[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP4069924B1 - Lock device - Google Patents

Lock device Download PDF

Info

Publication number
EP4069924B1
EP4069924B1 EP20828262.4A EP20828262A EP4069924B1 EP 4069924 B1 EP4069924 B1 EP 4069924B1 EP 20828262 A EP20828262 A EP 20828262A EP 4069924 B1 EP4069924 B1 EP 4069924B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stop
locking
holding
lock
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20828262.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4069924A1 (en
Inventor
Florian Wardi
Thorsten Kuhnke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Original Assignee
EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG filed Critical EMKA Beschlagteile GmbH and Co KG
Publication of EP4069924A1 publication Critical patent/EP4069924A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4069924B1 publication Critical patent/EP4069924B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/003Handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E05B15/0205Striking-plates, keepers, staples
    • E05B15/024Striking-plates, keepers, staples adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/004Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/04Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • E05C3/041Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted
    • E05C3/043Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted the pivot being between bolt and handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/04Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • E05C3/041Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted

Definitions

  • the invention relates to a lock, in particular a door lock, with a locking bolt that can be rotated back and forth between a locking position and an unlocking position, a lock holder into which the locking bolt can engage in the locking position and a stop that limits the rotational movement of the locking bolt.
  • a lock is described in the document US2013099509 disclosed.
  • Such locks are used in many areas of technology, for example to close flaps, doors, hatches or similar elements.
  • Corresponding locks usually have a locking bolt that can be rotated back and forth between a locking position and an unlocking position, which can be a sash tongue, for example.
  • the locking bolt is usually arranged on the inside of a door and can be rotated back and forth between the locking position and the unlocking position from the outside of the door via an actuating element, such as a handle lever.
  • the locking bolt ensures that the door cannot be opened, as in this position the locking bolt engages in a locking holder on the frame and the door is thus fixed in relation to the door frame.
  • the locking bolt To open the door, the locking bolt must first be turned to the unlocked position, in which the locking bolt no longer engages in the locking holder and in which the door can be opened in relation to the frame.
  • a stop is usually provided to limit the rotation of the locking bolt.
  • the locking bolt When the locking bolt is in the unlocking position, it rests against the stop so that no further rotation into the unlocking opening is possible.
  • the reason for this stop is that it is often undesirable for the locking bolt to be able to rotate freely, since, for example, if it were to rotate completely in the unlocking direction, the locking bolt would still engage in the bolt holder.
  • the stop can ensure that the locking bolt can only be rotated to the unlocking position and not beyond.
  • the door When the locking latch is in the unlocked position, the door can be moved and rotated around a pivot axis that is usually vertical.
  • a pivot axis that is usually vertical.
  • Doors There are essentially two types of Doors, namely right-hinged doors, where the hinge or pivot axis of the door is on the right-hand side, and left-hinged doors, where the hinge or pivot axis is on the left-hand side. Although this is much less common, it is also possible to hinge doors at the top or bottom.
  • the stop holder has a contact surface for the stop to be placed on.
  • the contact surface can also ensure that the stop is reliably held in the corresponding stop position.
  • the stop surface can be part of a support via which the holding element is connected to the mounting element.
  • the contact surface can be used to absorb forces acting on the stop, in particular if the stop only has one insertion element.
  • the stop 6 is then received in a form-fitting manner between the holding shoe 5 and the mounting element 1 as well as the holding element 2.
  • the stop receptacles 8, 9 also have a contact surface 8.2, 9.2, which are each part of one of the supports 1.1. These contact surfaces 8.2, 9.2 serve as additional support and thus ensure that the forces acting on the guide elements 6.3 are reduced, especially when the locking bolt 7 strikes the stop 6.
  • the guide elements 6.3 are accommodated in the mounting holder 1, the holding element 2 and the holding shoe 5.
  • the rotary movement of the locking bolt 7 can be controlled. Since, depending on the stop position, the locking element 7.2 and the locking element 7.1 engage behind the holding surface 3 of the locking holder 10 and the locking holder 10 is connected to the handle lever 13, the position of the handle lever 13 in the locking position V and the unlocking position E can also be adjusted.
  • a retaining shoe 5 is also provided.
  • the function and design of the retaining shoe 5 will now be described below, in particular with reference to the Fig. 1 to 6 described in more detail.
  • the leg 5.1 is significantly thinner than the leg 5.2 and the latter is only about half the thickness of the leg 5.2.
  • the holding shoe 5 is therefore attached to the holding element 2 in such a way that the thicker leg 5.2 faces the mounting plane M and in the other way round, so that the thinner leg 5.2 faces the mounting plane M.
  • the holding shoe 5 was therefore rotated by 180 degrees.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss, insbesondere einen Türverschluss, mit einem zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung hin und her drehbaren Verschlussriegel, einem Verschlusshalter, in den der Verschlussriegel in der Verriegelungsstellung eingreifen kann und einen die Drehbewegung des Verschlussriegels begrenzenden Anschlag. Ein solcher Verschluss ist im Dokument US2013099509 offenbart.The invention relates to a lock, in particular a door lock, with a locking bolt that can be rotated back and forth between a locking position and an unlocking position, a lock holder into which the locking bolt can engage in the locking position and a stop that limits the rotational movement of the locking bolt. Such a lock is described in the document US2013099509 disclosed.

Derartige Verschlüsse werden in vielen Bereichen der Technik, beispielsweise zum Verschließen von Klappen, Türen, Luken oder ähnlichen Elementen verwendet. Nachfolgend wird stellvertretend für diese Elemente von einer Tür gesprochen.Such locks are used in many areas of technology, for example to close flaps, doors, hatches or similar elements. In the following, we will refer to a door as a representative of these elements.

Entsprechende Verschlüsse weisen üblicherweise ein zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung hin und her drehbaren Verschlussriegel auf, bei dem es sich bspw. um eine Vorreiberzunge handeln kann. Der Verschlussriegel ist üblicherweise an der Innenseite einer Tür angeordnet und kann von der Außenseite der Tür über ein Betätigungselement, wie bspw. ein Griffhebel, zwischen der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung hin und her gedreht werden.Corresponding locks usually have a locking bolt that can be rotated back and forth between a locking position and an unlocking position, which can be a sash tongue, for example. The locking bolt is usually arranged on the inside of a door and can be rotated back and forth between the locking position and the unlocking position from the outside of the door via an actuating element, such as a handle lever.

In der Verriegelungsstellung sorgt der Verschlussriegel dafür, dass die Tür nicht geöffnet werden kann, da der Verschlussriegel in dieser Stellung in einen rahmenseitigen Verschlusshalter eingreift und die Tür so gegenüber dem Türrahmen festgelegt ist. Um die Tür zu öffnen, muss dann zunächst der Verschlussriegel in die Entriegelungsstellung gedreht werden, in der der Verschlussriegel nicht mehr in den Verschlusshalter eingreift und in der die Tür gegenüber dem Rahmen geöffnet werden kann.In the locked position, the locking bolt ensures that the door cannot be opened, as in this position the locking bolt engages in a locking holder on the frame and the door is thus fixed in relation to the door frame. To open the door, the locking bolt must first be turned to the unlocked position, in which the locking bolt no longer engages in the locking holder and in which the door can be opened in relation to the frame.

Weiterhin ist in der Regel auch noch ein die Drehbewegung des Verschlussriegels begrenzender Anschlag vorgesehen. Wenn sich der Verschlussriegel in der Entriegelungsstellung befindet, liegt dieser an dem Anschlag an, so dass dann keine weitergehende Drehung in die Entriegelungsöffnung mehr möglich ist. Der Hintergrund für diesen Anschlag ist der, dass es oft nicht wünschenswert ist, wenn der Verschlussriegel frei gedreht werden kann, da bspw. bei einer kompletten Drehung in die Entriegelungsrichtung der Verschlussriegel dann trotzdem wieder in den Verschlusshalter eingreifen würde. Insofern kann der Anschlag dafür sorgen, dass der Verschlussriegel nur bis in die Entriegelungsstellung und nicht darüber hinaus gedreht werden kann.Furthermore, a stop is usually provided to limit the rotation of the locking bolt. When the locking bolt is in the unlocking position, it rests against the stop so that no further rotation into the unlocking opening is possible. The reason for this stop is that it is often undesirable for the locking bolt to be able to rotate freely, since, for example, if it were to rotate completely in the unlocking direction, the locking bolt would still engage in the bolt holder. In this respect, the stop can ensure that the locking bolt can only be rotated to the unlocking position and not beyond.

Wenn sich der Verschlussriegel in der Entriegelungsstellung befindet, kann die Tür bewegt und um eine zumeist vertikal ausgerichtete Schwenkachse bewegt werden. Man unterscheidet dabei im Wesentlichen zwei Arten von Türen, nämlich rechts angeschlagene Türen, bei der sich die Anschlags- bzw. Schwenkachse der Tür auf der rechten Seite befindet und links angeschlagene Türen, bei der sich die Anschlags- bzw. Schwenkachse entsprechend auf der linken Seite befindet. Wenngleich dies deutlich seltener vorkommt, ist es aber zudem auch möglich, Türen oben oder unten anzuschlagen.When the locking latch is in the unlocked position, the door can be moved and rotated around a pivot axis that is usually vertical. There are essentially two types of Doors, namely right-hinged doors, where the hinge or pivot axis of the door is on the right-hand side, and left-hinged doors, where the hinge or pivot axis is on the left-hand side. Although this is much less common, it is also possible to hinge doors at the top or bottom.

Um nun eine Tür bspw. von einer rechts angeschlagenen Tür zu einer links angeschlagenen Tür umzurüsten, müssen nicht nur die rahmenseitigen Elemente, wie bspw. der Verschlusshalter, demontiert und dann auf der anderen Seite des Rahmens wieder montiert werden, sondern auch die türseitigen Elemente, wie der Verschlussriegel und die Betätigungselemente, müssten entsprechend getauscht werden. Eine solche Umrüstung ist daher recht aufwendig und zeitintensiv.In order to convert a door from a right-hinged door to a left-hinged door, for example, not only do the frame-side elements, such as the lock holder, have to be dismantled and then reassembled on the other side of the frame, but the door-side elements, such as the locking latch and the operating elements, also have to be replaced accordingly. Such a conversion is therefore quite complex and time-consuming.

Deutlich einfacher ist es hingegen, die Tür umzudrehen. Denn dann müssen nur die rahmenseitigen Elemente getauscht werden und die türseitigen Elemente befinden sich nach der Drehung bereits auf der richtigen Seite der Tür. Als nachteilig hat es sich dabei jedoch herausgestellt, dass das Betätigungselement dann eine andere Orientierung aufweisen kann. Denn wenn, bspw. bei einer links angeschlagenen Tür, ein Griffhebel nach unten zeigt, zeigt er nach der Drehung der Tür nach oben, was eine ungewohnte Betätigung erfordert und daher nicht wünschenswert ist. Da die Verschlüsse in der Regel Anschläge aufweisen, die die Bewegung des Griffhebels bzw. des Verschlussriegels begrenzen, ist es oft nicht möglich, den Griffhebel einfach um 180 Grad umzudrehen. Zwar lässt sich der Handgriff in der Regel demontieren und dann umdrehen, jedoch ist die Demontage zumeist mit einem nicht unerheblichen Arbeitsaufwand verbunden, insbesondere wenn die dafür zu lösenden Schrauben nicht ohne weiteres zugänglich sind.However, it is much easier to turn the door around. This is because then only the frame-side elements need to be swapped and the door-side elements are already on the correct side of the door after the rotation. One disadvantage, however, has been found to be that the operating element can then have a different orientation. This is because if, for example, on a left-hinged door, a handle lever points downwards, it points upwards after the door is turned, which requires unusual operation and is therefore undesirable. Since the locks usually have stops that limit the movement of the handle lever or locking latch, it is often not possible to simply turn the handle lever 180 degrees. Although the handle can usually be dismantled and then turned over, dismantling usually involves a considerable amount of work, especially if the screws that need to be loosened are not easily accessible.

Davon ausgehend stellt sich die Erfindung die A u f g a b e , einen Verschluss anzugeben, der sich einfacher anpassen lässt.Based on this, the invention sets itself the task of providing a closure that can be adjusted more easily.

Diese Aufgabe wird bei einem Verschluss der eingangs genannten Art dadurch g e l ö s t, dass die Anschlagaufnahmen am Verschlusshalter angeordnet sind.This task is solved in a closure of the type mentioned above by arranging the stop receptacles on the closure holder.

Durch die Ausgestaltung des Anschlags als Wechselanschlag kann die Position des Anschlags bspw. in Abhängigkeit davon, ob die Tür links oder rechts angeschlagen werden soll, verändert werden, so dass sich der Verschluss und damit auch die Tür einfach umrüsten lassen. Beispielsweise lässt sich ein Griffhebel und damit auch der Verschlussriegel nach der Entfernung des Wechselanschlags frei in die gewünschte Stellung drehen. Ist die gewünschte Griffhebelposition erreicht, kann der Anschlag wahlweise und je nach Anforderung in einer der unterschiedlichen Anschlagaufnahmen verwendet werden.By designing the stop as an interchangeable stop, the position of the stop can be changed, for example, depending on whether the door is to be hinged on the left or right, so that the lock and thus also the door can be easily converted. For example, a handle lever and thus also the locking bolt can be freely rotated into the desired position after the interchangeable stop has been removed. Once the desired handle lever position has been reached, the stop can be used optionally and depending on requirements in one of the different stop holders.

Dahingehend hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag lösbar mit den jeweiligen Anschlagaufnahmen verbunden ist. Dies ermöglicht eine einfache und zügige Anordnung des Anschlags an der jeweiligen Anschlagaufnahme.In this respect, it has proven to be advantageous if the stop is detachably connected to the respective stop holders. This enables the stop to be arranged easily and quickly on the respective stop holder.

Im Hinblick auf die Positionierung des Anschlags hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag von einer Anschlagaufnahme in eine andere Anschlagaufnahme umsteckbar ist. Durch diese Umsteckbarkeit kann der Anschlag sehr einfach und ohne den Einsatz von zusätzlichem Werkzeug aus einer der Anschlagaufnahmen entnommen, insbesondere herausgezogen, und dann in die andere Anschlagaufnahme eingesteckt werden. Dies ermöglicht somit eine sehr einfache und intuitive Umpositionierung des Anschlags und Umrüstung des Verschlusses. Weiterhin ist es auch möglich, dass der Anschlag in die jeweiligen Anschlagaufnahmen einschraubbar oder einrastbar ist.With regard to the positioning of the stop, it has proven to be advantageous if the stop can be moved from one stop holder to another. This repositionability means that the stop can be removed from one of the stop holders very easily and without the use of additional tools, in particular pulled out, and then inserted into the other stop holder. This enables a very simple and intuitive repositioning of the stop and conversion of the lock. Furthermore, it is also possible to that the stop can be screwed or snapped into the respective stop holders.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag in einer Anschlagposition zur Begrenzung der Bewegung des Verschlussriegels bei einer links angeschlagenen Tür und in einer Anschlagposition zur Begrenzung der Bewegung des Verschlussriegels bei einer rechts angeschlagenen Tür dient. Die Anschlagaufnahmen bzw. die den Anschlagaufnahmen zugeordneten Anschlagpositionen können demnach auf den Türanschlag abgestimmt sein, so dass zur Umrüstung der Tür der Anschlag von einer Anschlagaufnahme in eine andere Anschlagaufnahme umgesteckt werden kann. Es hat sich ferner als vorteilhaft herausgestellt, wenn zwei Anschlagsaufnahmen vorgesehen sind, in die derselbe Anschlag wahlweise einsteckbar ist.It has also proven to be advantageous if the stop is used in one stop position to limit the movement of the locking bolt on a left-hinged door and in one stop position to limit the movement of the locking bolt on a right-hinged door. The stop receptacles or the stop positions assigned to the stop receptacles can therefore be coordinated with the door stop so that the stop can be moved from one stop receptacle to another stop receptacle in order to convert the door. It has also proven to be advantageous if two stop receptacles are provided into which the same stop can be optionally inserted.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Verschlussriegels hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn dieser als Doppelverschlussriegel mit zwei Riegelelementen ausgestaltet ist. Die Ausgestaltung als Doppelverschlussriegel bietet den Vorteil, dass ein Verschlussriegel zwei verschiedene Verriegelungspositionen und Entriegelungspositionen aufweist. Dies hat sich auch im Hinblick auf die Umrüstbarkeit als vorteilhat erwiesen. Die beiden Riegelelemente können sich gegenüberliegen bzw. um 180° versetzt sein, so dass der Verschlussriegel eine propellerförmige Gestalt haben kann. In der Entriegelungsstellung kann ein Riegelelement in den Verschlusshalter zur Verriegelung der Tür eingreifen, und bei einer Bewegung in die Entriegelungsstellung kann dann das andere Riegelelement an einem Anschlag anschlagen, der eine Bewegung des Verschlussriegels über die Entriegelungsstellung hinaus verhindert. Insofern ist es vorteilhaft, wenn der Verschlussriegel und somit auch der Griffhebel bei einer Bewegung zwischen der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung nicht mehr als 180 Grad bewegt werden muss. Alternativ ist es aber auch möglich, dass der Verschlussriegel nur ein Riegelelement aufweist.With regard to the design of the locking bolt, it has proven to be advantageous if it is designed as a double locking bolt with two locking elements. The design as a double locking bolt offers the advantage that a locking bolt has two different locking and unlocking positions. This has also proven to be advantageous in terms of convertibility. The two locking elements can be opposite each other or offset by 180°, so that the locking bolt can have a propeller-shaped shape. In the unlocking position, one locking element can engage in the lock holder to lock the door, and when moving into the unlocking position, the other locking element can then strike a stop that prevents the locking bolt from moving beyond the unlocking position. In this respect, it is advantageous if the locking bolt and thus also the handle lever do not move more than 180° when moving between the locking position and the unlocking position. degrees. Alternatively, it is also possible for the locking bolt to have only one locking element.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Verschlussriegels als Doppelverschlussriegel hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn eines der beiden Riegelelemente zur Verriegelung der Tür in den Verschlusshalter eingreifen kann und das andere Riegelelement zur Begrenzung der Drehbewegung an dem Anschlag anschlagen kann. Welches der beiden Riegelelemente in den Verschlusshalter eingreift und welches an dem Anschlag anschlägt, kann abhängig von dem Anschlag der Tür sein. Bei einer links angeschlagenen Tür kann beispielsweise das Riegelelement, welches zur Verriegelung der Tür in den Verschlusshalter eingreift, das Riegelelement sein, welches bei einer rechts angeschlagenen Tür in der Entriegelungsstellung an den Anschlag anschlägt und eine weitergehende Bewegung des Verschlussriegels in Entriegelungsrichtung verhindert.With regard to the design of the locking bolt as a double locking bolt, it has proven advantageous if one of the two locking elements can engage in the locking holder to lock the door and the other locking element can strike the stop to limit the rotational movement. Which of the two locking elements engages in the locking holder and which strikes the stop can depend on the stop of the door. For example, with a left-hinged door, the locking element that engages in the locking holder to lock the door can be the locking element that strikes the stop in the unlocked position with a right-hinged door and prevents further movement of the locking bolt in the unlocking direction.

Im Hinblick auf den Verschlussriegel hat es sich weiterhin als vorteilhaft herausgestellt, wenn dieser in einem Riegelgehäuse drehbar gelagert ist. Dies ermöglicht eine einfache Drehbewegung des Verschlussriegels. Der Verschlussriegel kann beispielsweise über einen Griffhebel zwischen der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung hin und her bewegt werden, wobei der Griffhebel außen am Riegelgehäuse angeordnet und der Verschlussriegel innen am Riegelgehäuse angeordnet sein kann. Durch das Riegelgehäuse kann sich eine Betätigungswelle erstrecken, die den Griffhebel mit dem Verschlussriegel verbindet. Weiterhin kann auch ein Getriebe vorgesehen sein, so dass der Griffhebel nicht unmittelbar, sondern über das Getriebe mit dem Verschlussriegel verbunden ist. Das Riegelgehäuse kann als Abdeckung fungieren und den Verschlussriegel derart abdecken, dass dieser von außen nicht sichtbar ist. Dies kann Manipulationen verhindern und zudem die innere Mechanik vor Verschmutzung und Fremdeinflüssen schützen. Ferner kann das Riegelgehäuse türseitig angeordnet sein, insbesondere kann das Riegelgehäuse auf einer Außenseite der Tür angeordnet sein.With regard to the locking bolt, it has also proven to be advantageous if it is rotatably mounted in a bolt housing. This enables the locking bolt to rotate easily. The locking bolt can be moved back and forth between the locking position and the unlocking position, for example, using a handle lever, whereby the handle lever can be arranged on the outside of the bolt housing and the locking bolt can be arranged on the inside of the bolt housing. An actuating shaft can extend through the bolt housing, connecting the handle lever to the locking bolt. A gear can also be provided so that the handle lever is not connected directly to the locking bolt, but via the gear. The bolt housing can act as a cover and cover the locking bolt in such a way that it is not visible from the outside. This can prevent manipulation and also protect the internal mechanism from dirt and external influences. Furthermore, the bolt housing can be arranged on the door side, in particular The latch housing can be located on an outside side of the door.

Im Hinblick auf die Anschlagaufnahmen hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn diese am Riegelgehäuse angeordnet sind. Dieses Ausführungsbeispiel ist nicht Teil der Erfindung, sondern wird hier nur als Hintergrund erwähnt. Durch diese Anordnung kann der Anschlag sehr einfach in verschiedenen Positionen am Riegelgehäuse angeordnet werden. Die anderen Komponenten des Verschlusses müssen dann bei einer Umrüstung nicht geändert werden.With regard to the stop receptacles, it has proven to be advantageous if these are arranged on the bolt housing. This embodiment is not part of the invention, but is only mentioned here as background. This arrangement makes it very easy to arrange the stop in different positions on the bolt housing. The other components of the lock do not then have to be changed when converting.

In diesem Zusammenhang , jedoch nicht erfindungsgemäß, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Anschlagaufnahmen als Einstecköffnungen ausgestaltet sind, in die der Anschlag wahlweise einsteckbar ist. Durch die Einstecköffnungen kann der Anschlag sehr einfach von außen eingesteckt werden und es ist keine Demontage des Riegelgehäuses erforderlich. Die entsprechenden Einstecköffnungen können sich von der sichtbaren Vorderseite des Riegelgehäuses, an dem auch der Handgriff angeordnet ist, in das Innere des Riegelgehäuses erstrecken, so dass diese einfach zugänglich sind. Weiterhin ist es jedoch auch möglich, dass die Einstecköffnungen über eine Kappe verschließbar sind, so dass beispielsweise über die Einstecköffnungen keine Verunreinigungen in das Innere des Riegelgehäuses vordringen können. Weiterhin kann der Anschlag auch in die Einstecköffnungen eingeschraubt, eingeklipst oder eingerastet sein. Die Einstecköffnungen können sich durch die Vorderseite des Riegelgehäuses bis auf oder in die gegenüberliegende Seite des Riegelgehäuses erstrecken.In this context, but not according to the invention, it has proven advantageous if the stop receptacles are designed as insertion openings into which the stop can be optionally inserted. The stop can be very easily inserted from the outside through the insertion openings and it is not necessary to dismantle the latch housing. The corresponding insertion openings can extend from the visible front of the latch housing, on which the handle is also arranged, into the interior of the latch housing so that they are easily accessible. Furthermore, however, it is also possible for the insertion openings to be closable with a cap so that, for example, no contaminants can penetrate into the interior of the latch housing via the insertion openings. Furthermore, the stop can also be screwed, clipped or latched into the insertion openings. The insertion openings can extend through the front of the latch housing to or into the opposite side of the latch housing.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Anschlags hat es sich dahingehend als vorteilhaft herausgestellt, wenn dieser als Anschlagsstift oder als Anschlagsschraube ausgestaltet ist. Anschlagsstifte können somit sehr einfach wahlweise in eine der beiden Einstecköffnungen eingesteckt werden und dann die Drehbewegung des Verschlussriegels entsprechend begrenzen. Anschlagsschrauben können in die Anschlagaufnahmen eingeschraubt werden, was ggf. den Einsatz eines Schraubendrehers erfordert, gleichzeitig kann der Anschlag aber durch diese Ausgestaltung besonders sicher im Riegelgehäuse gehalten werden.With regard to the design of the stop, it has proven to be advantageous if it is designed as a stop pin or a stop screw. Stop pins can therefore be easily inserted into either of the two insertion openings and then limit the rotation of the locking bolt accordingly. Stop screws can be screwed into the stop receptacles. which may require the use of a screwdriver, but at the same time this design allows the stop to be held particularly securely in the bolt housing.

Erfindungsgemäß hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Anschlagaufnahmen am Verschlusshalter angeordnet sind. Diese Ausgestaltung ermöglicht, dass das Riegelgehäuse keine Einstecköffnungen aufweisen muss und insofern die verschiedenen Anschlagaufnahmen von außen auch nicht erkennbar sind. Zudem können die am Verschlusshalter angeordneten Anschläge nur dann gewechselt werden, wenn die Tür geöffnet ist. Dies kann insofern zu einer besseren Manipulationssicherheit führen, da die Anschläge bei geschlossener Tür nicht sichtbar und auch nicht erreichbar sind. Gleichwohl lassen sich die Anschläge, auch wenn die Anschlagaufnahmen am Verschlusshalter angeordnet sind, sehr einfach und insbesondere per Hand wechseln.According to the invention, it has been found to be advantageous if the stop receptacles are arranged on the lock holder. This design means that the bolt housing does not have to have any insertion openings and the various stop receptacles are therefore not visible from the outside. In addition, the stops arranged on the lock holder can only be changed when the door is open. This can lead to better protection against manipulation, since the stops are not visible and cannot be reached when the door is closed. Nevertheless, even if the stop receptacles are arranged on the lock holder, the stops can be changed very easily, especially by hand.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Anschlags hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn dieser eine Verriegelungsanschlagfläche zur Begrenzung einer Drehbewegung in Verriegelungsrichtung und eine Entriegelungsanschlagfläche zur Begrenzung der Drehbewegung in Entriegelungsrichtung aufweist. Dies ermöglicht, dass sowohl zur Begrenzung einer Bewegung in Verriegelungsrichtung als auch zu einer Begrenzung einer Bewegung in Entriegelungsrichtung nur ein einziger Anschlag erforderlich ist. Der Anschlag kann zwei Verriegelungsflächen aufweisen, die sich gegenüberliegen und von denen in Abhängigkeit der Anschlagsposition nur eine Fläche verwendet wird. Dabei kann es sich um die Entriegelungsanschlagfläche handeln, die dem sich in der Verriegelungsstellung befindlichen Verschlussriegel zugewandt ist. Die dieser Entriegelungsanschlagfläche gegenüberliegende Fläche kann an der Anlagefläche der Anschlagaufnahme anliegen. Die Entriegelungsanschlagfläche und die Verriegelungsanschlagfläche können senkrecht zueinander angeordnet sein. Der Anschlag kann würfel- oder quaderförmig ausgestaltet sein und die beiden Verriegelungsanschlagflächen können auf gegenüberliegenden Seiten des Würfels oder Quaders angeordnet sein.With regard to the design of the stop, it has proven to be advantageous if it has a locking stop surface for limiting a rotary movement in the locking direction and an unlocking stop surface for limiting the rotary movement in the unlocking direction. This means that only a single stop is required both to limit a movement in the locking direction and to limit a movement in the unlocking direction. The stop can have two locking surfaces that are opposite each other and of which only one surface is used depending on the stop position. This can be the unlocking stop surface that faces the locking bolt in the locking position. The surface opposite this unlocking stop surface can rest against the contact surface of the stop holder. The unlocking stop surface and the locking stop surface can be arranged perpendicular to each other. The stop can be cube-shaped or cuboid-shaped. and the two locking stop surfaces can be arranged on opposite sides of the cube or cuboid.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Verschlusshalters hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn dieser ein Montageelement aufweist, über welches der Verschlusshalter in einer Montageebene an einem Türrahmen befestigbar ist, ein Halteelement und eine gegenüber der Montageebene beabstandet angeordnete Haltefläche, die von einem türseitigen Verschlussriegel zur Verriegelung der Tür hintergreifbar ist. Eine entsprechende Verschlusshalterausgestaltung hat sich in der Vergangenheit bewährt.With regard to the design of the lock holder, it has proven to be advantageous if it has a mounting element by means of which the lock holder can be fastened to a door frame in a mounting plane, a holding element and a holding surface arranged at a distance from the mounting plane, which can be gripped behind by a door-side locking bolt to lock the door. A corresponding lock holder design has proven successful in the past.

