[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP4067274A1 - Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel - Google Patents

Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel Download PDF

Info

Publication number
EP4067274A1
EP4067274A1 EP21166357.0A EP21166357A EP4067274A1 EP 4067274 A1 EP4067274 A1 EP 4067274A1 EP 21166357 A EP21166357 A EP 21166357A EP 4067274 A1 EP4067274 A1 EP 4067274A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coil
transport carriage
coiler mandrel
collar
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21166357.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4067274B1 (en
EP4067274C0 (en
Inventor
Wolfgang Kutschar
Gernot Dirisamer
Franz Schallauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Primetals Technologies Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Primetals Technologies Austria GmbH filed Critical Primetals Technologies Austria GmbH
Priority to EP21166357.0A priority Critical patent/EP4067274B1/en
Priority to CN202280026245.4A priority patent/CN117157239A/en
Priority to US18/284,140 priority patent/US12011751B2/en
Priority to JP2023560739A priority patent/JP2024515036A/en
Priority to PCT/EP2022/057424 priority patent/WO2022207401A1/en
Publication of EP4067274A1 publication Critical patent/EP4067274A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4067274B1 publication Critical patent/EP4067274B1/en
Publication of EP4067274C0 publication Critical patent/EP4067274C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/24Transferring coils to or from winding apparatus or to or from operative position therein; Preventing uncoiling during transfer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/12Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/4171Handling web roll
    • B65H2301/4172Handling web roll by circumferential portion, e.g. rolling on circumference
    • B65H2301/41722Handling web roll by circumferential portion, e.g. rolling on circumference by acting on outer surface, e.g. gripping or clamping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/4171Handling web roll
    • B65H2301/4175Handling web roll involving cart
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418Changing web roll
    • B65H2301/4185Core or mandrel discharge or removal, also organisation of core removal
    • B65H2301/41852Core or mandrel discharge or removal, also organisation of core removal by extracting mandrel from wound roll, e.g. in coreless applications
    • B65H2301/418523Core or mandrel discharge or removal, also organisation of core removal by extracting mandrel from wound roll, e.g. in coreless applications by movement of the wound web roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40Holders, supports for rolls
    • B65H2405/42Supports for rolls fully removable from the handling machine
    • B65H2405/422Trolley, cart, i.e. support movable on floor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40Holders, supports for rolls
    • B65H2405/46Grippers for bobbins, i.e. rolls
    • B65H2405/462Grippers for bobbins, i.e. rolls outer gripper (on circumference)
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/10Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00 for signal transmission
    • B65H2557/11Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00 for signal transmission wireless

Definitions

  • the invention relates to a coil transport vehicle with adjustable holding arms and a method for safely handling metal coils with a small outside diameter or tubes on a coiler mandrel.
  • Horizontally displaceable coil transport carriages with vertically displaceable coil saddles are known from the prior art.
  • a plurality of support rollers can be arranged on the upper side of the collar saddle for receiving a collar, each of which can be rotated axially about a horizontal direction.
  • Such bundle transport trolleys are suitable for the safe handling (e.g. transport from a starting position to a target position, pushing onto or pulling off a coiler mandrel, etc.) of bundles that have a sufficient dead weight so that they do not tend to spring open without further shearing measures.
  • metal strips to be unwound from a coiler mandrel are sometimes not completely unwound (e.g. in the case of a reversing coiler), but a remnant of the metal strip in question remains on the coiler mandrel, which must be transported away by it. If their outside diameter does not exceed a certain value d 0 , for example 750 mm, such remnants are also referred to as so-called 'remnant bundles' and generally also have a correspondingly low intrinsic weight.
  • the value d 0 is referred to below as the 'limit diameter'.
  • the coil saddle of a coil transport carriage is positioned against the underside of the remnant. This is followed by a separating cut, by means of which the reeled-off part of the strip is separated from the one on the The remainder of the reel mandrel is cut off.
  • the remnant remaining on the coiler mandrel is then wound back (ie rotated against the unwinding direction) so that the free end of the strip comes to rest on the circumference near the collar saddle (the so-called 5 o'clock or 7 o'clock position).
  • a coil transport carriage with a clamping unit that can be lowered into the coil saddle which, when activated, can press a metal coil placed on the coil transport carriage against the coil saddle and thus stabilize it in its position by exerting a hold-down force in the coil eye.
  • the EP 2 544 835 B1 discloses checking a high-strength collar to determine whether it is in an unstable equilibrium position after it has been placed on two stationary support points and, in this case, to position another, movable support point below the center plane of the metal collar against its outer peripheral surface. Since the bundle is only held below its center level and therefore not along more than half of its outer circumference, there is no form fit to the support points, so that even a bundle that has already been put down in a stabilized manner will open itself due to strong residual stress, e.g. triggered by strong vibrations or thermal shrinkage of the federal government itself, cannot be ruled out with certainty.
  • the object is achieved according to the invention by a coil transport carriage having the features of claim 1 and a method having the features of claim 6 and a method having the features of claim 10 .
  • a plurality of support rollers for receiving a collar or a sleeve are arranged on the upper side of the collar saddle, with the support rollers each being rotatable axially about a first horizontal direction X 1 .
  • the first horizontal direction X 1 preferably coincides with the longitudinal axis of the coiler mandrel.
  • the bundle transport carriage also has holding arms for stabilizing the bundle, in the event that its outside diameter is not greater than a limit diameter d 0 , or the sleeve.
  • the support arms are arranged in pairs opposite one another on the collar saddle along a second horizontal direction X 2 , the second horizontal direction X 2 being oriented normal to the first horizontal direction X 1 .
  • the holding arms can be pivoted about the first horizontal direction X 1 by means of rotary drives and can therefore be pivoted onto a collar or sleeve on the collar saddle and thus prevent the collar from springing open or the collar or sleeve from rolling down to the side .
  • the coil transport carriage preferably has two or four holding arms up. If the outside diameter of the collar exceeds a maximum limit diameter d 0 , the holding arms are not required.
  • the coil transport carriage according to the invention has a second drive unit, by means of which it can be moved horizontally.
  • the coil transport carriage can be moved towards the coiler mandrel and moved away from the coiler mandrel, for example in order to deduct a coil from the coiler mandrel or to slide a sleeve onto the coiler mandrel.
  • the horizontal direction along which the coil transport carriage can be moved by means of the second drive unit preferably corresponds to the first horizontal direction X 1 in the area of the coiler mandrel or in the receiving area for a sleeve.
  • the coil transport carriage according to the invention also has a control unit for actuating the first and second drive unit and the rotary drives, as well as a data technology interface for communication with a higher-level control unit.
  • the data-technical interface enables the control unit of the coil transport carriage to receive data relating to a transport process to be carried out from the higher-level control unit, which can be, for example, a system automation.
  • the data received from the higher-level control unit can only be in the form of key data of the pending transport process, which, for example, the condition m of the coiler mandrel (collapsed or spread), dimensions a and/or weight g of the bundle, a target position Z to which the bundle is transported is to be or a receiving position A, at which a sleeve is to be taken over by the coil transport carriage.
  • the control unit is set up to automatically determine the chronological sequence and the control signals for the actuation of the first and second drive unit and the rotary drives and carry out.
  • the parameters include, for example, the travel distances or the contact forces of the individual trades.
  • the control unit can also be set up to use the status signal for the coiler mandrel to automatically determine whether a bundle can be pulled off the coiler mandrel or a sleeve can be pushed onto the coiler mandrel. For example, the control unit can automatically detect an impermissible operating state (e.g. if a bundle is to be pulled off the coiler mandrel or a tube is pushed onto the coiler mandrel, but the coiler mandrel is still spread) and report it to the higher-level control unit via the data-technical interface and wait for further control commands.
  • an impermissible operating state e.g. if a bundle is to be pulled off the coiler mandrel or a tube is pushed onto the coiler mandrel, but the coiler mandrel is still spread
  • Additional sensor signals e.g. light barriers for detecting obstacles
  • the control unit can automatically recognize an imminent collision of the coil transport carriage or a part of it with an obstacle as an impermissible operating state and report back to the higher-level control unit via the data-technical interface and interrupt or not start any transport process.
  • the rotary drives are designed as geared motors. Since the holding arms of the coil transport carriage have to perform a rotary movement to fix a coil or a sleeve, a combination of a motor with a rotating output shaft and a corresponding reduction gear can advantageously achieve a small design for the respective rotary drives, which reduces the risk of collisions during the Handling of a collar or a sleeve is minimized.
  • the holding arms can be pivoted into a parking position P, so that the greatest extension d max between the holding arms along the second horizontal direction X 2 is less than or equal to the largest dimension d btw of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 is.
  • the 'greatest extent' d max between the holding arms along the second horizontal direction X 2 is understood to mean the greatest possible distance that is spanned by two points located on one of the two holding arms along the second horizontal direction X 2 when the holding arms are in are in parking position P.
  • the 'largest dimension' d btw of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 is the greatest possible distance spanned by two points located on opposite sides of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 .
  • the pivoting of the holding arms into the parking position means that the holding arms in the parking position P are not 'wider' than the coil transport carriage itself if the width direction of the coil transport carriage is equated with the second horizontal direction X 2 .
  • This has the advantage that when transporting bundles that do not require stabilization due to their dimensions, the holding arms can be pivoted into the parking position to save space and no additional space is required compared to bundle transport vehicles known from the prior art.
  • the coil transport carriage according to the invention is therefore suitable as a replacement or retrofit solution for existing transport devices, since no structural changes are required on the corresponding route.
  • the retaining arms are preferably designed in such a way that collars or sleeves with an outside diameter that is in a range between 500 mm and a limit diameter d 0 are stabilized in a form-fitting manner.
  • the limit diameter d 0 can be 750mm, for example. This is achieved by appropriately shaping the holding arms.
  • "Stabilize in a form-fitting manner" means that each of the retaining arms of the coil transport carriage, when set appropriately by the rotary drives against the collar or sleeve located on the collar saddle, stabilizes the collar or sleeve on the circumference at least at one point above a horizontal central plane by a Longitudinal axis M of the federal government or the sleeve contacted.
  • the holding arms are preferably provided on their insides with a friction-reducing coating or rollers.
  • a coil saddle of the coil transport carriage is moved vertically by means of the first drive unit and against the coiler mandrel located on the coiler mandrel Bund, which at this point is still connected to an unwound strip section, is adjusted so that the support rollers of the Bundsattel contact the bottom of the Bund.
  • the adjustment of the collar saddle to the collar located on the coiler mandrel can, for example, be force-controlled or position-controlled.
  • a position-controlled adjustment can take place either on the basis of the corresponding collar diameter or on the basis of a sensor signal (eg from a distance or touch sensor).
  • a force-controlled adjustment can take place with the aid of a force measuring device for the collar saddle based on the corresponding collar weight g or on the basis of a predetermined maximum adjustment force.
  • a combination of force-controlled and position-controlled employment is possible.
  • the relevant bundle diameter or the relevant bundle weight g can have been transmitted to the control unit of the bundle transport vehicle via the data-technical interface.
  • the coil saddle is particularly preferably placed against the coil on the coiler mandrel with a force that corresponds to the weight of the coil after the decoiled section of strip has been separated: this relieves the coiler mandrel of the weight of the coil, so that in a subsequent step it can be easily removed from the coiler Coiler mandrel can be deducted, because with a necessary collapse of the coiler mandrel no elastic bending - caused by the weight of the federal government or by an excessive contact force of the collar saddle - must be compensated.
  • the holding arms are pivoted onto the collar by means of the rotary drives.
  • the holding arms can be pivoted onto the collar, for example, by applying a certain torque, so that it is ensured that the holding arms actually contact the outer peripheral surface of the collar.
  • the free end of the strip which is produced in a subsequent third step S3 by separating the unwound strip section from the bundle, is pressed against the outer peripheral surface of the bundle and mechanically secured against uncontrolled falling or jumping open.
  • the decoiled strip section is separated from the bundle in the third step S3 by means of a separating device which is arranged to the side of the coiler mandrel, i.e. in a direction transverse to its longitudinal axis.
  • a fourth step S4 of the method according to the invention the coil is rotated against an unwinding direction U of the coil with the aid of the coiler mandrel until the free end of the coil is positioned circumferentially within a predetermined angular range ⁇ max relative to the vertical through a longitudinal axis M of the coil.
  • the angle range ⁇ max can be determined by the geometric arrangement of the support rollers of the collar saddle, so that the free end of the belt is positioned, for example, a maximum of 20 cm from one of the support rollers (so-called 5 o'clock or 7 o'clock position).
  • the unwinding direction U of the bundle is to be understood as meaning that direction of rotation in which the bundle is rotated when it is unwound from the coiler mandrel.
  • the coiler mandrel When the coiler mandrel is in the expanded state, there is mechanical contact between the coiler mandrel and the collar in its coil eye. Therefore, subsequently, i.e. after rotation against the unwinding direction U, the previously spread coiler mandrel collapses (ie its outer diameter is reduced so that there is no longer any mechanical contact between the coiler mandrel and the collar)
  • a subsequent fifth step S5 of the method according to the invention the coil transport carriage is moved away from the coiler mandrel by means of the second drive unit until the coiler has been completely pulled off the coiler mandrel, so that no part of the coiler mandrel protrudes into the coil eye of the coil.
  • the coiler mandrel is rotated counter to the unwinding direction U in order to prevent the inner winding of the coil from getting caught on the coiler mandrel.
  • the bundle is transported by the bundle transport carriage to a target position, for example a binding station, by activating the second drive unit.
  • step S5′ which is carried out between the fifth and the sixth step S5 and S6, the collar saddle is lowered vertically by means of the first drive unit. This increases the mechanical stability of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 during the transport process.
  • control unit of the coil transport carriage receives data from a higher-level control unit via the data-technical interface, on the basis of which the control unit actuates the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S1 to S6 is carried out.
  • the data received from the higher-level control unit can only be present in the form of previously described key data of the pending transport process.
  • the data can include the condition m of the coiler mandrel, dimensions a of the coil on the coiler mandrel, a coil weight g or a target position Z to which the coil is to be transported after being pulled off the coiler mandrel.
  • control unit is set up to automatically determine and implement the chronological sequence and the control signals for actuating the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S1 to S6 is carried out autonomously by the coil transport carriage or its control unit , which is referred to as the so-called fully automatic operating mode of the coil transport carriage.
  • the advantage of this is that the control and monitoring effort for the respective bundle transport is minimized on the part of the higher-level control unit.
  • control unit of the coil transport carriage can also receive corresponding data packets from the higher-level control unit via the data-technical interface for individual sub-steps of the transport process to be carried out, for example for each of the above-mentioned steps S1 to S6, with the control signals for actuating the first and second Drive unit and the rotary drives are determined by the control unit of the coil transport carriage, but the timing of the individual sub-steps is specified by the higher-level control unit. This corresponds to a semi-automatic operating mode of the coil transport carriage and offers greater flexibility with regard to the timing of a transport process.
  • control unit of the coil transport carriage can also transmit the control signals for the operation of the individual sections, such as the first and second drive unit and the rotary drives, directly via the data-technical interface from a higher-level control unit in order to carry out the above-mentioned sequence of steps S1 to S6 or an operator (e.g. by pressing the appropriate button or switch).
  • a first step S11 the coil transport carriage is moved by means of the second drive unit to a receiving position A in front of a loading station 30 and the coil saddle for taking over the tube by means of the first Move the drive unit to a vertical transfer height h 0 .
  • the holding arms are pivoted into a securing position S by means of the rotary drives, while the coil transport carriage is in a receiving position A.
  • the pickup position A is at the same position as the induction station with respect to the first horizontal direction X 1 such that the center of the collar saddle with respect to the direction X 1 coincides with the center of the sleeve along its longitudinal axis M.
  • the transfer height h 0 depends on the tube diameter and the structural dimensions of the loading station from which the tube is transferred to the coil transport carriage. For example, the transfer height h 0 500 to 1000mm lie below an initial height h 1 of the sleeve at the delivery station, with the transfer height h 0 and the initial height h 1 each relating to the same reference height (eg a foundation level of the delivery station).
  • the holding arms are pivoted into such a position that they are for the most part located above the support rollers of the bundle saddle, with the inner sides of the holding arms being spaced so far apart from one another along the second horizontal direction X 2 that the transferring sleeve can be lowered onto the collar saddle between the holding arms without touching the holding arms themselves. This prevents the sleeve from accidentally falling or rolling down during the transfer process.
  • the structural dimensions of the loading station and the relevant tube diameter can be transmitted to the control unit of the bundle transport vehicle via the data-technical interface, so that the control unit automatically determines the transfer height h 0 of the bundle saddle and the securing position S of the holding arms.
  • the transfer height h 0 and the safety position S can also be stored as fixed values in the control unit.
  • a second step S12 the sleeve is deposited from the loading station onto the coil saddle of the coil transport carriage by means of a loading device.
  • the feeding device can be designed as a pivoting device, by means of which the sleeve is transferred from the initial height h 1 to the collar saddle, which is at the transfer height h 0 at this point in time.
  • a third step S13 the holding arms are pivoted onto the sleeve by means of the rotary drives so that the inner sides of the holding arms contact the sleeve on its outer peripheral side in a form-fitting manner, whereupon in a fourth step S14 the coil transport carriage is moved to a position directly in front of the Coiler mandrel is moved and in a fifth step S15 the collar saddle is moved vertically by means of the first drive unit until a longitudinal axis M of the sleeve is level with the coiler mandrel.
  • a sixth step S16 the coil transport carriage is moved towards the collapsed coiler mandrel along its longitudinal axis by means of the second drive unit until the sleeve has been pushed completely onto the coiler mandrel but has not yet touched it, since the inner diameter of the sleeve is larger than the diameter of the coiler mandrel in the collapsed state.
  • the coiler mandrel is then expanded in a seventh step S17, so that the sleeve is held by the coiler mandrel in a non-positive manner.
  • step S18 the holding arms are pivoted away from the sleeve by means of the rotary drives and the collar saddle is lowered vertically by means of the first drive unit.
  • the coil transport carriage can then be moved away from the coiler mandrel by means of the second drive unit.
  • the working space in the area of the coiler mandrel can be released for the winding devices assigned to it (e.g. so-called basket rollers), so that a metal strip can be wound up on the core.
  • the coil saddle is moved in the vertical direction by means of the first drive unit during the second step S12, so that the coil transport carriage does not collide with any part of the feeding device of the feeding station.
  • a feeder in the form of a pivoting device comprise two support arms, which are spaced apart along the first horizontal direction X 1 and from which the sleeve when transferred to the Bund transport car is held. Since when placing the sleeve on the collar saddle, parts of the support arms have to be swiveled in the vertical direction below the support rollers and can collide with parts of the coil transport carriage, for example with the rotary drives for the swivel arms, in such a case the movement of the collar saddle must be synchronized with the movement of the Swivel device or the support arms are synchronized to avoid a collision.
  • the control unit receives data from the higher-level control unit via the data-technical interface, on the basis of which the control unit actuates the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S11 to S18 is carried out becomes.
  • the data can again include the dimensions a of the sleeve, the condition m of the coiler mandrel and/or the receiving position A, in which case the control unit is set up to chronological sequence and the control signals for the actuation of the first and second drive unit and the rotary drives and to carry them out automatically, so that the sequence of steps S11 to S18 is carried out autonomously by the coil transport carriage or its control unit (fully automatic operating mode).
  • the control and monitoring effort for the respective sleeve transport is advantageously minimized on the part of the superordinate control unit.
  • a sleeve transport can also be carried out in a semi-automatic or manual operating mode, as already described above.
  • FIG 1 and Figure 2 show a coil transport carriage 1 according to the invention in the direction of a first horizontal direction X 1 when taking over a coil 20 from a coiler mandrel 22.
  • the longitudinal axis M of the coiler 20 coincides with the longitudinal axis M of the coiler mandrel 22 and is oriented along the first horizontal direction X 1 .
  • the bundle transport carriage 1 has a bundle saddle 5 which is moved in the vertical direction by means of a first drive unit 3 can be proceeded.
  • the first drive unit 3 can be configured as a hydraulic cylinder, for example.
  • the coil transport carriage 1 On the upper side of the collar saddle 5, four support rollers 7 are arranged in pairs along the first horizontal direction X1, each of which can be rotated axially about the first horizontal direction X1, of which two support rollers in each case FIG 1 , 2 and 2A are visible.
  • the coil transport carriage 1 also has a chassis 4 and a second drive unit 13 arranged thereon, by means of which the coil transport carriage 1 can be moved on rails 8 along the first horizontal direction X 1 .
  • the bundle transport carriage 1 comprises four holding arms 11 for stabilizing a remaining bundle 20 or a sleeve 21, of which two holding arms in FIG 1 , 2 and 2A are visible.
  • the holding arms 11 are arranged in pairs opposite one another on the collar saddle 5 along a second horizontal direction X 2 , the second horizontal direction X 2 being oriented normal to the first horizontal direction X 1 .
  • the holding arms are rotated by means of rotary drives 9 (shown in FIG 3 ) designed to be pivotable about the first horizontal direction X 1 .
  • FIG 1 a residual collar 20 is shown, the outer diameter of which is smaller than a limit diameter d 0 and which is still connected to an already unwound section of the metal strip 2 via a strip section 20'.
  • the unwinding direction U when unwinding the metal strip 2 from the remainder of the bundle 20 runs clockwise, with the strip section 20 ′ not lying against the remainder of the bundle 20 being held by a pair of driver rollers 23 .
  • a separating device 24 is arranged behind the pair of driver rollers 23 as viewed in the unwinding direction U, by means of which the metal strip 2 can be separated from the residual coil 20 remaining on the coiler mandrel 22 .
  • FIG 1 the waistband saddle 5 in a lower vertical position and above it schematically - in addition to the rest of the waistband 20 for the purpose of clarifying the proportions - a collar 20 shown in dashed lines, the outer diameter of which is greater than a limit diameter d 0 shown in dash-dotted lines and the free belt end 20" is positioned in a 7 o'clock position near the support rollers 7 of the collar saddle 5. Since such a collar 20 is not stabilized due to its own weight must be, the holding arms 11 of the coil transport carriage 1 in FIG 1 pivoted into a parking position P.
  • the bundle saddle 5 of the bundle transport carriage 1 is both in the same lower vertical position as in FIG 1 as well as shown schematically in a raised vertical position, in which the holding arms 11 are placed on a remaining collar 20 on the coiler mandrel 22, so that the holding arms 11 touch the remaining collar 20 with their respective inner sides 11' on the peripheral side.
  • the free end of the band 20" of the remainder of the collar 20 is also in FIG 2 positioned at a 7 o'clock position near the support rollers 7 of the collar saddle 5.
  • FIG 2A shows a detail enlargement of FIG 2 , wherein a residual collar 20 on the support rollers 7 of the collar saddle 5 (in 2A not shown) rests and the holding arms 11 are employed against the rest of the collar 20.
  • the free belt end 20" of the remainder of the bundle 20 is positioned below the longitudinal axis M of the remainder of the bundle 20 and in the vicinity of the left support roller 7 within a predetermined angular range ⁇ max in relation to the vertical through the longitudinal axis M of the remainder of the bundle 20, so that its own weight advantageously prevents the Residual collar 20.
  • a friction-reducing covering 14 is attached to the inside 11' of the left-hand holding arm 11, and sliding rollers 15 are attached to the inside 11' of the right-hand holding arm 11.
  • FIG 3 shows the exemplary embodiment of the coil transport carriage according to the invention in the unloaded state along a second horizontal direction X 2 , in which 3 two of the four support rollers 7 and two of the four support arms 11 are visible.
  • the holding arms 11 are arranged along the first horizontal direction X 1 between the support rollers 7 on the collar saddle 5 .
  • the coil transport carriage can also have more than four support rollers 7, for example six or eight support rollers 7, or a different number of holding arms 11, for example two or six holding arms 11. Two of the holding arms 11 are driven by a rotary drive 9 and can thus be pivoted about the first horizontal direction X 1 .
  • the chassis 4 of the coil transport carriage 1 is mounted on the rails 8 via wheels 12 .
  • a data technology interface 17 connected to a control unit 16 of the coil transport carriage 1 enables the control unit 16 to exchange data with a higher-level control unit 19.
  • the communication link to the higher-level control unit 19 is a wireless radio link, for example in the form of a WLAN or a data laser connection.
  • a wired transmission path between the data technology interface 17 and the superordinate control unit 19 is also possible, for example in the form of a trailing cable or as a signal modulated onto a power supply of the coil transport carriage 1 .
  • FIG 4 shows the coil transport carriage 1 according to the invention in a receiving position A in front of a loading station 30 when a sleeve 21 is being taken over.
  • the task station 30 includes a multi-level foundation 31, a roller table 36 for transporting a sleeve 21 and a movable pivoting device 32 for transferring a sleeve 21 to the coil transport carriage 1.
  • a sleeve 21 can be transferred from the roller table 26 to the pivot device 32.
  • the pivoting device 32 comprises two supporting arms 34 which are connected via a cross member 35 and have runners which are bent upwards.
  • a swivel drive 37 which can be operated, for example, as in FIG 4 shown can be designed as a rotatably mounted hydraulic cylinder and is connected at its upper end to the cross member 35, the support arms 34 can be lowered with the sleeve 21 located thereon.
  • FIG 4 To illustrate the transfer process of the sleeve 21 to the coil transport carriage 1, FIG 4 the pivoting device 32 is shown in three pivoting positions, with the sleeve 21 resting on the support arms 34 of the pivoting device 32 in the uppermost pivoting position at an initial height h 1 .
  • the coil saddle 5 of the coil transport carriage 1 is shown in a lower vertical position, in which the holding arms 11 are in the parking position P, and in an overlying vertical position at the transfer height h 0 , in which the transfer by a weight shift of the sleeve 21 from the pivoting device 32 to the Bundsattel 5 takes place.
  • the holding arms 11 are pivoted into a securing position S in order to secure the sleeve 21 against falling down to the side in the direction of the second horizontal direction X 2 when the pivoting device 32 is lowered.
  • the initial height h 1 and the transfer height h 0 each refer to the first step of the foundation 31. If necessary, the pivoting device 32 and the collar saddle 5 can be lowered in a coordinated manner when the sleeve 21 is transferred, so that a collision between parts of the pivoting device 32 and Parts of the coil transport carriage 1 is avoided.
  • FIG 5 (FIG 5 ) agrees in essential parts 3 match, with the additional recording position A of the coil transport carriage 1 in front of the loading station 30 and a sleeve 21 and the support arms 34 are shown schematically in the uppermost pivoting position of the pivoting device 32 .
  • FIG 6 shows in a top view along a vertical direction the loading station 30 with the roller table 36, the pivoting device 32 with the support arms 34, the crossbeam 35 and the pivoting drive 37 as well as a sleeve 21, which is held by the runners of the pivoting arms 34 against rolling down along the second horizontal direction X 2 is secured. Furthermore, the receiving position A for the coil transport carriage 1 is shown, which is located centrally between the support arms 34 along the first horizontal direction X 1 .
  • FIG 7 shows a method according to the invention for removing a coil 20 from a coiler mandrel 22 with the aid of a coil transport carriage 1 according to the invention in the form of a sequence consisting of the steps S1 to S6 described above.
  • the control unit 16 of the coil transport carriage 1 is first transmitted via the interface 17 and via a wireless link to a higher-level control unit 19 from which the key data of a coil transport to be carried out.
  • the key data include at least the condition m of the coiler mandrel 22, the dimensions of the coil 20 (outer diameter, dimensions along its longitudinal axis M, etc.), the coil weight g and a target position Z to which the coil 20 is to be transported by the coil transport carriage 1 .
  • the control unit 16 is set up to carry out the sequence automatically in that, in steps S1, S2, S5, S5' and S6, the corresponding sections of the coil transport carriage - as described above, the first and second drive units 3 and 13 for moving the coil saddle 5 or The coil transport carriage 1 and the rotary drives 9 for adjusting the holding arms 11 are activated by the control unit 16. These activations are in FIG 7 respectively by dashed arrows from the corresponding steps to the trades mentioned.
  • control unit 16 is informed that the separating cut has been carried out by a separating device 24 or that coiler mandrel 22 has rotated counter to unwinding direction U and that coiler mandrel 22 has subsequently collapsed, which is FIG 7 is symbolized by dashed arrows from the respective trades to the relevant steps.
  • This message can, for example, take place again via the external control unit 19 and the interface 17 by appropriate confirmation signals.
  • the control unit 16 waits for the external trades to confirm that the aforementioned operations have been carried out before carrying out further steps in the sequence.
  • FIG 8 Analogous to Figure 7 (FIG 7 ) is in Figure 8 (FIG 8 ) a sequence of a method according to the invention for pushing a sleeve 21 onto a coiler mandrel 22 is shown schematically in the form of a sequence consisting of the steps S11 to S18 described above.
  • the control unit 16 of the coil transport carriage 1 first transmits the key data of a tube transport to be carried out via the interface 17 and via a wireless connection to a higher-level control unit 19 .
  • the key data include at least the dimensions of the sleeve 21 (outer diameter, dimensions along its longitudinal axis M, etc.), the condition m of the coiler mandrel 22 and a pick-up position A of a delivery station 30 from which the sleeve 21 is to be taken over by the coil transport carriage 1.
  • the control unit 16 is set up to carry out the sequence automatically, in that in steps S11 to S16 and S19 the corresponding sections of the coil transport carriage - as described above, the first and second drive units 3 and 13 as well as the rotary drives 9 - are activated by the control unit 16 become (in 8 again symbolized by dashed arrows pointing to the trades mentioned).
  • the control unit 16 is informed that the sleeve 21 has been deposited by means of the feed device 32, which in turn can be done, for example, by transmitting a corresponding confirmation signal via the external control unit 19 and the interface 17. Furthermore, while the sleeve 21 is being laid down, the control unit 16 can be informed of further signals (eg current position signals of the feed device 32) for the above-described synchronization of the movement of the collar saddle 5 and the feed device 32.
  • further signals eg current position signals of the feed device 32
  • step S17 the control unit 16 is informed that the coiler mandrel 22 has been spread open, which means that the sleeve 21 is held by the coiler mandrel 22 in a non-positive manner from this point in time, whereupon the control unit 16 proceeds to the final step S18.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Bundtransportwagen (1) mit anstellbaren Haltearmen (11) sowie ein Verfahren zum sicheren Handhaben von Metallbunden (20) mit kleinem Außendurchmesser bzw. von Hülsen (21) an einem Haspeldorn (22). Der Bundtransportwagen (1) weist einen vertikal verfahrbaren Bundsattel (5) zur Aufnahme eines Bundes (20) oder einer Hülse (21), zwei an dem Bundsattel (5) gegenüberliegend angeordnete und mittels Drehantrieben (9) schwenkbare Haltearme (11) zum Stabilisieren des Bundes (20) oder der Hülse (21) und eine zweite Antriebseinheit (13) zum Bewegen des Bundtransportwagens (1) auf. Zum Abziehen von einem Haspeldorn (22) wird der Bundsattel (5) gegen einen auf dem Haspeldorn (22) befindlichen Bund (20) angestellt und die Haltearme (11) werden an den Bund (20) angeschwenkt. Zum Aufschieben auf einen Haspeldorn (22) wird eine Hülse (21) zunächst auf den Bundsattel (5) des Bundtransportwagens (1) abgelegt und dabei von den Haltearmen (11) geführt.The invention relates to a coil transport carriage (1) with adjustable holding arms (11) and a method for safely handling metal coils (20) with a small outside diameter or sleeves (21) on a coiler mandrel (22). The coil transport carriage (1) has a vertically movable coil saddle (5) for receiving a coil (20) or a sleeve (21), two holding arms (11) arranged opposite one another on the coil saddle (5) and pivotable by means of rotary drives (9) for stabilizing the coil Bund (20) or the sleeve (21) and a second drive unit (13) for moving the coil transport carriage (1). To pull off a coiler mandrel (22), the collar saddle (5) is placed against a collar (20) on the coiler mandrel (22) and the retaining arms (11) are pivoted onto the collar (20). To push it onto a coiler mandrel (22), a sleeve (21) is first placed on the coil saddle (5) of the coil transport carriage (1) and is guided by the holding arms (11).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bundtransportwagen mit anstellbaren Haltearmen sowie ein Verfahren zum sicheren Handhaben von Metallbunden mit kleinem Außendurchmesser bzw. von Hülsen an einem Haspeldorn.The invention relates to a coil transport vehicle with adjustable holding arms and a method for safely handling metal coils with a small outside diameter or tubes on a coiler mandrel.

Aus dem Stand der Technik sind horizontal verfahrbare Bundtransportwagen mit vertikal verfahrbarem Bundsattel bekannt. An der Oberseite des Bundsattels können zur Aufnahme eines Bundes mehrere Auflagerollen angeordnet sein, die jeweils axial um eine horizontale Richtung drehbar sind. Derartige Bundtransportwagen sind für die sichere Handhabung (z.B. Transport von einer Ausgangsposition an eine Zielposition, Aufschieben auf bzw. Abziehen von einem Haspeldorn, etc.) von solchen Bunden geeignet, die ein ausreichendes Eigengewicht aufweisen, sodass sie ohne weitere Scherungsmaßnahmen nicht zum Aufspringen neigen.Horizontally displaceable coil transport carriages with vertically displaceable coil saddles are known from the prior art. A plurality of support rollers can be arranged on the upper side of the collar saddle for receiving a collar, each of which can be rotated axially about a horizontal direction. Such bundle transport trolleys are suitable for the safe handling (e.g. transport from a starting position to a target position, pushing onto or pulling off a coiler mandrel, etc.) of bundles that have a sufficient dead weight so that they do not tend to spring open without further shearing measures.

Abhängig von Produktionsvorgaben werden jedoch von einem Haspeldorn abzuwickelnde Metallbänder fallweise nicht zur Gänze abgewickelt (z.B. bei einem Reversierhaspel), sondern es verbleibt ein Reststück des betreffenden Metallbandes auf dem Haspeldorn, das von diesem abtransportiert werden muss. Derartige Reststücke werden, wenn ihr Außendurchmesser einen bestimmten Wert d0, beispielsweise 750mm, nicht übersteigt, auch als sogenannte 'Restbunde' bezeichnet und weisen in der Regel auch ein entsprechend geringes Eigengewicht auf. Der Wert d0 wird im Weiteren als 'Grenzdurchmesser' bezeichnet.Depending on the production specifications, however, metal strips to be unwound from a coiler mandrel are sometimes not completely unwound (e.g. in the case of a reversing coiler), but a remnant of the metal strip in question remains on the coiler mandrel, which must be transported away by it. If their outside diameter does not exceed a certain value d 0 , for example 750 mm, such remnants are also referred to as so-called 'remnant bundles' and generally also have a correspondingly low intrinsic weight. The value d 0 is referred to below as the 'limit diameter'.

Für den Abtransport eines derartigen Reststücks von einem Haspeldorn wird nach dem Abhaspeln eines Großteils des noch mit dem Reststück verbundenen ursprünglichen Bandes der Bundsattel eines Bundtransportwagens gegen die Unterseite des Reststücks angestellt. Anschließend erfolgt ein Trennschnitt, mittels dem der abgehaspelte Bandteil von dem auf dem Haspeldorn verbliebenen Reststück abgetrennt wird. Das am Haspeldorn verbliebene Reststück wird dann von diesem soweit zurückgewickelt (d.h. gegen die Abwickelrichtung gedreht), dass das freie Bandende umfangseitig in der Nähe des Bundsattels zu liegen kommt (sogenannte 5-Uhr- oder 7-Uhr-Position).To remove such a remnant from a coiler mandrel, after a large part of the original strip still connected to the remnant has been unwound, the coil saddle of a coil transport carriage is positioned against the underside of the remnant. This is followed by a separating cut, by means of which the reeled-off part of the strip is separated from the one on the The remainder of the reel mandrel is cut off. The remnant remaining on the coiler mandrel is then wound back (ie rotated against the unwinding direction) so that the free end of the strip comes to rest on the circumference near the collar saddle (the so-called 5 o'clock or 7 o'clock position).

Wenn der Außendurchmesser des Reststücks unterhalb des maximalen Grenzdurchmessers d0 liegt, kann ein solcher Restbund - insbesondere bei einer hohen Eigenfestigkeit des Bandmaterials - mechanisch instabil sein und aufgrund der im Metallband vorhandenen elastischen Restspannung zum Aufspringen neigen, was naturgemäß ein hohes Sicherheitsrisiko bei seinem Transport und seiner Handhabung darstellt. Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Lösungen zum Transportieren von instabilen Bunden bekannt.If the outside diameter of the remnant is below the maximum limit diameter d 0 , such a remnant bundle - especially if the strip material has a high inherent strength - can be mechanically unstable and tend to burst open due to the residual elastic tension in the metal strip, which naturally poses a high safety risk during transport and its handling. Various solutions for transporting unstable bundles are known from the prior art.

So schlägt die EP 2 648 860 B1 zum Abziehen hochfester Bunde mit Hilfe eines Bundausfahrwagens von einem Haspeldorn vor, einen jeweiligen Bund mittels zweier Niederhaltearme zu stabilisieren, wobei die Niederhaltearme jeweils eine Niederhaltekraft an der Außenumfangsfläche bzw. im Coilauge des Bundes ausüben. Einer derartigen Lösung erfordert einen hohen konstruktive Aufwand und verfügt nur über eine begrenzte Transportreichweite, da die Niederhaltearme jeweils als separat verfahrbare Gewerke ausgestaltet sind und mit den Bewegungen des Bundausfahrwagens synchronisiert werden müssen.That's how she beats EP 2 648 860 B1 for removing high-strength coils from a coiler mandrel using a coil removal carriage, to stabilize a respective coil by means of two hold-down arms, with the hold-down arms each exerting a hold-down force on the outer peripheral surface or in the coil eye of the coil. Such a solution requires a high level of structural complexity and has only a limited transport range, since the hold-down arms are each designed as separately movable units and must be synchronized with the movements of the coil exit carriage.

Aus der EP 3 366 381 A1 ist ein Bundtransportwagen mit einer im Bundsattel versenkbaren Klemmeinheit bekannt, die in aktiviertem Zustand durch Ausüben einer Niederhaltekraft im Coilauge eines auf dem Bundtransportwagen abgelegten Metallbundes diesen gegen den Bundsattel pressen und so in seiner Lage stabilisieren kann. Zwar ist prinzipiell ein Drehen eines Bundes auf einem derartigen Bundtransportwagen auch bei aktivierter Klemmeinheit möglich, jedoch ist keine Übernahme eines sich noch zur Gänze auf einem Haspeldorn befindlichen Bundes direkt auf den Bundtransportwagen bei gleichzeitig ausgefahrener Klemmeinheit möglich, da diese mit dem Haspeldorn kollidieren würde.From the EP 3 366 381 A1 a coil transport carriage with a clamping unit that can be lowered into the coil saddle is known which, when activated, can press a metal coil placed on the coil transport carriage against the coil saddle and thus stabilize it in its position by exerting a hold-down force in the coil eye. In principle, it is possible to rotate a bundle on such a bundle transport carriage even when the clamping unit is activated, but it is not possible to take over a bundle that is still completely on a coiler mandrel directly onto the coil transport carriage extended clamping unit at the same time, as this would collide with the coiler mandrel.

Die EP 2 544 835 B1 offenbart, einen hochfesten Bund daraufhin zu überprüfen, ob er sich nach der Ablage auf zwei ortsfesten Auflagepunkten in einer instabilen Gleichgewichtslage befindet und in diesem Fall einen weiteren, beweglichen Auflagepunkt unterhalb der Mittenebene des Metallbundes gegen dessen äußere Umfangsfläche anzustellen. Da der Bund nur unterhalb seiner Mittenebene und somit nicht entlang mehr als der Hälfte seines Außenumfanges gehalten wird, besteht kein Formschluss zu den Auflagepunkten, sodass auch für einen bereits stabilisiert abgelegten Bund eine Selbstöffnung aufgrund einer starken Restspannung, z.B. ausgelöst durch starke Erschütterungen oder thermische Schrumpfung des Bundes selbst, nicht mit Sicherheit ausgeschlossen werden kann.the EP 2 544 835 B1 discloses checking a high-strength collar to determine whether it is in an unstable equilibrium position after it has been placed on two stationary support points and, in this case, to position another, movable support point below the center plane of the metal collar against its outer peripheral surface. Since the bundle is only held below its center level and therefore not along more than half of its outer circumference, there is no form fit to the support points, so that even a bundle that has already been put down in a stabilized manner will open itself due to strong residual stress, e.g. triggered by strong vibrations or thermal shrinkage of the federal government itself, cannot be ruled out with certainty.

Weiterhin besteht gelegentlich der Bedarf, Bunde mit einem größeren Innendurchmesser zu wickeln, als dies ein vorhandener Haspeldorn erlauben würde. Zu diesem Zweck wird vor dem Haspelvorgang als solchem eine sogenannte 'Hülse' auf den betreffenden Haspeldorn aufgeschoben. Da Hülsen ähnlich wie Restbunde ein nur geringes Eigengewicht besitzen, besteht bei deren Handhabung mittels eines Bundtransportwagens die Gefahr des seitlichen Herunterfallens bzw. Herunterrollens, weswegen Hülsen gemäß Stand der Technik mittels eines eigenen Gewerks in Form eines Hülsenmanipulators auf einen Haspeldorn aufgeschoben werden.Furthermore, there is occasionally a need to wind coils with a larger inner diameter than would be permitted by an existing coiler mandrel. For this purpose, before the coiling process as such, a so-called 'sleeve' is pushed onto the relevant coiler mandrel. Since sleeves, similar to remaining coils, only have a low dead weight, there is a risk of them falling or rolling off to the side when they are handled using a coil transport carriage, which is why sleeves are pushed onto a coiler mandrel using a separate mechanism in the form of a sleeve manipulator.

Keine der in den Dokumenten EP 2 648 860 B1 , EP 3 366 381 A1 und EP 2 544 835 B1 vorgeschlagenen Lösungen lässt sich jedoch dazu verwenden, sowohl einen Restbund nach erfolgtem Trennschnitt bereits beim Zurückwickeln auf dem Haspeldorn mechanisch zu stabilisieren als auch eine Hülse auf einen Haspeldorn aufzuschieben.None of those in the docs EP 2 648 860 B1 , EP 3 366 381 A1 and EP 2 544 835 B1 However, the proposed solutions can be used both to mechanically stabilize a residual bundle after the separating cut has been made as it is being wound back onto the coiler mandrel, and also to push a sleeve onto a coiler mandrel.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen aus dem Stand der Technik bekannten Bundtransportwagen dahingehend weiterzuentwickeln, dass damit eine sichere Handhabung von Bunden, insbesondere von Bunden mit einem Außendurchmesser, der kleiner als ein Grenzdurchmesser d0 ist, sowie von Hülsen an einem Haspeldorn ermöglicht wird.It is therefore the object of the present invention to provide a coil transport carriage known from the prior art to be further developed in such a way that it enables safe handling of coils, in particular coils with an outside diameter that is smaller than a limit diameter d 0 , and of sleeves on a coiler mandrel.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Bundtransportwagen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 6 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.The object is achieved according to the invention by a coil transport carriage having the features of claim 1 and a method having the features of claim 6 and a method having the features of claim 10 .

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous configurations of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßer Bundtransportwagen zum sicheren Handhaben von Bunden, insbesondere von insbesondere von Bunden mit einem Außendurchmesser, der kleiner als ein Grenzdurchmesser d0 ist, oder Hülsen an einem Haspeldorn umfasst einen mittels einer ersten Antriebseinheit vertikal verfahrbaren Bundsattel. An der Oberseite des Bundsattels sind mehrere Auflagerollen zur Aufnahme eines Bundes oder einer Hülse angeordnet, wobei die Auflagerollen jeweils axial um eine erste horizontale Richtung X1 drehbar sind. Bevorzugt stimmt die erste horizontale Richtung X1 mit der Längsachse des Haspeldorns überein.A coil transport carriage according to the invention for safely handling coils, in particular coils with an outer diameter smaller than a limit diameter d 0 , or tubes on a coiler mandrel includes a coil saddle that can be moved vertically by means of a first drive unit. A plurality of support rollers for receiving a collar or a sleeve are arranged on the upper side of the collar saddle, with the support rollers each being rotatable axially about a first horizontal direction X 1 . The first horizontal direction X 1 preferably coincides with the longitudinal axis of the coiler mandrel.

Der Bundtransportwagen weist weiterhin Haltearme zum Stabilisieren des Bundes, für den Fall, dass dessen Außendurchmesser nicht größer als ein Grenzdurchmesser d0 ist, oder der Hülse auf. Die Haltearme sind paarweise entlang einer zweiten horizontalen Richtung X2 einander gegenüberliegend an dem Bundsattel angeordnet, wobei die zweite horizontale Richtung X2 normal zur ersten horizontalen Richtung X1 orientiert ist. Die Haltearme sind mittels Drehantrieben um die erste horizontale Richtung X1 schwenkbar und können deswegen an einen bzw. eine auf dem Bundsattel befindlichen Bund bzw. Hülse angeschwenkt werden und so ein ungewolltes Aufspringen des Bundes bzw. ein seitliches Herunterrollen des Bundes bzw. der Hülse verhindern. Bevorzugt weist der Bundtransportwagen zwei oder vier Haltearme auf. Falls der Außendurchmesser des Bundes einen maximalen Grenzdurchmesser d0 übersteigt, werden die Haltearme nicht benötigt.The bundle transport carriage also has holding arms for stabilizing the bundle, in the event that its outside diameter is not greater than a limit diameter d 0 , or the sleeve. The support arms are arranged in pairs opposite one another on the collar saddle along a second horizontal direction X 2 , the second horizontal direction X 2 being oriented normal to the first horizontal direction X 1 . The holding arms can be pivoted about the first horizontal direction X 1 by means of rotary drives and can therefore be pivoted onto a collar or sleeve on the collar saddle and thus prevent the collar from springing open or the collar or sleeve from rolling down to the side . The coil transport carriage preferably has two or four holding arms up. If the outside diameter of the collar exceeds a maximum limit diameter d 0 , the holding arms are not required.

Weiterhin weist der erfindungsgemäße Bundtransportwagen eine zweite Antriebseinheit auf, mittels derer er horizontal verfahren werden kann. Dadurch kann der Bundtransportwagen zu dem Haspeldorn hinbewegt und von dem Haspeldorn wegbewegt werden, beispielsweise um einen Bund von dem Haspeldorn abzuziehen oder eine Hülse auf den Haspeldorn aufzuschieben. Bevorzugt stimmt die horizontale Richtung, entlang der der Bundtransportwagen mittels der zweiten Antriebseinheit bewegt werden kann, im Bereich des Haspeldorns bzw. im Aufnahmebereich für eine Hülse mit der ersten horizontalen Richtung X1 überein.Furthermore, the coil transport carriage according to the invention has a second drive unit, by means of which it can be moved horizontally. As a result, the coil transport carriage can be moved towards the coiler mandrel and moved away from the coiler mandrel, for example in order to deduct a coil from the coiler mandrel or to slide a sleeve onto the coiler mandrel. The horizontal direction along which the coil transport carriage can be moved by means of the second drive unit preferably corresponds to the first horizontal direction X 1 in the area of the coiler mandrel or in the receiving area for a sleeve.

Der erfindungsgemäße Bundtransportwagen weist auch eine Steuereinheit zum Betätigen der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe sowie eine datentechnische Schnittstelle für die Kommunikation mit einer übergeordneten Steuereinheit auf. Die datentechnische Schnittstelle ermöglicht der Steuereinheit des Bundtransportwagens die Entgegennahme von Daten betreffend einen auszuführenden Transportvorgang von der übergeordneten Steuereinheit, bei der es sich beispielsweise um eine Anlagenautomation handeln kann.The coil transport carriage according to the invention also has a control unit for actuating the first and second drive unit and the rotary drives, as well as a data technology interface for communication with a higher-level control unit. The data-technical interface enables the control unit of the coil transport carriage to receive data relating to a transport process to be carried out from the higher-level control unit, which can be, for example, a system automation.

Die von der übergeordneten Steuereinheit empfangenen Daten können lediglich in Form von Eckdaten des anstehendem Transportvorganges vorliegen, die beispielsweise den Zustand m des Haspeldorns (kollabiert oder gespreizt), Abmessungen a und/oder Gewicht g des Bundes, eine Zielposition Z, an die der Bund transportiert werden soll bzw. eine Aufnahmeposition A, an der eine Hülse von dem Bundtransportwagen übernommen werden soll, umfassen. In diesem Fall ist die Steuereinheit dazu eingerichtet, die zeitliche Abfolge sowie die Steuersignale für die Betätigung der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe selbsttätig zu ermitteln und durchzuführen. Zu den Parametern zählen z.B. die Verfahrwege oder die Anstellkräfte der einzelnen Gewerke.The data received from the higher-level control unit can only be in the form of key data of the pending transport process, which, for example, the condition m of the coiler mandrel (collapsed or spread), dimensions a and/or weight g of the bundle, a target position Z to which the bundle is transported is to be or a receiving position A, at which a sleeve is to be taken over by the coil transport carriage. In this case, the control unit is set up to automatically determine the chronological sequence and the control signals for the actuation of the first and second drive unit and the rotary drives and carry out. The parameters include, for example, the travel distances or the contact forces of the individual trades.

Auch kann die Steuereinheit eingerichtet sein, anhand des Zustandssignals für den Haspeldorn selbsttätig ermitteln, ob ein Bund von dem Haspeldorn abgezogen bzw. eine Hülse auf den Haspeldorn aufgeschoben werden kann. Beispielsweise kann die Steuereinheit einen unzulässigen Betriebszustand (z.B. wenn ein Bund von dem Haspeldorn abgezogen oder eine Hülse auf den Haspeldorn aufgeschoben werden soll, der Haspeldorn aber noch gespreizt ist) selbsttätig erkennen und über die datentechnische Schnittstelle an die übergeordnete Steuereinheit melden und weitere Steuerbefehle abwarten.The control unit can also be set up to use the status signal for the coiler mandrel to automatically determine whether a bundle can be pulled off the coiler mandrel or a sleeve can be pushed onto the coiler mandrel. For example, the control unit can automatically detect an impermissible operating state (e.g. if a bundle is to be pulled off the coiler mandrel or a tube is pushed onto the coiler mandrel, but the coiler mandrel is still spread) and report it to the higher-level control unit via the data-technical interface and wait for further control commands.

Es können auch weitere Sensorsignale (z.B. Lichtschranken zur Erkennung von Hindernissen) der Steuereinheit zugeführt werden und diese kann derart ausgestaltet sein, dass sie in der Lage ist, auf Basis dieser weitere Sensorsignale selbsttätig festzustellen, ob ein Transportvorgang kollisionsfrei durchgeführt werden kann. Wiederum kann die Steuereinheit eine drohende Kollision des Bundtransportwagens oder eines Teiles davon mit einem Hindernis als unzulässigen Betriebszustand selbsttätig erkennen und datentechnische Schnittstelle an die übergeordnete Steuereinheit rückmelden sowie einen allfälligen Transportvorgang unterbrechen bzw. nicht starten.Additional sensor signals (e.g. light barriers for detecting obstacles) can also be fed to the control unit, and this can be designed in such a way that it is able to automatically determine on the basis of these additional sensor signals whether a transport process can be carried out without a collision. Again, the control unit can automatically recognize an imminent collision of the coil transport carriage or a part of it with an obstacle as an impermissible operating state and report back to the higher-level control unit via the data-technical interface and interrupt or not start any transport process.

Bei einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bundtransportwagens sind die Drehantriebe als Getriebemotore ausgestaltet. Da die Haltearme des Bundtransportwagens zum Fixieren eines Bundes bzw. einer Hülse eine Drehbewegung ausführen müssen, kann durch eine Kombination aus einem Motor mit rotierender Abtriebswelle und einem entsprechenden Untersetzungsgetriebe vorteilhaft eine kleine Bauform für die jeweiligen Drehantriebe erreicht werden, wodurch die Gefahr von Kollisionen bei der Handhabung eines Bundes bzw. einer Hülse minimiert wird.In one embodiment of the coil transport carriage according to the invention, the rotary drives are designed as geared motors. Since the holding arms of the coil transport carriage have to perform a rotary movement to fix a coil or a sleeve, a combination of a motor with a rotating output shaft and a corresponding reduction gear can advantageously achieve a small design for the respective rotary drives, which reduces the risk of collisions during the Handling of a collar or a sleeve is minimized.

Bei einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bundtransportwagens können die Haltearme in eine Parkstellung P geschwenkt werden, sodass die größte Erstreckung dmax zwischen den Haltearmen entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 kleiner oder gleich der größten Abmessung dbtw des Bundtransportwagens entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 ist. Unter der 'größten Erstreckung' dmax zwischen den Haltearmen entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 wird der größtmögliche Abstand verstanden, der von zwei jeweils auf einem der beiden Haltearme befindlichen Punkten entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 aufgespannt wird, wenn sich die Haltearme in der Parkposition P befinden. Gleichermaßen wird unter der 'größten Abmessung' dbtw des Bundtransportwagens entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 der größtmögliche Abstand verstanden, den zwei jeweils auf gegenüberliegenden Seiten des Bundtransportwagens befindliche Punkten entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 aufspannen.In a further embodiment of the coil transport carriage according to the invention, the holding arms can be pivoted into a parking position P, so that the greatest extension d max between the holding arms along the second horizontal direction X 2 is less than or equal to the largest dimension d btw of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 is. The 'greatest extent' d max between the holding arms along the second horizontal direction X 2 is understood to mean the greatest possible distance that is spanned by two points located on one of the two holding arms along the second horizontal direction X 2 when the holding arms are in are in parking position P. Likewise, the 'largest dimension' d btw of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 is the greatest possible distance spanned by two points located on opposite sides of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 .

Vereinfacht ausgedrückt hat das Verschwenken der Haltearme in die Parkstellung zur Folge, dass die Haltearme in der Parkposition P nicht 'breiter' sind als der Bundtransportwagen selbst, wenn die Breitenrichtung des Bundtransportwagens mit der zweiten horizontalen Richtung X2 gleichgesetzt wird. Dadurch wird vorteilhaft erreicht, dass beim Transport von Bunden, die aufgrund ihrer Abmessungen keine Stabilisierung benötigen, die Haltearme platzsparend in die Parkposition geschwenkt werden können und kein zusätzlicher Platzbedarf im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Bundtransportwagen besteht. Somit eignet sich der erfindungsgemäße Bundtransportwagen als Ersatz bzw. Nachrüstlösung für bestehende Transportvorrichtungen, da keine baulichen Veränderungen an der entsprechenden Fahrstrecke erforderlich sind.Put simply, the pivoting of the holding arms into the parking position means that the holding arms in the parking position P are not 'wider' than the coil transport carriage itself if the width direction of the coil transport carriage is equated with the second horizontal direction X 2 . This has the advantage that when transporting bundles that do not require stabilization due to their dimensions, the holding arms can be pivoted into the parking position to save space and no additional space is required compared to bundle transport vehicles known from the prior art. The coil transport carriage according to the invention is therefore suitable as a replacement or retrofit solution for existing transport devices, since no structural changes are required on the corresponding route.

Bevorzugt sind die Haltearme derart ausgestaltet, Bunde oder Hülsen mit einem Außendurchmesser, der in einem Bereich zwischen 500mm und einem Grenzdurchmesser d0 liegt, formschlüssig stabilisieren. Der Grenzdurchmesser d0 kann beispielsweise 750mm betragen. Dies wird durch eine entsprechende Formgebung der Haltearme erreicht. Unter 'formschlüssig stabilisieren' wird verstanden, dass jeder der Haltearme des Bundtransportwagens bei entsprechender Anstellung durch die Drehantriebe gegen den bzw. die auf dem Bundsattel befindlichen Bund bzw. Hülse den Bund bzw. die Hülse umfangseitig an zumindest einem Punkt oberhalb einer horizontalen Mittenebene durch eine Längsachse M des Bundes bzw. der Hülse kontaktiert.The retaining arms are preferably designed in such a way that collars or sleeves with an outside diameter that is in a range between 500 mm and a limit diameter d 0 are stabilized in a form-fitting manner. The limit diameter d 0 can be 750mm, for example. This is achieved by appropriately shaping the holding arms. "Stabilize in a form-fitting manner" means that each of the retaining arms of the coil transport carriage, when set appropriately by the rotary drives against the collar or sleeve located on the collar saddle, stabilizes the collar or sleeve on the circumference at least at one point above a horizontal central plane by a Longitudinal axis M of the federal government or the sleeve contacted.

Zur Vermeidung von Kratzern oder Dellen an der umfangseitigen Oberfläche des Bundes bzw. der Hülse während des Anstellvorganges der Haltearme und während des Transports durch den Bundtransportwagen sind die Haltearme an ihren Innenseiten bevorzugt mit einen reibungsmindernden Belag oder Gleitrollen versehen.To avoid scratches or dents on the peripheral surface of the collar or the sleeve during the adjustment process of the holding arms and during transport by the coil transport carriage, the holding arms are preferably provided on their insides with a friction-reducing coating or rollers.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Abziehen eines Bundes von einem Haspeldorn, dessen Außendurchmesser kleiner als ein Grenzdurchmesser d0 ist, mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Bundtransportwagens wird in einem ersten Schritt S1 der Bundsattel des Bundtransportwagens mittels der ersten Antriebseinheit vertikal verfahren und gegen den auf dem Haspeldorn befindlichen Bund, der zu diesem Zeitpunkt noch mit einem abgehaspelten Bandabschnitt verbunden ist, angestellt, sodass die Auflagerollen des Bundsattels den Bund an seiner Unterseite kontaktieren.In the method according to the invention for pulling a coil from a coiler mandrel whose outer diameter is smaller than a limit diameter d 0 using a coil transport carriage according to the invention, in a first step S1 the coil saddle of the coil transport carriage is moved vertically by means of the first drive unit and against the coiler mandrel located on the coiler mandrel Bund, which at this point is still connected to an unwound strip section, is adjusted so that the support rollers of the Bundsattel contact the bottom of the Bund.

Das Anstellen des Bundsattels an den auf dem Haspeldorn befindlichen Bund kann beispielsweise kraftgeregelt oder positionsgeregelt erfolgen. Eine positionsgeregelte Anstellung kann entweder auf Basis des entsprechenden Bunddurchmessers oder auf Basis eines Sensorsignals (z.B. von einem Entfernungs- oder Berührungssensor) erfolgen. Eine kraftgeregelte Anstellung kann unter Zuhilfenahme einer Kraftmessvorrichtung für den Bundsattel auf Basis des entsprechenden Bundgewichts g oder auf Basis einer vorgegebenen maximalen Anstellkraft erfolgen. Auch eine Kombination von kraftgeregelter und positionsgeregelter Anstellung ist möglich. Der betreffende Bunddurchmesser bzw. das betreffende Bundgewicht g können zu diesem Zweck über die datentechnische Schnittstelle an die Steuereinheit des Bundtransortwagens übertragen worden sein.The adjustment of the collar saddle to the collar located on the coiler mandrel can, for example, be force-controlled or position-controlled. A position-controlled adjustment can take place either on the basis of the corresponding collar diameter or on the basis of a sensor signal (eg from a distance or touch sensor). A force-controlled adjustment can take place with the aid of a force measuring device for the collar saddle based on the corresponding collar weight g or on the basis of a predetermined maximum adjustment force. Also a combination of force-controlled and position-controlled employment is possible. For this purpose, the relevant bundle diameter or the relevant bundle weight g can have been transmitted to the control unit of the bundle transport vehicle via the data-technical interface.

Besonders bevorzugt wird der Bundsattel mit einer Kraft gegen den auf dem Haspeldorn befindlichen Bund angestellt, die der Gewichtskraft des Bundes nach der Abtrennung des abgehaspelten Bandabschnittes entspricht: dadurch wird der Haspeldorn von der Gewichtskraft des Bundes entlastet, sodass dieser in einem nachfolgenden Schritt problemlos von dem Haspeldorn abgezogen werden kann, weil bei einem dazu notwendigen Kollabieren des Haspeldorns keine elastischen Verbiegungen - verursacht durch die Gewichtskraft des Bundes oder durch eine zu große Anstellkraft des Bundsattels - mehr ausgeglichen werden müssen.The coil saddle is particularly preferably placed against the coil on the coiler mandrel with a force that corresponds to the weight of the coil after the decoiled section of strip has been separated: this relieves the coiler mandrel of the weight of the coil, so that in a subsequent step it can be easily removed from the coiler Coiler mandrel can be deducted, because with a necessary collapse of the coiler mandrel no elastic bending - caused by the weight of the federal government or by an excessive contact force of the collar saddle - must be compensated.

In einem zweiten Schritt S2 des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Haltearme mittels der Drehantriebe an den Bund angeschwenkt. Das Anschwenken der Haltearme an den Bund kann beispielsweise unter Aufbringung eines bestimmten Drehmoments erfolgen, sodass sichergestellt ist, dass die Haltearme die Außenumfangsfläche des Bundes tatsächlich kontaktieren. Dadurch wird das freie Bandende, das in einem darauffolgenden dritten Schritt S3 durch das Abtrennen des abgehaspelten Bandabschnitts von dem Bund entsteht, gegen die Außenumfangsfläche des Bundes gedrückt und mechanisch gegen unkontrolliertes Herabfallen bzw. Aufspringen gesichert. Die Abtrennung des abgehaspelten Bandabschnitts von dem Bund im dritten Schritt S3 erfolgt mittels einer Trennvorrichtung, die seitlich des Haspeldorns - d.h. in einer Richtung quer zu dessen Längsachse - angeordnet ist.In a second step S2 of the method according to the invention, the holding arms are pivoted onto the collar by means of the rotary drives. The holding arms can be pivoted onto the collar, for example, by applying a certain torque, so that it is ensured that the holding arms actually contact the outer peripheral surface of the collar. As a result, the free end of the strip, which is produced in a subsequent third step S3 by separating the unwound strip section from the bundle, is pressed against the outer peripheral surface of the bundle and mechanically secured against uncontrolled falling or jumping open. The decoiled strip section is separated from the bundle in the third step S3 by means of a separating device which is arranged to the side of the coiler mandrel, i.e. in a direction transverse to its longitudinal axis.

In einem vierten Schritt S4 des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Bund mit Hilfe des Haspeldorns gegen eine Abwickelrichtung U des Bundes gedreht, bis das freie Bandende des Bundes umfangseitig innerhalb eines vorgegebenen Winkelbereiches αmax relativ zur Vertikalen durch eine Längsachse M des Bundes positioniert ist. Der Winkelbereich αmax kann von der geometrischen Anordnung der Auflagerollen des Bundsattels bestimmt sein, sodass das freie Bandende beispielsweise maximal 20cm von einer der Auflagerollen positioniert wird (sogenannte 5-Uhr- bzw. 7-Uhr-Position). Bevorzugt wird das freie Bandende beim Drehen des Bundes gegen eine Abwickelrichtung U nicht über eine der Auflagerollen hinweggedreht, um Eindrücke der Bandkante in die darunterliegenden Lagen des Bundes zu vermeiden. Unter der Abwickelrichtung U des Bundes ist jene Drehrichtung zu verstehen, in welche der Bund beim Abwickeln von dem Haspeldorn gedreht wird. Im gespreizten Zustand des Haspeldorns besteht mechanischer Kontakt zwischen dem Haspeldorn und dem Bund in dessen Coilauge. Daher wird anschließend, d.h. nach erfolgter Drehung gegen die Abwickelrichtung U, der zuvor gespreizte Haspeldorn kollabiert (d.h. es wird dessen Außendurchmesser verringert, sodass kein mechanischer Kontakt mehr zwischen Haspeldorn und Bund besteht)In a fourth step S4 of the method according to the invention, the coil is rotated against an unwinding direction U of the coil with the aid of the coiler mandrel until the free end of the coil is positioned circumferentially within a predetermined angular range α max relative to the vertical through a longitudinal axis M of the coil. The angle range α max can be determined by the geometric arrangement of the support rollers of the collar saddle, so that the free end of the belt is positioned, for example, a maximum of 20 cm from one of the support rollers (so-called 5 o'clock or 7 o'clock position). When rotating the bundle against an unwinding direction U, the free end of the strip is preferably not rotated past one of the support rollers in order to avoid impressions of the strip edge on the underlying layers of the bundle. The unwinding direction U of the bundle is to be understood as meaning that direction of rotation in which the bundle is rotated when it is unwound from the coiler mandrel. When the coiler mandrel is in the expanded state, there is mechanical contact between the coiler mandrel and the collar in its coil eye. Therefore, subsequently, i.e. after rotation against the unwinding direction U, the previously spread coiler mandrel collapses (ie its outer diameter is reduced so that there is no longer any mechanical contact between the coiler mandrel and the collar)

In einem darauffolgenden fünften Schritt S5 des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Bundtransportwagen mittels der zweiten Antriebseinheit von dem Haspeldorn wegbewegt, bis der Bund vollständig von dem Haspeldorn abgezogen ist, sodass kein Teil des Haspeldorns mehr in das Coilauge des Bundes ragt. Gleichzeitig wird während des Wegbewegens des Bundtransportwagens der Haspeldorn gegen die Abwickelrichtung U gedreht, um ein Hängenbleiben der Innenwindung des Bundes am Haspeldorn zu vermeiden. In einem abschließenden sechsten Schritt S6 wird der Bund von dem Bundtransportwagen durch Aktivieren der zweiten Antriebseinheit an eine Zielposition, beispielsweise eine Bindestation, transportiert.In a subsequent fifth step S5 of the method according to the invention, the coil transport carriage is moved away from the coiler mandrel by means of the second drive unit until the coiler has been completely pulled off the coiler mandrel, so that no part of the coiler mandrel protrudes into the coil eye of the coil. At the same time, while the coil transport carriage is being moved away, the coiler mandrel is rotated counter to the unwinding direction U in order to prevent the inner winding of the coil from getting caught on the coiler mandrel. In a final sixth step S6, the bundle is transported by the bundle transport carriage to a target position, for example a binding station, by activating the second drive unit.

Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird in einem Schritt S5', der zwischen dem fünften und dem sechsten Schritt S5 und S6 ausgeführt wird, der Bundsattel mittels der ersten Antriebseinheit vertikal abgesenkt. Dies erhöht die mechanische Stabilität des Bundtransportwagens entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 während des Transportvorganges.According to one embodiment of the method according to the invention, in a step S5′, which is carried out between the fifth and the sixth step S5 and S6, the collar saddle is lowered vertically by means of the first drive unit. This increases the mechanical stability of the coil transport carriage along the second horizontal direction X 2 during the transport process.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens empfängt die Steuereinheit des Bundtransportwagens über die datentechnische Schnittstelle von einer übergeordneten Steuereinheit Daten, aufgrund derer die Steuereinheit die erste und zweite Antriebseinheit und die Drehantriebe betätigt, sodass die Sequenz der Schritte S1 bis S6 ausgeführt wird.According to a further embodiment of the method according to the invention, the control unit of the coil transport carriage receives data from a higher-level control unit via the data-technical interface, on the basis of which the control unit actuates the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S1 to S6 is carried out.

Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens können dabei die von der übergeordneten Steuereinheit empfangenen Daten lediglich in Form von zuvor beschriebenen Eckdaten des anstehendem Transportvorganges vorliegen. Dabei können die Daten den Zustand m des Haspeldorns, Abmessungen a des Bundes am Haspeldorn, ein Bundgewicht g oder eine Zielposition Z, an die der Bund nach dem Abziehen vom Haspeldorn zu transportieren ist, umfassen.According to one embodiment of the method according to the invention, the data received from the higher-level control unit can only be present in the form of previously described key data of the pending transport process. The data can include the condition m of the coiler mandrel, dimensions a of the coil on the coiler mandrel, a coil weight g or a target position Z to which the coil is to be transported after being pulled off the coiler mandrel.

In diesem Fall ist die Steuereinheit dazu eingerichtet, die zeitliche Abfolge sowie die Steuersignale für die Betätigung der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe selbsttätig zu ermitteln und durchzuführen, sodass die Sequenz der Schritte S1 bis S6 von dem Bundtransportwagen bzw. dessen Steuereinheit autonom ausgeführt wird, was als sogenannter vollautomatischer Betriebsmodus des Bundtransportwagens bezeichnet wird. Vorteilhaft daran ist, dass der Steuerungs- und Überwachungsaufwand für den jeweiligen Bundtransport auf Seite der übergeordneten Steuereinheit minimiert wird.In this case, the control unit is set up to automatically determine and implement the chronological sequence and the control signals for actuating the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S1 to S6 is carried out autonomously by the coil transport carriage or its control unit , which is referred to as the so-called fully automatic operating mode of the coil transport carriage. The advantage of this is that the control and monitoring effort for the respective bundle transport is minimized on the part of the higher-level control unit.

Alternativ kann die Steuereinheit des Bundtransportwagens auch für einzelne Teilschritte des auszuführenden Transportvorganges, beispielsweise für jeden der obengenannten Schritte S1 bis S6, über die datentechnische Schnittstelle entsprechende Datenpakete von der übergeordneten Steuereinheit empfangen, wobei die Steuersignale für die Betätigung der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe von der Steuereinheit des Bundtransportwagens ermittelt werden, der zeitliche Ablauf der einzelnen Teilschritte jedoch von der übergeordneten Steuereinheit vorgegeben wird. Dies entspricht einem halbautomatischer Betriebsmodus des Bundtransportwagens und bietet eine größere zeitliche Flexibilität in Bezug auf den zeitlichen Ablauf eines Transportvorganges.Alternatively, the control unit of the coil transport carriage can also receive corresponding data packets from the higher-level control unit via the data-technical interface for individual sub-steps of the transport process to be carried out, for example for each of the above-mentioned steps S1 to S6, with the control signals for actuating the first and second Drive unit and the rotary drives are determined by the control unit of the coil transport carriage, but the timing of the individual sub-steps is specified by the higher-level control unit. This corresponds to a semi-automatic operating mode of the coil transport carriage and offers greater flexibility with regard to the timing of a transport process.

Gemäß einer weiteren Alternative kann die Steuereinheit des Bundtransportwagens zur Durchführung der obengenannten Sequenz der Schritte S1 bis S6 auch die die Steuersignale für die Betätigung der einzelnen Gewerke, wie z.B. der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe, direkt über die datentechnische Schnittstelle von einer übergeordneten Steuereinheit oder einem Bediener (z.B. durch Betätigung entsprechender Taster oder Schalter) empfangen. Dies entspricht einem manuellen Betriebsmodus (auch als Tippbetrieb bezeichnet) des Bundtransportwagens.According to a further alternative, the control unit of the coil transport carriage can also transmit the control signals for the operation of the individual sections, such as the first and second drive unit and the rotary drives, directly via the data-technical interface from a higher-level control unit in order to carry out the above-mentioned sequence of steps S1 to S6 or an operator (e.g. by pressing the appropriate button or switch). This corresponds to a manual operating mode (also referred to as jog mode) of the coil transport carriage.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Aufschieben einer Hülse auf einen Haspeldorn mit Hilfe eines erfindungsgemäßen Bundtransportwagens wird in einem ersten Schritt S11 der Bundtransportwagen mittels der zweiten Antriebseinheit an eine Aufnahmeposition A vor einer Aufgabestation 30 verfahren und es wird der Bundsattel für eine Übernahme der Hülse mittels der ersten Antriebseinheit in eine vertikale Übernahmehöhe h0 verfahren. Die Haltearme werden mittels der Drehantriebe in eine Sicherungsstellung S geschwenkt, während sich der Bundtransportwagen in einer Aufnahmeposition A befindet. Die Aufnahmeposition A befindet sich in Bezug auf die erste horizontale Richtung X1 an derselben Position wie die Aufgabestation, sodass die Mitte des Bundsattels in Bezug auf die Richtung X1 mit der Mitte der Hülse entlang ihrer Längsachse M übereinstimmt.In the method according to the invention for pushing a tube onto a coiler mandrel with the aid of a coil transport carriage according to the invention, in a first step S11 the coil transport carriage is moved by means of the second drive unit to a receiving position A in front of a loading station 30 and the coil saddle for taking over the tube by means of the first Move the drive unit to a vertical transfer height h 0 . The holding arms are pivoted into a securing position S by means of the rotary drives, while the coil transport carriage is in a receiving position A. The pickup position A is at the same position as the induction station with respect to the first horizontal direction X 1 such that the center of the collar saddle with respect to the direction X 1 coincides with the center of the sleeve along its longitudinal axis M.

Die Übernahmehöhe h0 ist vom Hülsendurchmesser und von baulichen Abmessungen der Aufgabestation, von der die Hülse an den Bundtransportwagen übertragen wird, abhängig. Beispielsweise kann die Übernahmehöhe h0 500 bis 1000mm unterhalb einer Ausgangshöhe h1 der Hülse an der Aufgabestation liegen, wobei die Übernahmehöhe h0 und die Ausgangshöhe h1 sich jeweils auf dieselbe Referenzhöhe beziehen (z.B. ein Fundamentniveau der Aufgabestation).The transfer height h 0 depends on the tube diameter and the structural dimensions of the loading station from which the tube is transferred to the coil transport carriage. For example, the transfer height h 0 500 to 1000mm lie below an initial height h 1 of the sleeve at the delivery station, with the transfer height h 0 and the initial height h 1 each relating to the same reference height (eg a foundation level of the delivery station).

In der Sicherungsstellung S sind die Haltearme in eine solche Position geschwenkt, dass sie sich zum größten Teil oberhalb der Auflagerollen des Bundsattels befinden, wobei die Innenseiten der Haltearme entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 so weit voneinander beabstandet sind, dass die an den Bundtransportwagen zu übergebende Hülse zwischen den Haltearmen auf den Bundsattel abgesenkt werden kann, ohne dabei die Haltearme selbst zu berühren. Dadurch wird ein versehentliches Herunterfallen oder Herunterrollen der Hülse während des Übergabevorganges verhindert.In the securing position S, the holding arms are pivoted into such a position that they are for the most part located above the support rollers of the bundle saddle, with the inner sides of the holding arms being spaced so far apart from one another along the second horizontal direction X 2 that the transferring sleeve can be lowered onto the collar saddle between the holding arms without touching the holding arms themselves. This prevents the sleeve from accidentally falling or rolling down during the transfer process.

Die baulichen Abmessungen der Aufgabestation und der betreffende Hülsendurchmesser können über die datentechnische Schnittstelle an die Steuereinheit des Bundtransortwagens übertragen worden sein, sodass die Steuereinheit daraus selbsttätig die Übernahmehöhe h0 des Bundsattels und die Sicherungsstellung S der Haltearme ermittelt. Alternativ können die Übernahmehöhe h0 und die Sicherungsstellung S auch als fixe Werte in der Steuereinheit hinterlegt sein.The structural dimensions of the loading station and the relevant tube diameter can be transmitted to the control unit of the bundle transport vehicle via the data-technical interface, so that the control unit automatically determines the transfer height h 0 of the bundle saddle and the securing position S of the holding arms. Alternatively, the transfer height h 0 and the safety position S can also be stored as fixed values in the control unit.

In einem zweiten Schritt S12 wird die Hülse von der Aufgabestation mittels einer Aufgabevorrichtung auf den Bundsattel des Bundtransportwagens abgelegt. Beispielsweise kann die Aufgabevorrichtung als eine Schwenkvorrichtung ausgestaltet sein, mittels der die Hülse von der Ausgangshöhe h1 auf den Bundsattel, der sich zu diesem Zeitpunkt in der Übernahmehöhe h0 befindet, übergeben wird.In a second step S12, the sleeve is deposited from the loading station onto the coil saddle of the coil transport carriage by means of a loading device. For example, the feeding device can be designed as a pivoting device, by means of which the sleeve is transferred from the initial height h 1 to the collar saddle, which is at the transfer height h 0 at this point in time.

In einem dritten Schritt S13 werden die Haltearme mittels der Drehantriebe an die Hülse angeschwenkt, sodass die Innenseiten der Haltearme die Hülse auf ihrer äußeren Umfangseite formschlüssig kontaktieren, woraufhin in einem vierten Schritt S14 der Bundtransportwagen mittels der zweiten Antriebseinheit an eine Position unmittelbar vor dem Haspeldorn verfahren wird und in einem fünften Schritt S15 der Bundsattel mittels der ersten Antriebseinheit vertikal verfahren wird, bis eine Längsachse M der Hülse auf Höhe des Haspeldorns liegt.In a third step S13, the holding arms are pivoted onto the sleeve by means of the rotary drives so that the inner sides of the holding arms contact the sleeve on its outer peripheral side in a form-fitting manner, whereupon in a fourth step S14 the coil transport carriage is moved to a position directly in front of the Coiler mandrel is moved and in a fifth step S15 the collar saddle is moved vertically by means of the first drive unit until a longitudinal axis M of the sleeve is level with the coiler mandrel.

Anschließend wird in einem sechsten Schritt S16 der Bundtransportwagen mittels der zweiten Antriebseinheit auf den kollabierten Haspeldorn entlang dessen Längsachse zubewegt, bis die Hülse vollständig auf den Haspeldorn aufgeschoben ist, diesen jedoch noch nicht berührt, da der Innendurchmesser der Hülse größer ist als der Durchmesser des Haspeldorns im kollabierten Zustand. Daraufhin wird in einem siebten Schritt S17 der Haspeldorn expandiert, sodass die Hülse von dem Haspeldorn kraftschlüssig gehalten wird.Then, in a sixth step S16, the coil transport carriage is moved towards the collapsed coiler mandrel along its longitudinal axis by means of the second drive unit until the sleeve has been pushed completely onto the coiler mandrel but has not yet touched it, since the inner diameter of the sleeve is larger than the diameter of the coiler mandrel in the collapsed state. The coiler mandrel is then expanded in a seventh step S17, so that the sleeve is held by the coiler mandrel in a non-positive manner.

In einem achten Schritt S18 werden die Haltearme mittels der Drehantriebe von der Hülse weggeschwenkt und der Bundsattel wird mittels der ersten Antriebseinheit vertikal abgesenkt. Dadurch besteht kein mechanischer Kontakt mehr zwischen dem Bundsattel und den Haltearmen einerseits und der Hülse andererseits sodass beispielsweise der Bundtransportwagen anschließend mittels der zweiten Antriebseinheit von dem Haspeldorn wegbewegt werden kann. Dadurch kann der Arbeitsraum im Bereich des Haspeldorns für diesem zugeordnete Wickelvorrichtungen (z.B. sogenannte Korbrollen) freigegeben werden, sodass ein Aufwickeln eines Metallbandes auf der Hülse ermöglicht wird.In an eighth step S18, the holding arms are pivoted away from the sleeve by means of the rotary drives and the collar saddle is lowered vertically by means of the first drive unit. As a result, there is no longer any mechanical contact between the coil saddle and the holding arms on the one hand and the sleeve on the other hand, so that, for example, the coil transport carriage can then be moved away from the coiler mandrel by means of the second drive unit. As a result, the working space in the area of the coiler mandrel can be released for the winding devices assigned to it (e.g. so-called basket rollers), so that a metal strip can be wound up on the core.

In einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Aufschieben einer Hülse auf einen Haspeldorn wird während des zweiten Schrittes S12 der Bundsattel mittels der ersten Antriebseinheit in vertikaler Richtung verfahren, sodass der Bundtransportwagen mit keinem Teil der Aufgabevorrichtung der Aufgabestation kollidiert.In one embodiment of the method according to the invention for pushing a tube onto a coiler mandrel, the coil saddle is moved in the vertical direction by means of the first drive unit during the second step S12, so that the coil transport carriage does not collide with any part of the feeding device of the feeding station.

Beispielsweise kann eine Aufgabevorrichtung in Form einer Schwenkvorrichtung zwei Tragarmen umfassen, die entlang der ersten horizontalen Richtung X1 voneinander beabstandet sind und von denen die Hülse bei der Übergabe auf den Bundtransportwagen gehalten wird. Da beim Ablegen der Hülse auf den Bundsattel Teile der Tragarme in vertikaler Richtung unterhalb der Auflagerollen geschwenkt werden müssen und dabei mit Teilen des Bundtransportwagens, beispielsweise mit den Drehantrieben für die Schwenkarme kollidieren können, muss in einem solchen Fall die Bewegung des Bundsattels mit der Bewegung der Schwenkvorrichtung bzw. der Tragarme synchronisiert werden, um eine Kollision zu vermeiden.For example, a feeder in the form of a pivoting device comprise two support arms, which are spaced apart along the first horizontal direction X 1 and from which the sleeve when transferred to the Bund transport car is held. Since when placing the sleeve on the collar saddle, parts of the support arms have to be swiveled in the vertical direction below the support rollers and can collide with parts of the coil transport carriage, for example with the rotary drives for the swivel arms, in such a case the movement of the collar saddle must be synchronized with the movement of the Swivel device or the support arms are synchronized to avoid a collision.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Aufschieben einer Hülse auf einen Haspeldorn empfängt die Steuereinheit über die datentechnische Schnittstelle von der übergeordneten Steuereinheit Daten, aufgrund derer die Steuereinheit die erste und zweite Antriebseinheit und die Drehantriebe betätigt, sodass die Sequenz der Schritte S11 bis S18 ausgeführt wird. Dabei können - in Analogie zu dem vorab beschriebenen Verfahren zum Abziehen eines Bundes von einem Haspeldorn - wiederum die Daten die Abmessungen a der Hülse, den Zustand m des Haspeldorns und/oder die Aufnahmeposition A umfassen, in welchem Fall die Steuereinheit dazu eingerichtet ist, die zeitliche Abfolge sowie die Steuersignale für die Betätigung der ersten und zweiten Antriebseinheit und der Drehantriebe selbsttätig zu ermitteln und durchzuführen, sodass die Sequenz der Schritte S11 bis S18 von dem Bundtransportwagen bzw. dessen Steuereinheit autonom ausgeführt wird (vollautomatischer Betriebsmodus). Wiederum wird dabei vorteilhaft der Steuerungs- und Überwachungsaufwand für den jeweiligen Hülsentransport auf Seite der übergeordneten Steuereinheit minimiert.According to a further embodiment of the method according to the invention for pushing a sleeve onto a coiler mandrel, the control unit receives data from the higher-level control unit via the data-technical interface, on the basis of which the control unit actuates the first and second drive unit and the rotary drives, so that the sequence of steps S11 to S18 is carried out becomes. In this case - in analogy to the method described above for pulling a bundle from a coiler mandrel - the data can again include the dimensions a of the sleeve, the condition m of the coiler mandrel and/or the receiving position A, in which case the control unit is set up to chronological sequence and the control signals for the actuation of the first and second drive unit and the rotary drives and to carry them out automatically, so that the sequence of steps S11 to S18 is carried out autonomously by the coil transport carriage or its control unit (fully automatic operating mode). Again, the control and monitoring effort for the respective sleeve transport is advantageously minimized on the part of the superordinate control unit.

Gleichermaßen kann ein Hülsentransport jedoch auch wie bereits vorab beschrieben in einem halbautomatischen oder manuellen Betriebsmodus durchgeführt werden.Equally, however, a sleeve transport can also be carried out in a semi-automatic or manual operating mode, as already described above.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Dabei zeigen:

  • FIG 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bundtransportwagens entlang einer ersten horizontalen Richtung X1 gesehen bei der Übernahme eines Bundes bzw. Restbundes
  • FIG 2A einen Ausschnitt aus FIG 2 mit dem Restbund,
  • FIG 3 das Ausführungsbeispiel des Bundtransportwagens aus FIG 1 und 2 entlang einer zweiten horizontalen Richtung X2,
  • FIG 4 einen erfindungsgemäßen Bundtransportwagen entlang der ersten horizontalen Richtung X1 gesehen in einer Aufgabeposition A zur Übernahme einer Hülse,
  • FIG 5 den erfindungsgemäßen Bundtransportwagen aus FIG 4 entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 gesehen,
  • FIG 6 eine Aufgabestation für eine Hülse,
  • FIG 7 eine Sequenz eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Abziehen eines Bundes von einem Haspeldorn, und
  • FIG 8 eine Sequenz eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Aufschieben einer Hülse auf einen Haspeldorn.
The properties, features and advantages of this invention described above and the manner in which they are achieved will become clearer and more clearly understood in connection with the following description of FIG Exemplary embodiments that are explained in more detail in connection with the drawings. show:
  • FIG 1 and 2 a first exemplary embodiment of a coil transport carriage according to the invention seen along a first horizontal direction X 1 when taking over a coil or residual coil
  • 2A a snippet FIG 2 with the rest of the bunch
  • 3 the exemplary embodiment of the bundle transport carriage FIG 1 and 2 along a second horizontal direction X 2 ,
  • FIG 4 a coil transport carriage according to the invention seen along the first horizontal direction X 1 in a loading position A for taking over a sleeve,
  • 5 the bundle transport carriage according to the invention FIG 4 seen along the second horizontal direction X 2 ,
  • 6 a loading station for a sleeve,
  • FIG 7 a sequence of a method according to the invention for pulling a collar off a coiler mandrel, and
  • 8 a sequence of a method according to the invention for pushing a sleeve onto a coiler mandrel.

Einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided with the same reference symbols in the figures.

Figur 1 (FIG 1) und Figur 2 (FIG 2) zeigen in Richtung einer ersten horizontalen Richtung X1 einen erfindungsgemäßen Bundtransportwagen 1 bei der Übernahme eines Bundes 20 von einem Haspeldorn 22. Die Längsachse M des Bundes 20 fällt mit der Längsachse M des Haspeldorns 22 zusammen und ist entlang der ersten horizontalen Richtung X1 orientiert. Der Bundtransportwagen 1 weist einen Bundsattel 5 auf, der mittels einer ersten Antriebseinheit 3 in vertikaler Richtung verfahren werden kann. Die erste Antriebseinheit 3 kann beispielsweise als Hydraulikzylinder ausgestaltet sein. An der Oberseite des Bundsattels 5 sind vier jeweils axial um die erste horizontale Richtung X1 drehbare Auflagerollen 7 paarweise entlang der ersten horizontalen Richtung X1 angeordnet, wovon jeweils zwei Auflagerollen in FIG 1, 2 und 2A sichtbar sind. Der Bundtransportwagen 1 weist zudem ein Fahrgestell 4 und eine daran angeordnete zweite Antriebseinheit 13 auf, mittels welcher der Bundtransportwagen 1 entlang der ersten horizontalen Richtung X1 auf Schienen 8 verfahren werden kann. Figure 1 (FIG 1 ) and Figure 2 (FIG 2 ) show a coil transport carriage 1 according to the invention in the direction of a first horizontal direction X 1 when taking over a coil 20 from a coiler mandrel 22. The longitudinal axis M of the coiler 20 coincides with the longitudinal axis M of the coiler mandrel 22 and is oriented along the first horizontal direction X 1 . The bundle transport carriage 1 has a bundle saddle 5 which is moved in the vertical direction by means of a first drive unit 3 can be proceeded. The first drive unit 3 can be configured as a hydraulic cylinder, for example. On the upper side of the collar saddle 5, four support rollers 7 are arranged in pairs along the first horizontal direction X1, each of which can be rotated axially about the first horizontal direction X1, of which two support rollers in each case FIG 1 , 2 and 2A are visible. The coil transport carriage 1 also has a chassis 4 and a second drive unit 13 arranged thereon, by means of which the coil transport carriage 1 can be moved on rails 8 along the first horizontal direction X 1 .

Weiterhin umfasst der Bundtransportwagen 1 vier Haltearme 11 zum Stabilisieren eines Restbundes 20 bzw. einer Hülse 21, wovon je zwei Haltearme in FIG 1, 2 bzw. 2A sichtbar sind. Die Haltearme 11 sind paarweise entlang einer zweiten horizontalen Richtung X2 einander gegenüberliegend an dem Bundsattel 5 angeordnet, wobei die zweite horizontalen Richtung X2 normal zur ersten horizontalen Richtung X1 orientiert ist. Die Haltearme sind mittels Drehantrieben 9 (dargestellt in FIG 3) um die erste horizontale Richtung X1 schwenkbar ausgeführt.Furthermore, the bundle transport carriage 1 comprises four holding arms 11 for stabilizing a remaining bundle 20 or a sleeve 21, of which two holding arms in FIG 1 , 2 and 2A are visible. The holding arms 11 are arranged in pairs opposite one another on the collar saddle 5 along a second horizontal direction X 2 , the second horizontal direction X 2 being oriented normal to the first horizontal direction X 1 . The holding arms are rotated by means of rotary drives 9 (shown in FIG 3 ) designed to be pivotable about the first horizontal direction X 1 .

In FIG 1 ist ein Restbund 20 dargestellt, dessen Außendurchmesser kleiner als ein Grenzdurchmesser d0 ist und der noch über einen Bandabschnitt 20' mit einem bereits abgewickelten Abschnitt des Metallbandes 2 verbunden ist. Die Abwickelrichtung U beim Abwickeln des Metallbandes 2 vom Restbund 20 verläuft im Uhrzeigersinn, wobei der nicht am Restbund 20 anliegende Bandabschnitt 20' von einem Paar Treiberrollen 23 gehalten wird. In Abwickelrichtung U gesehen hinter dem Paar Treiberrollen 23 ist eine Trennvorrichtung 24 angeordnet, mittels der das Metallband 2 von dem auf dem Haspeldorn 22 verbleibenden Restbund 20 abgetrennt werden kann.In FIG 1 a residual collar 20 is shown, the outer diameter of which is smaller than a limit diameter d 0 and which is still connected to an already unwound section of the metal strip 2 via a strip section 20'. The unwinding direction U when unwinding the metal strip 2 from the remainder of the bundle 20 runs clockwise, with the strip section 20 ′ not lying against the remainder of the bundle 20 being held by a pair of driver rollers 23 . A separating device 24 is arranged behind the pair of driver rollers 23 as viewed in the unwinding direction U, by means of which the metal strip 2 can be separated from the residual coil 20 remaining on the coiler mandrel 22 .

Weiterhin zeigt FIG 1 den Bundsattel 5 in einer unteren vertikalen Position und darüber schematisch - zusätzlich zum Restbund 20 zwecks Verdeutlichung der Größenverhältnisse - einen strichliert dargestellten Bund 20, dessen Außendurchmesser größer als ein strichpunktiert dargestellter Grenzdurchmesser d0 ist und dessen freies Bandende 20" in einer 7-Uhr-Position nahe den Auflagerollen 7 des Bundsattels 5 positioniert ist. Da ein derartiger Bund 20 aufgrund seines Eigengewichtes nicht stabilisiert werden muss, sind die Haltearme 11 des Bundtransportwagens 1 in FIG 1 in eine Parkstellung P verschwenkt.Furthermore shows FIG 1 the waistband saddle 5 in a lower vertical position and above it schematically - in addition to the rest of the waistband 20 for the purpose of clarifying the proportions - a collar 20 shown in dashed lines, the outer diameter of which is greater than a limit diameter d 0 shown in dash-dotted lines and the free belt end 20" is positioned in a 7 o'clock position near the support rollers 7 of the collar saddle 5. Since such a collar 20 is not stabilized due to its own weight must be, the holding arms 11 of the coil transport carriage 1 in FIG 1 pivoted into a parking position P.

In FIG 2 ist der Bundsattel 5 des Bundtransportwagens 1 sowohl in derselben unteren vertikalen Position wie in FIG 1 als auch schematisch in einer angehobenen vertikalen Position dargestellt, in welcher die Haltearme 11 an einen Restbund 20 auf dem Haspeldorn 22 angestellt sind, sodass die Haltearme 11 mit ihren jeweiligen Innenseiten 11' den Restbund 20 umfangseitig berühren. Wiederum ist das freie Bandende 20" des Restbundes 20 auch in FIG 2 in einer 7-Uhr-Position nahe den Auflagerollen 7 des Bundsattels 5 positioniert. Weiterhin ist in FIG 2 ersichtlich, dass entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 die größte Erstreckung dmax zwischen den Haltearmen 11, die sich in der Parkstellung P befinden, kleiner als die größte Abmessung dbtw des Bundtransportwagens 1 ist, welche sich in der Darstellung von FIG 1 und 2 entlang des Fahrgestells 4 erstreckt.In FIG 2 the bundle saddle 5 of the bundle transport carriage 1 is both in the same lower vertical position as in FIG 1 as well as shown schematically in a raised vertical position, in which the holding arms 11 are placed on a remaining collar 20 on the coiler mandrel 22, so that the holding arms 11 touch the remaining collar 20 with their respective inner sides 11' on the peripheral side. Again, the free end of the band 20" of the remainder of the collar 20 is also in FIG 2 positioned at a 7 o'clock position near the support rollers 7 of the collar saddle 5. Furthermore, in FIG 2 It can be seen that along the second horizontal direction X 2 the greatest extension d max between the holding arms 11, which are in the parking position P, is smaller than the greatest dimension d btw of the bundle transport carriage 1, which is shown in FIG FIG 1 and 2 along the chassis 4 extends.

Figur 2A (FIG 2A) zeigt eine Ausschnittvergrößerung von FIG 2, worin ein Restbund 20 auf den Auflagerollen 7 des Bundsattels 5 (in FIG 2A nicht dargestellt) aufliegt und die Haltearme 11 dabei gegen den Restbund 20 angestellt sind. Das freie Bandende 20" des Restbundes 20 ist unterhalb der Längsachse M des Restbundes 20 und in der Nähe der linken Auflagerolle 7 innerhalb eines vorgegebenen Winkelbereiches αmax in relativ zur Vertikalen durch die Längsachse M des Restbundes 20 positioniert, sodass dessen Eigengewicht vorteilhaft einem Aufspringen des Restbundes 20 entgegenwirkt. An der Innenseite 11' des linken Haltearmes 11 ist ein reibungsmindernden Belag 14 und an der Innenseite 11' des rechten Haltearmes 11 sind Gleitrollen 15 angebracht. Figure 2A (FIG 2A ) shows a detail enlargement of FIG 2 , wherein a residual collar 20 on the support rollers 7 of the collar saddle 5 (in 2A not shown) rests and the holding arms 11 are employed against the rest of the collar 20. The free belt end 20" of the remainder of the bundle 20 is positioned below the longitudinal axis M of the remainder of the bundle 20 and in the vicinity of the left support roller 7 within a predetermined angular range α max in relation to the vertical through the longitudinal axis M of the remainder of the bundle 20, so that its own weight advantageously prevents the Residual collar 20. A friction-reducing covering 14 is attached to the inside 11' of the left-hand holding arm 11, and sliding rollers 15 are attached to the inside 11' of the right-hand holding arm 11.

Figur 3 (FIG 3) zeigt das Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bundtransportwagens in unbeladenem Zustand entlang einer zweiten horizontalen Richtung X2, wobei in FIG 3 zwei der vier Auflagerollen 7 bzw. zwei der vier Haltearme 11 sichtbar sind. Die Haltearme 11 sind entlang der ersten horizontalen Richtung X1 zwischen den Auflagerollen 7 am Bundsattel 5 angeordnet. In einer Abwandlung des Ausführungsbeispiels kann der Bundtransportwagen auch mehr als vier Auflagerollen 7, beispielsweise sechs oder acht Auflagerollen 7, bzw. eine andere Anzahl an Haltearmen 11, beispielsweise zwei oder sechs Haltearme 11, aufweisen. Je zwei der Haltearme 11 werden von einem Drehantrieb 9 angetrieben und können dadurch um die erste horizontalen Richtung X1 verschwenkt werden. Das Fahrgestell 4 des Bundtransportwagens 1 ist über Räder 12 auf den Schienen 8 gelagert. Figure 3 (FIG 3 ) shows the exemplary embodiment of the coil transport carriage according to the invention in the unloaded state along a second horizontal direction X 2 , in which 3 two of the four support rollers 7 and two of the four support arms 11 are visible. The holding arms 11 are arranged along the first horizontal direction X 1 between the support rollers 7 on the collar saddle 5 . In a modification of the exemplary embodiment, the coil transport carriage can also have more than four support rollers 7, for example six or eight support rollers 7, or a different number of holding arms 11, for example two or six holding arms 11. Two of the holding arms 11 are driven by a rotary drive 9 and can thus be pivoted about the first horizontal direction X 1 . The chassis 4 of the coil transport carriage 1 is mounted on the rails 8 via wheels 12 .

Eine mit einer Steuereinheit 16 des Bundtransportwagens 1 verbundene datentechnische Schnittstelle 17 ermöglicht der Steuereinheit 16 den Austausch von Daten mit einer übergeordneten Steuereinheit 19. Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bundtransportwagens ist die Kommunikationsstrecke zur übergeordneten Steuereinheit 19 als drahtlose Funkstrecke, beispielsweise in Form einer WLAN- oder einer Datenlaser-Verbindung ausgeführt. Alternativ dazu ist jedoch auch eine kabelgebundene Übertragungsstrecke zwischen der datentechnischen Schnittstelle 17 und der übergeordneten Steuereinheit 19 möglich, beispielsweise in Form eines Schleppkabels oder als auf eine Stromversorgung des Bundtransportwagens 1 aufmoduliertes Signal.A data technology interface 17 connected to a control unit 16 of the coil transport carriage 1 enables the control unit 16 to exchange data with a higher-level control unit 19. According to a first exemplary embodiment of the coil transport carriage according to the invention, the communication link to the higher-level control unit 19 is a wireless radio link, for example in the form of a WLAN or a data laser connection. As an alternative to this, however, a wired transmission path between the data technology interface 17 and the superordinate control unit 19 is also possible, for example in the form of a trailing cable or as a signal modulated onto a power supply of the coil transport carriage 1 .

In Figur 4 (FIG 4) ist der erfindungsgemäße Bundtransportwagen 1 in einer Aufnahmeposition A vor einer Aufgabestation 30 bei der Übernahme einer Hülse 21 dargestellt. Die Aufgabestation 30 umfasst ein mehrstufiges Fundament 31, einen Rollgang 36 zum Antransport einer Hülse 21 und eine bewegliche Schwenkvorrichtung 32 zur Übergabe einer Hülse 21 auf den Bundtransportwagen 1. Über einen feststehenden Längsträger 38, der auf einer ersten Stufe des Fundaments 31 abgestützt ist, kann eine Hülse 21 von dem Rollgang 26 an die Schwenkvorrichtung 32 übertragen werden. Die Schwenkvorrichtung 32 umfasst zwei über einen Querträger 35 verbundene Tragarme 34 mit nach oben gebogenen Kufen. Mit Hilfe eines Schwenkantriebes 37, der beispielsweise wie in FIG 4 dargestellt als drehbar gelagerter Hydraulikzylinder ausgestaltet sein kann und an seinem oberen Ende mit dem Querträger 35 verbunden ist, können die Tragarme 34 mit der darauf befindlichen Hülse 21 abgesenkt werden.In Figure 4 (FIG 4 ) shows the coil transport carriage 1 according to the invention in a receiving position A in front of a loading station 30 when a sleeve 21 is being taken over. The task station 30 includes a multi-level foundation 31, a roller table 36 for transporting a sleeve 21 and a movable pivoting device 32 for transferring a sleeve 21 to the coil transport carriage 1. About a fixed longitudinal beam 38 supported on a first step of the foundation 31, a sleeve 21 can be transferred from the roller table 26 to the pivot device 32. The pivoting device 32 comprises two supporting arms 34 which are connected via a cross member 35 and have runners which are bent upwards. With the help of a swivel drive 37, which can be operated, for example, as in FIG 4 shown can be designed as a rotatably mounted hydraulic cylinder and is connected at its upper end to the cross member 35, the support arms 34 can be lowered with the sleeve 21 located thereon.

Zur Verdeutlichung des Übergabevorganges der Hülse 21 an den Bundtransportwagen 1 ist in FIG 4 die Schwenkvorrichtung 32 in drei Schwenkpositionen dargestellt, wobei die Hülse 21 in der obersten Schwenkposition in einer Ausgangshöhe h1 auf den Tragarmen 34 der Schwenkvorrichtung 32 aufliegt. Gleichermaßen ist der Bundsattel 5 des Bundtransportwagens 1 in einer unteren Vertikalposition, in der sich die Haltearme 11 in der Parkposition P befinden, sowie in einer darüberliegenden Vertikalposition in der Übernahmehöhe h0 dargestellt, in welcher die Übergabe durch eine Gewichtsverlagerung der Hülse 21 von der Schwenkvorrichtung 32 auf den Bundsattel 5 erfolgt. Bei der Übergabe sind die Haltearme 11 in eine Sicherungsstellung S verschwenkt, um die Hülse 21 beim Absenken der Schwenkvorrichtung 32 gegen ein seitliches Herunterfallen in Richtung der zweiten horizontalen Richtung X2 abzusichern. Die Ausgangshöhe h1 und die Übernahmehöhe h0 beziehen sich jeweils auf die erste Stufe des Fundaments 31. Im Bedarfsfall kann das Absenken des Schwenkvorrichtung 32 und des Bundsattels 5 bei der Übergabe der Hülse 21 koordiniert erfolgen, sodass eine Kollision zwischen Teilen der Schwenkvorrichtung 32 und Teilen des Bundtransportwagens 1 vermieden wird.To illustrate the transfer process of the sleeve 21 to the coil transport carriage 1, FIG 4 the pivoting device 32 is shown in three pivoting positions, with the sleeve 21 resting on the support arms 34 of the pivoting device 32 in the uppermost pivoting position at an initial height h 1 . Likewise, the coil saddle 5 of the coil transport carriage 1 is shown in a lower vertical position, in which the holding arms 11 are in the parking position P, and in an overlying vertical position at the transfer height h 0 , in which the transfer by a weight shift of the sleeve 21 from the pivoting device 32 to the Bundsattel 5 takes place. During the transfer, the holding arms 11 are pivoted into a securing position S in order to secure the sleeve 21 against falling down to the side in the direction of the second horizontal direction X 2 when the pivoting device 32 is lowered. The initial height h 1 and the transfer height h 0 each refer to the first step of the foundation 31. If necessary, the pivoting device 32 and the collar saddle 5 can be lowered in a coordinated manner when the sleeve 21 is transferred, so that a collision between parts of the pivoting device 32 and Parts of the coil transport carriage 1 is avoided.

Figur 5 (FIG 5) stimmt in wesentlichen Teilen mit FIG 3 überein, wobei zusätzlich noch die Aufnahmeposition A des Bundtransportwagens 1 vor der Aufgabestation 30 und schematisch eine Hülse 21 sowie die Tragarme 34 in der obersten Schwenkposition der Schwenkvorrichtung 32 dargestellt sind. Figure 5 (FIG 5 ) agrees in essential parts 3 match, with the additional recording position A of the coil transport carriage 1 in front of the loading station 30 and a sleeve 21 and the support arms 34 are shown schematically in the uppermost pivoting position of the pivoting device 32 .

Figur 6 (FIG 6) zeigt in einer Draufsicht entlang einer vertikalen Richtung die Aufgabestation 30 mit dem Rollgang 36, der Schwenkvorrichtung 32 mit den Tragarmen 34, dem Querträger 35 und dem Schwenkantrieb 37 sowie einer Hülse 21, die von den Kufen der Schwenkarme 34 gegen ein Herunterrollen entlang der zweiten horizontalen Richtung X2 gesichert wird. Weiterhin ist die Aufnahmeposition A für den Bundtransportwagen 1 dargestellt, die sich entlang der ersten horizontalen Richtung X1 mittig zwischen den Tragarmen 34 befindet. Figure 6 (FIG 6 ) shows in a top view along a vertical direction the loading station 30 with the roller table 36, the pivoting device 32 with the support arms 34, the crossbeam 35 and the pivoting drive 37 as well as a sleeve 21, which is held by the runners of the pivoting arms 34 against rolling down along the second horizontal direction X 2 is secured. Furthermore, the receiving position A for the coil transport carriage 1 is shown, which is located centrally between the support arms 34 along the first horizontal direction X 1 .

In Figur 7 (FIG 7) ist ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Abziehen eines Bundes 20 von einem Haspeldorn 22 mit Hilfe eines erfindungsgemäßes Bundtransportwagens 1 schematisch in Form einer aus den obenstehend beschriebenen Schritten S1 bis S6 bestehenden Sequenz dargestellt. Der Steuereinheit 16 des Bundtransportwagens 1 werden zunächst über die Schnittstelle 17 und über eine drahtlosen Verbindungsstrecke zu einer übergeordneten Steuereinheit 19 von dieser die Eckdaten eines auszuführenden Bundtransportes übermittelt. Die Eckdaten umfassen dabei zumindest den Zustand m des Haspeldorns 22, die Abmessungen des Bundes 20 (Außendurchmesser, Abmessung entlang seiner Längsachse M, etc.), das Bundgewicht g sowie eine Zielposition Z, an die der Bund 20 von dem Bundtransportwagen 1 transportiert werden soll. Die Steuereinheit 16 ist dazu eingerichtet, die Sequenz selbsttätig durchzuführen, indem dabei in den Schritten S1, S2, S5, S5' und S6 die entsprechenden Gewerke des Bundtransportwagens - wie obenstehend beschrieben die erste und zweite Antriebseinheit 3 und 13 zum Verfahren des Bundsattels 5 bzw. des Bundtransportwagens 1 sowie die Drehantriebe 9 zum Verstellen der Haltearme 11 - von der Steuereinheit 16 aktiviert werden. Diese Aktivierungen sind in FIG 7 jeweils durch gestrichelte Pfeile von den entsprechenden Schritten auf die genannten Gewerke symbolisiert.In Figure 7 (FIG 7 ) shows a method according to the invention for removing a coil 20 from a coiler mandrel 22 with the aid of a coil transport carriage 1 according to the invention in the form of a sequence consisting of the steps S1 to S6 described above. The control unit 16 of the coil transport carriage 1 is first transmitted via the interface 17 and via a wireless link to a higher-level control unit 19 from which the key data of a coil transport to be carried out. The key data include at least the condition m of the coiler mandrel 22, the dimensions of the coil 20 (outer diameter, dimensions along its longitudinal axis M, etc.), the coil weight g and a target position Z to which the coil 20 is to be transported by the coil transport carriage 1 . The control unit 16 is set up to carry out the sequence automatically in that, in steps S1, S2, S5, S5' and S6, the corresponding sections of the coil transport carriage - as described above, the first and second drive units 3 and 13 for moving the coil saddle 5 or The coil transport carriage 1 and the rotary drives 9 for adjusting the holding arms 11 are activated by the control unit 16. These activations are in FIG 7 respectively by dashed arrows from the corresponding steps to the trades mentioned.

Im dritten und vierten Schritt S3 bzw. S4 wird der Steuereinheit 16 die erfolgte Durchführung des Trennschnittes durch eine Trennvorrichtung 24 bzw. die erfolgte Drehung des Bundes 20 durch den Haspeldorn 22 gegen die Abwickelrichtung U und das anschließende Kollabieren des Haspeldorns 22 mitgeteilt, was in FIG 7 durch gestrichelte Pfeile von den jeweiligen Gewerken auf die betreffenden Schritte symbolisiert wird. Diese Mitteilung kann beispielsweise durch entsprechende Bestätigungssignale wiederum über die externe Steuereinheit 19 und die Schnittstelle 17 erfolgen. Anders ausgedrückt: die Steuereinheit 16 wartet die Bestätigung der Ausführung der genannten Vorgänge durch die externen Gewerke ab, bevor sie weitere Schritte der Sequenz ausführt.In the third and fourth steps S3 and S4, control unit 16 is informed that the separating cut has been carried out by a separating device 24 or that coiler mandrel 22 has rotated counter to unwinding direction U and that coiler mandrel 22 has subsequently collapsed, which is FIG 7 is symbolized by dashed arrows from the respective trades to the relevant steps. This message can, for example, take place again via the external control unit 19 and the interface 17 by appropriate confirmation signals. In other words, the control unit 16 waits for the external trades to confirm that the aforementioned operations have been carried out before carrying out further steps in the sequence.

Analog zu Figur 7 (FIG 7) ist in Figur 8 (FIG 8) eine Sequenz eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Aufschieben einer Hülse 21 auf einen Haspeldorn 22 schematisch in Form einer aus den obenstehend beschriebenen Schritten S11 bis S18 bestehenden Sequenz dargestellt. Wiederum werden der Steuereinheit 16 des Bundtransportwagens 1 zunächst über die Schnittstelle 17 und über eine drahtlosen Verbindungsstrecke zu einer übergeordneten Steuereinheit 19 von dieser die Eckdaten eines auszuführenden Hülsentransportes übermittelt. Die Eckdaten umfassen dabei zumindest die Abmessungen der Hülse 21 (Außendurchmesser, Abmessung entlang ihrer Längsachse M, etc.), den Zustand m des Haspeldorns 22 und eine Aufnahmeposition A einer Abgabestation 30, von der die Hülse 21 von dem Bundtransportwagen 1 zu übernehmen ist. Wiederum ist die Steuereinheit 16 dazu eingerichtet, die Sequenz selbsttätig durchzuführen, indem dabei in den Schritten S11 bis S16 und S19 die entsprechenden Gewerke des Bundtransportwagens - wie obenstehend beschrieben die erste und zweite Antriebseinheit 3 und 13 sowie die Drehantriebe 9 - von der Steuereinheit 16 aktiviert werden (in FIG 8 wiederum durch gestrichelte Pfeile auf die genannten Gewerke symbolisiert).Analogous to Figure 7 (FIG 7 ) is in Figure 8 (FIG 8 ) a sequence of a method according to the invention for pushing a sleeve 21 onto a coiler mandrel 22 is shown schematically in the form of a sequence consisting of the steps S11 to S18 described above. Once again, the control unit 16 of the coil transport carriage 1 first transmits the key data of a tube transport to be carried out via the interface 17 and via a wireless connection to a higher-level control unit 19 . The key data include at least the dimensions of the sleeve 21 (outer diameter, dimensions along its longitudinal axis M, etc.), the condition m of the coiler mandrel 22 and a pick-up position A of a delivery station 30 from which the sleeve 21 is to be taken over by the coil transport carriage 1. In turn, the control unit 16 is set up to carry out the sequence automatically, in that in steps S11 to S16 and S19 the corresponding sections of the coil transport carriage - as described above, the first and second drive units 3 and 13 as well as the rotary drives 9 - are activated by the control unit 16 become (in 8 again symbolized by dashed arrows pointing to the trades mentioned).

Im zweiten Schritt S12 wird der Steuereinheit 16 die erfolgte Ablage der Hülse 21 mittels der Aufgabevorrichtung 32 mitgeteilt, was beispielsweise wiederum durch Übermittlung eines entsprechenden Bestätigungssignals über die externe Steuereinheit 19 und die Schnittstelle 17 erfolgen kann. Weiterhin können der Steuereinheit 16 während des Ablegens der Hülse 21 weitere Signale (z.B. aktuelle Positionssignale der Aufgabevorrichtung 32) für die oben beschriebene Synchronisation der Bewegung des Bundsattels 5 und der Aufgabevorrichtung 32 mitgeteilt werden. Im siebten Schritt S17 wird der Steuereinheit 16 das erfolgte Aufspreizen des Haspeldorns 22 mitgeteilt, was bedeutet, dass die Hülse 21 ab diesem Zeitpunkt kraftschlüssig von dem Haspeldorn 22 gehalten wird, woraufhin die Steuereinheit 16 zum abschließenden Schritt S18 übergeht.In the second step S12, the control unit 16 is informed that the sleeve 21 has been deposited by means of the feed device 32, which in turn can be done, for example, by transmitting a corresponding confirmation signal via the external control unit 19 and the interface 17. Furthermore, while the sleeve 21 is being laid down, the control unit 16 can be informed of further signals (eg current position signals of the feed device 32) for the above-described synchronization of the movement of the collar saddle 5 and the feed device 32. In the seventh step S17, the control unit 16 is informed that the coiler mandrel 22 has been spread open, which means that the sleeve 21 is held by the coiler mandrel 22 in a non-positive manner from this point in time, whereupon the control unit 16 proceeds to the final step S18.

BezugszeichenlisteReference List

11
Bundtransportwagenbundle transport car
22
Metallbandmetal strap
33
erste Antriebseinheitfirst drive unit
44
Fahrgestellchassis
55
Bundsattelfret saddle
77
Auflagerollesupport roller
88th
Schienenrails
99
Drehantriebrotary drive
1111
Haltearmholding arm
11'11'
Innenseiteinside
1212
Radwheel
1313
zweite Antriebseinheitsecond drive unit
1414
Belagtopping
1515
Gleitrollesliding roller
1616
Steuereinheitcontrol unit
1717
Schnittstelleinterface
1919
übergeordneten Steuereinheitsuperior control unit
2020
Bund, Restbundbundle, remainder bundle
20'20'
Bandabschnitttape section
20"20"
freies Bandendefree end of tape
2121
Hülsesleeve
2222
Haspeldornmandrel
2323
Treiberrollendriver roles
2424
Trennvorrichtungseparator
3030
Aufgabestationfeeding station
3131
Fundamentfoundation
3232
Aufgabevorrichtung, SchwenkvorrichtungFeeding device, swiveling device
3434
TragarmBeam
3535
Querträgercross member
3636
Rollgangroller table
3737
Schwenkantriebslewing drive
3838
Längsträgerside members
αmaxαmax
Winkelbereichangle range
aa
Abmessung Bund, HülseDimension collar, sleeve
dmaxd max
maximale Erstreckungmaximum extent
d0d0
Grenzdurchmesserlimit diameter
dbtwbtw
Abmessung BundtransportwagenDimension of bundle transport car
gG
Bundgewichtwaist weight
h0h0
Übernahmehöhetransfer height
h1h1
Ausgangshöhestarting height
mm
Zustand Haspeldorncondition reel mandrel
MM
Längsachselongitudinal axis
PP
Parkstellungparking position
SS
Sicherungsstellungsecurity position
AA
Aufnahmepositionrecording position
S1...S18S1...S18
Verfahrensschrittprocess step
Uu
Abwickelrichtungunwind direction
X1, X2X1, X2
horizontale Richtunghorizontal direction
ZZ
Zielpositiontarget position

Claims (13)

Bundtransportwagen (1) zum sicheren Handhaben eines Bundes (20) oder einer Hülse (21) an einem Haspeldorn (22), aufweisend - einen mittels einer ersten Antriebseinheit (3) vertikal verfahrbaren Bundsattel (5) mit mehreren, jeweils axial um eine erste horizontale Richtung (X1) drehbaren Auflagerollen (7) zur Aufnahme des Bundes (20) oder der Hülse (21), - mittels Drehantrieben (9) um die erste Richtung (X1) schwenkbare Haltearme (11) zum Stabilisieren des Bundes (20), wenn dessen Außendurchmesser nicht größer als ein Grenzdurchmesser d0 ist, oder der Hülse (21), wobei die Haltearme (11) paarweise entlang einer normal zur ersten horizontalen Richtung (X1) orientierten zweiten horizontalen Richtung (X2) einander gegenüberliegend an dem Bundsattel (5) angeordnet sind, - eine zweite Antriebseinheit (13) zum horizontalen Verfahren des Bundtransportwagens (1), - eine Steuereinheit (16) zum Betätigen der ersten und zweiten Antriebseinheit (3, 13) und der Drehantriebe (9), und - eine datentechnische Schnittstelle (17) für die Kommunikation mit einer übergeordneten Steuereinheit (19). Coil transport carriage (1) for safely handling a coil (20) or a sleeve (21) on a coiler mandrel (22). - a collar saddle (5) that can be moved vertically by means of a first drive unit (3) and has a plurality of support rollers (7) that can each be rotated axially about a first horizontal direction (X 1 ) for receiving the collar (20) or the sleeve (21), - Holding arms (11) which can be pivoted about the first direction (X 1 ) by means of rotary drives (9) in order to stabilize the collar (20) if its outer diameter is not greater than a limit diameter d 0 , or the sleeve (21), the holding arms ( 11) are arranged in pairs opposite each other on the collar saddle (5) along a second horizontal direction (X 2 ) oriented normal to the first horizontal direction (X 1 ), - a second drive unit (13) for moving the coil transport carriage (1) horizontally, - a control unit (16) for actuating the first and second drive units (3, 13) and the rotary drives (9), and - A data technology interface (17) for communication with a higher-level control unit (19). Bundtransportwagen (1) nach Anspruch 1, wobei die Drehantriebe (9) als Getriebemotore ausgestaltet sind.Coil transport carriage (1) according to Claim 1, in which the rotary drives (9) are designed as geared motors. Bundtransportwagen (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Haltearme (11) in eine Parkstellung (P) schwenkbar sind, sodass die größte Erstreckung (dmax) zwischen den Haltearmen (11) entlang der zweiten horizontalen Richtung (X2) kleiner oder gleich der größten Abmessung (dbtw) des Bundtransportwagens (1) entlang der zweiten horizontalen Richtung (X2) ist.Coil transport carriage (1) according to claim 1 or 2, wherein the holding arms (11) can be pivoted into a parking position (P) so that the greatest extent (d max ) between the holding arms (11) along the second horizontal direction (X 2 ) is smaller or is equal to the largest dimension (d btw ) of the coil transport carriage (1) along the second horizontal direction (X 2 ). Bundtransportwagen (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Haltearme (11) ausgestaltet sind, den Bund (20) oder die Hülse (21) mit einem Außendurchmesser zwischen 500mm und dem Grenzdurchmesser d0 formschlüssig zu stabilisieren.Bund transport carriage (1) according to one of the preceding claims, wherein the holding arms (11) are designed, the collar (20) or the sleeve (21) with an outer diameter between 500mm and the limit diameter d 0 to be stabilized in a form-fitting manner. Bundtransportwagen (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Haltearme (11) an ihren Innenseiten (11') einen reibungsmindernden Belag (14) oder Gleitrollen (15) aufweisen.Coil transport carriage (1) according to one of the preceding claims, in which the holding arms (11) have a friction-reducing coating (14) or sliding rollers (15) on their inner sides (11'). Verfahren zum Abziehen eines Bundes (20) mit einem Außendurchmesser, der kleiner als ein Grenzdurchmesser d0 ist, von einem Haspeldorn (22) mit Hilfe eines Bundtransportwagens (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei - in einem ersten Schritt (S1) der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) vertikal verfahren und gegen den auf dem Haspeldorn (22) befindlichen und mit einem abgehaspelten Bandabschnitt (20') verbundenen Bund (20) angestellt wird, sodass die Auflagerollen (7) des Bundsattels (5) den Bund (20) umfangseitig an seiner Unterseite kontaktieren, - in einem zweiten Schritt (S2) die Haltearme (11) mittels der Drehantriebe (9) an den Bund (20) angeschwenkt werden, - in einem dritten Schritt (S3) der abgehaspelte Bandabschnitt (20') mit Hilfe einer Trennvorrichtung (24) von dem Bund (20) abgetrennt wird, - in einem vierten Schritt (S4) der Bund (20) mit Hilfe des Haspeldorns (22) gegen eine Abwickelrichtung (U) des Bundes (20) gedreht wird, bis das freie Bandende (20") des Bundes (20) umfangseitig innerhalb eines vorgegebenen Winkelbereiches (αmax) relativ zur Vertikalen durch eine Längsachse (M) des Bundes (20) positioniert ist und anschließend der Haspeldorn (22) kollabiert wird, - in einem fünften Schritt (S5) der Bundtransportwagen (1) mittels der zweiten Antriebseinheit (13) von dem Haspeldorn (22) wegbewegt wird, bis der Bund (20) vollständig von dem Haspeldorn (22) abgezogen ist, wobei gleichzeitig der Haspeldorn (22) gegen die Abwickelrichtung (U) gedreht wird, und - in einem sechsten Schritt (S6) der Bund von dem Bundtransportwagen (1) durch Aktivieren der zweiten Antriebseinheit (13) an eine Zielposition, beispielsweise eine Bindestation, transportiert wird. Method for pulling off a coil (20) with an outer diameter that is smaller than a limit diameter d 0 from a coiler mandrel (22) with the aid of a coil transport carriage (1) according to one of Claims 1 to 6, wherein - in a first step (S1), the coil saddle (5) is moved vertically by means of the first drive unit (3) and is positioned against the coil (20) on the coiler mandrel (22) and connected to a coiled strip section (20'), so that the support rollers (7) of the collar saddle (5) contact the collar (20) on its underside on the circumference, - in a second step (S2), the holding arms (11) are pivoted onto the collar (20) by means of the rotary drives (9), - in a third step (S3), the unwound strip section (20') is separated from the bundle (20) with the aid of a separating device (24), - In a fourth step (S4), the collar (20) is rotated with the aid of the coiler mandrel (22) against an unwinding direction (U) of the collar (20) until the free end (20") of the collar (20) is circumferentially within a predetermined angular range (α max ) is positioned relative to the vertical through a longitudinal axis (M) of the collar (20) and then the coiler mandrel (22) is collapsed, - In a fifth step (S5), the coil transport carriage (1) is moved away from the coiler mandrel (22) by means of the second drive unit (13) until the coiler (20) is completely pulled off the coiler mandrel (22), the coiler mandrel ( 22) is rotated against the unwinding direction (U), and - In a sixth step (S6), the bundle is transported by the bundle transport carriage (1) to a target position, for example a binding station, by activating the second drive unit (13). Verfahren nach Anspruch 6, wobei in einem Schritt (S5') zwischen dem fünften und dem sechsten Schritt (S5, S6) der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) vertikal abgesenkt wird.Method according to Claim 6, in which, in a step (S5') between the fifth and sixth steps (S5, S6), the collar saddle (5) is lowered vertically by means of the first drive unit (3). Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Steuereinheit (16) über die datentechnische
Schnittstelle (17) von der übergeordneten Steuereinheit (19) Daten empfängt, aufgrund derer die Steuereinheit (16) die erste und zweite Antriebseinheit (3, 13) und die Drehantriebe (9) betätigt, sodass die Sequenz der Schritte (S1) bis (S6) ausgeführt wird.
The method of claim 6 or 7, wherein the control unit (16) via the data technology
Interface (17) receives data from the higher-level control unit (19), on the basis of which the control unit (16) actuates the first and second drive unit (3, 13) and the rotary drives (9), so that the sequence of steps (S1) to (S6 ) is performed.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei die Daten den Zustand (m) des Haspeldorns (22) und/oder Abmessungen (a) des Bundes (20) am Haspeldorn (22) und/oder ein Bundgewicht (g) und/oder eine Zielposition (Z) umfassen.Method according to claim 8, wherein the data the condition (m) of the coiler mandrel (22) and/or dimensions (a) of the coil (20) on the coiler mandrel (22) and/or a coil weight (g) and/or a target position (Z ) include. Verfahren zum Aufschieben einer Hülse (21) auf einen Haspeldorn (22) mit Hilfe eines Bundtransportwagens (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei - in einem ersten Schritt (S11) der Bundtransportwagen (1) mittels der zweiten Antriebseinheit (13) an eine Aufnahmeposition (A) vor einer Aufgabestation (30) und der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) in eine Übernahmehöhe (h0) verfahren wird und die Haltearme (11) mittels der Drehantriebe (9) in eine Sicherungsstellung (S) geschwenkt werden, - in einem zweiten Schritt (S12) die Hülse (21) mittels einer Aufgabevorrichtung (32) der Aufgabestation (30) auf den Bundsattel (5) des Bundtransportwagens (1) abgelegt wird, - in einem dritten Schritt (S13) die Haltearme (11) mittels der Drehantriebe (9) an die Hülse (21) angeschwenkt werden, sodass die Innenseiten (11') der Haltearme (11) die Hülse (21) umfangseitig kontaktieren, - in einem vierten Schritt (S14) der Bundtransportwagen (1) mittels der zweiten Antriebseinheit (13) an eine Position unmittelbar vor dem Haspeldorn (22) verfahren wird, - in einem fünften Schritt (S15) der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) vertikal verfahren wird, sodass eine Längsachse (M) der Hülse (21) auf Höhe des Haspeldorns (22) liegt, - in einem sechsten Schritt (S16) der Bundtransportwagen (1) mittels der zweiten Antriebseinheit (13) auf den kollabierten Haspeldorn (22) zubewegt wird, bis die Hülse (21) vollständig auf den Haspeldorn (22) aufgeschoben ist, - in einem siebten Schritt (S17) der Haspeldorn (22) expandiert wird, sodass die Hülse (21) von dem Haspeldorn (22) kraftschlüssig gehalten wird, und - in einem achten Schritt (S18) die Haltearme (11) mittels der Drehantriebe (9) von der Hülse (21) weggeschwenkt werden und der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) vertikal abgesenkt wird. Method for pushing a tube (21) onto a coiler mandrel (22) with the aid of a coil transport carriage (1) according to one of claims 1 to 6, wherein - in a first step (S11), the coil transport carriage (1) moves to a pick-up position (A) in front of a loading station (30) using the second drive unit (13) and the coil saddle (5) moves to a transfer height (h 0 ) is moved and the holding arms (11) are pivoted into a securing position (S) by means of the rotary drives (9), - in a second step (S12), the sleeve (21) is placed on the coil saddle (5) of the coil transport carriage (1) by means of a loading device (32) of the loading station (30), - in a third step (S13), the holding arms (11) are pivoted onto the sleeve (21) by means of the rotary drives (9), so that the inner sides (11') of the holding arms (11) contact the sleeve (21) on the circumference, - in a fourth step (S14), the coil transport carriage (1) is moved to a position directly in front of the coiler mandrel (22) by means of the second drive unit (13), - in a fifth step (S15), the collar saddle (5) is moved vertically by means of the first drive unit (3), so that a longitudinal axis (M) of the sleeve (21) is level with the coiler mandrel (22), - in a sixth step (S16), the coil transport carriage (1) is moved towards the collapsed coiler mandrel (22) by means of the second drive unit (13) until the sleeve (21) is pushed completely onto the coiler mandrel (22), - In a seventh step (S17), the coiler mandrel (22) is expanded so that the sleeve (21) is held by the coiler mandrel (22) in a non-positive manner, and - In an eighth step (S18), the holding arms (11) are pivoted away from the sleeve (21) by means of the rotary drives (9) and the collar saddle (5) is lowered vertically by means of the first drive unit (3). Verfahren nach Anspruch 10, wobei während des zweiten Schrittes (S12) der Bundsattel (5) mittels der ersten Antriebseinheit (3) in vertikaler Richtung verfahren wird, sodass der Bundtransportwagen (1) mit keinem Teil der Aufgabevorrichtung (32) kollidiert.Method according to Claim 10, wherein during the second step (S12) the coil saddle (5) is moved in the vertical direction by means of the first drive unit (3) so that the coil transport carriage (1) does not collide with any part of the feed device (32). Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, wobei die Steuereinheit (16) über die datentechnische
Schnittstelle (17) von der übergeordneten Steuereinheit (19) Daten empfängt, aufgrund derer die Steuereinheit (16) die erste und zweite Antriebseinheit (3, 13) und die Drehantriebe (9) betätigt, sodass die Sequenz der Schritte (S11) bis (S18) ausgeführt wird.
The method of claim 10 or 11, wherein the control unit (16) via the data technology
Interface (17) receives data from the higher-level control unit (19), on the basis of which the control unit (16) actuates the first and second drive unit (3, 13) and the rotary drives (9), so that the sequence of steps (S11) to (S18 ) is performed.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Daten Abmessungen (a) der Hülse (21) und/oder den Zustand (m) des Haspeldorns (22) und/oder die Aufnahmeposition (A) umfassen.Method according to claim 12, wherein the data comprises dimensions (a) of the sleeve (21) and/or the condition (m) of the coiler mandrel (22) and/or the pick-up position (A).
EP21166357.0A 2021-03-31 2021-03-31 Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel Active EP4067274B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21166357.0A EP4067274B1 (en) 2021-03-31 2021-03-31 Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel
CN202280026245.4A CN117157239A (en) 2021-03-31 2022-03-22 Reliably handling metal coils or sleeves having a smaller outer diameter at the coiler mandrel
US18/284,140 US12011751B2 (en) 2021-03-31 2022-03-22 Reliable handling of sleeves or metal coils of small external diameter on a coiler mandrel
JP2023560739A JP2024515036A (en) 2021-03-31 2022-03-22 Reliable handling of sleeves or metal coils having small outside diameters on coiler mandrels
PCT/EP2022/057424 WO2022207401A1 (en) 2021-03-31 2022-03-22 Reliable handling of sleeves or metal coils of small external diameter on a coiler mandrel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21166357.0A EP4067274B1 (en) 2021-03-31 2021-03-31 Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4067274A1 true EP4067274A1 (en) 2022-10-05
EP4067274B1 EP4067274B1 (en) 2023-12-20
EP4067274C0 EP4067274C0 (en) 2023-12-20

Family

ID=75339581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21166357.0A Active EP4067274B1 (en) 2021-03-31 2021-03-31 Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel

Country Status (5)

Country Link
US (1) US12011751B2 (en)
EP (1) EP4067274B1 (en)
JP (1) JP2024515036A (en)
CN (1) CN117157239A (en)
WO (1) WO2022207401A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116835047A (en) * 2022-03-24 2023-10-03 泰科电子连接解决方案有限责任公司 Movable reel transport device for a component reel packaging system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4843409B1 (en) * 1970-07-20 1973-12-18
EP2644290A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Coiling method and device for a strip
EP2544835B1 (en) 2010-03-12 2014-03-05 SMS Siemag AG Method and device for depositing a metal coil
EP2648860B1 (en) 2010-12-10 2015-01-07 SMS Siemag AG Device and method for handling a metal strip
EP3366381A1 (en) 2017-02-22 2018-08-29 Primetals Technologies Austria GmbH Device and method for transporting a coil

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4934511A (en) * 1989-07-14 1990-06-19 Cincinnati Milacron Inc. Automatic conveying system
DE4037671A1 (en) * 1990-11-27 1992-06-04 Sundwiger Eisen Maschinen POSITIONING DEVICE FOR A BUNDLE TO BE DETACHED ON A REEL DRUM, IN PARTICULAR MADE OF METAL STRIP
DE19736491C1 (en) * 1997-08-22 1998-12-10 Koenig & Bauer Albert Ag Transport chock to position wound paper rolls
US5956990A (en) * 1998-08-14 1999-09-28 Danieli United Apparatus and method for producing and handling superlarge coils of metal strip
DE502004005609D1 (en) * 2004-09-03 2008-01-10 Metso Paper Ag Storage and retrieval device and system for preparing and storing paper rolls and feeding them to at least one roll stand and method for their operation
KR102011065B1 (en) * 2013-01-18 2019-08-14 아모바 게엠베하 Asymmetric coil support

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4843409B1 (en) * 1970-07-20 1973-12-18
EP2544835B1 (en) 2010-03-12 2014-03-05 SMS Siemag AG Method and device for depositing a metal coil
EP2648860B1 (en) 2010-12-10 2015-01-07 SMS Siemag AG Device and method for handling a metal strip
EP2644290A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Coiling method and device for a strip
EP3366381A1 (en) 2017-02-22 2018-08-29 Primetals Technologies Austria GmbH Device and method for transporting a coil

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022207401A1 (en) 2022-10-06
US20240149320A1 (en) 2024-05-09
EP4067274B1 (en) 2023-12-20
US12011751B2 (en) 2024-06-18
EP4067274C0 (en) 2023-12-20
CN117157239A (en) 2023-12-01
JP2024515036A (en) 2024-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69507490T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR REWINDING A RUNNING TRAIN IN A RAIL
EP2516081B1 (en) Support for a metal coil and apparatuses comprising such a support
DE69905410T2 (en) winder
EP2648860B1 (en) Device and method for handling a metal strip
DE3811159A1 (en) DISCONNECTING AND REWINDING DEVICE FOR RAILS AND METHOD FOR REMOVING REELS
DE2519988B2 (en) WINDING PROCESS FOR PRE-ROLLED HOT METAL STRIPS AND WINDING DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
EP1414599B1 (en) Device for winding and unwinding hot-rolled pre-strips consisting of hot metal
DE102014001134A1 (en) Winding device for a strand-shaped winding material and method
EP4067274B1 (en) Secure handling of sleeves or metal collars having a small external diameter on a mandrel
DE102013002022A1 (en) Device for wrapping strand-shaped winding material, such as continuously extruded tube on rotating wrapping drum, has support, laying arm with receiver for accepting winding material leaving extrusion station, and winding drum-sided end
DE2526962A1 (en) REEL CARRIER
EP3099614B1 (en) Laying arm for an apparatus for winding up an endless material that is to be wound up
EP3585529B1 (en) Device and method for transporting a coil
EP3507032B1 (en) Support device for a reversing reel, and reeling installation
DD238957A5 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR WELDING ROLLERS OF FINAL LENGTHS TO ENLARGED CHANGES DURING THE FURTHER PROCESSING PROCESS
DE19944295A1 (en) Rolling up device for paper web producing machine, with beams of each primary arm at specified spacing from drum store
EP0503016B1 (en) Device for the automatic handling of bobbin cases and completely wound bobbins in spinning machines
DE102014001135B3 (en) Laying arm for a device for winding a strand-like winding material
DE2727843A1 (en) TRANSPORT DEVICE FOR REPLACING COILS IN A WINDING DEVICE FOR WIRE
DE102017206036A1 (en) Method for operating a web winder, web winder and machine with such a web winder
EP2184244A2 (en) Tambourine and freewheeling device
EP0631528B1 (en) Process and device for depositing wire loops into a drum pack
DE102005019179A1 (en) Removal of faulty material on continuous winder, e.g. for cables or insulated wires, involves temporarily moving traverse guide to wind material onto waste collection disk
EP3946772B1 (en) Method for avoiding shape changes in metal coils, in particular for preventing collapse of freshly coiled warm coils
DE102014001058A1 (en) Apparatus and method for winding a rope-shaped winding material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230405

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230810

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021002204

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231220

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240321

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 4

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240320

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502021002204

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL