" axis; be enter the seat hole (13) being secured by the disc or plate (4), position that is secured by striking with hammer, being finally protected by the application of the plug (14) over said seat hole (13).

Claims (9)

1. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, que estando constituido a partir de un cuerpo plano (1) dotado en una de sus caras de una pluralidad de asientos (11) de posicionado y retención de otros tantos lazos (2) del material de cepillo, estando dicho cuerpo plano (1) destinado a montarse anularmente sobre el eje "H" del cepillo rotatorio, cerrándose aquel sobre sí mismo para quedar retenido sobre dicho eje "H", se caracteriza porque en uno de los extremos del cuerpo plano (1) se ha previsto un perno (3) para su introducción y retención en un orificio de asiento (13) establecido al efecto en el extremo opuesto de tal cuerpo plano (1), contando ese orificio de asiento (13) con un disco o plato (4) de retención del propio perno (3).1. Replaceable carrier of the brush material for the rotating brushes of the washing lines, which being constituted from a flat body (1) provided on one of its faces with a plurality of seats (11) for positioning and retention of others so many loops (2) of the brush material, said flat body (1) being designed to be mounted annularly on the axis "H" of the rotary brush, closing that envelope itself to be retained on said axis "H", is characterized in that in one of the ends of the flat body (1) is provided with a bolt (3) for its introduction and retention in a seat hole (13) established for that purpose at the opposite end of such a flat body (1), counting that hole of seat (13) with a disc or plate (4) for retaining the bolt itself (3). 2. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicación 1ª, caracterizado porque en cada uno de los asientos (11) de posicionado y retención de los lazos (2) del material de cepillo, se sitúa una doblez de cada lazo (2), a través de la cual es pasante un bucle conformado al efecto, en cada caso, en un alambre o cordón (5) que discurre a lo largo de la cara opuesta del cuerpo plano (1).2. Replaceable brush material carrier for the rotating brushes of the washing lines, according to claim 1, characterized in that in each of the seats (11) for positioning and retaining the loops (2) of the brush material, it is located a bend of each loop (2), through which a loop shaped for this purpose is passed, in each case, in a wire or cord (5) that runs along the opposite face of the flat body (1). 3. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el orificio de asiento (13) de retención del perno (3) de cierre del cuerpo plano (1), es susceptible de recibir el acoplamiento de un tapón (14).3. Replaceable brush material carrier for rotary brushes of the washing lines, according to previous claims, characterized in that the seat hole (13) for retaining the bolt (3) for closing the flat body (1), is capable of receive the coupling of a plug (14). 4. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicación 3ª, caracterizado porque el tapón (14) forma parte del propio cuerpo plano (1), estando unido abisagradamente (15) a éste.4. Replaceable carrier of the brush material for the rotating brushes of the washing lines, according to claim 3, characterized in that the cap (14) is part of the flat body itself (1), being hingedly attached (15) to it. 5. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones 3ª y 4ª, caracterizado porque el tapón (14) presenta un medio de enganche (16) para mantener enganchado tal tapón (14) con el cuerpo plano (1) en la posición de cierre de aquel.5. Replaceable brush material carrier for rotary brushes of the washing lines, according to claims 3 and 4, characterized in that the cap (14) has a coupling means (16) to keep such a plug (14) hooked with the body plane (1) in its closing position. 6. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones 3ª, 4ª y 5ª, caracterizado porque el extremo libre del tapón (14) presenta un pestillo (17) de ubicación en un cajeado (17') del cuerpo plano (1), en la posición de cierre tanto de éste como del propio tapón (14).6. Replaceable brush material carrier for the rotating brushes of the washing lines, according to claims 3, 4 and 5, characterized in that the free end of the plug (14) has a latch (17) located in a recess (17 ' ) of the flat body (1), in the closed position of both this and the cap itself (14). 7. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones 3ª, 4ª y 5ª, caracterizado porque el tapón (14) sobrepasa la longitud del perno (3) para ocultación de éste.7. Replaceable carrier of the brush material for the rotating brushes of the washing lines, according to claims 3, 4 and 5, characterized in that the cap (14) exceeds the length of the bolt (3) for concealment thereof. 8. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la cara opuesta a la de los asientos (11), el cuerpo plano (1) cuenta con salientes de soporte (18) que, en posición de cierre sobre sí mismo de tal cuerpo plano (1), se ubican en ranuras establecidas equidistantemente y de forma longitudinal en la superficie del eje "H" del cepillo rotatorio.8. Replaceable brush material carrier for rotary brushes of the washing lines, according to previous claims, characterized in that on the opposite side of the seats (11), the flat body (1) has support projections (18 ) that, in the closed position on itself of such a flat body (1), they are located in grooves established equidistantly and longitudinally on the surface of the "H" axis of the rotary brush. 9. Portador recambiable del material del cepillo para los cepillos rotatorios de las líneas de lavado, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la cara correspondiente a los salientes de soporte (18), el cuerpo plano (1) presenta unos salientes (19) que sobrepasan el grosor del alambre o cordón de apriete (5).9. Replaceable carrier of the brush material for the rotating brushes of the washing lines, according to previous claims, characterized in that on the face corresponding to the support projections (18), the flat body (1) has projections (19) that exceed the thickness of the wire or tightening cord (5).
ES200701557U 2006-07-20 2007-07-20 REPLACABLE BRUSH MATERIAL CARRIER FOR ROTATING BRUSHES OF WASHING LINES Expired - Fee Related ES1065977Y (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZPV2006-474 2006-07-20
CZ20060474A CZ298641B6 (en) 2006-07-20 2006-07-20 Exchangeable carrier of brush material for rotary brushes of vehicle washes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1065977U true ES1065977U (en) 2007-12-01
ES1065977Y ES1065977Y (en) 2008-03-01

Family

ID=38698620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701557U Expired - Fee Related ES1065977Y (en) 2006-07-20 2007-07-20 REPLACABLE BRUSH MATERIAL CARRIER FOR ROTATING BRUSHES OF WASHING LINES

Country Status (3)

Country Link
CZ (1) CZ298641B6 (en)
DE (1) DE202007009923U1 (en)
ES (1) ES1065977Y (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8402591B2 (en) 2009-07-01 2013-03-26 Colgate-Palmolive Company Toothbrush having improved tuft retention and anchor wire
DE202011005643U1 (en) * 2011-04-27 2011-10-07 Carl Freudenberg Kg Washing element for vehicle washing system
DE102015111922A1 (en) * 2015-07-22 2017-01-26 Siegfried Feist Carrier mat for a washing, care and / or drying mat of a washer roller

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8521027V0 (en) * 1985-03-07 1985-03-07 Favagrossa Edoardo & Figlio BRUSH FOR WASHING ROLLERS, PARTICULARLY DESIGNED FOR AUTOMATIC WASHING SYSTEMS.
BE1005035A6 (en) * 1991-06-27 1993-03-30 Vlaminck Dirk De Monofilament for the brush, especially the rotary brushes for washing plants automatic vehicle.
IT1251808B (en) * 1991-07-16 1995-05-26 Francesco Favagrossa BRUSH FOR WASHING ROLLERS, FOR AUTOMATIC VEHICLE WASHING SYSTEMS.
DE10242937B4 (en) * 2002-09-16 2004-09-02 bürsten blei GmbH Rotatable washing, care and / or drying roller and suitable work element

Also Published As

Publication number Publication date
CZ2006474A3 (en) 2007-12-05
CZ298641B6 (en) 2007-12-05
ES1065977Y (en) 2008-03-01
DE202007009923U1 (en) 2008-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2269779T3 (en) TEETH BRUSH AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A TOOTH BRUSH OF THIS TYPE.
ES2380149T3 (en) Windshield wiper blade equipped with a connector and manufacturing procedure for said brush
ES2900338T3 (en) Wear parts for excavation implements
ES2692285T3 (en) Tool for cutting and supporting cutting tools that has a lever pin
ES2233764T3 (en) CHAIN CONVEYOR
ES1065977U (en) Replaceable carrier of brush material for rotating brushes of washing lines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2581512T3 (en) Grass cutting head
ES2729175T3 (en) A head for a mower
ES2729663T3 (en) Face protection accessory for helmets and helmet equipped with said face protection accessory
ES2334693T3 (en) HEAD FOR GRASS CUTTING, WITH SPIRAL CHANNELS FOR THE CUTTING CABLE.
ES2649485T3 (en) Brush cutter head
ES2382451T3 (en) Support roller
ES2845624T3 (en) Wheel forming an improved agricultural tool
ES2965825T3 (en) Bayonet coupling and machining unit with such a bayonet coupling
ES2799505T3 (en) Brush head capable of alternate rotation
ES2400858T3 (en) Conveyor belt for jars
ES2564032T3 (en) Coupling system of a brush disk or pad drive plate
ES2574669T3 (en) Removable tongue for a modular belt link
JP5140943B2 (en) helmet
ES2295910T3 (en) KEY CHAIN.
CN107208648B (en) Axial ventilator
ES2551718T3 (en) Electrical connection device added for a vehicle element
ES2544740T3 (en) Distribution unit for a thin film distributor and thin film distributor that has the same
ES2208839T3 (en) COVER TO MOUNT ON THE ACCOMMODATION OF AN ELECTRICAL ACCESSORY, IN PARTICULAR A BLOCK WITH MULTIPLE PLUGS.
ES2442018T3 (en) Machining tool with replaceable tool elements fixed

Legal Events

Date Code Title Description
PC1K Transfer of utility model
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130917