[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3422807A1 - Cooking plate - Google Patents

Cooking plate Download PDF

Info

Publication number
EP3422807A1
EP3422807A1 EP18176097.6A EP18176097A EP3422807A1 EP 3422807 A1 EP3422807 A1 EP 3422807A1 EP 18176097 A EP18176097 A EP 18176097A EP 3422807 A1 EP3422807 A1 EP 3422807A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking plate
connection
heating element
wire
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18176097.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mario Funk
Gerd Krüger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP3422807A1 publication Critical patent/EP3422807A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/016Heaters using particular connecting means

Definitions

  • the invention relates to a cooking plate with a cooking plate body and at least one heating element on its underside, which is connected by means of a connection device with the heating element.
  • Hotplates of the aforementioned type have been used for decades for electric cooking.
  • Corresponding hotplates are known for example from the CH 74 105 B , of the CH 187 383 B , of the DE 908 646 C or the DE 33 36 311 A1 .
  • Heating elements in the form of round coiled heating wires in a holding mass or potting compound are laid on an underside of a hotplate body, in particular substantially in a spiral shape or along concentric circles.
  • connecting wires are inserted and welded, which can stand out of the holding mass.
  • Connecting wires are welded to protruding from the holding mass ends of the connecting wires, which in turn are then guided to an electrical connection device which is arranged on the underside of the cooking plate. This represents a considerable effort.
  • the invention has for its object to provide an aforementioned hotplate, can be avoided with the problems of the prior art and in particular it is possible to make the electrical connection of the heating element of the hotplate easier with less material and higher safety during manufacture and operation ,
  • the hotplate has a hotplate body having a top and a bottom.
  • the upper side is formed substantially flat, under certain circumstances, a slight depression is provided in a central or central region of the upper side. However, this does not change the fact that the upper side is substantially flat.
  • On the underside of the hotplate body at least one heating element is provided, which is elongated and after a laid certain laying pattern.
  • the at least one heating element covers a substantial or a large part of the area of the underside, particularly advantageously more than 50%.
  • a central area and an outer area can remain free.
  • the at least one heating element has two free ends or each heating element of the cooking plate has two free ends.
  • Such a heating element is completely embedded in an aforementioned holding mass or potting compound on the underside and is completely surrounded by this.
  • This holding composition may be ceramic and hardened or fired therein after embedding the heating element, depending on the material used.
  • This type of installation and attachment of a heating element on the underside of a cooking plate is known, as well as such a holding mass itself, so that nothing further has to be carried out for this purpose.
  • the embedding of the heating element in the holding mass and complete wrapping is important to protect it from oxidation and thus damage or destruction. At the same time, of course, an electrical connection is made more difficult.
  • an electrical connection device is arranged on the underside.
  • This has connection means which are arranged on or in the connection device. They are also attached to or in the connection device, in particular in a connection body made of electrically insulating material.
  • Such a connection device is advantageously designed as known from the prior art, wherein the connection means advantageously have or can be plug connections, screw connections or a so-called strand connection.
  • This connection device is electrically conductively connected to the at least one heating element, so that the cooking plate is electrically wired as a unit by means of the connection device to the inside, so to speak, and can be connected to the outside.
  • a one-piece and continuous metallic connecting wire goes directly to the connection device or directly to a connection means of the connection device.
  • the number of mechanical and electrical connections for the electrical connection can be reduced.
  • the susceptibility to failure of bad electrical connections can be reduced.
  • the cooking plate has only a single connection device.
  • a connection device may be formed as a separate unit, advantageously just with an aforementioned Connection body on or in which the connection means, in particular as outwardly projecting screw terminals, as plug-in terminal lugs or as plug-in connections, are arranged and fixed.
  • the connection device can then have as many individual connections or connection means as are necessary for the interconnection.
  • the metallic connecting wires are then also at least partially embedded in the holding mass and are thus fixed. Thus, they can also serve at least partially to fasten the connection device.
  • a diameter of such a connecting wire may be between 0.3 mm and 2 mm, advantageously about 1.3 mm. It is advantageously made of stainless steel, for example a stainless steel 1.43.01 with a CrNi alloy.
  • connecting wire it is possible to connect at least one connecting wire to another connecting wire, either at another free end or in a central region of the connecting wire.
  • This can be a direct connection, one of the connecting wires is then applied directly to another and connected to it.
  • a further interconnection wire is advantageously provided, which connects the connecting wires together as a kind of separate bridge.
  • Such a connection between two connecting wires is advantageously outside the holding mass and is thus easily accessible even after introduction of the holding mass, so that it can also be produced subsequently. Then the introduction of the holding mass is easier.
  • a hotplate has a plurality of heating elements, they interconnect internally, so to speak.
  • connection device stand out of the holding mass exclusively connecting wires, which are guided to connection means of the connection device, and no heating wires or heating elements or other connecting wires, which are connected directly to a heating element. Then just all protruding wires are guided as connecting wires to connecting means of the connection device.
  • the above-mentioned possible connections or connecting points between two connecting wires can lie outside the holding mass with each other and be easily accessible. But then one of the protruding connecting wires is not guided to a connection means of the connection device.
  • two connecting wires may be led to the same connection means of the connection device, for example, if the connection means on the one hand has a metallic plug connection lug for attaching a mating connector to the connection device and on the other hand, a connection portion which protrudes from the connection body and to which a single connection wire or also two connecting wires are electrically and mechanically fixed. This is preferably done by welding. Such attachment is mechanically safe and durable and good electrical conductivity. Alternatively, screw connections or jamming could be provided.
  • connection device just as many connecting wires protrude from the holding mass as connection means are provided on the connection device or as plug-in connections or plug-in connection lugs are provided on the connection device.
  • connection wire is connected to exactly one single connection means. This means that a possible connection of several heating elements with each other as a kind of interconnection is outside the holding mass, which is to take place within the cooking plate, so not only outside and thus behind the connection device.
  • An embodiment of the at least one heating element advantageously takes place with a coiled heating wire, which can thus form the heating element.
  • a heating wire is advantageously coiled around, as is known per se from the prior art.
  • a diameter may be in the aforementioned range of the thickness of the connecting wire for a precisely fitting connection.
  • a connecting wire with a free end in a round coiled heating wire at the free end used for connection is attached to it, advantageously welded or dotted. It is particularly advantageous that the heating wire always runs in a single plane and thus approximately parallel to the top of the hotplate.
  • a bending of the electrical connection to the connection device is then carried out by a corresponding angled or bent connecting wire, preferably angled by about 90 °, so that the connecting wire protrudes approximately at right angles from the underside of the cooking plate.
  • a further, additional bending by 90 ° can also be provided so that the connection wire again runs approximately parallel to the underside of the cooking plate.
  • a solid connecting wire is advantageous over a wire strand or the like. considered, since it has a much greater dimensional stability with a higher positional accuracy after pouring or embedding in the holding mass.
  • the two free ends of a heating element are arranged close to each other.
  • they can have a distance from each other which is less than the maximum width of the connection device or the maximum distance from electrical connections of the connection device.
  • the connecting wires are relatively short and have to bridge only a distance between the free ends of the heating elements and the connecting means or the aforementioned connection means of the connecting device, which corresponds approximately to the distance between the plane of the heating element and the connection means with a direction perpendicular to said plane.
  • a distance of the free ends of a heating element can be at most 10 cm, in particular at most 3 cm or 5 cm.
  • the length of the connecting wires can be chosen relatively short, advantageously max. 10 cm long, especially advantageous max. 5 cm.
  • the structure can be simplified and the connecting wires are not distracting.
  • At least two heating elements are provided in the cooking plate, possibly even a total of three heating elements.
  • These heating elements should preferably each extend in concentric circles to each other. A distance between the respective circles is advantageously approximately the same, particularly advantageously exactly the same.
  • Each heating element should have at least two revolutions or run along two circles. It is considered preferable if the heating elements do not overlap or do not cross over. On the one hand, this could be problematic with regard to possible electrical separation, on the other hand, an undesired heat concentration could arise in the crossover region.
  • each heating element forms its own annular region in which no other heating elements of appreciable length extend, at most possibly along a strip-shaped connection region, which can extend in particular in the radial direction.
  • a division can be achieved that, depending on the respective area performance, in turn, on the performance of the individual heating elements depends, in a radially inner region is a different area performance than in a radially outer region.
  • heating power generation may possibly be optimized.
  • a distance of all free ends is a maximum of 7 cm to each other, preferably a maximum of 5 cm, so that the farthest free ends are at most 7 cm or 5 cm apart.
  • this distance can amount to a maximum of 25% of a diameter of the hotplate, more preferably at most 15%. This can be achieved if all the free ends of all heating elements lie in an aforementioned strip-shaped connection region, which extends in the radial direction.
  • the free ends of the radially outermost heating element should lie on its radially innermost annulus.
  • the radially innermost heating element should be exactly the other way round, where the free ends should lie on the radially outermost annulus.
  • a heating element preferably of the radially inner, are pulled slightly radially outwardly from its annulus on the innermost annulus of a radially outer heating element. There they can lie between its free ends or lie with them on a line, advantageously with the aforementioned small distance from each other.
  • connection means of the connection device advantageously have a metallic plug connection lug which protrudes from the connection device or protrudes from it, preferably radially outward. They can be designed for a plug-in direction parallel to the top of the cooking plate. From the plug connection lug is advantageous from a connection portion, preferably in the opposite direction to the insertion direction, which protrudes on another side of the connection body from this, advantageously from an opposite side. At this connection portion, a connecting wire in the manner described above, be electrically and mechanically fixed, in particular welded.
  • a connection device can have a connection body, which consists of electrically insulating material. This is advantageously a correspondingly known ceramic, for example steatite.
  • the connection body is advantageously attached to a rear-side cover of the hotplate body and / or fixed, wherein such a cover is advantageously a kind of sheet metal plate. This closes the hob down or spans the underside.
  • connection wires electrically insulating bushings may be provided by an aforementioned cover.
  • cover are particularly preferably made of ceramic, wherein preferably a single passage member is provided for all the connecting wires of a cooking plate, which protrude from the holding mass and which are guided to the connection device.
  • this lead-through part can also be inserted from the outside through the cover.
  • it is inserted from the inside through the cover and can thus be arranged largely within the cooking plate or below the cover.
  • Said connection body of the connection device can be provided near this passage part, in particular it can, so to speak, bear against it or be supported against it.
  • FIG. 1 is a sectional oblique view of a section of a cooking plate 11 according to the invention shown as a single-circuit hotplate.
  • the cooking plate 11 has a hotplate body 13, advantageously consisting of conventional cast material.
  • the hotplate body 13 has a substantially flat upper surface 14 with a central central recess. This entire top 14 is formed according to the prior art.
  • a bottom 16 of the hotplate 11 and the hotplate body 13 is shown here as a kind of plane what they, as after the Fig. 3 shows, but does not have to be exact. Outside at the bottom 16, a circumferential protruding edge elevation 17 is provided, which is also known from the prior art.
  • connection sections 37a and 37b of the connecting wires 26a and 26b are connected to terminal portions 37a and 37b of terminal means, advantageously welded thereto.
  • connection sections 37a and 37b are in turn supported in a connection body 36.
  • the connection sections 37a and 37b forward in here not to be recognized plug connection lugs. With these, the cooking plate 11 can be electrically connected in a known manner.
  • the cooking plate 11 has only two electrical connections to the single connection device 35 to the outside, the cooking plate 111 on the single connection device 135 on four electrical connections. It can therefore, as will be explained in detail below, have more than a single heating element, in particular two or three.
  • Fig. 3 is a schematic section through the cooking plate 11 and the hotplate body 13 shown, directly from the side.
  • the hotplate body 13 has on its underside 16 a structure with protruding ribs 18 which form between them wide grooves 19.
  • the thickness or width of the ribs 18 and / or the grooves 19 is advantageously equal, but may also vary under certain circumstances.
  • Within the grooves 19 extend, advantageously relatively centrally, heating wires 21 of a heating element 22. They can run according to a specific laying pattern, as in the following Fig. 6 to 8 still show.
  • the grooves 19 are largely filled with holding mass 24, which can go to the upper edges of the ribs 18, alternatively, this cover or even slightly below it. The laying of the heating wires 21 in the holding mass 24 is carried out according to the prior art and need not be explained in detail here.
  • FIG. 4 Details of the electrical connection are in the Fig. 4 showing how a heating wire 21 of a heating element 22 is electrically connected by means of a single connecting wire 26.
  • a lower angle section 27 of the connecting wire 26 is inserted into a free end 23 of the heating wire 21 and welded thereto.
  • the connecting wire may be an initially described with a corresponding diameter, the exact and so to speak can be suitably inserted into the free end 23 of the coiled heating wire 21 and welded to it.
  • connection between heating wire 21 or heating element 22 and connecting wire 26 lies within the holding mass 24.
  • it is better protected against oxidation or corrosion, furthermore, so no mechanical stresses on this electrical and mechanical connection can come so when finishing the hotplate 11 including installation of the connection means 35.
  • Fig. 4 It can also be seen that therefore a single part is provided between the heating wire 21 of the heating element 22 on the one hand and the connection portion 37 on the other hand, according to Fig. 1 is mounted in the connection device 35 and has at its other end a plug connection lug.
  • FIG. 5 For example, an alternative electrical connection is shown for two heating elements 22a 'and 22b' each having a heating wire 21a 'and 21b', each having a free end 23a 'and 23b'.
  • a lower angle portion 27a 'of a connecting wire 26a' inserted and connected.
  • Its vertical angle section 28a ' is similar to Fig. 4 from the holding mass 24 'out and is welded to a connection portion 37'.
  • the free end 23b 'of the heating wire 21b' is connected in principle the same way to a lower angle portion 27b 'of the second connecting wire 26b' by insertion and welding.
  • This connecting wire 26b ' is also simply angled upwards with a vertical angle section 28b', but shorter than the other vertical angle section 28a '.
  • the two upper angle sections 28a 'and 28b' are interconnected by means of a perpendicular to them extending Verschaltungsdrahts 29 ', advantageously by welding. This connection is due to the aforementioned reasons outside the holding mass 24 '.
  • only one connecting wire protruding from the holding mass 24 ' namely the connecting wire 26a', is connected with its upper vertical angle section 28a 'directly to a connecting section 37' of the connecting device.
  • connection method shown can still be reduced compared to the prior art, the number of electrical connections to be made. This can be achieved especially an interconnection of several heating elements.
  • FIG. 6 is a bottom view of the cooking plate 11 according to the invention accordingly Fig. 1 shown.
  • Fig. 1 Here is shown relatively schematically how the only heating element 22 of the cooking plate 11 is laid with its heating wire 21 on an underside of the hotplate body 13.
  • the free ends 23 are shown here very schematically and still without connecting wires. However, these can stand out from the illustrated small circles from the drawing plane.
  • the heating wire 21 of the heating element 22 extends along a total of five concentric circles, each having the same radial distance from each other, ie with five revolutions or turns. With a single-circuit cooking plate shown here, however, there may also be fewer revolutions or turns, especially with a relatively small diameter, for example only two or three. At the turning points their distance from one another should advantageously also be the same in each case and correspond approximately to the radial distance of individual turns or circular rings. This is also approximately the distance between the two free ends 23 to each other and then the connecting wires 26 have each other, see also the Fig. 1 ,
  • a second cooking plate 111 which has two heating elements 122a and 122b.
  • the heating element 122a has a heating wire 121a and two free ends 123a.
  • the heating element 122b has a heating wire 121b and two free ends 123b.
  • These two heating elements 122a and 122b are also laid along concentric circles, each heating element with two turns. Depending on the size of the concentric surfaces, there may be more cycles than two, for example three to five. It is also possible to provide only a single turn or a single turn.
  • Their free ends 123a and 123b are each arranged as close to each other as possible.
  • the free ends 123b of the second heating element 122b are bent outwards in such a way that the four connecting wires then lie in a line and protrude, as does the four connecting wires Fig. 2 shows.
  • the simply formed passage portion 130 of Fig. 2 be used.
  • the two heating elements 122a and 122b can be externally connected differently by a corresponding controller or a switching device in order to be able to set the electric power of the cooking plate 111 as a whole. They can be connected in parallel or in series, if necessary also individually. However, this is known to those skilled in principle and need not be explained in detail.
  • Fig. 8 is a still further inventive cooking plate 211 shown in a hotplate body 213, on the underside of three heating elements 222a, 222b and 222c are arranged.
  • the first heating element 222a has a heating wire 221a with two free ends 223a.
  • the second heating element 222b has a heating wire 221b with two free ends 223b.
  • the third heating element 222c has a heating wire 221c with two free ends 223c.
  • the free ends 223a of the first outer heater 222a are provided on the radially inner winding.
  • the free ends 223b and 223c of the second heating element 222b and the third heating element 222c are provided on the radially outer winding, respectively.
  • connection wires could then be used, as in FIG Fig. 5 on the right, go to the other connecting wires. Since only the free ends 223a and 223b then have to be connected to the outside with connecting wires, a connection pattern can again be correspondingly provided for them Fig. 7 be provided.
  • connection if all heating elements are to be interconnected and energized with one another as desired, for example the three left free ends 223a, 223b and 223c can be interconnected internally and led outwards to a connection device only with a single connecting wire.
  • the other three free ends 223a, 223b and 223c then each have their own separate connecting wire, so that a total of only four connecting wires to the outside are needed to a connection device.
  • something elaborate shaped connecting wires must be used.

Landscapes

  • Resistance Heating (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

Eine Kochplatte weist einen Kochplattenkörper mit einer flachen Oberseite und einer Unterseite auf, an der mindestens ein Heizelement mit zwei freien Enden vorgesehen ist, das mindestens eine Heizelement vollständig in eine Haltemasse an der Unterseite eingebettet und von dieser umgeben ist. Zum elektrischen Anschluss der Kochplatte ist eine elektrische Anschlusseinrichtung an der Unterseite vorgesehen, die Anschlussmittel aufweist, die an oder in der Anschlusseinrichtung angeordnet sind. Die Anschlusseinrichtung ist über die Anschlussmittel elektrisch leitend mit dem mindestens einen Heizelement verbunden, wobei von jedem freien Ende eines Heizelements ein einstückiger und durchgängiger metallischer Verbindungsdraht direkt an ein Anschlussmittel geht.A hotplate has a hotplate body having a flat top surface and a bottom surface on which at least one heating element having two free ends is provided, the at least one heating element being completely embedded in and surrounded by a holding mass at the bottom surface. For electrical connection of the cooking plate, an electrical connection device is provided on the underside, which has connection means which are arranged on or in the connection device. The connection device is connected via the connection means in an electrically conductive manner to the at least one heating element, wherein from each free end of a heating element, a one-piece and continuous metallic connecting wire goes directly to a connection means.

Description

Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art

Die Erfindung betrifft eine Kochplatte mit einem Kochplattenkörper und mindestens einem Heizelement an dessen Unterseite, welches mittels einer Anschlusseinrichtung mit dem Heizelement verbunden ist.The invention relates to a cooking plate with a cooking plate body and at least one heating element on its underside, which is connected by means of a connection device with the heating element.

Kochplatten der vorgenannten Art werden seit Jahrzehnten zum elektrischen Kochen benutzt. Entsprechende Kochplatten sind beispielsweise bekannt aus der CH 74 105 B , der CH 187 383 B , der DE 908 646 C oder der DE 33 36 311 A1 . Üblicherweise werden an einer Unterseite eines Kochplattenkörpers Heizelemente in Form von rund gewendelten Heizdrähten in einer Haltemasse oder Vergussmasse verlegt, insbesondere im Wesentlichen in Spiralform oder entlang konzentrischer Kreise. In freie Enden der Heizdrähte werden Anschlussdrähte eingesteckt und festgeschweißt, welche aus der Haltemasse herausstehen können. Verbindungsdrähte werden an aus der Haltemasse herausstehende Enden der Anschlussdrähte angeschweißt, die dann wiederum an eine elektrische Anschlusseinrichtung geführt sind, die an der Unterseite der Kochplatte angeordnet ist. Dies stellt einen erheblichen Aufwand dar.Hotplates of the aforementioned type have been used for decades for electric cooking. Corresponding hotplates are known for example from the CH 74 105 B , of the CH 187 383 B , of the DE 908 646 C or the DE 33 36 311 A1 , Usually heating elements in the form of round coiled heating wires in a holding mass or potting compound are laid on an underside of a hotplate body, in particular substantially in a spiral shape or along concentric circles. In free ends of the heating wires connecting wires are inserted and welded, which can stand out of the holding mass. Connecting wires are welded to protruding from the holding mass ends of the connecting wires, which in turn are then guided to an electrical connection device which is arranged on the underside of the cooking plate. This represents a considerable effort.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Kochplatte zu schaffen, mit der Probleme des Standes der Technik vermieden werden können und es insbesondere möglich ist, den elektrischen Anschluss des Heizelements der Kochplatte leichter vorzunehmen mit geringerem Materialaufwand und höherer Sicherheit beim Herstellen und beim Betrieb.The invention has for its object to provide an aforementioned hotplate, can be avoided with the problems of the prior art and in particular it is possible to make the electrical connection of the heating element of the hotplate easier with less material and higher safety during manufacture and operation ,

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Kochplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im Folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This object is achieved by a cooking plate with the features of claim 1. Advantageous and preferred embodiments of the invention are the subject of further claims and are explained in more detail below. The wording of the claims is incorporated herein by express reference.

Die Kochplatte weist einen Kochplattenkörper auf, der eine Oberseite und eine Unterseite aufweist. Die Oberseite ist im Wesentlichen flach ausgebildet, unter Umständen ist in einem Mittel- oder Zentralbereich der Oberseite eine leichte Vertiefung vorgesehen. Dies ändert aber nichts daran, dass die Oberseite im Wesentlichen flach ausgebildet ist. An der Unterseite des Kochplattenkörpers ist mindestens ein Heizelement vorgesehen, das länglich ist und nach einem gewissen Verlegemuster verlegt ist. Vorteilhaft bedeckt das mindestens eine Heizelement einen wesentlichen oder einen großen Teil der Fläche der Unterseite, besonders vorteilhaft mehr als 50 %. Ein Zentralbereich und ein ganz äußerer Bereich können frei bleiben. Das mindestens eine Heizelement hat zwei freie Enden bzw. jedes Heizelement der Kochplatte hat zwei freie Enden.The hotplate has a hotplate body having a top and a bottom. The upper side is formed substantially flat, under certain circumstances, a slight depression is provided in a central or central region of the upper side. However, this does not change the fact that the upper side is substantially flat. On the underside of the hotplate body at least one heating element is provided, which is elongated and after a laid certain laying pattern. Advantageously, the at least one heating element covers a substantial or a large part of the area of the underside, particularly advantageously more than 50%. A central area and an outer area can remain free. The at least one heating element has two free ends or each heating element of the cooking plate has two free ends.

Ein solches Heizelement ist vollständig in eine vorgenannte Haltemasse oder Vergussmasse an der Unterseite eingebettet und wird von dieser vollständig umgeben. Diese Haltemasse kann keramisch sein und nach dem Einbetten des Heizelements darin gehärtet oder gebrannt werden, abhängig vom verwendeten Material. Diese Art der Verlegung und Befestigung eines Heizelements an der Unterseite einer Kochplatte ist bekannt, ebenso eine solche Haltemasse an sich, so dass hierzu nichts weiter ausgeführt werden muss. Das Einbetten des Heizelements in die Haltemasse und vollständige Umhüllen ist wichtig, um es vor Oxidieren und somit Beschädigung bzw. Zerstörung zu schützen. Gleichzeitig wird dadurch natürlich ein elektrischer Anschluss erschwert.Such a heating element is completely embedded in an aforementioned holding mass or potting compound on the underside and is completely surrounded by this. This holding composition may be ceramic and hardened or fired therein after embedding the heating element, depending on the material used. This type of installation and attachment of a heating element on the underside of a cooking plate is known, as well as such a holding mass itself, so that nothing further has to be carried out for this purpose. The embedding of the heating element in the holding mass and complete wrapping is important to protect it from oxidation and thus damage or destruction. At the same time, of course, an electrical connection is made more difficult.

Für einen solchen elektrischen Anschluss der Kochplatte nach außen, beispielsweise in einem Herd oder einem Kochfeld, ist eine elektrische Anschlusseinrichtung an der Unterseite angeordnet. Diese weist Anschlussmittel auf, die an oder in der Anschlusseinrichtung angeordnet sind. Dabei sind sie auch an oder in der Anschlusseinrichtung befestigt, insbesondere in einem Anschlusskörper aus elektrisch isolierendem Material. Eine derartige Anschlusseinrichtung ist vorteilhaft ausgebildet wie aus dem Stand der Technik bekannt, wobei die Anschlussmittel vorteilhaft Steckanschlüsse, Schraubanschlüsse oder ein sogenannter Litzenanschluss aufweisen oder sein können. Diese Anschlusseinrichtung ist elektrisch leitend mit dem mindestens einen Heizelement verbunden, so dass die Kochplatte als Baueinheit mittels der Anschlusseinrichtung nach innen elektrisch sozusagen verdrahtet ist und nach außen angeschlossen werden kann.For such an electrical connection of the cooking plate to the outside, for example in a stove or a hob, an electrical connection device is arranged on the underside. This has connection means which are arranged on or in the connection device. They are also attached to or in the connection device, in particular in a connection body made of electrically insulating material. Such a connection device is advantageously designed as known from the prior art, wherein the connection means advantageously have or can be plug connections, screw connections or a so-called strand connection. This connection device is electrically conductively connected to the at least one heating element, so that the cooking plate is electrically wired as a unit by means of the connection device to the inside, so to speak, and can be connected to the outside.

Erfindungsgemäß geht von jedem freien Ende des mindestens einen Heizelements und/oder jedes Heizelements ein einstückiger und durchgängiger metallischer Verbindungsdraht direkt an die Anschlusseinrichtung bzw. direkt an ein Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung. So kann einerseits die Zahl der mechanischen und elektrischen Verbindungen für den elektrischen Anschluss reduziert werden. Zum anderen kann so die Fehleranfälligkeit gegenüber schlechten elektrischen Anschlüssen verringert werden.According to the invention, from each free end of the at least one heating element and / or each heating element, a one-piece and continuous metallic connecting wire goes directly to the connection device or directly to a connection means of the connection device. Thus, on the one hand, the number of mechanical and electrical connections for the electrical connection can be reduced. On the other hand, the susceptibility to failure of bad electrical connections can be reduced.

Vorteilhaft weist die Kochplatte nur eine einzige Anschlusseinrichtung auf. Eine solche Anschlusseinrichtung kann als eigene Baueinheit ausgebildet sein, vorteilhaft eben mit einem vorgenannten Anschlusskörper, an oder in dem die Anschlussmittel, insbesondere als nach außen ragende Schraubanschlüsse, als Steckanschlussfahnen oder als Steckanschlüsse, angeordnet und befestigt sind. Die Anschlusseinrichtung kann dann ebenso viele einzelne Anschlüsse oder Anschlussmittel aufweisen wie notwendig sind zur Verschaltung.Advantageously, the cooking plate has only a single connection device. Such a connection device may be formed as a separate unit, advantageously just with an aforementioned Connection body on or in which the connection means, in particular as outwardly projecting screw terminals, as plug-in terminal lugs or as plug-in connections, are arranged and fixed. The connection device can then have as many individual connections or connection means as are necessary for the interconnection.

Die metallischen Verbindungsdrähte werden dann ebenfalls zumindest teilweise in der Haltemasse eingebettet und sind somit befestigt. Damit können sie auch zumindest teilweise dazu dienen, die Anschlusseinrichtung zu befestigen. Ein Durchmesser eines solchen Verbindungsdrahts kann zwischen 0,3 mm und 2 mm betragen, vorteilhaft etwa 1,3 mm. Er besteht vorteilhaft aus Edelstahl, beispielsweise einem Edelstahl 1.43.01 mit einer CrNi-Legierung.The metallic connecting wires are then also at least partially embedded in the holding mass and are thus fixed. Thus, they can also serve at least partially to fasten the connection device. A diameter of such a connecting wire may be between 0.3 mm and 2 mm, advantageously about 1.3 mm. It is advantageously made of stainless steel, for example a stainless steel 1.43.01 with a CrNi alloy.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist an jedem freien Ende des mindestens einen Heizelements genau ein einziger Verbindungsdraht vorgesehen, der mit diesem verbunden ist. Diese dienen also ausschließlich zu deren elektrischem Anschluss.In an advantageous embodiment of the invention exactly one single connecting wire is provided at each free end of the at least one heating element, which is connected thereto. These are therefore used exclusively for their electrical connection.

Es ist möglich, mindestens einen Verbindungsdraht mit einem anderen Verbindungsdraht zu verbinden, entweder an einem anderen freien Ende oder in einem Mittelbereich des Verbindungsdrahts. Dies kann eine direkte Verbindung sein, einer der Verbindungsdrähte ist dann direkt an einen anderen angelegt und mit diesem verbunden. Vorteilhaft ist aber ein nochmals weiterer Verschaltungsdraht vorgesehen, der als eine Art separate Brücke die Verbindungsdrähte miteinander verbindet. Eine solche Verbindung zwischen zwei Verbindungsdrähten liegt vorteilhaft außerhalb der Haltemasse und ist somit gut zugänglich auch nach Einbringen der Haltemasse, so dass sie auch nachträglich hergestellt werden kann. Dann ist auch das Einbringen der Haltemasse einfacher. Somit ist es unter Umständen möglich, wenn eine Kochplatte mehrere Heizelemente aufweist, diese sozusagen intern zu verschalten.It is possible to connect at least one connecting wire to another connecting wire, either at another free end or in a central region of the connecting wire. This can be a direct connection, one of the connecting wires is then applied directly to another and connected to it. However, a further interconnection wire is advantageously provided, which connects the connecting wires together as a kind of separate bridge. Such a connection between two connecting wires is advantageously outside the holding mass and is thus easily accessible even after introduction of the holding mass, so that it can also be produced subsequently. Then the introduction of the holding mass is easier. Thus, it is possible under certain circumstances, if a hotplate has a plurality of heating elements, they interconnect internally, so to speak.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung stehen aus der Haltemasse ausschließlich Verbindungsdrähte heraus, die an Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung geführt sind, und keine Heizdrähte oder Heizelemente oder sonstige Anschlussdrähte, die direkt mit einem Heizelement verbunden sind. Dann sind eben auch sämtliche herausstehenden Drähte als Verbindungsdrähte an Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung geführt.In an advantageous embodiment of the invention stand out of the holding mass exclusively connecting wires, which are guided to connection means of the connection device, and no heating wires or heating elements or other connecting wires, which are connected directly to a heating element. Then just all protruding wires are guided as connecting wires to connecting means of the connection device.

In alternativer Ausgestaltung der Erfindung können vorgenannte mögliche Verbindungen oder Verbindungspunkte zwischen zwei Verbindungsdrähten miteinander außerhalb der Haltemasse liegen und so gut zugänglich sein. Dann ist aber einer der abstehenden Verbindungsdrähte nicht an ein Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung geführt.In an alternative embodiment of the invention, the above-mentioned possible connections or connecting points between two connecting wires can lie outside the holding mass with each other and be easily accessible. But then one of the protruding connecting wires is not guided to a connection means of the connection device.

In nochmals alternativer Ausgestaltung der Erfindung können zwei Verbindungsdrähte an dasselbe Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung geführt sein, beispielsweise wenn das Anschlussmittel einerseits eine metallische Steckanschlussfahne aufweist zum Aufstecken eines Gegensteckers an die Anschlusseinrichtung und andererseits einen Anschlussabschnitt, der aus dem Anschlusskörper hervorsteht und an welchem ein einziger Verbindungsdraht oder auch zwei Verbindungsdrähte elektrisch und mechanisch befestigt sind. Bevorzugt erfolgt dies durch Anschweißen. Eine solche Befestigung ist mechanisch sicher und dauerhaft und elektrisch gut leitfähig. Alternativ könnten auch Schraubanschlüsse oder Verklemmungen vorgesehen sein.In yet another alternative embodiment of the invention, two connecting wires may be led to the same connection means of the connection device, for example, if the connection means on the one hand has a metallic plug connection lug for attaching a mating connector to the connection device and on the other hand, a connection portion which protrudes from the connection body and to which a single connection wire or also two connecting wires are electrically and mechanically fixed. This is preferably done by welding. Such attachment is mechanically safe and durable and good electrical conductivity. Alternatively, screw connections or jamming could be provided.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ragen genauso viele Verbindungsdrähte aus der Haltemasse heraus wie Anschlussmittel an der Anschlusseinrichtung vorgesehen sind bzw. wie Steckanschlüsse oder Steckanschlussfahnen an der Anschlusseinrichtung vorgesehen sind. Dabei ist jeweils genau ein einziger Verbindungsdraht mit genau einem einzigen Anschlussmittel verbunden. Dies bedeutet, dass eine mögliche Verbindung von mehreren Heizelementen miteinander als eine Art Verschaltung außerhalb der Haltemasse liegt, die innerhalb der Kochplatte stattfinden soll, also nicht erst außerhalb und somit hinter der Anschlusseinrichtung.In a particularly advantageous embodiment of the invention, just as many connecting wires protrude from the holding mass as connection means are provided on the connection device or as plug-in connections or plug-in connection lugs are provided on the connection device. In each case exactly one single connection wire is connected to exactly one single connection means. This means that a possible connection of several heating elements with each other as a kind of interconnection is outside the holding mass, which is to take place within the cooking plate, so not only outside and thus behind the connection device.

Eine Ausbildung des mindestens einen Heizelements erfolgt vorteilhaft mit einem gewendelten Heizdraht, der also das Heizelement bilden kann. Ein solcher Heizdraht ist vorteilhaft rund gewendelt, wie dies an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist. Ein Durchmesser kann im vorgenannten Bereich der Dicke des Verbindungsdrahts liegen für eine passgenaue Verbindung.An embodiment of the at least one heating element advantageously takes place with a coiled heating wire, which can thus form the heating element. Such a heating wire is advantageously coiled around, as is known per se from the prior art. A diameter may be in the aforementioned range of the thickness of the connecting wire for a precisely fitting connection.

Vorteilhaft ist ein Verbindungsdraht mit einem freien Ende in einen rund gewendelten Heizdraht an dessen freiem Ende eingesetzt zur Verbindung. Anschließend ist er daran befestigt, vorteilhaft angeschweißt oder angepunktet. Dabei ist besonders vorteilhaft vorgesehen, dass der Heizdraht stets in einer einzigen Ebene verläuft und somit in etwa parallel zur Oberseite der Kochplatte. Eine Abwinkelung des elektrischen Anschlusses hin zur Anschlusseinrichtung erfolgt dann durch einen entsprechend abgewinkelten oder umgebogenen Verbindungsdraht, vorzugsweise um etwa 90° abgewinkelt, so dass der Verbindungsdraht in etwa rechtwinklig von der Unterseite der Kochplatte absteht. Für einen vorgenannten Schraubanschluss oder einen Litzenanschluss kann auch eine nochmalige weitere Abwinkelung um 90° vorgesehen sein, so dass der Verbindungsdraht wieder in etwa parallel zur Unterseite der Kochplatte verläuft.Advantageously, a connecting wire with a free end in a round coiled heating wire at the free end used for connection. Then he is attached to it, advantageously welded or dotted. It is particularly advantageous that the heating wire always runs in a single plane and thus approximately parallel to the top of the hotplate. A bending of the electrical connection to the connection device is then carried out by a corresponding angled or bent connecting wire, preferably angled by about 90 °, so that the connecting wire protrudes approximately at right angles from the underside of the cooking plate. For a previously mentioned screw connection or a stranded connection, a further, additional bending by 90 ° can also be provided so that the connection wire again runs approximately parallel to the underside of the cooking plate.

Ein massiver Verbindungsdraht wird als vorteilhaft gegenüber einer Drahtlitze odgl. angesehen, da er nach dem Eingießen bzw. Einbetten in der Haltemasse eine erheblich größere Formstabilität mit einer höheren Lagegenauigkeit aufweist.A solid connecting wire is advantageous over a wire strand or the like. considered, since it has a much greater dimensional stability with a higher positional accuracy after pouring or embedding in the holding mass.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die beiden freien Enden eines Heizelements nahe beieinander angeordnet sind. Sie können insbesondere einen Abstand zueinander aufweisen, der geringer ist als die maximale Breite der Anschlusseinrichtung oder als der maximale Abstand von elektrischen Anschlüssen der Anschlusseinrichtung. Dadurch ist es möglich, dass die Verbindungsdrähte relativ kurz sind und im Wesentlichen nur eine Entfernung zwischen den freien Enden der Heizelemente und der Anschlusseinrichtung bzw. den vorgenannten Anschlussmitteln der Anschlusseinrichtung überbrücken müssen, die in etwa der Entfernung zwischen der Ebene des Heizelements und den Anschlussmitteln entspricht mit einer Richtung senkrecht zu dieser genannten Ebene. Vorzugsweise kann ein solcher Abstand der freien Enden eines Heizelements maximal 10 cm betragen, insbesondere maximal 3 cm oder 5 cm. So ist es möglich, dass ein maximal langes Heizelement bzw. ein maximal langer Heizdraht dieses Heizelements in der Kochplatte verbaut ist und somit ein maximal großer Flächenteil der Kochplatte durch das Heizelement beheizt wird. Des Weiteren können so die Verbindungsdrähte relativ kurz gehalten werden.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the two free ends of a heating element are arranged close to each other. In particular, they can have a distance from each other which is less than the maximum width of the connection device or the maximum distance from electrical connections of the connection device. This makes it possible that the connecting wires are relatively short and have to bridge only a distance between the free ends of the heating elements and the connecting means or the aforementioned connection means of the connecting device, which corresponds approximately to the distance between the plane of the heating element and the connection means with a direction perpendicular to said plane. Preferably, such a distance of the free ends of a heating element can be at most 10 cm, in particular at most 3 cm or 5 cm. Thus, it is possible that a maximum long heating element or a maximum long heating wire of this heating element is installed in the cooking plate and thus a maximum large surface portion of the cooking plate is heated by the heating element. Furthermore, so the connecting wires can be kept relatively short.

Allgemein kann die Länge der Verbindungsdrähte relativ kurz gewählt werden, vorteilhaft max. 10 cm lang, besonders vorteilhaft max. 5 cm. So kann der Aufbau vereinfacht werden und die Verbindungsdrähte stehen nicht störend ab.In general, the length of the connecting wires can be chosen relatively short, advantageously max. 10 cm long, especially advantageous max. 5 cm. Thus, the structure can be simplified and the connecting wires are not distracting.

Es kann vorgesehen sein, dass mindestens zwei Heizelemente in der Kochplatte vorgesehen sind, unter Umständen sogar insgesamt drei Heizelemente. Diese Heizelemente sollten bevorzugt jeweils in konzentrischen Kreisen zueinander verlaufen. Ein Abstand zwischen den jeweiligen Kreisen ist vorteilhaft in etwa gleich, besonders vorteilhaft genau gleich. Jedes Heizelement sollte mindestens zwei Umläufe aufweisen bzw. entlang von zwei Kreisen verlaufen. Es wird als bevorzugt angesehen, wenn sich die Heizelemente dabei nicht überschneiden bzw. nicht überkreuzen. Dies könnte zum einen bezüglich möglicher elektrischer Trennung problematisch sein, zum anderen könnte eine ungewünschte Wärmekonzentration entstehen in dem Überkreuzungsbereich. Somit liegen die in Kreisform verlaufenden Umläufe oder Windungen jedes Heizelements vorteilhaft nebeneinander, und jedes Heizelement bildet einen eigenen Kreisringbereich, in dem keine anderen Heizelemente mit nennenswerter Länge verlaufen, höchstens möglicherweise entlang eines streifenförmigen Anschlussbereichs, der insbesondere in radialer Richtung verlaufen kann. Durch eine derartige Aufteilung kann erreicht werden, dass abhängig von der jeweiligen Flächenleistung, die wiederum von der Leistung der einzelnen Heizelemente abhängt, in einem radial inneren Bereich eine andere Flächenleistung vorliegt als in einem radial äußeren Bereich. So kann eine Heizleistungserzeugung möglicherweise optimiert werden. Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass durch eine äußere elektrische Zusammenschaltung, beispielsweise mittels eines Betriebsartenwahlschalters, nicht alle kreisringartigen Flächenbereiche der Kochplatte überhaupt oder gleichartig beheizt werden.It can be provided that at least two heating elements are provided in the cooking plate, possibly even a total of three heating elements. These heating elements should preferably each extend in concentric circles to each other. A distance between the respective circles is advantageously approximately the same, particularly advantageously exactly the same. Each heating element should have at least two revolutions or run along two circles. It is considered preferable if the heating elements do not overlap or do not cross over. On the one hand, this could be problematic with regard to possible electrical separation, on the other hand, an undesired heat concentration could arise in the crossover region. Thus, the circulating turns or turns of each heating element are advantageously juxtaposed, and each heating element forms its own annular region in which no other heating elements of appreciable length extend, at most possibly along a strip-shaped connection region, which can extend in particular in the radial direction. By such a division can be achieved that, depending on the respective area performance, in turn, on the performance of the individual heating elements depends, in a radially inner region is a different area performance than in a radially outer region. Thus, heating power generation may possibly be optimized. Furthermore, it can be provided that not all annular surface areas of the cooking plate are heated at all or similar by an external electrical interconnection, for example by means of a mode selector switch.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in dem Fall, dass mindestens zwei oder sogar drei Heizelemente vorgesehen sind, deren freie Enden ebenfalls einen insgesamt relativ geringen Abstand zueinander aufweisen. So kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass ein Abstand aller freien Enden maximal 7 cm zueinander beträgt, vorteilhaft maximal 5 cm, so dass die am weitesten voneinander entfernt liegenden freien Enden maximal 7 cm oder 5 cm voneinander entfernt sind. Alternativ kann diese Entfernung maximal 25 % eines Durchmessers der Kochplatte betragen, besonders vorteilhaft maximal 15 %. Dies kann dann erreicht werden, wenn sämtliche freien Enden aller Heizelemente in einem vorgenannten streifenförmigen Anschlussbereich liegen, der in radialer Richtung verläuft. Weisen die Heizelemente jeweils mindestens zwei Umläufe entlang von konzentrischen Kreisringen auf, so sollten die freien Enden des radial äußersten Heizelements auf dessen radial innerstem Kreisring liegen. Beim radial innersten Heizelement sollte dies genau anders herum sein, dort sollten die freien Enden auf dem radial äußersten Kreisring liegen.In a further embodiment of the invention can be provided that in the event that at least two or even three heating elements are provided, the free ends also have a total of relatively small distance from each other. Thus, it can be advantageously provided that a distance of all free ends is a maximum of 7 cm to each other, preferably a maximum of 5 cm, so that the farthest free ends are at most 7 cm or 5 cm apart. Alternatively, this distance can amount to a maximum of 25% of a diameter of the hotplate, more preferably at most 15%. This can be achieved if all the free ends of all heating elements lie in an aforementioned strip-shaped connection region, which extends in the radial direction. If the heating elements each have at least two revolutions along concentric circular rings, then the free ends of the radially outermost heating element should lie on its radially innermost annulus. The radially innermost heating element should be exactly the other way round, where the free ends should lie on the radially outermost annulus.

Alternativ kann vorgesehen sein, wenn mindestens zwei Heizelemente vorhanden sind, dass die freien Enden eines Heizelements, vorzugsweise des radial inneren, von ihrem Kreisring etwas nach radial außen gezogen sind auf den innersten Kreisring eines radial außen liegenden Heizelements. Dort können sie zwischen dessen freien Enden liegen bzw. mit diesen auf einer Linie liegen, vorteilhaft mit dem vorgenannten geringen Abstand zueinander.Alternatively it can be provided, if at least two heating elements are present, that the free ends of a heating element, preferably of the radially inner, are pulled slightly radially outwardly from its annulus on the innermost annulus of a radially outer heating element. There they can lie between its free ends or lie with them on a line, advantageously with the aforementioned small distance from each other.

Wie zuvor angesprochen worden ist, weisen die Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung vorteilhaft eine metallische Steckanschlussfahne auf, die von der Anschlusseinrichtung absteht bzw. aus dieser herausragt, bevorzugt nach radial außen. Sie können für eine Steckrichtung parallel zur Oberseite der Kochplatte ausgebildet sein. Von der Steckanschlussfahne steht vorteilhaft ein Anschlussabschnitt ab, bevorzugt in die entgegengesetzte Richtung zur Steckrichtung, der an einer anderen Seite des Anschlusskörpers aus diesem heraussteht, vorteilhaft von einer gegenüberliegenden Seite. An diesen Anschlussabschnitt kann ein Verbindungsdraht auf vorbeschriebene Art und Weise elektrisch und mechanisch befestigt sein, insbesondere angeschweißt sein.As has been mentioned above, the connection means of the connection device advantageously have a metallic plug connection lug which protrudes from the connection device or protrudes from it, preferably radially outward. They can be designed for a plug-in direction parallel to the top of the cooking plate. From the plug connection lug is advantageous from a connection portion, preferably in the opposite direction to the insertion direction, which protrudes on another side of the connection body from this, advantageously from an opposite side. At this connection portion, a connecting wire in the manner described above, be electrically and mechanically fixed, in particular welded.

Eine Anschlusseinrichtung kann einen Anschlusskörper aufweisen, der aus elektrisch isolierendem Material besteht. Dies ist vorteilhaft eine entsprechend bekannte Keramik, beispielsweise Steatit. Der Anschlusskörper ist vorteilhaft auf einer rückseitigen flächigen Abdeckung des Kochplattenkörpers angesetzt und/oder befestigt, wobei eine solche Abdeckung vorteilhaft eine Art Blechteller ist. Dieser schließt die Kochplatte nach unten ab bzw. überspannt die Unterseite.A connection device can have a connection body, which consists of electrically insulating material. This is advantageously a correspondingly known ceramic, for example steatite. The connection body is advantageously attached to a rear-side cover of the hotplate body and / or fixed, wherein such a cover is advantageously a kind of sheet metal plate. This closes the hob down or spans the underside.

Für die Verbindungsdrähte können elektrisch isolierende Durchführungen durch eine vorgenannte Abdeckung vorgesehen sein. Diese bestehen besonders bevorzugt aus Keramik, wobei vorzugsweise ein einziges Durchführungsteil für sämtliche Verbindungsdrähte einer Kochplatte vorgesehen ist, die aus der Haltemasse herausstehen bzw. die an die Anschlusseinrichtung geführt sind. Dieses Durchführungsteil kann zwar auch von außen durch die Abdeckung hindurchgesteckt werden. Vorteilhaft wird es aber von innen durch die Abdeckung hindurchgesteckt und kann somit größtenteils innerhalb der Kochplatte bzw. unterhalb der Abdeckung angeordnet sein. So kann es vorteilhaft mit mehr als 70 % seines Körpers bzw. seines Volumens unterhalb der Abdeckung liegen und über die Abdeckung überstehen. Der genannte Anschlusskörper der Anschlusseinrichtung kann nahe diesem Durchführungsteil vorgesehen sein, insbesondere kann er sozusagen dagegen anliegen oder sich dagegen abstützen.For the connecting wires electrically insulating bushings may be provided by an aforementioned cover. These are particularly preferably made of ceramic, wherein preferably a single passage member is provided for all the connecting wires of a cooking plate, which protrude from the holding mass and which are guided to the connection device. Although this lead-through part can also be inserted from the outside through the cover. Advantageously, however, it is inserted from the inside through the cover and can thus be arranged largely within the cooking plate or below the cover. Thus, it may be advantageous with more than 70% of its body or its volume below the cover and survive over the cover. Said connection body of the connection device can be provided near this passage part, in particular it can, so to speak, bear against it or be supported against it.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränkt die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features will become apparent from the claims but also from the description and drawings, wherein the individual features each alone or more in the form of sub-combinations in an embodiment of the invention and in other fields be realized and advantageous and protectable Represent embodiments for which protection is claimed here. The subdivision of the application into individual sections as well as intermediate headings does not restrict the general validity of the statements made thereunder.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schräge Teilschnittdarstellung einer ersten Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Kochplatte,
Fig. 2
eine Abwandlung der Kochplatte aus Fig. 1 in einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung,
Fig. 3
eine Schnittdarstellung durch eine Verlegung von Heizdrähten eines Heizelements samt Verbindungsdraht gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung,
Fig. 4
eine schematisierte Darstellung eines Anschlusses eines abgewinkelten Verbindungsdrahts an einen Heizdraht ähnlich Fig. 3,
Fig. 5
eine Abwandlung der Darstellung der Fig. 4 mit zwei Heizdrähten, wobei ein Heizdraht mit einem nach oben abgewinkelten Verbindungsdraht versehen ist und der andere Heizdraht mit einem mit dem ersten Verbindungsdraht verbundenen Verbindungsdraht,
Fig. 6
eine schematisierte Unteransicht eines Verlegemusters einer erfindungsgemäßen Kochplatte mit einem einzigen Heizelement,
Fig. 7
eine weitere erfindungsgemäße Kochplatte mit zwei separaten Heizelementen und
Fig. 8
eine weitere erfindungsgemäße Kochplatte mit drei Heizelementen, deren freie Enden möglichst nahe beieinander angeordnet sind.
Embodiments of the invention are shown schematically in the drawings and are explained in more detail below. In the drawings show:
Fig. 1
3 is an oblique partial sectional view of a first embodiment of a cooking plate according to the invention,
Fig. 2
a modification of the hotplate Fig. 1 in a second embodiment of the invention,
Fig. 3
a sectional view through a laying of heating wires of a heating element together with connecting wire according to an embodiment of the invention,
Fig. 4
a schematic representation of a connection of an angled connecting wire to a heating wire similar Fig. 3 .
Fig. 5
a modification of the representation of Fig. 4 with two heating wires, wherein one heating wire is provided with an upwardly angled connecting wire and the other heating wire is provided with a connecting wire connected to the first connecting wire,
Fig. 6
6 is a schematic bottom view of a laying pattern of a cooking plate according to the invention with a single heating element,
Fig. 7
another cooking plate according to the invention with two separate heating elements and
Fig. 8
a further cooking plate according to the invention with three heating elements whose free ends are arranged as close to each other as possible.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description of the embodiments

In der Fig. 1 ist eine geschnittene Schrägdarstellung auf einen Ausschnitt einer erfindungsgemäßen Kochplatte 11 als Einkreis-Kochplatte dargestellt. Die Kochplatte 11 weist einen Kochplattenkörper 13 auf, vorteilhaft bestehend aus üblichem Gussmaterial. Der Kochplattenkörper 13 weist eine weitgehend ebene Oberseite 14 auf mit einer zentralen mittleren Vertiefung. Diese gesamte Oberseite 14 ist gemäß dem Stand der Technik ausgebildet.In the Fig. 1 is a sectional oblique view of a section of a cooking plate 11 according to the invention shown as a single-circuit hotplate. The cooking plate 11 has a hotplate body 13, advantageously consisting of conventional cast material. The hotplate body 13 has a substantially flat upper surface 14 with a central central recess. This entire top 14 is formed according to the prior art.

Eine Unterseite 16 der Kochplatte 11 bzw. des Kochplattenkörpers 13 ist hier als eine Art Ebene dargestellt, was sie, wie nachher die Fig. 3 zeigt, aber nicht exakt sein muss. Außen an der Unterseite 16 ist eine umlaufende abstehende Randerhöhung 17 vorgesehen, was aus dem Stand der Technik auch bekannt ist.A bottom 16 of the hotplate 11 and the hotplate body 13 is shown here as a kind of plane what they, as after the Fig. 3 shows, but does not have to be exact. Outside at the bottom 16, a circumferential protruding edge elevation 17 is provided, which is also known from the prior art.

Wie nachfolgend noch näher erläutert wird, stehen aus der Unterseite 16 zwei Verbindungsdrähte 26a und 26b heraus und verlaufen im Wesentlichen vertikal zur Ebene der Oberseite 14. Sie verlaufen teilweise durch ein Durchführungsteil 30, vorteilhaft bestehend aus Keramik bzw. aus Steatit, welches entsprechende Durchbohrungen 31 aufweist. Dieses Durchführungsteil 30 ist unterhalb eines Abdeckblechs 32 der Kochplatte 11 angeordnet und steht über dieses nach oben über. Mit seinem unteren Bereich liegt das Durchführungsteil 30 auf der Unterseite 16 auf.As will be explained in more detail below, stand out from the bottom 16 two connecting wires 26a and 26b and extend substantially vertically to the top 14. They partially pass through a feedthrough 30, advantageously consisting of ceramic or steatite, which corresponding through holes 31st having. This passage member 30 is disposed below a cover plate 32 of the cooking plate 11 and is above over this. With its lower portion, the grommet 30 is located on the bottom 16.

Die vertikalen Winkelabschnitte 28a und 28b der Verbindungsdrähte 26a und 26b sind mit Anschlussabschnitten 37a und 37b von Anschlussmitteln verbunden, vorteilhaft daran festgeschweißt. Diese Anschlussabschnitte 37a und 37b sind wiederum in einem Anschlusskörper 36 gehaltert. Wie aus der Fig. 2 zu ersehen ist, gehen die Anschlussabschnitte 37a und 37b nach vorne in hier nicht zu erkennende Steckanschlussfahnen über. Mit diesen kann die Kochplatte 11 auf bekannte Art und Weise elektrisch angeschlossen werden.The vertical angle portions 28a and 28b of the connecting wires 26a and 26b are connected to terminal portions 37a and 37b of terminal means, advantageously welded thereto. These connection sections 37a and 37b are in turn supported in a connection body 36. Like from the Fig. 2 can be seen, go the connection sections 37a and 37b forward in here not to be recognized plug connection lugs. With these, the cooking plate 11 can be electrically connected in a known manner.

In der Abwandlung einer weiteren erfindungsgemäßen Kochplatte 111 als Mehrkreis-Kochplatte gemäß Fig. 2 ragen aus der Unterseite 116 des Kochplattenkörpers 113 mit einer wiederum weitgehend ebenen Oberseite 114 vier Verbindungsdrähte 126a bis 126d heraus. Von dem ganz rechten Verbindungsdraht 126d ist nur der obere vertikale Winkelabschnitt 128d zu erkennen, der neben den anderen vertikalen Winkelabschnitten 128a bis 128c verläuft. Diese vertikalen Winkelabschnitte 128a bis 128d sind an entsprechende Anschlussabschnitte 137a bis 137d angeschweißt wie zuvor erläutert. Diese Anschlussabschnitte 137a bis 137d gehen jeweils nach vorne in Steckanschlussfahnen über, wobei hier nur die Steckanschlussfahne 139d erkennbar ist. Während also die Kochplatte 11 nur zwei elektrische Anschlüsse an der einzigen Anschlusseinrichtung 35 nach außen aufweist, weist die Kochplatte 111 an der einzigen Anschlusseinrichtung 135 vier elektrische Anschlüsse auf. Sie kann also, wie nachfolgend noch im Detail erläutert wird, mehr als ein einziges Heizelement aufweisen, insbesondere zwei oder drei.In the modification of a further cooking plate 111 according to the invention as a multi-circuit cooking plate according to Fig. 2 protrude from the bottom 116 of the hotplate body 113 with a turn largely flat top 114 four connecting wires 126a to 126d out. Of the rightmost connecting wire 126d, only the upper vertical angle portion 128d is seen, which is adjacent to the other vertical angle portions 128a to 128c. These vertical angle portions 128a to 128d are welded to respective terminal portions 137a to 137d as previously explained. These connection sections 137a to 137d each forward into plug-in lugs, in which case only the plug connection lug 139d can be seen. Thus, while the cooking plate 11 has only two electrical connections to the single connection device 35 to the outside, the cooking plate 111 on the single connection device 135 on four electrical connections. It can therefore, as will be explained in detail below, have more than a single heating element, in particular two or three.

In der Fig. 3 ist ein schematischer Schnitt durch die Kochplatte 11 bzw. deren Kochplattenkörper 13 dargestellt, und zwar direkt von der Seite. Der Kochplattenkörper 13 weist an seiner Unterseite 16 eine Struktur auf mit abstehenden Rippen 18, die zwischen sich breite Rillen 19 bilden. Die Dicke bzw. Breite der Rippen 18 und/oder der Rillen 19 ist vorteilhaft gleich, kann aber unter Umständen auch variieren. Innerhalb der Rillen 19 verlaufen, vorteilhaft relativ mittig, Heizdrähte 21 eines Heizelements 22. Sie können gemäß einem bestimmten Verlegemuster verlaufen, wie nachfolgend die Fig. 6 bis 8 noch zeigen. Die Rillen 19 sind weitgehend mit Haltemasse 24 verfüllt, die bis an die Oberkanten der Rippen 18 gehen kann, alternativ diese sogar überdecken oder auch etwas unterhalb davon verlaufen kann. Das Verlegen der Heizdrähte 21 in die Haltemasse 24 wird gemäß dem Stand der Technik durchgeführt und braucht hier nicht näher erläutert zu werden.In the Fig. 3 is a schematic section through the cooking plate 11 and the hotplate body 13 shown, directly from the side. The hotplate body 13 has on its underside 16 a structure with protruding ribs 18 which form between them wide grooves 19. The thickness or width of the ribs 18 and / or the grooves 19 is advantageously equal, but may also vary under certain circumstances. Within the grooves 19 extend, advantageously relatively centrally, heating wires 21 of a heating element 22. They can run according to a specific laying pattern, as in the following Fig. 6 to 8 still show. The grooves 19 are largely filled with holding mass 24, which can go to the upper edges of the ribs 18, alternatively, this cover or even slightly below it. The laying of the heating wires 21 in the holding mass 24 is carried out according to the prior art and need not be explained in detail here.

Von einem Heizdraht 21 in der Mitte abgehend steht ein Verbindungsdraht 26 mit einem vertikalen Winkelabschnitt 28 nach oben über. Der vertikale Winkelabschnitt 28 ist sogar noch höher als die Randerhöhung 17 und, wie die Fig. 1 zeigt, mit einem Anschlussabschnitt 37 verschweißt. Der Einfachheit der Darstellung halber sind hier weder Abdeckblech 32 noch Durchführungsteil 30 oder die Anschlusseinrichtung 35 dargestellt.Outgoing from a heating wire 21 in the middle of a connecting wire 26 with a vertical angle section 28 is above. The vertical angle section 28 is even higher than the edge elevation 17 and, like the Fig. 1 shows welded to a terminal portion 37. For the sake of simplicity, neither cover plate 32 nor feedthrough part 30 or connecting device 35 are shown here.

Details zum elektrischen Anschluss sind in der Fig. 4 dargestellt, die zeigt, wie ein Heizdraht 21 eines Heizelements 22 mittels eines einzigen Verbindungsdrahts 26 elektrisch angeschlossen wird. Dabei ist ein unterer Winkelabschnitt 27 des Verbindungsdrahts 26 in ein freies Ende 23 des Heizdrahts 21 eingesteckt und mit diesem verschweißt. Der Verbindungsdraht kann ein eingangs beschriebener sein mit entsprechendem Durchmesser, der sozusagen genau und passend in das freie Ende 23 des gewendelten Heizdrahts 21 eingesetzt und mit diesem verschweißt sein kann.Details of the electrical connection are in the Fig. 4 showing how a heating wire 21 of a heating element 22 is electrically connected by means of a single connecting wire 26. In this case, a lower angle section 27 of the connecting wire 26 is inserted into a free end 23 of the heating wire 21 and welded thereto. The connecting wire may be an initially described with a corresponding diameter, the exact and so to speak can be suitably inserted into the free end 23 of the coiled heating wire 21 and welded to it.

Der rechtwinklig nach oben gebogene vertikale Winkelabschnitt 28 steht über die Haltemasse 24 über. Aus der Fig. 4 ist deutlich zu erkennen, dass die Verbindung zwischen Heizdraht 21 bzw. Heizelement 22 und Verbindungsdraht 26 innerhalb der Haltemasse 24 liegt. Somit ist auch sie vor Oxidation bzw. Korrosion besser geschützt, des Weiteren können so auch beim Fertigstellen der Kochplatte 11 samt Montage der Anschlusseinrichtungen 35 keine mechanischen Belastungen auf diese elektrische und mechanische Verbindung kommen. Aus der Fig. 4 ist auch zu ersehen, dass also ein einziges Teil vorgesehen ist zwischen dem Heizdraht 21 des Heizelements 22 einerseits und dem Anschlussabschnitt 37 andererseits, der gemäß Fig. 1 in der Anschlusseinrichtung 35 gehaltert ist und an seinem anderen Ende eine Steckanschlussfahne aufweist.The right angle bent upward vertical angle portion 28 is above the holding mass 24 via. From the Fig. 4 It can be clearly seen that the connection between heating wire 21 or heating element 22 and connecting wire 26 lies within the holding mass 24. Thus, it is better protected against oxidation or corrosion, furthermore, so no mechanical stresses on this electrical and mechanical connection can come so when finishing the hotplate 11 including installation of the connection means 35. From the Fig. 4 It can also be seen that therefore a single part is provided between the heating wire 21 of the heating element 22 on the one hand and the connection portion 37 on the other hand, according to Fig. 1 is mounted in the connection device 35 and has at its other end a plug connection lug.

Aus der Fig. 5 ist ein alternativer elektrischer Anschluss dargestellt für zwei Heizelemente 22a' und 22b' mit jeweils einem Heizdraht 21a' und 21b', von denen jeder ein freies Ende 23a' und 23b' aufweist. In das freie Ende 23a' des Heizdrahts 21a' ist ein unterer Winkelabschnitt 27a' eines Verbindungsdrahts 26a' eingesetzt und verbunden. Dessen vertikaler Winkelabschnitt 28a' geht ähnlich zu Fig. 4 aus der Haltemasse 24' heraus und ist mit einem Anschlussabschnitt 37' verschweißt.From the Fig. 5 For example, an alternative electrical connection is shown for two heating elements 22a 'and 22b' each having a heating wire 21a 'and 21b', each having a free end 23a 'and 23b'. In the free end 23a 'of the heating wire 21a', a lower angle portion 27a 'of a connecting wire 26a' inserted and connected. Its vertical angle section 28a 'is similar to Fig. 4 from the holding mass 24 'out and is welded to a connection portion 37'.

Das freie Ende 23b' des Heizdrahts 21b' ist auf im Prinzip dieselbe Art und Weise mit einem unteren Winkelabschnitt 27b' des zweiten Verbindungsdrahts 26b' verbunden durch Einstecken und Festschweißen. Dieser Verbindungsdraht 26b' ist auch einfach nach oben abgewinkelt mit einem vertikalen Winkelabschnitt 28b', der allerdings kürzer als der andere vertikale Winkelabschnitt 28a' ist. Die beiden oberen Winkelabschnitte 28a' und 28b' sind miteinander verbunden mittels eines rechtwinklig zu ihnen verlaufenden Verschaltungsdrahts 29', vorteilhaft durch Verschweißen. Diese Verbindung liegt aus den vorgenannten Gründen außerhalb der Haltemasse 24'. Somit ist hier vorgesehen, dass nur ein Verbindungsdraht, der aus der Haltemasse 24' heraussteht, nämlich der Verbindungsdraht 26a', mit seinem oberen vertikalen Winkelabschnitt 28a' direkt mit einem Anschlussabschnitt 37' der Anschlusseinrichtung verbunden ist.The free end 23b 'of the heating wire 21b' is connected in principle the same way to a lower angle portion 27b 'of the second connecting wire 26b' by insertion and welding. This connecting wire 26b 'is also simply angled upwards with a vertical angle section 28b', but shorter than the other vertical angle section 28a '. The two upper angle sections 28a 'and 28b' are interconnected by means of a perpendicular to them extending Verschaltungsdrahts 29 ', advantageously by welding. This connection is due to the aforementioned reasons outside the holding mass 24 '. Thus, it is provided here that only one connecting wire protruding from the holding mass 24 ', namely the connecting wire 26a', is connected with its upper vertical angle section 28a 'directly to a connecting section 37' of the connecting device.

Mit der in Fig. 5 dargestellten Anschlussmethode kann im Vergleich zum Stand der Technik immer noch die Anzahl der vorzunehmenden elektrischen Verbindungen reduziert werden. Damit kann vor allem eine Zusammenschaltung mehrerer Heizelemente erreicht werden.With the in Fig. 5 The connection method shown can still be reduced compared to the prior art, the number of electrical connections to be made. This can be achieved especially an interconnection of several heating elements.

In der Fig. 6 ist eine Unteransicht der erfindungsgemäßen Kochplatte 11 entsprechend Fig. 1 dargestellt. Hier ist relativ schematisch dargestellt, wie das einzige Heizelement 22 der Kochplatte 11 mit seinem Heizdraht 21 an einer Unterseite des Kochplattenkörpers 13 verlegt ist. Die freien Enden 23 sind hier sehr schematisch dargestellt und noch ohne Verbindungsdrähte. Diese können jedoch von den dargestellten kleinen Kreisen aus der Zeichenebene herausstehen.In the Fig. 6 is a bottom view of the cooking plate 11 according to the invention accordingly Fig. 1 shown. Here is shown relatively schematically how the only heating element 22 of the cooking plate 11 is laid with its heating wire 21 on an underside of the hotplate body 13. The free ends 23 are shown here very schematically and still without connecting wires. However, these can stand out from the illustrated small circles from the drawing plane.

Es ist zu erkennen, dass der Heizdraht 21 des Heizelements 22 entlang von insgesamt fünf konzentrischen Kreisen verläuft, die jeweils gleichen radialen Abstand zueinander aufweisen, also mit fünf Umläufen bzw. Windungen. Bei einer hier dargestellten Einkreis-Kochplatte können es aber auch weniger Umläufe bzw. Windungen sein, vor allem bei relativ kleinem Durchmesser, beispielsweise nur zwei oder drei. An den Wendepunkten sollte ihr Abstand zueinander vorteilhaft auch jeweils gleich sein und in etwa dem radialen Abstand einzelner Windungen oder Kreisringe entsprechen. Dies ist auch in etwa der Abstand, den die beiden freien Enden 23 zueinander aufweisen und den dann die Verbindungsdrähte 26 zueinander aufweisen, siehe hierzu auch die Fig. 1.It can be seen that the heating wire 21 of the heating element 22 extends along a total of five concentric circles, each having the same radial distance from each other, ie with five revolutions or turns. With a single-circuit cooking plate shown here, however, there may also be fewer revolutions or turns, especially with a relatively small diameter, for example only two or three. At the turning points their distance from one another should advantageously also be the same in each case and correspond approximately to the radial distance of individual turns or circular rings. This is also approximately the distance between the two free ends 23 to each other and then the connecting wires 26 have each other, see also the Fig. 1 ,

In der Fig. 7 ist eine zweite erfindungsgemäße Kochplatte 111 dargestellt, die zwei Heizelemente 122a und 122b aufweist. Das Heizelement 122a weist einen Heizdraht 121a auf und zwei freie Enden 123a. Das Heizelement 122b weist einen Heizdraht 121b und zwei freie Enden 123b auf. Diese beiden Heizelemente 122a und 122b sind auch entlang von konzentrischen Kreisen verlegt, und zwar jedes Heizelement mit zwei Umläufen bzw. Windungen. Je nach Größe der konzentrischen Flächen können es auch mehr Umläufe als zwei sein, beispielsweise drei bis fünf. Es ist auch möglich, nur einen einzigen Umlauf bzw. eine einzige Windung vorzusehen. Ihre freien Enden 123a und 123b sind jeweils möglichst nahe beieinander angeordnet. Die freien Enden 123b des zweiten Heizelements 122b sind dabei derart nach außen abgebogen, dass die vier Verbindungsdrähte dann in einer Linie liegen und abstehen, wie dies auch die Fig. 2 zeigt. So kann das einfach ausgebildete Durchführungsteil 130 der Fig. 2 verwendet werden.In the Fig. 7 a second cooking plate 111 according to the invention is shown, which has two heating elements 122a and 122b. The heating element 122a has a heating wire 121a and two free ends 123a. The heating element 122b has a heating wire 121b and two free ends 123b. These two heating elements 122a and 122b are also laid along concentric circles, each heating element with two turns. Depending on the size of the concentric surfaces, there may be more cycles than two, for example three to five. It is also possible to provide only a single turn or a single turn. Their free ends 123a and 123b are each arranged as close to each other as possible. The free ends 123b of the second heating element 122b are bent outwards in such a way that the four connecting wires then lie in a line and protrude, as does the four connecting wires Fig. 2 shows. Thus, the simply formed passage portion 130 of Fig. 2 be used.

Die beiden Heizelemente 122a und 122b können extern durch eine entsprechende Steuerung oder ein Schaltgerät unterschiedlich verschaltet werden, um insgesamt die elektrische Leistung der Kochplatte 111 einstellen zu können. Sie können parallel oder in Reihe geschaltet werden, ggf. auch einzeln. Dies ist dem Fachmann aber grundsätzlich bekannt und braucht nicht näher erläutert zu werden.The two heating elements 122a and 122b can be externally connected differently by a corresponding controller or a switching device in order to be able to set the electric power of the cooking plate 111 as a whole. They can be connected in parallel or in series, if necessary also individually. However, this is known to those skilled in principle and need not be explained in detail.

In der Fig. 8 ist eine nochmals weitere erfindungsgemäße Kochplatte 211 dargestellt in einem Kochplattenkörper 213, an dessen Unterseite drei Heizelemente 222a, 222b und 222c angeordnet sind. Das erste Heizelement 222a weist einen Heizdraht 221a mit zwei freien Enden 223a auf. Das zweite Heizelement 222b weist einen Heizdraht 221b mit zwei freien Enden 223b auf. Das dritte Heizelement 222c weist einen Heizdraht 221c mit zwei freien Ende 223c auf. Die freien Enden 223a des ersten äußeren Heizelements 222a sind an der radial inneren Windung vorgesehen. Die freien Enden 223b und 223c des zweiten Heizelements 222b und des dritten Heizelements 222c sind jeweils an der radial äußeren Windung vorgesehen. Dadurch lässt sich der gestrichelt dargestellte maximale Abstand a zwischen den freien Enden verringern. Anders als in Fig. 7 dargestellt ist es bei einer solchen Verschaltung nicht möglich, sämtliche von den freien Enden abstehende Verbindungsdrähte in einer Linie anzuordnen mit ihren vertikalen Winkelabschnitten. Für eine solche Kochplatte 211 kann jedoch einerseits vorgesehen sein, dass ähnlich Fig. 5 sozusagen eine interne Verschaltung vorgenommen wird, dass also nicht sechs Verbindungsdrähte anzuschließen sind, sondern weniger, beispielsweise nur vier. So könnte beispielsweise vorgesehen sein, dass das zweite Heizelement 222b und das dritte Heizelement 222c stets gemeinsam betrieben und dazu parallel geschaltet werden. Dann würde es ausreichen, wenn ein rechtwinklig ausgebildeter Verbindungsdraht entsprechend Fig. 5 links von den freien Enden 223b des zweiten Heizelements 222b aus der Haltemasse heraussteht für einen elektrischen Anschluss nach außen. Von den freien Enden 223c des dritten Heizelements 222c könnten dann Verbindungsdrähte wie in Fig. 5 rechts dargestellt an die anderen Verbindungsdrähte gehen. Da dann nur noch die freien Enden 223a und 223b mit Verbindungsdrähten nach außen angeschlossen werden müssen, kann für diese wiederum ein Anschlussmuster entsprechend Fig. 7 vorgesehen werden.In the Fig. 8 is a still further inventive cooking plate 211 shown in a hotplate body 213, on the underside of three heating elements 222a, 222b and 222c are arranged. The first heating element 222a has a heating wire 221a with two free ends 223a. The second heating element 222b has a heating wire 221b with two free ends 223b. The third heating element 222c has a heating wire 221c with two free ends 223c. The free ends 223a of the first outer heater 222a are provided on the radially inner winding. The free ends 223b and 223c of the second heating element 222b and the third heating element 222c are provided on the radially outer winding, respectively. As a result, the dashed maximum distance a between the free ends can be reduced. Unlike in Fig. 7 it is not possible in such an interconnection to arrange all connecting wires projecting from the free ends in a line with their vertical angle sections. For such a cooking plate 211, however, can be provided on the one hand that similar Fig. 5 so to speak an internal interconnection is made, so that not six connecting wires are to be connected, but less, for example only four. For example, it could be provided that the second heating element 222b and the third heating element 222c are always operated together and connected in parallel. Then it would be sufficient if a right angle formed connecting wire accordingly Fig. 5 to the left of the free ends 223b of the second heating element 222b protrudes from the holding mass for electrical connection to the outside. From the free ends 223c of the third heating element 222c, connecting wires could then be used, as in FIG Fig. 5 on the right, go to the other connecting wires. Since only the free ends 223a and 223b then have to be connected to the outside with connecting wires, a connection pattern can again be correspondingly provided for them Fig. 7 be provided.

Gemäß einer weiteren Anschlussmöglichkeit, wenn sämtliche Heizelemente beliebig miteinander verschaltet und leistungsbeaufschlagt werden sollen, können beispielsweise die drei linken freien Enden 223a, 223b und 223c intern miteinander verschaltet werden und nur mit einem einzigen Verbindungsdraht nach außen an eine Anschlusseinrichtung geführt sein. Die anderen drei freien Ende 223a, 223b und 223c weisen dann jeweils einen eigenen separaten Verbindungsdraht auf, so dass insgesamt wiederum nur vier Verbindungsdrähte nach außen an eine Anschlusseinrichtung benötigt werden. Auch hier müssen dann in einer Art internen Verschaltung etwas aufwändiger geformte Verbindungsdrähte benutzt werden.According to a further possibility of connection, if all heating elements are to be interconnected and energized with one another as desired, for example the three left free ends 223a, 223b and 223c can be interconnected internally and led outwards to a connection device only with a single connecting wire. The other three free ends 223a, 223b and 223c then each have their own separate connecting wire, so that a total of only four connecting wires to the outside are needed to a connection device. Again, then in a kind of internal interconnection something elaborate shaped connecting wires must be used.

Claims (13)

Kochplatte mit: - einem Kochplattenkörper mit einer Oberseite und mit einer Unterseite, - wobei die Oberseite im Wesentlichen flach ausgebildet ist, - an der Unterseite ist mindestens ein Heizelement mit zwei freien Enden vorgesehen, - das mindestens eine Heizelement ist vollständig in eine Haltemasse an der Unterseite eingebettet und von der Haltemasse vollständig umgeben, - eine elektrische Anschlusseinrichtung zum elektrischen Anschluss der Kochplatte ist an der Unterseite angeordnet und weist Anschlussmittel auf, die an oder in der Anschlusseinrichtung angeordnet sind, - die Anschlusseinrichtung ist elektrisch leitend mit dem mindestens einen Heizelement verbunden, dadurch gekennzeichnet, dass
von jedem freien Ende des mindestens einen Heizelements ein einstückiger und durchgängiger metallischer Verbindungsdraht direkt an ein Anschlussmittel geht.
Hotplate with: a hotplate body having a top and a bottom, - wherein the top is formed substantially flat, at least one heating element with two free ends is provided on the underside, - The at least one heating element is completely embedded in a holding mass on the underside and completely surrounded by the holding mass, an electrical connection device for the electrical connection of the cooking plate is arranged on the underside and has connection means which are arranged on or in the connection device, the connection device is connected in an electrically conductive manner to the at least one heating element, characterized in that
from each free end of the at least one heating element, a one-piece and continuous metallic connecting wire goes directly to a connection means.
Kochplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem freien Ende des mindestens einen Heizelements genau ein einziger Verbindungsdraht vorgesehen ist und damit verbunden ist, wobei vorzugsweise mindestens ein Verbindungsdraht mit einem anderen Verbindungsdraht verbunden ist, insbesondere außerhalb der Haltemasse mittels eines separaten Verschaltungsdrahtes verbunden ist.Cooking plate according to claim 1, characterized in that at each free end of the at least one heating element is provided and connected to exactly one connecting wire, wherein preferably at least one connecting wire is connected to another connecting wire, in particular outside the holding mass is connected by means of a separate Verschaltungsdrahtes , Kochplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass aus der Haltemasse ausschließlich Verbindungsdrähte herausstehen, die an Anschlussmittel der Anschlusseinrichtung geführt sind, wobei vorzugsweise genauso viele Verbindungsdrähte aus der Haltemasse herausragen wie Anschlussmittel an der Anschlusseinrichtung vorgesehen sind und jeweils genau ein Verbindungsdraht an genau ein Anschlussmittel verbunden ist.Cooking plate according to claim 1 or 2, characterized in that stand out from the holding mass only connecting wires which are guided to connection means of the connection device, preferably as many connecting wires protrude from the holding mass as connecting means are provided on the connection means and exactly one connecting wire to exactly one Connection means is connected. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Heizelement einen gewendelten Heizdraht aufweist oder ein gewendelter Heizdraht ist, insbesondere einen rund gewendelten Heizdraht.Cooking plate according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one heating element comprises a coiled heating wire or a coiled heating wire, in particular a round coiled heating wire. Kochplatte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verbindungsdraht mit einem freien Ende in einen rund gewendelten Heizdraht an seinem freien Ende eingesetzt ist und insbesondere angeschweißt ist.Cooking plate according to claim 4, characterized in that a connecting wire is inserted with a free end in a round coiled heating wire at its free end and in particular welded. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden freien Enden eines Heizelements nahe zueinander angeordnet sind, insbesondere mit einem Abstand zueinander, der geringer ist als die maximale Breite der Anschlusseinrichtung oder als der maximale Abstand von elektrischen Anschlüssen der Anschlusseinrichtung, wobei vorzugsweise der Abstand maximal 10 cm beträgt.Cooking plate according to one of the preceding claims, characterized in that the two free ends of a heating element are arranged close to each other, in particular with a distance to each other which is less than the maximum width of the connection device or as the maximum distance from the electrical connections of the connection device, preferably the distance is a maximum of 10 cm. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Verbindungsdrähte maximal 10 cm beträgt, vorzugsweise maximal 5 cm.Hotplate according to one of the preceding claims, characterized in that the length of the connecting wires is a maximum of 10 cm, preferably a maximum of 5 cm. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens zwei Heizelemente, insbesondere drei Heizelemente, die in konzentrischen Kreisen verlaufen, insbesondere mit mindestens zwei Umläufen pro Heizelement, wobei vorzugsweise die Heizelemente sich nicht überschneiden bzw. sich nicht überkreuzen.Cooking plate according to one of the preceding claims, characterized by at least two heating elements, in particular three heating elements, which run in concentric circles, in particular with at least two circulations per heating element, wherein preferably the heating elements do not overlap or do not cross each other. Kochplatte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden aller Heizelemente einen Abstand von maximal 10 cm zueinander aufweisen oder maximal 25% eines Durchmessers der Kochplatte, insbesondere maximal 15%.Cooking plate according to claim 8, characterized in that the free ends of all heating elements have a maximum distance of 10 cm from each other or at most 25% of a diameter of the cooking plate, in particular a maximum of 15%. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussmittel eine metallische Steckanschlussfahne aufweist, wobei von der Steckanschlussfahne ein Anschlussabschnitt aus einem Gehäuse der Anschlusseinrichtung hervorsteht und daran der Verbindungsdraht elektrisch und mechanisch befestigt ist, insbesondere angeschweißt ist.Cooking plate according to one of the preceding claims, characterized in that the connection means has a metallic plug connection lug, wherein from the plug connection lug a connection portion protrudes from a housing of the connection device and the connection wire is electrically and mechanically fastened thereto, in particular welded. Kochplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussmittel einen Schraubanschluss aufweist, vorzugsweise ausschließlich Schraubanschlüsse, wobei ein Verbindungsdraht an seinem oberen Ende noch einmal in etwa rechtwinklig abgewinkelt ist.Cooking plate according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connection means has a screw connection, preferably exclusively screw terminals, wherein a connecting wire is angled at its upper end again approximately at right angles. Kochplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusseinrichtung einen Anschlusskörper aufweist aus elektrisch isolierendem Material, insbesondere Keramik, wobei vorzugsweise der Anschlusskörper auf eine rückseitige flächige Abdeckung des Kochplattenkörpers über seiner Unterseite angesetzt und/oder befestigt ist.Cooking plate according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting device has a connecting body made of electrically insulating material, in particular ceramic, wherein preferably the connecting body to a rear surface cover of the hotplate body is attached and / or attached over its underside. Kochplatte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsdrähte mittels elektrisch isolierender Durchführungen durch die Abdeckung geführt sind, insbesondere innerhalb sie umschließender Keramikteile, wobei vorzugsweise ein einziges Durchführungsteil für sämtliche Verbindungsdrähte einer Kochplatte vorgesehen ist, wobei insbesondere dieses Durchführungsteil mit mehr als 70% seines Volumens innerhalb der Kochplatte bzw. unterhalb der Abdeckung angeordnet ist.Cooking plate according to claim 12, characterized in that the connecting wires are guided by means of electrically insulating passages through the cover, in particular within enclosing ceramic parts, wherein preferably a single passage member is provided for all connecting wires of a cooking plate, in particular this passage part with more than 70% of his Volume is disposed within the cooking plate or below the cover.
EP18176097.6A 2017-06-29 2018-06-05 Cooking plate Withdrawn EP3422807A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017211100.3A DE102017211100A1 (en) 2017-06-29 2017-06-29 hotplate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3422807A1 true EP3422807A1 (en) 2019-01-02

Family

ID=62567372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18176097.6A Withdrawn EP3422807A1 (en) 2017-06-29 2018-06-05 Cooking plate

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3422807A1 (en)
DE (1) DE102017211100A1 (en)
RU (1) RU2018122310A (en)
ZA (1) ZA201803862B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2651848A1 (en) * 1976-11-13 1978-05-18 Ego Elektro Blanc & Fischer CONNECTING PIECE FOR THE ELECTRICAL CONNECTION OF ELECTRIC COOKING PLATES
DE3301219A1 (en) * 1983-01-15 1984-07-19 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen ELECTRIC COOKING PLATE
EP0258590A1 (en) * 1986-08-30 1988-03-09 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer Feed-through piece for connecting cables of an electric cooking plate
EP0399105A2 (en) * 1989-05-23 1990-11-28 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc und Fischer GmbH & Co. KG Electrical cooking plate
EP0957661A2 (en) * 1998-05-12 1999-11-17 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Electric cooking plate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH74105A (en) 1916-10-24 1917-01-16 Emil Salvisberg Fabrik Elektri Electric hotplate
CH187383A (en) 1935-07-29 1936-11-15 Elektro Geraetebau G M B H Heating plate.
DE908646C (en) 1941-10-30 1954-04-08 Aeg Electric hotplate with heated plate center
DE3336311A1 (en) 1983-10-06 1985-04-18 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen ELECTRIC COOKING PLATE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2651848A1 (en) * 1976-11-13 1978-05-18 Ego Elektro Blanc & Fischer CONNECTING PIECE FOR THE ELECTRICAL CONNECTION OF ELECTRIC COOKING PLATES
DE3301219A1 (en) * 1983-01-15 1984-07-19 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen ELECTRIC COOKING PLATE
EP0258590A1 (en) * 1986-08-30 1988-03-09 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer Feed-through piece for connecting cables of an electric cooking plate
EP0399105A2 (en) * 1989-05-23 1990-11-28 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc und Fischer GmbH & Co. KG Electrical cooking plate
EP0957661A2 (en) * 1998-05-12 1999-11-17 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Electric cooking plate

Also Published As

Publication number Publication date
ZA201803862B (en) 2019-03-27
RU2018122310A (en) 2019-12-23
DE102017211100A1 (en) 2019-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1954097B1 (en) Method for creating an induction cooker and induction cooker
DE102013216290B4 (en) Heating device and method for operating a heating device
DE202010006739U1 (en) Heater
EP0113923B1 (en) Electric cooking plate
EP2945463B1 (en) Induction cooking hob
WO2012025181A2 (en) Connection arrangement and electric motor having such a connection arrangement
EP3422807A1 (en) Cooking plate
EP2270821B1 (en) Wind energy system with a converter and at least one high performance resistor
EP0303854A1 (en) Radiant heater
EP4145959A1 (en) Induction heating device for an induction stove top and induction stove top
DE10316908A1 (en) heater
EP1258684B1 (en) Electrical device
EP0399105A2 (en) Electrical cooking plate
DE3305363C2 (en) Multi-part self-tapping screw for lightning protection
EP2458300A2 (en) Water heater with an earthing device
DE102015221843A1 (en) Interconnection arrangement for the electrical connection of several stator wires with molded sealing element
EP0304906A2 (en) Connection piece for an electric cooking plate
EP1978598A2 (en) Connecting device for an electric hot plate and electric hot plate
EP1407461B1 (en) Bushing-type transformer for a switch gear unit
DE102011115110A1 (en) Connection unit for the connection of the stator windings of an electric motor and electric motor
EP3573425A1 (en) Heating device method of manufacturing a heating device
EP2673847B1 (en) Direct plug connector for making direct electrical contact with a printed circuit board
WO2008128915A1 (en) Electric fuse, particularly for use in the automotive field
EP2023689A2 (en) Covering part for the underside of a hotplate and production method for same and hotplate with such a covering part and production method for same
EP0442284B1 (en) Electric cooking plate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190627

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201217

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20210429