Im Hinblick auf die Haltefläche hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Haltefläche und die Montageebene parallel zueinander angeordnet sind. Dies ermöglicht, dass auch der Verschlussriegel in der Verriegelungsstellung möglichst vollflächig auf der Halteebene aufliegt, was eine gute Kraftübertragung und somit einen sicheren Halt des Verschlussriegels gewährleistet. Die Haltefläche kann auch parallel zur Oberfläche des Türrahmens angeordnet sein. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass es sich bei der Haltefläche um eine ebene Fläche handelt, sondern die Haltefläche kann bspw. auch abschnittsweise gekrümmt seinWith regard to the holding surface, it has proven to be advantageous if the holding surface and the mounting plane are arranged parallel to one another. This allows the locking bolt to rest as completely as possible on the holding plane in the locking position, which ensures good force transmission and thus a secure hold of the locking bolt. The holding surface can also be arranged parallel to the surface of the door frame. It is not absolutely necessary for the holding surface to be a flat surface; the holding surface can also be curved in sections, for example.

In Weiterbildung der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, dass das Halteelement über zwei Stützen mit dem Montageelement verbunden ist. Über diese zwei Stützen kann das Halteelement parallel beabstandet zum Montageelement angeordnet sein, so dass das Halteelement zusammen mit den beiden Stützen im Wesentlichen eine C-förmige Kontur aufweist. Die beiden Stützen können senkrecht zur Montageebene und senkrecht zur Haltefläche angeordnet sein, so dass auch die Haltefläche parallel zur Montageebene verläuft. Die beiden Stützen können an den jeweiligen Randbereichen des Halteelements mit diesem verbunden sein, so dass zwischen den beiden Stützen genug Platz verbleibt und der türseitige Verschlussriegel bei einer Drehbewegung das Halteelement bzw. die Haltefläche hintergreifen kann.In a further development of the invention, it is further proposed that the holding element is connected to the mounting element via two supports. The holding element can be arranged parallel to the mounting element via these two supports, so that the holding element together with the two supports essentially has a C-shaped contour. The two supports can be arranged perpendicular to the mounting plane and perpendicular to the holding surface, so that the holding surface also runs parallel to the mounting plane. The two supports can be connected to the holding element at the respective edge areas, so that there is a space between the There is enough space between both supports and the locking bolt on the door side can grip behind the holding element or the holding surface during a turning movement.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Halteelement einstückig mit den Stützen und mit dem Montageelement verbunden ist. Das Halteelement, die Stützen und das Montageelement können somit in einem Arbeitsschritt hergestellt und beispielsweise als Spritzgussteil ausgestaltet sein. Dies ermöglicht eine einfache und kostengünstige Serienfertigung.Furthermore, it has proven to be advantageous if the holding element is connected in one piece with the supports and with the assembly element. The holding element, the supports and the assembly element can thus be manufactured in one work step and designed, for example, as an injection-molded part. This enables simple and cost-effective series production.

Damit der Anschlag zuverlässig an den Anschlagaufnahmen gehalten werden kann, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Anschlagaufnahmen den Anschlag formschlüssig aufnehmen können, so dass sich der Anschlag dann zumindest in einer Richtung, insbesondere in zwei Richtungen nicht mehr gegenüber der Anschlagaufnahme bewegen kann. Die Anschlagaufnahmen können jedoch derart ausgestaltet sein, dass der Anschlag entgegen der Montagerichtung aus den Anschlagaufnahmen entfernt werden kann. Weiterhin kann die Anschlagaufnahme einen Gegenanschlag aufweisen, an dem der Anschlag anliegen kann, wenn sich dieser in der Anschlagaufnahme befindet.In order to ensure that the stop can be held reliably on the stop holders, it has proven advantageous if the stop holders can hold the stop in a form-fitting manner, so that the stop can then no longer move relative to the stop holder in at least one direction, in particular in two directions. The stop holders can, however, be designed in such a way that the stop can be removed from the stop holders in the opposite direction to the installation direction. Furthermore, the stop holder can have a counter stop against which the stop can rest when it is in the stop holder.

Dahingehend hat es sich weiterhin als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Anschlagaufnahme eine sich in das Halteelement und/oder in das Montageelement hinein erstreckende Aussparung umfasst. Die Aussparung kann zur Führung des Anschlags dienen, so dass dieser in der Montagerichtung in die Anschlagaufnahme hineingeschoben werden kann. Dementsprechend können sich auch die Aussparungen in Montagerichtung in das Halteelement und/oder in das Montageelement hinein erstrecken. Die Montagerichtung kann sich parallel zur Montageebene und zur Haltefläche erstrecken. Die Aussparung kann als Langloch ausgestaltet sein, so dass der Anschlag in der Aussparung formschlüssig aufgenommen sein kann.In this regard, it has also proven to be advantageous if the stop receptacle comprises a recess extending into the holding element and/or into the mounting element. The recess can serve to guide the stop so that it can be pushed into the stop receptacle in the mounting direction. Accordingly, the recesses can also extend into the holding element and/or into the mounting element in the mounting direction. The mounting direction can extend parallel to the mounting plane and the holding surface. The recess can be designed as an elongated hole so that the stop can be received in the recess in a form-fitting manner.

Weiterhin hat es sich im Hinblick auf die Anschlagaufnahme als vorteilhaft herausgestellt, wenn diese sich zwei parallel in das Halteelement und/oder in das Montageelement hinein erstreckende Aussparungen umfasst. Das Halteelement kann parallel zum Montageelement angeordnet sein, so dass durch die Aussparungen eine zuverlässige Lagerung des Anschlags gewährleistet werden kann. Diese Ausgestaltung hat sich im Hinblick auf eine zuverlässige Halterung des Anschlags bewährt.Furthermore, it has proven to be advantageous with regard to the stop holder if it comprises two recesses extending parallel into the holding element and/or into the mounting element. The holding element can be arranged parallel to the mounting element so that the recesses can ensure reliable mounting of the stop. This design has proven to be effective in terms of reliable mounting of the stop.

Gemäß einer weiter bevorzugten Ausgestaltung hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag Führungselemente, insbesondere Führungsstifte, aufweist, über die er in den Aussparungen geführt ist. Durch das Zusammenwirken der Führungselemente und der Aussparungen kann die Position des Anschlags in der Anschlagaufnahme fest definiert sein und auch wenn der Verschlussriegel bzw. die Riegelelemente des Verschlussriegels an den Anschlag anschlagen, kann der Verschlussrigel diese nicht bewegen. Die Anzahl der Aussparungen kann mit der Anzahl der Führungselemente übereinstimmen.According to a further preferred embodiment, it has proven advantageous if the stop has guide elements, in particular guide pins, by means of which it is guided in the recesses. Due to the interaction of the guide elements and the recesses, the position of the stop in the stop receptacle can be firmly defined and even if the locking bolt or the locking elements of the locking bolt strike the stop, the locking bolt cannot move them. The number of recesses can correspond to the number of guide elements.

Weiterhin hat es sich im Hinblick auf die Anschlagaufnahme als vorteilhaft herausgestellt, wenn diese eine Anlagefläche zur Anlage des Anschlags aufweist. Auch die Anlagefläche kann dafür sorgen, dass der Anschlag zuverlässig in der entsprechenden Anschlagposition gehalten wird. Die Anschlagfläche kann Teil einer Stütze sein, über die das Halteelement mit dem Montageelement verbunden ist. Die Anlagefläche kann insbesondere dann zur Kraftaufnahme von auf den Anschlag wirkenden Kräften dienen, wenn der Anschlag nur ein Einführungselement aufweist.Furthermore, it has been found to be advantageous with regard to the stop holder if it has a contact surface for the stop to be placed on. The contact surface can also ensure that the stop is reliably held in the corresponding stop position. The stop surface can be part of a support via which the holding element is connected to the mounting element. The contact surface can be used to absorb forces acting on the stop, in particular if the stop only has one insertion element.

Zur Verbindung des Anschlags mit der Anschlagaufnahme hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag über ein auf das Halteelement aufsteckbaren Halteschuh mit dem Verschlusshalter verbindbar ist. Der Halteschuh kann mit dem Halteelement des Verschlusshalters verrastet sein, so dass zur Lösung bzw. zur Änderung der Position des Anschlags zunächst der Haltschuh von dem Halteelement entfernt werden muss. Sowohl zur Entfernung des Halteschuhs als auch zur Entfernung des Anschlags aus der entsprechenden Anschlagaufnahme wird kein zusätzliches Werkzeug benötigt.To connect the stop with the stop holder, it has proven to be advantageous if the stop can be connected to the lock holder via a holding shoe that can be attached to the holding element. The holding shoe can be locked into the retaining element of the lock holder, so that in order to release or change the position of the stop, the retaining shoe must first be removed from the retaining element. No additional tools are required to remove the retaining shoe or the stop from the corresponding stop holder.

In konstruktiver Hinsicht hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Halteschuh zwei Schenkel unterschiedlicher Dicke aufweist. Die beiden Schenkel können sich parallel zueinander erstrecken, und wenn der Halteschuh mit dem Halteelement verbunden ist, kann ein Schenkel auf der der Montageebene abgewandten Seite des Halteelements angeordnet sein und ein Schenkel kann auf der der Montageebene zugewandten Seite des Halteelements angeordnet sein.From a design point of view, it has proven to be advantageous if the holding shoe has two legs of different thicknesses. The two legs can extend parallel to one another and, when the holding shoe is connected to the holding element, one leg can be arranged on the side of the holding element facing away from the mounting plane and one leg can be arranged on the side of the holding element facing the mounting plane.

Ferner können die Oberflächen der Schenkel als Gleitflächen ausgestaltet sein, so dass der Verschlussriegel bei einer Verriegelung oder einer Entriegelung auf diesen Oberflächen abgleiten kann. Der Verschlussriegel gleitet bei der Verriegelung und der Entriegelung immer auf der Oberfläche des Schenkels ab, der in der entsprechenden Montageposition der Montageebene zugewandt ist. Weiterhin hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Halteschuh einen U-förmigen Querschnitt aufweist. Ein entsprechender Querschnitt erlaubt, dass der Halteschuh aus einer Richtung auf das Halteelement aufgesteckt werden und das Halteelement insbesondere formschlüssig umgreifen kann.Furthermore, the surfaces of the legs can be designed as sliding surfaces so that the locking bolt can slide on these surfaces when locked or unlocked. When locked and unlocked, the locking bolt always slides on the surface of the leg that faces the mounting plane in the corresponding mounting position. It has also proven to be advantageous if the holding shoe has a U-shaped cross-section. A corresponding cross-section allows the holding shoe to be pushed onto the holding element from one direction and to grip around the holding element in a form-fitting manner.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Halteschuhs hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn dieser mindestens einen Federarm aufweist, über den der Halteschuh mit dem Halteelement und/oder der oder den Stützen verrasten kann. Über den Federarm kann der Halteschuh somit lösbar mit dem Halteelement verbunden und sicher an diesem gehalten werden. Um eine gleichmäßige Kraftverteilung zu gewährleisten, haben sich in der Praxis jedoch mindestens zwei Federarme als vorteilhaft bewährt. Der oder die Federarme können jeweils eine oder auch mehrere Rastnasen aufweisen, die dafür sorgen, dass sich der oder die Federarme bei einem Aufstecken des Halteschuhs auf das Halteelement selbstständig verformen und dann selbstständig beim Erreichen der Endposition das Halteelement oder die Stützen hintergreifen. Die Federarme und die Rastnasen sind vorteilhaft derart ausgestaltet, dass der Halteschuh dann auch ohne den zusätzlichen Einsatz von Werkzeug wieder vom Halteelement entfernt werden kann. Die Federarme können seitlich am Halteschuh angeordnet sein und das Halteelement und/oder die Stützen in den Montagepositionen klammerartig umgreifen.With regard to the design of the holding shoe, it has proven to be advantageous if it has at least one spring arm, via which the holding shoe can lock with the holding element and/or the support(s). The holding shoe can thus be detachably connected to the holding element via the spring arm and held securely to it. In order to ensure even force distribution, at least two spring arms have proven to be advantageous in practice. The spring arm(s) can each have one or more locking lugs, which ensure that the spring arm(s) deform automatically when the holding shoe is placed on the holding element and then automatically grip behind the holding element or the supports when the end position is reached. The spring arms and the locking lugs are advantageously designed in such a way that the holding shoe can then be removed from the holding element again without the additional use of tools. The spring arms can be arranged on the side of the holding shoe and grip the holding element and/or the supports like a clamp in the assembly positions.

In Weiterbildung der Erfindung hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Halteschuh vier Federarme aufweist. Dabei kann jeweils ein Federarm an jeder Seite des Schenkels angeordnet sein. Die vier Federarme können Rastnasen aufweisen, die alle in eine Richtung weisen. In der Montageposition können jeweils die Rastnasen von zwei Federarmen das Halteelement hintergreifen, insbesondere die Rastnasen der Federarme, die auf der Seite des schmaleren Schenkels angeordnet sind.In a further development of the invention, it has been found to be advantageous if the holding shoe has four spring arms. One spring arm can be arranged on each side of the leg. The four spring arms can have locking lugs that all point in one direction. In the assembly position, the locking lugs of two spring arms can engage behind the holding element, in particular the locking lugs of the spring arms that are arranged on the side of the narrower leg.

Damit der Halteschuh zuverlässig mit dem Halteelement verbunden werden kann, kann das Halteelement eine Führung für den Halteschuh aufweisen. Die Führung kann ein Verhaken oder Verkanten des Halteschuhs beim Aufschieben auf das Halteelement verhindern, was insofern die Montage und die Demontage des Halteschuhs noch weiter vereinfacht. Die Führung kann zwei Führungsstege umfassen, die zur Linearführung des Halteschuhs dienen. Der Halteschuh kann in der verbundenen Stellung zwischen diesen beiden Stegen angeordnet sein. Die Führung hat sich insbesondere dann als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Halteschuh vier Federarme aufweist und/oder wenn der Halteschuh kürzer als das Halteelement ausgestaltet ist.So that the holding shoe can be reliably connected to the holding element, the holding element can have a guide for the holding shoe. The guide can prevent the holding shoe from snagging or tilting when pushed onto the holding element, which further simplifies the assembly and disassembly of the holding shoe. The guide can comprise two guide webs that serve to guide the holding shoe linearly. The holding shoe can be arranged between these two webs in the connected position. The guide has proven to be particularly advantageous when the holding shoe has four spring arms. and/or if the holding shoe is shorter than the holding element.

Weiterhin ist es aber auch möglich, dass sich der Halteschuh über die gesamte Länge des Halteelements erstreckt. In diesem Fall ist nicht unbedingt eine zusätzliche Führung am Halteelement erforderlich, sondern die Federarme, die das Halteelement und/oder die Stützen seitlich umgreifen können, können zu einer entsprechenden Führung des Führungsschuhs gegenüber dem Halteelement dienen.It is also possible for the holding shoe to extend over the entire length of the holding element. In this case, an additional guide on the holding element is not necessarily required, but the spring arms, which can grip the holding element and/or the supports at the sides, can serve to guide the guide shoe in relation to the holding element.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung des Halteschuhs hat es sich ferner als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Halteschuh ein Führungselement des Anschlags in der Anschlagaufnahme hält. Der Halteschuh kann somit dafür sorgen, dass der Anschlag sicher in der Anschlagaufnahme gehalten wird. Das entsprechende Führungselement des Anschlags kann sich durch die Aussparung der Anschlagaufnahme erstrecken und dann durch den Halteschuh in dieser Aufnahme gehalten bzw. gesichert werden. Der Halteschuh sorgt somit für eine formschlüssige Aufnahme des Anschlags in der Anschlagaufnahme. Vorzugsweise kann der Halteschuh ein Führungselement des Anschlags zumindest abschnittsweise umgreifen. Zum Umgreifen des Führungselements des Anschlags kann der Halteschuh eine oder auch mehrere Aufnahmen aufweisen, die in der verbundenen Stellung den Aussparungen der Anschlagaufnahmen derart fluchten, dass der Halteschuh formschlüssig aufgenommen werden kann. Die Aussparungen können als Langlöcher ausgestaltet sein und sich zwischen den Schenkeln und den Federarmen des Halteschuhs erstrecken.With regard to the design of the holding shoe, it has also proven to be advantageous if the holding shoe holds a guide element of the stop in the stop receptacle. The holding shoe can thus ensure that the stop is held securely in the stop receptacle. The corresponding guide element of the stop can extend through the recess of the stop receptacle and can then be held or secured in this receptacle by the holding shoe. The holding shoe thus ensures that the stop is positively received in the stop receptacle. The holding shoe can preferably encompass a guide element of the stop at least in sections. To encompass the guide element of the stop, the holding shoe can have one or more receptacles which, in the connected position, are aligned with the recesses of the stop receptacles in such a way that the holding shoe can be received in a positively locking manner. The recesses can be designed as elongated holes and extend between the legs and the spring arms of the holding shoe.

Im Hinblick auf die Verbindungen des Anschlags mit der Anschlagaufnahme hat es sich weiter als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlag einen Rücksprung aufweist, so dass ein Federarm des Halteschuhs sich durch diesen Rücksprung erstrecken kann. Diese Ausgestaltung ermöglicht, dass das Führungselement des Anschlags auf beiden Seiten des Halteelements von dem Halteschuh umgriffen werden kann und der Anschlag so sicher in der Anschlagaufnahme gehalten ist.With regard to the connections of the stop with the stop holder, it has also proven to be advantageous if the stop has a recess so that a spring arm of the holding shoe can be moved through this This design allows the guide element of the stop to be gripped by the holding shoe on both sides of the holding element and the stop is thus held securely in the stop holder.

Im Hinblick auf die eingangs genannte Aufgabe wird ferner eine Tür mit einem Verschluss vorgeschlagen, der in der vorstehend beschriebenen Weise ausgestaltet ist. Es ergeben sich die im Hinblick auf den Verschluss bereits beschriebenen Vorteile.With regard to the object mentioned at the outset, a door with a lock is also proposed, which is designed in the manner described above. This results in the advantages already described with regard to the lock.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1
einen Verschlusshalter in einer perspektivischen Seitenansicht;
Fig. 2
den Verschlusshalter gemäß Fig. 1 mit einem aufgestecktem Halteschuh;
Fig. 3
eine Schnittansicht des Verschlusshalters mit einem Halteschuh in einer ersten Montageposition;
Fig. 4
den Verschlusshalter gemäß Fig. 3 in einer zweiten Montageposition;
Fig. 5
eine perspektivische Seitenansicht des Halteschuhs in einer ersten Ausgestaltung;
Fig. 6
eine perspektivische Seitenansicht des Halteschuhs in einer zweiten Ausgestaltung;
Fig. 7
eine Tür, die in verschiedenen Ausrichtungen an einem Türrahmen angeordnet ist;
Fig. 8a und 8b
perspektivische Ansichten eines Riegelgehäuses eines Verschlusses mit einem Anschlag in zwei verschiedenen Positionen;
Fig. 9a und 9b
Schnittansichten durch die Riegelgehäuse gemäß Fig. 8a und 8b;
Fig. 10a bis 10d
perspektivische Ansichten eines Verschlusshalters mit einem Anschlag in zwei verschiedenen Anschlagpositionen;
Fig. 11
eine perspektivische Seitenansicht eines Verschlusshalters beim Einstecken des Anschlags und beim Aufstecken des Halteschuhs;
Fig. 12
eine perspektivische Schnittansicht durch einen Verschlusshalter mit einem Anschlag und einem Halteschuh in einer ersten Ausgestaltungsform;
Fig. 13
perspektivische Schnittansicht durch einen Verschlusshalter mit einem Anschlag und einem Halteschuh in einer zweiten Ausgestaltungsform; und
Fig. 14a bis 14d
verschiedene perspektivische Schnittansichten bei der Entriegelung des Verschlusses.
Further details and advantages of the invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings of an embodiment. In these drawings:
Fig.1
a closure holder in a perspective side view;
Fig.2
the closure holder according to Fig.1 with a clip-on holding shoe;
Fig. 3
a sectional view of the closure holder with a retaining shoe in a first mounting position;
Fig.4
the closure holder according to Fig. 3 in a second mounting position;
Fig.5
a perspective side view of the holding shoe in a first embodiment;
Fig.6
a perspective side view of the holding shoe in a second embodiment;
Fig.7
a door arranged in different orientations on a door frame;
Fig. 8a and 8b
perspective views of a bolt housing of a closure with a stop in two different positions;
Fig. 9a and 9b
Sectional views through the bolt housings according to Fig. 8a and 8b ;
Fig. 10a to 10d
perspective views of a bolt holder with a stop in two different stop positions;
Fig. 11
a perspective side view of a lock holder when inserting the stop and attaching the retaining shoe;
Fig. 12
a perspective sectional view through a closure holder with a stop and a holding shoe in a first embodiment;
Fig. 13
perspective sectional view through a closure holder with a stop and a holding shoe in a second embodiment; and
Fig. 14a to 14d
various perspective sectional views when unlocking the lock.

Um eine Tür 11 gegenüber einem Türrahmen 12 festzulegen, so dass die Tür 11 nicht geöffnet werden kann, ist ein Verschluss 14 mit einem rahmenseitigen Verschlusshalter 10 und einem türseitigen Verschlussriegel 7 vorgesehen, vgl. Fig. 7. Der Verschlussriegel 7 ist dabei drehbar in einem Riegelgehäuse 15 gelagert und kann zwischen einer Verriegelungsstellung V und einer Entriegelungsstellung E hin und her gedreht werden. In der Verriegelungsstellung V greift der Verschlussriegel 7 in den Verschlusshalter 10 ein, so dass dann die Tür 11 gegen über dem Rahmen 12 festgelegt ist und nicht mehr geöffnet werden kann. Um die Tür 11 zu öffnen, muss der Verschlussriegel 7 zunächst wieder in eine Entriegelungsstellung E verdreht werden, in der der Verschlussriegel 7 nicht mehr in den Verschlusshalter 10 eingreift. Die Drehung des Verschlussriegels 7 von der Verriegelungsstellung V in die Entriegelungsstellung E wird nachfolgend anhand der Fig. 14a bis d noch näher erläutert werden.In order to fix a door 11 relative to a door frame 12 so that the door 11 cannot be opened, a lock 14 with a frame-side lock holder 10 and a door-side locking latch 7 is provided, see. Fig.7 . The locking bolt 7 is rotatably mounted in a bolt housing 15 and can be rotated back and forth between a locking position V and an unlocking position E. In the locking position V, the locking bolt 7 engages in the lock holder 10, so that the door 11 is then fixed against the frame 12 and can no longer be opened. In order to open the door 11, the locking bolt 7 must first be rotated back into an unlocking position E, in which the locking bolt 7 no longer engages in the lock holder 10. The rotation of the locking bolt 7 from the locking position V to the unlocking position E is explained below using the Fig. 14a to d will be explained in more detail.

Zunächst soll nun die Ausgestaltung des Verschlusshalters 10 anhand der Darstellung in der Fig. 1 beschrieben werden. Der Verschlusshalter 10 weist ein Montageelement 1 auf, welches nach Art einer Grundplatte ausgestaltet ist und über welches der Verschlusshalter 10 mit dem Rahmen 12 einer Tür 11 verbunden werden kann. Das längliche Montageelement 1 weist dafür auf jeder Seite eine Bohrung in Form eines Langlochs auf, über welche das Montageelement 1 mit dem Türrahmen 12 verschraubt werden kann. Durch die Ausgestaltung als Langloch kann das Montageelement 1, auch wenn es bereits über Schrauben mit dem Rahmen 12 verbunden ist, noch in gewissen Grenzen verschoben werden, solange die Schauben noch nicht fest angezogen sind. Nach der Ausrichtung des Montageelements 1 werden die Schrauben dann angezogen, so dass dann eine weitgehende Bewegung des Montageelements 1 gegenüber dem Rahmen 12 nicht mehr möglich ist. Der Verschlusshalter 10 kann somit über das Montageelement 1 in einer Montageebene M an dem Türrahmen 12 befestigt werden. Die Montageebene M entspricht dann ebenfalls der Ebene der Oberfläche des Türrahmens 12, auf der der Verschlusshalter 10 angebracht ist.First, the design of the closure holder 10 will be described based on the illustration in the Fig.1 can be described. The lock holder 10 has a mounting element 1 which is designed in the manner of a base plate and via which the lock holder 10 can be connected to the frame 12 of a door 11. The elongated mounting element 1 has a hole in the form of an elongated hole on each side, via which the mounting element 1 can be screwed to the door frame 12. Due to the design as an elongated hole, the mounting element 1 can still be moved within certain limits, even if it is already connected to the frame 12 via screws, as long as the screws are not yet firmly tightened. After the alignment of the mounting element 1, the screws are then tightened so that extensive movement of the mounting element 1 relative to the frame 12 is no longer possible. The lock holder 10 can thus be mounted via the mounting element 1 in a mounting plane M to the door frame 12. The mounting plane M then also corresponds to the plane of the surface of the door frame 12 on which the lock holder 10 is attached.

Weiterhin weist der Verschlusshalter 10 ein Halteelement 2 auf, welches über zwei Stützen 1.1 mit diesem verbunden ist. Da die beiden Stützen 1.1 dieselbe Höhe aufweisen und senkrecht auf dem Montageelement 1 angeordnet sind, erstreckt sich das Halteelement 2 im Wesentlichen parallel zu dem Montageelement 1 bzw. zu der Montageebene M.Furthermore, the closure holder 10 has a holding element 2, which is connected to it via two supports 1.1. Since the two supports 1.1 have the same height and are arranged perpendicularly on the mounting element 1, the holding element 2 extends essentially parallel to the mounting element 1 or to the mounting plane M.

Zur Verriegelung der Tür 11 wird nun der Verschlussriegel 7 in den Zwischenraum zwischen der Montageebene M bzw. dem Montageelement und dem Halteelement 2 verdreht, so dass dann der Verschlussriegel 7 nicht mehr in senkrechter Richtung zur Montageebene M bewegt werden kann und die Tür 11 gegenüber dem Rahmen 12 festgelegt ist. Die Position des Halteelements 2 bzw. der Abstand des Halteelements 2 gegenüber der Montageebene M definiert somit die Schließposition der Tür 11.To lock the door 11, the locking bolt 7 is now rotated into the space between the mounting plane M or the mounting element and the holding element 2, so that the locking bolt 7 can no longer be moved in a perpendicular direction to the mounting plane M and the door 11 is fixed relative to the frame 12. The position of the holding element 2 or the distance of the holding element 2 relative to the mounting plane M thus defines the closed position of the door 11.

Zwischen der Tür 11 und dem Rahmen 12 ist eine Türdichtung angeordnet, die in den Figuren jedoch nicht mit dargestellt ist. Diese Türdichtung wird in der geschlossenen Stellung der Tür 11 komprimiert, so dass die Tür 11 in der geschlossenen Stellung nicht klappert und nicht bewegbar ist. Zudem kann die Dichtung auch dafür sorgen, dass ein Gasaustauch zwischen dem Innenraum und dem Außenraum verhindert oder zumindest verringert wird. Aufgrund der Komprimierung der Dichtung wirkt diese zumindest eine gewisse Kraft auf die Tür 11 in Richtung der geöffneten Stellung und drückt den Verschlussriegel 7 somit aus Richtung des Montageelements 1 auf das Halteelement 2. Die der Montageebene M zugewandte Seite des Halteelement 2 fungiert dann als Haltefläche 3, an der der Verschlussriegel 7 in der verriegelten Stellung anliegt.A door seal is arranged between the door 11 and the frame 12, although this is not shown in the figures. This door seal is compressed when the door 11 is in the closed position, so that the door 11 does not rattle and cannot be moved in the closed position. In addition, the seal can also ensure that gas exchange between the interior and the exterior is prevented or at least reduced. Due to the compression of the seal, it exerts at least a certain force on the door 11 in the direction of the open position and thus presses the locking bolt 7 from the direction of the mounting element 1 onto the holding element 2. The side of the holding element 2 facing the mounting plane M then functions as a holding surface 3 against which the locking bolt 7 rests in the locked position.

Um Fertigungstoleranzen oder ggf. auch Alterungserscheinungen der Dichtungen auszugleichen, ist zusätzlich ein Halteschuh 5 vorgesehen. Die Funktion und die Ausgestaltung des Halteschuhs 5 wird nachfolgend im insbesondere im Hinblick auf die Fig. 1 bis 6 näher beschrieben werden. Zunächst soll nun aber anhand der Fig. 7 bis 14d zunächst beschrieben werden, wie eine Tür 11, bspw. von einem linken Anschlag auf einen rechten Anschlag, umgerüstet werden soll.In order to compensate for manufacturing tolerances or, if necessary, signs of aging of the seals, a retaining shoe 5 is also provided. The function and design of the retaining shoe 5 is described below in particular with regard to the Fig. 1 to 6 will be described in more detail. But first, we will now look at the Fig. 7 to 14d First, it will be described how a door 11 is to be converted, for example from a left-hand stop to a right-hand stop.

Eine links angeschlagene Tür 11 ist bspw. in der linken Darstellung der Fig. 7 zu erkennen. Die Tür 11 weist einen Verschluss 14 auf, der die Tür 11 in der Verrieglungsstellung V gegenüber dem Rahmen 12 festgelegt, so dass die Tür 11 dann nicht mehr geöffnet werden kann. Der entsprechende Verschluss 14 weist dabei einen drehbaren Verschlussriegel 7 und einen Verschlusshalter 10 auf, so wie dies bereits vorstehend beschrieben wurde. Die mittlere und die rechte Darstellung der Fig. 7 verdeutlichen nun, wie die links angeschlagene Tür 11 umgerüstet werden kann, so dass diese dann rechts abgeschlagen ist.A left-hinged door 11 is shown in the left illustration of the Fig.7 The door 11 has a lock 14 which fixes the door 11 in the locking position V relative to the frame 12, so that the door 11 can then no longer be opened. The corresponding lock 14 has a rotatable locking bolt 7 and a lock holder 10, as already described above. The middle and right illustration of the Fig.7 now illustrate how the left-hinged door 11 can be converted so that it is then hinged to the right.

Zunächst wird die Tür 11 dafür komplett von dem Rahmen 12 gelöst und dann um 180 Grad gedreht. Dabei müssen die rahmenseitigen Elemente des Verschlusses 14 von der rechten Seite des Rahmens 12 gelöst und dann auf der linken Seite des Rahmens 12 wieder montiert werden. Entsprechendes kann auch für die Türscharniere gelten. Wenn die Tür 11 dann um 180 Grad gedreht und wieder am Rahmen 12 befestigt wurde, kann diese zwar wieder geöffnet, geschlossen und über den Verschluss 14 auch wieder verriegelt werden. Wie dies bei einem Vergleich der rechten und der mittelten Darstellung der Fig. 7 jedoch auffällt, ändert sich beim Umdrehen der Tür 11 auch die Orientierung des Griffhebels 13. Denn dieser zeigt nunmehr nicht mehr nach unten, sondern nach oben, was jedoch in der Regel nicht gewünscht ist. Nachfolgend wird nun beschrieben, wie der Verschluss 14 umgerüstet werden kann, ohne dass dieser oder der Griffhebel 11 demontiert werden muss.First, the door 11 is completely detached from the frame 12 and then rotated by 180 degrees. The frame-side elements of the lock 14 must be detached from the right side of the frame 12 and then remounted on the left side of the frame 12. The same can also apply to the door hinges. If the door 11 is then rotated by 180 degrees and reattached to the frame 12, it can be opened, closed and locked again using the lock 14. As can be seen from a comparison of the right and middle representation of the Fig.7 However, it is noticeable that when the door 11 is turned over, the orientation of the handle lever 13 also changes. This is because it no longer points downwards, but upwards, which is usually not desired. The following describes how the lock 14 can be converted without having to dismantle it or the handle lever 11.

Eine erste, nicht erfindungsgemäße Ausgestaltung soll zunächst anhand der Fig. 8a, b und 9a, b beschrieben werden. In den Fig. 8a, b ist das Riegelgehäuse 15 mit dem daran angeordneten Griffhebel 13 gezeigt, der auf der Innenseite des Riegelgehäuses 15 mit dem Verschlussriegel 7 drehgekoppelt ist. Das Riegelgehäuse 15 weist zwei als Einstecköffnungen ausgestaltete Anschlagaufnahmen 8, 9 auf, in die der als Anschlagsstift ausgestaltete Anschlag 6 wahlweise einsteckbar ist. Das Innenleben des Riegelgehäuses 15 ist den Fig. 9a und 9b zu erkennen. Durch die Positionierung des Anschlags 6 in den verschiedenen Anschlagaufnahmen 8, 9 können somit eine Bewegung des Verschlussriegels 7 in unterschiedlichen Drehbereichen begrenzt werden.A first embodiment, not according to the invention, will first be described on the basis of the Fig. 8a, b and 9a, b are described. In the Fig. 8a, b the bolt housing 15 is shown with the handle lever 13 arranged thereon, which is rotatably coupled to the locking bolt 7 on the inside of the bolt housing 15. The bolt housing 15 has two stop receptacles 8, 9 designed as insertion openings, into which the stop 6 designed as a stop pin can be optionally inserted. The interior of the bolt housing 15 is the Fig. 9a and 9b By positioning the stop 6 in the various stop receptacles 8, 9, a movement of the locking bolt 7 can be limited in different rotation ranges.

In der Fig. 9a ist der Verschlussriegel 7 in einer Verriegelungsstellung V gezeigt. Der Verschlusshalter 10 ist nicht dargestellt. Der Verschlussriegel 7 ist als Doppelverschlussriegel ausgestaltet und weist zwei einander gegenüberliegende Riegelelemente 7.1 und 7.2 auf. In der Stellung gemäß Fig. 9a liegt zunächst das Riegelelement 7.2 an dem in der Anschlagaufnahme 9 steckenden Anschlag 6 an, so dass der Verschlussriegel 7 nur im Uhrzeigersinn, nicht jedoch entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden kann, da der Anschlag 6 diese Drehbewegung verhindert. Wird der Verschlussriegel 7 nun im Uhrzeigersinn verdreht, wird das Riegelelement 7.2 aus dem nicht dargestellten Verschlusshalter 10 ausgeschwenkt und die Tür 11 kann geöffnet werden. Der Verschlussriegel 7 kann dabei so weit gedreht werden, bis das Riegelelement 7.1 an der anderen Seite des Anschlags 6 anliegt. Der Anschlag 6 verhindert somit, dass der Griffhebel 13 und damit auch der Verschlussriegel 7 so weit gedreht werden kann, dass das Riegelelement 7.1 in den Verschlusshalter 10 eingreift.In the Fig. 9a the locking bolt 7 is shown in a locking position V. The locking holder 10 is not shown. The locking bolt 7 is designed as a double locking bolt and has two opposing locking elements 7.1 and 7.2. In the position according to Fig. 9a the locking element 7.2 initially rests against the stop 6 in the stop holder 9, so that the locking bolt 7 can only be turned clockwise, but not anti-clockwise, since the stop 6 prevents this rotation. If the locking bolt 7 is now turned clockwise, the locking element 7.2 is swung out of the lock holder 10 (not shown) and the door 11 can be opened. The locking bolt 7 can be turned until the locking element 7.1 rests against the other side of the stop 6. The stop 6 thus prevents the handle lever 13 and thus also the locking bolt 7 from being turned far enough for the locking element 7.1 to engage in the lock holder 10.

In der Darstellung der Fig. 9b ist der Anschlag 6 in die andere Anschlagaufnahme 8 eingesteckt. Der Verschlussriegel 7 kann nun aus dieser Stellung nur entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden und zwar nur so weit, bis das Riegelelement 7.1 an der rechten Seite des Anschlags 6 anschlägt. Wenngleich in den Darstellungen der Fig. 9a und 9b der Verschlussriegel 7 als Doppelverschlussriegel ausgestaltet ist, funktioniert die Vorrichtung in gleichem Maße auch mit Verschlussriegeln 7, die nur ein Riegelelement 7.1 aufweisen. Der einzige Unterschied besteht dann darin, dass der Griffhebel 13 um ca. 180 Grad weiter verschwenkt werden kann als bei der Ausgestaltung mit einem Doppelverschlussriegel.In the presentation of the Fig. 9b the stop 6 is inserted into the other stop receptacle 8. The locking bolt 7 can now only be turned counterclockwise from this position and only until the locking element 7.1 hits the right side of the stop 6. Although in the illustrations of the Fig. 9a and 9b the locking bolt 7 is designed as a double locking bolt, the device also functions to the same extent with locking bolts 7 that have only one locking element 7.1. The only difference then is that the handle lever 13 can be pivoted by approximately 180 degrees further than in the design with a double locking bolt.

Um die Tür 11 nun bspw. von einem linken Türanschlag auf einen rechten Türanschlag umzurüsten, muss zunächst der Anschlag 6 aus der jeweiligen Anschlagaufnahme 8, 9 herausgezogen werden. Der Griffhebel 13 sowie der Verschlussriegel 7 können dann frei gedreht werden, so dass der Griffhebel 13 in die gewünschte, nach unten weisende Stellung gedreht werden kann, so wie dies in der rechten Darstellung der Fig. 7 zu erkennen ist. In einem nächsten Schritt kann dann der Anschlag 6 in die passende Anschlagaufnahme 8 oder 9 eingesteckt werden und die in der Außenseite des Riegelgehäuses 15 angeordneten Löcher können, bspw. über Kappen, verschlossen werden.In order to convert the door 11 from a left-hand door stop to a right-hand door stop, for example, the stop 6 must first be pulled out of the respective stop holder 8, 9. The handle lever 13 and the locking latch 7 can then be freely rotated so that the handle lever 13 can be turned into the desired downward-facing position, as shown in the right-hand illustration of the Fig.7 can be seen. In a next step, the stop 6 can then be inserted into the appropriate stop holder 8 or 9 and the holes arranged in the outside of the latch housing 15 can be closed, for example with caps.

Als Alternative zu der Anordnung der Anschlagaufnahmen 8, 9 bzw. des Anschlags 6 am Riegelgehäuse 15 können die Anschlagaufnahmen 8, 9 auch an dem Verschlusshalter 10 angeordnet sein. Bei dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung muss dann die Außenseite des Riegelgehäuses 15 keine Einstecköffnungen für den Anschlag 6 mehr aufweisen. Diese Ausgestaltung soll nachfolgend zunächst anhand der Darstellung in der Fig. 11 und 12 beschrieben werden. Wie dies insbesondere in der Fig. 11 zu erkennen ist, weist der Verschlusshalter 10 zwei Anschlagaufnahmen 8, 9 auf, die auf verschiedenen Seiten des Verschlusshalters 10 angeordnet sind und die im Wesentlichen zwischen dem Montageelement 1 und dem Halteelement 2 angeordnet sind. Sowohl das Halteelement 2 als auch das Montageelement 1 weisen für jede der beiden Anschlagaufnahmen 8, 9 jeweils zwei Aussparungen 8.1, 9.1 auf, die sich nach Art von Langlöchern in das Montageelement 1 und in das Halteelement 2 in Montagerichtung MR hinein erstrecken. Der Anschlag 6 weist bei dieser Ausgestaltungsform insgesamt vier nach Art von Stiften oder Bolzen ausgestaltete Führungselemente 6.3 auf, die beim Einstecken des Anschlags 6 in die jeweilige Anschlagaufnahme 8, 9 in den Aussparungen 8.1, 9.1 geführt werden. Der Anschlag 6 ist somit in Montagerichtung MR wahlweise entweder in die Anschlagaufnahme 8 oder in die Anschlagaufnahme 9 einsteckbar und kann entsprechend auch wieder aus den Anschlagaufnahmen 8, 9 entnommen werden.As an alternative to the arrangement of the stop receptacles 8, 9 or the stop 6 on the bolt housing 15, the stop receptacles 8, 9 can also be arranged on the lock holder 10. With this embodiment according to the invention, the outside of the bolt housing 15 no longer has to have any insertion openings for the stop 6. This embodiment will be explained below based on the illustration in the Fig. 11 and 12 As is particularly evident in the Fig. 11 As can be seen, the closure holder 10 has two stop receptacles 8, 9, which are arranged on different sides of the closure holder 10 and which are essentially located between the Mounting element 1 and the holding element 2. Both the holding element 2 and the mounting element 1 have two recesses 8.1, 9.1 for each of the two stop receptacles 8, 9, which extend like elongated holes into the mounting element 1 and into the holding element 2 in the mounting direction MR. In this embodiment, the stop 6 has a total of four guide elements 6.3 designed like pins or bolts, which are guided in the recesses 8.1, 9.1 when the stop 6 is inserted into the respective stop receptacle 8, 9. The stop 6 can therefore be inserted either into the stop receptacle 8 or into the stop receptacle 9 in the mounting direction MR and can also be removed from the stop receptacles 8, 9 accordingly.

