[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3890922A1 - System and method for measuring the profile of a workpiece - Google Patents

System and method for measuring the profile of a workpiece

Info

Publication number
EP3890922A1
EP3890922A1 EP19817418.7A EP19817418A EP3890922A1 EP 3890922 A1 EP3890922 A1 EP 3890922A1 EP 19817418 A EP19817418 A EP 19817418A EP 3890922 A1 EP3890922 A1 EP 3890922A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
probe
reference element
measurement
base
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19817418.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3890922B1 (en
Inventor
Philippe Jacot
Sébastien LAPORTE
Frédéric PERRET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Watchoutcorp Sa
Original Assignee
LDI Finances SC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LDI Finances SC filed Critical LDI Finances SC
Publication of EP3890922A1 publication Critical patent/EP3890922A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3890922B1 publication Critical patent/EP3890922B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T7/00Image analysis
    • G06T7/70Determining position or orientation of objects or cameras
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/002Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring two or more coordinates
    • G01B11/005Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring two or more coordinates coordinate measuring machines
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/2433Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures for measuring outlines by shadow casting
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/0002Arrangements for supporting, fixing or guiding the measuring instrument or the object to be measured
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/004Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points
    • G01B5/008Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points using coordinate measuring machines
    • G01B5/012Contact-making feeler heads therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/20Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring contours or curvatures
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T7/00Image analysis
    • G06T7/0002Inspection of images, e.g. flaw detection
    • G06T7/0004Industrial image inspection
    • G06T7/001Industrial image inspection using an image reference approach
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T7/00Image analysis
    • G06T7/20Analysis of motion
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T7/00Image analysis
    • G06T7/60Analysis of geometric attributes
    • G06T7/64Analysis of geometric attributes of convexity or concavity
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/56Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof provided with illuminating means
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T2207/00Indexing scheme for image analysis or image enhancement
    • G06T2207/10Image acquisition modality
    • G06T2207/10016Video; Image sequence
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06TIMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T2207/00Indexing scheme for image analysis or image enhancement
    • G06T2207/30Subject of image; Context of image processing
    • G06T2207/30108Industrial image inspection
    • G06T2207/30164Workpiece; Machine component

Definitions

  • the present invention relates to the field of measuring the dimensions of an object or a part.
  • the present invention relates to the field of determination by sensor (touch or non-touch) of the dimensions of an object or a part.
  • This type of measurement is used in many fields applying dimensional metrology, including in particular, but not exclusively, the field of machining parts, in particular by machine tool or any other machining by removing material, but also for manufacturing by adding material. This measure is particularly useful in the case of wear checks or during maintenance operations.
  • Document US2005259271 A uses a scanner in the form of a probe head mounted on a flexible probe extension.
  • a first optical system forming a monobloc unit with the scanner detects the position of the probe head in an x, y plane while a second autonomous optical system detects the position of the probe head in the z direction.
  • Documents US2016370172A and US2005000102A show coordinate measuring systems comprising a probing head, the position of which is followed by an optical sensor mounted coaxially with the probe.
  • the probe is provided with a flexible extension with a contact element deviating from the contact with the workpiece and bearing a reference mark situated in the vertical alignment of the tactile part of the probe.
  • the coordinate measuring instrument comprises a probe head mounted on an extension and the position of which is identified by an optical system the optical axis of which is aligned with the probe head.
  • Document US2009144999A describes a probe for measuring the interior contour of a hollow part.
  • This probe comprises a bar, the lower end of which carries a probing head which comes into contact with the surface to be measured and the upper end of which emerges from the workpiece and carries a target whose position is identified by an optical sensor, in particular at laser.
  • the bar is made mobile by mounting on a spherical articulation also offering a degree of freedom in
  • An object of the present invention is to provide a measurement technology for performing a measurement of the profile, and in particular of the internal profile of an object or a part, free from the limitations of known measurement techniques.
  • Another object of the invention is to propose a technology making it possible to measure the profile, and in particular the internal profile of an object or a part, which provides a very precise measurement of the portions of a room.
  • Another object of the invention is to provide a technology for performing a measurement of the profile, and in particular of the internal profile of an object or a part, in a minimum of measurement steps.
  • a system for measuring an external profile of a part or an internal profile of a hollow part comprising:
  • - - - a part whose internal or external profile is to be measured - a sensor comprising a probe, and a first reference element secured to the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a measurement direction ,
  • said sensor being arranged so that when the sensor moves relative to the workpiece in a direction different from the measurement direction, said probe is able to follow the internal or external contour of the workpiece while the first reference element is outside the part and performs a path reproducing the path of the probe (along the internal or external contour of the part, and
  • a shooting device capable of taking images representing at least a portion of the outside of the part and the first reference element, whereby by comparison between the images taken by the shooting device, it is detected the relative displacement between the first reference element and the portion of the outside of the part in said measurement direction, and a relative displacement is deduced therefrom between the probe and the base which corresponds to a shift in the measurement direction along of the measured profile of the part.
  • This solution has the particular advantage over the prior art of not requiring direct identification of the position of the probe or of a probe head which would be in contact with the profile of the part since it is the first reference element, in any case remaining outside the part during the measurement, which is capable of reproducing the displacement of the probe and which serves as a reference element for determining the position of the point of contact between the face of the part and the probe.
  • the first reference element serves as a reference element for the position of the probe relative to the reference frame which is the part itself.
  • the probe can be left inside the part, in a hollow portion, while keeping the first reference element outside the part, which allows to keep the access (for example optically or by contact) to the first reference element and thus greatly facilitate the determination of the position of the probe via the determination of the position of the first reference element relative to the part.
  • the probe thus has at least one degree of freedom relative to the part, when the measurement system is stationary, in the position for measuring the profile of a part, and during the movement of the part with respect to the system. of measurement.
  • This possibility of movement of the probe (or mobile part of the sensor) relative to the rest of the measurement system allows it to follow the contour (internal profile or external profile) of the part to be checked.
  • the shooting device has an optical field (or field of view) such that it makes it possible to see and therefore to take an image comprising both a portion of the outside of the room and the first element of reference. In this way, taking successive images during the movement of the part relative to the measurement system allows the shooting device to see by the movement of the first reference element in the field of view, what is the corresponding profile to this course of the first element of reference.
  • the internal contour or the external contour or both the internal contour and the external contour of the part forms a face of revolution about an axis.
  • This axis is for example an axis parallel to the main axis of the sensor.
  • the senor further comprises a base and a guide system connecting the probe with the base.
  • a guide system connecting the probe with the base.
  • said measurement system further comprises a second reference element integral with the base and disposed outside the part, said second reference element being placed so that the shooting device is capable of simultaneously seeing said first reference element, said second reference element and said portion from the outside of the part.
  • the second reference element remains in all cases outside the part whose internal or external profile is measured.
  • the probe comprises a probing head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part by contact.
  • a probe head physically follows the contour of the part to be measured, and in particular the internal contour, therefore hidden, during the measurement of the internal contour.
  • the probe comprises a detection head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part without contact.
  • a detection head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part without contact.
  • it is a probe operating optically (optical detection head), or for example a proximity sensor (distance or proximity detection head) or even a sensor electromagnetic or acoustic (electromagnetic or acoustic detection head).
  • the shooting device comprises a camera and a light source capable of simultaneously illuminating said portion from the outside of the room and the first reference element.
  • the camera has a field of view making it possible to see said portion from the outside of the room and the first reference element.
  • This arrangement makes it possible, in particular when the probe is placed in a hollow room and the first reference element is placed outside the room, to allow the camera to provide an image of the portion of the outside of the room and of the first reference element.
  • the guidance system comprises return means allowing the return of the movable part of the sensor, and therefore of the probe, in a rest position relative to the base when the probe is no longer in interaction with the internal or external contour of the part.
  • return means can take several forms, among which and without limitation, at least one or more of the following elements: deformable and elastic element, leaf spring (flat, curvilinear, spiral-shaped or other, etc.), spring helical,
  • the guide system comprises between the probe (movable part of the sensor) and the base a sliding connection or else a tilting connection such as a pivot with mechanical elements, magnetic elements, hydraulic elements.
  • the invention also relates to a method for measuring the profile of a part, in particular with the system for measuring or determining the profile of a part as described in the present text.
  • a method for measuring the profile of a part in particular with the system for measuring or determining the profile of a part as described in the present text.
  • the invention relates to a method of measuring the internal profile of a part using a measurement system as described in the present text.
  • the method for measuring a profile of a hollow part comprises the following steps:
  • a sensor comprising a probe and a first reference element integral with the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement ,, and of a shooting device,
  • the invention also relates to a method of measuring the external profile of a part, in particular using a measurement system as described in the present text.
  • the method for measuring an external profile of a part comprises the following steps:
  • a sensor comprising a probe, a first reference element secured to the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction measurement, and supply of a shooting device
  • the invention also relates to a method of measuring the profile, in particular internal or external, of a part.
  • a method of measuring a profile of a part comprising the following steps:
  • a sensor comprising a probe, a first element of reference integral with the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement, and provision of a shooting device,
  • FIG. 1 illustrates in perspective a first embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIG. 2 illustrates the partial sectional view in direction II of FIG. 1 of the measurement system according to the first embodiment of the present invention
  • FIGS. 3 to 5 illustrate the different measurement steps from the front with the measurement system of FIG. 1,
  • FIG. 6 illustrates in section and from the front the principle of using the measurement system of FIG. 1 for measuring the internal profile of a part
  • FIG. 7 illustrates in perspective and schematically the principle of a measurement method with the measurement system according to the first embodiment of the present invention of FIG. 1, in the case of the measurement of the internal profile of a room,
  • FIG. 8 illustrates from the front a variant of the first embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIG. 9 shows in a more schematic view from the front the variant of the first embodiment of the measurement system according to the present invention, illustrating the principle of the measurement carried out in the case of an internal part profile
  • FIGS. 10A and 10B show steps of the measurement method with the variant according to FIG. 9 of the first embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIGS. 11 and 12 schematically represent the general principle of the measurement system according to the present invention
  • FIGS. 13A and 13B illustrate the measurement steps with a second embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIGS. 14A and 14B illustrate the measurement steps with a third embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIGS. 15A and 15B illustrate the measurement steps with a fourth embodiment of the measurement system according to the present invention
  • FIGS. 16 and 17A to 17F respectively show the camera which can be used in the measurement system according to
  • the invention and the possible processing or analysis steps of the image taken by the shooting device during the implementation of the measurement method according to the present invention.
  • a measurement system 100 comprising a sensor 110 according to the present invention is shown in its rest position, without contact with a piece to measure.
  • the sensor 110 comprises a base 112, here in the form of a prism in the shape of a rectangular parallelepiped, rigid and almost undeformable.
  • the largest dimension of this base 112 defines the Y axis, or measurement axis.
  • the sensor 110 comprises a support portion 114 having a shape and dimensions close to those of the base 112.
  • This support portion 114 is also rigid and almost undeformable. There are on this support portion 114, along this axis Y, a first end 114a (on the right in FIGS. 1 to 7) and a second end 114b (on the left in FIGS. 1 to 7).
  • a deformable and elastic guide system 140 connects the base 112 and the support portion 114 of the sensor 110 along a Z axis or main axis of the sensor 110, this Z axis being vertical in the figures and when taking the measurement. .
  • the base 112 and the support portion 114 are aligned with one another along the axis Z in the rest position of the sensor 110.
  • the support portion 114 is extended, from its side turned opposite to the base 112, by a feeler rod 122 and by a rod of a first reference element 131, also parts of the sensor 110.
  • This feeler rod 122 and this rod of a first reference element 131 are mounted by one of their free ends on the support portion 114.
  • the feeler rod 122 and the stem of a first reference element 131 are parallel to each other and to the main axis Z.
  • the feeler rod 122 and the stem of a first reference element 131 are distant (and equidistant) from each other along the measurement axis Y of a distance Y0 (see Figure 6).
  • the feeler rod 122 and the rod of a first reference element 131 define a plane (Y, Z).
  • the direction orthogonal to the probing rods 122 and the first reference element 131 and which passes through these two rods 122 and 131 is the measurement axis Y.
  • a transverse axis X which is orthogonal to the plane (Z, Y) and which is orthogonal to the feeler rod 122 and to the rod of the first reference element 131.
  • the axes X, Y and Z define an orthogonal coordinate system, preferably orthonormal.
  • These rods 122 and 131 are for example metal rods, in particular steel.
  • the free end (lower end in Figures 1 and 2 to 8) of the feeler rod 122 ends with a feeler head 123 forming a probe head 120 for the sensor 110 of the measurement system 100.
  • This probe head 123 is for example of metal, and in particular in the same metal or metallic alloy as the probe rod 122.
  • the probe head 123 is for example ( see Figure 6) formed of a sphere with the axis of the feeler rod 21 passing through the center of the sphere. In an alternative embodiment visible in FIGS.
  • the probe head 123 is formed by a portion of a sphere, in this case a half-sphere, mounted on the side of the free end of the probe rod 122, which is turned in the direction of the rod of the first reference element 131: in other words, the axis of the hemisphere (probe head 123) is oriented along the Y axis.
  • the probe head 123 has a portion which projects from the probe rod 122, in the direction Y, and in the direction of the rod of the first reference element 131.
  • the feeler head 123 can be brought into contact with a surface of a workpiece without the feeler rod 122 also being in contact with the surface of the workpiece.
  • first reference element 130 is for example made of metal, and in particular in the same metal or alloy
  • the first reference element 130 is for example (see FIGS. 1 to 7) formed of a sphere with the axis of the rod of the first reference element 131 passing through the center of the sphere.
  • the probe head 123 is mounted at the free end of the probe rod 122 and the first reference member 130 is mounted at the free end of the rod of the first reference element 131.
  • the feeler rod 122 and the rod of the first reference element 131 are of the same length, or more exactly protrude from the support portion 114 by the same length along the axis Z. In this way, the probe head 123 and the first reference element 130 are distant from the support portion 114 by the same distance Z0 ( see figure 6). In other words, the probe head 123 and the first reference element 130 are below and at the same distance from the support portion 114.
  • the guide system 140 which connects the support portion 114 to the base 112 is
  • two leaf springs 141, 142 are used as guide system 140. These two leaf springs 141, 142 are identical and, in the rest position of the sensor 110, parallel to each other, to the main axis Z and to the transverse axis X. In other words, the plane of the leaf springs 141, 142 at rest is parallel to the plane X, Z, therefore the plane of the leaf springs 141, 142 at rest is orthogonal to the axis Y as can be seen in FIG.
  • a first spring leaf 141 is mounted between the first end 112a of the base 112 and the first end 114a of the support portion 114.
  • a second spring leaf 142 is mounted between the second end 112b of the base 112 and the second end 114b of the support portion 114.
  • a frame is formed with the base 112, the support portion 114 and the two leaf springs 141 and 142.
  • This frame forms a rectangle in the plane (Y, Z) in the rest position of the sensor 110, with the length of the rectangle parallel to the Z axis and the width of the rectangle parallel to the Y axis.
  • the base 112 and the support portion 114 remain parallel to each other and to the Y axis, with an offset dY1 along the Y axis of the support portion 114 and the rods (heads) of the first reference element 131 (130) and the second reference element 151 (150), and the leaf springs 141 and 142 are deformed.
  • the deformed profile of the spring blades 141 and 142 comprises in the plane (X, Z) two substantially rectilinear end parts and a central part forming a curve with an inflection point.
  • the movable part of the sensor 110 forms a probe 120 comprising the support portion 114 and the elements which are attached to it: the probe rod 122, the probe head 123, the first reference element (rod 130 and head 131) and the guide system 140 (leaf springs 141 and 142).
  • the leaf springs 141 and 142 return to their initial rectilinear shape and the portion of support 114 returns to the vertical of base 112.
  • the guide system 140 further comprises a bar 143 whose first end 143a (upper end in the figures) is fixed integrally to the base 112 and the second end of which 143b
  • connection between the second end 143b of the bar 140c is the support portion 114 is also sliding in direction Z, which makes it possible to absorb the deformation of the spring blades 141, 142 or more generally of the guide system 140 in direction Z.
  • the support portion 114 has a groove 114c opposite the base 112, open on the upper face of the support portion 114.
  • the groove 114c has a sufficient width I0 along the axis X to accommodate without clearance the free end or second end 143a of the bar 143.
  • the groove 114c has a length L0 along the axis Y to accommodate and allow the displacement of the free end or second end 143b of the bar 143 towards the first end 114a or the second end 114b of the support portion 114 according to a maximum distance pre - established corresponding to the maximum admissible for the offset dY1 (dY1 max).
  • the groove 114c has a width I0 equal to or substantially greater than D (I0 is between D and 1.05D), and a length L0 equal to D + 2 (dY1 max).
  • This groove 114c is therefore generally elongated along the axis Y.
  • this groove 114c can be rectangular, oval or oblong (buttonhole).
  • This groove 114c is through or not through (blind groove) on the underside of the support portion 114.
  • the maximum admissible for the offset dY1 (dY1 max) is a few milllimeters, for example 2, 5, 7 or 10 millimeters, right and left in Figures 2 to 5.
  • this part 50 is a part of revolution around the axis Z, for the face to be measured, namely for the external face 51 (and possibly also for the internal face 54.
  • such a method for measuring the external profile of a part comprises the following steps:
  • a sensor 110 is provided as described in the present text,
  • a part 50 is provided, the external profile of which is to be determined, namely the measurement of the profile of the face 51 (external face),
  • a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 7) capable of determining the position of the first reference element 130, (here, as seen in FIG. 3, the sensor 110 is in position rest, with the support portion 114 and the base 112 in the initial position, aligned one above the other along the Z axis)
  • the probe head 123 is placed against the external face 51, while the first reference element 130 remains at a distance, that is to say at
  • the sensor 110 is moved so that the probe head 123 remains in contact with the external face 51 of the part, with the base 112 which moves relative to the support portion 114 and relative to the part 50 according to the Y axis (relative movement between the probe 120 and the basel 12), (movement according to the arrow F1 in FIG. 4, with the base 112 of the sensor 110 which moves relative to the part 50 along the Y axis d 'a distance dY1, to arrive at the measurement position of the sensor 110), and
  • the position of the first reference element 130 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the position of the probe head 123 on the face 51 of the part 50, and
  • the sensor 110 is moved so that the probing head 123 of the probe 120 comes to another location on the external face 51 of the part 50 while keeping contact between the probing head 123 and the external face 51 of the part 50 (in FIG. 5, vertical displacement along the Z axis along arrow F2, but this can be a displacement along the X direction and / or the Y direction depending on the geometry of the part 50), then the steps are reproduced f) and g) until the end of the determination of the external profile (or of the portion of the external profile) of the part 50.
  • the procedure is similar, placing the probe head 123 of the probe 120 inside the part 50 (in the housing 52), against the internal face 54 of the part 50 while the first reference element 130 remains outside of the part 50, as explained in relation to FIGS. 6 and 7.
  • the part 50 comprises a through hole 52 as housing and in FIG. 7, the part comprises a blind hole 52 as housing.
  • this part 50 is a part of revolution around the axis Z, for the face to measure, namely for the internal face 54 (and possibly also for the external face 51).
  • such a method of measuring the internal profile of a part 50 comprises the following steps (see FIGS. 6 and 7):
  • a hollow part 50 is provided, the internal profile of which is to be determined (internal face 54 of the housing 52),
  • a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 7) capable of determining the position of the first reference element 130,
  • the probing head 123 is placed inside said hollow part 50, with the probing head 123 against the internal face 54, while the first reference element 130 remains outside said hollow part 50 ( here, as can be seen in FIG. 6, the sensor 110 is in the rest position, with the probe 120, and in particular the support portion 114 and the base 112, in the initial position, the support portion 114 and the base 112 aligned one above the other along the Z axis),
  • the sensor 110 is moved so that the probe head 123 enters (or remains) in contact with the internal face 54 of the part 50, and
  • the new position of the first reference element 130 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the new position of the probe head 123 in the part 50, and
  • steps f) and g) are repeated until the end of the determination of the internal profile of the part 50.
  • the shooting device 160 comprises an optical sensor.
  • a shooting device 160 whose optical axis O is arranged orthogonal to the plane (Y, Z) (see FIG. 7), in order to be able to detect the displacements of the first element reference 130 (and therefore indirectly from the probe head 123) along the Y axis.
  • Such a shooting device 160 is for example formed by an optical system, in particular a centered optical system, comprising a set of optical components and an image acquisition system.
  • an image acquisition system makes it possible to take photographs and / or videos, and is for example a camera or a device
  • photographic including a digital camera.
  • the shooting device 160 has intrinsic properties allowing it to have a field of view 162 which covers the first reference element 130 located outside of the part 50.
  • the field of view 162 of the shooting device 160 comprises the first reference element 130, and it also covers or includes the part 50 or at least the portion of the part 50 comprising the face to be measured 54 (internal face 54), in particular the portion of the external face located in the plane (Y, Z) of the field of view 162 and corresponding to the face to be measured (if it is the external face 51) or opposite the face to be measured 54 (if it is the internal face 54).
  • the senor 110 'further comprises a second reference element 150 mounted integrally with the base 112 and located near the first reference element 130, and in all cases outside of the part 50 (at the front and above the first reference element 130 in the arrangement of FIG. 8). More specifically, the rod of the second reference element 151 is fixed to the side of the base 112 forming the first end 112a of the base and which is located directly above the first end of the support portion 114 and the first element Reference 130. Also, the shape and the length of the rod of the second reference element 151 which rigidly connects the base 112 to the second reference element 150, are arranged to avoid any contact and any collision between the first reference element 130 and the second reference element 150.
  • the second reference element 150 is a sphere of size similar to the sphere constituting the first reference element 130.
  • the sensor bearing the reference 110 ′ therefore corresponds in the case of the presence of a second reference element 150 cooperating with the first reference element 130 to allow the measurement to be made.
  • the second reference element 150 being integral with the base 112, it is fixed relative to this base 112, while the probe 120 and in particular the first reference element 13 is movable relative to the base 112.
  • this second reference element 150 it is possible to detect the offset along the Y axis of the feeler head 123, said offset (not shown) being due to the bending of the feeler rod 122 during the support of the feeler head 123 against a face to be measured 51 or 54.
  • a second reference element 150 is also provided, mounted integrally with the base 112 and located near the first reference element 130, and in which during step f) of measurement, it further detects the
  • the field of view 162 of the shooting device 160 also includes the second reference element 150.
  • Such a second reference element 150 is also useful also for measuring the external profile because the same phenomenon of bending along the Y axis of the feeler rod 122 is likely to occur, and this always without the existence any bending of the rod of the first reference element 131 since the first reference element 130 is not in contact with a surface, therefore is not subjected to a support which could generate a restoring force on the part of the surface and therefore a bending deformation of the rod of the first reference element 131.
  • the method for measuring the internal profile of a part 50 comprises the following steps (see FIGS. 9, 10A and 10B):
  • a sensor 110 ′ is provided as described above,
  • a hollow part 50 is provided, the internal profile of which is to be determined (internal face 54 of the housing 52),
  • a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 9) capable of determining the relative position between the first reference element 130 and the second reference element 150,
  • the probe head 123 is placed inside said hollow part 50, with the probe head 123 against the internal face 54, while the first reference element 130 and the second reference element 150 remain at the outside of said hollow part 50 (here, as seen in FIG. 10A, the sensor 110 ′ is in the rest position, with the support portion 114 and the base 112 in the initial position, aligned one above the other along the Z axis, as well as the first reference element 130 and the second reference element 150 aligned one above the other along the Z axis on a reference line R), e) the sensor 110 ′ is moved relative to the part 50 along the axis Y (arrow F1, FIG.
  • the position of the first reference element 130 relative to the second reference element 150 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the position of the probe head 123 in the part 50, and
  • the sensor 110 ′ is moved in the Z direction (vertical direction) to another location on the internal face 54 of the part 50, keeping the contact between the probe head 123 and the internal face 54 of the part 50, then reproduces steps f) and g) until the end of the determination of the internal profile of the part 50.
  • a measurement line M representing the internal contour of the internal face 54. It is understood that one uses as reference the vertical reference line R passing through the second reference element 150 (for example by its center or another point), and that the measurement line M is a transposition outside of the part 50 of the line C (FIG. 9) of the internal contour (internal profile) to be measured.
  • the senor 110 or 110 forms, with the base 112 forming the fixed reference in the sensor, a parallel deformation structure comprising one above the other in parallel with the base 112 and the support portion 114 which are each non-deformable, and the two spring blades 141 and 142 deformable in the horizontal direction Y.
  • This makes it possible to define a measurement axis, here the Y axis and makes it possible to apply a force of support of the probe head 123 on the part 50.
  • This bearing force depends on the characteristics of the spring blades 141 and 142 (length, width, thickness) and on their deformation.
  • the invention allows, as seen in Figure 11, to follow very precisely the internal (or external) contour of the part 50 along the face internal 54 (external 51), by the probing head 123 of the probe 120 which remains in contact with the part 50.
  • the reconstruction and monitoring of the contour takes place in the vertical direction Z (orientation of the measurement line M and the contour line C to
  • this probe head 123 is invisible from the outside of the part 50, and this due to its position inside the housing 52, the invention makes it possible to visualize its displacement on the face to be measured 54, and this via the first reference element 130.
  • the guide system 140 allows movement of the probe head 123 relative to the base 112 in one or more directions.
  • the invention allows via the shooting device 160 which is arranged with a field of view 162 including the first reference element 130 and the outer contour of the part and / or the second reference element 150, to take successive images during the displacement of the first reference element 130 and of measuring its relative position relative to the external contour of the part 50 (and possibly relative to the second reference element 150). These images make it possible to form the measurement line M point to point, which reconstitutes the line C of the internal contour to be measured. This is made possible because the measurement system transfers the displacement of the probe head 123 when it follows the internal (or external) contour of the part 50, and therefore the internal profile (or external) of the part 50, to the first reference element 130 which is outside the part.
  • the reconstruction of the measurement line M amounts to reproducing outside of the part 50 the outline of a "slice" of the part 50 in a plane parallel to the vertical axis Z and orthogonal to the plane (X, Y).
  • each slice of the contour of the part 20 being located in another plane parallel to the vertical axis Z and orthogonal to the plane (X, Y), offset by a theta angle from the plane of the slice previously reconstituted, the juxtaposition of the measurement lines M, M 'etc. is obtained by adding images in a three-dimensional space. This is all the more rapid in the case of a part 50 of revolution which can be reconstituted in a few slices.
  • a preliminary preliminary calibration step is carried out in order to exactly determine the relative position between the first reference element 130 and the position of the probe head 123, which then makes it possible to transfer the measurement line M to obtain the line C of the internal contour which one seeks to measure and which is invisible from the outside of the room.
  • an image is taken of the sensor 110 or 110 ′ with the shooting device 160, without the part 50, in order to define the relative position of the first reference element 130 and to the probe head 123 in the rest position of the sensor 110 or 110 '.
  • FIG. 13A and 13B showing a measurement system 200 according to a second embodiment of the invention.
  • the elements of the measurement system 200 similar to those of the first embodiment presented above (measurement system 100) bear a reference sign which is that of the first embodiment increased by a value of 100.
  • a sensor 210 comprising:
  • a support portion 214 extended vertically downwards by a feeler rod 222 carrying at its free end a feeler head 223 and in parallel a rod of first reference element 231 carrying at its free end the first reference element 230 ,
  • a base 232 extended vertically downwards from a rod 251 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 250.
  • a variant not shown may not include this second reference element 250 but only the base 232 .
  • the support portion 214 and the base 212 are placed one in front of the other (in the horizontal direction X) with a guide system 240 allowing a rotational movement between them around an axis P parallel to the horizontal direction X.
  • This direction X is
  • the guide system 240 connecting the support portion 214 and the base 212 can take several designs, and in particular comprise a shaft (not shown) parallel to the axis P and disposed vertically (the vertical in FIGS. 13A and 13B, ie in the direction Z) of the probe head 223.
  • This shaft passes through the support portion 214 and the base 212, and is mounted fixed relative to one of the two among the support portion 214 and the base 212 and is mounted movable relative to the other of the two among the support portion 214 and the base 212, which constitutes a bearing.
  • the guide system 240 also optionally comprises a spiral spring (not shown) of axis parallel to the axis P (possibly coaxial with the axis P) surrounding said shaft with its inner end fixed on the shaft and its outer end fixed to the other of the two from the support portion 214 and the base 212.
  • This movement of rotation of the guide system 240 around the axis P is facilitated by the presence a counterweight 241 connected to the outside of the support portion 214, with an offset in the direction Y between the support portion 214 and the counterweight 241.
  • this counterweight 241 serves as a counterweight to the assembly formed of the probing head 223 and of the first reference element 230.
  • the mass of this counterweight 241 can be modified as well as the distance L1 which separates it from the shaft (from the axis P), and therefore from the probing head 223, and so as to form an adjustable lever arm.
  • the probe 220 (probing head 223 at the free end of the probing rod 222) is connected to the fixed part of the measurement system by a guide system 240 allowing only rotation relative to an axis P orthogonal to the direction Y of the measurement. It is therefore in this case a pivoting guide system 240.
  • a guide system 240 Other designs are of course possible for this pivoting guide system between the probe 220 and the fixed part of the sensor 210 (for example the base 212), forming a guide system 240 allowing a rotational movement between them around a axis P parallel to the horizontal direction X.
  • a pendulum type structure is thus formed which works in the same way as the sensor 110 ′ according to the variant of the first embodiment and makes it possible to define a measurement axis, in the direction Y.
  • This structure ensures a constant and extremely low bearing force A of the feeler head 223 on the internal face 54 (or external 51) of the part, regardless of the deformation of the spiral spring.
  • the guidance system 240 authorizes a degree of freedom of the probe 220 which is a rotational movement around the axis P, parallel to the X axis.
  • the return to the rest position of the probe 220 (in particular of the support portion 214 and of the elements which are attached to it) is effected by simple gravity once the probing head 223 has is no longer in contact with one face of the part 50.
  • This sensor 210 in combination with a shooting device 160 makes it possible to constitute a system for measuring the profile of the part according to a measurement method identical to that already described in connection with the first embodiment.
  • Such an arrangement forms a measurement system 200 in which:
  • the part 50 is hollow and the internal contour of the part 50 forms a face 54 of revolution around an axis of revolution (this axis of revolution is for example parallel to the main axis of the sensor 110, for example according to the Z axis),
  • the probe 220 comprises a probing head 223 capable of detecting by contact the internal contour of the part 50 and of following the internal contour of the part 50 with a degree of freedom in a measurement direction (direction Y) perpendicular to said axis of revolution, this measurement direction
  • the guidance system 240 includes a tilting link between the probe 220 and the base 212 around an axis (P) perpendicular to said axis of revolution and orthogonal to the measurement direction (direction Y).
  • this measurement system 200 further comprises a second reference element 250 integral with the base 212 and located outside the room, the shooting device 160 being able to take an image further comprising the second reference element 250, whereby the variation of the relative position between the first reference element 230 and the second reference element 250 enables the profile of the internal contour of the part 50 to be measured.
  • FIGS. 13A and 13B An arrangement such as that according to FIGS. 13A and 13B allows the implementation of a measurement method as previously described, in which the following steps are also carried out: the images taken by the shooting device 160 are compared in order to detect the relative displacement between the first reference element 130 and the portion of the outside of the part 50 in said measurement direction, and
  • the part 50 when the part 50 is hollow and the internal contour of the part 50 forms a face 54 of revolution around an axis of revolution (in particular an axis of revolution parallel to said main axis Z of the sensor 110),
  • the probe 220 comprises a probing head 223 capable of detecting by contact the internal contour of the part 50 and of following the internal contour of the part 50 with a degree of freedom in a direction Y of measurement
  • the guidance system 240 comprises a tilting link between the probe 220 and the base 212 around an axis P perpendicular to said axis of
  • the senor 210 further comprises a second reference element 250 integral with the base 212 and located outside of the part 50, the shooting device 160 being able to take an image further comprising the second reference element 250, whereby the variation of the relative position between the first reference element 230 and the second reference element 250 allows the measurement of the profile of the internal contour of the part 50.
  • the elements of the measurement system 300 similar to those of the first embodiment presented previously carry a reference sign which is that of the first augmented embodiment. with a value of 200.
  • a sensor 310 comprising:
  • this support portion 314 extended vertically downwards by a feeler rod 322 carrying at its free end a feeler head 323 and in parallel by a rod of first reference element 331 carrying at its free end the first reference element 330, this support portion 314 has a general shape of L with the stem of the L oriented in the vertical direction Z and the base of the L parallel to the direction Y and carrying the probe head 323 and the first reference element 330,
  • a base 312 extended vertically downwards from a rod 351 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 350.
  • a variant not shown may not include this second reference element 350 but only the base 312 .
  • the support portion 314 and the base 312 are movable relative to each other in the direction of the horizontal measurement axis Y, in a translational movement.
  • the base 312 has a stirrup shape, in particular an inverted U shape, with the base of the U parallel to the direction Y and the two branches of the U parallel to the direction Z.
  • One of the two branches of the U of the base 312 is extended by the rod 351 of the second reference element and by the second reference element 350.
  • Two guide pieces parallel to each other and to the direction Y connect the two branches of the U to each other for allow the translational movement of the support portion 314.
  • a rail 344 forms the first guide part in the form of a rod which has
  • a slide 345 forms the second guide piece in the form of a rod parallel to the rail 344. To cooperate in translation with the slide 345, this other portion of the rod of the L has for example a notch to partially surround the slide 345 or else a through opening forming a passage for the slide 345.
  • two compression springs 346 and 347 are used forming return means of the support portion 314.
  • These springs 346 and 348 are mounted on the rail on either side of the support portion 314.
  • These springs 346 and 347 have one end in contact and bearing on the support portion 314 ( a spring for each face) and one end in contact and bearing on the base 312 (each spring bearing on a branch different from the U of the base 312).
  • two helical springs are, for example, as in the example shown in FIGS. 14A and 14B, two helical springs
  • each spring 346 and 347 are two springs 346 and 347 of the same length and of the same compressive strength per unit of length, which places the rest position (see FIG. 14A) of the support portion 314 between the two arms (ends in the measuring direction Y) of the base 312.
  • the geometrical and / or physical characteristics of each spring 346 can be adapted and
  • the pressing force A of the probe head 323 on the part 50 depends on the deformation of the springs 346 and 347: thus in the case of FIG. 14B, the probe head 323 presses on the internal face 54 of the part 50, in the zone on the right in the figure on a portion of internal face 54 vertical, as seen by the camera; in this case, the sensor 310 has been shifted in translation to the right relative to the part 50, which has displaced the support portion 314 relative to the base 312 to the left by the distance dY1 (see FIG. 14B) and put in compression (more) the first spring 346 located to the left of the support portion 314.
  • dY1 between the first reference element 330 secured to the support portion 314 and the second reference element 350 secured to the base 312.
  • FIG. 15A and 15B showing a measurement system 400 according to a fourth embodiment of the invention.
  • the elements of the measurement system 400 similar to those of the measurement system 300 according to the third embodiment presented above carry a reference sign which is that of third embodiment increased by a value of 100.
  • a sensor 410 comprising:
  • this support portion 414 extended vertically downwards by a feeler rod 422 carrying at its free end a feeler head 423 and in parallel by a rod of first reference element 431 carrying at its free end the first reference element 430, this support portion 414 has a general shape of a lying U with the base of the U oriented in the vertical direction Z, the upper branch of the U oriented in the direction Y and the lower branch of the U (carrying the probing head 423 and the first reference element 430) oriented also parallel to the direction Y,
  • a base 412 extended vertically downwards from a rod 451 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 450.
  • a variant not shown may not include this second reference element 450 but only the base 412 .
  • the support portion 414 and the base 412 are movable relative to each other in the direction of the measurement axis which is this time the vertical axis Z, in a translational movement.
  • the base 412 also has a stirrup shape, in particular a shape of a lying U, with the base of the U parallel to the vertical Z and the two branches of the U parallel to the direction of the Y axis; the opening of the U of the support portion 414 is turned towards the base 412; the opening of the U of the base 412 is turned in the direction of the support portion 414;
  • One of the two branches of the U of the base 412 (lower branch) is extended by the rod 451 of the second reference element and by the second reference element 450, and is partially disposed in the housing delimited by the support portion 414, while at least in projection in the plane of FIG.
  • a rail 444 forms the first guide piece in the form of a rod which preferably has a cross section circular and on which is mounted the support portion 414 at a through opening in the portion of the other of the two branches of the U of the base 412 (upper branch).
  • a slide 445 forms the second guide piece in the form of a rod parallel to the rail 444. To cooperate in translation with the slide 445, this other portion of the other of the two branches of the U of the base 412 (upper branch ) has for example a notch to partially surround the slide 445 or a through opening forming a passage for the slide 445.
  • two compression springs 446 and 447 are used forming means for returning the portion of support 412. These springs 446 and 447 are mounted on the rail 444 on either side of the upper branch of the support portion 414.
  • These springs 446 and 448 have one end in contact and bearing on the support portion 414 and one end in contact and bearing on the base 412 (each spring bearing on a different branch of the base 412).
  • two helical springs 446 and 447 are for example, as in the example shown in FIGS. 15A and 15B, two helical springs 446 and 447.
  • each spring 446 and 447 can be adapted according to specific needs. It is understood that in this arrangement, the bearing force A of the probe head 423 on the part 50 depends on the deformation of the springs: thus in the case of FIG. 15B, the probe head 423 presses on the internal face 54 of part 50, in the area on the right in the figure, which has a re-entrant shoulder, on a portion of horizontal surface which is here as seen by the camera; in this case, we shifted translation upwards in direction Z the sensor 410 relative to the part 50, which moved the support portion 414 relative to the base 412 down the distance dZ1 (see FIG. 15B) and put in compression
  • a shooting device 160 used in the measurement system according to the invention for example according to one of the embodiments shown in the figures and described above, comprises:
  • a light source 164 in rear lighting is placed in an embodiment as shown in FIG. 16. relation to the object (or objects) observed by the shooting device 160. In this way, the object or objects present in the field of view 162 (of the camera) of the shooting device 160 is / are placed between the shooting device 160 and the light source 164.
  • This backlighting gives an image such as that of fig 17A (for a portion of sphere which is for example the probe head) , with a gray or dark / light gradient between the room and the outside of the room. Processing this image makes it possible (FIGS. 17B to 17F) makes it possible to obtain an image after processing I which makes it possible to very precisely delimit the position of the outline of this or these objects visible by the shooting device 160 (FIG. 17F).
  • the determination of the position of the first reference element 130 (and where appropriate the position of the second reference element 150) is carried out optically by the device. shooting 160.
  • the present invention can also be applied to the determination of the position of the first reference element 130 (and if necessary the position of the second reference element 150) in another way, and in particular by contact between another type of sensor and the first reference element 130 and, where appropriate, the position of the second reference element 150).
  • said guidance system 140, 240, 340 is a flexible system at least in the direction Y.
  • said guidance system 440 is a flexible system at least in the direction Z.
  • the sensor forms a mechanical probing device able to be used for determining the internal profile of a part 50, comprising: - a base,
  • the reference head and the probing head are located on the side of the support portion opposite to said base,
  • the reference rod and the probing rod are arranged in a plane Y, Z being, in the rest position of the device, parallel to each other and to a direction Z.
  • Layout B said guide system is arranged so that when the probe head enters and remains in contact with a surface of the part, a relative movement between the probe head and the base is at least partially transmitted to the reference head via the guidance system.
  • said guide system is arranged so that when the probe head enters and remains in contact with a surface not parallel to the plane Y, Z, any relative displacement between the probe head and the base according to the direction Y is at least partially transmitted to the reference head via the guidance system.
  • said guide system comprises at least one spring element.
  • the guide system comprises two spring blades parallel to each other and connecting said support portion to said base, the plane of each leaf spring being, in the rest position of the device, orthogonal to the direction Y.
  • Layout G device further comprising a calibration indicator (second reference element) mounted integrally with the base and located near the reference head.
  • a calibration indicator second reference element mounted integrally with the base and located near the reference head.
  • This calibration indicator (second reference element) makes it possible to detect the offset in Y (or in Z, or in X) of the probe head.
  • a measurement system includes such a mechanical probing device and an external device with an external sensor (such as for example a shooting device) capable of determining the position of the reference head (first reference element).
  • an external sensor such as for example a shooting device
  • the measurement direction is orthogonal to said main axis (Z) of the sensor (110), for example along the horizontal direction Y.
  • the first embodiment 100, the second embodiment 200, the third embodiment 300 and the fourth embodiment 400 of the measurement system as described above comprise a mechanical sensor, therefore are examples of a contact determination technology.
  • the measurement system according to the present invention can also be presented as a contactless system.
  • Such a measurement system can equip a measurement bench, a workpiece control station during machining and can even be integrated as a module of a machine tool.
  • Reference numbers used in the figures can equip a measurement bench, a workpiece control station during machining and can even be integrated as a module of a machine tool.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
  • A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Abstract

The invention relates to a system and a method for measuring the profile of a workpiece. According to the invention, the measurement system (100) comprises: - a sensor (110) with a probe (120) having at least one degree of freedom, and a first reference element (130) secured to the probe (120), the sensor (110) being arranged such that the probe (120) is able to follow the inner or outer contour of the workpiece (50) while the first reference element (130) is outside the workpiece (50), and - an image capture device (160) capable of capturing an image representing at least a portion of the outside of the workpiece (50) and the first reference element (130). Thus, the first reference element (130) acts as a reference element for the position of the probe (120) relative to the reference frame which is the workpiece (50).

Description

Système et procédé de mesure du profil d'une pièce System and method for measuring the profile of a part
Domaine technique Technical area
[0001] La présente invention concerne le domaine de la mesure des dimensions d'un objet ou d'une pièce. En particulier, la présente invention concerne le domaine de la détermination par capteur (tactile ou non tactile) des dimensions d'un objet ou d'une pièce. The present invention relates to the field of measuring the dimensions of an object or a part. In particular, the present invention relates to the field of determination by sensor (touch or non-touch) of the dimensions of an object or a part.
[0002] Ce type de mesure est utilisé dans de nombreux domaines appliquant la métrologie dimensionnelle, parmi lesquels notamment, mais non exclusivement le domaine de l'usinage de pièces, en particulier par machine-outil ou tout autre usinage par enlèvement de matière, mais également pour de la fabrication par addition de matière. Cette mesure est notamment également utile dans le cas de contrôle d'usure ou lors d'opération de maintenance. This type of measurement is used in many fields applying dimensional metrology, including in particular, but not exclusively, the field of machining parts, in particular by machine tool or any other machining by removing material, but also for manufacturing by adding material. This measure is particularly useful in the case of wear checks or during maintenance operations.
[0003] Dans le domaine de la machine-outil, il existe un besoin de connaître précisément les dimensions et/ou le profil d'une pièce, afin d'assurer une gamme d'usinage conforme au plan d'usinage développé pendant la mise au point. In the field of machine tools, there is a need to know precisely the dimensions and / or the profile of a part, in order to ensure a range of machining in accordance with the machining plan developed during the setting. on point.
Etat de la technique State of the art
[0004] Différents systèmes visant à mesurer les coordonnées d'un objet de manière opto-tactile ont été proposés, en particulier des systèmes comprenant une sonde flexible. [0005] Le document US2005259271 A utilise un scanner sous la forme d'une tête de palpage montée sur une extension de sonde flexible. Un premier système optique formant une unité monobloc avec le scanner détecte la position de la tête de palpage dans un plan x, y tandis qu'un deuxième système optique autonome détecte la position de la tête de palpage dans la direction z. Different systems aimed at measuring the coordinates of an object in an opto-tactile manner have been proposed, in particular systems comprising a flexible probe. Document US2005259271 A uses a scanner in the form of a probe head mounted on a flexible probe extension. A first optical system forming a monobloc unit with the scanner detects the position of the probe head in an x, y plane while a second autonomous optical system detects the position of the probe head in the z direction.
[0006] Les documents US2016370172A et US2005000102A présentent des systèmes de mesure de coordonnées comprenant une tête de palpage dont la position est suivie par un capteur optique monté coaxialement avec la sonde. Dans le document US2016370172A, la sonde est munie d'une extension flexible avec un élément de contact déviant au contact de la pièce et portant une marque de référence située dans l'alignement vertical de la partie tactile de la sonde. Dans le document US2005000102A, l'instrument de mesure de coordonnées comporte une tête de palpage montée sur une extension et dont la position est identifiée par un système optique dont l'axe optique est aligné avec la tête de palpage. Documents US2016370172A and US2005000102A show coordinate measuring systems comprising a probing head, the position of which is followed by an optical sensor mounted coaxially with the probe. In document US2016370172A, the probe is provided with a flexible extension with a contact element deviating from the contact with the workpiece and bearing a reference mark situated in the vertical alignment of the tactile part of the probe. In document US2005000102A, the coordinate measuring instrument comprises a probe head mounted on an extension and the position of which is identified by an optical system the optical axis of which is aligned with the probe head.
[0007] Dans ces solutions, il n'est pas possible ou pas toujours possible de mesurer le déplacement de la tête de palpage dans les trois directions de l'espace, en particulier si la tête de palpage est cachée, notamment dans un évidement ou un alésage de la pièce. In these solutions, it is not possible or not always possible to measure the displacement of the probe head in the three directions of space, in particular if the probe head is hidden, in particular in a recess or a bore of the part.
[0008] Le document US2009144999A décrit une sonde pour la mesure du contour intérieur d'une pièce creuse. Cette sonde comporte une barre dont l'extrémité inférieure porte une tête de palpage qui vient en contact avec la surface à mesurer et dont l'extrémité supérieure émerge de la pièce et porte une cible dont la position est repérée par un capteur optique, notamment à laser. La barre est rendue mobile par montage sur une articulation sphérique offrant également un degré de liberté en Document US2009144999A describes a probe for measuring the interior contour of a hollow part. This probe comprises a bar, the lower end of which carries a probing head which comes into contact with the surface to be measured and the upper end of which emerges from the workpiece and carries a target whose position is identified by an optical sensor, in particular at laser. The bar is made mobile by mounting on a spherical articulation also offering a degree of freedom in
translation. Cet agencement exige un support pour l'articulation sphérique qui est montée sur la pièce à mesurer, ce qui engendre une manipulation supplémentaire. De plus, la calibration de la sonde exige un montage précis et reproductible de la sonde/du support sur la pièce à mesurer. translation. This arrangement requires a support for the ball joint which is mounted on the part to be measured, which generates additional manipulation. In addition, calibration of the probe requires precise and reproducible mounting of the probe / support on the part to be measured.
[0009] Les solutions de l'art antérieur sont tributaires de prises de mesure par rapport à des repères extérieurs à la pièce et au système de mesure, à savoir que des mesures intermédiaires par rapport à des axes de précision interviennent dans la procédure de mesure. Ceci ajoute des étapes dans la prise de mesure et entraîne le cumul d'incertitudes, voire d'erreurs de mesure, d'où la fourniture d'un résultat final concernant la mesure qui n'est pas aussi précis que souhaité. The solutions of the prior art are dependent on measurements taken with respect to benchmarks external to the part and to the measurement system, namely that intermediate measurements with respect to axes of precision are involved in the measurement procedure. This adds steps in the measurement and leads to the accumulation of uncertainties, or even measurement errors, hence the provision of a final result concerning the measurement which is not as precise as desired.
[0010] Ces solutions ne permettent donc pas de disposer d'un dispositif rapide à mettre en place et à utiliser, et surtout qui permette de mesurer facilement le profil, notamment le profil interne, d'un objet ou d'une pièce, et en particulier d'une pièce creuse. These solutions therefore do not make it possible to have a device which is quick to set up and use, and above all which makes it possible to easily measure the profile, in particular the internal profile, of an object or a part, and especially a hollow part.
[0011] De plus, ces solutions ne sont pas toujours d'une précision suffisante pour certaines applications. In addition, these solutions are not always of sufficient accuracy for certain applications.
Bref résumé de l'invention Brief summary of the invention
[0012] Un but de la présente invention est de proposer une technologie de mesure permettant d'effectuer une mesure du profil, et notamment du profil interne d'un objet ou d'une pièce, exempte des limitations des techniques de mesure connues. An object of the present invention is to provide a measurement technology for performing a measurement of the profile, and in particular of the internal profile of an object or a part, free from the limitations of known measurement techniques.
[0013] Un autre but de l'invention est de proposer une technologie permettant d'effectuer une mesure du profil, et notamment du profil interne d'un objet ou d'une pièce, qui fournisse une mesure très précise des portions d'une pièce. Another object of the invention is to propose a technology making it possible to measure the profile, and in particular the internal profile of an object or a part, which provides a very precise measurement of the portions of a room.
[0014] Un autre but de l'invention est de proposer une technologie permettant d'effectuer une mesure du profil, et notamment du profil interne d'un objet ou d'une pièce, en un minimum d'étapes de mesure. Another object of the invention is to provide a technology for performing a measurement of the profile, and in particular of the internal profile of an object or a part, in a minimum of measurement steps.
[0015] Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'un système de mesure d'un profil externe de pièce ou de profil interne d'une pièce creuse, comprenant : According to the invention, these aims are achieved in particular by means of a system for measuring an external profile of a part or an internal profile of a hollow part, comprising:
- - une pièce dont le profil interne ou externe est à mesurer, - un capteur comportant une sonde , et un premier élément de référence solidaire de la sonde, une base et un système de guidage reliant la sonde avec la base en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, - - a part whose internal or external profile is to be measured, - a sensor comprising a probe, and a first reference element secured to the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a measurement direction ,
- ledit capteur étant arrangé de sorte que lors du déplacement du capteur par rapport à la pièce selon une direction différente de la direction de mesure, ladite sonde est apte à suivre le contour interne ou externe de la pièce tandis que le premier élément de référence est à l'extérieur de la pièce et effectue un trajet reproduisant le trajet de la sonde (le long du contour interne ou externe de la pièce, et said sensor being arranged so that when the sensor moves relative to the workpiece in a direction different from the measurement direction, said probe is able to follow the internal or external contour of the workpiece while the first reference element is outside the part and performs a path reproducing the path of the probe (along the internal or external contour of the part, and
- un dispositif de prise de vue apte à prendre des images représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce et le premier élément de référence, ce par quoi par comparaison entre les images prises par le dispositif de prise de vue, on détecte le déplacement relatif entre le premier élément de référence et la portion de l'extérieur de la pièce dans ladite direction de mesure, et on en déduit un déplacement relatif entre la sonde et la base qui correspond à un décalage dans la direction de mesure le long du profil mesuré de la pièce. - a shooting device capable of taking images representing at least a portion of the outside of the part and the first reference element, whereby by comparison between the images taken by the shooting device, it is detected the relative displacement between the first reference element and the portion of the outside of the part in said measurement direction, and a relative displacement is deduced therefrom between the probe and the base which corresponds to a shift in the measurement direction along of the measured profile of the part.
[0016] Cette solution présente notamment l'avantage par rapport à l'art antérieur de ne pas nécessiter d'identifier directement la position de la sonde ou d'une tête de palpage qui serait en contact avec le profil de la pièce puisque c'est le premier élément de référence, restant dans tous les cas à l'extérieur de la pièce pendant la mesure, qui est apte à reproduire le déplacement de la sonde et qui sert d'élément de référence pour la détermination de la position du point de contact entre la face de la pièce et la sonde. Ainsi, le premier élément de référence sert d'élément de référence de la position de la sonde par rapport au référentiel qui est la pièce elle-même. This solution has the particular advantage over the prior art of not requiring direct identification of the position of the probe or of a probe head which would be in contact with the profile of the part since it is the first reference element, in any case remaining outside the part during the measurement, which is capable of reproducing the displacement of the probe and which serves as a reference element for determining the position of the point of contact between the face of the part and the probe. Thus, the first reference element serves as a reference element for the position of the probe relative to the reference frame which is the part itself.
[0017] Ceci se produit en premier lieu en cas de détermination du profil externe d'une pièce ou de détermination du profil interne d'une pièce creuse, que la partie creuse soit une ouverture débouchante ou non (trou débouchant ou trou borgne). Egalement, en second lieu dans le cas de la détermination du profil interne d'une pièce, grâce au décalage spatial entre la sonde et le premier élément de référence, on peut laisser la sonde à l'intérieur de la pièce, dans une portion creuse, tout en conservant le premier élément de référence à l'extérieur de la pièce, ce qui permet de garder l'accès (par exemple optiquement ou par contact) au premier élément de référence et ainsi faciliter grandement la détermination de la position de la sonde via la détermination de la position du premier élément de référence par rapport à la pièce. This occurs in the first place when determining the external profile of a part or determining the internal profile of a hollow part, whether the hollow part is a through opening or not (through hole or blind hole). Also, secondly in the case of determining the internal profile of a part, thanks to the spatial offset between the probe and the first reference element, the probe can be left inside the part, in a hollow portion, while keeping the first reference element outside the part, which allows to keep the access (for example optically or by contact) to the first reference element and thus greatly facilitate the determination of the position of the probe via the determination of the position of the first reference element relative to the part.
[0018] La sonde présente ainsi au moins un degré de liberté par rapport à la pièce, lorsque le système de mesure est immobile, dans la position de mesure du profil d'une pièce, et pendant le mouvement de la pièce par rapport au système de mesure. Cette possibilité de mouvement de la sonde (ou partie mobile du capteur) par rapport au reste du système de mesure lui permet de suivre le contour (profil interne ou profil externe) de la pièce à contrôler. On comprend que le dispositif de prise de vue présente un champ optique (ou champ de vue) tel qu'il permet de voir et donc de prendre une image comportant à la fois une portion de l'extérieur de la pièce et le premier élément de référence. De cette façon, la prise d'images successives lors du mouvement de la pièce par rapport au système de mesure permet au dispositif de prise de vue de voir par le mouvement du premier élément de référence dans le champ de vue, quel est le profil correspondant à ce parcours du premier élément de référence. The probe thus has at least one degree of freedom relative to the part, when the measurement system is stationary, in the position for measuring the profile of a part, and during the movement of the part with respect to the system. of measurement. This possibility of movement of the probe (or mobile part of the sensor) relative to the rest of the measurement system allows it to follow the contour (internal profile or external profile) of the part to be checked. It is understood that the shooting device has an optical field (or field of view) such that it makes it possible to see and therefore to take an image comprising both a portion of the outside of the room and the first element of reference. In this way, taking successive images during the movement of the part relative to the measurement system allows the shooting device to see by the movement of the first reference element in the field of view, what is the corresponding profile to this course of the first element of reference.
[0019] Selon une disposition, le contour interne ou le contour externe ou à la fois le contour interne et le contour externe de la pièce forme une face de révolution autour d'un axe. Cet axe est par exemple un axe parallèle à l'axe principal du capteur. According to one arrangement, the internal contour or the external contour or both the internal contour and the external contour of the part forms a face of revolution about an axis. This axis is for example an axis parallel to the main axis of the sensor.
[0020] Selon une disposition, le capteur comprend en outre une base et un système de guidage reliant la sonde avec la base. De cette façon, on obtient un mouvement contrôlé de la sonde par rapport au reste du système de mesure quand celui-ci est dans une position de mesure par rapport à une pièce. [0021] Selon une disposition possible, ledit système de guidage autorise un seul degré de liberté entre la sonde et la base. Ainsi, on dispose d'un système de mesure simple dans sa conception et permettant à la sonde de suivre la variation du contour de la pièce dans une direction autorisée par le degré de liberté, ce qui convient et est suffisant dans un grand nombre de cas. In one arrangement, the sensor further comprises a base and a guide system connecting the probe with the base. In this way, a controlled movement of the probe is obtained with respect to the rest of the measurement system when the latter is in a measurement position relative to a workpiece. According to a possible arrangement, said guide system allows a single degree of freedom between the probe and the base. Thus, there is a simple measurement system in its design and allowing the probe to follow the variation of the contour of the part in a direction authorized by the degree of freedom, which is suitable and is sufficient in a large number of cases. .
[0022] Selon une autre disposition, ledit système de mesure comprend en outre un deuxième élément de référence solidaire de la base et disposé à l'extérieur de la pièce, ledit deuxième élément de référence étant placé de sorte que le dispositif de prise de vue est apte à voir simultanément ledit premier élément de référence, ledit deuxième élément de référence et ladite portion de l'extérieur de la pièce. En effet, le deuxième élément de référence reste dans tous les cas à l'extérieur de la pièce dont on mesure le profil interne ou externe. Cet arrangement permet de disposer avec le deuxième élément de référence d'un élément immobile du système de mesure, servant d'autre repère fixe par rapport auquel on peut visualiser (via le dispositif de prise de vue) les déplacements du premier élément de référence, et en conséquence les déplacements de la sonde, notamment dans au moins une direction autorisée par le système de guidage. According to another arrangement, said measurement system further comprises a second reference element integral with the base and disposed outside the part, said second reference element being placed so that the shooting device is capable of simultaneously seeing said first reference element, said second reference element and said portion from the outside of the part. In fact, the second reference element remains in all cases outside the part whose internal or external profile is measured. This arrangement makes it possible to have, with the second reference element, a stationary element of the measurement system, serving as another fixed reference with respect to which the displacements of the first reference element can be viewed (via the shooting device) and consequently the movements of the probe, in particular in at least one direction authorized by the guidance system.
[0023] Selon une première possibilité de mise en oeuvre de l'invention, la sonde comporte une tête de palpage apte à suivre et détecter le contour interne ou externe de la pièce par contact. Une telle tête de palpage suit physiquement le contour de la pièce à mesurer, et notamment le contour interne, donc caché, lors de la mesure du contour interne. According to a first possibility of implementing the invention, the probe comprises a probing head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part by contact. Such a probe head physically follows the contour of the part to be measured, and in particular the internal contour, therefore hidden, during the measurement of the internal contour.
[0024] Selon une deuxième possibilité de mise en oeuvre de l'invention, la sonde comporte une tête de détection apte à suivre et détecter le contour interne ou externe de la pièce sans contact. Par exemple, de façon non limitative, il s'agit d'une sonde fonctionnant de façon optique (tête de détection optique), ou encore par exemple un capteur de proximité (tête de détection de distance ou de proximité) ou encore un capteur électromagnétique ou acoustique (tête de détection électromagnétique ou acoustique). According to a second possibility of implementing the invention, the probe comprises a detection head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part without contact. For example, without limitation, it is a probe operating optically (optical detection head), or for example a proximity sensor (distance or proximity detection head) or even a sensor electromagnetic or acoustic (electromagnetic or acoustic detection head).
[0025] Selon une disposition, le dispositif de prise de vue comporte une caméra et une source lumineuse apte à éclairer simultanément ladite portion de l'extérieur de la pièce et le premier élément de référence. Cet agencement permet, notamment lorsque la sonde est disposée dans une pièce creuse et que le premier élément de référence est disposé en dehors de la pièce, de permettre à la caméra de fournir une image suffisamment contrastée. According to one arrangement, the shooting device comprises a camera and a light source capable of simultaneously illuminating said portion from the outside of the room and the first reference element. This arrangement makes it possible, in particular when the probe is placed in a hollow room and the first reference element is placed outside the room, to allow the camera to provide a sufficiently contrasted image.
[0026] Selon une disposition, la caméra présente un champ de vue permettant de voir ladite portion de l'extérieur de la pièce et le premier élément de référence. Cet agencement permet, notamment lorsque la sonde est disposée dans une pièce creuse et que le premier élément de référence est disposé en dehors de la pièce, de permettre à la caméra de fournir une image de la portion de l'extérieur de la pièce et du premier élément de référence. According to one arrangement, the camera has a field of view making it possible to see said portion from the outside of the room and the first reference element. This arrangement makes it possible, in particular when the probe is placed in a hollow room and the first reference element is placed outside the room, to allow the camera to provide an image of the portion of the outside of the room and of the first reference element.
[0027] Selon une disposition, le système de guidage comporte des moyens de rappel permettant le retour de la partie mobile du capteur, et donc de la sonde, dans une position de repos par rapport à la base lorsque la sonde n'est plus en interaction avec le contour interne ou externe de la pièce. Ainsi, pendant l'interaction entre la sonde et le contour de la pièce, à savoir notamment le palpage ou mise en contact avec appui lorsque la sonde est une tête de palpage, on garantit une interaction effective According to one arrangement, the guidance system comprises return means allowing the return of the movable part of the sensor, and therefore of the probe, in a rest position relative to the base when the probe is no longer in interaction with the internal or external contour of the part. Thus, during the interaction between the probe and the contour of the part, namely in particular the probing or contacting with support when the probe is a probing head, an effective interaction is guaranteed.
(notamment un contact effectif) garantissant une position de la sonde, donc du premier élément de référence, correspondant au contour de la pièce. S'il s'agit d'une interaction sans contact, on garantit une détection effective entre la sonde et le premier élément de référence pour permettre la mesure. De plus, lorsque la mesure est effectuée, ces moyens de rappel permettent à la partie mobile du capteur, et donc à la sonde, de revenir dans une position de repos, dans laquelle il n'y a pas de sollicitation (in particular an effective contact) guaranteeing a position of the probe, therefore of the first reference element, corresponding to the contour of the part. If it is a contactless interaction, effective detection is guaranteed between the probe and the first reference element to allow measurement. In addition, when the measurement is made, these return means allow the movable part of the sensor, and therefore the probe, to return to a rest position, in which there is no stress.
(mécanique ou autre) dans le système de mesure, en particulier dans la chaîne de transmission (notamment chaîne cinématique) entre le premier élément de référence et la sonde. Ces moyens de rappel peuvent prendre plusieurs formes, parmi lesquelles et de façon non limitative, au moins un ou plusieurs des éléments suivants : élément déformable et élastique, lame ressort (plane, curviligne, en forme de spiral ou autre...), ressort hélicoïdal,(mechanical or otherwise) in the measurement system, in particular in the transmission chain (in particular kinematic chain) between the first reference element and the probe. These return means can take several forms, among which and without limitation, at least one or more of the following elements: deformable and elastic element, leaf spring (flat, curvilinear, spiral-shaped or other, etc.), spring helical,
. Ces moyens de rappel peuvent aussi découler de la structure du système de guidage qui engendre un retour naturel dans cette position de repos du fait de la simple gravité. . These return means can also arise from the structure of the guidance system which generates a natural return to this rest position due to simple gravity.
[0028] Selon une disposition, le système de guidage comporte entre la sonde (partie mobile du capteur) et la base une liaison coulissante ou bien une liaison basculante telle qu'un pivot avec des éléments mécaniques, des éléments magnétiques, des éléments hydrauliques . According to one arrangement, the guide system comprises between the probe (movable part of the sensor) and the base a sliding connection or else a tilting connection such as a pivot with mechanical elements, magnetic elements, hydraulic elements.
[0029] L'invention concerne également un procédé de mesure du profil d'une pièce, notamment avec le système de mesure ou de détermination de profil de pièce tel que décrit dans le présent texte. En particulier, The invention also relates to a method for measuring the profile of a part, in particular with the system for measuring or determining the profile of a part as described in the present text. In particular,
l'invention concerne un procédé de mesure du profil interne d'une pièce à l'aide d'un système de mesure tel que décrit dans le présent texte. Selon une possibilité, le procédé de mesure d'un profil d'une pièce creuse, comprend les étapes suivantes : the invention relates to a method of measuring the internal profile of a part using a measurement system as described in the present text. According to one possibility, the method for measuring a profile of a hollow part comprises the following steps:
i) fourniture d'un capteur comportant une sonde et un premier élément de référence solidaire de la sonde, une base et un système de guidage reliant la sonde avec la base en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure,, et d'un dispositif de prise de vue, i) supply of a sensor comprising a probe and a first reference element integral with the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement ,, and of a shooting device,
ii) fourniture d'une pièce dont on souhaite déterminer le profil, ii) supply of a part whose profile is to be determined,
iii) placement du capteur de sorte que la sonde détecte un point du contour de la pièce tandis que le premier élément de référence est à l'extérieur de la pièce et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue, iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce et ledit élément de référence, iii) placing the sensor so that the probe detects a point on the part's outline while the first reference element is outside the room and in the field of view of the camera, iv) triggering the system for taking a picture and forming an image representing at least a portion of the outside of the room and said reference element,
v) déplacement du capteur par rapport à la pièce selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde de rester à l'intérieur de la pièce et de suivre le contour de la pièce, tandis que le premier élément de référence reste en dehors de la pièce en effectuant le même mouvement que la sonde, v) displacement of the sensor relative to the workpiece in a movement in a direction different from the measurement direction and allowing the probe stay inside the room and follow the outline of the room, while the first reference element stays outside the room by performing the same movement as the probe,
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour de la pièce. vi) carry out steps iv) and v) for other points of the contour of the part.
[0030] L'invention concerne également un procédé de mesure du profil externe d'une pièce, notamment à l'aide d'un système de mesure tel que décrit dans le présent texte. Selon une possibilité, le procédé de mesure d'un profil externe d'une pièce, comprend les étapes suivantes : The invention also relates to a method of measuring the external profile of a part, in particular using a measurement system as described in the present text. According to one possibility, the method for measuring an external profile of a part, comprises the following steps:
i) fourniture d'un capteur comportant une sonde un premier élément de référence solidaire de la sonde, une base et un système de guidage reliant la sonde avec la base en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, et fourniture d'un dispositif de prise de vue, i) supply of a sensor comprising a probe, a first reference element secured to the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction measurement, and supply of a shooting device,
ii) fourniture d'une pièce dont on souhaite déterminer le profil externe, iii) placement du capteur de sorte que la sonde est à l'extérieur de la pièce et détecte un point du profil externe de la pièce tandis que le premier élément de référence est également à l'extérieur de la pièce et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue, ii) supply of a part for which it is desired to determine the external profile, iii) positioning of the sensor so that the probe is outside the part and detects a point on the external profile of the part while the first reference element is also outside the room and in the field of view of the camera,
iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce et ledit élément de référence, iv) triggering of the shooting system and formation of an image representing at least a portion of the outside of the room and said reference element,
v) déplacement du capteur par rapport à la pièce selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde de suivre le contour externe de la pièce, tandis que le premier élément de référence reste en dehors de la pièce en effectuant le même mouvement que la sonde, v) displacement of the sensor relative to the workpiece in a movement in a direction different from the measurement direction and allowing the probe to follow the external contour of the workpiece, while the first reference element remains outside the workpiece performing the same movement as the probe,
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour externe de la pièce. vi) carry out steps iv) and v) for other points of the external contour of the part.
[0031] D'une façon générale, l'invention concerne aussi un procédé de mesure du profil, notamment interne ou externe, d'une pièce. Selon une possibilité, un tel procédé de mesure d'un profil d'une pièce, comprenant les étapes suivantes : In general, the invention also relates to a method of measuring the profile, in particular internal or external, of a part. According to one possibility, such a method of measuring a profile of a part, comprising the following steps:
i) fourniture d'un capteur comportant une sonde, un premier élément de référence solidaire de la sonde, une base et un système de guidage reliant la sonde avec la base en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, et fourniture d'un dispositif de prise de vue, i) supply of a sensor comprising a probe, a first element of reference integral with the probe, a base and a guidance system connecting the probe with the base allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement, and provision of a shooting device,
ii) fourniture d'une pièce dont on souhaite déterminer le profil, ii) supply of a part whose profile is to be determined,
iii) placement du capteur de sorte que la sonde détecte un point du contour de la pièce tandis que le premier élément de référence est à l'extérieur de la pièce et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue, iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce et ledit élément de référence, iii) placing the sensor so that the probe detects a point on the part's outline while the first reference element is outside the room and in the field of view of the camera, iv) triggering the system for taking a picture and forming an image representing at least a portion of the outside of the room and said reference element,
v) déplacement du capteur par rapport à la pièce selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde de suivre le contour de la pièce, tandis que le premier élément de référence reste en dehors de la pièce en effectuant le même mouvement que la sonde, v) displacement of the sensor relative to the part according to a movement in a direction different from the direction of measurement and allowing the probe to follow the contour of the part, while the first reference element remains outside the part by performing the same movement as the probe,
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour de la pièce. vi) carry out steps iv) and v) for other points of the contour of the part.
[0032] Selon une disposition de l'un ou l'autre de ces procédés de mesure, on effectue en outre les étapes suivantes : According to an arrangement of one or other of these measurement methods, the following steps are also carried out:
a) pour chaque image formée par ledit dispositif de prise de vue, calcul de la position relative entre le premier élément de référence et la portion de l'extérieur de la pièce, et a) for each image formed by said shooting device, calculation of the relative position between the first reference element and the portion of the outside of the part, and
b) reconstitution du profil (interne ou externe) mesuré de la pièce à partir desdites positions relatives du premier élément de référence successivement calculées. b) reconstruction of the measured profile (internal or external) of the part from said relative positions of the first reference element successively calculated.
Brève description des figures Brief description of the figures
[0033] Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles : Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:
La figure 1 illustre en perspective un premier mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, La figure 2 illustre la vue partielle en coupe selon la direction II de la figure 1 du système de mesure selon le premier mode de réalisation de la présente invention, FIG. 1 illustrates in perspective a first embodiment of the measurement system according to the present invention, FIG. 2 illustrates the partial sectional view in direction II of FIG. 1 of the measurement system according to the first embodiment of the present invention,
Les figures 3 à 5 illustrent de face les différentes étapes de mesure avec le système de mesure de la figure 1, FIGS. 3 to 5 illustrate the different measurement steps from the front with the measurement system of FIG. 1,
La figure 6 illustre en coupe et de face le principe d'une utilisation du système de mesure de la figure 1 pour la mesure du profil interne d'une pièce, FIG. 6 illustrates in section and from the front the principle of using the measurement system of FIG. 1 for measuring the internal profile of a part,
La figure 7 illustre en perspective et de manière schématique le principe d'un procédé de mesure avec le système de mesure selon le premier mode de réalisation de la présente invention de la figure 1 , dans le cas de la mesure du profil interne d'une pièce, FIG. 7 illustrates in perspective and schematically the principle of a measurement method with the measurement system according to the first embodiment of the present invention of FIG. 1, in the case of the measurement of the internal profile of a room,
La figure 8 illustre de face une variante du premier mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, La figure 9 représente de manière plus schématique de face la variante du premier mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, illustrant le principe de la mesure effectuée dans le cas d'un profil interne de pièce, FIG. 8 illustrates from the front a variant of the first embodiment of the measurement system according to the present invention, FIG. 9 shows in a more schematic view from the front the variant of the first embodiment of the measurement system according to the present invention, illustrating the principle of the measurement carried out in the case of an internal part profile,
Les figures 10A et 10B montrent des étapes du procédé de mesure avec la variante selon la figure 9 du premier mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, FIGS. 10A and 10B show steps of the measurement method with the variant according to FIG. 9 of the first embodiment of the measurement system according to the present invention,
Les figures 11 et 12 représentent schématiquement le principe général du système de mesure selon la présente invention, Les figures 13A et 13B illustrent les étapes de mesure avec un deuxième mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, FIGS. 11 and 12 schematically represent the general principle of the measurement system according to the present invention, FIGS. 13A and 13B illustrate the measurement steps with a second embodiment of the measurement system according to the present invention,
Les figures 14A et 14B illustrent les étapes de mesure avec un troisième mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, FIGS. 14A and 14B illustrate the measurement steps with a third embodiment of the measurement system according to the present invention,
Les figures 15A et 15B illustrent les étapes de mesure avec un quatrième mode de réalisation du système de mesure selon la présente invention, Les figures 16 et 17A à 17F montrent respectivement le dispositif de prise de vue pouvant être utilisé dans le système de mesure selon FIGS. 15A and 15B illustrate the measurement steps with a fourth embodiment of the measurement system according to the present invention, FIGS. 16 and 17A to 17F respectively show the camera which can be used in the measurement system according to
l'invention et les étapes de traitement ou d'analyse possible de l'image prise par le dispositif de prise de vue lors de la mise en oeuvre du procédé de mesure selon la présente invention. the invention and the possible processing or analysis steps of the image taken by the shooting device during the implementation of the measurement method according to the present invention.
Exemple(s) de mode de réalisation de l'invention [0034] Si l'on se reporte à la figure 1, un système de mesure 100 comprenant un capteur 110 selon la présente invention est représenté dans sa position de repos, sans contact avec une pièce à mesurer. Le capteur 110 comporte une base 112, ici sous la forme d'un prisme en forme de parallélépipède rectangle, rigide et quasiment indéformable. La plus grande dimension de cette base 112 définit l'axe Y, ou axe de mesure. On distingue sur cette base 112, selon cet axe Y, une première extrémité 112a (à droite sur les figures 1 à 7) et une deuxième extrémité 112b (à gauche sur les figures 1 à 7). Example (s) of embodiment of the invention If we refer to FIG. 1, a measurement system 100 comprising a sensor 110 according to the present invention is shown in its rest position, without contact with a piece to measure. The sensor 110 comprises a base 112, here in the form of a prism in the shape of a rectangular parallelepiped, rigid and almost undeformable. The largest dimension of this base 112 defines the Y axis, or measurement axis. We distinguish on this base 112, along this axis Y, a first end 112a (on the right in FIGS. 1 to 7) and a second end 112b (on the left in FIGS. 1 to 7).
[0035] A l'aplomb de la base 112, le capteur 110 comporte une portion de support 114 présentant une forme et des dimensions proches de celles de la base 112. Cette portion de support 114 est également rigide et quasiment indéformable. On distingue sur cette portion de support 114, selon cet axe Y, une première extrémité 114a (à droite sur les figures 1 à 7) et une deuxième extrémité 114b (à gauche sur les figures 1 à 7). Plumb with the base 112, the sensor 110 comprises a support portion 114 having a shape and dimensions close to those of the base 112. This support portion 114 is also rigid and almost undeformable. There are on this support portion 114, along this axis Y, a first end 114a (on the right in FIGS. 1 to 7) and a second end 114b (on the left in FIGS. 1 to 7).
[0036] Un système de guidage 140 déformable et élastique relie la base 112 et la portion de support 114 du capteur 110 selon un axe Z ou axe principal du capteur 110, cet axe Z étant vertical sur les figures et lors de la prise de mesure. La base 112 et la portion de support 114 sont alignées entre elles selon l'axe Z dans la position de repos du capteur 110. A deformable and elastic guide system 140 connects the base 112 and the support portion 114 of the sensor 110 along a Z axis or main axis of the sensor 110, this Z axis being vertical in the figures and when taking the measurement. . The base 112 and the support portion 114 are aligned with one another along the axis Z in the rest position of the sensor 110.
[0037] Dans l'alignement de l'axe principal Z du capteur 110, la portion de support 114 se prolonge, depuis son côté tourné de manière opposée à la base 112, par une tige de palpage 122 et par une tige d'un premier élément de référence 131, également parties du capteur 110. Cette tige de palpage 122 et cette tige d'un premier élément de référence 131 sont montées par l'une de leurs extrémités libres sur la portion de support 114. Dans la position de repos la tige de palpage 122 et la tige d'un premier élément de référence 131 sont parallèles entre elles et à l'axe principal Z. La tige de palpage 122 et la tige d'un premier élément de référence 131 sont distantes (et équidistantes) l'une de l'autre selon l'axe de mesure Y d'une distance Y0 (voir la figure 6). Ainsi, la tige de palpage 122 et la tige d'un premier élément de référence 131 définissent un plan (Y, Z). In alignment with the main axis Z of the sensor 110, the support portion 114 is extended, from its side turned opposite to the base 112, by a feeler rod 122 and by a rod of a first reference element 131, also parts of the sensor 110. This feeler rod 122 and this rod of a first reference element 131 are mounted by one of their free ends on the support portion 114. In the rest position the feeler rod 122 and the stem of a first reference element 131 are parallel to each other and to the main axis Z. The feeler rod 122 and the stem of a first reference element 131 are distant (and equidistant) from each other along the measurement axis Y of a distance Y0 (see Figure 6). Thus, the feeler rod 122 and the rod of a first reference element 131 define a plane (Y, Z).
[0038] Ainsi, dans la position de repos du capteur 110, la direction orthogonale aux tiges de palpage 122 et du premier élément de référence 131 et qui passe par ces deux tiges 122 et 131 est l'axe de mesure Y. On définit un axe transversal X qui est orthogonal au plan (Z, Y) et qui est orthogonal à la tige de palpage 122 et à la tige du premier élément de référence 131. Les axes X, Y et Z définissent un repère orthogonal, de préférence orthonormé. Ces tiges 122 et 131 sont par exemple des tiges métalliques, notamment en acier. Thus, in the rest position of the sensor 110, the direction orthogonal to the probing rods 122 and the first reference element 131 and which passes through these two rods 122 and 131 is the measurement axis Y. We define a transverse axis X which is orthogonal to the plane (Z, Y) and which is orthogonal to the feeler rod 122 and to the rod of the first reference element 131. The axes X, Y and Z define an orthogonal coordinate system, preferably orthonormal. These rods 122 and 131 are for example metal rods, in particular steel.
[0039] L'extrémité libre (extrémité inférieure sur les figures 1 et 2 à 8) de la tige de palpage 122 se termine par une tête de palpage 123 formant une tête de sonde 120 pour le capteur 110 du système de mesure 100. Cette tête de palpage 123 est par exemple en métal, et notamment dans le même métal ou alliage métallique que la tige de palpage 122. La tête de palpage 123 est par exemple (voir la figure 6) formée d'une sphère avec l'axe de la tige de palpage 21 passant par le centre de la sphère. Dans une forme de réalisation alternative visibles sur les figures 1, 3 à 5 et 7, la tête de palpage 123 est formée d'une portion de sphère, en l'occurrence une demi- sphère, montée sur le côté de l'extrémité libre de la tige de palpage 122, qui est tourné en direction de la tige du premier élément de référence 131 : en d'autres termes, l'axe de la demi-sphère (tête de palpage 123) est orienté selon l'axe Y. Dans tous les cas, la tête de palpage 123 présente une portion qui fait saillie depuis la tige de palpage 122, dans la direction Y, et en direction de la tige du premier élément de référence 131. C'est-à-dire qu'il existe une portion de la tête de palpage 123 qui dépasse au-delà de la tige de palpage 122 selon l'axe Y, cette portion en saillie de la tête de palpage 123 étant tournée vers la tige de référence 24 (tête de référence 25). De cette façon, comme on le verra plus loin, on peut mettre la tête de palpage 123 en contact avec une surface d'une pièce sans que la tige de palpage 122 ne soit également en contact avec la surface de la pièce. The free end (lower end in Figures 1 and 2 to 8) of the feeler rod 122 ends with a feeler head 123 forming a probe head 120 for the sensor 110 of the measurement system 100. This probe head 123 is for example of metal, and in particular in the same metal or metallic alloy as the probe rod 122. The probe head 123 is for example ( see Figure 6) formed of a sphere with the axis of the feeler rod 21 passing through the center of the sphere. In an alternative embodiment visible in FIGS. 1, 3 to 5 and 7, the probe head 123 is formed by a portion of a sphere, in this case a half-sphere, mounted on the side of the free end of the probe rod 122, which is turned in the direction of the rod of the first reference element 131: in other words, the axis of the hemisphere (probe head 123) is oriented along the Y axis. In all cases, the probe head 123 has a portion which projects from the probe rod 122, in the direction Y, and in the direction of the rod of the first reference element 131. That is to say that there is a portion of the feeler head 123 which protrudes beyond the feeler rod 122 along the Y axis, this protruding portion of the feeler head 123 being turned towards the reference rod 24 (reference head 25 ). In this way, as will be seen below, the feeler head 123 can be brought into contact with a surface of a workpiece without the feeler rod 122 also being in contact with the surface of the workpiece.
[0040] L'extrémité libre (extrémité inférieure sur les figures 1 et 3 à 8) de la tige du premier élément de référence 131 se termine par un premier élément de référence 130. Ce premier élément de référence 130 est par exemple en métal, et notamment dans le même métal ou alliage The free end (lower end in FIGS. 1 and 3 to 8) of the rod of the first reference element 131 ends with a first reference element 130. This first reference element 130 is for example made of metal, and in particular in the same metal or alloy
métallique que la tige du premier élément de référence 131. Le premier élément de référence 130 est par exemple (voir les figures 1 à 7) formé d'une sphère avec l'axe de la tige du premier élément de référence 131 passant par le centre de la sphère. metallic than the rod of the first reference element 131. The first reference element 130 is for example (see FIGS. 1 to 7) formed of a sphere with the axis of the rod of the first reference element 131 passing through the center of the sphere.
[0041] Ainsi, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, la tête de palpage 123 est montée à l'extrémité libre de la tige de palpage 122 et le premier élément de référence 130 est monté à l'extrémité libre de la tige du premier élément de référence 131. Egalement, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, la tige de palpage 122 et la tige du premier élément de référence 131 sont de même longueur, ou plus exactement dépassent de la portion de support 114 d'une même longueur selon l'axe Z. De cette façon, la tête de palpage 123 et le premier élément de référence 130 sont distants de la portion de support 114 d'une même distance Z0 (voir la figure 6). En d'autres termes, la tête de palpage 123 et le premier élément de référence 130 sont en dessous et à la même distance de la portion de support 114. Thus, in the embodiment shown in Figures 1 to 8, the probe head 123 is mounted at the free end of the probe rod 122 and the first reference member 130 is mounted at the free end of the rod of the first reference element 131. Also, in the embodiment shown in FIGS. 1 to 8, the feeler rod 122 and the rod of the first reference element 131 are of the same length, or more exactly protrude from the support portion 114 by the same length along the axis Z. In this way, the probe head 123 and the first reference element 130 are distant from the support portion 114 by the same distance Z0 ( see figure 6). In other words, the probe head 123 and the first reference element 130 are below and at the same distance from the support portion 114.
[0042] Pour permettre de reporter le déplacement selon l'axe Y de la tête de palpage 123 sur le premier élément de référence 130, le système de guidage 140 qui relie la portion de support 114 à la base 112 est To allow the displacement along the Y axis of the probe head 123 to be transferred to the first reference element 130, the guide system 140 which connects the support portion 114 to the base 112 is
déformable et élastique au moins selon l'axe Y. Différents modes de mise en oeuvre sont possibles : parmi lesquels un ou plusieurs éléments élastiques montés entre la portion de support 114 et la base 112. Dans le cas des modes de réalisation illustrés sur les figures 1 à 8, on utilise deux lames ressorts 141, 142 à titre de système de guidage 140. Ces deux lames ressorts 141, 142 sont identiques et, dans la position de repos du capteur 110, parallèles entre elles, à l'axe principal Z et à l'axe transversal X. En d'autres termes, le plan des lames ressorts 141 , 142 au repos est parallèle au plan X, Z, donc le plan des lames ressorts 141 , 142 au repos est orthogonal à l'axe Y. comme on peut le voir sur la figure 1, une première lame ressort 141 est montée entre la première extrémité 112a de la base 112 et la première extrémité 114a de la portion de support 114. Une deuxième lame ressort 142 est montée entre la deuxième extrémité 112b de la base 112 et la deuxième extrémité 114b de la portion de support 114. Alternativement, on pourrait utiliser quatre lames ressorts parallèles entre elles et aux axes Z et X, et montées deux à deux, une paire de lames ressorts montée entre la première extrémité 112a de la base 112 et la première extrémité 114a de la portion de support 114 et une autre paire de lames ressorts montée entre la deuxième extrémité 112b de la base 112 et la deuxième extrémité 114b de la portion de support 114. deformable and elastic at least along the Y axis. Different modes of implementation are possible: among which one or more elastic elements mounted between the support portion 114 and the base 112. In the case of the embodiments illustrated in the figures 1 to 8, two leaf springs 141, 142 are used as guide system 140. These two leaf springs 141, 142 are identical and, in the rest position of the sensor 110, parallel to each other, to the main axis Z and to the transverse axis X. In other words, the plane of the leaf springs 141, 142 at rest is parallel to the plane X, Z, therefore the plane of the leaf springs 141, 142 at rest is orthogonal to the axis Y as can be seen in FIG. 1, a first spring leaf 141 is mounted between the first end 112a of the base 112 and the first end 114a of the support portion 114. A second spring leaf 142 is mounted between the second end 112b of the base 112 and the second end 114b of the support portion 114. Alternatively, one could use four leaf springs parallel to each other and to the axes Z and X, and mounted in pairs, a pair of leaf spring mounted between the first end 112a of the base 112 and the first end 114a of the support portion 114 and another pair of spring blades mounted between the second end 112b of the base 112 and the second end 114b of the support portion 114.
[0043] Avec cet agencement, dans la position de repos du capteur 110 (position de repos du système de mesure 100), on forme un cadre avec la base 112, la portion de support 114 et les deux lames ressorts 141 et 142. Ce cadre forme un rectangle dans le plan (Y, Z) dans la position de repos du capteur 110, avec la longueur du rectangle parallèle à l'axe Z et la largeur du rectangle parallèle à l'axe Y. Avec cet agencement, dans la position de mesure du capteur 110, on peut déformer ce rectangle comme on peut le voir sur la figure 5. Dans cette situation, la base 112 et la portion de support 114 restent parallèles entre elles et à l'axe Y, avec un décalage dY1 selon l'axe Y de la portion de support 114 et des tiges (têtes) du premier élément de référence 131 (130) et du deuxième élément de référence 151 (150), et les lames ressorts 141 et 142 sont déformées. Dans cette position de mesure, le profil déformé des lames ressorts 141 et 142 comporte dans le plan (X, Z) deux parties d'extrémité sensiblement rectilignes et une partie centrale formant une courbe avec un point d'inflexion. With this arrangement, in the rest position of the sensor 110 (rest position of the measurement system 100), a frame is formed with the base 112, the support portion 114 and the two leaf springs 141 and 142. This frame forms a rectangle in the plane (Y, Z) in the rest position of the sensor 110, with the length of the rectangle parallel to the Z axis and the width of the rectangle parallel to the Y axis. With this arrangement, in the measurement position of the sensor 110, we can deform this rectangle as we can see on Figure 5. In this situation, the base 112 and the support portion 114 remain parallel to each other and to the Y axis, with an offset dY1 along the Y axis of the support portion 114 and the rods (heads) of the first reference element 131 (130) and the second reference element 151 (150), and the leaf springs 141 and 142 are deformed. In this measurement position, the deformed profile of the spring blades 141 and 142 comprises in the plane (X, Z) two substantially rectilinear end parts and a central part forming a curve with an inflection point.
[0044] Ainsi, la partie mobile du capteur 110 forme une sonde 120 comportant la portion de support 114 et les éléments qui lui sont attachés : la tige de palpage 122, la tête de palpage 123, le premier élément de référence (tige 130 et tête 131) et le système de guidage 140 (lames ressorts 141 et 142). Quand on repasse de la position de mesure à la position de repos, à savoir que la tête de palpage 123 n'est plus en contact avec la face de la pièce, les lames ressorts 141 et 142 reprennent leur forme initiale rectiligne et la portion de support 114 revient à la verticale de la base 112. Thus, the movable part of the sensor 110 forms a probe 120 comprising the support portion 114 and the elements which are attached to it: the probe rod 122, the probe head 123, the first reference element (rod 130 and head 131) and the guide system 140 (leaf springs 141 and 142). When we return from the measurement position to the rest position, namely that the probe head 123 is no longer in contact with the face of the part, the leaf springs 141 and 142 return to their initial rectilinear shape and the portion of support 114 returns to the vertical of base 112.
[0045] Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 5 et 8, le système de guidage 140 comporte en outre un barreau 143 dont la première extrémité 143a (extrémité supérieure sur les figures) est fixée de manière solidaire à la base 112 et dont la deuxième extrémité 143b According to the embodiment shown in Figures 1 to 5 and 8, the guide system 140 further comprises a bar 143 whose first end 143a (upper end in the figures) is fixed integrally to the base 112 and the second end of which 143b
(extrémité inférieure sur les figures) est montée sur la portion de support 114 par une liaison coulissante au moins selon la direction Y. Dans ce mode de réalisation, la liaison entre la deuxième extrémité 143b du barreau 140c est la portion de support 114 est également coulissante selon la direction Z, ce qui permet d'absorber la déformation des lames ressort 141, 142 ou plus généralement du système de guidage 140 selon la direction Z. (lower end in the figures) is mounted on the support portion 114 by a sliding connection at least in the direction Y. In this embodiment, the connection between the second end 143b of the bar 140c is the support portion 114 is also sliding in direction Z, which makes it possible to absorb the deformation of the spring blades 141, 142 or more generally of the guide system 140 in direction Z.
[0046] En pratique, dans l'agencement représenté sur les figures 1 à 5 et 8, la portion de support 114 comporte une rainure 114c en regard de la base 112, ouverte sur la face supérieure de la portion de support 114. In practice, in the arrangement shown in Figures 1 to 5 and 8, the support portion 114 has a groove 114c opposite the base 112, open on the upper face of the support portion 114.
Comme on peut le voir sur la figure 2, la rainure 114c présente une largeur I0 suffisante selon l'axe X pour loger sans débattement l'extrémité libre ou deuxième extrémité 143a du barreau 143. Comme on peut le voir sur la figure 2, la rainure 114c présente une longueur L0 selon l'axe Y pour loger et permettre le déplacement de l'extrémité libre ou deuxième extrémité 143b du barreau 143 vers la première extrémité 114a ou la deuxième extrémité 114b de la portion de support 114 selon une distance maximale pré-établie correspondant au maximum admissible pour le décalage dY1 (dY1 max). Ainsi, si le barreau 143 présente une forme de cylindre avec une section circulaire de diamètre D, la rainure 114c présente une largeur I0 égale ou sensiblement supérieure à D (I0 est compris entre D et 1,05D), et une longueur L0 égale à D+2(dY1 max). Cette rainure 114c est donc de forme générale allongée selon l'axe Y. A titre d'exemple, cette rainure 114c peut être rectangulaire, ovale ou oblongue (boutonnière). Cette rainure 114c est débouchante ou non débouchante (rainure borgne) sur la face inférieure de la portion de support 114. A titre d'exemple, le maximum admissible pour le décalage dY1 (dY1 max) est de quelques milllimètres, par exemple de 2, 5, 7 ou 10 millimètres, à droite et à gauche sur les figures 2 à 5. As can be seen in FIG. 2, the groove 114c has a sufficient width I0 along the axis X to accommodate without clearance the free end or second end 143a of the bar 143. As can be seen in FIG. 2, the groove 114c has a length L0 along the axis Y to accommodate and allow the displacement of the free end or second end 143b of the bar 143 towards the first end 114a or the second end 114b of the support portion 114 according to a maximum distance pre - established corresponding to the maximum admissible for the offset dY1 (dY1 max). Thus, if the bar 143 has a cylinder shape with a circular section of diameter D, the groove 114c has a width I0 equal to or substantially greater than D (I0 is between D and 1.05D), and a length L0 equal to D + 2 (dY1 max). This groove 114c is therefore generally elongated along the axis Y. By way of example, this groove 114c can be rectangular, oval or oblong (buttonhole). This groove 114c is through or not through (blind groove) on the underside of the support portion 114. By way of example, the maximum admissible for the offset dY1 (dY1 max) is a few milllimeters, for example 2, 5, 7 or 10 millimeters, right and left in Figures 2 to 5.
[0047] On se reporte sur les figures 3 à 5, montrant le capteur 110 dans le cas de la mesure du profil externe d'une pièce 50, donc d'une face 51 de la pièce formant une face externe 51. De préférence, cette pièce 50 est une pièce de révolution autour de l'axe Z, pour la face à mesurer, à savoir pour la face externe 51 (et éventuellement également pour la face interne 54. Referring to FIGS. 3 to 5, showing the sensor 110 in the case of the measurement of the external profile of a part 50, therefore of a face 51 of the part forming an external face 51. Preferably, this part 50 is a part of revolution around the axis Z, for the face to be measured, namely for the external face 51 (and possibly also for the internal face 54.
[0048] D'une manière plus générale, un tel procédé de mesure du profil externe d'une pièce comporte les étapes suivantes : More generally, such a method for measuring the external profile of a part comprises the following steps:
a) on fournit un capteur 110 tel que décrit dans le présent texte, a) a sensor 110 is provided as described in the present text,
b) on fournit une pièce 50 dont on souhaite déterminer le profil externe, à savoir la mesure du profil de la face 51 (face externe), b) a part 50 is provided, the external profile of which is to be determined, namely the measurement of the profile of the face 51 (external face),
c) on fournit un dispositif de prise de vue 160 (capteur externe comme sur la figure 7) apte à déterminer la position du premier élément de référence 130, (ici, comme on le voit sur la figure 3, le capteur 110 est en position de repos , avec la portion de support 114 et la base 112 en position initiale, alignées l'une au-dessus de l'autre selon l'axe Z) c) a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 7) capable of determining the position of the first reference element 130, (here, as seen in FIG. 3, the sensor 110 is in position rest, with the support portion 114 and the base 112 in the initial position, aligned one above the other along the Z axis)
d) on place la tête de palpage 123 contre la face externe 51, tandis que la premier élément de référence 130 reste à distance, c'est-à-dire à d) the probe head 123 is placed against the external face 51, while the first reference element 130 remains at a distance, that is to say at
l'extérieur)de ladite pièce 50 (mouvement selon la flèche F1 de la figure 3, par rapprochement entre le capteur 110 et la face externe 51 de la pièce 50, selon l'axe Y, pour aboutir à la position intermédiaire de la figure 4 dans laquelle le système de guidage 140 n'est pas déformé) outside) of said part 50 (movement according to arrow F1 in FIG. 3, by bringing the sensor 110 and the external face 51 of the part 50, along the axis Y, to arrive at the intermediate position of FIG. 4 in which the guide system 140 is not deformed)
e) on déplace le capteur 110 de sorte que la tête de palpage 123 reste en contact avec la face externe 51 de la pièce, avec la base 112 qui se déplace par rapport à la portion de support 114 et par rapport à la pièce 50 selon l'axe Y (déplacement relatif entre la sonde 120 et la basel 12), (mouvement selon la flèche F1 de la figure 4, avec la base 112 du capteur 110 qui se déplace par rapport à la pièce 50 selon l'axe Y d'une distance dY1, pour aboutir à position de mesure du capteur 110) , et e) the sensor 110 is moved so that the probe head 123 remains in contact with the external face 51 of the part, with the base 112 which moves relative to the support portion 114 and relative to the part 50 according to the Y axis (relative movement between the probe 120 and the basel 12), (movement according to the arrow F1 in FIG. 4, with the base 112 of the sensor 110 which moves relative to the part 50 along the Y axis d 'a distance dY1, to arrive at the measurement position of the sensor 110), and
f) on identifie la position du premier élément de référence 130 par ledit dispositif de prise de vue 160, ce qui permet de déterminer la position de la tête de palpage 123 sur la face 51 de la pièce 50, et f) the position of the first reference element 130 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the position of the probe head 123 on the face 51 of the part 50, and
g) on déplace le capteur 110 de sorte que la tête de palpage 123 de la sonde 120 vienne sur un autre emplacement de la face externe 51 de la pièce 50 en gardant le contact entre la tête de palpage 123 et la face externe 51 de la pièce 50 (sur la figure 5, déplacement vertical selon l'axe Z selon la flèche F2, mais cela peut être un déplacement selon la direction X et/ou la direction Y selon la géométrie de la pièce 50), puis on reproduit les étapes f) et g) jusqu'à la fin de la détermination du profil externe (ou de la portion du profil externe) de la pièce 50. g) the sensor 110 is moved so that the probing head 123 of the probe 120 comes to another location on the external face 51 of the part 50 while keeping contact between the probing head 123 and the external face 51 of the part 50 (in FIG. 5, vertical displacement along the Z axis along arrow F2, but this can be a displacement along the X direction and / or the Y direction depending on the geometry of the part 50), then the steps are reproduced f) and g) until the end of the determination of the external profile (or of the portion of the external profile) of the part 50.
[0049] Dans le cas d'une pièce 50 creuse (alésage, évidement, trou, lumière, logement 52), on procède d'une manière similaire, en plaçant la tête de palpage 123 de la sonde 120 à l'intérieur de la pièce 50 (dans le logement 52), contre la face interne 54 de la pièce 50 tandis que le premier élément de référence 130 reste à l'extérieur de la pièce 50, comme on l'explique en relation avec les figures 6 et 7. Sur la figure 6, la pièce 50 comporte un trou débouchant 52 à titre de logement et sur la figure 7, la pièce comporte un trou borgne 52 à titre de logement. De préférence, cette pièce 50 est une pièce de révolution autour de l'axe Z, pour la face à mesurer, à savoir pour la face interne 54 (et éventuellement également pour la face externe 51). In the case of a hollow part 50 (bore, recess, hole, light, housing 52), the procedure is similar, placing the probe head 123 of the probe 120 inside the part 50 (in the housing 52), against the internal face 54 of the part 50 while the first reference element 130 remains outside of the part 50, as explained in relation to FIGS. 6 and 7. In FIG. 6, the part 50 comprises a through hole 52 as housing and in FIG. 7, the part comprises a blind hole 52 as housing. Preferably, this part 50 is a part of revolution around the axis Z, for the face to measure, namely for the internal face 54 (and possibly also for the external face 51).
[0050] Dans ce cas, un tel procédé de mesure du profil interne d'une pièce 50 comporte les étapes suivantes (voir les figures 6 et 7) : In this case, such a method of measuring the internal profile of a part 50 comprises the following steps (see FIGS. 6 and 7):
a) on fournit un capteur 110, a) providing a sensor 110,
b) on fournit une pièce creuse 50 dont on souhaite déterminer le profil interne (face interne 54 du logement 52), b) a hollow part 50 is provided, the internal profile of which is to be determined (internal face 54 of the housing 52),
c) on fournit un dispositif de prise de vue 160 (capteur externe comme sur la figure 7) apte à déterminer la position du premier élément de référence 130, c) a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 7) capable of determining the position of the first reference element 130,
d) on place la tête de palpage 123 à l'intérieur de ladite pièce creuse 50, avec la tête de palpage 123 contre la face interne 54, tandis que le premier élément de référence 130 reste à l'extérieur de ladite pièce creuse 50 (ici, comme on le voit sur la figure 6, le capteur 110 est en position de repos , avec la sonde 120, et notamment la portion de support 114 et la base 112, en position initiale, la portion de support 114 et la base 112 alignées l'une au-dessus de l'autre selon l'axe Z), d) the probing head 123 is placed inside said hollow part 50, with the probing head 123 against the internal face 54, while the first reference element 130 remains outside said hollow part 50 ( here, as can be seen in FIG. 6, the sensor 110 is in the rest position, with the probe 120, and in particular the support portion 114 and the base 112, in the initial position, the support portion 114 and the base 112 aligned one above the other along the Z axis),
e) on déplace le capteur 110 de sorte que la tête de palpage 123 entre (ou reste) en contact avec la face interne 54 de la pièce 50, et e) the sensor 110 is moved so that the probe head 123 enters (or remains) in contact with the internal face 54 of the part 50, and
f) on identifie la nouvelle position du premier élément de référence 130 par ledit dispositif de prise de vue 160, ce qui permet de déterminer la nouvelle position de la tête de palpage 123 dans la pièce 50, et f) the new position of the first reference element 130 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the new position of the probe head 123 in the part 50, and
g) on déplace le capteur 110 sur un autre emplacement de la face interne 54 de la pièce 50 en gardant le contact entre la tête de palpage 123 et la face interne 54 de la pièce 50, puis on reproduit les étapes f) et g) jusqu'à la fin de la détermination du profil interne de la pièce 50. g) the sensor 110 is moved to another location on the internal face 54 of the part 50 while keeping the contact between the probe head 123 and the internal face 54 of the part 50, then steps f) and g) are repeated until the end of the determination of the internal profile of the part 50.
[0051] Le dispositif de prise de vue 160 (capteur externe) sert à localiser et à déterminer la position du premier élément de référence 130 et la variation de sa position, à chaque fois que le capteur 110 est déplacé par rapport à la face 51 ou 54 de la pièce 50 à mesurer, donc que la tête de palpage 123 s'est déplacée sur la face à mesurer 51 ou 54. En effet, dans le cas de la figure 7, si la nouvelle position du premier élément de référence 130 correspond strictement à un déplacement selon Z conforme à celui du capteur 110 alors la nouvelle position de la tête de palpage 123 donc le nouveau point mesuré du profil interne de la pièce 50 reste dans la même position en Y que précédemment (dY=0). Dans un autre cas non représenté, dans lequel la face 54 à mesurer n'est pas parallèle à la direction verticale Z, mais correspond par exemple à un tronc de cône d'axe Z, alors après déplacement selon l'axe vertical Z du capteur 110, la nouvelle position du premier élément de référence 130 correspond non seulement à un déplacement selon Z conforme à celui du capteur 110 mais également à un déplacement selon Y alors la nouvelle position de la tête de palpage 123 donc le nouveau point mesuré du profil interne de la pièce 50 vient sur une nouvelle position en Y par rapport à la position précédente du capteur (dY n'est pas 0). A cet effet, le dispositif de prise de vue 160 comporte un capteur optique. Dans ce cas, on peut prendre un dispositif de prise de vue 160 dont l'axe optique O est disposé de manière orthogonal au plan (Y, Z) (voir la figure 7), et ce afin de pouvoir détecter les déplacements du premier élément de référence 130 (et donc indirectement de la tête de palpage 123) selon l'axe Y. The shooting device 160 (external sensor) is used to locate and determine the position of the first reference element 130 and the variation of its position, each time that the sensor 110 is moved relative to the face 51 or 54 of the part 50 to be measured, therefore that the probe head 123 has moved on the face to be measured 51 or 54. Indeed, in the case of FIG. 7, if the new position of the first reference element 130 strictly corresponds to a displacement along Z conforming to that of sensor 110 then the new position of the probe head 123 therefore the new measured point of the internal profile of the part 50 remains in the same position in Y as previously (dY = 0). In another case, not shown, in which the face 54 to be measured is not parallel to the vertical direction Z, but corresponds for example to a truncated cone of axis Z, then after displacement along the vertical axis Z of the sensor 110, the new position of the first reference element 130 corresponds not only to a displacement along Z in accordance with that of the sensor 110 but also to a displacement along Y then the new position of the probe head 123 therefore the new measured point of the internal profile of the part 50 comes to a new position in Y relative to the previous position of the sensor (dY is not 0). To this end, the shooting device 160 comprises an optical sensor. In this case, we can take a shooting device 160 whose optical axis O is arranged orthogonal to the plane (Y, Z) (see FIG. 7), in order to be able to detect the displacements of the first element reference 130 (and therefore indirectly from the probe head 123) along the Y axis.
[0052] Un tel dispositif de prise de vue 160 est par exemple formé d'un système optique, en particulier un système optique centré, comprenant un ensemble de composants optiques et un système d'acquisition d'images. Un tel système d'acquisition d'images permet de prendre des photographies et/ou des vidéos, et est par exemple une caméra ou un appareil Such a shooting device 160 is for example formed by an optical system, in particular a centered optical system, comprising a set of optical components and an image acquisition system. Such an image acquisition system makes it possible to take photographs and / or videos, and is for example a camera or a device
photographique, notamment un appareil photographique numérique. photographic, including a digital camera.
[0053] Le dispositif de prise de vue 160 présente des propriétés intrinsèques lui permettant de disposer d'un champ de vue 162 qui recouvre le premier élément de référence 130 situé à l'extérieur de la pièce 50. On peut voir sur la figure 6 la projection dans le plan (Y, Z) du champ de vue 162 ou angle solide au travers duquel le dispositif de prise de vue 160 est sensible aux rayonnements électromagnétiques (lumière). Dans le cas représenté à la figure 6, le champ de vue 162 du dispositif de prise de vue 160 comporte le premier élément de référence 130, et il recouvre ou englobe également la pièce 50 ou au moins la portion de la pièce 50 comportant la face à mesurer 54 (face interne 54), notamment la portion de la face externe située dans le plan (Y, Z) du champ de vue 162 et correspondant à la face à mesurer (si c'est la face externe 51) ou en regard de la face à mesurer 54 (si c'est la face interne 54). The shooting device 160 has intrinsic properties allowing it to have a field of view 162 which covers the first reference element 130 located outside of the part 50. We can see in Figure 6 the projection in the plane (Y, Z) of the field of view 162 or solid angle through which the camera 160 is sensitive to electromagnetic radiation (light). In the case shown in FIG. 6, the field of view 162 of the shooting device 160 comprises the first reference element 130, and it also covers or includes the part 50 or at least the portion of the part 50 comprising the face to be measured 54 (internal face 54), in particular the portion of the external face located in the plane (Y, Z) of the field of view 162 and corresponding to the face to be measured (if it is the external face 51) or opposite the face to be measured 54 (if it is the internal face 54).
[0054] Selon une variante du premier mode de réalisation illustré sur la figure 8, le capteur 110’ comprend en outre un deuxième élément de référence 150 monté de façon solidaire à la base 112 et situé à proximité du premier élément de référence 130, et dans tous les cas à l'extérieur de la pièce 50 (à l'avant et au-dessus du premier élément de référence 130 dans la disposition de la figure 8) . Plus précisément, la tige du deuxième élément de référence 151 est fixé sur le côté de la base 112 formant la première extrémité 112a de la base et qui se situe à l'aplomb de la première extrémité de la portion de support 114 et du premier élément de référence 130. Egalement, la forme et la longueur de la tige du deuxième élément de référence 151 qui relie rigidement la base 112 au deuxième élément de référence 150, sont agencées pour éviter tout contact et toute collision entre le premier élément de référence 130 et le deuxième élément de référence 150. Dans cet exemple de réalisation, le deuxième élément de référence 150 est une sphère de taille analogue à la sphère constituant le premier élément de référence 130. Dans le présent texte, le capteur portant la référence 110’ correspond donc au cas de la présence d'un deuxième élément de référence 150 coopérant avec le premier élément de référence 130 pour permettre de faire la mesure. En effet, on comprend que le deuxième élément de référence 150 étant solidaire de la base 112, il est fixe par rapport à cette base 112, tandis que la sonde 120 et en particulier le premier élément de référence 13 est mobile par rapport à la base 112. According to a variant of the first embodiment illustrated in FIG. 8, the sensor 110 'further comprises a second reference element 150 mounted integrally with the base 112 and located near the first reference element 130, and in all cases outside of the part 50 (at the front and above the first reference element 130 in the arrangement of FIG. 8). More specifically, the rod of the second reference element 151 is fixed to the side of the base 112 forming the first end 112a of the base and which is located directly above the first end of the support portion 114 and the first element Reference 130. Also, the shape and the length of the rod of the second reference element 151 which rigidly connects the base 112 to the second reference element 150, are arranged to avoid any contact and any collision between the first reference element 130 and the second reference element 150. In this embodiment, the second reference element 150 is a sphere of size similar to the sphere constituting the first reference element 130. In the present text, the sensor bearing the reference 110 ′ therefore corresponds in the case of the presence of a second reference element 150 cooperating with the first reference element 130 to allow the measurement to be made. Indeed, it is understood that the second reference element 150 being integral with the base 112, it is fixed relative to this base 112, while the probe 120 and in particular the first reference element 13 is movable relative to the base 112.
[0055] Grâce à ce deuxième élément de référence 150, on peut détecter le décalage selon l'axe Y de la tête de palpage 123, ledit décalage (non représenté) étant dû à la flexion de la tige de palpage 122 lors de l'appui de la tête de palpage 123 contre une face à mesurer 51 ou 54. Dans ce cas, dans les procédés de mesure précédemment décrits, on fournit en outre un deuxième élément de référence 150 monté de façon solidaire à la base 112 et situé à proximité du premier élément de référence 130, et dans lequel pendant l'étape f) de mesure, on détecte en outre le With this second reference element 150, it is possible to detect the offset along the Y axis of the feeler head 123, said offset (not shown) being due to the bending of the feeler rod 122 during the support of the feeler head 123 against a face to be measured 51 or 54. In this case, in the previously described measurement methods, a second reference element 150 is also provided, mounted integrally with the base 112 and located near the first reference element 130, and in which during step f) of measurement, it further detects the
déplacement relatif (notamment selon l'axe Y) entre le premier élément de référence 130 et le deuxième élément de référence 150, et on prend en compte ce déplacement relatif dans la détermination de la position de la tête de palpage 123. On comprend donc que le champ de vue 162 du dispositif de prise de vue 160 comporte aussi le deuxième élément de référence 150. relative displacement (in particular along the Y axis) between the first reference element 130 and the second reference element 150, and this relative displacement is taken into account in determining the position of the probe head 123. It is therefore understood that the field of view 162 of the shooting device 160 also includes the second reference element 150.
[0056] Un tel deuxième élément de référence 150 est également utile aussi pour la mesure du profil externe car le même phénomène de flexion selon l'axe Y de la tige de palpage 122 est susceptible d'intervenir, et ce toujours sans l'existence d'une quelconque flexion de la tige du premier élément de référence 131 puisque le premier élément de référence 130 n'est pas en contact avec une surface, donc n'est pas soumis à un appui qui pourrait engendrer une force de rappel de la part de la surface et donc une déformation par flexion de la tige du premier élément de référence 131. Such a second reference element 150 is also useful also for measuring the external profile because the same phenomenon of bending along the Y axis of the feeler rod 122 is likely to occur, and this always without the existence any bending of the rod of the first reference element 131 since the first reference element 130 is not in contact with a surface, therefore is not subjected to a support which could generate a restoring force on the part of the surface and therefore a bending deformation of the rod of the first reference element 131.
[0057] Dans le cas de cette variante du premier mode de réalisation, le procédé de mesure du profil interne d'une pièce 50 comporte les étapes suivantes (voir les figures 9, 10A et 10B) : In the case of this variant of the first embodiment, the method for measuring the internal profile of a part 50 comprises the following steps (see FIGS. 9, 10A and 10B):
a) on fournit un capteur 110' tel que décrit précédemment, a) a sensor 110 ′ is provided as described above,
b) on fournit une pièce creuse 50 dont on souhaite déterminer le profil interne (face interne 54 du logement 52), b) a hollow part 50 is provided, the internal profile of which is to be determined (internal face 54 of the housing 52),
c) on fournit un dispositif de prise de vue 160 (capteur externe comme sur la figure 9) apte à déterminer la position relative entre le premier élément de référence 130 et le deuxième élément de référence 150, c) a shooting device 160 is provided (external sensor as in FIG. 9) capable of determining the relative position between the first reference element 130 and the second reference element 150,
d) on place la tête de palpage 123 à l'intérieur de ladite pièce creuse 50, avec la tête de palpage 123 contre la face interne 54, tandis que le premier élément de référence 130 et le deuxième élément de référence 150 restent à l'extérieur de ladite pièce creuse 50 (ici, comme on le voit sur la figure 10A, le capteur 110' est en position de repos , avec la portion de support 114 et la base 112 en position initiale, alignées l'une au-dessus de l'autre selon l'axe Z, ainsi que le premier élément de référence 130 et le deuxième élément de référence 150 alignés l'un au-dessus de l'autre selon l'axe Z sur une ligne de référence R), e) on déplace le capteur 110' par rapport à la pièce 50 selon l'axe Y (flèche F1, figure 10B) de sorte que la tête de palpage 123 entre (ou reste) en contact avec la face interne 54 de la pièce 50 : cela engendre une force d'appui (flèche A) du premier élément de référence 130 contre la face interne 54 et la déformation des lames ressorts 141 et 142 avec un déplacement opposé et de même intensité (flèche F3) de la portion de support 114 par rapport à la base 112, cela engendre un décalage dY1 en direction Y du premier élément de référence 130 par rapport au deuxième élément de référence 150 (figure 10B avec décalage selon la direction Y, dans le sens de la flèche F3 de toute la sonde 120), et d) the probe head 123 is placed inside said hollow part 50, with the probe head 123 against the internal face 54, while the first reference element 130 and the second reference element 150 remain at the outside of said hollow part 50 (here, as seen in FIG. 10A, the sensor 110 ′ is in the rest position, with the support portion 114 and the base 112 in the initial position, aligned one above the other along the Z axis, as well as the first reference element 130 and the second reference element 150 aligned one above the other along the Z axis on a reference line R), e) the sensor 110 ′ is moved relative to the part 50 along the axis Y (arrow F1, FIG. 10B) so that the probe head 123 enters (or remains) in contact with the internal face 54 of the part 50 : this generates a pressing force (arrow A) of the first reference element 130 against the internal face 54 and the deformation of the spring blades 141 and 142 with an opposite displacement and of the same intensity (arrow F3) of the support portion 114 relative to the base 112, this generates an offset dY1 in the Y direction of the first reference element 130 relative to the second reference element 150 (FIG. 10B with offset in the Y direction, in the direction of the arrow F3 of the entire probe 120), and
f) on identifie la position du premier élément de référence 130 par rapport au deuxième élément de référence 150 par ledit dispositif de prise de vue 160, ce qui permet de déterminer la position de la tête de palpage 123 dans la pièce 50, et f) the position of the first reference element 130 relative to the second reference element 150 is identified by said shooting device 160, which makes it possible to determine the position of the probe head 123 in the part 50, and
g) on déplace le capteur 110' en direction Z (direction verticale) sur un autre emplacement de la face interne 54 de la pièce 50 en gardant le contact entre la tête de palpage 123 et la face interne 54 de la pièce 50, puis on reproduit les étapes f) et g) jusqu'à la fin de la détermination du profil interne de la pièce 50. De cette façon, comme on le voit sur la figure 9, on construit point à point au fur et à mesure des positions successives prises par le premier élément de référence 130, une ligne de mesure M représentant le contour interne de la face interne 54. On comprend que l'on utilise comme référence la ligne de référence R verticale passant par le deuxième élément de référence 150 (par exemple par son centre ou un autre point), et que la ligne de mesure M est une transposition à l'extérieur de la pièce 50 de la ligne C (figure 9) du contour interne (profil interne) à mesurer. g) the sensor 110 ′ is moved in the Z direction (vertical direction) to another location on the internal face 54 of the part 50, keeping the contact between the probe head 123 and the internal face 54 of the part 50, then reproduces steps f) and g) until the end of the determination of the internal profile of the part 50. In this way, as seen in FIG. 9, we build point to point as successive positions taken by the first reference element 130, a measurement line M representing the internal contour of the internal face 54. It is understood that one uses as reference the vertical reference line R passing through the second reference element 150 (for example by its center or another point), and that the measurement line M is a transposition outside of the part 50 of the line C (FIG. 9) of the internal contour (internal profile) to be measured.
[0058] Dans ce premier mode de réalisation, le capteur 110 ou 110' forme, avec la base 112 formant la référence fixe dans le capteur, une structure à déformation parallèle comprenant l'une au-dessus de l'autre en parallèle la base 112 et la portion de support 114 qui sont chacune indéformables, et les deux lames ressort 141 et 142 déformables selon la direction horizontale Y. Ceci permet de définir un axe de mesure, ici l'axe Y et permet d'appliquer une force d'appui de la tête de palpage 123 sur la pièce 50. Cette force d'appui dépend des caractéristiques des lames ressort 141 et 142 (longueur, largeur, épaisseur) et de leur déformation. In this first embodiment, the sensor 110 or 110 'forms, with the base 112 forming the fixed reference in the sensor, a parallel deformation structure comprising one above the other in parallel with the base 112 and the support portion 114 which are each non-deformable, and the two spring blades 141 and 142 deformable in the horizontal direction Y. This makes it possible to define a measurement axis, here the Y axis and makes it possible to apply a force of support of the probe head 123 on the part 50. This bearing force depends on the characteristics of the spring blades 141 and 142 (length, width, thickness) and on their deformation.
[0059] Dans ce premier mode de réalisation, mais aussi de manière générale, l'invention permet, comme on le voit sur la figure 11, de suivre très précisément le contour interne (ou externe) de la pièce 50 le long de la face interne 54 (externe 51), par la tête de palpage 123 de la sonde 120 qui reste en contact avec la pièce 50. Dans les modes de réalisation présentés, la reconstitution et le suivi du contour s'effectue dans la direction verticale Z (orientation de la ligne de mesure M et de la ligne de contour C à In this first embodiment, but also generally, the invention allows, as seen in Figure 11, to follow very precisely the internal (or external) contour of the part 50 along the face internal 54 (external 51), by the probing head 123 of the probe 120 which remains in contact with the part 50. In the embodiments presented, the reconstruction and monitoring of the contour takes place in the vertical direction Z (orientation of the measurement line M and the contour line C to
reconstituer), mais on peut envisager d'effectuer cette reconstitution et ce suivi du contour selon une autre direction, notamment une direction horizontale, par exemple selon la direction X, ou une autre direction dans le plan (X, Y), ou encore selon l'une première de ces directions précédentes pour une portion de contour puis selon une deuxième de ces directions précédentes pour changer de portion de contour et revenir à la première de ces directions précédentes pour visualiser cette nouvelle portion de contour . Malgré le fait que cette tête de palpage 123 est invisible depuis l'extérieur de la pièce 50, et ce du fait de sa position à l'intérieur du logement 52, l'invention permet de visualiser son déplacement sur la face à mesurer 54, et ce via le premier élément de référence 130. Le système de guidage 140 permet un déplacement de la tête de palpage 123 par rapport à la base 112 dans une ou plusieurs directions. reconstitute), but it is possible to envisage carrying out this reconstitution and this monitoring of the contour in another direction, in particular a horizontal direction, for example in the direction X, or another direction in the plane (X, Y), or even according to the first one of these previous directions for a portion of contour then in a second of these preceding directions to change the portion of contour and return to the first of these previous directions to view this new portion of contour. Despite the fact that this probe head 123 is invisible from the outside of the part 50, and this due to its position inside the housing 52, the invention makes it possible to visualize its displacement on the face to be measured 54, and this via the first reference element 130. The guide system 140 allows movement of the probe head 123 relative to the base 112 in one or more directions.
[0060] L'invention permet via le dispositif de prise de vue 160 qui est disposé avec un champ de vue 162 incluant le premier élément de référence 130 et le contour extérieur de la pièce et/ou le deuxième élément de référence 150, de prendre des images successives lors du déplacement du premier élément de référence 130 et de mesurer sa position relative par rapport au contour extérieur de la pièce 50 (et éventuellement par rapport au deuxième élément de référence 150). Ces images permettent de former point à point la ligne de mesure M, ce qui reconstitue la ligne C du contour interne à mesurer. Ceci est rendu possible car le système de mesure transfère le déplacement de la tête de palpage 123 lorsqu'elle suit le contour interne (ou externe) de la pièce 50, et donc le profil interne (ou externe) de la pièce 50, au premier élément de référence 130 qui est à l'extérieur de la pièce. La ligne de mesure M de la figure 9 correspond au profil interne de la pièce 50 le long de la direction verticale Z en un emplacement (un point) de la pièce (du logement 52) dans un plan horizontal parallèle au plan (X, Y). Pour reconstituer tout le profil interne (externe) de la pièce 50, à savoir toute la surface de la face interne The invention allows via the shooting device 160 which is arranged with a field of view 162 including the first reference element 130 and the outer contour of the part and / or the second reference element 150, to take successive images during the displacement of the first reference element 130 and of measuring its relative position relative to the external contour of the part 50 (and possibly relative to the second reference element 150). These images make it possible to form the measurement line M point to point, which reconstitutes the line C of the internal contour to be measured. This is made possible because the measurement system transfers the displacement of the probe head 123 when it follows the internal (or external) contour of the part 50, and therefore the internal profile (or external) of the part 50, to the first reference element 130 which is outside the part. The measurement line M in FIG. 9 corresponds to the internal profile of the part 50 along the vertical direction Z at a location (a point) of the part (of the housing 52) in a horizontal plane parallel to the plane (X, Y ). To reconstruct the entire internal (external) profile of the part 50, namely the entire surface of the internal face
(externe) 54 (52), on doit reprendre les étapes de mesure pour reconstituer une autre ligne de mesure M' passant par un autre emplacement (un point) de la pièce (du logement 52) dans ce plan horizontal parallèle au plan (X,(external) 54 (52), the measurement steps must be repeated to reconstitute another measurement line M 'passing through another location (a point) of the part (of the housing 52) in this horizontal plane parallel to the plane (X ,
Y), et ainsi de suite pour le nombre de points nécessaires. La reconstitution de la ligne de mesure M revient à reproduire en dehors de la pièce 50 le contour d'une « tranche » de la pièce 50 dans un plan parallèle à l'axe vertical Z et orthogonal au plan (X,Y). En reconstituant également d'autres tranches, chaque tranche du contour de la pièce 20 étant située dans un autre plan parallèle à l'axe vertical Z et orthogonal au plan (X,Y), décalé d'un angle thêta du plan de la tranche précédemment reconstituée, on obtient par addition d'images la juxtaposition des lignes de mesure M, M' etc dans un espace tridimensionnel. Ceci est d'autant plus rapide dans le cas d'une pièce 50 de révolution qui peut être reconstituée en quelques tranches. Y), and so on for the number of points required. The reconstruction of the measurement line M amounts to reproducing outside of the part 50 the outline of a "slice" of the part 50 in a plane parallel to the vertical axis Z and orthogonal to the plane (X, Y). By also reconstructing other slices, each slice of the contour of the part 20 being located in another plane parallel to the vertical axis Z and orthogonal to the plane (X, Y), offset by a theta angle from the plane of the slice previously reconstituted, the juxtaposition of the measurement lines M, M 'etc. is obtained by adding images in a three-dimensional space. This is all the more rapid in the case of a part 50 of revolution which can be reconstituted in a few slices.
[0061] Une étape préliminaire de calibration préliminaire est effectuée afin de déterminer exactement la position relative entre le premier élément de référence 130 et la position de la tête de palpage 123, ce qui permet de transférer ensuite la ligne M de mesure pour obtenir la ligne C du contour interne que l'on cherche à mesurer et qui est invisible depuis l'extérieur de la pièce. A cet effet, selon une possibilité, on effectue, avec le dispositif de prise de vue 160, une prise d'image du capteur 110 ou 110' sans la pièce 50, afin de définir la position relative du premier élément de référence 130 et de la tête de palpage 123 dans la position de repos du capteur 110 ou 110'. A preliminary preliminary calibration step is carried out in order to exactly determine the relative position between the first reference element 130 and the position of the probe head 123, which then makes it possible to transfer the measurement line M to obtain the line C of the internal contour which one seeks to measure and which is invisible from the outside of the room. To this end, according to one possibility, an image is taken of the sensor 110 or 110 ′ with the shooting device 160, without the part 50, in order to define the relative position of the first reference element 130 and to the probe head 123 in the rest position of the sensor 110 or 110 '.
[0062] Le capteur 110 ou 110' peut être tenu par sa base 112 par un organe de préhension ou un organe de support (représenté de manière schématique sur la figure 12) et déplacé par tout système de déplacement tel qu'un bras articulé commandé par des systèmes de commande et des arbres motorisés 170 afin de permettre le déplacement relatif entre le capteur 110 ou 110' et la pièce 50 selon : The sensor 110 or 110 'can be held by its base 112 by a gripping member or a support member (shown schematically in Figure 12) and moved by any displacement system such as an articulated arm controlled by control systems and motorized shafts 170 in order to allow relative movement between the sensor 110 or 110 'and the part 50 according to:
- un mouvement horizontal selon l'axe Y selon la flèche F1 de la figure 12, et/ou - a horizontal movement along the Y axis according to the arrow F1 in FIG. 12, and / or
- un mouvement vertical selon l'axe Z selon la flèche F2 de la figure 12. - a vertical movement along the Z axis according to arrow F2 in FIG. 12.
[0063] On se reporte maintenant aux figures 13A et 13B représentant un système de mesure 200 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Dans ce cas, les éléments du système de mesure 200 similaires à ceux du premier mode de réalisation présenté précédemment (système de mesure 100) portent un signe de référence qui est celui du premier mode de réalisation augmenté d'une valeur de 100. On retrouve un capteur 210 comprenant : Referring now to Figures 13A and 13B showing a measurement system 200 according to a second embodiment of the invention. In this case, the elements of the measurement system 200 similar to those of the first embodiment presented above (measurement system 100) bear a reference sign which is that of the first embodiment increased by a value of 100. We find a sensor 210 comprising:
- une portion de support 214 prolongée verticalement vers le bas d'une tige de palpage 222 portant à son extrémité libre une tête de palpage 223 et en parallèle une tige de premier élément de référence 231 portant à son extrémité libre le premier élément de référence 230, a support portion 214 extended vertically downwards by a feeler rod 222 carrying at its free end a feeler head 223 and in parallel a rod of first reference element 231 carrying at its free end the first reference element 230 ,
- une base 232 prolongée verticalement vers le bas d'une tige 251 de deuxième élément de référence portant à son extrémité libre un deuxième élément de référence 250. Une variante non représentée pourrait ne pas comprendre ce deuxième élément de référence 250 mais seulement la base 232. a base 232 extended vertically downwards from a rod 251 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 250. A variant not shown may not include this second reference element 250 but only the base 232 .
[0064] La portion de support 214 et la base 212 sont placées l'une devant l'autre (selon la direction horizontale X) avec un système de guidage 240 autorisant un mouvement de rotation entre eux autour d'un axe P parallèle à la direction horizontale X. Cette direction X est The support portion 214 and the base 212 are placed one in front of the other (in the horizontal direction X) with a guide system 240 allowing a rotational movement between them around an axis P parallel to the horizontal direction X. This direction X is
orthogonale à la direction horizontale Y de mesure séparant entre eux la tête de palpage 223 et le premier élément de référence 230. A cet effet, le système de guidage 240 reliant la portion de support 214 et la base 212 peut revêtir plusieurs conceptions, et notamment comporter un arbre (non représenté) parallèle à l'axe P et disposé à l'aplomb (la verticale sur les figures 13A et 13B, soit selon la direction Z) de la tête de palpage 223. Cet arbre traverse la portion de support 214 et la base 212, et est monté fixe par rapport à l'un des deux parmi la portion de support 214 et la base 212 et est monté mobile par rapport à l'autre des deux parmi la portion de support 214 et la base 212, ce qui constitue un palier. Le système de guidage 240 comporte en outre optionnellement un ressort spiral (non représenté) d'axe parallèle à l'axe P (éventuellement coaxial avec l'axe P) entourant ledit arbre avec son extrémité intérieure fixée sur l'arbre et son extrémité extérieure fixée à l'autre des deux parmi la portion de support 214 et la base 212. Ce mouvement de rotation du système de guidage 240 autour de l'axe P (voir la flèche F3 sur les figures 13A et 13B) est facilité par la présence d'une masselotte 241 reliée à l'extérieur de la portion de support 214, avec un décalage selon la direction Y entre la portion de support 214 et la masselotte 241. Ainsi, cette masselotte 241 sert de contrepoids à l'ensemble formé de la tête de palpage 223 et du premier élément de référence 230. On peut modifier la masse de cette masselotte 241 ainsi que la distance L1 qui la sépare de l'arbre (de l'axe P), et donc de la tête de palpage 223, et de façon à former un bras de levier réglable. orthogonal to the horizontal measurement direction Y separating between them the feeler head 223 and the first reference element 230. For this purpose, the guide system 240 connecting the support portion 214 and the base 212 can take several designs, and in particular comprise a shaft (not shown) parallel to the axis P and disposed vertically (the vertical in FIGS. 13A and 13B, ie in the direction Z) of the probe head 223. This shaft passes through the support portion 214 and the base 212, and is mounted fixed relative to one of the two among the support portion 214 and the base 212 and is mounted movable relative to the other of the two among the support portion 214 and the base 212, which constitutes a bearing. The guide system 240 also optionally comprises a spiral spring (not shown) of axis parallel to the axis P (possibly coaxial with the axis P) surrounding said shaft with its inner end fixed on the shaft and its outer end fixed to the other of the two from the support portion 214 and the base 212. This movement of rotation of the guide system 240 around the axis P (see arrow F3 in FIGS. 13A and 13B) is facilitated by the presence a counterweight 241 connected to the outside of the support portion 214, with an offset in the direction Y between the support portion 214 and the counterweight 241. Thus, this counterweight 241 serves as a counterweight to the assembly formed of the probing head 223 and of the first reference element 230. The mass of this counterweight 241 can be modified as well as the distance L1 which separates it from the shaft (from the axis P), and therefore from the probing head 223, and so as to form an adjustable lever arm.
[0065] Dans ce cas, la sonde 220 (tête de palpage 223 à l'extrémité libre de la tige de palpage 222) est reliée à la partie fixe du système de mesure par un système de guidage 240 autorisant uniquement une rotation par rapport à un axe P orthogonal à la direction Y de la mesure. Il s'agit donc en l'espèce d'un système de guidage 240 pivotant. D'autres conceptions sont bien entendu possibles pour ce système de guidage pivotant entre la sonde 220 et la partie fixe du capteur 210 (par exemple la base 212), formant un système de guidage 240 autorisant un mouvement de rotation entre eux autour d'un axe P parallèle à la direction horizontale X. In this case, the probe 220 (probing head 223 at the free end of the probing rod 222) is connected to the fixed part of the measurement system by a guide system 240 allowing only rotation relative to an axis P orthogonal to the direction Y of the measurement. It is therefore in this case a pivoting guide system 240. Other designs are of course possible for this pivoting guide system between the probe 220 and the fixed part of the sensor 210 (for example the base 212), forming a guide system 240 allowing a rotational movement between them around a axis P parallel to the horizontal direction X.
[0066] On forme ainsi une structure de type pendule qui travaille de la même façon que le capteur 110' selon la variante du premier mode de réalisation et permet de définir un axe de mesure, selon la direction Y. Cette structure permet d'assurer une force d'appui A constante et extrêmement faible de la tête de palpage 223 sur la face interne 54 (ou externe 51) de la pièce, et ce quelle que soit la déformation du ressort spiral. Dans ce cas, le système de guidage 240 autorise un degré de liberté de la sonde 220 qui est un mouvement de rotation autour de l'axe P, parallèle à l'axe X. Le retour dans la position de repos de la sonde 220 (notamment de la portion de support 214 et des éléments qui lui sont attachés) s'effectue par simple gravité une fois que la tête de palpage 223 n'est plus en contact avec une face de la pièce 50. L'utilisation de ce capteur 210 en association avec un dispositif de prise de vue 160 permet de constituer un système de mesure de profil de pièce selon un procédé de mesure identique à celui déjà décrit en relation avec le premier mode de réalisation. A pendulum type structure is thus formed which works in the same way as the sensor 110 ′ according to the variant of the first embodiment and makes it possible to define a measurement axis, in the direction Y. This structure ensures a constant and extremely low bearing force A of the feeler head 223 on the internal face 54 (or external 51) of the part, regardless of the deformation of the spiral spring. In this case, the guidance system 240 authorizes a degree of freedom of the probe 220 which is a rotational movement around the axis P, parallel to the X axis. The return to the rest position of the probe 220 (in particular of the support portion 214 and of the elements which are attached to it) is effected by simple gravity once the probing head 223 has is no longer in contact with one face of the part 50. The use of this sensor 210 in combination with a shooting device 160 makes it possible to constitute a system for measuring the profile of the part according to a measurement method identical to that already described in connection with the first embodiment.
[0067] Un tel agencement forme un système de mesure 200 dans lequel : Such an arrangement forms a measurement system 200 in which:
- la pièce 50 est creuse et le contour interne de la pièce 50 forme une face 54 de révolution autour d'un axe de révolution (cet axe de révolution est par exemple parallèle à l'axe principal du capteur 110, par exemple selon l'axe Z), the part 50 is hollow and the internal contour of the part 50 forms a face 54 of revolution around an axis of revolution (this axis of revolution is for example parallel to the main axis of the sensor 110, for example according to the Z axis),
- la sonde 220 comporte une tête de palpage 223 apte à détecter par contact le contour interne la pièce 50 et à suivre le contour interne la pièce 50 avec un degré de liberté selon une direction de mesure (direction Y) perpendiculaire audit axe de révolution, cette direction de mesure the probe 220 comprises a probing head 223 capable of detecting by contact the internal contour of the part 50 and of following the internal contour of the part 50 with a degree of freedom in a measurement direction (direction Y) perpendicular to said axis of revolution, this measurement direction
(direction Y) séparant entre eux la tête de palpage 223 et le premier élément de référence 230, (direction Y) separating between them the probe head 223 and the first reference element 230,
- le système de guidage 240 comporte une liaison basculante entre la sonde 220 et la base 212 autour d'un axe (P) perpendiculaire audit axe de révolution et orthogonal à la direction de mesure (direction Y). - The guidance system 240 includes a tilting link between the probe 220 and the base 212 around an axis (P) perpendicular to said axis of revolution and orthogonal to the measurement direction (direction Y).
On comprend que ce système de mesure 200 comporte en outre un deuxième élément de référence 250 solidaire de la base 212 et situé à l'extérieur de la pièce, le dispositif de prise de vue 160 étant apte à prendre une image comprenant en outre le deuxième élément de référence 250, ce par quoi la variation de la position relative entre le premier élément de référence 230 et le deuxième élément de référence 250 permet la mesure du profil du contour interne de la pièce 50. It is understood that this measurement system 200 further comprises a second reference element 250 integral with the base 212 and located outside the room, the shooting device 160 being able to take an image further comprising the second reference element 250, whereby the variation of the relative position between the first reference element 230 and the second reference element 250 enables the profile of the internal contour of the part 50 to be measured.
[0068] Un agencement tel que celui selon les figures 13A et 13B permet la mise en oeuvre d'un procédé de mesure tel que précédemment décrit, dans lequel on effectue en outre les étapes suivantes : - on compare les images prises par le dispositif de prise de vue 160 afin de détecter le déplacement relatif entre le premier élément de référence 130 et la portion de l'extérieur de la pièce 50 dans ladite direction de mesure, et An arrangement such as that according to FIGS. 13A and 13B allows the implementation of a measurement method as previously described, in which the following steps are also carried out: the images taken by the shooting device 160 are compared in order to detect the relative displacement between the first reference element 130 and the portion of the outside of the part 50 in said measurement direction, and
- on en déduit un déplacement relatif entre la sonde 120 et la base 112 qui correspond à un décalage dans la direction de mesure le long du profil mesuré de la pièce 50. - a relative displacement is deduced therefrom between the probe 120 and the base 112 which corresponds to an offset in the direction of measurement along the measured profile of the part 50.
En particulier, lorsque la pièce 50 est creuse et le contour interne de la pièce 50 forme une face 54 de révolution autour d'un axe de révolution (Notamment d'un axe de révolution parallèle audit axe principal Z du capteur 110), In particular, when the part 50 is hollow and the internal contour of the part 50 forms a face 54 of revolution around an axis of revolution (in particular an axis of revolution parallel to said main axis Z of the sensor 110),
- la sonde 220 comporte une tête de palpage 223 apte à détecter par contact le contour interne la pièce 50 et à suivre le contour interne la pièce 50 avec un degré de liberté selon une direction Y de mesure the probe 220 comprises a probing head 223 capable of detecting by contact the internal contour of the part 50 and of following the internal contour of the part 50 with a degree of freedom in a direction Y of measurement
perpendiculaire audit axe de révolution (notamment une direction Y de mesure perpendiculaire à l'axe principal Z du capteur 110), cette direction Y de mesure séparant entre eux la tête de palpage 223 et le premier élément de référence 230, perpendicular to said axis of revolution (in particular a direction Y of measurement perpendicular to the main axis Z of the sensor 110), this direction Y of measurement separating between them the probe head 223 and the first reference element 230,
- le système de guidage 240 comporte une liaison basculante entre la sonde 220 et la base 212 autour d'un axe P perpendiculaire audit axe de the guidance system 240 comprises a tilting link between the probe 220 and the base 212 around an axis P perpendicular to said axis of
révolution et orthogonal à la direction Y de mesure. revolution and orthogonal to the Y direction of measurement.
dans le mode de mise en oeuvre illustré sur les figures 13A et 13B, le capteur 210 comporte en outre un deuxième élément de référence 250 solidaire de la base 212 et situé à l'extérieur de la pièce 50, le dispositif de prise de vue 160 étant apte à prendre une image comprenant en outre le deuxième élément de référence 250, ce par quoi la variation de la position relative entre le premier élément de référence 230 et le deuxième élément de référence 250 permet la mesure du profil du contour interne de la pièce 50. in the mode of implementation illustrated in FIGS. 13A and 13B, the sensor 210 further comprises a second reference element 250 integral with the base 212 and located outside of the part 50, the shooting device 160 being able to take an image further comprising the second reference element 250, whereby the variation of the relative position between the first reference element 230 and the second reference element 250 allows the measurement of the profile of the internal contour of the part 50.
[0069] On se reporte maintenant aux figures 14A et 14B représentant un système de mesure 300 selon un troisième mode de réalisation de Referring now to Figures 14A and 14B showing a measurement system 300 according to a third embodiment of
l'invention. Dans ce cas, les éléments du système de mesure 300 similaires à ceux du premier mode de réalisation présenté précédemment portent un signe de référence qui est celui du premier mode de réalisation augmenté d'une valeur de 200. On retrouve un capteur 310 comprenant : the invention. In this case, the elements of the measurement system 300 similar to those of the first embodiment presented previously carry a reference sign which is that of the first augmented embodiment. with a value of 200. There is a sensor 310 comprising:
- une portion de support 314 prolongée verticalement vers le bas d'une tige de palpage 322 portant à son extrémité libre une tête de palpage 323 et en parallèle par une tige de premier élément de référence 331 portant à son extrémité libre le premier élément de référence 330, cette portion de support 314 présente une forme générale de L avec la tige du L orientée selon la direction verticale Z et la base du L parallèle à la direction Y et portant la tête de palpage 323 et le premier élément de référence 330, a support portion 314 extended vertically downwards by a feeler rod 322 carrying at its free end a feeler head 323 and in parallel by a rod of first reference element 331 carrying at its free end the first reference element 330, this support portion 314 has a general shape of L with the stem of the L oriented in the vertical direction Z and the base of the L parallel to the direction Y and carrying the probe head 323 and the first reference element 330,
- une base 312 prolongée verticalement vers le bas d'une tige 351 de deuxième élément de référence portant à son extrémité libre un deuxième élément de référence 350. Une variante non représentée pourrait ne pas comprendre ce deuxième élément de référence 350 mais seulement la base 312. a base 312 extended vertically downwards from a rod 351 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 350. A variant not shown may not include this second reference element 350 but only the base 312 .
[0070] La portion de support 314 et la base 312 sont mobiles l'une par rapport à l'autre en direction de l'axe de mesure horizontal Y, selon un mouvement de translation. Ici, la base 312 présente une forme d'étrier, en particulier une forme de U inversé, avec la base du U parallèle à la direction Y et les deux branches du U parallèles à la direction Z. L'une des deux branches du U de la base 312 se prolonge par la tige 351 de deuxième élément de référence et par le deuxième élément de référence 350. Deux pièces de guidage parallèles entre elles et à la direction Y relient l'une à l'autre les deux branches du U pour permettre le mouvement de translation de la portion de support 314. Plus précisément, un rail 344 forme la première pièce de guidage sous forme d'une tige qui présente de The support portion 314 and the base 312 are movable relative to each other in the direction of the horizontal measurement axis Y, in a translational movement. Here, the base 312 has a stirrup shape, in particular an inverted U shape, with the base of the U parallel to the direction Y and the two branches of the U parallel to the direction Z. One of the two branches of the U of the base 312 is extended by the rod 351 of the second reference element and by the second reference element 350. Two guide pieces parallel to each other and to the direction Y connect the two branches of the U to each other for allow the translational movement of the support portion 314. More specifically, a rail 344 forms the first guide part in the form of a rod which has
préférence une section circulaire et sur laquelle est montée la portion de support 314 au niveau d'une ouverture traversante dans la portion de la tige du L. Egalement, une glissière 345 forme la deuxième pièce de guidage sous forme d'une tige parallèle au rail 344. Pour coopérer en translation avec la glissière 345, cette autre portion de la tige du L présente par exemple une échancrure pour entourer partiellement la glissière 345 ou bien une ouverture traversante formant un passage pour la glissière 345. preferably a circular section and on which is mounted the support portion 314 at a through opening in the portion of the rod of the L. Also, a slide 345 forms the second guide piece in the form of a rod parallel to the rail 344. To cooperate in translation with the slide 345, this other portion of the rod of the L has for example a notch to partially surround the slide 345 or else a through opening forming a passage for the slide 345.
[0071] Afin d'exercer une force d'appui (flèche A) par la tête de palpage 323 sur la face interne (ou externe) 54 (51) de la pièce qui est par exemple orientée selon la direction verticale et permettre le rappel en position de repos (figure 14A) de la portion de support 314 par rapport à la base le long de l'axe Y, on utilise deux ressorts de compression 346 et 347 formant des moyens de rappel de la portion de support 314. Ces ressorts 346 et 348 sont montés sur le rail de part et d'autre de la portion de support 314. Ces ressorts 346 et 347 comportent une extrémité en contact et en appui sur la portion de support 314 (un ressort pour chaque face) et une extrémité en contact et en appui sur la base 312 (chaque ressort venant en appui sur une branche différente du U de la base 312). Ce sont par exemple, comme dans l'exemple représenté sur les figures 14A et 14B, deux ressorts hélicoïdauxIn order to exert a pressing force (arrow A) by the probing head 323 on the internal (or external) face 54 (51) of the part which is for example oriented in the vertical direction and allow the return to the rest position (FIG. 14A) of the support portion 314 relative to the base along the Y axis, two compression springs 346 and 347 are used forming return means of the support portion 314. These springs 346 and 348 are mounted on the rail on either side of the support portion 314. These springs 346 and 347 have one end in contact and bearing on the support portion 314 ( a spring for each face) and one end in contact and bearing on the base 312 (each spring bearing on a branch different from the U of the base 312). These are, for example, as in the example shown in FIGS. 14A and 14B, two helical springs
346 et 347. Dans l'exemple représenté sur les figures 14A et 14B, ce sont deux ressorts 346 et 347 de même longueur et de même résistance à la compression par unité de longueur, ce qui place la position de repos (voir figure 14A) de la portion de support 314 entre les deux bras (extrémités selon la direction de mesure Y) de la base 312. Cependant, on peut adapter les caractéristiques géométriques et/ou physiques de chaque ressort 346 et346 and 347. In the example shown in FIGS. 14A and 14B, these are two springs 346 and 347 of the same length and of the same compressive strength per unit of length, which places the rest position (see FIG. 14A) of the support portion 314 between the two arms (ends in the measuring direction Y) of the base 312. However, the geometrical and / or physical characteristics of each spring 346 can be adapted and
347 selon les besoins spécifiques. On comprend que dans cet agencement, la force d'appui A de la tête de palpage 323 sur la pièce 50 dépend de la déformation des ressorts 346 et 347 : ainsi dans le cas de la figure 14B, la tête de palpage 323 appuie sur la face interne 54 de la pièce 50, dans la zone à droite sur la figure sur une portion de face interne 54 verticale, telle que vue par le dispositif de prise de vue ; dans ce cas, on a décalé en translation vers la droite le capteur 310 par rapport à la pièce 50, ce qui a déplacé la portion de support 314 par rapport à la base 312 vers la gauche de la distance dY1 (voir la figure 14B) et mis en compression (davantage) le premier ressort 346 situé à gauche de la portion de support 314. On retrouve ce décalage dY1 entre le premier élément de référence 330 solidaire de la portion de support 314 et le deuxième élément de référence 350 solidaire de la base 312. 347 according to specific needs. It is understood that in this arrangement, the pressing force A of the probe head 323 on the part 50 depends on the deformation of the springs 346 and 347: thus in the case of FIG. 14B, the probe head 323 presses on the internal face 54 of the part 50, in the zone on the right in the figure on a portion of internal face 54 vertical, as seen by the camera; in this case, the sensor 310 has been shifted in translation to the right relative to the part 50, which has displaced the support portion 314 relative to the base 312 to the left by the distance dY1 (see FIG. 14B) and put in compression (more) the first spring 346 located to the left of the support portion 314. We find this offset dY1 between the first reference element 330 secured to the support portion 314 and the second reference element 350 secured to the base 312.
[0072] On se reporte maintenant aux figures 15A et 15B représentant un système de mesure 400 selon un quatrième mode de réalisation de l'invention. Dans ce cas, les éléments du système de mesure 400 similaires à ceux du système de mesure 300 selon le troisième mode de réalisation présenté précédemment portent un signe de référence qui est celui du troisième mode de réalisation augmenté d'une valeur de 100. On retrouve un capteur 410 comprenant : Referring now to Figures 15A and 15B showing a measurement system 400 according to a fourth embodiment of the invention. In this case, the elements of the measurement system 400 similar to those of the measurement system 300 according to the third embodiment presented above carry a reference sign which is that of third embodiment increased by a value of 100. There is a sensor 410 comprising:
- une portion de support 414 prolongée verticalement vers le bas d'une tige de palpage 422 portant à son extrémité libre une tête de palpage 423 et en parallèle par une tige de premier élément de référence 431 portant à son extrémité libre le premier élément de référence 430, cette portion de support 414 présente une forme générale de U couché avec la base du U orientée selon la direction verticale Z, la branche supérieure du U orientée selon la direction Y et la branche inférieure du U (portant la tête de palpage 423 et le premier élément de référence 430) orientée aussi parallèlement à la direction Y, a support portion 414 extended vertically downwards by a feeler rod 422 carrying at its free end a feeler head 423 and in parallel by a rod of first reference element 431 carrying at its free end the first reference element 430, this support portion 414 has a general shape of a lying U with the base of the U oriented in the vertical direction Z, the upper branch of the U oriented in the direction Y and the lower branch of the U (carrying the probing head 423 and the first reference element 430) oriented also parallel to the direction Y,
- une base 412 prolongée verticalement vers le bas d'une tige 451 de deuxième élément de référence portant à son extrémité libre un deuxième élément de référence 450. Une variante non représentée pourrait ne pas comprendre ce deuxième élément de référence 450 mais seulement la base 412. a base 412 extended vertically downwards from a rod 451 of a second reference element carrying at its free end a second reference element 450. A variant not shown may not include this second reference element 450 but only the base 412 .
[0073] La portion de support 414 et la base 412 sont mobiles l'une par rapport à l'autre en direction de l'axe de mesure qui est cette fois l'axe vertical Z, selon un mouvement de translation. Ici, la base 412 présente également une forme d'étrier, en particulier une forme de U couché, avec la base du U parallèle à la verticale Z et les deux branches du U parallèles à la direction de l'axe Y ; l'ouverture du U de la portion de support 414 est tournée en direction de la base 412 ; l'ouverture du U de la base 412 est tournée en direction de la portion de support 414 ; L'une des deux branches du U de la base 412 (branche inférieure) se prolonge par la tige 451 de deuxième élément de référence et par le deuxième élément de référence 450, et se trouve partiellement disposée dans le logement délimité par la portion de support 414, tout en moins en projection dans le plan de la figure 15A ou 15B, c'est-à-dire vu en direction X par le dispositif de prise de vue 160 (non représenté). Deux pièces de guidage parallèles entre elles et à la direction Z relient l'une à l'autre les deux branches du U de la base 412 pour permettre le mouvement de translation de la portion de support 414. Plus précisément un rail 444 forme la première pièce de guidage sous forme d'une tige qui présente de préférence une section circulaire et sur laquelle est montée la portion de support 414 au niveau d'une ouverture traversante dans la portion de l'autre des deux branches du U de la base 412 (branche supérieure). Egalement, une glissière 445 forme la deuxième pièce de guidage sous forme d'une tige parallèle au rail 444. Pour coopérer en translation avec la glissière 445, cette autre portion de l'autre des deux branches du U de la base 412 (branche supérieure) présente par exemple une échancrure pour entourer partiellement la glissière 445 ou bien une ouverture traversante formant un passage pour la glissière 445. The support portion 414 and the base 412 are movable relative to each other in the direction of the measurement axis which is this time the vertical axis Z, in a translational movement. Here, the base 412 also has a stirrup shape, in particular a shape of a lying U, with the base of the U parallel to the vertical Z and the two branches of the U parallel to the direction of the Y axis; the opening of the U of the support portion 414 is turned towards the base 412; the opening of the U of the base 412 is turned in the direction of the support portion 414; One of the two branches of the U of the base 412 (lower branch) is extended by the rod 451 of the second reference element and by the second reference element 450, and is partially disposed in the housing delimited by the support portion 414, while at least in projection in the plane of FIG. 15A or 15B, that is to say seen in direction X by the shooting device 160 (not shown). Two guide pieces parallel to each other and to the direction Z connect to one another the two branches of the U of the base 412 to allow the translational movement of the support portion 414. More specifically, a rail 444 forms the first guide piece in the form of a rod which preferably has a cross section circular and on which is mounted the support portion 414 at a through opening in the portion of the other of the two branches of the U of the base 412 (upper branch). Also, a slide 445 forms the second guide piece in the form of a rod parallel to the rail 444. To cooperate in translation with the slide 445, this other portion of the other of the two branches of the U of the base 412 (upper branch ) has for example a notch to partially surround the slide 445 or a through opening forming a passage for the slide 445.
[0074] Afin d'exercer une force d'appui (flèche A) par la tête de palpage 423 sur une portion de la face interne (ou externe) 54 (51) de la pièce qui est orientée par exemple selon la direction horizontale et permettre le rappel en position de repos (figure 15A) de la portion de support 414 par rapport à la base 412 le long de l'axe vertical Z, on utilise deux ressorts de compression 446 et 447 formant des moyens de rappel de la portion de support 412. Ces ressorts 446 et 447 sont montés sur le rail 444 de part et d'autre de la branche supérieure de la portion de support 414. Ces ressorts 446 et 448 comportent une extrémité en contact et en appui sur la portion de support 414 et une extrémité en contact et en appui sur la base 412 (chaque ressort venant en appui sur une branche différente de la base 412). Ce sont par exemple, comme dans l'exemple représenté sur les figures 15A et 15B, deux ressorts hélicoïdaux 446 et 447. Dans l'exemple représenté sur les figures 15A et 15B, ce sont deux ressorts 446 et 447 de même longueur et de même résistance à la compression par unité de longueur, ce qui place la position de repos (voir figure 15A) de la portion de support 414 entre les deux bras (extrémités selon la direction de mesure Z) de la base 412. In order to exert a pressing force (arrow A) by the feeler head 423 on a portion of the internal (or external) face 54 (51) of the part which is oriented for example in the horizontal direction and allow the return to the rest position (FIG. 15A) of the support portion 414 relative to the base 412 along the vertical axis Z, two compression springs 446 and 447 are used forming means for returning the portion of support 412. These springs 446 and 447 are mounted on the rail 444 on either side of the upper branch of the support portion 414. These springs 446 and 448 have one end in contact and bearing on the support portion 414 and one end in contact and bearing on the base 412 (each spring bearing on a different branch of the base 412). These are for example, as in the example shown in FIGS. 15A and 15B, two helical springs 446 and 447. In the example shown in FIGS. 15A and 15B, these are two springs 446 and 447 of the same length and the same compressive strength per unit of length, which places the rest position (see Figure 15A) of the support portion 414 between the two arms (ends in the measuring direction Z) of the base 412.
Cependant, on peut adapter les caractéristiques géométriques et/ou physiques de chaque ressort 446 et 447 selon les besoins spécifiques. On comprend que dans cet agencement, la force d'appui A de la tête de palpage 423 sur la pièce 50 dépend de la déformation des ressorts : ainsi dans le cas de la figure 15B, la tête de palpage 423 appuie sur la face interne 54 de la pièce 50, dans la zone à droite sur la figure, qui comporte un épaulement rentrant, sur une portion de surface horizontale qui est ici telle que vue par le dispositif de prise de vue ; dans ce cas, on a décalé en translation vers le haut en direction Z le capteur 410 par rapport à la pièce 50, ce qui a déplacé la portion de support 414 par rapport à la base 412 vers le bas de la distance dZ1 (voir la figure 15B) et mis en compression However, the geometric and / or physical characteristics of each spring 446 and 447 can be adapted according to specific needs. It is understood that in this arrangement, the bearing force A of the probe head 423 on the part 50 depends on the deformation of the springs: thus in the case of FIG. 15B, the probe head 423 presses on the internal face 54 of part 50, in the area on the right in the figure, which has a re-entrant shoulder, on a portion of horizontal surface which is here as seen by the camera; in this case, we shifted translation upwards in direction Z the sensor 410 relative to the part 50, which moved the support portion 414 relative to the base 412 down the distance dZ1 (see FIG. 15B) and put in compression
(davantage) le deuxième ressort 447 situé sous la branche supérieure de la portion de support 414. On retrouve ce décalage dZ1 entre le premier élément de référence 430 solidaire de la portion de support 414 et le deuxième élément de référence 450 solidaire de la base 412 (more) the second spring 447 located under the upper branch of the support portion 414. We find this offset dZ1 between the first reference element 430 secured to the support portion 414 and the second reference element 450 secured to the base 412
[0075] Comme représenté schématiquement sur la figure 16, un dispositif de prise de vue 160 utilisé dans le système de mesure selon l'invention, par exemple selon l'un des modes de réalisation représenté sue les figures et décrit précédemment, comporte : As shown diagrammatically in FIG. 16, a shooting device 160 used in the measurement system according to the invention, for example according to one of the embodiments shown in the figures and described above, comprises:
- une caméra et un ensemble de lentilles permettant de placer le plan focal de ce dispositif de prise de vue 160 sur la pièce 50 et sur le premier élément de référence 130 (230, 330, 430) mais aussi le cas échéant sur le deuxième élément de référence 150 (250, 350, 450). Afin d'améliorer le contraste de l'image prise par le dispositif de prise de vue 160 , dans son champ de vue 162, on place dans un mode de réalisation tel que représenté sur la figure 16 une source de lumière 164 en éclairage arrière par rapport à l'objet (ou aux objets) observé(s) par le dispositif de prise de vue 160. De cette façon, le ou les objets présents dans le champ de vue 162 (de la caméra) du dispositif de prise de vue 160 est /sont placée(s) entre le dispositif de prise de vue 160 et la source de lumière 164. Ce rétro éclairage donne une image telle que celle de la figue 17A (pour une portion de sphère qui est par exemple la tête de palpage), avec un dégradé de gris ou sombre /clair entre la pièce et l'extérieur de la pièce. Un traitement de cette image permet (figures 17B à 17F) permet d'obtenir une image après traitement I qui permet de délimiter très précisément la position du contour de ce ou ces objets visibles par le dispositif de prise de vue 160 (figure 17F). - a camera and a set of lenses making it possible to place the focal plane of this shooting device 160 on the part 50 and on the first reference element 130 (230, 330, 430) but also if necessary on the second element 150 (250, 350, 450). In order to improve the contrast of the image taken by the shooting device 160, in its field of view 162, a light source 164 in rear lighting is placed in an embodiment as shown in FIG. 16. relation to the object (or objects) observed by the shooting device 160. In this way, the object or objects present in the field of view 162 (of the camera) of the shooting device 160 is / are placed between the shooting device 160 and the light source 164. This backlighting gives an image such as that of fig 17A (for a portion of sphere which is for example the probe head) , with a gray or dark / light gradient between the room and the outside of the room. Processing this image makes it possible (FIGS. 17B to 17F) makes it possible to obtain an image after processing I which makes it possible to very precisely delimit the position of the outline of this or these objects visible by the shooting device 160 (FIG. 17F).
[0076] Dans ce qui précède, on a décrit une technique dans laquelle la détermination de la position du premier élément de référence 130 (et le cas échéant de la position du deuxième élément de référence 150) est effectuée de manière optique par le dispositif de prise de vue 160. La présente invention peut également s'appliquer à la détermination de la position du premier élément de référence 130 (et le cas échéant de la position du deuxième élément de référence 150) d'une autre manière, et notamment par contact entre un autre type de capteur et le premier élément de référence 130 et le cas échéant de la position du deuxième élément de référence 150). Il faut relever que lorsque la détermination de la position du premier élément de référence 130 et le cas échéant de la position du deuxième élément de référence 150) est effectuée de manière optique, cela permet de s'affranchir d'une déformation supplémentaire de la tige 131 (151) du premier (deuxième) élément de référence 130 (150) et donc d'un décalage du premier (deuxième) élément de référence 130 (150) qui modifierait la mesure. In the foregoing, a technique has been described in which the determination of the position of the first reference element 130 (and where appropriate the position of the second reference element 150) is carried out optically by the device. shooting 160. The present invention can also be applied to the determination of the position of the first reference element 130 (and if necessary the position of the second reference element 150) in another way, and in particular by contact between another type of sensor and the first reference element 130 and, where appropriate, the position of the second reference element 150). It should be noted that when the determination of the position of the first reference element 130 and, where appropriate, the position of the second reference element 150) is carried out optically, this makes it possible to be freed from further deformation of the rod 131 (151) of the first (second) reference element 130 (150) and therefore of an offset of the first (second) reference element 130 (150) which would modify the measurement.
[0077] On peut relever des points communs entre tout ou partie de ces modes de réalisation. Notamment entre le système de mesure du premier mode de réalisation 100 (avec le capteur 110 ou la variante avec le capteur 110' couplé avec le deuxième élément de référence 150), du deuxième mode de réalisation 200 et du troisième mode de réalisation 300, ledit système de guidage 140, 240, 340 est un système flexible au moins selon la direction Y. dans le cas du système de mesure du quatrième mode de réalisation 400, ledit système de guidage 440 est un système flexible au moins selon la direction Z. We can note common points between all or part of these embodiments. In particular between the measurement system of the first embodiment 100 (with the sensor 110 or the variant with the sensor 110 'coupled with the second reference element 150), of the second embodiment 200 and of the third embodiment 300, said guidance system 140, 240, 340 is a flexible system at least in the direction Y. in the case of the measurement system of the fourth embodiment 400, said guidance system 440 is a flexible system at least in the direction Z.
[0078] Egalement, notamment entre le système de mesure du premier mode de réalisation 100, du deuxième mode de réalisation 200, du troisième mode de réalisation 300 et du quatrième mode de réalisation 400, l'un ou l'autre ou plusieurs des dispositions suivantes A à J Also, in particular between the measurement system of the first embodiment 100, the second embodiment 200, the third embodiment 300 and the fourth embodiment 400, one or the other or more of the provisions following A to J
s'applique(nt) pour un capteur également objet de la présente invention ou pour un système de mesure objet de la présente invention et applies for a sensor also subject of the present invention or for a measurement system object of the present invention and
comprenant un tel capteur : comprising such a sensor:
[0079] *Disposition A : le capteur forme un dispositif de palpage mécanique apte à être utilisé pour la détermination du profil interne d'une pièce 50, comprenant : - une base, * Arrangement A: the sensor forms a mechanical probing device able to be used for determining the internal profile of a part 50, comprising: - a base,
- une portion de support reliée de façon élastique à la base par un système de guidage, - a support portion connected elastically to the base by a guide system,
- une tête de palpage montée via une tige de palpage sur la portion de support, - a probe head mounted via a probe rod on the support portion,
- une tête de référence montée via une tige de référence sur la portion de support, dans lequel : - a reference head mounted via a reference rod on the support portion, in which:
- la tête de référence et la tête de palpage sont situées du côté de la portion de support opposé à ladite base, the reference head and the probing head are located on the side of the support portion opposite to said base,
- la tige de référence et la tige de palpage sont disposées dans un plan Y, Z en étant, dans la position de repos du dispositif, parallèles entre elles et à une direction Z. - The reference rod and the probing rod are arranged in a plane Y, Z being, in the rest position of the device, parallel to each other and to a direction Z.
[0080] *Disposition B : ledit système de guidage est agencé de façon que lorsque la tête de palpage entre et reste en contact avec une surface de la pièce, un déplacement relatif entre la tête de palpage et la base est au moins partiellement transmis à la tête de référence via le système de guidage. * Layout B: said guide system is arranged so that when the probe head enters and remains in contact with a surface of the part, a relative movement between the probe head and the base is at least partially transmitted to the reference head via the guidance system.
[0081] *Disposition C: ledit système de guidage est agencé de façon que lorsque la tête de palpage entre et reste en contact avec une surface non parallèle au plan Y, Z, tout déplacement relatif entre la tête de palpage et la base selon la direction Y est au moins partiellement transmis à la tête de référence via le système de guidage. * Layout C: said guide system is arranged so that when the probe head enters and remains in contact with a surface not parallel to the plane Y, Z, any relative displacement between the probe head and the base according to the direction Y is at least partially transmitted to the reference head via the guidance system.
[0082] *Disposition D: ledit système de guidage comporte au moins un élément formant ressort. Notamment, le système de guidage comporte deux lames ressorts parallèles entre elles et reliant ladite portion de support à ladite base, le plan de chaque lame ressort étant, dans la position de repos du dispositif, orthogonal à la direction Y. * Arrangement D: said guide system comprises at least one spring element. In particular, the guide system comprises two spring blades parallel to each other and connecting said support portion to said base, the plane of each leaf spring being, in the rest position of the device, orthogonal to the direction Y.
[0083] *Disposition E: la tête de palpage est montée à l'extrémité libre de la tige de palpage et la tête de référence (premier élément de * Arrangement E: the probe head is mounted at the free end of the probe rod and the reference head (first element
référence) est montée à l'extrémité libre de la tige de référence. [0084] *Disposition F: la tige de palpage et la tige de référence sont de même longueur reference) is mounted at the free end of the reference rod. * Arrangement F: the feeler rod and the reference rod are of the same length
[0085] *Disposition G : dispositif comprenant en outre un témoin de calibration (deuxième élément de référence) monté de façon solidaire à la base et situé à proximité de la tête de référence. * Layout G: device further comprising a calibration indicator (second reference element) mounted integrally with the base and located near the reference head.
Ce témoin de calibration (deuxième élément de référence) permet de détecter le décalage en Y (ou en Z, ou en X) de la tête de palpage. This calibration indicator (second reference element) makes it possible to detect the offset in Y (or in Z, or in X) of the probe head.
[0086] *Disposition H: un système de mesure comporte un tel dispositif de palpage mécanique et un dispositif externe avec un capteur externe ( tel que par exemple un dispositif de prise de vue) apte à déterminer la position de la tête de référence (premier élément de référence). * Arrangement H: a measurement system includes such a mechanical probing device and an external device with an external sensor (such as for example a shooting device) capable of determining the position of the reference head (first reference element).
[0087] *Disposition I: un tel système de mesure dans lequel le capteur externe est un dispositif optique avec un capteur optique, dont l'axe optique est disposé de manière orthogonal au plan (Y, Z). * Arrangement I: such a measurement system in which the external sensor is an optical device with an optical sensor, the optical axis of which is arranged orthogonal to the plane (Y, Z).
[0088] Disposition J: la direction de mesure est orthogonale audit axe principal (Z) du capteur (110), par exemple selon la direction horizontale Y. Arrangement J: the measurement direction is orthogonal to said main axis (Z) of the sensor (110), for example along the horizontal direction Y.
[0089] Le premier mode de réalisation 100, le deuxième mode de réalisation 200, le troisième mode de réalisation 300 et le quatrième mode de réalisation 400 du système de mesure tel que décrits précédemment comportent un capteur mécanique, donc sont des exemples d'une technologie de détermination de profil par contact. Cependant, le système de mesure selon la présente invention peut également se présenter comme un système sans contact. The first embodiment 100, the second embodiment 200, the third embodiment 300 and the fourth embodiment 400 of the measurement system as described above comprise a mechanical sensor, therefore are examples of a contact determination technology. However, the measurement system according to the present invention can also be presented as a contactless system.
[0090] Un tel système de mesure selon la présente invention peut équiper un banc de mesure, une station de contrôle de pièce en cours d'usinage et peut même être intégré en tant que module d'une machine- outil. Numéros de référence employés sur les figures Such a measurement system according to the present invention can equip a measurement bench, a workpiece control station during machining and can even be integrated as a module of a machine tool. Reference numbers used in the figures
X Axe transversal X Transversal axis
Y Axe de mesure Y Measuring axis
Z Axe principal (vertical) Z Main axis (vertical)
Y0 Distance séparant la tige de palpage de la tige du premier Y0 Distance from the probe to the first
élément de référence reference element
ZO Distance séparant la tête de palpage et le premier élément de référence de la portion de support ZO Distance between the probe head and the first reference element of the support portion
dY1 Décalage entre la base et la portion de support en position de mesure dY1 Offset between the base and the support portion in the measurement position
I0 Largeur rainure 114c I0 Groove width 114c
LO Longueur rainure 114c LO Groove length 114c
F1 Flèche (déplacement du capteur 110) F1 Arrow (movement of sensor 110)
F2 Flèche (déplacement du capteur 110) F2 Arrow (movement of sensor 110)
F3 Flèche (déplacement portion de support par rapport base 112) F3 Boom (displacement of support portion relative to base 112)
A Flèche (force d'appui du premier élément de référence 130 sur la pièce 50) A Arrow (bearing force of the first reference element 130 on the part 50)
R Ligne de référence (verticale passant par le deuxième élément de référence 150) R Reference line (vertical passing through the second reference element 150)
M Ligne de mesure du profil interne de la face interne 54 M Line for measuring the internal profile of the internal face 54
C Ligne suivant le profil interne à mesurer C Line following the internal profile to be measured
50 Pièce 50 Piece
51 Face à mesurer (face externe) 51 Face to be measured (external face)
52 Logement ( trou, alésage ...) 52 Housing (hole, bore ...)
54 Face à mesurer (face interne ) 54 Face to be measured (internal face)
100 Système de mesure (premier mode de réalisation) 100 Measuring system (first embodiment)
110 Capteur 110 Sensor
110' Capteur 110 'Sensor
112 Base 112 Base
112a Première extrémité 112a First end
112b Deuxième extrémité 112b Second end
114 Portion de support 114 Support portion
114a Première extrémité de la portion de support 114a First end of the support portion
114b Deuxième extrémité de la portion de support 114c Rainure 114b Second end of the support portion 114c Groove
120 Sonde 120 Probe
122 Tige de palpage 122 Probing rod
123 Tête de palpage 123 Probe head
130 Premier élément de référence 130 First reference element
131 Tige du premier élément de référence 131 Rod of the first reference element
140 Système de guidage 140 Guidance system
141 Première lame ressort 141 First leaf spring
142 Deuxième lame ressort 142 Second leaf spring
143 Barreau 143 Bar
143a Première extrémité du barreau 143a First end of the bar
143b Deuxième extrémité du barreau 143b Second end of the bar
150 deuxième élément de référence 150 second reference element
151 Tige du deuxième élément de référence 151 Rod of the second reference element
160 Dispositif de prise de vue 160 Camera
162 Champ de vue du Dispositif de prise de vue 162 Field of view of the Shooting device
164 Source de lumière 164 Light source
I Image après traitement I Image after treatment
200 Système de mesure (deuxième mode de réalisation) 200 Measuring system (second embodiment)
210 Capteur 210 Sensor
212 Base 212 Base
214 Portion de support 214 Support portion
220 Sonde 220 Probe
222 Tige de palpage 222 Probing rod
223 Tête de palpage 223 Probe head
230 Premier élément de référence 230 First reference element
231 Tige du premier élément de référence 231 Rod of the first reference element
240 Système de guidage 240 Guidance system
241 Masselotte 241 Weight
250 deuxième élément de référence 250 second reference element
251 Tige du deuxième élément de référence 251 Rod of the second reference element
P Axe de rotation entre 214 et 212 P Axis of rotation between 214 and 212
L1 Longueur du bras de levier L1 Lever arm length
300 Système de mesure (troisième mode de réalisation) 300 Measuring system (third embodiment)
310 Capteur Base (en forme d'étrier) 310 Sensor Base (stirrup-shaped)
Portion de support (chariot mobile coulissant en forme de L) Sonde Support portion (L-shaped sliding sliding carriage) Probe
Tige de palpage Probe rod
Tête de palpage Probe head
Premier élément de référence First reference element
Tige du premier élément de référence First reference element rod
Système de guidage Guidance system
Rail Rail
Glissière Slide
Premier ressort hélicoïdal First coil spring
Deuxième ressort hélicoïdal Second coil spring
deuxième élément de référence second benchmark
Tige du deuxième élément de référence Second reference element rod
Système de mesure (troisième mode de réalisation) Measuring system (third embodiment)
Capteur Sensor
Base (en forme d'étrier) Base (stirrup-shaped)
Portion de support (chariot mobile coulissant en forme de U) Sonde Support portion (U-shaped sliding sliding carriage) Probe
Tige de palpage Probe rod
Tête de palpage Probe head
Premier élément de référence First reference element
Tige du premier élément de référence First reference element rod
Système de guidage Guidance system
Rail Rail
Glissière Slide
Premier ressort hélicoïdal First coil spring
Deuxième ressort hélicoïdal Second coil spring
deuxième élément de référence second benchmark
Tige du deuxième élément de référence Second reference element rod

Claims

Revendications Claims
1. Système de mesure (100; 200; 300; 400) d'un profil externe d'une pièce (50) ou de profil interne d'une pièce creuse (50), comprenant : 1. Measuring system (100; 200; 300; 400) of an external profile of a part (50) or of an internal profile of a hollow part (50), comprising:
- une pièce (50) dont le profil interne ou externe est à mesurer, - a part (50) whose internal or external profile is to be measured,
- un capteur (110, 110'; 210; 310; 410) comportant une sonde (120; 220; 320;- a sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) comprising a probe (120; 220; 320;
420) , un premier élément de référence (130; 230; 330; 430) solidaire de la sonde (120; 220; 320; 420), une base (112; 212; 312; 412) et un système de guidage (140; 240; 340; 440) reliant la sonde (120; 220; 320; 420) avec la base (112; 212; 312; 412) en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure,420), a first reference element (130; 230; 330; 430) integral with the probe (120; 220; 320; 420), a base (112; 212; 312; 412) and a guidance system (140; 240; 340; 440) connecting the probe (120; 220; 320; 420) with the base (112; 212; 312; 412) allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a measurement direction,
- ledit capteur (110, 110'; 210; 310; 410) étant arrangé de sorte que lors du déplacement du capteur par rapport à la pièce selon une direction différente de la direction de mesure, ladite sonde (120; 220; 320; 420) est apte à suivre le contour interne ou externe de la pièce (50) tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) est à l'extérieur de la pièce (50) et effectue un trajet reproduisant le trajet de la sonde (120; 220; 320; 420) le long du contour interne ou externe de la pièce (50), et - said sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) being arranged so that when the sensor is displaced relative to the workpiece in a direction different from the direction of measurement, said probe (120; 220; 320; 420 ) is able to follow the internal or external contour of the part (50) while the first reference element (130; 230; 330; 430) is outside the part (50) and performs a path reproducing the path the probe (120; 220; 320; 420) along the internal or external contour of the part (50), and
- un dispositif de prise de vue (160) apte à prendre des images représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce (50) et le premier élément de référence (130; 230; 330; 430), ce par quoi par comparaison entre les images prises par le dispositif de prise de vue (160), on détecte le - a shooting device (160) capable of taking images representing at least a portion of the outside of the part (50) and the first reference element (130; 230; 330; 430), whereby by comparison between the images taken by the shooting device (160), the
déplacement relatif entre le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) et la portion de l'extérieur de la pièce (50) dans ladite direction de mesure, et on en déduit un déplacement relatif entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412) qui correspond à un décalage dans la direction de mesure le long du profil mesuré de la pièce (50). relative displacement between the first reference element (130; 230; 330; 430) and the portion of the outside of the part (50) in said measurement direction, and a relative displacement is deduced therefrom between the probe (120; 220 ; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412) which corresponds to an offset in the measurement direction along the measured profile of the part (50).
2. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon la revendication 1, dans lequel le contour interne ou le contour externe de la pièce (50) forme une face de révolution autour d'un axe.. 2. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to claim 1, in which the internal contour or the external contour of the part (50) forms a face of revolution about an axis.
3. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon la revendication 2, dans lequel ledit système de guidage (140; 240; 340; 440) autorise un seul degré de liberté entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412). 3. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to claim 2, wherein said guide system (140; 240; 340; 440) allows a single degree of freedom between the probe (120; 220; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412).
4. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon la revendication 2 ou 3, comprenant en outre un deuxième élément de référence (150; 250; 350; 450) solidaire de la base (112; 212; 312; 412) et disposé à l'extérieur de la pièce (50), ledit deuxième élément de référence (150; 250; 350; 450) étant placé de sorte que le dispositif de prise de vue (160) est apte à voir simultanément ledit premier élément de référence (130; 230; 330; 430), ledit deuxième élément de référence (150; 250; 350; 450) et ladite portion de l'extérieur de la pièce (50). 4. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to claim 2 or 3, further comprising a second reference element (150; 250; 350; 450) integral with the base (112; 212; 312; 412 ) and arranged outside the room (50), said second reference element (150; 250; 350; 450) being placed so that the camera (160) is capable of simultaneously seeing said first element reference (130; 230; 330; 430), said second reference element (150; 250; 350; 450) and said portion of the outside of the part (50).
5. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel 5. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to any one of claims 1 to 4, in which
la sonde (120; 220; 320; 420) comporte une tête de palpage (123) apte à suivre et détecter le contour interne ou externe de la pièce (50) par contact. the probe (120; 220; 320; 420) comprises a probing head (123) able to follow and detect the internal or external contour of the part (50) by contact.
6. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel 6. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to any one of claims 1 to 4, in which
la sonde (120; 220; 320; 420) comporte une tête de détection apte à suivre et détecter le contour interne ou externe de la pièce (50) sans contact. the probe (120; 220; 320; 420) comprises a detection head capable of tracking and detecting the internal or external contour of the part (50) without contact.
7. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel 7. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to any one of claims 1 to 6, in which
le dispositif de prise de vue (160) comporte une caméra et une source lumineuse (164) apte à éclairer simultanément ladite portion de l'extérieur de la pièce (50) et le premier élément de référence (130; 230; 330; 430). the shooting device (160) comprises a camera and a light source (164) capable of simultaneously illuminating said portion from the outside of the room (50) and the first reference element (130; 230; 330; 430) .
8. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon la revendication 7, dans lequel 8. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to claim 7, in which
la caméra présente un champ (162) de vue permettant de voir ladite portion de l'extérieur de la pièce (50) et le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) . the camera has a field of view (162) making it possible to see said portion from the outside of the part (50) and the first reference element (130; 230; 330; 430).
9. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, dans lequel 9. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to any one of claims 2 to 8, in which
le système de guidage (140; 240; 340; 440) comporte des moyens de rappel permettant le retour de la sonde (120; 220; 320; 420) dans une position de repos par rapport à la base (112; 212; 312; 412) lorsque la sonde (120; 220; 320; 420) n'est plus en interaction avec le contour interne ou externe de la pièce (50). the guidance system (140; 240; 340; 440) includes return means allowing the return of the probe (120; 220; 320; 420) in a rest position relative to the base (112; 212; 312; 412) when the probe (120; 220; 320; 420) is no longer interacting with the internal or external contour of the part (50).
10. Système de mesure (100; 200; 300; 400) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel 10. Measuring system (100; 200; 300; 400) according to any one of claims 1 to 9, in which
le système de guidage (140; 240; 340; 440) comporte entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412) une liaison coulissante ou bien une liaison basculante. the guide system (140; 240; 340; 440) comprises between the probe (120; 220; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412) a sliding connection or else a tilting connection.
11. Système de mesure (200) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel : 11. Measuring system (200) according to any one of claims 1 to 9, in which:
- la pièce (50) est creuse et le contour interne de la pièce (50) forme une face (54) de révolution autour d'un axe de révolution, the part (50) is hollow and the internal contour of the part (50) forms a face (54) of revolution around an axis of revolution,
- la sonde (220) comporte une tête de palpage (223) apte à détecter par contact le contour interne la pièce (50) et à suivre le contour interne la pièce (50) avec un degré de liberté selon une direction (Y) de mesure perpendiculaire audit axe de révolution, cette direction (Y) de mesure séparant entre eux la tête de palpage (223) et le premier élément de référence (230), - the probe (220) comprises a probing head (223) able to detect by contact the internal contour of the part (50) and to follow the internal contour of the part (50) with a degree of freedom in a direction (Y) of measurement perpendicular to said axis of revolution, this direction (Y) of measurement separating between them the probe head (223) and the first reference element (230),
- le système de guidage (240) comporte une liaison basculante entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412) autour d'un axe (P) perpendiculaire audit axe de révolution et orthogonal à la direction (Y) de mesure. the guidance system (240) comprises a tilting connection between the probe (120; 220; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412) around an axis (P) perpendicular to said axis of revolution and orthogonal to the direction (Y) of measurement.
12. Système de mesure (200) selon la revendication précédente, comportant en outre un deuxième élément de référence (250) solidaire de la base (212) et situé à l'extérieur de la pièce, le dispositif de prise de vue (160) étant apte à prendre une image comprenant en outre le deuxième élément de référence (250), ce par quoi la variation de la position relative entre le premier élément de référence (230) et le deuxième élément de référence (250) permet la mesure du profil du contour interne de la pièce (50). 12. Measuring system (200) according to the preceding claim, further comprising a second reference element (250) integral with the base (212) and located outside the room, the shooting device (160) being able to take an image further comprising the second reference element (250), whereby the variation of the relative position between the first reference element (230) and the second reference element (250) allows the measurement of the profile of the internal contour of the part (50).
13. Procédé de mesure d'un profil interne d'une pièce (50) creuse, comprenant les étapes suivantes : 13. Method for measuring an internal profile of a hollow part (50), comprising the following steps:
i) fourniture d'un capteur (110, 110'; 210; 310; 410) comportant une sonde (120; 220; 320; 420), un premier élément de référence (130; 230; 330; 430) solidaire de la sonde (120; 220; 320; 420), une base (112; 212; 312; 412) et un système de guidage (140; 240; 340; 440) reliant la sonde (120; 220; 320; 420) avec la base (112; 212; 312; 412) en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, et fourniture d'un dispositif de prise de vue (160), i) supply of a sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) comprising a probe (120; 220; 320; 420), a first reference element (130; 230; 330; 430) integral with the probe (120; 220; 320; 420), a base (112; 212; 312; 412) and a guidance system (140; 240; 340; 440) connecting the probe (120; 220; 320; 420) with the base (112; 212; 312; 412) by allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement, and provision of a shooting device (160),
ii) fourniture d'une pièce (50) creuse dont on souhaite déterminer le profil interne, ii) supply of a hollow part (50) whose internal profile is to be determined,
iii) placement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) de sorte que la sonde (120; 220; 320; 420) est à l'intérieur de la pièce (50) et détecte un point du profil interne de la pièce (50) tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) est à l'extérieur de la pièce (50) et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue (160), iii) placing the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) so that the probe (120; 220; 320; 420) is inside the part (50) and detects a point in the internal profile of the part (50) while the first reference element (130; 230; 330; 430) is outside the part (50) and in the field of view of the shooting device (160),
iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce (50) et ledit élément de référence, iv) triggering of the shooting system and formation of an image representing at least a portion of the outside of the part (50) and said reference element,
v) déplacement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) par rapport à la pièce (50) selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde (120; 220; 320; 420) de rester à l'intérieur de la pièce et de suivre le contour interne de la pièce (50), tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) reste en dehors de la pièce (50) en effectuant le même mouvement que la sonde (120; 220; 320; 420), v) displacement of the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) relative to the part (50) according to a movement in a direction different from the direction of measurement and allowing the probe (120; 220; 320; 420 ) stay inside the part and follow the internal contour of the part (50), while the first reference element (130; 230; 330; 430) remains outside the part (50) by performing the same movement as the probe (120; 220; 320; 420),
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour interne de la pièce (50). vi) carry out steps iv) and v) for other points of the internal contour of the part (50).
14. Procédé de mesure d'un profil externe d'une pièce (50), comprenant les étapes suivantes : 14. Method for measuring an external profile of a part (50), comprising the following steps:
i) fourniture d'un capteur (110, 110'; 210; 310; 410) comportant une sonde (120; 220; 320; 420), un premier élément de référence (130; 230; 330; 430) solidaire de la sonde (120; 220; 320; 420), une base (112; 212; 312; 412) et un système de guidage (140; 240; 340; 440) reliant la sonde (120; 220; 320; 420) avec la base (112; 212; 312; 412) en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, et fourniture d'un dispositif de prise de vue (160), i) supply of a sensor (110, 110 ';210;310; 410) comprising a probe (120; 220; 320; 420), a first reference element (130; 230; 330; 430) integral with the probe (120; 220; 320; 420), a base (112; 212; 312; 412) and a guidance system (140; 240; 340; 440) connecting the probe (120; 220; 320; 420) with the base (112; 212; 312; 412) allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement, and providing a camera (160),
ii) fourniture d'une pièce (50) dont on souhaite déterminer le profil externe, ii) supply of a part (50) for which it is desired to determine the external profile,
iii) placement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) de sorte que la sonde (120; 220; 320; 420) est à l'extérieur de la pièce (50) et détecte un point du profil externe de la pièce (50) tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) est également à l'extérieur de la pièce (50) et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue (160), iii) placing the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) so that the probe (120; 220; 320; 420) is outside the part (50) and detects a point on the external profile of the part (50) while the first reference element (130; 230; 330; 430) is also outside the part (50) and in the field of view of the shooting device (160),
iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce (50) et ledit élément de référence, iv) triggering of the shooting system and formation of an image representing at least a portion of the outside of the part (50) and said reference element,
v) déplacement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) par rapport à la pièce (50) selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde (120; 220; 320; 420) de suivre le contour externe de la pièce (50), tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) reste en dehors de la pièce (50) en effectuant le même mouvement que la sonde (120; 220; 320; 420), v) displacement of the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) relative to the part (50) in a movement in a direction different from the measurement direction and allowing the probe (120; 220; 320; 420 ) follow the external contour of the part (50), while the first reference element (130; 230; 330; 430) remains outside the part (50) by performing the same movement as the probe (120; 220 ; 320; 420),
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour externe de la pièce (50). vi) carry out steps iv) and v) for other points of the external contour of the part (50).
15. Procédé de mesure d'un profil d'une pièce (50), comprenant les étapes suivantes : 15. Method for measuring a profile of a part (50), comprising the following steps:
i) fourniture d'un capteur (110, 110'; 210; 310; 410) comportant une sonde (120; 220; 320; 420), un premier élément de référence (130; 230; 330; 430) solidaire de la sonde (120; 220; 320; 420), une base (112; 212; 312; 412) et un système de guidage (140; 240; 340; 440) reliant la sonde (120; 220; 320; 420) avec la base (112; 212; 312; 412) en permettant un déplacement relatif entre eux selon au moins un degré de liberté définissant une direction de mesure, et fourniture d'un dispositif de prise de vue (160), i) supply of a sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) comprising a probe (120; 220; 320; 420), a first reference element (130; 230; 330; 430) integral with the probe (120; 220; 320; 420), a base (112; 212; 312; 412) and a guidance system (140; 240; 340; 440) connecting the probe (120; 220; 320; 420) with the base (112; 212; 312; 412) by allowing relative movement between them according to at least one degree of freedom defining a direction of measurement, and provision of a shooting device (160),
ii) fourniture d'une pièce (50) dont on souhaite déterminer le profil, iii) placement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) de sorte que la sonde (120; 220; 320; 420) détecte un point du contour de la pièce (50) tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) est à l'extérieur de la pièce (50) et dans le champ de vue du dispositif de prise de vue (160), iv) déclenchement du système de prise de vue et formation d'une image représentant au moins une portion de l'extérieur de la pièce (50) et ledit élément de référence, ii) supply of a part (50) whose profile is to be determined, iii) placing the sensor (110, 110 ';210;310; 410) so that the probe (120; 220; 320; 420) detects a point on the contour of the part (50) while the first reference element ( 130; 230; 330; 430) is outside the room (50) and in the field of view of the shooting device (160), iv) triggering of the shooting system and formation of an image representing at least a portion of the outside of the part (50) and said reference element,
v) déplacement du capteur (110, 110'; 210; 310; 410) par rapport à la pièce (50) selon un mouvement dans une direction différente de la direction de mesure et permettant à la sonde (120; 220; 320; 420) de suivre le contour de la pièce (50), tandis que le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) reste en dehors de la pièce (50) en effectuant le même mouvement que la sonde (120; 220; 320; 420), v) displacement of the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) relative to the part (50) in a movement in a direction different from the measurement direction and allowing the probe (120; 220; 320; 420 ) follow the contour of the part (50), while the first reference element (130; 230; 330; 430) remains outside the part (50) by performing the same movement as the probe (120; 220; 320; 420),
vi) effectuer les étapes iv) et v) pour d'autres points du contour de la pièce (50). vi) carry out steps iv) and v) for other points of the contour of the part (50).
16. Procédé de mesure selon l'une des revendications 13 à 15 dans lequel, on effectue en outre les étapes suivantes : 16. Measuring method according to one of claims 13 to 15 in which the following steps are also carried out:
a) pour chaque image formée par ledit dispositif de prise de vue (160), calcul de la position relative entre le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) et la portion de l'extérieur de la pièce (50), et a) for each image formed by said shooting device (160), calculation of the relative position between the first reference element (130; 230; 330; 430) and the portion of the outside of the part (50) , and
b) reconstitution du profil mesuré de la pièce (50) à partir desdites positions relatives du premier élément de référence (130; 230; 330; 430) b) reconstruction of the measured profile of the part (50) from said relative positions of the first reference element (130; 230; 330; 430)
successivement calculées. successively calculated.
17. Procédé de mesure selon l'une des revendications 13 à 16 dans lequel on effectue en outre les étapes suivantes : 17. Measuring method according to one of claims 13 to 16 in which the following steps are also carried out:
- on compare les images prises par le dispositif de prise de vue (160) afin de détecter le déplacement relatif entre le premier élément de référence (130; 230; 330; 430) et la portion de l'extérieur de la pièce (50) dans ladite direction de mesure, et - the images taken by the shooting device (160) are compared in order to detect the relative displacement between the first reference element (130; 230; 330; 430) and the portion of the outside of the part (50) in said measurement direction, and
- on en déduit un déplacement relatif entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412) qui correspond à un décalage dans la direction de mesure le long du profil mesuré de la pièce (50). - a relative displacement is deduced therefrom between the probe (120; 220; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412) which corresponds to a shift in the direction of measurement along the measured profile of the part ( 50).
18. Procédé de mesure selon la revendication 14, dans lequel la pièce (50) est creuse et le contour interne de la pièce (50) forme une face (54) de révolution autour d'un axe de révolution, 18. The measurement method as claimed in claim 14, in which the part (50) is hollow and the internal contour of the part (50) forms a face (54) of revolution around an axis of revolution,
- la sonde (220) comporte une tête de palpage (223) apte à détecter par contact le contour interne la pièce (50) et à suivre le contour interne la pièce (50) avec un degré de liberté selon une direction (Y) de mesure perpendiculaire audit axe de révolution, cette direction (Y) de mesure séparant entre eux la tête de palpage (223) et le premier élément de référence (230), - the probe (220) comprises a probing head (223) able to detect by contact the internal contour of the part (50) and to follow the internal contour of the part (50) with a degree of freedom in a direction (Y) of measurement perpendicular to said axis of revolution, this direction (Y) of measurement separating between them the probe head (223) and the first reference element (230),
- le système de guidage (240) comporte une liaison basculante entre la sonde (120; 220; 320; 420) et la base (112; 212; 312; 412) autour d'un axe (P) perpendiculaire audit axe de révolution et orthogonal à la direction (Y) de mesure. the guidance system (240) comprises a tilting connection between the probe (120; 220; 320; 420) and the base (112; 212; 312; 412) around an axis (P) perpendicular to said axis of revolution and orthogonal to the direction (Y) of measurement.
19. Procédé de mesure selon la revendication 18, dans lequel le capteur (110, 110'; 210; 310; 410) comporte en outre un deuxième élément de référence (250) solidaire de la base (212) et situé à l'extérieur de la pièce (50), le dispositif de prise de vue (160) étant apte à prendre une image comprenant en outre le deuxième élément de référence (250), ce par quoi la variation de la position relative entre le premier élément de référence (230) et le deuxième élément de référence (250) permet la mesure du profil du contour interne de la pièce (50). 19. The measurement method according to claim 18, in which the sensor (110, 110 '; 210; 310; 410) further comprises a second reference element (250) integral with the base (212) and located outside. of the part (50), the shooting device (160) being able to take an image further comprising the second reference element (250), whereby the variation of the relative position between the first reference element ( 230) and the second reference element (250) allows the measurement of the profile of the internal contour of the part (50).
EP19817418.7A 2018-12-04 2019-11-28 System and method for measuring the profile of a workpiece Active EP3890922B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01490/18A CH715610A1 (en) 2018-12-04 2018-12-04 System and methods for measuring the profile of a part.
PCT/IB2019/060289 WO2020115621A1 (en) 2018-12-04 2019-11-28 System and method for measuring the profile of a workpiece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3890922A1 true EP3890922A1 (en) 2021-10-13
EP3890922B1 EP3890922B1 (en) 2024-01-03

Family

ID=64663986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19817418.7A Active EP3890922B1 (en) 2018-12-04 2019-11-28 System and method for measuring the profile of a workpiece

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11854220B2 (en)
EP (1) EP3890922B1 (en)
JP (1) JP7220788B2 (en)
KR (1) KR102671530B1 (en)
CN (1) CN113260482B (en)
CA (1) CA3157829A1 (en)
CH (1) CH715610A1 (en)
ES (1) ES2972870T3 (en)
TW (1) TWI842790B (en)
WO (1) WO2020115621A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102395649B1 (en) * 2017-02-24 2022-05-09 마포스 쏘시에타 페르 아지오니 Bidirectional measuring head for dimensional and/or geometric inspection of mechanical parts
EP4287328A1 (en) 2021-10-05 2023-12-06 LG Energy Solution, Ltd. Electrode assembly, cylindrical battery, and system comprising same

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2605772A1 (en) * 1976-02-13 1977-08-18 Komeg Kontroll Technik Ingenie Workpiece measuring probe system - uses point light sources with three degrees of freedom in controlled relation to sensing points
US4574199A (en) * 1983-01-27 1986-03-04 Diffracto Ltd. Sensing location of an object
JP2501694Y2 (en) 1989-09-14 1996-06-19 石川島播磨重工業株式会社 Groove processing accuracy measuring device
GB9201123D0 (en) 1992-01-20 1992-03-11 Vernon Gauging Systems Limited Gauging apparatus
DE4327250C5 (en) * 1992-09-25 2008-11-20 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Method for measuring coordinates on workpieces
US5825666A (en) * 1995-06-07 1998-10-20 Freifeld; Daniel Optical coordinate measuring machines and optical touch probes
AU8336698A (en) 1997-06-12 1998-12-30 Werth Messtechnik Gmbh Coordinate measuring instrument with feeler and optic sensor for measuring the position of the feeler
DE19824107A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-23 Werth Messtechnik Gmbh Tactile cut method and arrangement for determining the measurement size of a surface of a test object according to the tactile cut method
WO2002025206A1 (en) 2000-09-20 2002-03-28 Werth Messtechnik Gmbh Assembly and method for the optical-tactile measurement of a structure
DE10258579B4 (en) * 2002-12-16 2007-12-13 Carl Mahr Holding Gmbh measuring device
JP4774269B2 (en) * 2005-10-07 2011-09-14 株式会社ミツトヨ Displacement sensor
JP4639135B2 (en) * 2005-10-19 2011-02-23 株式会社ミツトヨ Probe observation device, surface texture measurement device
US20090144999A1 (en) 2006-11-30 2009-06-11 Lau Kam C Interior contour measurement probe
US20080243416A1 (en) 2007-03-30 2008-10-02 Mitutoyo Corporation Global calibration for stereo vision probe
US8055466B2 (en) * 2007-03-30 2011-11-08 Mitutoyo Corporation Global calibration for stereo vision probe
DE102007033485A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-22 Metaio Gmbh Object realizing method, involves generating position data of sensor and tracking systems with respect to object and measuring probe, respectively, and finding position/geometric dimension of object part based on data
US8250772B2 (en) * 2008-02-07 2012-08-28 Eaton Homer L Spatial measurement and robotic arm device
US7587834B2 (en) * 2008-02-07 2009-09-15 Eaton Homer L Motorized coordinate measuring device
CN101520313B (en) * 2009-03-24 2011-02-02 哈尔滨工业大学 Sensing method and device for micro inner cavity size and three-dimensional coordinate based on two-dimensional micro-focus collimation
DE102009049534A1 (en) * 2009-10-06 2011-04-07 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Coordinate measuring machine with position change sensors
DE202010006061U1 (en) * 2010-04-23 2010-07-22 Helmut Fischer GmbH Institut für Elektronik und Messtechnik Measuring probe for the non-destructive measurement of the thickness of thin layers
JP2013142686A (en) 2012-01-13 2013-07-22 Canon Inc Accurate surface shape measuring apparatus
CN103162622B (en) * 2013-02-28 2016-06-29 西安交通大学 The Portable ball target of single camera vision system and use thereof and measuring method thereof
DE202013102048U1 (en) * 2013-05-10 2013-05-21 Breitmeier Messtechnik Gmbh Surface microstructure measuring device with auxiliary distance measuring system
US10393505B2 (en) 2013-12-06 2019-08-27 Werth Messtechnik Gmbh Device and method for measuring workpieces
CN103900466B (en) * 2014-03-20 2017-05-17 哈尔滨工业大学 Temperature self-compensation double-optical-fiber coupling ball microscale sensor based on polarization state detection
EP2930462B1 (en) * 2014-04-08 2017-09-13 Hexagon Technology Center GmbH Method for generating information about a sensor chain of a coordinate measuring machine (CMM)
EP3026422B1 (en) * 2014-11-26 2018-02-14 Universität Stuttgart An apparatus and a method for spectroscopic ellipsometry, in particular infrared spectroscopic ellipsometry
EP3230683B1 (en) * 2014-12-12 2019-10-02 Werth Messtechnik GmbH Coordinate measuring machine and methods for measuring features of workpieces
WO2016109247A1 (en) * 2014-12-30 2016-07-07 3M Innovative Properties Company Three-dimensional (3d) test standard
EP3054265B1 (en) * 2015-02-04 2022-04-20 Hexagon Technology Center GmbH Coordinate measuring machine
DE102015205569B4 (en) * 2015-03-26 2022-12-08 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Calibration of a moving part of a coordinate measuring machine or a tactile probe attached to it
DE102015205738A1 (en) * 2015-03-30 2016-10-06 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Motion measuring system of a machine and method for operating the motion measuring system
US11520472B2 (en) * 2015-09-24 2022-12-06 Mitutoyo Corporation Inspection program editing environment including integrated alignment program planning and editing features
DE102016118616B4 (en) * 2016-09-30 2018-11-22 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Measuring device for an optical measuring system
DE102016118620B4 (en) * 2016-09-30 2024-10-02 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh measuring system and measuring method

Also Published As

Publication number Publication date
TWI842790B (en) 2024-05-21
US20220028106A1 (en) 2022-01-27
KR102671530B1 (en) 2024-06-04
KR20210131993A (en) 2021-11-03
CN113260482A (en) 2021-08-13
US11854220B2 (en) 2023-12-26
JP7220788B2 (en) 2023-02-10
CN113260482B (en) 2023-09-22
EP3890922B1 (en) 2024-01-03
JP2022510150A (en) 2022-01-26
TW202028692A (en) 2020-08-01
CA3157829A1 (en) 2020-06-11
WO2020115621A1 (en) 2020-06-11
CH715610A1 (en) 2020-06-15
ES2972870T3 (en) 2024-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2433085B1 (en) Three-dimensional measurement device
FR2721395A1 (en) Method for locating a trihedron in space and device for implementing this method.
EP3890922B1 (en) System and method for measuring the profile of a workpiece
FR2733709A1 (en) IMPROVEMENTS RELATING TO THE CALIBRATION OF THE DIAMETER OF Eccentric CYLINDRICAL PARTS OF WORKPIECES
FR2584489A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE GEOMETRY OF A MECHANICAL STRUCTURE.
EP1847798A1 (en) Dimension measuring instrument and vertical measurement column including said instrument
EP1666833B1 (en) Motorised and orientable measuring head
FR2717893A1 (en) Method and device for measuring conical threads.
EP1687804B1 (en) Ultrasonic contact transducer comprising multiple emitting elements and means for pressing said elements
WO2016078841A1 (en) Method and device for the three-dimensional characterisation of a surface of an object
EP1666832B1 (en) Motorised orientable measuring head
EP1672309B1 (en) Motorised and orientable measuring head
FR2601776A1 (en) Radial clearance measurer for roller bearings
EP1601932A2 (en) Method for measurement of three-dimensional objects by single-view backlit shadowgraphy
WO2023030994A1 (en) Machine for testing mechanical parts and device for changing measurement tools for such a machine
FR3081219A1 (en) INSTALLATION WITH A CONTROL STATION OF THE TEMPLATE OF PRODUCTS ADAPTED TO THE CONTROL OF THE SUPPORT OF SAID PARTS
EP2582489A1 (en) Method for positioning to the normal a translation axis of a cylinder device
FR2469697A1 (en) Optical measurement of printing cylinder dia. - uses electronic probe and micrometer screw to sense position of laser source
FR2926632A1 (en) Dimensional conformity controlling method for element of fascia of vehicle, involves measuring distance between part and detector, processing measured distances, and determining gap with respect to value representing theoretic piece
FR2721703A1 (en) Tubular metallic items dimensions measurement appts.
FR3024538A1 (en) RADIAL EXTENSOMETER
FR3015020A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR POSITIONING A MEASURING PART
WO2020260594A1 (en) Machine and method for inspecting mechanical parts
FR3014520A1 (en) LINEAR LOAD SUPPORT ACTUATOR AND HEXAPODE COMPRISING SUCH ACTUATORS
EP0261500A1 (en) Equipment for measuring the dimensions of mechanical parts

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WATCHOUTCORP SA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602019044571

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B23Q0017240000

Ipc: G01B0005200000

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B23Q0017240000

Ipc: G01B0005200000

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G01B 21/04 20060101ALI20230705BHEP

Ipc: G01B 11/24 20060101ALI20230705BHEP

Ipc: G01B 5/20 20060101AFI20230705BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230719

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019044571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1647206

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2972870

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240503

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240103