[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3740381A1 - Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing - Google Patents

Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing

Info

Publication number
EP3740381A1
EP3740381A1 EP19726914.5A EP19726914A EP3740381A1 EP 3740381 A1 EP3740381 A1 EP 3740381A1 EP 19726914 A EP19726914 A EP 19726914A EP 3740381 A1 EP3740381 A1 EP 3740381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
platform
component material
additive
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19726914.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Ott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP3740381A1 publication Critical patent/EP3740381A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F1/00Metallic powder; Treatment of metallic powder, e.g. to facilitate working or to improve properties
    • B22F1/14Treatment of metallic powder
    • B22F1/142Thermal or thermo-mechanical treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/36Process control of energy beam parameters
    • B22F10/362Process control of energy beam parameters for preheating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/10Auxiliary heating means
    • B22F12/13Auxiliary heating means to preheat the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/22Driving means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/10Processes of additive manufacturing
    • B29C64/141Processes of additive manufacturing using only solid materials
    • B29C64/153Processes of additive manufacturing using only solid materials using layers of powder being selectively joined, e.g. by selective laser sintering or melting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/227Driving means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/245Platforms or substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C64/00Additive manufacturing, i.e. manufacturing of three-dimensional [3D] objects by additive deposition, additive agglomeration or additive layering, e.g. by 3D printing, stereolithography or selective laser sintering
    • B29C64/20Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • B29C64/295Heating elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y30/00Apparatus for additive manufacturing; Details thereof or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • B33Y40/10Pre-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/30Process control
    • B22F10/32Process control of the atmosphere, e.g. composition or pressure in a building chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/70Gas flow means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F12/00Apparatus or devices specially adapted for additive manufacturing; Auxiliary means for additive manufacturing; Combinations of additive manufacturing apparatus or devices with other processing apparatus or devices
    • B22F12/90Means for process control, e.g. cameras or sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/009Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of turbine components other than turbine blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/04Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of turbine blades
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Definitions

  • the present invention relates to a device for, in particular selective, heating or preheating a component material in the additive production.
  • the component material is preferably a powder material for the powder-bed-based additive manufacturing of the component.
  • an aditive manufacturing plant comprising the device and a method for additive production of the component, angege ben.
  • the component is preferably intended for use in a Strö tion machine, preferably in the hot gas path of a gas turbine.
  • the component preferably consists of a nickel- or cobalt-based superalloy.
  • the alloy may be precipitation hardened or precipitation hardenable.
  • Modern gas turbines are the subject of continuous improvement to increase their efficiency. However, this leads, inter alia, to ever higher temperatures in the hot gas path.
  • the metallic materials for blades, particularly in the first stages, have recently been improved in terms of their strength, creep properties and resistance to thermo-mechanical fatigue.
  • Additive manufacturing methods include, for example, as powder bed processes, selective laser melting (SLM) or laser sintering (SLS), or electron beam melting (EBM).
  • SLM selective laser melting
  • SLS laser sintering
  • EBM electron beam melting
  • Additive manufacturing processes (English: "additive manufacturing”) have also proven to be particularly advantageous for complex or filigree-designed components, for example la rinthearth-like structures, cooling and / or lightweight structures,
  • additive manufacturing is provided by a particularly short chain Of process steps advantageous because a manufacturing or manufacturing step of a component can be done almost exclusively on the basis of a corresponding CAD file and the choice of appropriate manufacturing parameters.
  • a device which allows a simple and intelligent way a selective or local in ductile heating of the component material.
  • the solution also includes the operation of said device, for example, implemented in an additive Heinrichsan location.
  • One aspect of the present invention relates to a Vorrich device for, in particular selective, heating or preheating a component material for the additive, in particular powder bed-based, production of the component.
  • the device includes a platform with a, in particular inductive, He warming head. By this means, a high preheating temperature can be achieved particularly expediently.
  • the device further comprises a suspension, which supports or holds the platform and which is designed to move the platform, for example controlled or controlled, ent long three vertical spatial directions within a construction space of an additive manufacturing plant.
  • a suspension which supports or holds the platform and which is designed to move the platform, for example controlled or controlled, ent long three vertical spatial directions within a construction space of an additive manufacturing plant.
  • the embodiment of the suspension also makes possible a targeted or controlled movement of the platform along the vertical spatial Z-axis within the mounting space.
  • the advantages of the proposed solution relate, for example, to the possibility of local and intensive preheating at the place of processing. Accordingly, said location of the processing can be a (mobile) caused by the energy beam molten bath in the Bauteilmate material.
  • Another advantage relates to the simple possibility of flexible three-dimensional positioning of the platform, preferably at any location within a space and on the build platform.
  • reaction atmosphere can be created at the site of processing or selective solidification of the component material via the device or the platform (in situ), which has an advantageous effect on the structural properties or mechanical properties of the component to be produced (see below).
  • the heating head comprises a, in particular water-cooled, induction coil, which in particular via a high-frequency generator, such as the device, operated and / or regulated and is formed from, the component material locally to a temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular of 1000 ° C or more, to heat or pre-heat for the actual additive build-up process, ie to bring to a suitable preheating tempera ture.
  • a high-frequency generator such as the device, operated and / or regulated and is formed from, the component material locally to a temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular of 1000 ° C or more, to heat or pre-heat for the actual additive build-up process, ie to bring to a suitable preheating tempera ture.
  • the suspension comprises four Aktua factors, which are individually controlled and evenly, example, in a square arrangement, are mounted in the body space.
  • the actuators are preferably each made flexible in order to allow mobility of the platform along the three mutually perpendicular spatial directions.
  • the actuators are each made flexible.
  • the actuators are each controlled via a gear, a cable, a telescopic arm, pneumatic and / or hydraulic means.
  • the actuators can preferably be made particularly flexible.
  • the device comprises a tempera ture meter, such as an infrared camera or a py rometer, which is arranged and formed - example, viewed in supervision on a construction area - the tempera ture of the component material and on the construction area to mes sen and / or to regulate or to control.
  • a tempera ture meter such as an infrared camera or a py rometer
  • the device comprises a protective gas guide which is coupled to the platform and designed to guide a protective gas, for example an inert gas, laminar or parallel over and / or perpendicular to the component material during the additive production of the component.
  • a protective gas for example an inert gas, laminar or parallel over and / or perpendicular to the component material during the additive production of the component.
  • the vertical guidance of the protective gas onto the component material can be implemented, for example, by means of a showerhead-like arrangement of the protective gas guide or a corresponding gas outlet.
  • the manufacturing plant preferably further comprises a coating device and a device for irradiation, as in known additive manufacturing systems.
  • the device is in the system, example, as viewed along the construction direction of the corresponding component, arranged above a mounting surface.
  • Another aspect of the present invention relates to a method for preheating and / or additive preparation, preferably before a powder bed method, a component comprising the orders of a layer of a component material on a mounting surface with the coating device.
  • the method further comprises lowering or approaching a platform in the direction of a region of the construction surface to be irradiated.
  • the method further comprises heating the region to be irradiated by means of the heating head of the device.
  • the method further comprises irradiating the area with an energy beam for selective solidification of the construction part material according to a predetermined geometry of the construction part.
  • the method comprises - after irradiation of the area - lifting or lifting the building panel form out of an area of action of the irradiation device and then repeating the described steps of applying, lowering, heating
  • the steps of the described heating and irradiation are performed at least partially simultaneously.
  • the irradiation of the area is performed syn chronously, preferably time and / or location, with the heating men, wherein the energy beam during the additi tional structure of the component, for example, by an eye of an induction coil of the device or the heating head ge leads ,
  • the component material is heated locally to a temperature of more than 800 ° C., preferably 1000 ° C. or more, particularly preferably 1200 ° C. or more.
  • the component material is locally heated to ei ne temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more.
  • the component material is a g
  • the component has a component turned or provided in the hot gas path of a gas turbine.
  • the component material before the egg tual additive structure for example by selective laser melting, only preheated.
  • Embodiments, features and / or advantages, which relate vorlie on the device or the additive manufacturing plant, may also relate to the process for additive manufel ment or vice versa.
  • FIG. 1 indicates a powder-bed-based additive manufacturing process of a component on the basis of a schematic sectional view.
  • Figure 2 shows a simplified and schematic perspekti vische view of a device according to the invention.
  • FIG. 3 indicates method steps according to the invention on the basis of a schematic flow diagram.
  • the same or equivalent elements may each be provided with the same padszei chen.
  • the elements shown and their size ratios with each other are basically not to be considered as true to scale, but individual elements, for better presentation and / or better understanding of understanding can be shown exaggerated thick or large.
  • FIG. 1 shows an additive manufacturing plant 100.
  • the plant 100 is preferably a device for the additive manufacture of a component (cf. reference numeral 10) from a powder bed, for example by selective laser melting. zen or electron beam melting.
  • the system 100 has a substrate plate 11. On the substrate plate or the sub strate 11 is in the course of its additive production, a construction part 10 constructed, ie preferably also directly stoffschlüs sig connected or "welded".
  • the component is preferably a component which is used in the hot gas path of a turbomachine, for example a gas turbine.
  • the component may designate a rotor or vane segment, a segment or ring segment, a burner part or a burner tip, a frame, a shield, a nozzle, a gasket, a filter, a Mün or lance, a resonator, stamp or a swirler , or a corresponding transition, use, or a corresponding retrofit part.
  • the component 10 is preferably constructed in a construction space AR of the system 100.
  • the component 10 is shown in Figure 1, preferably only partially built on, for example, only two Schich th S of a component material P.
  • the component material P may be a powder of a g- and / or g'-hardened, nickel- or cobalt-based superalloy.
  • Individual layers of the material P for the layers S of the component are preferably applied over a Be Anlagenungsvorrich device 30 and then selectively melted by means of an energy beam 21 for the construction of the component 10 and solidified.
  • the energy beam is preferably emitted by an irradiation device 20, for example as a display or comprising an electron beam or a laser source.
  • the substrate plate 11 will preferably correspond to one of the layer thickness S - lowered the measure. Subsequently, a new powder layer for the construction of the component 10 is applied, for example, starting from a powder supply, which te on the left Be in Figure 1 is shown.
  • the additive buildup process is preferably carried out under an inert or inert gas atmosphere or at least in a reduced oxygen content atmosphere in order to influence corrosion, oxidation or other influences which affect the quality of the component material, ie the powder P, or the finally produced component 10 , to avoid.
  • a corresponding inert gas or inert gas guidance is not explicitly indicated in FIG. 1; However, it may be provided and designed to guide an inert gas, for example laminar, over a mounting surface AF.
  • FIG. 1 shows a camera, for example an infrared camera 50, which is preferably arranged and designed to measure and / or regulate the temperature of the component material P on the mounting surface AF.
  • a camera for example an infrared camera 50, which is preferably arranged and designed to measure and / or regulate the temperature of the component material P on the mounting surface AF.
  • FIG. 1 is already a Platt form 200 according to the invention, for example, a device 300 (see Figure 2 below), shown, via which a targeted or se lective heating of the component material P can be done.
  • the platform 200 can be stored and / or moved via a suspension 201 (also shown in FIG. 2 below).
  • a construction direction (not explicitly marked) for the component 10 corresponds in FIG. 1 to a direction pointing vertically upwards.
  • Figure 2 shows details of a device 300 and a sectionan view of the system 100, which contains the device 300 and in which the device 300 is installed, for example, as a retrofit kit.
  • the device 300 is arranged above the mounting surface AF.
  • the device 300 is preferably provided for selective heating or preheating of the component material P for the additive, in particular powder bed-based, production of a component 10.
  • the device 300 comprises a platform 200 with a, in particular in ductile, heating head L, and a suspension 201, which supports the platform 200 and which is formed
  • the device 300 in addition to a lateral movement in the X- or Y-direction, the device 300 according to the invention also enables a vertical movement of the platform 200 along the Z-axis.
  • the platform 200 may be configured, for example, annular, so that, for example, during the additive manufacture ment of the component 10, the energy beam 21 can be passed through them.
  • the heating head L includes, for example, an induction coil, such as a high frequency coil, which in particular via a high frequency generator, operated and / or regulated who can, and is designed, the component material P locally to a temperature of about 800 ° C, preferably 1000 ° C, particularly preferably to heat 1200 ° C or more, example, before the actual additive structure (before) to warm.
  • an induction coil such as a high frequency coil, which in particular via a high frequency generator, operated and / or regulated who can, and is designed, the component material P locally to a temperature of about 800 ° C, preferably 1000 ° C, particularly preferably to heat 1200 ° C or more, example, before the actual additive structure (before) to warm.
  • the component material is locally heated to ei ne temperature in a range between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more.
  • the frequency at which the described coil or the ent speaking generator can be operated can be up to 2000 kHz in high-frequency generators, and for example ren up to 200 kHz at Mittelfrequenzgenerato- reindeer.
  • the heating head L may comprise other means for heating, for example radiant heating or other means known in the art for locally selectively heating a metallic powder.
  • the suspension 201 preferably comprises three or four Aktua gates 201.
  • An embodiment with four arranged in the corners of the construction space on AR actuators 201 is shown explicitly in game in Figure 2.
  • the actuators 201 may, preferably individually driven, and be mounted or fixed evenly in the space on AR, and / or accordingly be activated or activated.
  • the actuators 201 may preferably further be made flexible, i. that the platform 200 via a ent speaking activation of the actuators 201, for example, accordingly any lying in the body space AR ( mileagesi shear) coordinates C, U, Z can be arranged or moved. This can be done for example via a transmission, a cable, telescopic arm or pneumatic and / or hydraulic means. For example, it is possible to coordinate the actuators via compressed air or electrically controlled telescopic arms and / or coordinated and controlled to acti suffien.
  • the device 300 further comprises a protective gas guide or protective gas inlet 220.
  • the protective gas guide 220 is, preferably designed, a protective gas, for example an inert gas such as argon or helium or other inert gases during the additive production of the component 10 laminar over and / or perpendicular to the component material P to lead (see, arrows in the Melt bath SB in Figure 2).
  • the protective gas guide 220 may in particular comprise or constitute a miniaturized and / or endoscopic protective gas nozzle and thereby provides, in particular locally, for a reduction in the oxygen content in the selectively preheated or heated zone during the additive production of the component 10.
  • protective gas nozzle (not explicitly identified) can be provided, in particular, in addition to a global or laminar protective gas guide, which reduces the oxygen content or partial pressure in additive manufacturing processes or in installation spaces of conventional installations.
  • the device 300 or the system 100 can furthermore have a corresponding protective gas outlet (not explicitly indicated).
  • the present invention or in the presented device 300 is advantageously a preheating with means of a high-frequency coil, which is supported by the platform 200, suspended in particular four actuators.
  • the coil similar to a spider or a spin nen stressess, over the construction field or the construction area AF are suspended and be moved by a corresponding activation of the actuators Ak in 201 each XYZ position within the space AR.
  • the four actuators 201 are respectively mounted in the corners of the mounting space AR and all engage in the platform 200.
  • the protective gas guide 220 and, for example, also a power supply 210 and a control of the heating head or the coils L and leads or supplies the
  • Protective gas guide 220 or the power supply 210 may also be attached to the, in particular annular, platform 200.
  • the above leads are preferably also made flexible so that no movement of Restraint of the platform 200 and the heating head L ent stands.
  • FIG. 3 shows, with reference to a schematic flow diagram, method steps of a method according to the invention, in particular a method for operating said device 300 or an additive manufacturing method.
  • the method comprises, a), the orders of a layer S of the component material P on the mounting surface AF by means of the Be coating device 30th
  • the method further comprises, b), lowering or Anord NEN of the platform 200 in the direction of an area to be irradiated Be B of the mounting surface AF.
  • this is preferably at least partially along the vertical axis (Z axis) moves down to the platform or preferably so, the heating head L in the direction of the area B to be due.
  • the region B preferably describes the region which is provided in layers for the additive construction of the component 10 for irradiation. Accordingly, the region B may include or include a molten bath SB late (as viewed in plan view of the mounting surface AF).
  • the area B be preferably writes a dynamic or - during the construction of the component 10 - movable range or ent speaking Irradationstraj ektorie.
  • the method further comprises, c) heating or preheating the area B to be irradiated, preferably a larger area containing the area B, by means of the heating head L of the device 300.
  • the method further comprises, d) irradiating the region B with an energy beam 21 in accordance with a predetermined geometry of the component 10.
  • the method further comprises, preferably after the irradiation of the area B (see steps d) and e), a lifting or lifting of the platform 200 from an area of action of the irradiation device 30.
  • the area of action preferably describes an area just above the mounting surface AF within which the loading radiation device, in particular a doctor blade or a blade is moved laterally, so preferably a region which occupies only a small vertical area (height in the Z direction) in the body space ,
  • the said method steps can, of course, be repeated by way of the layer-wise additive production of the component 10 in accordance with the number of layers still to be built up and required to be built up.
  • the described steps of heating (c)) and of irradiating (d)) are carried out at least partially simultaneously. This is indicated by the dashed circle in FIG.
  • the irradiation of the area B can continue to be carried out synchronously with the heating, wherein the energy beam 21, for example during the additive construction of the component 10 by an eye (not explicitly marked) of Indukti onsspule or the heating head and / or the device 300 is performed ,
  • This can advantageously enable a synchronous movement with a working laser (cf reference numeral 21 in Figure 1 g) for the construction of the component 10.
  • an energy beam 21 during the manufacture of the device 10 during operation always by the "eye" of the induction coil L to the predetermined position in the area B on the mounting surface AF.
  • This area B is preferably the area which is heated by the heating head L anyway.
  • the invention is not limited by the description based on the embodiments of these, but includes each new feature and any combination of features. This includes in particular any combination of features in the claims, even if this feature or this combi nation itself is not explicitly stated in the claims or exemplary embodiments.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

A device (300) for selectively heating a component material (P) for the additive, in particular powder-bed-based, manufacturing of a component (10) is specified. The device comprises a platform (200) with an, in particular inductive, heating head (L), and comprises a suspension means (201), which bears the platform (200) and which is designed to move the platform (200) in controlled fashion along three perpendicular spatial directions (X, Y, Z) within a building space (AR) of an additive manufacturing installation (100). Also specified is an additive manufacturing installation (100) comprising the device (300), and a corresponding method for additive manufacturing.

Description

Beschreibung description
Vorrichtung zum Erwärmen eines Bauteilmaterials, additive Herstellungsanlage und Verfahren zur additiven Herstellung Apparatus for heating a component material, additive manufacturing equipment, and additive manufacturing method
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum, ins besondere selektiven, Erwärmen oder Vorheizen eines Bauteil materials in der additiven Herstellung. Das Bauteilmaterial ist vorzugsweise ein Pulvermaterial für die pulverbettbasier te additive Herstellung des Bauteils. Weiterhin wird eine ad ditive Herstellungsanlage, umfassend die Vorrichtung sowie ein Verfahren zur additiven Herstellung des Bauteils, angege ben . The present invention relates to a device for, in particular selective, heating or preheating a component material in the additive production. The component material is preferably a powder material for the powder-bed-based additive manufacturing of the component. Furthermore, an aditive manufacturing plant, comprising the device and a method for additive production of the component, angege ben.
Das Bauteil ist vorzugsweise für den Einsatz in einer Strö mungsmaschine, vorzugsweise im Heißgaspfad einer Gasturbine vorgesehen. Das Bauteil besteht vorzugsweise aus einer ni- ckel- oder kobaltbasierten Superlegierung. Die Legierung kann ausscheidungsgehärtet oder ausscheidungshärtbar sein. The component is preferably intended for use in a Strö tion machine, preferably in the hot gas path of a gas turbine. The component preferably consists of a nickel- or cobalt-based superalloy. The alloy may be precipitation hardened or precipitation hardenable.
Moderne Gasturbinen sind Gegenstand stetiger Verbesserung, um ihre Effizienz zu steigern. Dies führt allerdings unter ande rem zu immer höheren Temperaturen im Heißgaspfad. Die metal lischen Materialien für Laufschaufeln, insbesondere in den ersten Stufen, wurden in letzter Zeit hinsichtlich ihrer Fes tigkeit, Kriecheigenschaften und Beständigkeit gegenüber thermomechanischer Ermüdung verbessert. Modern gas turbines are the subject of continuous improvement to increase their efficiency. However, this leads, inter alia, to ever higher temperatures in the hot gas path. The metallic materials for blades, particularly in the first stages, have recently been improved in terms of their strength, creep properties and resistance to thermo-mechanical fatigue.
Die generative oder additive Fertigung wird aufgrund ihres für die Industrie disruptiven Potenzials zunehmend interes sant auch für die Serienherstellung der oben genannten Turbi nenkomponenten, wie beispielsweise Turbinenschaufeln oder Brennerkomponenten . Due to its potentially disruptive potential for the industry, additive or additive manufacturing is becoming increasingly interesting for series production of the above-mentioned turbine components, such as turbine blades or burner components.
Additive Herstellungsverfahren umfassen beispielsweise als Pulverbettverfahren das selektive Laserschmelzen (SLM) oder Lasersintern (SLS) , oder das Elektronenstrahlschmelzen (EBM) . Ein Verfahren zum selektiven Laserschmelzen ist beispielswei se bekannt aus EP 2 601 006 Bl. Additive manufacturing methods include, for example, as powder bed processes, selective laser melting (SLM) or laser sintering (SLS), or electron beam melting (EBM). A method for selective laser melting is beispielswei se known from EP 2 601 006 Bl.
Additive Fertigungsverfahren (englisch: „additive manufac- turing") haben sich weiterhin als besonders vorteilhaft für komplexe oder filigran designte Bauteile, beispielsweise la byrinthartige Strukturen, Kühl- und/oder Leichtbau-Strukturen erwiesen. Insbesondere ist die additive Fertigung durch eine besonders kurze Kette von Prozessschritten vorteilhaft, da ein Herstellungs- oder Fertigungsschritt eines Bauteils fast ausschließlich auf Basis einer entsprechenden CAD-Datei und der Wahl entsprechender Fertigungsparameter erfolgen kann. Additive manufacturing processes (English: "additive manufacturing") have also proven to be particularly advantageous for complex or filigree-designed components, for example la rinthearth-like structures, cooling and / or lightweight structures, In particular, additive manufacturing is provided by a particularly short chain Of process steps advantageous because a manufacturing or manufacturing step of a component can be done almost exclusively on the basis of a corresponding CAD file and the choice of appropriate manufacturing parameters.
Zur defektfreien oder defektarmen Verarbeitung von Metallen, insbesondere aber von y ' -gehärteten Nickelbasis- Superlegierungen im Rahmen der pulverbettbasierten additiven Fertigung bzw. „3D-Drucks" ist häufig eine Vorwärmung der aufzubauenden Struktur auf deutlich über 1000°C notwendig. For defect-free or low-defect processing of metals, but especially of y '-hardened nickel-base superalloys in the powder bed-based additive manufacturing or "3D printing" often preheating the structure to be built on well above 1000 ° C is necessary.
Vergleichbare Verfahren sind aus der konventionellen Ferti gung bereits bekannt (vgl. die Technologien zu den Stichwor ten „Hot Box Welding" oder „Sweat-Welding) . Eine Vorwärmung eines Bauteilmaterials oder Ausgangspulvers über die Bau plattform reicht, wegen der schlechten Wärmeleitung des pul verförmigen Materials jedoch beispielsweise nicht aus, um über die gesamte Bauhöhe eine entsprechende Vorwärmung oder ausreichende Erwärmung zu erreichen. Comparable methods are already known from conventional pro duction (cf the technologies for the catchwords "hot box welding" or "sweat welding"). A preheating of a component material or starting powder over the construction platform is sufficient because of the poor heat conduction of the powder However, for example, not material to achieve over the entire height of a corresponding preheating or sufficient warming.
Die Verwendung einer lokal wirkenden „Induktionsheizung" ist beispielsweise in WO 2013/152751 Al beschrieben, wo ein Sys tem von kreuzartig angeordneten Spulen vorgeschlagen wird. Dieses System benötigt jedoch, wenn es in Form eines Vorheiz- modules in eine vorhandene additive Herstellungsanlage, bei spielsweise eine SLM Anlage, integriert wird, viel Platz, und schränkt daher einen zur Verfügung stehenden Bauraum und oder eine entsprechende Aufbaufläche stark ein. Ebenso muss dieses System beim Aufbringen einer neuen Pulverschicht immer wieder zurück in eine Art „Parkposition" gefahren werden, um nicht mit einer Beschichtungseinrichtung zu kollidieren. The use of a locally acting "induction heating" is described, for example, in WO 2013/152751 A1, where a system of cross-shaped coils is proposed, but this system, for example in the form of a preheating module in an existing additive manufacturing plant, requires An SLM system, which is integrated, takes up a lot of space and therefore limits the space available and / or a corresponding construction area, as does the system when applying a new layer of powder be moved back into a kind of "parking position" so as not to collide with a coating device.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Mittel anzugeben, welche die oben beschriebenen Probleme lösen. Ins besondere wird eine Vorrichtung präsentiert, welche auf ein fache und intelligente Weise eine selektive oder lokale in duktive Erwärmung des Bauteilmaterials ermöglicht. Zur Lösung gehört ebenfalls der Betrieb der genannten Vorrichtung, bei spielsweise implementiert in einer additiven Herstellungsan lage . It is therefore an object of the present invention to provide means which solve the problems described above. In particular, a device is presented, which allows a simple and intelligent way a selective or local in ductile heating of the component material. The solution also includes the operation of said device, for example, implemented in an additive Herstellungsungsan location.
Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Pa tentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Ge genstand der abhängigen Patentansprüche. This object is achieved by the subject of the independent Pa tentansprüche. Advantageous embodiments are Ge subject matter of the dependent claims.
Ein Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrich tung zum, insbesondere selektiven, Erwärmen oder Vorwärmen eines Bauteilmaterials für die additive, insbesondere pulver bettbasierte, Herstellung des Bauteils. Die Vorrichtung um fasst eine Plattform mit einem, insbesondere induktiven, Er wärmungskopf. Durch dieses Mittel kann besonders zweckmäßig eine hohe Vorwärmtemperatur erreicht werden. One aspect of the present invention relates to a Vorrich device for, in particular selective, heating or preheating a component material for the additive, in particular powder bed-based, production of the component. The device includes a platform with a, in particular inductive, He warming head. By this means, a high preheating temperature can be achieved particularly expediently.
Die Vorrichtung umfasst weiterhin eine Aufhängung, welche die Plattform trägt oder hält und welche ausgebildet ist, die Plattform, beispielsweise kontrolliert oder gesteuert, ent lang dreier senkrechter Raumrichtungen innerhalb eines Auf bauraumes einer additiven Herstellungsanlage zu bewegen. Im Gegensatz zu bereits im Stand der Technik beschriebenen Lö sungen wird durch die Ausgestaltung der Aufhängung auch eine gezielte oder gesteuerte Bewegung der Plattform entlang der vertikalen räumlichen Z-Achse innerhalb des Aufbauraumes er möglicht . The device further comprises a suspension, which supports or holds the platform and which is designed to move the platform, for example controlled or controlled, ent long three vertical spatial directions within a construction space of an additive manufacturing plant. In contrast to the solutions already described in the prior art, the embodiment of the suspension also makes possible a targeted or controlled movement of the platform along the vertical spatial Z-axis within the mounting space.
Die Vorteile der vorgestellten Lösung betreffen im Gegensatz zu bereits bekannten Lösungen beispielsweise die Möglichkeit einer lokalen und intensiven Vorwärmung am Ort der Bearbei- tung, also „in situ" des eigentlichen lokalen Schmelzprozes ses durch einen Laser oder Elektronenstrahl. Der genannte Ort der Bearbeitung kann demnach ein (bewegliches) durch den Energiestrahl hervorgerufenes Schmelzbad in dem Bauteilmate rial bezeichnen. In contrast to already known solutions, the advantages of the proposed solution relate, for example, to the possibility of local and intensive preheating at the place of processing. Accordingly, said location of the processing can be a (mobile) caused by the energy beam molten bath in the Bauteilmate material.
Ein weiterer Vorteil betrifft die einfache Möglichkeit der flexiblen dreidimensionalen Positionierung der Plattform, vorzugsweise an jedem beliebigen Ort innerhalb eines Bauraums und über der Bauplattform. Die Vorrichtung beansprucht vor teilhafterweise nur einen geringen Raum innerhalb des Baufel des. Da die Plattform über die bereitgestellte Vorrichtung auch entlang der vertikalen Zeitachse bewegbar ist, wird ins besondere der Platzbedarf einer additiven Herstellungsanlage in X- und Y- Richtung nicht eingeschränkt. Another advantage relates to the simple possibility of flexible three-dimensional positioning of the platform, preferably at any location within a space and on the build platform. The device claims before geous enough, only a small space within the bucket of. Since the platform on the provided device along the vertical time axis is movable, in particular the space requirement of an additive manufacturing plant in the X and Y direction is not limited.
Weiterhin kann am Ort der Bearbeitung bzw. der selektiven Verfestigung des Bauteilmaterials über die Vorrichtung bzw. die Plattform (in situ) eine Reaktionsatmosphäre geschaffen werden, welche sich vorteilhaft auf die Struktureigenschaften oder mechanischen Eigenschaften des herzustellenden Bauteils auswirkt (siehe unten) . Furthermore, a reaction atmosphere can be created at the site of processing or selective solidification of the component material via the device or the platform (in situ), which has an advantageous effect on the structural properties or mechanical properties of the component to be produced (see below).
In einer Ausgestaltung umfasst der Erwärmungskopf eine, ins besondere wassergekühlte, Induktionsspule, welche, insbeson dere über einen Hochfrequenzgenerator, beispielsweise der Vorrichtung, betrieben und/oder geregelt werden kann und aus gebildet ist, das Bauteilmaterial lokal auf eine Temperatur zwischen 800 °C und 1200 °C, insbesondere von 1000 °C oder mehr, zu erwärmen oder für den eigentlichen additiven Aufbau prozess vorzuheizen, d.h. auf eine geeignete Vorwärmtempera tur zu bringen. Durch das Vorwärmen können insbesondere hohe Temperaturgradienten am Ort des Schmelzbades oder in dessen Nähe, welche beispielsweise ohne eine entsprechende Erwärmung 1000 K/s übertreffen können, verhindert werden. Dadurch wird weiterhin vorteilhafterweise eine Entstehung von Risszentren oder Heißrissen eingeschränkt oder vermindert. In einer Ausgestaltung umfasst die Aufhängung vier Aktua toren, welche einzeln angesteuert und gleichmäßig, beispiels weise in viereckiger Anordnung, in dem Aufbauraum anbringbar sind. Die Aktuatoren sind vorzugsweise jeweils flexibel aus gestaltet, um eine Beweglichkeit der Plattform entlang der drei aufeinander senkrechten Raumrichtungen zu ermöglichen. In one embodiment, the heating head comprises a, in particular water-cooled, induction coil, which in particular via a high-frequency generator, such as the device, operated and / or regulated and is formed from, the component material locally to a temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular of 1000 ° C or more, to heat or pre-heat for the actual additive build-up process, ie to bring to a suitable preheating tempera ture. By preheating in particular high temperature gradients at the location of the molten bath or in its vicinity, which can exceed 1000 K / s, for example, without a corresponding heating, can be prevented. This further advantageously reduces or reduces the formation of crack centers or hot cracks. In one embodiment, the suspension comprises four Aktua factors, which are individually controlled and evenly, example, in a square arrangement, are mounted in the body space. The actuators are preferably each made flexible in order to allow mobility of the platform along the three mutually perpendicular spatial directions.
In einer Ausgestaltung werden die Aktuatoren jeweils flexibel ausgeführt . In one embodiment, the actuators are each made flexible.
In einer Ausgestaltung werden die Aktuatoren jeweils über ein Getriebe, einen Seilzug, einen Teleskoparm, pneumatische und/oder hydraulische Mittel angesteuert. Durch diese Ausge staltung können die Aktuatoren vorzugsweise besonders einfach flexibel ausgestaltet werden. In one embodiment, the actuators are each controlled via a gear, a cable, a telescopic arm, pneumatic and / or hydraulic means. By this configuration, the actuators can preferably be made particularly flexible.
In einer Ausgestaltung umfasst die Vorrichtung ein Tempera turmessgerät, beispielsweise eine Infrarotkamera oder ein Py rometer, welches angeordnet und ausgebildet ist - beispiels weise in Aufsicht auf eine Aufbaufläche betrachtet - die Tem peratur des Bauteilmaterials und auf der Aufbaufläche zu mes sen und/oder zu regeln oder zu kontrollieren. Durch diese Ausgestaltung kann vorteilhafterweise der Erwärmungskopf und damit die Vorwärmtemperatur des Bauteilmaterials überwacht und geregelt werden. In one embodiment, the device comprises a tempera ture meter, such as an infrared camera or a py rometer, which is arranged and formed - example, viewed in supervision on a construction area - the tempera ture of the component material and on the construction area to mes sen and / or to regulate or to control. As a result of this configuration, advantageously the heating head and thus the preheating temperature of the component material can be monitored and regulated.
In einer Ausgestaltung umfasst die Vorrichtung eine Schutz gasführung, welche an die Plattform gekoppelt und ausgebildet ist, ein Schutzgas, beispielsweise ein Inertgas, während der additiven Herstellung des Bauteils laminar oder parallel über und/oder senkrecht auf das Bauteilmaterial zu führen. Die senkrechte Führung des Schutzgases auf das Bauteileilmaterial kann beispielsweise über eine brausekopf-ähnliche Anordnung der Schutzgasführung bzw. eines entsprechenden Gasauslasses implementiert werden. Durch die Kopplung der Schutzgasführung an die Plattform kann vorteilhafterweise erreicht werden, dass das Schutzgas lokal an oder in den Bereich des Bauteil materials geführt werden kann, welcher aktuell gerade aufge- schmolzen wird und/oder stark dazu tendiert zu korrodieren oder zu oxidieren. In one embodiment, the device comprises a protective gas guide which is coupled to the platform and designed to guide a protective gas, for example an inert gas, laminar or parallel over and / or perpendicular to the component material during the additive production of the component. The vertical guidance of the protective gas onto the component material can be implemented, for example, by means of a showerhead-like arrangement of the protective gas guide or a corresponding gas outlet. By coupling the protective gas guide to the platform can advantageously be achieved that the protective gas can be locally guided to or in the area of the component material, which currently just auf- melts and / or tends to corrode or oxidize.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine additive Herstellungsanlage, umfassend die beschriebene Vor richtung. Die Herstellungsanlage umfasst vorzugsweise weiter hin eine Beschichtungsvorrichtung und eine Bestrahlungsvor richtung, wie bei bereits bekannten additiven Herstellungsan lagen. Die Vorrichtung ist jedoch in der Anlage, beispiels weise entlang der Aufbaurichtung des entsprechenden Bauteils betrachtet, oberhalb einer Aufbaufläche angeordnet. Another aspect of the present invention relates to an additive manufacturing plant comprising the described device. The manufacturing plant preferably further comprises a coating device and a device for irradiation, as in known additive manufacturing systems. However, the device is in the system, example, as viewed along the construction direction of the corresponding component, arranged above a mounting surface.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorwärmung und/oder additiven Herstellung, vor zugsweise ein Pulverbett-Verfahren, eines Bauteils umfassend das Aufträgen einer Schicht eines Bauteilmaterials auf einer Aufbaufläche mit der Beschichtungsvorrichtung. Another aspect of the present invention relates to a method for preheating and / or additive preparation, preferably before a powder bed method, a component comprising the orders of a layer of a component material on a mounting surface with the coating device.
Das Verfahren umfasst weiterhin das Absenken oder Annähern einer Plattform in Richtung eines zu bestrahlenden Bereichs der Aufbaufläche. The method further comprises lowering or approaching a platform in the direction of a region of the construction surface to be irradiated.
Das Verfahren umfasst weiterhin das Erwärmen des zu bestrah lenden Bereichs mittels des Erwärmungskopfes der Vorrichtung. The method further comprises heating the region to be irradiated by means of the heating head of the device.
Das Verfahren umfasst weiterhin das Bestrahlen des Bereichs mit einem Energiestrahl zur selektiven Verfestigung des Bau teilmaterials gemäß einer vorbestimmten Geometrie des Bau teils. The method further comprises irradiating the area with an energy beam for selective solidification of the construction part material according to a predetermined geometry of the construction part.
In einer Ausgestaltung umfasst das Verfahren - nach dem Be strahlen des Bereichs - das Heben oder Anheben der Bauplatt form aus einem Wirkungsbereich der Bestrahlungsvorrichtung heraus und das anschließende Wiederholen der beschriebenen Schritte des Auftragens, des Absenkens, des Erwärmens In one embodiment, the method comprises - after irradiation of the area - lifting or lifting the building panel form out of an area of action of the irradiation device and then repeating the described steps of applying, lowering, heating
und/oder des Bestrahlens. In einer Ausgestaltung werden die Schritte des beschriebenen Erwärmens und Bestrahlens zumindest teilweise gleichzeitig durchgeführt . and / or irradiation. In one embodiment, the steps of the described heating and irradiation are performed at least partially simultaneously.
In einer Ausgestaltung wird das Bestrahlen des Bereichs syn chron, vorzugsweise zeit- und/oder ortsgleich, mit dem Erwär men durchgeführt, wobei der Energiestrahl während des additi ven Aufbaus des Bauteils beispielsweise durch ein Auge einer Induktionsspule der Vorrichtung bzw. des Erwärmungskopfes ge führt wird. In one embodiment, the irradiation of the area is performed syn chronously, preferably time and / or location, with the heating men, wherein the energy beam during the additi tional structure of the component, for example, by an eye of an induction coil of the device or the heating head ge leads ,
In einer Ausgestaltung wird das Bauteilmaterial lokal auf ei ne Temperatur von über 800 °C, vorzugsweise 1000 °C oder mehr, besonders bevorzugt 1200 °C oder mehr erwärmt. In one embodiment, the component material is heated locally to a temperature of more than 800 ° C., preferably 1000 ° C. or more, particularly preferably 1200 ° C. or more.
In einer Ausgestaltung wird das Bauteilmaterial lokal auf ei ne Temperatur zwischen 800 °C und 1200 °C, insbesondere 1000 °C oder mehr, erwärmt. In one embodiment, the component material is locally heated to ei ne temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more.
In einer Ausgestaltung ist das Bauteilmaterial eine g In one embodiment, the component material is a g
und/oder g' gehärtete nickel- oder kobaltbasierte Superlegie rung und das Bauteil eine im Heißgaspfad einer Gasturbine an gewendete oder vorgesehene Komponente. and / or g 'hardened nickel- or cobalt-based superalloy, and the component has a component turned or provided in the hot gas path of a gas turbine.
In einer Ausgestaltung wird das Bauteilmaterial vor dem ei gentlichen additiven Aufbau, beispielsweise durch selektives Laserschmelzen, lediglich vorgewärmt. In one embodiment, the component material before the egg tual additive structure, for example by selective laser melting, only preheated.
Ausgestaltungen, Merkmale und/oder Vorteile, die sich vorlie gend auf die Vorrichtung oder die additive Herstellungsanlage beziehen, können ferner das Verfahren zur additiven Herstel lung betreffen oder umgekehrt. Embodiments, features and / or advantages, which relate vorlie on the device or the additive manufacturing plant, may also relate to the process for additive manufel ment or vice versa.
Weitere Merkmale, Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispie len unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher erläu tert. Alle bisher und im Folgenden beschriebenen Merkmale sind dabei sowohl einzeln als auch in Kombination miteinander vorteilhaft. Es versteht sich, dass andere Ausführungsformen benutzt und strukturelle oder logische Änderungen vorgenommen werden können, ohne von dem Schutzumfang der vorliegenden Er findung abzuweichen. Die folgende Beschreibung ist deshalb nicht in einschränkendem Sinne aufzufassen. Further features, properties and advantages of the present invention will be described below with reference to Ausführungsbeispie len with reference to the accompanying figures tert erläu closer. All features described above and below are both individually and in combination with each other advantageous. It is understood that other embodiments may be utilized and structural or logical changes may be made without departing from the scope of the present invention. The following description is therefore not to be construed in a limiting sense.
Der hier verwendete Ausdruck „und/oder", wenn er in einer Reihe von zwei oder mehreren Elementen benutzt wird, bedeu tet, dass jedes der aufgeführten Elemente alleine verwendet werden kann, oder es kann jede Kombination von zwei oder mehr der aufgeführten Elemente verwendet werden. The term "and / or" as used herein, when used in a series of two or more elements, means that each of the listed elements can be used alone, or any combination of two or more of the listed elements can be used ,
Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren beschrieben. Further details of the invention are described below with reference to the figures.
Figur 1 deutet anhand einer schematischen Schnittansicht einen pulverbett-basierten additiven Herstellungs prozess eines Bauteils an. FIG. 1 indicates a powder-bed-based additive manufacturing process of a component on the basis of a schematic sectional view.
Figur 2 zeigt eine vereinfachte und schematische perspekti vische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Figure 2 shows a simplified and schematic perspekti vische view of a device according to the invention.
Figur 3 deutet anhand eines schematischen Flussdiagramms erfindungsgemäße Verfahrensschritte an. FIG. 3 indicates method steps according to the invention on the basis of a schematic flow diagram.
In den Ausführungsbeispielen und Figuren können gleiche oder gleich wirkende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszei chen versehen sein. Die dargestellten Elemente und deren Grö ßenverhältnisse untereinander sind grundsätzlich nicht als maßstabsgerecht anzusehen, vielmehr können einzelne Elemente, zur besseren Darstellbarkeit und/oder zum besseren Verständ nis übertrieben dick oder groß dimensioniert dargestellt sein . In the embodiments and figures, the same or equivalent elements may each be provided with the same Bezugszei chen. The elements shown and their size ratios with each other are basically not to be considered as true to scale, but individual elements, for better presentation and / or better understanding of understanding can be shown exaggerated thick or large.
Figur 1 zeigt eine additive Herstellungsanlage 100. Die Anla ge 100 ist vorzugsweise eine Vorrichtung zum additiven Her stellen eines Bauteils (vergleiche Bezugszeichen 10) aus ei nem Pulverbett, beispielsweise durch selektives Laserschmel- zen oder Elektronenstrahlschmelzen. Die Anlage 100 weist eine Substratplatte 11 auf. Auf der Substratplatte bzw. dem Sub strat 11 wird im Zuge seiner additiven Herstellung, ein Bau teil 10 aufgebaut, d.h. vorzugsweise auch direkt stoffschlüs sig verbunden bzw. „verschweißt". FIG. 1 shows an additive manufacturing plant 100. The plant 100 is preferably a device for the additive manufacture of a component (cf. reference numeral 10) from a powder bed, for example by selective laser melting. zen or electron beam melting. The system 100 has a substrate plate 11. On the substrate plate or the sub strate 11 is in the course of its additive production, a construction part 10 constructed, ie preferably also directly stoffschlüs sig connected or "welded".
Bei dem Bauteil handelt es sich vorzugsweise um ein Bauteil, welches im Heißgaspfad einer Strömungsmaschine, beispielswei se einer Gasturbine eingesetzt wird. Insbesondere kann das Bauteil eine Lauf- oder Leitschaufel , ein Segment oder Ring segment, ein Brennerteil oder eine Brennerspitze, eine Zarge, eine Schirmung, eine Düse, Dichtung, einen Filter, eine Mün dung oder Lanze, einen Resonator, Stempel oder einen Wirbler bezeichnen, oder einen entsprechenden Übergang, Einsatz, oder ein entsprechendes Nachrüstteil. The component is preferably a component which is used in the hot gas path of a turbomachine, for example a gas turbine. In particular, the component may designate a rotor or vane segment, a segment or ring segment, a burner part or a burner tip, a frame, a shield, a nozzle, a gasket, a filter, a Mün or lance, a resonator, stamp or a swirler , or a corresponding transition, use, or a corresponding retrofit part.
Das Bauteil 10 wird vorzugsweise in einem Aufbauraum AR der Anlage 100 aufgebaut. The component 10 is preferably constructed in a construction space AR of the system 100.
Das Bauteil 10 ist in Figur 1 vorzugsweise nur teilweise auf gebaut dargestellt, beispielsweise aus lediglich zwei Schich ten S eines Bauteilmaterials P. The component 10 is shown in Figure 1, preferably only partially built on, for example, only two Schich th S of a component material P.
Bei dem Bauteilmaterial P kann es sich um ein Pulver einer g- und/oder g '-gehärteten, nickel- oder kobaltbasierte Superle gierung handeln. The component material P may be a powder of a g- and / or g'-hardened, nickel- or cobalt-based superalloy.
Einzelne Schichten des Materials P für die Schichten S des Bauteils werden vorzugsweise über eine Beschichtungsvorrich tung 30 aufgetragen und anschließend mittels eines Energie strahls 21 für den Aufbau des Bauteils 10 selektiv aufge schmolzen und verfestigt. Der Energiestrahl wird vorzugsweise von einer Bestrahlungseinrichtung 20, beispielsweise darstel lend oder umfassend einen Elektronenstrahl- oder eine Laser quelle, ausgesendet. Individual layers of the material P for the layers S of the component are preferably applied over a Beschichtungsvorrich device 30 and then selectively melted by means of an energy beam 21 for the construction of the component 10 and solidified. The energy beam is preferably emitted by an irradiation device 20, for example as a display or comprising an electron beam or a laser source.
Nachdem eine Schicht S aufgebaut wurde, wird die Substrat platte 11 vorzugsweise um ein der Schichtdicke S entsprechen- des Maß abgesenkt. Anschließend wird eine neue Pulverschicht für den Aufbau des Bauteils 10 aufgetragen, beispielsweise ausgehend von einem Pulvervorrat, welcher auf der linken Sei te in Figur 1 gezeigt ist. After a layer S has been built up, the substrate plate 11 will preferably correspond to one of the layer thickness S - lowered the measure. Subsequently, a new powder layer for the construction of the component 10 is applied, for example, starting from a powder supply, which te on the left Be in Figure 1 is shown.
Der additive Aufbauprozess wird vorzugsweise unter einer Inert- oder Schutzgasatmosphäre oder wenigstens in einer At mosphäre mit reduziertem Sauerstoffgehalt durchgeführt, um Korrosion, Oxidation oder weitere Einflüsse, welche die Qua lität des Bauteilmaterials, also des Pulvers P, oder des fi nal hergestellten Bauteils 10 beeinflussen, zu vermeiden. The additive buildup process is preferably carried out under an inert or inert gas atmosphere or at least in a reduced oxygen content atmosphere in order to influence corrosion, oxidation or other influences which affect the quality of the component material, ie the powder P, or the finally produced component 10 , to avoid.
Eine entsprechende Inertgasführung oder Schutzgasführung ist in Figur 1 nicht explizit gekennzeichnet; sie kann jedoch vorgesehen und ausgebildet sein, ein Inertgas, beispielsweise laminar, über eine Aufbaufläche AF zu führen. A corresponding inert gas or inert gas guidance is not explicitly indicated in FIG. 1; However, it may be provided and designed to guide an inert gas, for example laminar, over a mounting surface AF.
Weiterhin ist in Figur 1 eine Kamera, beispielsweise eine Infrarotkamera 50, gezeigt, welche vorzugsweise angeordnet und ausgebildet ist, die Temperatur des Bauteilmaterials P auf der Aufbaufläche AF zu messen und/oder zu regeln. Furthermore, FIG. 1 shows a camera, for example an infrared camera 50, which is preferably arranged and designed to measure and / or regulate the temperature of the component material P on the mounting surface AF.
Weiterhin ist in Figur 1 bereits eine erfindungsgemäße Platt form 200, beispielsweise einer Vorrichtung 300 (vergleiche Figur 2 unten) , gezeigt, über welche eine gezielte oder se lektive Erwärmung des Bauteilmaterials P erfolgen kann. Die Plattform 200 kann über eine Aufhängung 201 (Sie ebenfalls Figur 2 unten) gelagert und/oder bewegt werden. Furthermore, in Figure 1 is already a Platt form 200 according to the invention, for example, a device 300 (see Figure 2 below), shown, via which a targeted or se lective heating of the component material P can be done. The platform 200 can be stored and / or moved via a suspension 201 (also shown in FIG. 2 below).
Eine Aufbaurichtung (nicht explizit gekennzeichnet) für das Bauteil 10 entspricht in Figur 1 einer vertikal nach oben zeigenden Richtung. A construction direction (not explicitly marked) for the component 10 corresponds in FIG. 1 to a direction pointing vertically upwards.
Figur 2 zeigt Details einer Vorrichtung 300 bzw. eine Teilan sicht der Anlage 100, welche die Vorrichtung 300 enthält bzw. in welche die Vorrichtung 300 eingebaut ist, beispielsweise als Nachrüstsatz . In Figur 2 ist die Vorrichtung 300 oberhalb der Aufbaufläche AF angeordnet. Die Vorrichtung 300 ist vorzugsweise zum selektiven Erwärmen oder Vorwärmen des Bauteilmaterials P für die additive, ins besondere pulverbettbasierte, Herstellung eines Bauteils 10 vorgesehen . Figure 2 shows details of a device 300 and a Teilan view of the system 100, which contains the device 300 and in which the device 300 is installed, for example, as a retrofit kit. In FIG. 2, the device 300 is arranged above the mounting surface AF. The device 300 is preferably provided for selective heating or preheating of the component material P for the additive, in particular powder bed-based, production of a component 10.
Wie bereits anhand von Figur 1 angedeutet, umfasst die Vor richtung 300 eine Plattform 200 mit einem, insbesondere in duktiven, Erwärmungskopf L, und eine Aufhängung 201, welche die Plattform 200 trägt und welche ausgebildet ist, die As already indicated with reference to FIG. 1, the device 300 comprises a platform 200 with a, in particular in ductile, heating head L, and a suspension 201, which supports the platform 200 and which is formed
Plattform 200 entlang dreier senkrechter Raumrichtungen X, Y, Z innerhalb eines Aufbauraumes AR zu bewegen. Zusätzlich zu einer lateralen Bewegung in X-, oder Y-Richtung ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung 300 also auch eine vertikale Bewegung der Plattform 200 entlang der Z-Achse. Platform 200 along three vertical spatial directions X, Y, Z to move within a body space AR. Thus, in addition to a lateral movement in the X- or Y-direction, the device 300 according to the invention also enables a vertical movement of the platform 200 along the Z-axis.
Die Plattform 200 kann beispielsweise ringförmig ausgestaltet sein, sodass, beispielsweise während der additiven Herstel lung des Bauteils 10, der Energiestrahl 21 durch sie hindurch geführt werden kann. The platform 200 may be configured, for example, annular, so that, for example, during the additive manufacture ment of the component 10, the energy beam 21 can be passed through them.
Der Erwärmungkopf L umfasst beispielsweise eine Induktions spule, wie eine Hochfrequenzspule, welche insbesondere über einen Hochfrequenzgenerator, betrieben und/oder geregelt wer den kann, und ausgebildet ist, das Bauteilmaterial P lokal auf eine Temperatur von über 800 °C, vorzugsweise 1000 °C, besonders bevorzugt 1200 °C oder mehr zu erwärmen, beispiels weise vor dem eigentlichen additiven Aufbau (vor) zuwärmen . The heating head L includes, for example, an induction coil, such as a high frequency coil, which in particular via a high frequency generator, operated and / or regulated who can, and is designed, the component material P locally to a temperature of about 800 ° C, preferably 1000 ° C, particularly preferably to heat 1200 ° C or more, example, before the actual additive structure (before) to warm.
In einer Ausgestaltung wird das Bauteilmaterial lokal auf ei ne Temperatur in einem Bereich zwischen 800 °C und 1200 °C, insbesondere 1000 °C oder mehr, erwärmt. In one embodiment, the component material is locally heated to ei ne temperature in a range between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more.
Die Frequenz, bei der die beschriebene Spule bzw. der ent sprechende Generator betrieben werden kann, kann beispiels weise bis zu 2000 kHz bei Hochfrequenzgeneratoren betragen, und beispielsweise bis zu 200 kHz bei Mittelfrequenzgenerato- ren . Alternativ kann der Erwärmungskopf L andere Mittel zum Erwär men, beispielsweise eine Strahlungsheizung oder weitere aus dem Stand der Technik bekannte Mittel zum lokalen selektiven Erwärmen eines metallischen Pulvers, aufweisen. The frequency at which the described coil or the ent speaking generator can be operated, for example, can be up to 2000 kHz in high-frequency generators, and for example ren up to 200 kHz at Mittelfrequenzgenerato- reindeer. Alternatively, the heating head L may comprise other means for heating, for example radiant heating or other means known in the art for locally selectively heating a metallic powder.
Die Aufhängung 201 umfasst vorzugsweise drei oder vier Aktua toren 201. Eine Ausgestaltung mit vier in den Ecken des Auf bauraumes AR angeordneten Aktuatoren 201 ist in Figur 2 bei spielhaft explizit dargestellt. Die Aktuatoren 201 können, vorzugsweise einzeln angesteuert, und gleichmäßig in dem Auf bauraum AR angebracht oder befestigt sein, und/oder entspre chend angesteuert oder aktiviert werden. The suspension 201 preferably comprises three or four Aktua gates 201. An embodiment with four arranged in the corners of the construction space on AR actuators 201 is shown explicitly in game in Figure 2. The actuators 201 may, preferably individually driven, and be mounted or fixed evenly in the space on AR, and / or accordingly be activated or activated.
Die Aktuatoren 201 können vorzugsweise weiterhin flexibel ausgestaltet sein, d.h. dass die Plattform 200 über eine ent sprechende Aktivierung der Aktuatoren 201 beispielsweise ent sprechend beliebiger in dem Aufbauraum AR liegender (kartesi scher) Koordinaten C,U,Z angeordnet oder bewegt werden kann. Dies kann beispielsweise über ein Getriebe, einen Seilzug, Teleskoparm oder pneumatische und/oder hydraulische Mittel erfolgen. Beispielsweise ist es möglich, die Aktuatoren über Druckluft oder elektrisch angesteuerte Teleskoparme koordi niert und/oder aufeinander abgestimmt und gesteuert zu akti vieren . The actuators 201 may preferably further be made flexible, i. that the platform 200 via a ent speaking activation of the actuators 201, for example, accordingly any lying in the body space AR (kartesi shear) coordinates C, U, Z can be arranged or moved. This can be done for example via a transmission, a cable, telescopic arm or pneumatic and / or hydraulic means. For example, it is possible to coordinate the actuators via compressed air or electrically controlled telescopic arms and / or coordinated and controlled to acti vieren.
Die Vorrichtung 300 weist weiterhin eine Schutzgasführung o- der Schutzgaszufuhr 220 auf. Die Schutzgasführung 220 ist, vorzugsweise ausgebildet, ein Schutzgas, beispielsweise ein Inertgas, wie Argon oder Helium oder andere Inertgase, wäh rend der additiven Herstellung des Bauteils 10 laminar über und/oder senkrecht auf das Bauteilmaterial P zu führen (vgl. Pfeile im Bereich des Schmelzbades SB in Figur 2) . The device 300 further comprises a protective gas guide or protective gas inlet 220. The protective gas guide 220 is, preferably designed, a protective gas, for example an inert gas such as argon or helium or other inert gases during the additive production of the component 10 laminar over and / or perpendicular to the component material P to lead (see, arrows in the Melt bath SB in Figure 2).
Eine senkrechte Führung des Schutzgases auf das Bauteilmate rial P kann beispielsweise über eine brause- oder duschkopf ähnliche Gasführung ermöglicht werden. Die Schutzgasführung 220 kann insbesondere eine miniaturi sierte und/oder endoskopische Schutzgasdüse umfassen oder darstellen und sorgt dadurch insbesondere lokal für eine Re duktion des Sauerstoffgehaltes in der selektiv vorgewärmten oder erwärmten Zone während der additiven Herstellung des Bauteils 10. A vertical guidance of the protective gas on the component Mate rial P can be made possible for example via a shower head or shower head similar gas flow. The protective gas guide 220 may in particular comprise or constitute a miniaturized and / or endoscopic protective gas nozzle and thereby provides, in particular locally, for a reduction in the oxygen content in the selectively preheated or heated zone during the additive production of the component 10.
Diese genannte Schutzgasdüse (nicht explizit gekennzeichnet) kann insbesondere zusätzlich zu einer globalen oder laminaren Schutzgasführung, die den Sauerstoffgehalt oder Partialdruck in additiven Herstellungsprozessen bzw. in Bauräumen konven tioneller Anlagen mindert, vorgesehen sein. This named protective gas nozzle (not explicitly identified) can be provided, in particular, in addition to a global or laminar protective gas guide, which reduces the oxygen content or partial pressure in additive manufacturing processes or in installation spaces of conventional installations.
Die Vorrichtung 300 oder die Anlage 100 kann weiterhin einen entsprechenden Schutzgasauslass (nicht explizit gekennzei- chent) aufweisen. The device 300 or the system 100 can furthermore have a corresponding protective gas outlet (not explicitly indicated).
Bei der vorliegenden Erfindung bzw. bei der vorgestellten Vorrichtung 300 wird vorteilhafterweise eine Vorwärmung mit tels einer Hochfrequenzspule, welche von der Plattform 200 getragen wird, an insbesondere vier Aktuatoren aufgehängt. Damit kann die Spule, ähnlich einer Spinne bzw. eines Spin nenkörpers, über dem Baufeld oder der Aufbaufläche AF aufge hängt werden und durch eine entsprechende Aktivierung der Ak tuatoren 201 in jede XYZ-Position innerhalb des Bauraums AR bewegt werden. In the present invention or in the presented device 300 is advantageously a preheating with means of a high-frequency coil, which is supported by the platform 200, suspended in particular four actuators. Thus, the coil, similar to a spider or a spin nenkörpers, over the construction field or the construction area AF are suspended and be moved by a corresponding activation of the actuators Ak in 201 each XYZ position within the space AR.
Die vier Aktuatoren 201 sind beispielsweise jeweils in den Ecken des Aufbauraums AR angebracht und greifen alle in die Plattform 200. For example, the four actuators 201 are respectively mounted in the corners of the mounting space AR and all engage in the platform 200.
Die Schutzgasführung 220 und beispielsweise ebenfalls eine Stromversorgung 210 sowie eine Steuerung des Erwärmungskopfes bzw. der Spulen L und Zuleitungen oder Versorgungen der The protective gas guide 220 and, for example, also a power supply 210 and a control of the heating head or the coils L and leads or supplies the
Schutzgasführung 220 oder der Stromversorgung 210 können ebenfalls an der, insbesondere ringförmigen, Plattform 200 angebracht sein. Die genannten Zuleitungen sind vorzugsweise ebenfalls flexibel ausgeführt, sodass keine Bewegungsein- Schränkung der Plattform 200 bzw. des Erwärmungskopfes L ent steht . Protective gas guide 220 or the power supply 210 may also be attached to the, in particular annular, platform 200. The above leads are preferably also made flexible so that no movement of Restraint of the platform 200 and the heating head L ent stands.
Figur 3 zeigt anhand eines schematischen Flussdiagramms Ver fahrensschritte eines erfindungsgemäßen Verfahrens, insbeson dere eines Verfahren zum Betrieb der genannten Vorrichtung 300 bzw. eines additiven Herstellungsverfahrens. FIG. 3 shows, with reference to a schematic flow diagram, method steps of a method according to the invention, in particular a method for operating said device 300 or an additive manufacturing method.
Das Verfahren umfasst, a) , das Aufträgen einer Schicht S des Bauteilmaterials P auf der Aufbaufläche AF mittels der Be schichtungsvorrichtung 30. The method comprises, a), the orders of a layer S of the component material P on the mounting surface AF by means of the Be coating device 30th
Das Verfahren umfasst weiterhin, b) , das Absenken oder Anord nen der Plattform 200 in Richtung eines zu bestrahlenden Be reich B der Aufbaufläche AF. The method further comprises, b), lowering or Anord NEN of the platform 200 in the direction of an area to be irradiated Be B of the mounting surface AF.
Bei der genannten Bewegung der Plattform 200 wird diese vor zugsweise zumindest anteilig entlang der vertikalen Achse (Z- Achse) nach unten bewegt, um die Plattform bzw. vorzugsweise damit, den Erwärmungskopf L in Richtung des Bereichs B zu be wegen . In the said movement of the platform 200, this is preferably at least partially along the vertical axis (Z axis) moves down to the platform or preferably so, the heating head L in the direction of the area B to be due.
Der Bereich B beschreibt vorzugsweise den Bereich, welcher schichtweise für den additiven Aufbau des Bauteils 10 zur Be strahlung vorgesehen wird. Demgemäß kann der Bereich B late ral (in Aufsicht auf die Aufbaufläche AF betrachtet) ein Schmelzbad SB umfassen oder einschließen. Der Bereich B be schreibt vorzugsweise einen dynamischen oder - während des Aufbaus des Bauteils 10 - beweglichen Bereich oder eine ent sprechende Bestrahlungstraj ektorie . The region B preferably describes the region which is provided in layers for the additive construction of the component 10 for irradiation. Accordingly, the region B may include or include a molten bath SB late (as viewed in plan view of the mounting surface AF). The area B be preferably writes a dynamic or - during the construction of the component 10 - movable range or ent speaking Irradationstraj ektorie.
Das Verfahren umfasst weiterhin, c) das Erwärmen oder Vorwär men des zu bestrahlenden Bereichs B, vorzugsweise eines grö ßeren Bereichs, welcher den Bereich B enthält, mittels des Erwärmungskopfes L der Vorrichtung 300. Das Verfahren umfasst weiterhin, d) , das Bestrahlen des Be reichs B mit einem Energiestrahl 21 gemäß einer vorbestimmten Geometrie des Bauteils 10. The method further comprises, c) heating or preheating the area B to be irradiated, preferably a larger area containing the area B, by means of the heating head L of the device 300. The method further comprises, d) irradiating the region B with an energy beam 21 in accordance with a predetermined geometry of the component 10.
Gemäß einer Ausgestaltung umfasst das Verfahren weiterhin, vorzugsweise nach dem Bestrahlen des Bereichs B (vergleiche Verfahrensschritte d) und e) , ein Heben oder Anheben der Plattform 200 aus einem Wirkungsbereich der Bestrahlungsvor richtung 30. According to one embodiment, the method further comprises, preferably after the irradiation of the area B (see steps d) and e), a lifting or lifting of the platform 200 from an area of action of the irradiation device 30.
Der Wirkungsbereich beschreibt vorzugsweise einen Bereich knapp oberhalb der Aufbaufläche AF, innerhalb dem die Be strahlungsvorrichtung, insbesondere eine Rakel oder eine Klinge, lateral bewegt wird, also vorzugsweise einen Bereich, welcher im Aufbauraum nur einen kleinen vertikalen Bereich (Höhe in Z-Richtung) einnimmt. The area of action preferably describes an area just above the mounting surface AF within which the loading radiation device, in particular a doctor blade or a blade is moved laterally, so preferably a region which occupies only a small vertical area (height in the Z direction) in the body space ,
Die genannten Verfahrensschritte können selbstverständlich im Wege der schichtweisen additiven Herstellung des Bauteils 10 entsprechend der Anzahl der noch folgenden und erforderlichen aufzubauenden Schichten wiederholt werden. The said method steps can, of course, be repeated by way of the layer-wise additive production of the component 10 in accordance with the number of layers still to be built up and required to be built up.
In einer Ausgestaltung des Verfahrens werden die beschriebe nen Schritte des Erwärmens (c) ) und des Bestrahlens (d) ) zu mindest teilweise gleichzeitig durchgeführt. Dies ist durch den gestrichelten Kreis in der Figur 3 angedeutet. In one embodiment of the method, the described steps of heating (c)) and of irradiating (d)) are carried out at least partially simultaneously. This is indicated by the dashed circle in FIG.
Das Bestrahlen des Bereichs B kann weiterhin synchron mit dem Erwärmen durchgeführt werden, wobei der Energiestrahl 21 bei spielsweise während des additiven Aufbaus des Bauteils 10 durch ein Auge (nicht explizit gekennzeichnet) der Indukti onsspule bzw. des Erwärmungskopfes und/oder der Vorrichtung 300 geführt wird. Dies kann vorteilhafterweise eine synchrone Bewegung mit einem Arbeitslaser (vgl. Bezugszeichen 21 in Fi gur 1) für den Aufbau des Bauteils 10 ermöglichen. The irradiation of the area B can continue to be carried out synchronously with the heating, wherein the energy beam 21, for example during the additive construction of the component 10 by an eye (not explicitly marked) of Indukti onsspule or the heating head and / or the device 300 is performed , This can advantageously enable a synchronous movement with a working laser (cf reference numeral 21 in Figure 1 g) for the construction of the component 10.
Mit anderen Worten kann ein Energiestrahl 21 während der Her stellung des Bauteils 10 im Betrieb immer durch das „Auge" der Induktionsspule L auf die vorbestimmte Position in dem Bereich B auf der Aufbaufläche AF zielen. Dieser Bereich B ist vorzugsweise derjenige Bereich welcher jedenfalls durch den Erwärmungskopf L erwärmt wird. In other words, an energy beam 21 during the manufacture of the device 10 during operation always by the "eye" of the induction coil L to the predetermined position in the area B on the mounting surface AF. This area B is preferably the area which is heated by the heating head L anyway.
Die Erfindung ist nicht durch die Beschreibung anhand der Ausführungsbeispiele auf diese beschränkt, sondern umfasst jedes neue Merkmal sowie jede Kombination von Merkmalen. Dies beinhaltet insbesondere jede Kombination von Merkmalen in den Patentansprüchen, auch wenn dieses Merkmal oder diese Kombi nation selbst nicht explizit in den Patentansprüchen oder Ausführungsbeispielen angegeben ist. The invention is not limited by the description based on the embodiments of these, but includes each new feature and any combination of features. This includes in particular any combination of features in the claims, even if this feature or this combi nation itself is not explicitly stated in the claims or exemplary embodiments.

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung (300) zum selektiven Erwärmen eines Bauteilma terials (P) für die additive, insbesondere pulverbettbasier te, Herstellung eines Bauteils (10), umfassend: 1. Device (300) for the selective heating of a component material (P) for the additive, in particular powder-bed-based, production of a component (10), comprising:
- eine Plattform (200) mit einem, insbesondere induktiven, Erwärmungskopf (L) , und  - A platform (200) with a, in particular inductive, heating head (L), and
- eine Aufhängung (201), welche die Plattform (200) trägt und welche ausgebildet ist, die Plattform (200) entlang dreier senkrechter Raumrichtungen (X, Y, Z) innerhalb eines Auf bauraumes (AR) einer additiven Herstellungsanlage (100) zu bewegen .  - A suspension (201) which carries the platform (200) and which is adapted to move the platform (200) along three vertical spatial directions (X, Y, Z) within a construction space (AR) of an additive manufacturing plant (100) ,
2. Vorrichtung (300) gemäß Anspruch 1, wobei der Erwärmungs kopf (L) eine Induktionsspule umfasst, welche insbesondere über einen Hochfrequenzgenerator, betrieben und geregelt wer den kann, und ausgebildet ist, das Bauteilmaterial (P) lokal auf eine Temperatur zwischen 800 °C und 1200 °C, insbesondere 1000 °C oder mehr, zu erwärmen. 2. Device (300) according to claim 1, wherein the heating head (L) comprises an induction coil, which in particular via a high frequency generator, operated and regulated who can, and is designed, the component material (P) locally to a temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more, to heat.
3. Vorrichtung (300) gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Auf hängung vier Aktuatoren (201) umfasst, welche einzeln ange steuert und gleichmäßig, beispielsweise in viereckiger Anord nung, in dem Aufbauraum (AR) anbringbar sind. 3. Device (300) according to claim 1 or 2, wherein the suspension comprises four actuators (201), which controls individually and evenly, for example, in square Anord tion, in the body space (AR) can be attached.
4. Vorrichtung (300) gemäß Anspruch 3, wobei die Aktuatoren (201) jeweils über ein Getriebe, einen Seilzug, einen Teles koparm, pneumatisch und/oder hydraulisch angesteuert werden können . 4. Device (300) according to claim 3, wherein the actuators (201) can each be controlled by a gear, a cable, a Teles koparm, pneumatically and / or hydraulically.
5. Vorrichtung (300) gemäß einem der vorhergehenden Ansprü che, umfassend ein Temperaturmessgerät, beispielsweise eine Infrarotkamera oder ein Pyrometer, welches angeordnet und ausgebildet ist, die Temperatur des Bauteilmaterials (P) auf einer Aufbaufläche (AF) zu messen und/oder zu regeln. 5. Device (300) according to one of the preceding Ansprü surface, comprising a temperature measuring device, such as an infrared camera or a pyrometer, which is arranged and designed to measure the temperature of the component material (P) on a mounting surface (AF) and / or to regulate ,
6. Vorrichtung (300) gemäß einem der vorhergehenden Ansprü che, umfassend eine Schutzgasführung (220), welche an die Plattform (200) gekoppelt und ausgebildet ist, ein Schutzgas, beispielsweise ein Inertgas, während der additiven Herstel lung des Bauteils (10) laminar über und/oder senkrecht auf das Bauteilmaterial (P) zu führen. 6. Device (300) according to one of the preceding Ansprü surface, comprising a protective gas guide (220), which to the Platform (200) is coupled and designed to guide a protective gas, for example an inert gas, during the additive manufacture ment of the component (10) laminar over and / or perpendicular to the component material (P).
7. Additive Herstellungsanlage (100), umfassend die Vorrich tung (300) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter hin umfassend eine Beschichtungsvorrichtung (30) und eine Be strahlungsvorrichtung (20) und wobei die Vorrichtung (300) oberhalb einer Aufbaufläche (AF) angeordnet ist. 7. An additive manufacturing plant (100) comprising the Vorrich device (300) according to one of the preceding claims, further comprising a coating device (30) and a Be radiation device (20) and wherein the device (300) above a mounting surface (AF) is.
8. Verfahren zur additiven Herstellung eines Bauteils (10) umfassend die folgenden Schritte: 8. A method for additive production of a component (10) comprising the following steps:
- a) Aufträgen einer Schicht (S) eines Bauteilmaterials (P) auf einer Aufbaufläche (AF) mit einer Beschichtungsvorrich tung (30) ,  a) applying a layer (S) of a component material (P) on a mounting surface (AF) with a coating device (30),
- b) Absenken einer Plattform (200) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 in Richtung eines zu bestrahlenden Bereich (B) der Aufbaufläche (AF) ,  b) lowering a platform (200) according to any one of claims 1 to 6 in the direction of an area to be irradiated (B) of the mounting surface (AF),
- c) Erwärmen des zu bestrahlenden Bereichs (B) mittels eines Erwärmungskopfes (L) der Vorrichtung (300), und  c) heating the area to be irradiated (B) by means of a heating head (L) of the device (300), and
- d) Bestrahlen des Bereichs (B) mit einem Energiestrahl (21) gemäß einer vorbestimmten Geometrie des Bauteils (10) .  - d) irradiating the area (B) with an energy beam (21) according to a predetermined geometry of the component (10).
9. Verfahren gemäß Anspruch 8, umfassend - nach dem Bestrah len des Bereichs (B) - , e) Heben der Plattform (200) aus ei nem Wirkungsbereich der Bestrahlungsvorrichtung (30) und an schließendes Wiederholen der Schritte a) bis d) . 9. The method according to claim 8, comprising - after Bestrah len of the area (B) -, e) lifting the platform (200) from egg nem area of action of the irradiation device (30) and at closing repeating the steps a) to d).
10. Verfahren gemäß Anspruch 8 oder 9, wobei die Schritte c) und d) zumindest teilweise gleichzeitig durchgeführt werden. 10. The method according to claim 8 or 9, wherein the steps c) and d) are performed at least partially simultaneously.
11. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei das Bestrahlen des Bereichs (B) synchron mit dem Erwärmen durch geführt wird, wobei der Energiestrahl (21) während des addi tiven Aufbaus des Bauteils (10) beispielsweise durch ein Auge einer Induktionsspule der Vorrichtung (300) geführt wird. 11. The method according to any one of claims 8 to 10, wherein the irradiation of the area (B) is carried out synchronously with the heating, wherein the energy beam (21) during the addi tive structure of the component (10), for example, by an eye of an induction coil of Device (300) is guided.
12. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei das Bauteilmaterial (P) lokal auf eine Temperatur zwischen 800 °C und 1200 °C, insbesondere 1000 °C oder mehr, erwärmt wird. 12. The method according to any one of claims 8 to 11, wherein the component material (P) is locally heated to a temperature between 800 ° C and 1200 ° C, in particular 1000 ° C or more.
13. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 8 bis 12, wobei das13. The method according to any one of claims 8 to 12, wherein the
Bauteilmaterial (P) eine g und/oder g', gehärtete nickel- o- der kobaltbasierte Superlegierung und das Bauteil (10) eine im Heißgaspfad einer Gasturbine angewendete Komponente ist und das Bauteilmaterial (P) vor dem eigentlichen additiven Aufbau, beispielsweise durch selektives Laserschmelzen ledig lich vorgewärmt wird. Component material (P) a g and / or g ', hardened nickel- or cobalt-based superalloy and the component (10) is applied in the hot gas path of a gas turbine component and the component material (P) before the actual additive structure, for example by selective laser melting is only preheated.
EP19726914.5A 2018-05-28 2019-05-06 Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing Withdrawn EP3740381A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018208400.9A DE102018208400A1 (en) 2018-05-28 2018-05-28 Apparatus for heating a component material, additive manufacturing equipment, and additive manufacturing method
PCT/EP2019/061488 WO2019228755A1 (en) 2018-05-28 2019-05-06 Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3740381A1 true EP3740381A1 (en) 2020-11-25

Family

ID=66668873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19726914.5A Withdrawn EP3740381A1 (en) 2018-05-28 2019-05-06 Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3740381A1 (en)
CN (1) CN112203858A (en)
DE (1) DE102018208400A1 (en)
WO (1) WO2019228755A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3831490A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-09 Eppendorf AG Thermal block for receiving and tempering at least one laboratory sample vessel, production method and simulation method
EP4015106A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-22 Siemens Energy Global GmbH & Co. KG Porous component structure made using additive manufacturing and means for producing the same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1968355A1 (en) * 2007-03-08 2008-09-10 HÜTTINGER Elektronik GmbH + Co. KG Induction coil and device for inductive heating of workpieces
DE102012206122A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 MTU Aero Engines AG Multiple coil arrangement for a device for the generative production of components and corresponding manufacturing method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2415552A1 (en) 2010-08-05 2012-02-08 Siemens Aktiengesellschaft A method for manufacturing a component by selective laser melting
DE102012206125A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 MTU Aero Engines AG Process for the production of low-pressure turbine blades made of TiAl
DE102014209161A1 (en) * 2014-05-14 2015-11-19 Eos Gmbh Electro Optical Systems Control unit, apparatus and method for producing a three-dimensional object
DE102015002967A1 (en) * 2015-03-07 2016-10-13 Willi Viktor LAUER 3D printing tool and 3D printing of bundles
WO2016202753A1 (en) * 2015-06-17 2016-12-22 Sintratec Ag Additive manufacturing device with a heating device
EP3199268A1 (en) * 2016-01-28 2017-08-02 Siemens Aktiengesellschaft Method for generative production of components with heatable construction platform and system used in this method
DE102016205782A1 (en) * 2016-04-07 2017-10-12 MTU Aero Engines AG Method and device for producing at least one component region of a component
DE102016206558A1 (en) * 2016-04-19 2017-10-19 MTU Aero Engines AG Method and device for producing at least one component region of a component
CN105903970A (en) * 2016-04-27 2016-08-31 华中科技大学 Device and method for rapidly forming metal part through induction heating
DE102016218647A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-29 MTU Aero Engines AG Device and method for inductive heating of a component
CN106563806B (en) * 2016-11-03 2018-07-03 西安交通大学 A kind of electromagnetic induction heating of powder bed increasing material manufacturing supplies powdering integral system
CN106903311A (en) * 2017-03-09 2017-06-30 西安交通大学 A kind of electromagnetic induction selective laser fusing powder bed on-line heating system and method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1968355A1 (en) * 2007-03-08 2008-09-10 HÜTTINGER Elektronik GmbH + Co. KG Induction coil and device for inductive heating of workpieces
DE102012206122A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 MTU Aero Engines AG Multiple coil arrangement for a device for the generative production of components and corresponding manufacturing method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2019228755A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019228755A1 (en) 2019-12-05
CN112203858A (en) 2021-01-08
DE102018208400A1 (en) 2019-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2836323B1 (en) Multiple coil arrangement for a device for generative production of components and corresponding production method
EP2099582B1 (en) Device and method for the repair or production of blade tips of blades of a gas turbine, in particular of an aircraft engine
DE102014108061A1 (en) Device and method for the generative production of at least one component region of a component
EP2789413B1 (en) Temperature control for a device for the generative production of components and a corresponding manufacturing method
EP2857139B1 (en) Device for laser processing materials with a laser head movable along a space direction
EP2311597B1 (en) Method of laser welding workpieces from heat resistant superalloys with control of some laser welding parameters for reaching a particular cooling rate
EP3235580B1 (en) Method and device for additive manufacture of at least one component area of a component
DE102014203711A1 (en) Generation of residual compressive stresses in generative production
EP3074161B1 (en) Method and device for additively manufacturing at least one component region of a component
EP2280801B1 (en) Method for welding workpieces made of high-temperature resistant super alloys
EP2572815B1 (en) Multi-frequency induction heating of generated components
EP2915611B1 (en) Device and method for the generative production of a component
DE102014108081A1 (en) Device and method for the generative production of at least one component region of a component
EP2493643A1 (en) Method and device for producing a component of a turbomachine
WO2005075136A1 (en) Repair soldering method for repairing a component comprising a base material with an oriented microstructure
DE102015214994A1 (en) A method of manufacturing or repairing a component and apparatus for manufacturing and repairing a component
DE102017118831A1 (en) Method and device for the additive production of at least one component layer of a component and storage medium
EP3461571A1 (en) Method for irradiating a powder coating in additive manufacturing with continuously defined manufacturing parameters
EP3740381A1 (en) Device for heating a component material, additive manufacturing installation, and method for additive manufacturing
WO2021104730A1 (en) Method for selectively irradiating a powder layer in additive manufacturing with a first and a second irradiation pattern
DE102016205782A1 (en) Method and device for producing at least one component region of a component
EP3656490A1 (en) Method for providing data for an adaptive temperature control system
WO2020020508A1 (en) Additive manufacturing method with selective irradiation and simultaneous application and thermal treatment

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210723

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B33Y 40/10 20200101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 12/00 20210101ALI20220114BHEP

Ipc: B29C 64/227 20170101ALI20220114BHEP

Ipc: B29C 64/245 20170101ALI20220114BHEP

Ipc: B29C 64/295 20170101ALI20220114BHEP

Ipc: B29C 64/153 20170101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 3/105 20060101ALI20220114BHEP

Ipc: B33Y 30/00 20150101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 1/142 20220101ALI20220114BHEP

Ipc: B33Y 40/00 20200101ALI20220114BHEP

Ipc: B33Y 10/00 20150101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 12/20 20210101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 10/20 20210101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 5/04 20060101ALI20220114BHEP

Ipc: B22F 5/00 20060101AFI20220114BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B33Y 40/10 20200101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 12/00 20210101ALI20220201BHEP

Ipc: B29C 64/227 20170101ALI20220201BHEP

Ipc: B29C 64/245 20170101ALI20220201BHEP

Ipc: B29C 64/295 20170101ALI20220201BHEP

Ipc: B29C 64/153 20170101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 3/105 20060101ALI20220201BHEP

Ipc: B33Y 30/00 20150101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 1/142 20220101ALI20220201BHEP

Ipc: B33Y 40/00 20200101ALI20220201BHEP

Ipc: B33Y 10/00 20150101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 12/20 20210101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 10/20 20210101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 5/04 20060101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 5/00 20060101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 12/13 20210101ALI20220201BHEP

Ipc: B22F 10/28 20210101AFI20220201BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220621