Zur Befestigung des Anschlags 6 am Verschlusshalter 10 dient der Halteschuh 5, dem somit eine Doppelfunktion zukommt. Denn der Halteschuh 5 dient nicht nur zur Einstellung des Abstandes A1, A2 der Haltefläche 3 von der Montageebene M, sondern er dient ebenfalls zur Sicherung des Anschlags 6 in der entsprechenden Anschlagaufnahme 8, 9 des Verschlusshalters 10. Wie nachfolgend noch näher beschrieben, kann der Halteschuh 5 mit dem Halteelement 2 und/oder mit den Stützen 1.1 verrastet werden. In dieser Raststellung umgreifen die zwischen den Federarmen 5.3 und den Schenkeln 5.1, 5.2 angeordneten Aufnahmen 5.4 die oberen beiden Führungselemente 6.3 des Anschlags 6 und halten diese somit in den Aussparungen 8.1, 9.1 der jeweiligen Anschlagaufnahme 8, 9. Der Anschlag 6 ist dann formschlüssig zwischen dem Halteschuh 5 und dem Montagelement 1 sowie dem Halteelement 2 aufgenommen. Weiterhin weisen die Anschlagaufnahmen 8, 9 zudem auch eine Anlagefläche 8.2, 9.2 auf, die jeweils Teil einer der Stützen 1.1 sind. Diese Anlageflächen 8.2, 9.2 dienen als zusätzliche Abstützung und sorgen somit dafür, dass die auf die Führungselemente 6.3 wirkenden Kräfte verringert werden, insbesondere wenn der Verschlussriegel 7 am Anschlag 6 anschlägt. In der Schnittansicht der Fig. 12 ist noch einmal verdeutlicht dargestellt, wie die Führungselemente 6.3 in der Montageaufnahme 1, dem Halteelement 2 und dem Halteschuh 5 aufgenommen sind. Der das Halteelement 2 umgreifende Halteschuh 5 drückt das Führungselement 6.3 sowohl oberhalb als auch unterhalb des Halteelements 2 in die entsprechende Aussparung 8.1, 9.1 der jeweiligen Anschlagaufnahme 8, 9 und sorgt dann, wenn er mit dem Halteelement 2 oder mit den Stützen 1.1 verrastet ist, dafür, dass der Anschlag 5 sicher in der entsprechenden Anschlagaufnahme 8, 9 gehalten wird.The holding shoe 5 is used to attach the stop 6 to the closure holder 10, which therefore has a dual function. The holding shoe 5 is not only used to adjust the distance A1, A2 of the holding surface 3 from the mounting plane M, but it also serves to secure the stop 6 in the corresponding stop holder 8, 9 of the closure holder 10. As described in more detail below, the holding shoe 5 can be locked to the holding element 2 and/or to the supports 1.1. In this locking position, the holders 5.4 arranged between the spring arms 5.3 and the legs 5.1, 5.2 grip the two upper guide elements 6.3 of the stop 6 and thus hold them in the recesses 8.1, 9.1 of the respective stop holder 8, 9. The stop 6 is then received in a form-fitting manner between the holding shoe 5 and the mounting element 1 as well as the holding element 2. Furthermore, the stop receptacles 8, 9 also have a contact surface 8.2, 9.2, which are each part of one of the supports 1.1. These contact surfaces 8.2, 9.2 serve as additional support and thus ensure that the forces acting on the guide elements 6.3 are reduced, especially when the locking bolt 7 strikes the stop 6. In the sectional view of the Fig. 12 is still It is clearly shown how the guide elements 6.3 are accommodated in the mounting holder 1, the holding element 2 and the holding shoe 5. The holding shoe 5 which surrounds the holding element 2 presses the guide element 6.3 both above and below the holding element 2 into the corresponding recess 8.1, 9.1 of the respective stop holder 8, 9 and then, when it is locked with the holding element 2 or with the supports 1.1, ensures that the stop 5 is held securely in the corresponding stop holder 8, 9.

Weiterhin ist insbesondere in der Fig. 11 zu erkennen, dass der Anschlag 6 am oberen Ende zwei Rücksprünge 6.4 aufweist. Wenn der Anschlag 6 vom Halteschuh 5 in der Anschlagaufnahme 8, 9 gehalten wird, liegt das sich auf der Seite der verwendeten Anschlagaufnahme 8, 9 befindliche untere Federelement 5.3 in dem zur Mitte des Verschlusshalters 10 weisenden Rücksprung 6.4. Der Rücksprung 6.4 sorgt somit dafür, dass das entsprechende Führungselement 6.3 auch unterhalb des Halteelements 2 von der unteren Aufnahme 5.4 umgriffen werden kann. Dies ist auch in der Darstellung der Fig. 2 zu erkennen, in der der Anschlag 6 in der rechten Anschlagaufnahme 9 angeordnet ist. Wird der Anschlag 6 in der linken Anschlagaufnahme 8 angeordnet, umgreift der Halteschuh 5 das entsprechend andere Führungselement 6.3 des Anschlags 6.Furthermore, especially in the Fig. 11 It can be seen that the stop 6 has two recesses 6.4 at the upper end. When the stop 6 is held by the holding shoe 5 in the stop holder 8, 9, the lower spring element 5.3 located on the side of the stop holder 8, 9 used lies in the recess 6.4 pointing towards the middle of the lock holder 10. The recess 6.4 thus ensures that the corresponding guide element 6.3 can also be gripped by the lower holder 5.4 below the holding element 2. This is also shown in the illustration of the Fig.2 in which the stop 6 is arranged in the right stop holder 9. If the stop 6 is arranged in the left stop holder 8, the holding shoe 5 engages around the corresponding other guide element 6.3 of the stop 6.

Nachfolgend wird nun anhand der Darstellungen der Fig. 10a bis 10d eine weitere Ausgestaltung des Anschlags 6 und der Anschlagaufnahmen 8, 9 beschrieben. Bei dieser Ausgestaltung ist der Halteschuh 5 länger ausgestaltet als der in den Fig. 2 und 11 dargestellte Halteschuh 5 und zudem weist der Halteschuh 5 bei dieser Ausgestaltung nur zwei Federarme 5.3 und nicht vier Federarme 5.3 auf. Ferner unterscheidet sich der Anschlag 5 von dem vorstehend beschriebenen Anschlag 5 weiterhin dadurch, dass dieser nur zwei Führungselemente 6.3 aufweist und die Anschlagaufnahmen 8, 9 entsprechend ebenfalls nur zwei Aussparungen 8.1, 9.1, jeweils eine im Montageelement 1 und im Halteelement 2, aufweisen. Das Montageelement 1 und das Halteelement 2 sind daher bei dieser Ausgestaltung stabiler.The following is based on the representations of the Fig. 10a to 10d a further embodiment of the stop 6 and the stop receptacles 8, 9 is described. In this embodiment, the holding shoe 5 is longer than the one in the Fig.2 and 11 shown holding shoe 5 and in addition, the holding shoe 5 in this embodiment has only two spring arms 5.3 and not four spring arms 5.3. Furthermore, the stop 5 differs from the stop 5 described above in that it only has two guide elements 6.3 and the stop receptacles 8, 9 accordingly also only have two recesses 8.1, 9.1, one in each case in the mounting element 1 and in the holding element 2. The mounting element 1 and the holding element 2 are therefore more stable in this embodiment.

Der Halteschuh 5 weist ebenfalls eine zwischen den Federarmen 5.3 und den Schenkeln 5.1, 5.2 angeordnete Aufnahme 5.4 auf. Bei dieser Ausgestaltung dient die Aufnahme 5.4 jedoch nicht dazu, die Führungselemente 6.3 in der jeweiligen Aussparung 8.1, 9.1 zu halten, sondern auch dazu, die Stützen 1.1 seitlich nach Art einer Klammer zu umgreifen, so wie dies im Hinblick auf das Halteelement 5 bereits beschrieben wurde. Im Gegensatz zu der Ausgestaltung mit den vier Aussparungen 8.1, 9.1 pro Anschlagaufnahme 8, 9 kommt bei dieser Ausgestaltung der Anlagefläche 8.2, 9.2 eine größere Bedeutung zu. Denn die Anlagefläche 8.2, 9.2 sorgt dafür, dass sich der Anschlag 6 nicht verdreht, wenn der Verschlussriegel 7 an diesem anschlägt. Eine entsprechende Schnittansicht durch den Anschlag 6 und den Verschlusshalter 10 ist in der Fig. 13 dargestellt.The holding shoe 5 also has a receptacle 5.4 arranged between the spring arms 5.3 and the legs 5.1, 5.2. In this design, however, the receptacle 5.4 is not used to hold the guide elements 6.3 in the respective recess 8.1, 9.1, but also to grip the supports 1.1 laterally in the manner of a clamp, as has already been described with regard to the holding element 5. In contrast to the design with the four recesses 8.1, 9.1 per stop receptacle 8, 9, the contact surface 8.2, 9.2 is of greater importance in this design. This is because the contact surface 8.2, 9.2 ensures that the stop 6 does not twist when the locking bolt 7 strikes it. A corresponding sectional view through the stop 6 and the lock holder 10 is shown in the Fig. 13 shown.

Wie dies weiterhin in den Fig. 10a bis 10d zu erkennen ist, kann der Anschlag 6 beliebig zwischen den beiden Anschlagaufnahmen 8, 9 hin und her gewechselt werden. In der Darstellung der Fig. 10a befindet sich der Anschlag 6 zunächst in der ersten Anschlagposition P1 in der Anschlagaufnahme 8. Nachdem der Halteschuh 5 von dem Halteelement 2 entfernt wurde, kann der Anschlag 6 per Hand aus der Anschlagaufnahme 8 entnommen, um 180 Grad gedreht und dann in die Anschlagaufnahme 9 eingesetzt werden. Zum Schluss wird dann der Halteschuh 5 wieder auf das Halteelement 2 aufgesteckt, um den Anschlag 6 in der Anschlagaufnahme 9 zu sichern. Diese Stellung ist in der Fig. 10d dargestellt.As this continues in the Fig. 10a to 10d As can be seen, the stop 6 can be switched back and forth between the two stop holders 8, 9. In the illustration of the Fig. 10a the stop 6 is initially in the first stop position P1 in the stop holder 8. After the holding shoe 5 has been removed from the holding element 2, the stop 6 can be removed by hand from the stop holder 8, turned by 180 degrees and then inserted into the stop holder 9. Finally, the holding shoe 5 is then put back on the holding element 2 in order to secure the stop 6 in the stop holder 9. This position is in the Fig. 10d shown.

Anhand der Fig. 14a bis 14d soll nun nachfolgend die Entriegelung des Verschlusses 14 näher erläutert werden. In der Stellung, die in der Fig. 14a gezeigt ist, befindet sich der Verschluss 14 bzw. der Verschlussriegel 7 in der Verriegelungsstellung V. Der Anschlag 5 ist am Verschlusshalter 10 angeordnet und steckt in der Anschlagaufnahme 9 in der Anschlagposition P1. In der Verrieglungsstellung V liegt das Riegelelement 7.1 des Verschlussriegels 7 an einer Verriegelungsanschlagfläche 6.1 an. Diese Anschlagfläche 6.1 ist bspw. auch in der Fig. 11 zu erkennen. Es handelt sich um die Anschlagfläche 6.1 an die der Verschlussriegel 7 in der Verriegelungsstellung V anliegt. Diese Verriegelungsanschlagfläche 6.1 ist je nach Anschlagposition P1, P2 entweder links oder rechts am Anschlag 6 angeordnet und weist immer zur Mitte des Verschlusshalters 10.Based on Fig. 14a to 14d The unlocking of the lock 14 will now be explained in more detail. In the position shown in the Fig. 14a As shown, the closure 14 or the locking latch 7 is in the locking position V. The stop 5 is arranged on the closure holder 10 and is inserted into the stop holder 9 in the stop position P1. In the locking position V, the locking element 7.1 of the locking bolt 7 rests against a locking stop surface 6.1. This stop surface 6.1 is also in the Fig. 11 This is the stop surface 6.1 against which the locking bolt 7 rests in the locking position V. This locking stop surface 6.1 is arranged either to the left or right of the stop 6 depending on the stop position P1, P2 and always points towards the center of the bolt holder 10.

Zur Entriegelung muss nun der Verschlussriegel 7 im Uhrzeigersinn gedreht werden, so wie dies in der Fig. 14a durch einen Pfeil angedeutet ist. Bei dieser Drehbewegung durchläuft er die in den Fig. 14 b und c dargestellten Stellungen. Sobald das Riegelelement 7.1 dann aus dem Verschlusshalter 10 ausgeschwenkt ist und das Riegelelement 7.1 die Haltefläche 3 des Verschlusshalters 10 nicht mehr hintergreift, kann die Tür 11 geöffnet werden. Diese Entriegelungsstellung E ist in der Fig. 14 d dargestellt. Es ist zu erkennen, dass in dieser Stellung das Riegelelement 7.2 an dem Anschlag 6 bzw. an der Entriegelungsanschlagfläche 6.2 anschlägt und dadurch eine weitergehende Drehung des Verschlussriegels 7 in Entriegelungsrichtung nicht mehr möglich ist. Die Entriegelungsanschlagfläche 6.2 ist ebenfalls in der Darstellung der Fig. 11 zu erkennen.To unlock, the locking latch 7 must now be turned clockwise, as shown in the Fig. 14a indicated by an arrow. During this rotational movement it passes through the Fig. 14 b and c As soon as the locking element 7.1 is then swung out of the lock holder 10 and the locking element 7.1 no longer engages behind the holding surface 3 of the lock holder 10, the door 11 can be opened. This unlocking position E is in the Fig. 14d It can be seen that in this position the locking element 7.2 strikes the stop 6 or the unlocking stop surface 6.2 and thus a further rotation of the locking bolt 7 in the unlocking direction is no longer possible. The unlocking stop surface 6.2 is also shown in the illustration of the Fig. 11 to recognize.

Wenn nun der Anschlag 6 aus der Anschlagaufnahme 9 hinausgezogen und in die Anschlagaufnahme 8 eingesteckt wird, ergibt sich ein anderes Anschlagsbild. Ausgehend von der Stellung in der Fig. 14d ist dann der Verschlussriegel 7 weiter im Uhrzeigersinn drehbar, bis das Riegelende 7.2 dann an dem sich in der Anschlagposition P1 befindlichen Anschlag 6 anschlägt. Das Riegelelement 7.2 liegt dann in dieser Verriegelungsstellung V an der Verriegelungsanschlagfläche 6.1 des Anschlags an. Bei der Verriegelungsanschlagfläche 6.1 handelt es sich jedoch um nicht um dieselbe Fläche, an der das Riegelelement 7.1 anschlägt, wenn sich der Anschlag 6 in der Anschlagposition P1 befindet, so wie dies vorstehend beschrieben wurde, sondern die Verriegelungsanschlagfläche 6.1 liegt dieser Fläche gegenüber, wie dies bspw. auch anhand der Fig. 11 ersichtlich ist. Wenn der Verschlussriegel 7 dann ausgehend von dieser Position entgegen dem Uhrzeigersinn in die Entriegelungsstellung E verdreht wird, schlägt das Riegelelement 7.1 an der Entriegelungsanschlagfläche 6.2 des Anschlags 6 an und begrenzt so eine weitergehende Drehung des Verschlussriegels 7.If the stop 6 is now pulled out of the stop holder 9 and inserted into the stop holder 8, a different stop pattern results. Starting from the position in the Fig. 14d the locking bolt 7 can then be rotated further clockwise until the bolt end 7.2 then strikes the stop 6 located in the stop position P1. The locking element 7.2 then rests in this locking position V on the locking stop surface 6.1 of the stop. The locking stop surface 6.1 is not, however, the same surface on which the locking element 7.1 strikes when the stop 6 is in the stop position P1, as described above, but the locking stop surface 6.1 is opposite this surface, as can be seen, for example, from the Fig. 11 is visible. If the locking bolt 7 is then rotated anti-clockwise from this position into the unlocking position E, the locking element 7.1 strikes the unlocking stop surface 6.2 of the stop 6 and thus limits further rotation of the locking bolt 7.

Durch das Umstecken des Anschlags 6 zwischen den beiden Anschlagaufnahmen 8, 9 kann somit die Drehbewegung des Verschlussriegels 7 gesteuert werden. Da je nach Anschlagposition einmal das Riegelelement 7.2 und einmal das Riegelelement 7.1 die Haltefläche 3 des Verschlusshalters 10 hintergreift und der Verschlusshalter 10 mit dem Griffhebel 13 verbunden ist, kann somit dann auch die Stellung des Griffhebels 13 in der Verriegelungsstellung V und der Entriegelungsstellung E eingestellt werden.By switching the stop 6 between the two stop receptacles 8, 9, the rotary movement of the locking bolt 7 can be controlled. Since, depending on the stop position, the locking element 7.2 and the locking element 7.1 engage behind the holding surface 3 of the locking holder 10 and the locking holder 10 is connected to the handle lever 13, the position of the handle lever 13 in the locking position V and the unlocking position E can also be adjusted.

Der Halteschuh 5 erfüllt eine Doppelfunktion und dient sowohl dazu, den Anschlag 6 in den Anschlagaufnahmen 8,9 zu sichern, gleichzeitig kann aber über den Halteschuh 5 auch der Abstand der Haltefläche 3 von der Montageebene M eingestellt werden. Nachfolgend soll nun im Hinblick auf die Fig. 1 bis 6 die Funktion und die Ausgestaltung des Halteschuhs 5 im Hinblick auf die Abstandseinstellung näher erläutert werden.The retaining shoe 5 has a dual function and serves both to secure the stop 6 in the stop holders 8,9, but at the same time the distance of the retaining surface 3 from the mounting plane M can be adjusted via the retaining shoe 5. In the following, with regard to the Fig. 1 to 6 the function and design of the holding shoe 5 with regard to the distance adjustment are explained in more detail.

Zwischen der Tür 11 und dem Rahmen 12 ist eine Türdichtung angeordnet, die in den Figuren jedoch nicht mit dargestellt ist. Diese Türdichtung wird in der geschlossenen Stellung der Tür 11 komprimiert, so dass die Tür 11 in der geschlossenen Stellung nicht klappert und nicht bewegbar ist. Zudem kann die Dichtung auch dafür sorgen, dass ein Gasaustauch zwischen dem Innenraum und dem Außenraum verhindert oder zumindest verringert wird. Aufgrund der Komprimierung der Dichtung wirkt diese zumindest eine gewisse Kraft auf die Tür 11 in Richtung der geöffneten Stellung und drückt den Verschlussriegel 7 somit aus Richtung des Montageelements 1 auf das Halteelement 2. Die der Montageebene M zugewandte Seite des Halteelement 2 fungiert dann als Haltefläche 3, an der der Verschlussriegel 7 in der verriegelten Stellung anliegt.A door seal is arranged between the door 11 and the frame 12, but is not shown in the figures. This door seal is compressed in the closed position of the door 11, so that the door 11 does not rattle and cannot be moved in the closed position. In addition, the seal can also ensure that gas exchange between the interior and the exterior is prevented or at least reduced. Due to the compression of the seal, it exerts at least a certain force on the door 11 in the direction of the open position and presses the locking bolt 7 thus from the direction of the mounting element 1 onto the holding element 2. The side of the holding element 2 facing the mounting plane M then functions as a holding surface 3 against which the locking bolt 7 rests in the locked position.

Um Fertigungstoleranzen oder ggf. auch Alterungserscheinungen der Dichtungen auszugleichen, ist zusätzlich ein Halteschuh 5 vorgesehen. Die Funktion und die Ausgestaltung des Halteschuhs 5 wird nun nachfolgend insbesondere anhand der Fig. 1 bis 6 näher beschrieben.In order to compensate for manufacturing tolerances or, if necessary, signs of aging of the seals, a retaining shoe 5 is also provided. The function and design of the retaining shoe 5 will now be described below, in particular with reference to the Fig. 1 to 6 described in more detail.

Der Halteschuh 5 ist lösbar mit dem Halteelement 2 verbunden und kann in einer parallel zu der Montageebene M ausgerichteten Montagerichtung MR von vorne auf das Halteelement 2 aufgeschoben werden. Durch den Halteschuh 5 wird der sich zwischen dem Halteelement 2 und dem Montageelement 1 befindliche Zwischenraum verkleinert, was entsprechend auch zu einer Verschiebung der Haltefläche 3 in Richtung der Montageebene M führt. Der Halteschuh 5 führt somit dazu, dass der Verschlussriegel 1 sich in der Verriegelungsstellung V näher an der Montageebene M und damit auch näher an dem Türrahmen 12 befindet. Demnach wird dann auch die Tür 11 in der geschlossenen Stellung stärker auf die Dichtung gedrückt. Wie dies weiterhin zu erkennen ist, ist es nicht erforderlich, den Halteschuh 5 mittels eines Werkzeugs mit dem Halteelement 2 zu verbinden, sondern der Halteschuh kann einfach per Hand auf das Halteelement 2 aufgesteckt werden und er verrastet dann selbstständig mit dem Halteelement 2 und/oder mit den Stützen 1.1, was nachfolgend noch näher beschrieben wird.The retaining shoe 5 is detachably connected to the retaining element 2 and can be pushed onto the retaining element 2 from the front in an assembly direction MR aligned parallel to the assembly plane M. The retaining shoe 5 reduces the gap between the retaining element 2 and the assembly element 1, which accordingly also leads to a displacement of the retaining surface 3 in the direction of the assembly plane M. The retaining shoe 5 thus means that the locking bolt 1 is closer to the assembly plane M in the locking position V and thus also closer to the door frame 12. Accordingly, the door 11 is then pressed more firmly onto the seal in the closed position. As can also be seen, it is not necessary to connect the retaining shoe 5 to the retaining element 2 using a tool, but the retaining shoe can simply be pushed onto the retaining element 2 by hand and it then automatically locks into place with the retaining element 2 and/or with the supports 1.1, which is described in more detail below.

Der Halteschuh 5 kann in zwei verschiedenen Montagepositionen M1, M2 mit dem Halteelement 2 verbunden werden. Die Montageposition M1 ist in der Schnittansicht der Fig. 3 und die Montagposition M2 in der Schnittansicht der Fig. 4 dargestellt. Ferner ist zu erkennen, dass der Halteschuh 5 zwei Schenkel 5.1 und 5.2 umfasst, die eine unterschiedliche Dicke aufweisen.The holding shoe 5 can be connected to the holding element 2 in two different mounting positions M1, M2. The mounting position M1 is shown in the sectional view of the Fig. 3 and the mounting position M2 in the sectional view of the Fig.4 It can also be seen that the holding shoe 5 comprises two legs 5.1 and 5.2, which have a different thickness.

Der Schenkel 5.1 ist dabei deutlich dünner als der Schenkel 5.2 und dieser weist nur in etwa die halbe Dicke des Schenkels 5.2 auf. Sowohl bei der Darstellung der Fig. 3 als auch bei der der Fig. 4 handelt es sich um denselben Halteschuh 5 in unterschiedlichen Montagepositionen M1, M2. Der Halteschuh 5 ist demnach einmal so auf das Halteelement 2 aufgesteckt, dass der dickere Schenkel 5.2 der Montageebene M zugewandt ist und einmal andersherum, so dass der dünnere Schenkel 5.2 der Montageebene M zugewandt ist. Der Halteschuh 5 wurde also entsprechend einmal um 180 Grad gedreht.The leg 5.1 is significantly thinner than the leg 5.2 and the latter is only about half the thickness of the leg 5.2. Both in the representation of the Fig. 3 as well as the Fig.4 It is the same holding shoe 5 in different mounting positions M1, M2. The holding shoe 5 is therefore attached to the holding element 2 in such a way that the thicker leg 5.2 faces the mounting plane M and in the other way round, so that the thinner leg 5.2 faces the mounting plane M. The holding shoe 5 was therefore rotated by 180 degrees.

Weiterhin ist zu erkennen, dass durch die verschiedenen Schenkeldicken auch der Abstand A1, A2 der Haltefläche 3 zur Montageebene M in jeder Montageposition M1, M2 unterschiedlich ist. Die Haltefläche 3 bezeichnet jeweils die Fläche des Schenkels 5.1, 5.2, an der der Verschlussriegel 7 in der verriegelten Stellung anliegt, also jeweils die Fläche des Halteschuhs 5, die der Montageebene M zugewandt ist. Dadurch, dass in der Montageposition M1 der dickere Schenkel 5.2 der Montageebene M zugewandt ist, ist entsprechend auch der Abstand A1 der Haltefläche 3 gegenüber der Montageebene M geringer als in der zweiten Montageposition M2. Dies wird auch bei einem Vergleich der beiden Abstände A1 und A2 in den verschiedenen Montagepositionen M1 und M2 deutlich, die in den Fig. 3 und 4 gezeigt sind. Durch den Halteschuh 5 wird also somit die Möglichkeit geschaffen, den Abstand zwischen der Haltefläche 3 und der Montageebene M in drei verschiedenen Stufen einzustellen. Wenn kein Halteschuh 5 verwendet ist, ist der Abstand am größten und der Verschlussriegel 7 hintergreift in der Verriegelungsstellung V das Halteelement 2 und liegt dann an diesem an. Wird der Halteschuh 5 in der ersten Montageposition M1 verwendet, so verkleinert sich der Abstand auf den Abstand A1, und wenn der Halteschuh 5 in der zweiten Montagposition M2 verwendet wird, verkleinert sich der Abstand noch weiter auf den Abstand A2.It can also be seen that the different leg thicknesses also mean that the distance A1, A2 of the holding surface 3 to the mounting plane M is different in each mounting position M1, M2. The holding surface 3 designates the surface of the leg 5.1, 5.2 against which the locking bolt 7 rests in the locked position, i.e. the surface of the holding shoe 5 that faces the mounting plane M. Because the thicker leg 5.2 faces the mounting plane M in the mounting position M1, the distance A1 of the holding surface 3 to the mounting plane M is correspondingly smaller than in the second mounting position M2. This is also clear when comparing the two distances A1 and A2 in the different mounting positions M1 and M2, which are shown in the Fig. 3 and 4 are shown. The holding shoe 5 thus makes it possible to adjust the distance between the holding surface 3 and the mounting plane M in three different stages. If no holding shoe 5 is used, the distance is greatest and the locking bolt 7 engages behind the holding element 2 in the locking position V and then rests against it. If the holding shoe 5 is used in the first mounting position M1, the distance is reduced to the distance A1, and if the holding shoe 5 is used in the second mounting position M2, the distance is reduced even further to the distance A2.

In den Fig. 5 und 6 sind nun zwei verschieden ausgestaltete Halteschuhe 5 gezeigt. Der Halteschuh 5 gemäß Fig. 5 entspricht dabei dem, der auch in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Die beiden Schenkel 5.1, 5.2 sind zueinander parallel und umgreifen das Halteelement 2 in der aufgesteckten Stellung. Damit das Halteelement 5 möglichst zuverlässig auf das Halteelement 2 aufgesteckt werden kann, weist das Halteelement 2 eine Führung 2.1 auf, die aus zwei parallelen Stegen besteht, so wie dies in der Darstellung der Fig. 1 zu erkennen ist. In der aufgesteckten Stellung liegt der Halteschuh 5 dann zwischen diesen beiden Stegen, die insofern 5 als Linearführung dienen.In the Fig. 5 and 6 Two differently designed holding shoes 5 are now shown. The holding shoe 5 according to Fig.5 corresponds to the one in the Fig. 1 and 2 The two legs 5.1, 5.2 are parallel to each other and enclose the holding element 2 in the attached position. In order for the holding element 5 to be attached to the holding element 2 as reliably as possible, the holding element 2 has a guide 2.1 which consists of two parallel webs, as shown in the illustration of the Fig.1 can be seen. In the attached position, the holding shoe 5 is then located between these two webs, which in this respect serve as a linear guide.

Damit der Halteschuh 5 auch dann zuverlässig an dem Halteelement 2 gehalten wird, wenn der Verschlussriegel 7 in die Entriegelungsstellung E bewegt wird und dabei auf den Halteschuh 5 abgleitet, weist der Halteschuh 5 vier Federarme 5.3 auf, von denen sich jeweils einer auf jeder Seite der beiden Schenkel 5.1, 5.2 befindet. Damit die Federarme 5.3 mit dem Halteelement 2 verrasten können, weist jeder Federarm 5 eine Rastnase auf, von denen dann je nach Montageposition M1, M2 des Halteschuhs 5 jeweils zwei hinter das Halteelement 2 greifen, so wie dies in der Darstellung der Fig. 3 und 4 zu erkennen ist. Die Rastnasen aller vier Federarme 5.3 weisen dabei in dieselbe Richtung. Weiterhin weist der Halteschuh 5 sich zwischen den Federarmen 5.3 und den Schenkeln 5.1, 5.2 erstreckende Aufnahmen 5.4 auf, die in der Darstellung der Fig. 1 gut zu erkennen sind. Auf die Funktion dieser Aufnahmen 5.4 wurde vorstehend im Hinblick auf den Anschlag 6 bereits näher eingegangen.In order to ensure that the holding shoe 5 is held reliably on the holding element 2 even when the locking latch 7 is moved into the unlocking position E and thereby slides onto the holding shoe 5, the holding shoe 5 has four spring arms 5.3, one of which is located on each side of the two legs 5.1, 5.2. In order for the spring arms 5.3 to lock into the holding element 2, each spring arm 5 has a locking lug, of which two then grip behind the holding element 2 depending on the mounting position M1, M2 of the holding shoe 5, as shown in the illustration of the Fig. 3 and 4 can be seen. The locking lugs of all four spring arms 5.3 point in the same direction. Furthermore, the holding shoe 5 has receptacles 5.4 extending between the spring arms 5.3 and the legs 5.1, 5.2, which in the illustration of the Fig.1 can be clearly seen. The function of these mounts 5.4 has already been discussed in more detail above with regard to stop 6.

In der Fig. 6 ist der Halteschuh 5 in einer zweiten Ausgestaltung gezeigt. Auch die Schenkel 5.1, 5.2 dieser Ausgestaltung erstrecken sich parallel zueinander und umgreifen das Halteelement 2 von oben und von unten. Im Unterschied zu dem Halteschuh 5 gemäß Fig. 5 ist es bei dieser Ausgestaltung jedoch so, dass der Halteschuh 5 nur zwei Federarme 5.3 aufweist, die sich über die komplette Höhe des Halteschuhs 5 erstrecken. Auch ist dieser Halteschuh 5 länger, so dass er mit den Federarmen 5.2 das komplette Halteelement 2 umgreifen kann, wie dies in den Darstellungen der Fig. 10a und 10b zu erkennen ist. Da dieser Halteschuh 5 über die seitlich an dem Halteelement 5 bzw. an den Stützen 1.1 anliegenden Federarme 5.3 beim Aufstecken geführt wird, ist bei dieser Ausgestaltung eine zusätzliche Führung 2.1 am Halteelement 2 nicht unbedingt erforderlich.In the Fig.6 the holding shoe 5 is shown in a second embodiment. The legs 5.1, 5.2 of this embodiment also extend parallel to each other and encompass the holding element 2 from above and below. In contrast to the holding shoe 5 according to Fig.5 However, in this embodiment, the holding shoe 5 has only two spring arms 5.3, which extend over the entire height of the holding shoe 5. This holding shoe 5 is also longer so that it can encompass the entire holding element 2 with the spring arms 5.2, as shown in the illustrations of the Fig. 10a and 10b can be seen. Since this holding shoe 5 is guided over the spring arms 5.3 that are laterally attached to the holding element 5 or to the supports 1.1 when plugged in, an additional guide 2.1 on the holding element 2 is not absolutely necessary in this design.

Weiterhin ist in den Fig. 10a und 10b zu erkennen, dass auch die zwei Federarme 5.3 jeweils eine Rastnase aufweisen, die einander zugewandt sind. Diese Rastnasen umgreifen das Halteelement 2 bzw. die Stützen 1.1 und sorgen dann ganz analog zu der im Hinblick auf die Ausgestaltung gemäß der Fig. 5 beschriebenen Federarme 5.3 dafür, dass der Halteschuh 5 sicher an dem Halteelement 2 gehalten wird. Weiterhin weist bei dieser Ausgestaltung das Halteelement 2 im oberen Endbereich Einkerbungen auf, in die die Rastnasen der Federarme 5.3 eingreifen können. Die entsprechenden Einkerbungen sind bspw. in der Fig. 10b zu erkennen.Furthermore, in the Fig. 10a and 10b It can be seen that the two spring arms 5.3 each have a locking lug that faces each other. These locking lugs engage around the holding element 2 or the supports 1.1 and then ensure, quite analogously to the design according to the Fig.5 described spring arms 5.3 ensure that the holding shoe 5 is held securely on the holding element 2. Furthermore, in this embodiment, the holding element 2 has notches in the upper end area into which the locking lugs of the spring arms 5.3 can engage. The corresponding notches are, for example, in the Fig. 10b to recognize.

Im Hinblick auf die Werkstoffauswahl für den Halteschuh 5 haben sich in der Praxis besonders solche Werkstoffe als vorteilhaft erwiesen, die eine gute Gleiteigenschaft aufweisen. Dies hat im Wesentlichen zwei Gründe. Die Verschlussriegel 7 müssen eine hohe Festigkeit aufweisen und sind daher in der Regel aus Metall und zur Verhinderung von Korrosion meist aus verzinktem Metall. Da nun der Verschlussriegel 7 beim Hintergreifen der Haltefläche 3 auf dieser Fläche abgleitet, kann es ggf. dazu kommen, dass die verzinkte Oberfläche der Verschlussriegel 7 abgerieben wird, was dann mit einer erhöhten Korrosionsgefahr einhergeht. Wenn der Halteschuh 5 und insbesondere die entsprechenden Oberflächen des Halteschuhs 5, auf denen der Verschlussriegel 7 abgleitet, gute Gleiteigenschaften aufweist, verringert sich dadurch die Gefahr des Materialabtrags.With regard to the choice of material for the holding shoe 5, materials that have good sliding properties have proven particularly advantageous in practice. There are two main reasons for this. The locking latches 7 must be very strong and are therefore usually made of metal and, to prevent corrosion, mostly of galvanized metal. Since the locking latch 7 slides on the holding surface 3 when it grips behind it, the galvanized surface of the locking latches 7 may be rubbed off, which is then associated with an increased risk of corrosion. If the holding shoe 5 and in particular the corresponding surfaces of the holding shoe 5 on which the locking latch 7 slides have good sliding properties, the risk of material being removed is reduced.

Darüber hinaus kann es auch dazu kommen, dass der Halteschuh 5 bei einem zu hohen Druck des Verschlussriegels 7 auf die Haltefläche 3, den Halteschuh 5 bei einer Drehung des Verschlussriegels 7 in die Entriegelungsstellung E mitnimmt und diesen somit von dem Halteelement 2 zieht. Insofern ermöglichen gute Gleiteigenschaften auch, dass der Halteschuh 5 sicher auf dem Haltelement 2 gehalten werden kann. Mögliche Materialien für den Halteschuh 5 sind bspw. Kunststoff, insbesondere POM, Messing oder Bronze. Weiterhin können auch Oberflächenbeschichtungen verwendet werden, um die Gleiteigenschaften zu verbessern.In addition, if the locking bolt 7 exerts too much pressure on the holding surface 3, the holding shoe 5 may take the holding shoe 5 with it into the unlocking position E when the locking bolt 7 is rotated, thereby pulling it away from the holding element 2. In this respect, good sliding properties also enable the holding shoe 5 to be held securely on the holding element 2. Possible materials for the holding shoe 5 are, for example, plastic, in particular POM, brass or bronze. Furthermore, surface coatings can also be used to improve the sliding properties.

Bezugszeichen:Reference number:

11
MontageelementMounting element
1.11.1
Stützesupport
22
HalteelementHolding element
2.12.1
Führungguide
33
HalteflächeHolding surface
55
HalteschuhHolding shoe
5.15.1
Schenkelleg
5.25.2
Schenkelleg
5.35.3
FederarmSpring arm
5.45.4
AufnahmeRecording
66
Anschlagattack
6.16.1
VerriegelungsanschlagflächeLocking stop surface
6.26.2
EntriegelungsanschlagflächeRelease stop surface
6.36.3
FührungselementGuide element
6.46.4
RücksprungReturn
77
VerschlussriegelLocking latch
7.17.1
RiegelelementLocking element
7.27.2
RiegelelementLocking element
88th
AnschlagaufnahmeStop recording
8.18.1
AussparungRecess
8.28.2
AnlageflächeContact surface
99
AnschlagaufnahmeStop recording
9.19.1
AussparungRecess
9.29.2
AnlageflächeContact surface
1010
VerschlusshalterLock holder
1111
Türdoor
1212
TürrahmenDoor frame
1313
GriffhebelHandle lever
1414
VerschlussClosure
1515
RiegelgehäuseBolt housing
A1A1
AbstandDistance
A2A2
AbstandDistance
MM
MontageebeneMounting level
MRMR
MontagerichtungMounting direction
M1M1
MontagepositionMounting position
M2M2
MontagepositionMounting position
VV
VerriegelungsstellungLocking position
EE
EntriegelungsstellungUnlocking position
P1P1
AnschlagpositionStop position
P2P2
AnschlagpositionStop position

Claims (12)

  1. A lock, in particular door lock, having a locking latch (7) which is rotatable to and fro between a locking position (V) and an unlocking position (E), a locking holder (10) in which the locking latch (7) can engage in the locking position (V), and a stop (6) limiting the rotational movement of the locking latch (7), wherein the stop (6) is configured as a repositionable stop which is usable for providing different stop positions (P1, P2) in different stop receptacles (8,9)
    characterized in that
    the stop receptacles (8, 9) are arranged on the locking holder (10).
  2. The lock as claimed in claim 1, characterized in that the stop (6) is repositionable from one stop receptacle (8, 9) into another stop receptacle (8, 9).
  3. The lock as claimed in either of the preceding claims, characterized in that the locking latch (7) is configured as a double locking latch with two latch elements (7.1, 7.2).
  4. The lock as claimed in claim 3, characterized in that one of the two latch elements (7.1, 7.2) can engage in the locking holder (10) to lock the door (11) and the other latch element (7.1, 7.2) can strike against the stop (6) to limit the rotational movement.
  5. The lock as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the locking latch (7) is rotatably mounted in a latch housing (15).
  6. The lock as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the stop (6) has a locking stop surface (6.1) for limiting a rotational movement in the locking direction and an unlocking stop surface (6.2) for limiting the rotational movement in the unlocking direction.
  7. The lock as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the locking holder (10) has a mounting element (1) via which the locking holder (10) is fastenable to a door frame (12) in a mounting plane (M), a holding element (2), and a holding surface (3) which is arranged at a distance from the mounting plane (M) and which can be engaged behind by a door-side locking latch (7) to lock the door (11).
  8. The lock as claimed in claim 7, characterized in that the stop receptacle (8, 9) comprises a recess (8.1, 9.1) extending into the holding element (2) and/or into the mounting element (1).
  9. The lock as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the stop (6) has a guide element (6.3), in particular a guide pin, via which it is guided in the recess (8.1, 9.1).
  10. The lock as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the stop (6) is connectable to the locking holder (10) via a holding shoe (5) which is pushable onto the holding element (2).
  11. The lock as claimed in claim 10, characterized in that the holding shoe (5) holds a guide element (6.3) of the stop (6) in the stop receptacle (8, 9).
  12. A door with a lock (14) as claimed in one of the preceding claims.
EP20828262.4A 2019-12-06 2020-12-01 Lock device Active EP4069924B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019133356.3A DE102019133356A1 (en) 2019-12-06 2019-12-06 Clasp
PCT/DE2020/101014 WO2021110213A1 (en) 2019-12-06 2020-12-01 Closure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4069924A1 EP4069924A1 (en) 2022-10-12
EP4069924B1 true EP4069924B1 (en) 2024-07-10

Family

ID=73855606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20828262.4A Active EP4069924B1 (en) 2019-12-06 2020-12-01 Lock device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230003061A1 (en)
EP (1) EP4069924B1 (en)
DE (1) DE102019133356A1 (en)
MX (1) MX2022006847A (en)
WO (1) WO2021110213A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230265695A1 (en) * 2020-05-05 2023-08-24 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg Hinge lock

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020127112A1 (en) 2020-10-15 2022-04-21 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg. Closure, in particular cam lock

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0668420B1 (en) * 1994-02-21 1998-03-25 KARL FLIETHER GmbH & Co. Boxes for strikers

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9208674U1 (en) * 1992-06-27 1992-09-03 Hoppe Gmbh & Co Kg, 3570 Stadtallendorf Window handle
US6327879B1 (en) * 1997-09-11 2001-12-11 Pella Corporation Locking mechanism for sliding glass doors
DE10012959A1 (en) * 2000-03-16 2001-10-04 Bosch Gmbh Robert Lock, in particular for structures made from profiled bars
US20040256860A1 (en) * 2003-06-17 2004-12-23 Tsai Miao Hsueh Latch assembly for sliding doors
US7604265B2 (en) * 2004-11-04 2009-10-20 Imperial Usa, Ltd. Latch assembly for sliding doors
US7905521B2 (en) * 2006-02-15 2011-03-15 Vision Industries Group Multi-point sliding door latch
US7559584B2 (en) * 2007-07-03 2009-07-14 Vanguard Plastics Ltd. Dual-hook locking assembly
US9010721B2 (en) * 2011-02-01 2015-04-21 Hayward Industries, Inc. Valve switchbox
US20130099509A1 (en) * 2011-10-19 2013-04-25 II William S. Hansen Handle with adjustable latch cam
DE202013103705U1 (en) * 2013-08-15 2013-08-27 Rittal Gmbh & Co. Kg Lever hook closure for a control housing
CA2878539A1 (en) * 2015-01-19 2016-07-19 T2 Systems Canada Inc. Dual cam lock apparatus
CA2977511A1 (en) * 2016-08-30 2018-02-28 Pella Corporation Multi-point locking system
US11692371B2 (en) * 2017-04-06 2023-07-04 Pella Corporation Fenestration automation systems and methods
CN107091020B (en) * 2017-06-05 2018-08-17 广东雅洁五金有限公司 It can give mobile door the lockset of locking
DE102018109593A1 (en) * 2018-04-20 2019-10-24 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg shutter
US11549285B2 (en) * 2018-12-03 2023-01-10 Assa Abloy New Zealand Limited Lock assembly

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0668420B1 (en) * 1994-02-21 1998-03-25 KARL FLIETHER GmbH & Co. Boxes for strikers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230265695A1 (en) * 2020-05-05 2023-08-24 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg Hinge lock

Also Published As

Publication number Publication date
MX2022006847A (en) 2022-09-19
EP4069924A1 (en) 2022-10-12
WO2021110213A1 (en) 2021-06-10
DE102019133356A9 (en) 2021-09-30
US20230003061A1 (en) 2023-01-05
DE102019133356A1 (en) 2021-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0261267B1 (en) Bar lock for sheet steel cabinet doors
EP2279317B1 (en) Vehicle door lock with inside release lever
EP4069924B1 (en) Lock device
DE102013101033A1 (en) Lock receiving part
DE102007012980B4 (en) Door arrangement for closing a housing opening
EP4069923B1 (en) Striker
EP1017919A1 (en) Sliding rod closure for a cabinet door hinged on a switch cabinet body
EP2947221B1 (en) Roof window and method for mounting a roof window
EP4146888B1 (en) Hinge assembly with common actuation
EP2363556B1 (en) Lock
EP4229256A1 (en) Closure, in particular turnbuckle closure
DE102022114161A1 (en) Additional locking device for a building locking device, method for mounting such an additional locking device and corresponding building locking device
DE19603417C1 (en) Fastening for closure piece in building wall aperture, e.g. for securing windows and doors
AT509466B1 (en) LOCK
DE29715560U1 (en) Swing lever locking device
DE29817033U1 (en) Latch lock
EP0356772A2 (en) Espagnolet
DE102021213287A1 (en) Fastening device for a building closure device, method for producing the fastening device and building closure device
DE102021213289A1 (en) Fastening device for a building closure device, method for producing the fastening device and building closure device
WO2022242802A1 (en) Locking device with rotation limiter
EP2363558B1 (en) Lock
EP1012433B1 (en) Closing bar for a closing device
DE9420360U1 (en) Rod lock, in particular rod lock for furniture
DE29715562U1 (en) Locking rod for a locking device
EP1019604A1 (en) Horizontally operated closing device

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020008551

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR