EP3578730A1 - Method for producing concrete staircases and staircase obtained by said method - Google Patents
Method for producing concrete staircases and staircase obtained by said method Download PDFInfo
- Publication number
- EP3578730A1 EP3578730A1 EP19164856.7A EP19164856A EP3578730A1 EP 3578730 A1 EP3578730 A1 EP 3578730A1 EP 19164856 A EP19164856 A EP 19164856A EP 3578730 A1 EP3578730 A1 EP 3578730A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- concrete
- mold
- lower mold
- cover
- volume
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims abstract description 90
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 22
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 11
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 claims description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 claims description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 3
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000012753 anti-shrinkage agent Substances 0.000 claims description 2
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 9
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 4
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 4
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 3
- 239000008030 superplasticizer Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 241001125843 Trichiuridae Species 0.000 description 1
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 235000013365 dairy product Nutrition 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000010881 fly ash Substances 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 description 1
- 229920005646 polycarboxylate Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B13/00—Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
- B28B13/02—Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
- B28B13/0215—Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo
- B28B13/0275—Feeding a slurry or a ceramic slip
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/22—Moulds for making units for prefabricated buildings, i.e. units each comprising an important section of at least two limiting planes of a room or space, e.g. cells; Moulds for making prefabricated stair units
- B28B7/225—Moulds for making units for prefabricated buildings, i.e. units each comprising an important section of at least two limiting planes of a room or space, e.g. cells; Moulds for making prefabricated stair units for making stairs or stair units comprising more than one step
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
- E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
- E04F11/032—Spiral stairways supported by a central column
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
- E04F2011/0203—Miscellaneous features of stairways not otherwise provided for
- E04F2011/0205—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads
- E04F2011/021—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads mainly of stone or stone like materials, e.g. concrete; mainly of glass
- E04F2011/0212—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads mainly of stone or stone like materials, e.g. concrete; mainly of glass mainly of concrete
- E04F2011/0214—Stairways characterised by the use of specific materials for the supporting structure of the treads mainly of stone or stone like materials, e.g. concrete; mainly of glass mainly of concrete cast in situ
Definitions
- the invention relates, in the first place, to a method for the realization on site or in the factory of concrete staircases, more particularly but not limited to the central drum type.
- the invention also relates to concrete stairs obtained by the aforementioned method.
- the first step is the establishment of a mold, defining a central column to form the drum.
- the latter is made by casting concrete through the upper end of the mold defining such a central shaft. Then the concrete is poured on the areas of the mold to define the steps and risers. The concrete thus deposited is vibrated, then the operator equalizes the steps thus made including using a shovel or a trowel, then smooth concrete not yet massed with a trowel.
- the finish must be strong enough to allow repeated passages of users without any wear or burst related to the presence of air bubbles. This explains the need for the presence of at least two layers of plaster, thereby increasing the loss of time.
- the document CN 206170284 discloses a method of manufacturing a staircase from a mold.
- the mold is thus available in several parts, including a bottom giving their shape to different steps and risers, side walls, a top cover closing the mold and constituting the future underside of the stairs. These different parts are then assembled to form a mold in which concrete is poured.
- the staircase is manufactured not in position, so directly in operational mode for example on the site in question, but upside down.
- the air bubbles that rise to the surface of the concrete are then found on the underside of the stairs. They are no longer on the surface of the steps and the passage of users is no longer a problem for the maintenance of the coating layer ensuring the finish.
- the finishing step turns out to be much less crucial.
- the prescribers of this type of staircase claiming a finished product free of any defects, including at the level of the lower face of the staircase, that is to say of the face opposite to that receiving the steps.
- the method described does not allow the realization of the staircase in place in its final location, and secondly, it allows the manufacture of a single step height mold, and therefore involves having as many molds as stair types to achieve.
- the present invention provides a method for obtaining a stone staircase or balanced barrel, or not, finished out of the mold, and requiring only very minor retouching, reducing the arduousness and dangerousness of work on the mold while allowing the manufacture of several step heights per mold.
- the invention is directed to a method for producing on one-piece concrete staircases, in particular but not exclusively of the central drum type, using a closed mold composed of a lower mold and a top mold. or hood, defining between them a volume intended to be filled with concrete.
- the invention consists first of all in implementing a closed mold, whose shape corresponds to the shape of the staircase to be made, and on the other hand, to inject the concrete with a consistency much more liquid than the traditional concretes used for the stairs, from the bottom end of the mold in an upward movement, in particular by means of a suitable pump, and more particularly a peristaltic pump.
- Self-placing concrete therefore does not need to be vibrated, usually a very physical and painful operation, and has a greatly reduced number of air bubbles, making it possible to obtain a smoother finished product on the surface.
- the various constituent elements of the upper mold or hood may consist of several sectors, in order to promote, on the one hand, their production, on the other hand their displacement, their storage, their implementation on the site and their demolding.
- the internal face of the upper mold or hood that is to say the surface called to define the shape of the different steps and risers of the future staircase, is coated, in particular by spraying, with a mortar, prior to the injection of the self-placing concrete.
- This mortar is mainly intended to trap the air resulting from the setting concrete mass between said concrete and mortar.
- the mortar which is distinguished from concrete by the absence of gravel in its constitution, comes to form a perfectly smooth layer in contact with the inner wall of the hood.
- the self-placing concrete is then injected into the mold and comes into contact with the mortar.
- the last remaining air bubbles are trapped between the top of the concrete and the bottom of the mortar. They no longer appear on the surface of the walk, which appears smooth.
- the inner wall of the cover is covered with mortar before mounting the cover on the lower mold. More advantageously, said mortar is sprayed on this surface, thereby reducing the preparation time of the mold cover.
- the lower and upper molds or bonnet are pre-coated, on their internal face, that is to say on their face intended to receive the self-placing concrete, a component capable of promoting demolding, and in particular demolding oil.
- the demolding oil is previously deposited on said inner face.
- the concrete is injected from the base of a column, able to define said central casing, said column communicating with the volume defined by the two molds respectively lower and upper, by means of through lights.
- the concrete being injected at the base or lower end of the column rises in it and, as and when, fills the volume defined by the two molds, so as to obtain a staircase of character monobloc also integrating the central shaft.
- the self-placing concrete used belongs to the SF2 class (spread between 660 mm and 750 mm), or to the SF3 class (spread between 760 mm and 850 mm), these two classes being defined by the NF EN 206 standard, the spreading being a test described by standard NF EN 12350-8.
- stiffeners are integrated and fixed to the lower mold before placing the mold or upper cover.
- the invention also relates to monobloc concrete stairs implementing the method described above.
- the figure 1 therefore represents the fundamental elements for the realization of a monobloc staircase free from any central shaft, and in this case a bench-top staircase.
- reference (1) designates the staircase resulting from the implementation of the method according to the invention
- reference (2) designates the lower mold
- references (3) and (4) designate two sectors of the hood or upper mold, intended to cooperate with the lower mold (2).
- the method of the invention is aimed at producing a one-piece concrete staircase in position.
- the lower mold is fixed to the ground to prevent lifting during demolding of the staircase.
- This lower mold typically made of steel, has in this case a flat and inclined bottom (5), since as well, the underside of the staircase has no specific technical function.
- the lower mold (2) is intended to receive a hood or upper mold (3) and (4), also steel, whose shape specifically corresponds to the different steps and risers of the staircase to achieve.
- the upper cover (3) and (4) is therefore intended to be positioned on the lower mold (2), the latter being provided for this purpose with lateral cutouts (6) able to receive in support of said upper cover (3) and ( 4) of corresponding form, and this, as already said, to define the steps and risers.
- the fixation of the upper mold or cover on the lower mold is obtained by means of bolts and centerers distributed along the central shaft on the one hand, and at the outer edges, by means of rods and nuts or bolts. associated with centrers.
- This concrete is of the self-placing type of SF2 minimum class, that is to say, having a spreading at Abrham cones greater than 660 mm.
- the objective of such a relatively liquid concrete is, on the one hand, to allow its rise within the mold, in particular by implementing a peristaltic pump and, on the other hand, to reduce macro-bubbling, a constituent element one of the disadvantages of the methods of the prior art.
- such a concrete has a grit / sand ratio of between 0.5 and 1.4, typically close to 1.
- the cement a key element of the concrete, is dosed between 280 and 500 kg / m 3 of concrete, and typically close to 340 kg / m 3 .
- the equivalent water / binder ratio in the sense of the EN206 standard is 0.3 to 0.6, typically close to 0.5.
- Such a concrete is also likely to receive additives in the sense of standard EN206 of the dairy type, metakaolin, fly ash, calcareous filler, to complete the particle size, optimize the costs or mechanical performance.
- a super-plasticizer or water reducer with a dosage close to 3 l / m 3 .
- a superplasticizer thus added may be of the high water reduction type, such as a polycarboxylate.
- a demolding oil may consist of a solvent (for example sold under the reference Grace wax E-31), a synthetic oil (for example marketed under the reference Chryso Dem Oléo 64), a vegetable oil or vegetable-based (for example marketed under the reference Grace Decobio S33).
- the inner face of the hoods (3) and (4) is coated, in particular by spraying, that is to say, including at the level of what will be the step and the riser of the staircase, a mortar intended as already said to include imprison any bubbles resulting from the concrete between said mortar and concrete, besides promoting the appearance of the steps.
- the demolding oil having previously coated the inner face of said covers (3) and (4) is chosen so that the mortar adheres to the fresh state on the hood, but not to the hardened state. It may be an oil of the type previously described. This oil is selected precisely following the completion of various tests, during which we observe the possible detachment of the mortar from the mold and micro-bubbling phenomena or tasks that can appear on the siding. The selection of the oil therefore depends on locally available materials to manufacture the mortar, concrete and equipment used for the application (spraying, scraping or not).
- the lower mold (2) comprises, in its central position, a column portion, intended to cooperate with the upper covers, each provided with a complementary column portion with that of the lower mold, in order to define a cylinder (in the case of circular base case) adapted to define the shaft or central core.
- stiffening elements (10) in this case both horizontal and vertical.
- stiffeners have the main function to resume the thrust of the concrete resulting from the injection, especially at the lower level. This thrust of the concrete is exerted perpendicular to all surfaces, and it may be necessary to block the vertical forces but also horizontal, in particular to avoid rotation of the hoods during the injection of concrete.
- stiffeners may consist of tubular reinforcing bars, in particular of square cross-section, disposed on the top cover, vertically to each of the risers, the diagonals of the square sections being oriented respectively in the horizontal and in the vertical direction.
- the stiffeners can also result from an assembly of folded and welded sheets.
- These stiffeners can be fixed with a rod / nut clamping, by means of a profile notched for this purpose, allowing a certain flexibility in the initial positioning of the cover, and the inclination of the profiles at 45 ° allows a good recovery of the horizontal forces and vertical. The tightening then tends to position the hood in the optimum position.
- the invention relates to monobloc concrete stairs cast in position obtained by the method of the invention. If the mechanical properties of these stairs do not differ or little from the stairs made with the traditional production methods, on the other hand they have a state of finishing very much improved, because of the absence or near-absence of micro-bubbling bursting on the upper surface of the steps, generating a considerable gain in terms of duration of implementation.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Ce procédé pour la réalisation d'escaliers monoblocs en béton met en oeuvre un moule fermé, composé d'un moule inférieur (2) et d'un moule supérieur ou capot (3, 4), définissant entre eux un volume destiné à être rempli par du béton.This method for producing one-piece concrete staircases uses a closed mold consisting of a lower mold (2) and an upper mold or cover (3, 4) defining between them a volume intended to be filled. by concrete.
Ce procédé consiste :
▪ à fixer et installer le moule inférieur (2) en position opérationnelle;
▪ à positionner le moule supérieur ou capot (3, 4) en regard dudit moule inférieur (2) et à le fixer sur ledit moule inférieur ;
▪ à injecter dans le volume défini par les deux moules respectivement inférieur (2) et supérieur (3, 4), et à partir de la base inférieure dudit volume, du béton notamment de type auto-plaçant, jusqu'à combler l'intégralité dudit volume ;
▪ après prise en masse du béton, à ôter le moule supérieur et le moule inférieur, et donc à démouler l'escalier ainsi réalisé.
This process consists of:
▪ to fix and install the lower mold (2) in operational position;
Positioning the upper mold or cover (3, 4) facing said lower mold (2) and fixing it on said lower mold;
▪ to inject into the volume defined by the two molds respectively lower (2) and upper (3, 4), and from the lower base of said volume, concrete including self-placing type, to fill the entirety said volume;
▪ after cementing the concrete, remove the upper mold and the lower mold, and thus unmold the stair thus produced.
Description
L'invention concerne, en premier lieu, un procédé pour la réalisation sur site ou en usine d'escaliers en béton, plus particulièrement mais cependant non limitativement du type à fût central.The invention relates, in the first place, to a method for the realization on site or in the factory of concrete staircases, more particularly but not limited to the central drum type.
L'invention concerne également les escaliers en béton obtenus par le procédé précité.The invention also relates to concrete stairs obtained by the aforementioned method.
Traditionnellement, la réalisation d'escaliers en béton, notamment de type monobloc, sont réalisés sur site. Cependant, de plus en plus, ces escaliers sont réalisés en usine, puis transportés et mis en place sur site.Traditionally, the realization of concrete stairs, including monobloc type, are made on site. However, more and more, these stairs are made in factory, then transported and set up on site.
Ainsi, dans le cadre de la réalisation de tels escaliers en béton directement sur site, ils sont réalisés de la manière suivante, par exemple dans le cas où l'escalier comporte un fût central.Thus, in the context of the realization of such concrete stairs directly on site, they are made in the following manner, for example in the case where the staircase comprises a central shaft.
On procède tout d'abord à la mise en place d'un moule, définissant une colonne centrale destinée à constituer le fût. Ce dernier est réalisé en coulant du béton par l'extrémité supérieure du moule définissant un tel fût central. Puis l'on procède au coulage du béton sur les zones du moule destinées à définir les marches et contremarches. Le béton ainsi déposé est vibré, puis l'opérateur égalise les marches ainsi réalisées notamment à l'aide d'une pelle ou d'une truelle, puis lisse le béton non encore pris en masse avec une lisseuse.The first step is the establishment of a mold, defining a central column to form the drum. The latter is made by casting concrete through the upper end of the mold defining such a central shaft. Then the concrete is poured on the areas of the mold to define the steps and risers. The concrete thus deposited is vibrated, then the operator equalizes the steps thus made including using a shovel or a trowel, then smooth concrete not yet massed with a trowel.
En effet, classiquement, il se crée concomitamment avec le coulage du béton, des bulles d'air, qui remontent en surface lors de la prise en masse du béton. Ces bulles d'air peuvent se figer dans la masse du béton, mais peuvent également éclater à la surface supérieure de chacune des marches, faisant apparaître des cratères, qu'il convient d'éliminer. Ce phénomène de bullage, bien connu dans le domaine considéré, engendre la nécessité de procéder à une deuxième opération de lissage lorsque le béton a débuté sa prise.In fact, conventionally, it is created concomitantly with the pouring of concrete, air bubbles, which rise to the surface when the concrete is hardened. These air bubbles can congeal in the mass of the concrete, but can also burst on the upper surface of each of the steps, causing craters to appear which should be removed. This bubbling phenomenon, well known in the field under consideration, gives rise to the need for a second smoothing operation when the concrete has begun to set.
Qui plus est, il n'est pas rare nonobstant cette double opération de lissage, qu'un dépôt d'un autre revêtement ou enduit soit mis en oeuvre sur le parement des pièces en béton, dans un souci d'esthétique notamment, afin de complètement escamoter ce phénomène de bullage.What is more, it is not uncommon despite this double smoothing operation, a deposit of another coating or coating is implemented on the facing of concrete parts, for the sake of aesthetics including, in order to completely avoid this bubbling phenomenon.
D'ores et déjà, on comprendra aisément que la réalisation des escaliers en béton monoblocs, tel que décrit précédemment, que ces escaliers soient réalisés sur site ou en usine entraîne un travail important de finition, tout particulièrement chronophage.From now on, it will be readily understood that the realization of one-piece concrete staircases, as described above, that these stairs are made on site or in the factory involves significant finishing work, especially time-consuming.
Par ailleurs, bien que certaines techniques, comme la vibration du béton, aient été développées afin de réduire ce problème, le produit sort néanmoins bullé et nécessite alors un important travail de finition pour masquer ces bulles.In addition, although some techniques, such as the vibration of concrete, have been developed to reduce this problem, the product nevertheless comes out bubbled and then requires a major finishing work to hide these bubbles.
De plus, la finition se doit d'être suffisamment solide pour permettre les passages répétés des usagers sans présenter aucune usure ou éclatement lié à la présence de bulles d'air. Ceci explique la nécessité de la présence d'au moins deux couches d'enduit, accroissant d'autant la perte de temps.In addition, the finish must be strong enough to allow repeated passages of users without any wear or burst related to the presence of air bubbles. This explains the need for the presence of at least two layers of plaster, thereby increasing the loss of time.
En outre, la réalisation de tels escaliers s'accompagne d'une grande pénibilité pour le ou les opérateurs, dans la mesure où ces derniers doivent procéder, outre au coulage du béton, à son égalisation au niveau de chacune des marches notamment à l'aide d'une pelle, étant souligné que cette opération est à réaliser alors même que le béton n'est pas pris en masse, et que l'opérateur est plus ou moins en position d'équilibriste sur les contreforts éventuels du moule. Outre cet aspect de pénibilité, vient se rajouter une problématique de sécurité, justement en raison du positionnement de l'opérateur un peu comme il peut, pour assurer cette opération d'égalisation des marches puis de lissage du béton, l'opérateur devant travailler dans l'escalier en cours de réalisation, courbé à même le moule à plusieurs mètres de hauteur, les risques de chute étant bien présents.In addition, the realization of such stairs is accompanied by great difficulty for the operator or operators, to the extent that they must proceed, in addition to pouring concrete, its equalization at each of the steps including the using a shovel, being stressed that this operation is to be carried out even though the concrete is not set in mass, and that the operator is more or less balancing on the buttresses of the mold. In addition to this aspect of arduousness, is added a security problem, precisely because of the positioning of the operator a little as he can, to ensure the operation of equalizing steps and smoothing concrete, the operator to work in the stairs in progress, bent into the mold several meters high, the risk of falling being present.
Enfin, en raison de la mise en oeuvre d'un béton relativement ferme, il convient traditionnellement de procéder à une opération de vibration du moule ou interne avec des aiguilles vibrantes, rajoutant aux inconvénients précités une nuisance sonore, affectant de manière supplémentaire les conditions de travail de l'opérateur.Finally, because of the use of a relatively firm concrete, it is customary to carry out a vibration operation of the mold or internal with vibrating needles, adding to the aforementioned drawbacks a noise nuisance, further affecting the conditions of the work of the operator.
Des solutions ont été proposées pour remédier à ces inconvénients. Ainsi, le document
Cependant, l'escalier est fabriqué non pas en position, donc directement en mode opérationnel par exemple sur le site considéré, mais à l'envers. De ce fait, les bulles d'air qui remontent à la surface du béton, se retrouvent alors sur la face inférieure de l'escalier. Elles ne sont donc plus sur la surface des marches et le passage des usagers ne constitue alors plus un problème pour la tenue de la couche d'enduit assurant la finition. L'étape de finition s'avère donc être beaucoup moins cruciale.However, the staircase is manufactured not in position, so directly in operational mode for example on the site in question, but upside down. As a result, the air bubbles that rise to the surface of the concrete are then found on the underside of the stairs. They are no longer on the surface of the steps and the passage of users is no longer a problem for the maintenance of the coating layer ensuring the finish. The finishing step turns out to be much less crucial.
En revanche, bien que la partie affectée par le phénomène de bullage n'affecte plus la surface visible des marches, l'étape de finition demeure nécessaire, les prescripteurs de ce type d'escalier réclamant un produit fini exempt de tout défaut, y compris au niveau de la face inférieure de l'escalier, c'est-à-dire de la face opposée à celle recevant les marches.On the other hand, although the part affected by the bubbling phenomenon no longer affects the visible surface of the steps, the finishing step remains necessary, the prescribers of this type of staircase claiming a finished product free of any defects, including at the level of the lower face of the staircase, that is to say of the face opposite to that receiving the steps.
Mais d'autre part et surtout, d'une part le procédé décrit ne permet pas la réalisation de l'escalier en place en son lieu définitif, et d'autre part, il ne permet la fabrication que d'une seule hauteur de marche par moule, et implique donc de disposer d'autant de moules que de types d'escalier à réaliser.But on the other hand and above all, on the one hand the method described does not allow the realization of the staircase in place in its final location, and secondly, it allows the manufacture of a single step height mold, and therefore involves having as many molds as stair types to achieve.
La présente invention propose un procédé permettant l'obtention d'un escalier à noyau ou balancé à fût, ou non, fini en sortie du moule, et ne nécessitant que des retouches très mineures, réduisant la pénibilité et la dangerosité liées au travail sur le moule tout en autorisant la fabrication de plusieurs hauteurs de marche par moule.The present invention provides a method for obtaining a stone staircase or balanced barrel, or not, finished out of the mold, and requiring only very minor retouching, reducing the arduousness and dangerousness of work on the mold while allowing the manufacture of several step heights per mold.
A cet effet, l'invention vise un procédé pour la réalisation sur d'escaliers monoblocs en béton, notamment mais non exclusivement de type à fût central, mettant en oeuvre un moule fermé, composé d'un moule inférieur et d'un moule supérieur ou capot, définissant entre eux un volume destiné à être rempli par du béton.For this purpose, the invention is directed to a method for producing on one-piece concrete staircases, in particular but not exclusively of the central drum type, using a closed mold composed of a lower mold and a top mold. or hood, defining between them a volume intended to be filled with concrete.
Ce procédé consiste :
- ▪ à fixer et installer le moule inférieur en position opérationnelle ;
- ▪ à positionner le moule supérieur ou capot en regard dudit moule inférieur et à le fixer sur ledit moule inférieur ;
- ▪ à injecter dans le volume défini par les deux moules respectivement inférieur et supérieur, et à partir de la base inférieure dudit volume, du béton notamment de type auto-plaçant, jusqu'à combler l'intégralité dudit volume ;
- ▪ après prise en masse du béton, à ôter le moule supérieur et le moule inférieur, et donc à démouler l'escalier ainsi réalisé.
- ▪ to fix and install the lower mold in operational position;
- Positioning the upper mold or cowl facing said lower mold and fixing it on said lower mold;
- ▪ to inject into the volume defined by the two molds respectively lower and upper, and from the lower base of said volume, concrete including self-placing type, to fill the entirety of said volume;
- ▪ after cementing the concrete, remove the upper mold and the lower mold, and thus unmold the stair thus produced.
En d'autres termes, contrairement aux procédés classiques et traditionnels de réalisation d'escaliers en béton, l'invention consiste tout d'abord à mettre en oeuvre un moule fermé, dont la forme correspond à la forme de l'escalier à réaliser, et d'autre part, à injecter le béton de consistance nettement plus liquide que les bétons traditionnels mis en oeuvre pour les escaliers, à partir de l'extrémité inférieure du moule selon un mouvement ascendant, notamment au moyen d'une pompe adaptée, et plus particulièrement d'une pompe péristaltique. Le béton auto-plaçant n'a donc pas besoin d'être vibré, opération usuellement très physique et pénible, et présente un nombre fortement réduit de bulles d'air, permettant d'obtenir un produit fini plus lisse en surface.In other words, unlike traditional and traditional methods of making concrete stairs, the invention consists first of all in implementing a closed mold, whose shape corresponds to the shape of the staircase to be made, and on the other hand, to inject the concrete with a consistency much more liquid than the traditional concretes used for the stairs, from the bottom end of the mold in an upward movement, in particular by means of a suitable pump, and more particularly a peristaltic pump. Self-placing concrete therefore does not need to be vibrated, usually a very physical and painful operation, and has a greatly reduced number of air bubbles, making it possible to obtain a smoother finished product on the surface.
Selon l'invention, les différents éléments constitutifs du moule supérieur ou capot, peuvent être constitués de plusieurs secteurs, afin de favoriser, d'une part leur réalisation, d'autre part leur déplacement, leur stockage, leur mise en place sur le site et leur démoulage.According to the invention, the various constituent elements of the upper mold or hood, may consist of several sectors, in order to promote, on the one hand, their production, on the other hand their displacement, their storage, their implementation on the site and their demolding.
Selon une autre caractéristique de l'invention, on enduit, notamment par pulvérisation, la face interne du moule supérieur ou capot, c'est-à-dire la surface appelée à définir la forme des différentes marches et contremarches du futur escalier, d'un mortier, préalablement à l'injection du béton auto-plaçant. Ce mortier a principalement pour vocation d'emprisonner l'air résultant de la prise en masse du béton entre ledit béton et le mortier. Le choix particulier du béton auto-plaçant d'une part, et du mortier d'autre part, permet d'éviter que les bulles d'air ne percent à la surface supérieure de l'escalier après démoulage.According to another characteristic of the invention, the internal face of the upper mold or hood, that is to say the surface called to define the shape of the different steps and risers of the future staircase, is coated, in particular by spraying, with a mortar, prior to the injection of the self-placing concrete. This mortar is mainly intended to trap the air resulting from the setting concrete mass between said concrete and mortar. The particular choice of self-placing concrete on the one hand, and the mortar on the other hand, makes it possible to prevent the air bubbles from piercing on the upper surface of the staircase after demolding.
Le mortier, qui se distingue du béton par l'absence de gravillons dans sa constitution, vient former une couche parfaitement lisse au contact de la paroi interne du capot. Le béton auto-plaçant est ensuite injecté dans le moule et vient au contact du mortier. Les dernières bulles d'air susceptibles de subsister, sont alors emprisonnées entre la partie supérieure du béton et la partie inférieure du mortier. Elles n'apparaissent donc plus en surface de la marche qui apparaît comme lisse.The mortar, which is distinguished from concrete by the absence of gravel in its constitution, comes to form a perfectly smooth layer in contact with the inner wall of the hood. The self-placing concrete is then injected into the mold and comes into contact with the mortar. The last remaining air bubbles are trapped between the top of the concrete and the bottom of the mortar. They no longer appear on the surface of the walk, which appears smooth.
De fait et selon l'invention, le mortier mis en oeuvre comprend :
- ▪ entre 5 et 50 % en masse de ciment ;
- ▪ entre 40 et 95 % en masse d'agrégats fins (notamment sables, filler) ;
- ▪ un mélange d'adjuvants choisis dans le groupe comprenant les super-plastifiants, les accélérateurs de prise en masse, les retardateurs de prise en masse, les agents anti-retrait, etc..
- ▪ between 5 and 50% by weight of cement;
- ▪ Between 40 and 95% by weight of fine aggregates (especially sand, filler);
- A mixture of adjuvants selected from the group consisting of super-plasticizers, caking accelerators, caking retarders, anti-removal agents, etc.
Avantageusement, la paroi interne du capot est recouverte de mortier avant le montage du capot sur le moule inférieur. Plus avantageusement, ledit mortier est projeté sur cette surface, permettant ainsi de réduire la durée de préparation du capot du moule.Advantageously, the inner wall of the cover is covered with mortar before mounting the cover on the lower mold. More advantageously, said mortar is sprayed on this surface, thereby reducing the preparation time of the mold cover.
Par ailleurs, et selon une autre caractéristique de l'invention, les moules inférieur et supérieur ou capot sont préalablement enduit, sur leur face interne, c'est-à-dire sur leur face destinée à recevoir le béton auto-plaçant, d'un composant apte à favoriser le démoulage, et notamment de l'huile de démoulage.Furthermore, and according to another characteristic of the invention, the lower and upper molds or bonnet are pre-coated, on their internal face, that is to say on their face intended to receive the self-placing concrete, a component capable of promoting demolding, and in particular demolding oil.
Lorsque le capot reçoit sur sa face interne le mortier précédemment évoqué, l'huile de démoulage est préalablement déposée sur ladite face interne.When the cover receives on its internal face the previously mentioned mortar, the demolding oil is previously deposited on said inner face.
Dans le cas plus particulier de réalisation d'escaliers monoblocs en béton à fut central, l'injection du béton est réalisée à partir de la base d'une colonne, apte à définir ledit fût central, ladite colonne communiquant avec le volume défini par les deux moules respectivement inférieur et supérieur, au moyen de lumières traversantes. Ce faisant, le béton étant injecté au niveau de la base ou extrémité inférieure de la colonne, monte dans celle-ci et, au fur et à mesure, remplit le volume défini par les deux moules, de telle sorte à obtenir un escalier de caractère monobloc intégrant également le fût central.In the more specific case of one-block concrete staircases with central casing, the concrete is injected from the base of a column, able to define said central casing, said column communicating with the volume defined by the two molds respectively lower and upper, by means of through lights. In doing so, the concrete being injected at the base or lower end of the column, rises in it and, as and when, fills the volume defined by the two molds, so as to obtain a staircase of character monobloc also integrating the central shaft.
Avantageusement, le béton auto-plaçant utilisé appartient à la classe SF2 (étalement compris entre 660mm et 750mm), ou à la classe SF3 (étalement compris entre 760mm et 850mm), ces deux classes étant définies par la norme NF EN 206, l'étalement étant un essai décrit par la norme NF EN 12350-8.Advantageously, the self-placing concrete used belongs to the SF2 class (spread between 660 mm and 750 mm), or to the SF3 class (spread between 760 mm and 850 mm), these two classes being defined by the NF EN 206 standard, the spreading being a test described by standard NF EN 12350-8.
Selon l'invention, et lorsque cela est requis, des raidisseurs sont intégrés et fixés au moule inférieur avant mise en place du moule ou capot supérieur.According to the invention, and when required, stiffeners are integrated and fixed to the lower mold before placing the mold or upper cover.
L'invention vise également les escaliers monoblocs en béton mettant en oeuvre le procédé décrit précédemment.The invention also relates to monobloc concrete stairs implementing the method described above.
La manière dont l'invention peut être réalisée, et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent, donnés à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées.
- La
figure 1 est une vue en éclaté des éléments constitutifs du moule pour obtenir un escalier exempt de fût central conforme au procédé de l'invention. - La
figure 2 est une vue analogue à lafigure 1 mais d'un escalier à fût central. - La
figure 3 est une représentation schématique en perspective du moule inférieur pour la réalisation d'un escalier à fût central, dont lafigure 4 est une vue de détail et lafigure 5 une vue en section sagittale. - La
figure 6 est une représentation schématique en perspective du moule inférieur pour la réalisation de l'escalier à fût central, faisant apparaître les raidisseurs le cas échéant mis en oeuvre dans le cadre du procédé de l'invention.
- The
figure 1 is an exploded view of the constituent elements of the mold to obtain a staircase free of central shaft according to the method of the invention. - The
figure 2 is a view similar to thefigure 1 but of a staircase with central shaft. - The
figure 3 is a schematic representation in perspective of the lower mold for the realization of a staircase with central shaft, whosefigure 4 is a detail view and thefigure 5 a sagittal section view. - The
figure 6 is a schematic representation in perspective of the lower mold for the realization of the staircase with central shaft, showing the stiffeners where appropriate implemented in the context of the method of the invention.
La
Plus précisément, la référence (1) désigne l'escalier résultant de la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, la référence (2) désigne le moule inférieur et les références (3) et (4) désignent deux secteurs du capot ou moule supérieur, destiné à coopérer avec le moule inférieur (2)..More specifically, the reference (1) designates the staircase resulting from the implementation of the method according to the invention, reference (2) designates the lower mold and references (3) and (4) designate two sectors of the hood or upper mold, intended to cooperate with the lower mold (2).
Comme déjà indiqué précédemment, le procédé de l'invention vise la réalisation d'un escalier monobloc en béton en position. A cet effet, le moule inférieur est fixé au sol pour éviter un soulèvement en phase de démoulage de l'escalier. Ce moule inférieur, typiquement réalisé en acier, présente dans le cas d'espèce un fond plat et incliné (5), puisqu'aussi bien, la face inférieure de l'escalier n'a pas de fonction technique spécifique.As already indicated above, the method of the invention is aimed at producing a one-piece concrete staircase in position. For this purpose, the lower mold is fixed to the ground to prevent lifting during demolding of the staircase. This lower mold, typically made of steel, has in this case a flat and inclined bottom (5), since as well, the underside of the staircase has no specific technical function.
En revanche, le moule inférieur (2) est destiné à recevoir un capot ou moule supérieur (3) et (4), également en acier, dont la forme correspond spécifiquement aux différentes marches et contremarches de l'escalier à réaliser.In contrast, the lower mold (2) is intended to receive a hood or upper mold (3) and (4), also steel, whose shape specifically corresponds to the different steps and risers of the staircase to achieve.
Le capot supérieur (3) et (4) a donc vocation à être positionné sur le moule inférieur (2), ce dernier étant muni à cet effet de découpes latérales (6) aptes à recevoir en appui ledit capot supérieur (3) et (4) de forme correspondante, et ce, comme déjà dit, pour définir les marches et contremarches. Typiquement, la fixation du moule supérieur ou capot sur le moule inférieur est obtenue au moyen de boulons et de centreurs répartis le long du fût central d'une part, et au niveau des rives externes, au moyen de tiges et écrous ou encore de boulons associés à des centreurs.The upper cover (3) and (4) is therefore intended to be positioned on the lower mold (2), the latter being provided for this purpose with lateral cutouts (6) able to receive in support of said upper cover (3) and ( 4) of corresponding form, and this, as already said, to define the steps and risers. Typically, the fixation of the upper mold or cover on the lower mold is obtained by means of bolts and centerers distributed along the central shaft on the one hand, and at the outer edges, by means of rods and nuts or bolts. associated with centrers.
On a illustré sur cette figure, et notamment au niveau du moule inférieur (2) des orifices traversants (7), positionnés au choix sur ou sous la contremarche numéro 1, ou au niveau de la rive intérieure ou extérieure dudit moule. Il convient en effet de rappeler que selon invention, le béton constitutif de l'escalier (1) à réaliser est injecté à partir de la base, donc de l'extrémité inférieure du moule.Illustrated in this figure, and in particular at the lower mold (2) through holes (7), optionally positioned on or under the riser number 1, or at the inner or outer edge of said mold. It should be remembered that according to the invention, the constituent concrete staircase (1) to be produced is injected from the base, so the lower end of the mold.
Ce béton est du type auto-plaçant de classe SF2 minimum, c'est-à-dire, présentant un étalement aux cônes d'Abrhams supérieur à 660 mm. L'objectif d'un tel béton relativement liquide est, d'une part, de permettre son ascension au sein du moule, notamment en mettant en oeuvre une pompe péristaltique et, d'autre part, de diminuer le macro-bullage, élément constituant l'un des inconvénients des procédés de l'art antérieur.This concrete is of the self-placing type of SF2 minimum class, that is to say, having a spreading at Abrham cones greater than 660 mm. The objective of such a relatively liquid concrete is, on the one hand, to allow its rise within the mold, in particular by implementing a peristaltic pump and, on the other hand, to reduce macro-bubbling, a constituent element one of the disadvantages of the methods of the prior art.
A titre exemplatif, un tel béton présente un rapport gravillon / sable compris entre 0,5 et 1,4, typiquement voisin de 1. Le ciment, élément phare du béton, est dosé entre 280 et 500 kg/m3 de béton, et typiquement voisin de 340 kg/m3. Le rapport eau / liant équivalent au sens de la norme EN206 est de 0,3 à 0,6, typiquement voisin de 0,5.By way of example, such a concrete has a grit / sand ratio of between 0.5 and 1.4, typically close to 1. The cement, a key element of the concrete, is dosed between 280 and 500 kg / m 3 of concrete, and typically close to 340 kg / m 3 . The equivalent water / binder ratio in the sense of the EN206 standard is 0.3 to 0.6, typically close to 0.5.
Un tel béton est également susceptible de recevoir des additifs au sens de la norme EN206 du type laitier, métakaolin, cendres volantes, filler calcaire, ce pour compléter la granulométrie, optimiser les coûts ou les performances mécaniques.Such a concrete is also likely to receive additives in the sense of standard EN206 of the dairy type, metakaolin, fly ash, calcareous filler, to complete the particle size, optimize the costs or mechanical performance.
Avantageusement on intègre des adjuvants au mélange : un super-plastifiant ou réducteur d'eau avec un dosage voisin de 3 l/m3. Un superplastifiant ainsi ajouté peut être du type à haute réduction d'eau, tel qu'un polycarboxylate.Advantageously admixtures are added to the mixture: a super-plasticizer or water reducer with a dosage close to 3 l / m 3 . A superplasticizer thus added may be of the high water reduction type, such as a polycarboxylate.
Selon une caractéristique avantageuse, préalablement à l'injection de béton dans le moule constitué des éléments (2), (3) et (4), les parois internes dudit moule sont revêtues d'une huile de démoulage appliquée par exemple au pulvérisateur. Une telle huile de démoulage peut être constituée d'une solvantée (par exemple commercialisée sous la référence Grâce cire E-31), d'une huile de synthèse (par exemple commercialisée sous la référence Chryso Dem Oléo 64), d'une huile végétale ou à base végétale (par exemple commercialisée sous la référence Grâce Décobio S33).According to an advantageous characteristic, prior to the injection of concrete into the mold consisting of elements (2), (3) and (4), the internal walls of said mold are coated with a release oil applied for example to the sprayer. Such a demolding oil may consist of a solvent (for example sold under the reference Grace wax E-31), a synthetic oil (for example marketed under the reference Chryso Dem Oléo 64), a vegetable oil or vegetable-based (for example marketed under the reference Grace Decobio S33).
Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, on enduit, notamment par pulvérisation, la face interne des capots (3) et (4), c'est-à-dire y compris au niveau de ce qui sera la marche et la contremarche de l'escalier, d'un mortier destiné comme déjà dit à notamment emprisonner les éventuelles bulles résultant du béton entre ledit mortier et le béton, outre à favoriser l'aspect extérieur des marches.According to yet another advantageous characteristic of the invention, the inner face of the hoods (3) and (4) is coated, in particular by spraying, that is to say, including at the level of what will be the step and the riser of the staircase, a mortar intended as already said to include imprison any bubbles resulting from the concrete between said mortar and concrete, besides promoting the appearance of the steps.
Ce mortier comprend :
- ▪
entre 5 à 50 % en masse de ciment ; - ▪ entre 40 et 95 % en masse d'agrégats fins, typiquement inférieurs à 1 millimètre ;
- ▪ et un mélange d'adjuvants comprenant un super-plastifiant et/ou des accélérateurs ou retardateurs de prise en masse du béton et/ou des agents anti-retrait.
- ▪ between 5 to 50% by mass of cement;
- ▪ between 40 and 95% by weight of fine aggregates, typically less than 1 millimeter;
- ▪ and a mixture of additives comprising a super-plasticizer and / or accelerators or retarders for setting the concrete and / or anti-shrinkage agents.
A cet égard, il est précisé que l'huile de démoulage ayant préalablement revêtu la face interne dudit capots (3) et (4) est choisie de telle sorte que le mortier adhère à l'état frais sur le capot, mais pas à l'état durci. Il peut s'agir d'une huile du type de celles précédemment décrites. Cette huile est sélectionnée précisément en suite de la réalisation de différents essais, au cours desquels on observe les décollements éventuels du mortier par rapport au moule et les phénomènes de micro-bullage ou tâches pouvant apparaitre sur les parements. La sélection de l'huile dépend donc des matériaux localement disponibles pour fabriquer le mortier, le béton et du matériel utilisé pour l'application (pulvérisation, chiffonnage ou non).In this regard, it is specified that the demolding oil having previously coated the inner face of said covers (3) and (4) is chosen so that the mortar adheres to the fresh state on the hood, but not to the hardened state. It may be an oil of the type previously described. This oil is selected precisely following the completion of various tests, during which we observe the possible detachment of the mortar from the mold and micro-bubbling phenomena or tasks that can appear on the siding. The selection of the oil therefore depends on locally available materials to manufacture the mortar, concrete and equipment used for the application (spraying, scraping or not).
En raison du procédé de réalisation d'un escalier en béton monobloc de l'invention, coulé en position, il est possible avec le même moule inférieur (2) de pouvoir réaliser des escaliers avec une hauteur de marche légèrement différente du fond de moule, en choisissant les capots (3) et (4) appropriés. Ces déclinaisons par rapport à la hauteur de base du moule s'établit généralement avec un écart de 2 à 4 millimètres, et ce, afin de limiter la surépaisseur des plateaux ou de la paillasse de l'escalier au niveau de son pied ou de sa tête. En d'autres termes, avec le même moule inférieur, il devient possible de réaliser des escaliers avec différentes hauteurs de marche, en adaptant le capot supérieur.Due to the method of producing a one-piece concrete staircase of the invention, cast in position, it is possible with the same lower mold (2) to be able to make stairs with a walking height slightly different from the mold base, choosing the appropriate covers (3) and (4). These variations with respect to the base height of the mold is generally established with a difference of 2 to 4 millimeters, and this, in order to limit the extra thickness of the trays or the bench of the staircase at the level of his foot or his head. In other words, with the same lower mold, it becomes possible to make stairs with different operating heights, adapting the top cover.
On a représenté, en relation avec la
En outre, dans le cadre de la réalisation d'un tel escalier à fût central, l'injection de béton s'effectue toujours au niveau inférieur, mais par le biais de la colonne destinée à constituer le fût central. A cet effet, les éléments définissant la colonne sont percés de lumières traversantes (9), permettant au béton subissant l'ascension au sein de la colonne, de venir se répartir dans le volume défini entre le capot supérieur et le moule inférieur, et ainsi réaliser et constituer les marches et contremarches de l'escalier souhaité. Ces lumières ont été schématisées sur les
On a illustré, au sein de la
Ces raidisseurs ont pour principale fonction de reprendre la poussée du béton résultant de l'injection, notamment au niveau inférieur. Cette poussée du béton s'exerce perpendiculairement à toutes les surfaces, et il peut s'avérer nécessaire de bloquer les efforts verticaux mais également horizontaux, afin d'éviter notamment une mise en rotation des capots lors de l'injection du béton.These stiffeners have the main function to resume the thrust of the concrete resulting from the injection, especially at the lower level. This thrust of the concrete is exerted perpendicular to all surfaces, and it may be necessary to block the vertical forces but also horizontal, in particular to avoid rotation of the hoods during the injection of concrete.
Ces raidisseurs peuvent être constitués de barres de renforcement tubulaires, notamment de section transversale carrée, disposées sur le capot supérieur, à la verticale de chacune des contremarches, les diagonales des sections carrées étant orientées respectivement selon l'horizontale et selon la verticale. Les raidisseurs peuvent aussi résulter d'un assemblage de tôles pliés et soudés. Ces raidisseurs peuvent être fixés avec un bridage tige / écrou, au moyen d'un profilé encoché à cet effet, permettant une certaine souplesse dans le positionnement initial du capot, et l'inclinaison des profils à 45° permet une bonne reprise des efforts horizontaux et verticaux. Le serrage tend alors à positionner le capot en position optimale.These stiffeners may consist of tubular reinforcing bars, in particular of square cross-section, disposed on the top cover, vertically to each of the risers, the diagonals of the square sections being oriented respectively in the horizontal and in the vertical direction. The stiffeners can also result from an assembly of folded and welded sheets. These stiffeners can be fixed with a rod / nut clamping, by means of a profile notched for this purpose, allowing a certain flexibility in the initial positioning of the cover, and the inclination of the profiles at 45 ° allows a good recovery of the horizontal forces and vertical. The tightening then tends to position the hood in the optimum position.
Il peut également être réalisé avec écrou et centreur, assurant une meilleure répétabilité que le système tige / écrou, mais en revanche moins tolérant aux écarts de positionnements initiaux.It can also be realized with nut and centraliser, ensuring a better repeatability than the rod / nut system, but on the other hand less tolerant to initial positioning gaps.
L'invention vise les escaliers en béton monoblocs coulés en position obtenus par le procédé de l'invention. Si les propriétés mécaniques de ces escaliers ne diffèrent pas ou peu des escaliers réalisés avec les procédés de réalisation traditionnels, en revanche ils présentent un état de finition très nettement amélioré, en raison de l'absence ou quasi-absence de micro-bullage venant éclater à la surface supérieure des marches, engendrant un gain considérable en termes de durée de réalisation.The invention relates to monobloc concrete stairs cast in position obtained by the method of the invention. If the mechanical properties of these stairs do not differ or little from the stairs made with the traditional production methods, on the other hand they have a state of finishing very much improved, because of the absence or near-absence of micro-bubbling bursting on the upper surface of the steps, generating a considerable gain in terms of duration of implementation.
Parallèlement, en raison du mode de réalisation de ces escaliers, c'est-à-dire un moulage intégral (face inférieure et face supérieure), les conditions de réalisation de ces escaliers sont beaucoup plus confortables pour les opérateurs et, surtout, permettent une augmentation significative de la sécurité, puisqu'aussi bien, l'opérateur n'a plus à assurer l'étalage du béton en position précaire ou le lissage de celui-ci. Les éventuelles opérations ultimes de finition, lorsqu'elles peuvent s'avérer nécessaires, se font sur un escalier dont le béton a pris en masse donc durci, facilitant considérablement ces opérations.Meanwhile, because of the embodiment of these stairs, that is to say, an integral molding (lower face and upper face), the conditions of realization of these stairs are much more comfortable for operators and, above all, allow a Significant increase in safety, since, as well, the operator no longer has to ensure the display of concrete in precarious position or the smoothing thereof. Ultimate finishing operations, when they may be necessary, are done on a staircase whose concrete has hardened so hardened, facilitating considerably these operations.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1854813A FR3081896B1 (en) | 2018-06-04 | 2018-06-04 | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE STAIRS AND STAIRS OBTAINED BY THIS PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3578730A1 true EP3578730A1 (en) | 2019-12-11 |
EP3578730B1 EP3578730B1 (en) | 2022-01-19 |
Family
ID=63209535
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19164856.7A Active EP3578730B1 (en) | 2018-06-04 | 2019-03-25 | Method for producing concrete staircases and staircase obtained by said method |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3578730B1 (en) |
FR (1) | FR3081896B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3110188B1 (en) | 2020-05-15 | 2022-04-29 | Pbm Groupe | METHOD FOR MAKING A THREE-DIMENSIONAL CONCRETE STRUCTURE OR PART OF A MONOBLOCK STRUCTURE AND STRUCTURE OR PART OF A THREE-DIMENSIONAL CONCRETE STRUCTURE THUS OBTAINED |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05287901A (en) * | 1992-04-14 | 1993-11-02 | Takenaka Komuten Co Ltd | Construction of stairs |
FR2765604A1 (en) * | 1997-07-04 | 1999-01-08 | Marc Claude Voisine | Sectional poured concrete spiral staircase with central column and integral external walls |
EP0987381A1 (en) * | 1998-09-18 | 2000-03-22 | Stefan Schmid | Staircase |
FR2801620A1 (en) * | 1999-11-30 | 2001-06-01 | Holding Pbm | Prefabricated concrete staircase has precast concrete treads with lugs connected by cast in metal beam |
EP2395182A1 (en) * | 2010-06-08 | 2011-12-14 | Thomas Choquet | Method and device for quick formworking of winding stairs implementing a central core |
CN206170284U (en) | 2016-11-08 | 2017-05-17 | 江苏金贸科技发展有限公司 | Prefabricated staircase mould with splint |
-
2018
- 2018-06-04 FR FR1854813A patent/FR3081896B1/en active Active
-
2019
- 2019-03-25 EP EP19164856.7A patent/EP3578730B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05287901A (en) * | 1992-04-14 | 1993-11-02 | Takenaka Komuten Co Ltd | Construction of stairs |
FR2765604A1 (en) * | 1997-07-04 | 1999-01-08 | Marc Claude Voisine | Sectional poured concrete spiral staircase with central column and integral external walls |
EP0987381A1 (en) * | 1998-09-18 | 2000-03-22 | Stefan Schmid | Staircase |
FR2801620A1 (en) * | 1999-11-30 | 2001-06-01 | Holding Pbm | Prefabricated concrete staircase has precast concrete treads with lugs connected by cast in metal beam |
EP2395182A1 (en) * | 2010-06-08 | 2011-12-14 | Thomas Choquet | Method and device for quick formworking of winding stairs implementing a central core |
CN206170284U (en) | 2016-11-08 | 2017-05-17 | 江苏金贸科技发展有限公司 | Prefabricated staircase mould with splint |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3081896B1 (en) | 2020-06-19 |
FR3081896A1 (en) | 2019-12-06 |
EP3578730B1 (en) | 2022-01-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3578730B1 (en) | Method for producing concrete staircases and staircase obtained by said method | |
FR3107714A1 (en) | Machine and method for the manufacture of a plate intended to make a wall or a floor | |
WO2012080681A1 (en) | Apparatus for extruding a fresh layer of hydraulic finishing coating | |
EP3910129A1 (en) | Method for producing a three-dimensional single-piece concrete structure or part thereof and three-dimensional concrete structure or part thereof thus obtained | |
EP3395541B1 (en) | Method for manufacturing at least one wall of a prefabricated construction element with matrix facing | |
FR2507647A1 (en) | Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them | |
FR2836940A3 (en) | Concrete paving stone is composed of upper and lower layers formed from hardened liquid concrete | |
CA3163004A1 (en) | Panels for producing a wall and methods for producing such panels | |
FR2949702A1 (en) | EQUIPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING TUNNEL TAPES IN SELF - LACTING CONCRETE. | |
FR2835272A1 (en) | Method for making insulating wall comprises pouring concrete into horizontal mold, placing insulating panel inside mold, removing assembly from mold, pouring second concrete layer into mold and returning assembly to mold | |
EP2069583B1 (en) | Assembly composed of a construction element and a masonry tool | |
FR2863637A1 (en) | Formwork support device for running concrete floors, has tightening unit with certain elasticity such that when force is applied on wall top, pile cap portion is in horizontal position and support unit is in driving position | |
EP1292746B1 (en) | Method for making aquatic pools and in particular for swimming pools | |
FR3105274A3 (en) | Method of forming a building layer with a passage | |
FR2673654A1 (en) | Raiser method for frames and elements for implementing it | |
EP1985765A1 (en) | Device and method for installing a helical foundation micro-pile | |
OA12693A (en) | Construction method using concrete blocks molded in the form of H or 2H as a formwork for adobe. | |
FR2588909A1 (en) | Prefabricated opening frame, process and installation for its manufacture | |
EP4326951A1 (en) | Building block for constructing a building and method for constructing a building | |
FR2769654A1 (en) | System for fixing natural stone on facades | |
FR3115550A1 (en) | Removable template serving as a formwork and allowing the realization of a mortar screed, a coating, a slab, a tile or a set of concrete tiles on a level ground or a ground which does not is not level. | |
FR2474384A1 (en) | Placing machine for concrete wall casting - has vibrating chute mounted above moulding board on movable carriage to feed concrete to U-shaped frames | |
FR2891562A1 (en) | Prefabricated concrete unit for forming e.g. passage slab, has reinforcing sheet with connecting elements each being cut and folded to present anchoring faces, where elements are inclined with respect to sheet and extended inside body | |
BE480402A (en) | ||
FR3101271A1 (en) | STRUCTURAL SHELL IN BFUHP |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200603 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B28B 13/02 20060101ALI20211018BHEP Ipc: E04F 11/032 20060101ALI20211018BHEP Ipc: B28B 7/22 20060101ALI20211018BHEP Ipc: E04F 11/02 20060101AFI20211018BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20211104 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019010963 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1463882 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220119 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1463882 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220519 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220419 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220419 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220420 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220519 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602019010963 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20221020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220325 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20230325 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230325 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230325 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20240226 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20190325 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240328 Year of fee payment: 6 Ref country code: BE Payment date: 20240326 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240402 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220119 |