EINSATZ FÜR EINEN VERBINDER INSERT FOR A CONNECTOR
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
[001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verbinder, insbesondere einen Crimpverbinder. The present invention relates to a connector, in particular a crimp connector.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
[002] Bestehende Verbinder, wie z.B. Crimpverbinder, nehmen mehrere Anschlüsse im Inneren auf, umfassend Leistungsanschlüsse, Schutzerdungs (PE)-Anschlüsse und Codieranschlüsse. Aufgrund der Platzbeschränkungen und der relativ großen Schutzerdungsanschlüsse können weniger Anschlüsse im Steckverbinder aufgenommen werden. Da sich der Typ des verwendeten PE-Anschlusses normalerweise von dem des Leistungsanschlusses unterscheidet, müssen die Techniker zusätzlich eine Schraube verwenden, um den PE-Anschluss zu befestigen, was zu einer sehr umständlichen Installation führt. Existing connectors, such as crimp connectors, house multiple terminals internally, including power terminals, protective earth (PE) terminals, and keying terminals. Fewer terminals can be accommodated in the connector due to space limitations and relatively large protective earth terminals. Since the type of PE connector used is usually different from that of the power connector, the technicians need to additionally use a screw to fix the PE connector, resulting in a very cumbersome installation.
INHALT DER VORLIEGENDEN ERFINDUNG CONTENT OF THE PRESENT INVENTION
[003] Die vorliegende Erfindung zielt darauf ab, einen Einsatz für einen Verbinder zur Verfügung zu stellen, wobei der Einsatz mehr Anschlüsse aufnehmen kann, wodurch ein Verbinder mit hoher Dichte zur Verfügung gestellt wird, wobei Leistungsanschlüsse und Schutzerdungsanschlüsse vom gleichen Typ verwendet werden können, um eine schnelle Montage und Demontage zu realisieren, wodurch auch die Kunden die Anschlüsse gemäß tatsächlichem Gebrauch ersetzen können. The present invention aims to provide an insert for a connector, which insert can accommodate more terminals, thereby providing a high-density connector, wherein power terminals and protective earth terminals of the same type can be used. to realize quick assembly and disassembly, which also allows customers to replace the connectors according to actual use.
[004] Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Einsatz für einen Verbinder zur Verfügung gestellt, umfassend: ein Einsatzgehäuse, wobei ein Hohlraum des Einsatzgehäuses mehrere Anschlussaufnahmelöcher zur Aufnahme von mehreren Anschlüssen aufweist, und wobei die mehreren Anschlüsse zumindest einen Schutzerdungsanschluss umfassen; und eine Schutzerdungsplatte, die an der Außenfläche des Einsatzgehäuses zum elektrischen Kontakt mit dem Schutzerdungsanschluss angebracht ist. According to the present invention, there is provided an insert for a connector, comprising: an insert housing, a cavity of the insert housing having a plurality of terminal-receiving holes for receiving a plurality of terminals, and the plurality of terminals including at least one protective ground terminal; and a protective ground plate attached to the outer surface of the insert housing for electrical contact with the protective ground terminal.
[005] In einer vorteilhaften Ausführungsform umfassen die mehreren Anschlüsse ferner Leistungsanschlüsse und Codieranschlüsse; wobei die Leistungsanschlüsse und die Schutzerdungsanschlüsse der gleiche Anschlusstyp sind.
[006] Ein besonderer Vorteil besteht darin, durch ein zusätzliches Bereitstellen der Schutzerdungsplatte, die Installation der Schutzerdungsanschlüsse in dem Einsatzgehäuse zu vereinfachen, wodurch die Leistungsanschlüsse als Schutzerdungsanschlüsse verwendet werden können. Da gewöhnliche Leistungsanschlüsse als Erdungsschutzschlüsse verwendet werden, können relativ mehr Anschlüsse in dem Einsatzgehäuse aufgenommen werden. In an advantageous embodiment, the multiple ports further include power ports and coding ports; where the power connections and the protective earth connections are the same connection type. A particular advantage is that by additionally providing the protective earth plate, the installation of the protective earth connections in the insert housing is simplified, whereby the power connections can be used as protective earth connections. Because common power terminals are used as ground protection terminations, relatively more terminals can be accommodated in the insert case.
[007] In einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Schutzerdungsplatte einen mittleren Abschnitt und zwei sich jeweils von zwei zueinander gegenüberliegenden Seiten des mittleren Abschnitts konvex krümmende Seitenflügelteile, wobei der mittlere Abschnitt ein Schraubenloch zum Eindrehen einer Schraube (50) aufweist. In an advantageous embodiment, the protective earthing plate comprises a middle section and two side wing parts that curve convexly from two opposite sides of the middle section, the middle section having a screw hole for screwing in a screw (50).
[008] In einer vorteilhaften Ausführungsform sind an den beiden Seitenflügelteilen jeweils zumindest zwei Vorsprünge angeformt, wobei jeder Vorsprung jeweils mit einem Fenster versehen ist. Bevorzugt umfasst jedes Seitenflügelteil zwei an seinen beiden Enden befindliche Vorsprünge. In an advantageous embodiment, at least two projections are formed on the two side wing parts, each projection being provided with a window. Preferably, each side wing part comprises two projections located at both ends thereof.
[009] In einer vorteilhaften Ausführungsform ist an einem von den beiden Vorsprüngen ein Arm einteilig ausgebildet, wobei das bewegliche Ende des Arms einen Biegeabschnitt aufweist. Vorteilhafterweise erstreckt sich der Arm in einer Ebene, in der sich die Vorsprünge befinden, wobei der Biegeabschnitt und die Ebene einen Winkel einschließen. In an advantageous embodiment, an arm is formed in one piece on one of the two projections, the movable end of the arm having a bending section. Advantageously, the arm extends in a plane in which the projections are located, the bending portion and the plane forming an angle.
[010] In anderen vorteilhaften Ausführungsformen kann der Arm separat unmittelbar an dem Seitenflügelteil ausgebildet sein. Mit anderen Worten sind der Arm und die Vorsprünge separat zueinander angeordnet. In other advantageous embodiments, the arm can be formed separately directly on the side wing part. In other words, the arm and the projections are arranged separately from each other.
[011] In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Außenfläche einer zum Anbringen der Schutzerdungsplatte verwendeten Seite des Einsatzgehäuses derart gestaltet ist, dass diese Außenfläche mit der Schutzerdungsplatte formschlüssig ist. In an advantageous embodiment, the outer surface of a side of the insert housing used for attaching the protective grounding plate is designed in such a way that this outer surface is form-fitting with the protective grounding plate.
[012] In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die Außenfläche einer zum Anbringen der Schutzerdungsplatte verwendeten Seite des Einsatzgehäuses eine mittlere Aussparung, die zur Aufnahme des mittleren Abschnitts der Schutzerdungsplatte verwendet wird, und zwei auf den beiden Seiten der mittleren Aussparung befindliche Rippenteile, die jeweils mit den Seitenflügelteilen der Schutzerdungsplatte verrasten, auf. In an advantageous embodiment, the outer surface of a side of the insert housing used for attaching the protective grounding plate has a central recess used for receiving the central portion of the protective grounding plate and two rib parts located on the two sides of the central recess, each with the Latch side wing parts of the protective grounding plate.
[013] In einer vorteilhaften Ausführungsform weisen die Außenseitenwände der beiden Rippenteile jeweils zumindest zwei Verriegelungsnasen und eine Öffnung auf, wobei die Verriegelungsnasen ins Fenster des Vorsprungteils eingeführt werden können, und wobei der Biegeabschnitt des Arms in die Öffnung hineinragen kann. In an advantageous embodiment, the outer side walls of the two rib parts each have at least two locking lugs and an opening, wherein the locking lugs can be inserted into the window of the projection part, and the bending portion of the arm can protrude into the opening.
[014] Vorteilhafterweise weisen die Außenseitenwände der Rippenteile jeweils zwei Verriegelungsnasen auf, die sich jeweils an den beiden Enden der Rippenteile befinden, wobei die Öffnung sich zwischen den beiden Verriegelungsnasen befindet. Advantageously, the outer side walls of the rib parts each have two locking lugs located respectively at the two ends of the rib parts, the opening being located between the two locking lugs.
[015] In einer vorteilhaften Ausführungsform weist das Rippenteil einIn an advantageous embodiment, the rib part has a
Schutzerdungsanschluss-Aufnahmeloch auf, das mit der Öffnung verbunden ist; wobei der Biegeabschnitt durch die Öffnung mit den in dem Schutzerdungsanschluss-Aufnahmeloch aufgenommenen Schutzerdungsanschlüssen kontaktieren kann. protective earth terminal accommodating hole connected to the opening; wherein the bending portion can contact through the opening with the protective earth terminals accommodated in the protective earth terminal accommodating hole.
[016] Vorteilhafterweise wird eine elektrische Verbindung zwischen demAdvantageously, an electrical connection between the
Schutzerdungsanschluss und der Schutzerdungsplatte dadurch hergestellt, dass der Schutzerdungsanschluss mit dem Biegeabschnitt des Arms der Schutzerdungsplatte in Berührung kommt. Zwischen der Schraube und der Schutzerdungsplatte wird eine
elektrische Verbindung dadurch hergestellt, dass die Schraube ins Schraubenloch des mittleren Abschnitts der Schutzerdungsplatte eingedreht wird. Dadurch wird über die Schutzerdungsplatte eine Erdungsverbindung zwischen dem Schutzerdungsanschluss und der Schraube hergestellt. Weiterhin wird die Hülle durch die Schraube an dem Einsatzgehäuse befestigt, um eine Erdungsverbindung zwischen der Hülle und dem Schutzerdungsanschluss herzustellen. Protective earth terminal and the protective earth plate made by the protective earth terminal coming into contact with the bent portion of the arm of the protective earth plate. Between the screw and the protective earth plate is a electrical connection made by screwing the screw into the screw hole of the middle section of the protective earth plate. This establishes a ground connection between the protective earth terminal and the screw through the protective earth plate. Furthermore, the shell is secured to the insert case by the screw to establish a ground connection between the shell and the protective earth terminal.
[017] In einer vorteilhaften Ausführungsform umfassen die mehreren Anschlüsse 13 Leistungsanschlüsse und ein oder zwei Schutzerdungsanschlüsse. Bevorzugt umfassen die mehreren Anschlüsse weiterhin zumindest einen Codieranschluss, wie ein oder zwei Codieranschlüsse. In an advantageous embodiment, the multiple terminals 13 comprise power terminals and one or two protective earth terminals. Preferably, the multiple ports further include at least one coding port, such as one or two coding ports.
[018] Vorteilhafterweise können in dem Einsatz durch die räumliche Anordnung die Anschlüsse in verschiedener Anzahl aufgenommen werden. Advantageously, the connections can be accommodated in different numbers in the insert due to the spatial arrangement.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
[019] Die Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung sind in den Figuren dargestellt und im Folgenden näher erläutert. The exemplary embodiments of the present invention are illustrated in the figures and explained in more detail below.
[020] Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Einsatzes in einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei in dem Einsatz ein Stecker- Anschluss aufgenommen ist; [020] FIG. 1 shows a perspective view of an insert in an embodiment of the present invention, wherein a plug connection is accommodated in the insert;
[021] Figur 2 zeigt eine um 90° gedrehte perspektivische Ansicht des Einsatzes gemäß Figur 1; [021] FIG. 2 shows a perspective view rotated by 90° of the insert according to FIG. 1;
[022] Figur 3 zeigt eine Explosionsansicht des Einsatzes gemäß Figur 1; [022] FIG. 3 shows an exploded view of the insert according to FIG. 1;
[023] Figur 4 zeigt eine Ansicht einer Schutzerdungsplatte; [023] FIG. 4 shows a view of a protective earthing plate;
[024] Figur 5 zeigt ein stereoskopisches Diagramm eines Einsatzes in einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei in dem Einsatz ein Buchsenanschluss aufgenommen ist; und Figure 5 is a stereoscopic diagram of an insert in another embodiment of the present invention, the insert receiving a female terminal; and
[025] Figur 6 zeigt eine Explosionsansicht des Einsatzes gemäß Figur 5. [025] FIG. 6 shows an exploded view of the insert according to FIG.
AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DETAILED DESCRIPTION
[026] Im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen und Figuren wird die vorliegende Erfindung im Folgenden näher erläutert. In der Beschreibung zeigen gleiche oder ähnliche Bezugszeichen dieselben oder ähnliche Komponenten an. Die folgende Erläuterung der Ausführungsform der vorliegenden Erfindung im Zusammenhang mit den Figuren werden zum Erklären des gesamten Konzepts der vorliegenden Erfindung verwendet und sollen nicht als eine Beschränkung der vorliegenden Erfindung verstanden werden. The present invention is explained in more detail below in connection with the exemplary embodiments and figures. In the description, the same or similar reference numbers indicate the same or similar components. The following explanation of the embodiment of the present invention in conjunction with the figures are used to explain the overall concept of the present invention and should not be construed as a limitation of the present invention.
[027] Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Einsatzes für einen Verbinder in einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Der Verbinder gemäß der vorliegenden Erfindung wird insbesondere als ein Crimpverbinder implementiert,
umfassend eine Hülle (auch als Außenschale bezeichnet, nicht dargestellt) und einen in der Hülle aufgenommenen Einsatz. Wie in Figur 1 dargestellt, umfasst der Einsatz 1 ein Einsatzgehäuse 10, das aus Kunststoff hergestellt ist. Das Einsatzgehäuse ist quaderförmig ausgebildet und weist eine Anschlussseite A und eine Steckseite B auf. Die Richtung von der Anschlussseite A zu der Steckseite B wird als Steckrichtung bezeichnet. Das Einsatzgehäuse 10 weist vier parallel zueinander ausgerichtete Seitenflächen auf, nämlich eine Oberseite und eine Unterseite sowie eine Vorderseite und Hinterseite, die aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht markiert sind. Der Hohlraum des Einsatzgehäuses 10 weist im Inneren mehrere Anschlussaufnahmelöcher (siehe Figur 2) auf. In Figur 2 sind 14 Löcher dargestellt, und es versteht sich von selbst, dass die Anzahl der Löcher nicht darauf beschränkt ist. Jedes Anschlussaufnahmeloch weist jeweils einen Anschluss auf. Deshalb sind in dem Einsatzgehäuse 10 mehrere Anschlüsse aufgenommen, die in Figur 2 in einer Anzahl von 14 bereitgestellt sind. Es versteht sich von selbst, dass die Anzahl der Anschlüsse nicht darauf beschränkt ist. Hier handelt es sich bei dem Anschluss um einen Steckeranschluss. Deshalb ist der Einsatz 1 ein Stecker-Einsatz, während der Verbinder ein Stecker- Verbinder ist. Der Anschluss umfasst einen Leistungsanschluss 30, einen Schutzerdungs (PE)-Anschluss 31 (im Folgenden als PE-Anschluss abgekürzt) und einen Codieranschluss 32. Hier können der Leistungsanschluss und der PE-Anschluss vom gleichen Typ sein, wie z. Bsp. einem Standard Han E Crimpanschluss mit einem Querschnitt von 2,5 mm2. Die mehreren Anschlüsse umfassen zumindest einen PE- Anschluss, z. Bsp. einen oder zwei. Entsprechend umfassen die Anschlussaufnahmelöcher ein Leistungsanschlussaufnahmeloch 20, ein Schutzerdungs (PE)-Anschlussaufnahmeloch 21 (im Folgenden als PE- Anschlussaufnahmeloch 21 bezeichnet) und ein Codieranschlussaufnahmeloch 22. [027] Figure 1 shows a perspective view of an insert for a connector in an embodiment of the present invention. The connector according to the present invention is implemented in particular as a crimp connector, comprising a shell (also referred to as an outer shell, not shown) and an insert received within the shell. As shown in Figure 1, the insert 1 comprises an insert housing 10 made of plastic. The insert housing is cuboid and has a connection side A and a plug-in side B. The direction from connection side A to mating side B is called the mating direction. The insert housing 10 has four side surfaces aligned parallel to one another, namely a top and a bottom as well as a front and a back, which are not marked for the sake of clarity. The cavity of the insert housing 10 has a plurality of terminal receiving holes (see Figure 2) on the inside. 14 holes are shown in FIG. 2, and it goes without saying that the number of holes is not limited thereto. Each terminal-receiving hole has a respective terminal. Therefore, a plurality of terminals are accommodated in the insert housing 10, which are provided in a number of 14 in FIG. It goes without saying that the number of terminals is not limited to this. The connection here is a plug connection. Therefore, the insert 1 is a male insert while the connector is a male connector. The connector includes a power connector 30, a protective earth (PE) connector 31 (hereinafter abbreviated as PE connector) and a coding connector 32. Here, the power connector and the PE connector may be of the same type, such as e.g. E.g. a standard Han E crimp connection with a cross-section of 2.5 mm 2 . The multiple ports include at least one PE port, e.g. E.g. one or two. Correspondingly, the terminal receiving holes include a power terminal receiving hole 20, a protective earth (PE) terminal receiving hole 21 (hereinafter referred to as PE terminal receiving hole 21), and a coding terminal receiving hole 22.
[028] Figur 3 zeigt eine Explosionsansicht eines Einsatzes gemäß Figur 1. Im Zusammenhang mit Figur 3 werden die Hauptkomponenten des Einsatzes näher erläutert. [028] FIG. 3 shows an exploded view of an insert according to FIG. 1. The main components of the insert are explained in more detail in connection with FIG.
[029] An einem der Steckseite B zugewandten Außenumfang des Einsatzgehäuses 10 ist eine Umfangsnut zur Aufnahme eines Dichtelements 60 gebildet. Die Außenfläche einer Seite (Oberseite gemäß Figur 3) des Einsatzgehäuses 10 weist im Bereich der Anschlussseite A eine mittlere Aussparung 11 auf, die sich von der Anschlussseite A zur Steckseite B hin erstreckt und einen Querschnitt aufweist, der im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Die beiden Seite der mittleren Aussparung 11, nämlich die beiden Seiten entlang der Steckrichtung, weisen zwei Rippenteile 12 auf, wobei die Außenfläche der Rippenteile 12 relativ zu der Außenfläche des Einsatzgehäuses vertieft ist. Insbesondere ist die obere Oberfläche des Rippenteils 12 relativ zu der Oberfläche einer Seite des Einsatzgehäuses, an dem sich das Rippenteil befindet, nach unten vertieft, während die äußere Seitenfläche des Rippenteils 12 relativ zu der Oberfläche einer Seite des Einsatzgehäuses, an dem sich das Rippenteil befindet, nach innen vertieft ist, um einen Installationsraum für die Schutzerdungsplatte 40 (im Folgenden näher erläutert) bereitzustellen. Die beiden Rippenteile 12 weisen im Inneren jeweils Anschlussaufnahmelöcher auf, wobei ein oder zwei Anschlussaufnahmelöcher als PE- Anschlussaufnahmelöcher 21 angeordnet sein können. Die Seitenfläche des Rippenteils 12 weist zumindest zwei Verriegelungsnasen 13 und eine Öffnung 14 auf, wobei die Öffnung 14 sich zwischen den beiden Verriegelungsnasen 13 befindet und mit den PE- Anschlussaufnahmelöchern 21 verbunden ist. [029] A circumferential groove for receiving a sealing element 60 is formed on an outer circumference of the insert housing 10 facing the plug-in side B. The outer surface of one side (upper side according to FIG. 3) of the insert housing 10 has a central recess 11 in the area of the connection side A, which extends from the connection side A to the plug-in side B and has a cross section that is essentially U-shaped. The both sides of the central recess 11, namely the both sides along the plugging direction, have two rib parts 12, the outer surface of the rib parts 12 being recessed relative to the outer surface of the insert housing. In particular, the top surface of the rib portion 12 is recessed relative to the surface of one side of the insert housing on which the rib portion is located, while the outer side surface of the rib portion 12 is recessed relative to the surface of a side of the insert housing on which the rib portion is located , is recessed inwardly to provide installation space for the protective grounding plate 40 (explained in more detail below). The two rib parts 12 each have terminal accommodating holes inside, and one or two terminal accommodating holes may be arranged as PE terminal accommodating holes 21 . The side surface of the rib part 12 has at least two locking lugs 13 and an opening 14 , the opening 14 being located between the two locking lugs 13 and communicating with the PE terminal receiving holes 21 .
[030] Die spezifische Struktur der Schutzerdungs (PE)-Platte 40 (im Folgenden als PE- Platte abgekürzt) ist in Figur 4 dargestellt. Die PE-Platte besteht aus einem Metallmaterial
wie Kupfer oder einer Kupferlegierung, und ist bevorzugt einteilig ausgebildet. Die PE- Platte ist elastisch ausgebildet. Die PE-Platte 40 umfasst einen mittleren Abschnitt 41, der flach ausgebildet ist, und welcher nahe an einem Ende ein Schraubenloch 47 aufweist und welcher zwei Seitenflügelteile 42 aufweist, die sich von den beiden Seiten 411, d.h. den Längsseiten des mittleren Abschnitts 41, konvex krümmen. Das Seitenflügel teil 42 ist in einer umgekehrten U-Form ausgebildet, wobei eine Seite der U-Form einteilig mit dem mittleren Abschnitt ausgebildet ist und die andere Seite zumindest zwei Vorsprünge 43 bildet. In dem Vorsprung 43 ist ein Fenster 44 angeordnet. An einem der beiden Vorsprünge 43 ist ein Arm 45 einteilig ausgebildet, wobei ein festes Ende des Arm einteilig mit dem Vorsprung 43 ausgebildet ist, und wobei ein bewegliches Ende einen Biegeabschnitt 46 aufweist, der sich nach innen biegt und in Form eines Kontaktstücks vorliegt. Der Fachmann in diesem Gebiet kann erkennen, dass der Arm 45 separat unmittelbar an dem Seitenflügelteil 42 ausgebildet sein kann. The specific structure of the protective earth (PE) plate 40 (hereinafter abbreviated as PE plate) is shown in FIG. The PE board is made of a metal material such as copper or a copper alloy, and is preferably formed in one piece. The PE plate is elastic. The PE plate 40 includes a middle portion 41 which is flat and which has a screw hole 47 near one end and which has two side wing parts 42 which are convex from both sides 411, ie the longitudinal sides of the middle portion 41 writhe. The side wing part 42 is formed in an inverted U-shape, with one side of the U-shape being formed integrally with the central portion and the other side forming at least two projections 43. As shown in FIG. A window 44 is arranged in the projection 43 . An arm 45 is integrally formed on one of the two projections 43, a fixed end of the arm is integrally formed with the projection 43, and a movable end has a bending portion 46 which bends inward and is in the form of a contact piece. Those skilled in the art can appreciate that the arm 45 can be separately formed directly on the side wing portion 42 .
[031] Unter erneuter Bezugnahme auf Figur 1 kann die PE-Platte 40 an der Außenfläche des Einsatzgehäuses 10 eingeschnappt sein, d.h. beide stehen in einem Formschluss. Der mittlere Abschnitt 41 der PE-Platte 40 ist in der mittleren Aussparung 11 des Einsatzgehäuses 10 aufgenommen und nach außen freiliegend. Bevorzugt ist der mittlere Abschnitt 41 relativ zu der Oberfläche einer Seite des Einsatzgehäuses 10, an dem sich der mittlere Abschnitt befindet, vertieft, um einen Installationsraum für die Schraube bereitzustellen. Bevorzugt kann der zwischen dem mittleren Abschnitt 41 und dem Boden der mittleren Aussparung 11 gebildete Raum zur Aufnahme der Codieranschlüsse 32 verwendet werden. Die beiden Seitenflügelteile 42 der PE-Platte 40 sind jeweils an den beiden Rippenteilen 12 des Einsatzgehäuses 10 eingeschnappt, wobei die Verriegelungsnasen 13 der Rippenteile 12 ins Fenster 44 der Vorsprünge 43 des Seitenflügelteils 42 hineinragen, um die PE-Platte 40 an dem Einsatzgehäuse 10 zu befestigen. Wenn der PE-Anschluss 31 ins PE-Anschlussaufnahmeloch 21 des Rippenteils 12 eingeführt ist, kontaktiert der Biegeabschnitt 46 des Arms 45 des Seitenflügelteils 42 über die Öffnung 14 der Seitenfläche des Rippenteils 12 den PE-Anschluss 31, um eine elektrische Verbindung zwischen dem PE-Anschluss und der PE-Platte herzustellen. Jetzt kann die Schraube 50 von oben ins Schraubenloch 47 des mittleren Abschnitts 41 der PE- Platte 40 eingedreht werden, um eine elektrische Verbindung zwischen der Schraube und der PE-Platte herzustellen. Am Ende wird durch die PE-Platte eine Erdungsverbindung zwischen dem PE-Anschluss und der Schraube hergestellt. Darüber hinaus kann die Schraube die Hülle (nicht dargestellt) an dem Einsatzgehäuse befestigen, um eine Erdungsverbindung zwischen dem PE-Anschluss und der Hülle herzustellen. Referring again to Figure 1, the PE sheet 40 may be snapped to the outer surface of the insert housing 10, i.e. both are in a form fit. The middle portion 41 of the PE board 40 is accommodated in the middle recess 11 of the cartridge case 10 and exposed to the outside. Preferably, the center portion 41 is recessed relative to the surface of one side of the insert case 10 where the center portion is located to provide an installation space for the screw. The space formed between the middle section 41 and the bottom of the middle recess 11 can preferably be used to accommodate the coding connections 32 . The two side wing parts 42 of the PE panel 40 are respectively snapped onto the two rib parts 12 of the insert housing 10, with the locking lugs 13 of the rib parts 12 protruding into the window 44 of the projections 43 of the side wing part 42 to close the PE panel 40 on the insert housing 10 attach. When the PE terminal 31 is inserted into the PE terminal accommodating hole 21 of the rib part 12, the bent portion 46 of the arm 45 of the side wing part 42 contacts the PE terminal 31 via the opening 14 of the side face of the rib part 12 to establish electrical connection between the PE and connection and the PE plate. Now the screw 50 can be screwed into the screw hole 47 of the middle section 41 of the PE plate 40 from above in order to establish an electrical connection between the screw and the PE plate. At the end, a ground connection is made between the PE terminal and the screw through the PE plate. In addition, the screw can secure the shell (not shown) to the insert case to provide a ground connection between the PE terminal and the shell.
[032] Die Figuren 5 und 6 zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht und eine Explosionsansicht eines Einsatzes 1 ’ in einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Der Einsatz V ist im Wesentlichen gleich wie der Einsatz 1 gemäß Figur 1, und gleiche Komponenten nehmen gleiche Bezugszeichen an. Der Hauptunterschied liegt nur darin, dass das Einsatzgehäuse 10’ die Buchsenanschlüsse 30’, 31’, 32’ im Inneren aufnimmt, womit der Einsatz als Buchseneinsatz bezeichnet wird, und ein Verbinder, der den Einsatz verwendet, wird zu einem Buchsenverbinder. [032] Figures 5 and 6 each show a perspective view and an exploded view of an insert 1 'in another embodiment of the present invention. The insert V is essentially the same as the insert 1 according to Figure 1 and the same components take the same reference numbers. The main difference is only that the insert housing 10' receives the socket terminals 30', 31', 32' inside, thus the insert is called a socket insert, and a connector using the insert becomes a socket connector.
[033] Für den Fachmann auf diesem Gebiet ist es offensichtlich, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die Details der beispielhaften Ausführungsformen beschränkt ist. Darüber hinaus kann die vorliegende Erfindung durch andere Ausführungsformen ohne Abweichung von den Gedanken oder wesentlichen Merkmalen der vorliegenden Erfindung realisiert werden.
It is obvious to those skilled in the art that the present invention is not limited to the details of the exemplary embodiments. In addition, the present invention can be implemented by other embodiments without departing from the spirit or essential characteristics of the present invention.