EP4332337A1 - Improved spacer for multiple glazing panel - Google Patents
Improved spacer for multiple glazing panel Download PDFInfo
- Publication number
- EP4332337A1 EP4332337A1 EP22020417.6A EP22020417A EP4332337A1 EP 4332337 A1 EP4332337 A1 EP 4332337A1 EP 22020417 A EP22020417 A EP 22020417A EP 4332337 A1 EP4332337 A1 EP 4332337A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- spacer
- butyl
- cracks
- better
- less
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 title claims abstract description 24
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 claims abstract description 31
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 5
- 239000013521 mastic Substances 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 12
- 239000000835 fiber Substances 0.000 abstract description 7
- 230000035699 permeability Effects 0.000 abstract description 6
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 abstract 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 abstract 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 abstract 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 abstract 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 241001639412 Verres Species 0.000 description 1
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 description 1
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 description 1
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66323—Section members positioned at the edges of the glazing unit comprising an interruption of the heat flow in a direction perpendicular to the unit
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66328—Section members positioned at the edges of the glazing unit of rubber, plastics or similar materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B2003/6638—Section members positioned at the edges of the glazing unit with coatings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B2003/66385—Section members positioned at the edges of the glazing unit with special shapes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/673—Assembling the units
- E06B2003/67395—Non-planar units or of curvilinear outline, e.g. for vehicles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
- E06B3/66352—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes with separate sealing strips between the panes and the spacer
Definitions
- the request consists of an improvement of an existing system in order to increase its performance over time, in particular its water vapor permeance and its thermal insulation.
- the basis of this improvement is the creation of a model for calculating the permeance of double glazing based on its assembly parameters and constituents.
- the calculation model was validated according to these parameters and confirmed by water vapor permeance results according to EN 1279 and tests lasting 168 cycles described in EN 1279 continuously.
- the quantity of water vapor entering the double glazing depends on the constituents in terms of permeability and mechanical properties, their sections and their level of deformation.
- a silicone “foam” containing zeolite grains, a moisture absorber for example, a silicone “foam” containing zeolite grains, a moisture absorber.
- Vapor barrier
- Silicone or other materials polysulfide or polyurethane for example.
- the sealant usually works at a rate of 15-20% elongation during its lifespan, it has been modeled that the butyl, the waterproof part, when it works at a much higher level, reaches its limit of cohesion quite easily.
- the bonding section of the sealant and butyl has their own interface and bonding, working in traction, are different.
- the spacer is relatively flexible, but it cannot deform because it is linked to the glasses by materials, butyl and acrylic adhesive, not polymerized which fluent at high temperatures (50-60°C).
- the spacer with its extruded butyl are applied to a glass.
- the second glass is placed on top or in parallel if the assembly is done vertically.
- the system is pressed to compress the butyl and acrylic. This phase is important because it manages the butyl section and its adhesion to the glass.
- the spacer is slightly compressed and returns to its normal position almost instantly, when the pressing stops thanks to the air in the chamber and its elastic reaction, before the application of the seal.
- a controlled opening and its limited deformation maintains resistance to compression and offers flexibility to depression.
- the spacer deforms until it closes the crack. Butyl deforms more easily thanks to the inclined plane and is pushed backwards.
- the short fibers monitor the deformation of the spacer by adhesion to one side, free to move thanks to the crack.
- the zone of the butyl in contact with the seal limits the absolute deformation of the butyl.
- the Reduced Zone is located on the zone made flexible by the central opening, its relative deformation is therefore strongly limited.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Abstract
Dans le secteur de la transformation verrière, la perméabilité à l'eau des doubles vitrages est souvent au centre des discussions. L'invention décrite dans ce dossier se base sur l'optimisation dynamique d'un produit existant, l'espaceur souple de type « warm Edge ». En faisant varier la forme et la technique de scellement, le butyle travaille moins et donc se détériore moins. Le but ici de fournir un meilleur produit, plus durable et plus fiable.Modifier la forme de l'espaceur de sorte à incorporer des fibres composites, courtes et longues, dans sa partie horizontale permet une meilleures répartition des déplacements agissant en outre sur le butyle. D'une autre part, un sillon de quelques millimètres longitudinalement situé sur l'espaceur octroie une plus grande souplesse et donc, sollicitera moins le butyle.Les résultats théoriques démontrent un pénétration de l'eau jusqu'à 10 fois inférieur comparée à ceux d'un espaceur classique.Les résultats sont tels que la limite est au niveau de la perméabilité du pare vapeur. Mais celui-ci peut être aisément modifié puisque I isolation thermique de I intercalaire est fortement amélioré par I inventionPour conclure, ayant travaillé plusieurs années sur de grands projets verriers.L'indice I (niveau de perméance) est une problématique récurrentes tant techniquement, écologiquement et parfois économiquement. En l'optimisant comme expliqué ci-dessus, celui-ci répondra mieux aux besoins techniques du marché.In the glass transformation sector, the water permeability of double glazing is often at the center of discussions. The invention described in this file is based on the dynamic optimization of an existing product, the “warm Edge” type flexible spacer. By varying the shape and sealing technique, butyl works less and therefore deteriorates less. The goal here is to provide a better, more durable and more reliable product. Modifying the shape of the spacer so as to incorporate composite fibers, short and long, in its horizontal part allows for better distribution of displacements also acting on the butyl . On the other hand, a groove of a few millimeters longitudinally located on the spacer provides greater flexibility and therefore will put less stress on the butyl. The theoretical results demonstrate a water penetration up to 10 times lower compared to those of a classic spacer. The results are such that the limit is at the level of the permeability of the vapor barrier. But this can be easily modified since the thermal insulation of the interlayer is greatly improved by the invention. To conclude, having worked for several years on large glass projects. The index I (permeance level) is a recurring problem both technically and ecologically. and sometimes economically. By optimizing it as explained above, it will better meet the technical needs of the market.
Description
La demande consiste en une amélioration d'un système existant afin d'augmenter ses performances à la tenue dans le temps notamment sa perméance à la vapeur d'eau et son isolation thermiqueThe request consists of an improvement of an existing system in order to increase its performance over time, in particular its water vapor permeance and its thermal insulation.
La base de cette amélioration est la création d'un modèle de calcul de la perméance d'un vitrage double en fonction de ses paramètres d'assemblage et des constituants.The basis of this improvement is the creation of a model for calculating the permeance of double glazing based on its assembly parameters and constituents.
Le modèle de calcul a été validé en fonction de ces paramètres et confirmé par des résultats de perméance à la vapeur d'eau suivant la EN 1279 et essais durant 168 cycles décrit dans la EN 1279 en continu.The calculation model was validated according to these parameters and confirmed by water vapor permeance results according to EN 1279 and tests lasting 168 cycles described in EN 1279 continuously.
- Section de l'intercalaireDivider section
- Section du butylButyl section
- Section de collageBonding section
- Paramètres de mise en œuvre.Implementation parameters.
- Dynamique du systèmeSystem dynamics
La quantité de vapeur d'eau entrant dans le vitrage double, dépend des constituants en termes de perméabilité et de propriétés mécaniques, de leurs sections et de leur niveau de déformation.The quantity of water vapor entering the double glazing depends on the constituents in terms of permeability and mechanical properties, their sections and their level of deformation.
Par exemple une « mousse » de silicone contenant des grains de zéolite, absorbeur d'humidité.For example, a silicone “foam” containing zeolite grains, a moisture absorber.
Son rôle est de maintenir la distance entre les 2 vitrages et d'absorber l'humidité afin de maintenir une ambiance de chambre de vitrage double sèche.Its role is to maintain the distance between the 2 glazings and to absorb humidity in order to maintain a dry double glazing room atmosphere.
Film étanche, d'aluminium ou de polyester aluminé.Waterproof film, aluminum or aluminized polyester.
Ses rôles sont :
- 1°- limiter la transmission de vapeur d'eau vers l'espaceur.
- 2° garantir un collage du mastic de scellement sur 3 plans.
- 1°- limit the transmission of water vapor towards the spacer.
- 2° guarantee bonding of the sealant on 3 planes.
Matériau flexible et étanche. Sa perméabilité est de l'ordre de 0,15 g/m2.24 h.cm Hg.Flexible and waterproof material. Its permeability is of the order of 0.15 g/m2.24 h.cm Hg.
Silicone ou autre matériaux, polysulfure ou polyuréthane par exemple.Silicone or other materials, polysulfide or polyurethane for example.
De perméabilité de l'ordre de 7 a 1 g d'eau/m2.24h. cm Hg, il travaille de concert avec le butyl.Permeability of around 7 to 1 g of water/m2.24h. cm Hg, it works in concert with butyl.
Son rôle est de maintenir mécaniquement les 2 vitrages et de limiter la déformation du butyl par son collage, dans cette description, sur 3 cotés et des fibres longues.Its role is to mechanically maintain the two glazings and to limit the deformation of the butyl by its bonding, in this description, on 3 sides and long fibers.
Certains résultats de perméance, lorsque les cycles de vieillissement sont répétés, sont beaucoup plus élevés que la normale théorique.Some permeance results, when aging cycles are repeated, are much higher than the theoretical normal.
En grande partie, l'explication réside, grâce à notre modelé unique en son genre, dans la déformation excessive de la barrière de butyl qui a une perméabilité théorique 30 fois inférieure au mastic de scellement ( 0,15 g d'eau/24 heures/mm/cm de Hg, contre 1 à 7 g pour le mastic de scellement). Cette déformation excessive lui fait perdre sa cohésion de manière irréversible.To a large extent, the explanation lies, thanks to our unique modeling, in the excessive deformation of the butyl barrier which has a theoretical permeability 30 times lower than the sealing putty (0.15 g of water/24 hours /mm/cm of Hg, compared to 1 to 7 g for sealing putty). This excessive deformation causes it to irreversibly lose its cohesion.
Le mastic de scellement, travaille usuellement sous un taux de 15-20% d'allongement durant sa durée de vie, il a été modélisé que le butyl, la partie étanche, lorsqu' elle travaille à un niveau fortement supérieur, atteint sa limite de cohésion assez facilement.The sealant, usually works at a rate of 15-20% elongation during its lifespan, it has been modeled that the butyl, the waterproof part, when it works at a much higher level, reaches its limit of cohesion quite easily.
En effet même s'il adhère sur les parois, sa déformation excessive, a haute température, provoque des entrée d'air humide, qui transite au travers du mastic de scellement plus perméable, dans la masse du butyl, qui lors du refroidissement de la chambre du vitrage double et sa compression provoque un « festonnage » du butyl, qui perd sa cohésion et « mousse »In fact, even if it adheres to the walls, its excessive deformation, at high temperature, causes the entry of humid air, which passes through the more permeable sealing mastic, into the mass of the butyl, which when cooling the chamber of the double glazing and its compression causes a “scalloping” of the butyl, which loses its cohesion and “foams”
Sur le schéma 1, la section de collage du scellement et butyl a leur interface propre et de collage, travaillant en traction, sont différents. Par exemple 2 mm de butyl (1 en haut et 1 en bas) et 16 mm de scellement. Soit plus un rapport d'un peu plus de 1/8 en fonction des tolérances et le l'adhésif acrylique.In diagram 1, the bonding section of the sealant and butyl has their own interface and bonding, working in traction, are different. For example 2 mm of butyl (1 at the top and 1 at the bottom) and 16 mm of sealing. Or a ratio of a little more than 1/8 depending on the tolerances and the acrylic adhesive.
L'espaceur est relativement souple, mais il ne peut se déformer car il est lié aux verres par des matériaux, butyl et adhésif acrylique, non polymérisé qui a haute températures fluent (50-60°C).The spacer is relatively flexible, but it cannot deform because it is linked to the glasses by materials, butyl and acrylic adhesive, not polymerized which fluent at high temperatures (50-60°C).
Si l'espaceur et les sections de scellement/butyl sont modifiés, voir
- 1° le scellement est plus rigide, grâce aux fibres courte créées. L'espaceur est solidarisé au verre par un matériaux de scellement et non plus via des thermoplastiques. Le collage du pare vapeur sur l'espaceur est sollicité en traction sur les fibres courtes, ce qui est plus favorable et rigide que les sollicitations en cisaillement comme sur la
figure 1 - 2° la déformation du butyl est réduite, et sa section est similaire à la section du scellement à leur interface.
- 3° l'ouverture au centre de l'intercalaire, permet une meilleure déformation de celui-ci et ainsi limiter la déformation du butyl. Cette souplesse engendrée réduit considérablement les efforts de tractions entre le pare vapeur et l espaceur aux endroits des fibres courtes.
- 4° l'ouverture de l'intercalaire, réduit également sa transmission thermique.
- 1° the sealing is more rigid, thanks to the short fibers created. The spacer is secured to the glass by a sealing material and no longer via thermoplastics. The bonding of the vapor barrier to the spacer is stressed in tension on the short fibers, which is more favorable and rigid than the stresses in shear as on the
figure 1 - 2° the deformation of the butyl is reduced, and its section is similar to the section of the seal at their interface.
- 3° the opening in the center of the interlayer allows better deformation of it and thus limits the deformation of the butyl. This flexibility generated considerably reduces the tensile forces between the vapor barrier and the spacer at the locations of the short fibers.
- 4° opening the interlayer also reduces its thermal transmission.
Lors de l'assemblage du vitrage double, l'espaceur avec son butyl extrudé sont appliqués sur un verre.When assembling the double glazing, the spacer with its extruded butyl are applied to a glass.
Le second verre est déposé dessus ou en parallèle si l'assemblage se fait en vertical.The second glass is placed on top or in parallel if the assembly is done vertically.
Le système est pressé, afin de comprimer le butyl et l'acrylique. Cette phase est importante, car elle gère la section de butyl et son adhérence sur le verre.The system is pressed to compress the butyl and acrylic. This phase is important because it manages the butyl section and its adhesion to the glass.
Durant cette phase de compression, l'espaceur est légèrement comprimé et revient à sa position normale presque instantanément, lors de l'arrêt du pressage grâce a l'air de la chambre et sa réaction élastique, avant l'application du scellement.During this compression phase, the spacer is slightly compressed and returns to its normal position almost instantly, when the pressing stops thanks to the air in the chamber and its elastic reaction, before the application of the seal.
Il est important que cette ouverture ne soit pas trop large, ou l'espaceur cédera et le butyl ne sera pas comprimé suffisamment, idéalement la partie la plus reprochée de la fissure doit être de l'ordre de 1-2 mmIt is important that this opening is not too wide, or the spacer will give way and the butyl will not be compressed sufficiently, ideally the worst part of the crack should be around 1-2mm
Une ouverture contrôlée et sa déformation limitée permet de maintenir la résistance à la compression et offre une flexibilité à la dépression.A controlled opening and its limited deformation maintains resistance to compression and offers flexibility to depression.
Le même principe peut être amélioré suivant le schéma suivant : voir
Durant la procédure de presse, l'espaceur se déforme jusqu'à refermer la fissure. Le butyl, se déforme plus facilement grâce au plan incliné et est repoussé vers l'arrière.During the press procedure, the spacer deforms until it closes the crack. Butyl deforms more easily thanks to the inclined plane and is pushed backwards.
Le passage de la vapeur d'eau entre la fin du film pare vapeur et le verre est réduit. L'épaisseur des fibres courtes et du butyl à leur frontière est identique, ce qui donne un rapport scellement/butyl de 1.The passage of water vapor between the end of the vapor barrier film and the glass is reduced. The thickness of the short fibers and the butyl at their border is identical, which gives a sealing/butyl ratio of 1.
Les fibres courtes, monitorent la déformation de l'espaceur par une adhésion sur un flanc, libre de mouvement grâce à la fissure.The short fibers monitor the deformation of the spacer by adhesion to one side, free to move thanks to the crack.
La zone du butyl en contact avec le scellement, de rapport 1, limite la déformation absolue du butyl.The zone of the butyl in contact with the seal, of ratio 1, limits the absolute deformation of the butyl.
La vapeur d'eau transmise par perméance sur un butyl moins sollicitée est réduite, le passage de cette vapeur d'eau dans la chambre du vitrage double est réduit car le pare vapeur est plus proche de la surface du verre.The water vapor transmitted by permeance on a less stressed butyl is reduced, the passage of this water vapor into the double glazing chamber is reduced because the vapor barrier is closer to the surface of the glass.
La Zone réduite se situe sur la zone rendue flexible par l'ouverture centrale, sa déformation relative est par conséquent fortement limitée.The Reduced Zone is located on the zone made flexible by the central opening, its relative deformation is therefore strongly limited.
La durée de vie d'une vitrage assemblé grâce à cette invention est multiplié par minimum un facteur 2.The lifespan of glazing assembled using this invention is multiplied by a minimum factor of 2.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP22020417.6A EP4332337A1 (en) | 2022-08-30 | 2022-08-30 | Improved spacer for multiple glazing panel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP22020417.6A EP4332337A1 (en) | 2022-08-30 | 2022-08-30 | Improved spacer for multiple glazing panel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4332337A1 true EP4332337A1 (en) | 2024-03-06 |
Family
ID=83149379
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22020417.6A Pending EP4332337A1 (en) | 2022-08-30 | 2022-08-30 | Improved spacer for multiple glazing panel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4332337A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4121150B2 (en) * | 1995-12-06 | 2008-07-23 | ルク ラフォンド, | Thermal insulation assembly incorporating a thermoplastic barrier member |
ITBO20120177A1 (en) * | 2012-04-03 | 2013-10-04 | Profilglass S P A | SPACER AND BARRIER DEVICE FOR GLASS AND METHOD TO REALIZE IT |
US20140246155A1 (en) * | 2011-10-05 | 2014-09-04 | Pellini S.P.A. | Double glazing system |
-
2022
- 2022-08-30 EP EP22020417.6A patent/EP4332337A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4121150B2 (en) * | 1995-12-06 | 2008-07-23 | ルク ラフォンド, | Thermal insulation assembly incorporating a thermoplastic barrier member |
US20140246155A1 (en) * | 2011-10-05 | 2014-09-04 | Pellini S.P.A. | Double glazing system |
ITBO20120177A1 (en) * | 2012-04-03 | 2013-10-04 | Profilglass S P A | SPACER AND BARRIER DEVICE FOR GLASS AND METHOD TO REALIZE IT |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20150315779A1 (en) | Construction Panels | |
EP0870893B1 (en) | Highly insulating glazing element | |
CZ294450B6 (en) | Spacer for multiple-glazed insulating glazing | |
CN1122596C (en) | Transparent component containing at least one fibre-reinforced aerogel plate and/or mat | |
JP2000501467A (en) | Thermal insulation assembly incorporating a thermoplastic barrier member | |
FR2733778A1 (en) | SEAL FOR CONSTRUCTION ELEMENT | |
BE1009959A5 (en) | Multiple glazed | |
EP3344839A1 (en) | Highly insulated floor-to-ceiling window | |
EP4332337A1 (en) | Improved spacer for multiple glazing panel | |
CA2709833C (en) | Semi-curtain facade | |
EP1646590A1 (en) | Mineral fibre-based sandwich structure and method for the production thereof | |
FR2548713A1 (en) | CARRIER COMPOSITE PANEL | |
EP3467227B1 (en) | Thermally insulated roof device | |
FR2948722A1 (en) | OPENING CHASSIS CARRYING GLASS GLAZING | |
EP2516782B1 (en) | Insulating system for attaching glazing to a bearing structure | |
WO2008125457A1 (en) | Insulation glazing member | |
FR2849460A1 (en) | Insulation board, for acoustic and/or thermal insulation for use as fire doors and the like, has a core of plaster or gypsum in a sandwich structure between wood fiberboard layers | |
EP3112130A1 (en) | Method for producing a rigid composite structure obtained by joining sections and rigid frames obtained from said method | |
FR2928861A1 (en) | Thermal insulation and non-combustible sandwich panel i.e. self-supporting M0-type sandwich panel, manufacturing method for forming wall of e.g. building, involves placing coverings on sides of insulation material to form assembly | |
FR2548711A1 (en) | Front insulating building panel | |
EP2729633B1 (en) | Wall | |
EP0018328A2 (en) | Prefabricated building element | |
WO2024089074A1 (en) | Structure comprising an insulating glazing unit attached to a wooden wall and method for assembling such a structure | |
FR3037856A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING A RIGID COMPOSITE STRUCTURE OBTAINED BY WELDING PROFILES AND RIGID FRAMES OBTAINED THEREBY | |
FR2965510A1 (en) | ANTI-VIBRATILE MEMBRANE COMPLEX AND ROOF COVERS BY APPLYING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |