[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3309327B1 - Transport anchor - Google Patents

Transport anchor Download PDF

Info

Publication number
EP3309327B1
EP3309327B1 EP17196017.2A EP17196017A EP3309327B1 EP 3309327 B1 EP3309327 B1 EP 3309327B1 EP 17196017 A EP17196017 A EP 17196017A EP 3309327 B1 EP3309327 B1 EP 3309327B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
anchor
pressure member
transport
legs
transport anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17196017.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3309327A1 (en
Inventor
Renzo De Bondt
Tom De Bondt
Dirk Vael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Econac bvba
Original Assignee
Econac bvba
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Econac bvba filed Critical Econac bvba
Priority to PL17196017T priority Critical patent/PL3309327T3/en
Publication of EP3309327A1 publication Critical patent/EP3309327A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3309327B1 publication Critical patent/EP3309327B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/142Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus
    • E04G21/145Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus specific for hollow plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/62Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled
    • B66C1/66Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof
    • B66C1/666Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof for connection to anchor inserts embedded in concrete structures

Definitions

  • the invention further relates to a method for producing such a transport anchor.
  • Such transport and laying anchors are used for the transport of so-called double walls. They are usually poured into concrete walls in the precast concrete industry and serve on the one hand as a transport device to which sling gear can be attached, and on the other hand as a spacer during the concreting process.
  • a transport anchor is known in which the pressure element is made of steel and welded onto the anchor legs.
  • the large forces mentioned act on this weakened area during the transport of the double walls, as a result of which the risk of the weld seams tearing, and thus the subsequent excessive deformation of the transport anchor, is very high.
  • a similar pressure element made of steel comes from the publication EP 3 029 220 A1 forth.
  • the pressure element is preferably used by spot welding. The welding process also locally changes and weakens the surrounding material, which also reduces stability. In both cases, the welded connections to the Break the lifting anchor out of the concrete, which in turn can cause the precast concrete to fall.
  • the DE 20 2014 103 774 U1 describes a transport anchor in which steel pressure element is slidably held on the base body. Basically, the pressure element should remain in its position due to the diameter of through openings, unless larger forces are exerted from the outside: this can certainly not be guaranteed. In this respect, the pressure element can also shift during installation, which leads to corresponding disadvantages.
  • transport anchors which, instead of a pressure element, are not made of steel but of a flexible material, for example wood.
  • Wood is able to absorb the forces that occur, but does not detach from the anchor legs. It is disadvantageous, however, that wood can absorb liquid, which on the one hand leads to rotting of the pressure element, but on the other hand can also freeze and expand. Both are disadvantageous, since damage can still occur in the double wall or the precast concrete part afterwards.
  • the DE 10 2005 009708 A1 describes, for example, a variant in which the pressure element can be made of textile concrete. However, it is also essential in this variant that the pressure element should be compliant to transverse pressure. In this respect, detachment from the double wall is also possible with this variant.
  • the object of the invention is to provide a transport anchor which does not have the disadvantages mentioned above.
  • the transport anchor should still be inexpensive to manufacture and enable safe use. Furthermore, the transport anchor should not lead to damage or disadvantages even if it later remains in the double wall.
  • the task also consists in proposing a method for producing such a transport anchor.
  • the object of the invention is achieved in that the pressure element consists entirely of reinforcement-free concrete.
  • a method according to the invention for issuing such a transport anchor results from the independent method claim.
  • the pressure element is cast individually and adapted to the transport anchor to be manufactured.
  • the pressure element consists of concrete, since the pressure element then consists of the same material as the double walls into which it is poured. Thus, even after installing the double walls, there are no physical differences or disadvantages between the double walls and the pressure element.
  • the pressure element is connected to the anchor legs in the same way as the double walls themselves.
  • This has the advantage that occurring forces act and are distributed equally.
  • a very stiff steel or a pressure element made of wood there are no deviating conditions in the transition area between the anchor legs and the pressure element.
  • the use of steel or wood pressure elements causes a very rigid and rigid behavior in this transition area, which in turn can lead to compensating movements of the anchor legs and thus to detachment from the double walls.
  • the local change in the welding area and breaking of weld seams, which is usually caused by welding, is excluded.
  • the concrete pressure element according to the invention is furthermore watertight, a transfer of moisture via the pressure element from one double wall to the other is thus prevented. This is not the case, in particular, in the case of pressure elements made of wood and tubular, internally hollow pressure elements made of steel.
  • the pressure element can have any cross-section; round, oval, rectangular or triangular cross-sections are particularly suitable.
  • the pressure element is made entirely of concrete, it is not mixed with a reinforcing material, such as fibers, nets or other elements made of steel or an alternative material with high tensile strength.
  • the pressure element can be arranged in the region of the transport anchor in which the anchor legs run essentially parallel to one another.
  • the pressure element can also be in a transition region between the arcuate central section and the ones parallel to one another extending anchor legs may be arranged.
  • an arrangement within the arcuate central section is also conceivable.
  • the central section can be formed by two straight leg sections that run towards one another and are connected to one another via a relatively short arc.
  • the central section thus has an approximately triangular shape overall.
  • the arc-shaped base body can also run curved over its entire length.
  • the anchor legs can be straight over their entire length, but alternatively they can also have free end regions which are formed from the otherwise straight extension of the anchor legs.
  • the shaping can take place in all directions, for example towards one another, away from one another, or parallel to one another, or in different directions.
  • the base body is usually made of steel. According to the invention, however, this can also consist of a wire or wire rope. It is preferable to use a stainless steel cable, for example a galvanized steel cable, but it is also conceivable to use a rope with sufficient tensile strength, for example made of Kevlar or carbon.
  • a cable or rope makes manufacturing easier and faster due to the flexibility. Since a wire or steel rope consists of a plurality of strands or wires, the use of the transport anchor according to the invention is safer. Usually, not all strands tear at the same time, but individually, so that there is often still time to remove the double walls before the rope breaks completely.
  • the pressure element can have a length that does not protrude beyond a maximum width of the base body.
  • the pressure element is thus arranged between the two arm legs.
  • the pressure element can have grooves at its two free ends, through which an arm leg extends in each case.
  • the pressure element can have a length that exceeds the maximum width of the base body.
  • the free ends of the pressure element protrude laterally beyond the base body.
  • the pressure element can have a continuous opening for each anchor leg, through which the respective anchor leg extends; alternatively, correspondingly deep grooves are also conceivable.
  • the openings for pushing through the base body or the armature legs can preferably run obliquely or be offset from one another, so that the armature legs are led through the pressure element at an angle and do not run parallel to one another.
  • the distance between the two anchor legs increases in the direction of their free ends. This is particularly advantageous if the base body is formed by a flexible steel cable. In this case, the arcuate central section above the pressure element deforms when the component to be transported is lifted. The arcuate central section is stretched. Under load, the anchor legs therefore run straight through the pressure element due to the inclined openings.
  • the pressure element is either connected to the base body in a stationary manner, that is to say immovably, but it can also be provided that the base body at least towards one another along the anchor legs.
  • the base body of a transport anchor according to the invention can preferably be shortened in that the free ends have cross-sectional reinforcements, for example in the form of pipe sections or cylindrical bodies. As a result, the connection of the base body or the anchor leg to the respective double wall is improved.
  • the cross-sectional reinforcements can also be made of a different material.
  • a fixedly connected or removable fixing element can advantageously also be provided, which is approximately parallel to the Pressure element runs.
  • This can also consist of steel, but also of plastic or another suitable material.
  • the free ends of the anchor legs taper. This makes it easier to insert the anchors into the double walls, especially if they have a steel rating.
  • the pressure element has a separating body in its course, which divides the pressure element into two areas, so to speak.
  • This separating element can bring about thermal decoupling, which in turn is advantageous for the durability of the transport anchor, in particular after the double walls have been installed.
  • the separating body is made of a material that is able to absorb the high forces.
  • a transport anchor according to the invention can preferably be produced by first prefabricating the pressure element and then connecting it to the base body.
  • the method step of manufacturing the pressure element can also be combined with the assembly with the base body.
  • the pressure element is manufactured, arranged in the base body and fixed with it in only one method step.
  • the pressure element can be produced using a captive and an captive form. The shape can be made in several parts or in one part.
  • the pressure element can preferably be produced by filling a tubular, cylindrical basic shape with concrete. After the concrete has hardened, the basic shape, which consists, for example, of plastic, can remain on the pressure element. Even before filling with concrete, the basic shape is preferably connected to the basic body or to the anchor legs. This method is quick and simple, but has the disadvantage that liquid concrete material can flow out through the openings for the base body when filling or pouring out the base mold. This is due in particular to the fact that the openings must have a somewhat larger diameter than the anchor legs.
  • the cylindrical basic shape is made up of several parts. At the end of each cylindrical base body there are cover elements with openings for inserting the anchor legs.
  • the cover elements are essentially cup-shaped and are attached with their open side to the ends of the cylindrical base body.
  • the free end faces of the cylindrical base body can be designed and arranged parallel to one another, but they can also run obliquely to one another.
  • the insertable cover elements also have inclined surfaces on their side facing the base body, so that when the three elements are assembled, a completely straight shape results.
  • the openings for pushing through the base body or the armature legs are preferably arranged obliquely or offset from one another, so that the armature legs are passed through the pressure element at an angle and do not run parallel to one another.
  • FIGS. 1 to 21 show different variants of a transport anchor 20.
  • This has a base body with an arc-shaped central section 24 and adjoining, parallel armature legs 26. Furthermore, a pressure element 28 arranged between the armature legs 26 is shown.
  • FIGS. 1 and 2 further illustrate that a length L of the pressure element 28 in the exemplary embodiment shown minimally exceeds a width B of the transport anchor 20 or of the base body.
  • the pressure element 28 can also be designed such that it does not exceed the width B of the transporter 20.
  • the base body preferably consists of steel, a steel cable or a cable made of another resistant, suitable material.
  • the pressure element 28 is formed from concrete.
  • the pressure element 28 can be arranged at various points in the course of the base body.
  • the Figures 1 and 2 show, by way of example, two positioning options, namely in a transition region 30 between the armature legs 26 and the arcuate central section, or between the armature legs 26 running parallel to one another be arranged within the arcuate central portion 24.
  • the arcuate central section 24 can have a substantially triangular shape, formed by two straight leg sections 32 which merge into a relatively narrow arc 34.
  • the arcuate central section 24 can also be designed as an arc as a whole, for example in FIGS Figures 3 to 6 shown.
  • the armature legs 26 can be made conical or tapering at their free ends, but can also be at the free ends
  • Cross-sectional reinforcements 36 may be provided.
  • the Figures 5 to 12 show different design variants of such cross-sectional reinforcements 36 in combination with different arc-shaped central sections 24. It is explicitly pointed out that further combinations are conceivable and sensible.
  • the cross-sectional reinforcements 36 can consist of the same material as the base body, but they can also be made of other materials.
  • FIGS. 13 and 14 illustrate a particularly advantageous embodiment of the invention.
  • a separating body 38 is provided, which divides the pressure element 28 into two separate areas, a first pressure element section 40 and a second pressure element section 42.
  • the separating body 38 is used in particular for the thermal decoupling of the two pressure element sections 40, 42. This effectively prevents an unwanted cold bridge between the two double walls.
  • a wire body 46 is shown, each of which surrounds an armature leg 26.
  • the wire body 46 reinforces the pressure element 28 on the one hand, but also brings about a better attachment to the armature leg 26.
  • the pressure element 28 can have further elements for reinforcement, for example braids, fibers made of steel or plastic.
  • FIGS 17 and 18 show a fixing element 48 which runs essentially parallel to the pressure element 28 and holds the two armature legs 26 in position or holds them towards one another under pretension.
  • the fixing element 48 By connecting, preferably welding, the fixing element 48 to the two anchor legs 26, the total length of the anchor legs 26 and thus the entire transport anchor 20 can be shortened.
  • the show purely by way of example Figures 19 and 20 an embodiment variant in which the free ends of the armature legs 26 are formed from the essentially straight direction of the armature legs 26.
  • the armature legs 26 each have an end section 50 running transversely to the actual course of the armature legs 26
  • the end sections 50 extend at right angles in different directions, but alternatively they can also be arranged tapering toward one another or at different angles away from the anchor legs 26.
  • FIG. 21 shows a further advantageous embodiment of the invention.
  • the pressure element 28 is formed in a basic form, which is made in three parts.
  • the basic shape is filled with concrete and remains on the transport anchor 20, it has a base body 60 and two cover elements 62.
  • the cover elements 62 with openings 52 for pushing through the armature legs 26 connect to the end of the cylindrical base body 60.
  • the cover elements 62 are essentially cup-shaped and are attached with their open side to the ends of the cylindrical base body 60.
  • the free end faces of the cylindrical base body 60 run obliquely to one another in the exemplary embodiment shown.
  • the plug-in cover elements 62 also have inclined surfaces on their side facing the base body 60, so that when the three elements 60, 62 are in the assembled state, there is a consistently straight shape.
  • the openings 52, through which the armature legs 26 extend, run obliquely or offset from one another, so that the armature legs 26 are passed through the pressure element 28 at an angle and do not run parallel to one another.
  • the base body is formed from a steel cable.
  • each type of the arcuate central section 24 can be combined with all different variants of the arrangement of the pressure element 28 or end sections 50.
  • the armature legs 26 extend through openings 52 of the respective pressure element 28.
  • grooves (not shown) formed at the end can also be provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Transportanker für Doppelwände, umfassend

  • einen bĂĽgelförmigen Grundkörper mit
    • einem bogenförmigen Zentralabschnitt zum Einhängen von Anschlagmitteln,
    • zwei vom Zentralabschnitt ausgehenden, sich im Wesentlichen parallel zueinander erstreckenden Ankerschenkeln,
  • ein zwischen den Ankerschenkeln angeordnetes Druckelement.
The present invention relates to a transport anchor for double walls, comprising
  • a bow-shaped body with
    • an arched central section for hanging lifting gear,
    • two anchor legs extending from the central section and extending essentially parallel to one another,
  • a pressure element arranged between the anchor legs.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Transportankers.The invention further relates to a method for producing such a transport anchor.

Derartige Transport- und Verlegeanker werden für den Transport von sogenannten Doppelwänden verwendet. Sie werden üblicherweise in der Beton-Fertigteil-Industrie in Betonwände eingegossen und dienen einerseits als Transportvorrichtung, an die Anschlagmittel eingehängt werden können, zum Anderen aber auch als Abstandhalter während des Betoniervorgangs.Such transport and laying anchors are used for the transport of so-called double walls. They are usually poured into concrete walls in the precast concrete industry and serve on the one hand as a transport device to which sling gear can be attached, and on the other hand as a spacer during the concreting process.

Während des Transportvorgangs wirken große Kräfte auf den Transportanker. Um zu vermeiden, dass sich die Ankerschenkel aufeinander zubewegen und sich im schlimmsten Fall aus den Wänden herauslösen, ist zwischen diesen das Druckelement zur Aufnahme von Kräften angeordnet.Large forces act on the transport anchor during the transport process. In order to avoid that the armature legs move towards each other and, in the worst case, detach themselves from the walls, the pressure element for absorbing forces is arranged between them.

Beispielsweise ist aus der Druckschrift DE 100 38 249 B4 ein Transportanker bekannt, bei dem das Druckelement aus Stahl gebildet und auf die Ankerschenkel aufgeschweißt ist. Die genannten großen Kräfte wirken beim Transport der Doppelwände auf diesen geschwächten Bereich, wodurch die Gefahr des Reißens der Schweißnähte, und somit der anschließenden übermäßigen Verformung des Transportankers sehr hoch ist. Ein ähnliches Druckelement aus Stahl geht aus der Druckschrift EP 3 029 220 A1 hervor. Bei diesem wird das Druckelement vorzugsweise durch Punktschweißen eingesetzt. Durch den Schweißvorgang wird auch das umliegende Material lokal verändert und geschwächt, was ebenfalls die Stabilität reduziert. In beiden Fällen können die Schweißverbindungen zum Herausbrechen des Transportankers aus dem Beton führen, was wiederum den Absturz des Betonfertigteils zur Folge haben kann.For example, is from the publication DE 100 38 249 B4 a transport anchor is known in which the pressure element is made of steel and welded onto the anchor legs. The large forces mentioned act on this weakened area during the transport of the double walls, as a result of which the risk of the weld seams tearing, and thus the subsequent excessive deformation of the transport anchor, is very high. A similar pressure element made of steel comes from the publication EP 3 029 220 A1 forth. In this the pressure element is preferably used by spot welding. The welding process also locally changes and weakens the surrounding material, which also reduces stability. In both cases, the welded connections to the Break the lifting anchor out of the concrete, which in turn can cause the precast concrete to fall.

Die DE 20 2014 103 774 U1 beschreibt einen Transportanker, bei dem Druckelement aus Stahl verschiebbar am Grundkörper gehalten ist. Grundsätzlich soll das Druckelement zwar aufgrund der Durchmesser von Durchgangsöffnungen an seiner Position verbleiben, wenn nicht größere Kräfte von außen wirken: Dies kann aber sicherlich nicht garantiert sein. Insofern kann sich das Druckelement beim Einbau auch verschieben, was zu entsprechenden Nachteilen führt.The DE 20 2014 103 774 U1 describes a transport anchor in which steel pressure element is slidably held on the base body. Basically, the pressure element should remain in its position due to the diameter of through openings, unless larger forces are exerted from the outside: this can certainly not be guaranteed. In this respect, the pressure element can also shift during installation, which leads to corresponding disadvantages.

Aus diesem Grund sind Transportanker bekannt, die anstelle eines Druckelements nicht aus Stahl, sondern aus einem nachgiebigen Material, beispielsweise Holz. Holz ist in der Lage, die auftretenden Kräfte aufzunehmen, löst sich aber nicht von den Ankerschenkeln. Nachteilig ist allerdings, dass Holz Flüssigkeit absorbieren kann, die zum Einen zum Verrotten des Druckelementes führt, zum Anderen aber auch gefrieren und sich ausdehnen kann. Beides ist nachteilig, da sich dann auch im Nachhinein noch Schäden in der Doppelwand bzw. dem Betonfertigteil einstellen können.For this reason, transport anchors are known which, instead of a pressure element, are not made of steel but of a flexible material, for example wood. Wood is able to absorb the forces that occur, but does not detach from the anchor legs. It is disadvantageous, however, that wood can absorb liquid, which on the one hand leads to rotting of the pressure element, but on the other hand can also freeze and expand. Both are disadvantageous, since damage can still occur in the double wall or the precast concrete part afterwards.

Die DE 10 2005 009708 A1 beschreibt zum Beispiel eine Variante, bei dem das Druckelement aus Textilbeton gefertigt sein kann. Wesentlich ist aber auch bei dieser Variante, dass das Druckelement auf Querdruck nachgiebig sein soll. Insofern ist auch bei dieser Variante ein Loslösen von der Doppelwand möglich.The DE 10 2005 009708 A1 describes, for example, a variant in which the pressure element can be made of textile concrete. However, it is also essential in this variant that the pressure element should be compliant to transverse pressure. In this respect, detachment from the double wall is also possible with this variant.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Transportanker zu schaffen, der die oben genannten Nachteile nicht aufweist. Der Transportanker soll trotzdem kostengünstig herstellbar sein und eine sichere Verwendung ermöglichen. Weiterhin soll der Transportanker auch bei einem späteren Verbleib in der Doppelwand nicht zu Schäden oder Nachteilen führen. Die Aufgabe besteht weiterhin darin, ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Transportankers vorzuschlagen.The object of the invention is to provide a transport anchor which does not have the disadvantages mentioned above. The transport anchor should still be inexpensive to manufacture and enable safe use. Furthermore, the transport anchor should not lead to damage or disadvantages even if it later remains in the double wall. The task also consists in proposing a method for producing such a transport anchor.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Druckelement vollständig aus verstärkungsmaterialfreiem Beton besteht. Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Ausstellung eines solchen Transportankers ergibt sich aus dem unabhängigen Verfahrensanspruch.The object of the invention is achieved in that the pressure element consists entirely of reinforcement-free concrete. A method according to the invention for issuing such a transport anchor results from the independent method claim.

Das Druckelement wird erfindungsgemäß individuell und angepasst an den zu fertigenden Transportanker gegossen. Erfindungsgemäß besteht das Druckelement aus Beton, da dann das Druckelement aus dem gleichen Material besteht, wie die Doppelwände, in die es vergossen wird. Somit stellen sich auch nach Einbau der Doppelwände keine physikalischen Unterschiede oder Nachteile zwischen den Doppelwänden und dem Druckelement ein.According to the invention, the pressure element is cast individually and adapted to the transport anchor to be manufactured. According to the invention, the pressure element consists of concrete, since the pressure element then consists of the same material as the double walls into which it is poured. Thus, even after installing the double walls, there are no physical differences or disadvantages between the double walls and the pressure element.

Vorteilhafterweise ist das Druckelement auf die gleiche Art mit den Ankerschenkeln verbunden, wie auch die Doppelwände selbst. Dies hat den Vorteil, dass auftretende Kräfte gleichermaßen wirken und verteilt werden. Im Gegensatz zu einem sehr steifen Stahl oder auch einem Druckelement aus Holz ergeben sich keine abweichenden Verhältnisse im Übergangsbereich zwischen den Ankerschenkeln und dem Druckelement. Demgegenüber bewirkt die Verwendung von Stahl oder Holz-Druckelementen ein sehr starres und steifes Verhalten in diesem Übergangsbereich, was wiederum zu Ausgleichbewegungen der Ankerschenkel und somit zu einem Loslösen von den Doppelwänden führen kann. Die üblicherweise durch Schweißen hervorgerufene lokale Veränderung im Schweißbereich und Brechen von Schweißnähten ist ausgeschlossen.Advantageously, the pressure element is connected to the anchor legs in the same way as the double walls themselves. This has the advantage that occurring forces act and are distributed equally. In contrast to a very stiff steel or a pressure element made of wood, there are no deviating conditions in the transition area between the anchor legs and the pressure element. In contrast, the use of steel or wood pressure elements causes a very rigid and rigid behavior in this transition area, which in turn can lead to compensating movements of the anchor legs and thus to detachment from the double walls. The local change in the welding area and breaking of weld seams, which is usually caused by welding, is excluded.

Das erfindungsgemäße Druckelement aus Beton ist weiterhin wasserdicht, ein Übergang von Feuchtigkeit über das Druckelement von einer Doppelwand zur anderen wird somit verhindert. Insbesondere bei Druckelementen aus Holz und bei rohrförmigen, innen hohlen Druckelementen aus Stahl ist dies nicht der Fall.The concrete pressure element according to the invention is furthermore watertight, a transfer of moisture via the pressure element from one double wall to the other is thus prevented. This is not the case, in particular, in the case of pressure elements made of wood and tubular, internally hollow pressure elements made of steel.

Grundsätzlich kann das Druckelement jeden beliebigen Querschnitt aufweisen, es bieten sich insbesondere runde, ovale, recht- oder dreieckige Querschnitte an.Basically, the pressure element can have any cross-section; round, oval, rectangular or triangular cross-sections are particularly suitable.

Das Druckelement besteht vollständig aus Beton, es ist nicht mit einem Verstärkungsmaterial, wie beispielsweise Fasern, Netzen oder andere Elementen aus Stahl oder einem zugfesten alternativem Material versetzt.The pressure element is made entirely of concrete, it is not mixed with a reinforcing material, such as fibers, nets or other elements made of steel or an alternative material with high tensile strength.

Das Druckelement kann in dem Bereich des Transportankers angeordnet sein, in dem die Ankerschenkel im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Vorzugsweise kann das Druckelement aber auch in einem Übergangsbereich zwischen dem bogenförmigen Zentralabschnitt und den sich parallel zueinander erstreckenden Ankerschenkeln angeordnet sein. Letztendlich ist auch eine Anordnung innerhalb des bogenförmigen Zentralabschnitts denkbar.The pressure element can be arranged in the region of the transport anchor in which the anchor legs run essentially parallel to one another. Preferably, however, the pressure element can also be in a transition region between the arcuate central section and the ones parallel to one another extending anchor legs may be arranged. Ultimately, an arrangement within the arcuate central section is also conceivable.

Der Zentralabschnitt kann durch zwei gerade, aufeinander zu laufende Schenkelabschnitte gebildet sein, die über einen relativ kurzen Bogen miteinander verbunden sind. Somit weist der Zentralabschnitt insgesamt in etwa eine dreieckige Form auf. Alternativ kann der bogenförmige Grundkörper ausgehend vom Übergangsbereich auch über seine gesamte Länge gekrümmt verlaufen.The central section can be formed by two straight leg sections that run towards one another and are connected to one another via a relatively short arc. The central section thus has an approximately triangular shape overall. Alternatively, starting from the transition region, the arc-shaped base body can also run curved over its entire length.

Die Ankerschenkel können über ihre gesamte Länge gerade ausgeführt sein, alternativ können sie aber auch freie Endbereiche aufweisen, die sich aus der ansonsten geraden Erstreckung der Ankerschenkel heraus geformt sind. Die Umformung kann dabei in sämtliche Richtungen erfolgen, beispielsweise aufeinander zu, voneinander weg, oder parallel zueinander, oder in unterschiedliche Richtungen.The anchor legs can be straight over their entire length, but alternatively they can also have free end regions which are formed from the otherwise straight extension of the anchor legs. The shaping can take place in all directions, for example towards one another, away from one another, or parallel to one another, or in different directions.

Der Grundkörper ist üblicherweise aus Stahl gebildet. Erfindungsgemäß kann diese aber auch aus einem Draht- oder Drahtseil bestehen. Es bietet sich vorzugsweise ein rostfreies Stahlkabel, beispielsweise ein galvanisiertes Stahlkabel an, denkbar ist aber auch die Verwendung eines ausreichend zugfesten Seiles, beispielsweise aus Kevlar oder Karbon. Die Verwendung eines Kabels oder Seils macht die Fertigung aufgrund der Flexibilität einfacher und schneller. Da ein Draht- oder Stahlseil aus einer Vielzahl von Litzen oder Drähten besteht, ist die Verwendung des erfindungsgemäßen Transportankers sicherer. Üblicherweise reißen nicht alle Litzen gleichzeitig, sondern einzeln, so dass oftmals noch Zeit verbleibt, die Doppelwände abzusetzen, bevor das Seil vollständig reißt.The base body is usually made of steel. According to the invention, however, this can also consist of a wire or wire rope. It is preferable to use a stainless steel cable, for example a galvanized steel cable, but it is also conceivable to use a rope with sufficient tensile strength, for example made of Kevlar or carbon. The use of a cable or rope makes manufacturing easier and faster due to the flexibility. Since a wire or steel rope consists of a plurality of strands or wires, the use of the transport anchor according to the invention is safer. Usually, not all strands tear at the same time, but individually, so that there is often still time to remove the double walls before the rope breaks completely.

Hinzu kommt, dass auch die Herstellung eines solchen Transportankers einfach und kostengünstig ist, ein Prozess, der lediglich ein einziges Material verwendet, ist grundsätzlich logistisch und fertigungstechnisch vorteilhaft.In addition, the production of such a transport anchor is simple and inexpensive, a process that uses only a single material is fundamentally advantageous in terms of logistics and production technology.

Erfindungsgemäß kann das Druckelement eine Länge aufweisen, die nicht über eine maximale Breite des Grundkörpers hinausragt. Das Druckelement ist somit zwischen den beiden Ankerschenkeln angeordnet. Zu diesem Zweck kann das Druckelement an seinen beiden freien Enden Nuten aufweisen, durch das sich jeweils ein Ankerschenkel erstreckt.According to the invention, the pressure element can have a length that does not protrude beyond a maximum width of the base body. The pressure element is thus arranged between the two arm legs. For this purpose, the pressure element can have grooves at its two free ends, through which an arm leg extends in each case.

In einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsvariante kann das Druckelement eine Länge aufweisen, die die maximale Breite des Grundkörpers übersteigt. In diesem Fall stehen also die freien Enden des Druckelements seitlich über den Grundkörper hervor. Das Druckelement kann je Ankerschenkel eine durchgehende Öffnung aufweisen, durch die sich der jeweilige Ankerschenkel hindurch erstreckt, alternativ sind auch entsprechend tiefe Nuten denkbar.In a second embodiment variant according to the invention, the pressure element can have a length that exceeds the maximum width of the base body. In this case, the free ends of the pressure element protrude laterally beyond the base body. The pressure element can have a continuous opening for each anchor leg, through which the respective anchor leg extends; alternatively, correspondingly deep grooves are also conceivable.

Vorzugsweise können die Öffnungen zum Durchstecken des Grundkörpers bzw. der Ankerschenkel schräg verlaufen bzw. versetzt zueinander angeordnet sein, sodass die Ankerschenkel unter einem Winkel durch das Druckelement hindurchgeführt sind und nicht parallel zueinander verlaufen. In Richtung ihrer freien Enden nimmt der Abstand der beiden Ankerschenkel zueinander zu. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Grundkörper durch ein flexibles Stahlseil gebildet ist. In diesem Fall verformt sich der bogenförmige Zentralabschnitt oberhalb des Druckelements beim Anheben des zu transportierenden Bauteils. Der bogenförmige Zentralabschnitt wird gestreckt. Unter Last verlaufen die Ankerschenkel somit aufgrund der schräg verlaufenden Öffnungen gerade durch das Druckelement.The openings for pushing through the base body or the armature legs can preferably run obliquely or be offset from one another, so that the armature legs are led through the pressure element at an angle and do not run parallel to one another. The distance between the two anchor legs increases in the direction of their free ends. This is particularly advantageous if the base body is formed by a flexible steel cable. In this case, the arcuate central section above the pressure element deforms when the component to be transported is lifted. The arcuate central section is stretched. Under load, the anchor legs therefore run straight through the pressure element due to the inclined openings.

Weiterhin kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass das Druckelement entweder ortsfest, also unverrückbar mit dem Grundkörper verbunden ist, es kann aber auch vorgesehen sein, dass sich dieses entlang der Ankerschenkel zumindest zueinander zu.Furthermore, it can be provided according to the invention that the pressure element is either connected to the base body in a stationary manner, that is to say immovably, but it can also be provided that the base body at least towards one another along the anchor legs.

Der Grundkörper eines erfindungsgemäßen Transportankers kann vorzugsweise dadurch verkürzt werden, dass die freien Enden Querschnittsverstärkungen aufweisen, beispielsweise in Form von Rohrabschnitten oder zylindrischen Körpern. Dadurch wird die Verbindung des Grundkörpers bzw. der Ankerschenkel mit der jeweiligen Doppelwand verbessert. Die Querschnittsverstärkungen können auch aus einem anderen Material gefertigt sein.The base body of a transport anchor according to the invention can preferably be shortened in that the free ends have cross-sectional reinforcements, for example in the form of pipe sections or cylindrical bodies. As a result, the connection of the base body or the anchor leg to the respective double wall is improved. The cross-sectional reinforcements can also be made of a different material.

Um zu Verhindern, dass die Ankerschenkel während des Einbaus in die Doppelwand aufschwimmt, kann vorteilhaftweise zusätzlich ein fest verbundenes oder demontierbares Fixierungselement vorgesehen sein, welches in etwa parallel zum Druckelement verläuft. Dieses kann ebenfalls aus Stahl, aber auch aus Kuststoff oder einem anderen geeigneten Material bestehen.In order to prevent the anchor leg from floating during installation in the double wall, a fixedly connected or removable fixing element can advantageously also be provided, which is approximately parallel to the Pressure element runs. This can also consist of steel, but also of plastic or another suitable material.

Alternativ kann es aber auch vorteilhaft sein, wenn sich die freien Enden der Ankerschenkel verjüngen. Dies erleichtert das Einführen der Anker in die Doppelwände, insbesondere wenn diese eine Stahlbewährung aufweisen.Alternatively, it can also be advantageous if the free ends of the anchor legs taper. This makes it easier to insert the anchors into the double walls, especially if they have a steel rating.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsvariante weist das Druckelement in seinem Verlauf einen Trennkörper auf, der das Druckelement sozusagen in zwei Bereiche unterteilt. Dieses Trennelement kann eine thermische Entkopplung bewirken, was wiederum vorteilhaft für die Haltbarkeit des Transportankers insbesondere nach Einbau der Doppelwände ist. Der Trennkörper besteht aus einem Material, das in der Lage ist, die hohen Kräfte aufzunehmen. Insbesondere bietet sich beispielsweise eine Scheibe aus einem entsprechend widerstandsfähigem Kunststoff auf, der eine geringe Wärmeleitfähigkeit aufweist.In a particularly advantageous embodiment variant, the pressure element has a separating body in its course, which divides the pressure element into two areas, so to speak. This separating element can bring about thermal decoupling, which in turn is advantageous for the durability of the transport anchor, in particular after the double walls have been installed. The separating body is made of a material that is able to absorb the high forces. In particular, for example, there is a disk made of a correspondingly resistant plastic which has a low thermal conductivity.

Die Herstellung eines erfindungsgemäßen Transportankers kann vorzugweise dadurch erfolgen, dass das Druckelement zunächst vorgefertigt und dann mit dem Grundkörper verbunden wird. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsvariante kann der Verfahrensschritt des Fertigens des Druckelements aber auch mit dem Zusammensetzen mit dem Grundkörper verbunden werden. Somit wird in nur einem Verfahrensschritt das Druckelement gefertigt, im Grundkörper angeordnet und mit diesem fixiert. Die Herstellung des Druckelements kann mit Hilfe einer verlierbaren und einer unverlierbaren Form erfolgen. Die Form kann dabei mehrteilig oder auch einteilig ausgeführt sein.A transport anchor according to the invention can preferably be produced by first prefabricating the pressure element and then connecting it to the base body. In a particularly advantageous embodiment variant, the method step of manufacturing the pressure element can also be combined with the assembly with the base body. Thus, the pressure element is manufactured, arranged in the base body and fixed with it in only one method step. The pressure element can be produced using a captive and an captive form. The shape can be made in several parts or in one part.

Das Druckelement kann vorzugsweise dadurch hergestellt werden, dass eine rohrförmige, zylindrische Grundform mit Beton aufgefüllt wird. Nach dem Aushärten des Betons kann die Grundform, die beispielsweise aus Kunststoff besteht, am Druckelement verbleiben. Bereits vor dem Auffüllen mit Beton wird die Grundform vorzugsweise mit dem Grundkörper bzw. mit den Ankerschenkeln verbunden. Dieses Verfahren ist schnell und einfach, hat aber den Nachteil, dass beim Auffüllen bzw. Ausgießen der Grundform flüssiges Betonmaterial durch die Öffnungen für den Grundkörper ausfließen kann. Dies ist insbesondere dadurch bedingt, dass die Öffnungen einen etwas größeren Durchmesser als die Ankerschenkel haben müssen.The pressure element can preferably be produced by filling a tubular, cylindrical basic shape with concrete. After the concrete has hardened, the basic shape, which consists, for example, of plastic, can remain on the pressure element. Even before filling with concrete, the basic shape is preferably connected to the basic body or to the anchor legs. This method is quick and simple, but has the disadvantage that liquid concrete material can flow out through the openings for the base body when filling or pouring out the base mold. This is due in particular to the fact that the openings must have a somewhat larger diameter than the anchor legs.

In einer alternativen Ausführungsvariante ist die zylindrische Grundform mehrteilig ausgeführt. An einen zylindrischen Basiskörper schließen sich endseitig jeweils Deckelemente mit Öffnungen zum Durchstecken der Ankerschenkel an. Die Deckelelemente sind im Wesentlichen becherförmig und werden mit ihrer offenen Seite auf die Enden des zylindrischen Basiskörpers aufgesteckt. Ein wesentlicher Vorteil besteht darin, dass die drei Elemente einfacher herzustellen sind, als eine einzige Grundform.In an alternative embodiment variant, the cylindrical basic shape is made up of several parts. At the end of each cylindrical base body there are cover elements with openings for inserting the anchor legs. The cover elements are essentially cup-shaped and are attached with their open side to the ends of the cylindrical base body. A major advantage is that the three elements are easier to manufacture than a single basic shape.

Die freien Endflächen des zylindrischen Basiskörpers können parallel zueinander ausgeführt und angeordnet sein, sie können aber auch schräg zueinander verlaufen. Im letzteren Fall weisen auch die einsteckbaren Deckelelemente Schrägflächen auf ihrer dem Basiskörper zugewandten Seite auf, damit sich im zusammengesetzten Zustand der drei Elemente eine durchgängig gerade Form ergibt. Vorzugsweise sind auch die Öffnungen zum Durchstecken des Grundkörpers bzw. der Ankerschenkel schräg bzw. versetzt zueinander angeordnet, sodass die Ankerschenkel unter einem Winkel durch das Druckelement hindurchgeführt sind und nicht parallel zueinander verlaufen.The free end faces of the cylindrical base body can be designed and arranged parallel to one another, but they can also run obliquely to one another. In the latter case, the insertable cover elements also have inclined surfaces on their side facing the base body, so that when the three elements are assembled, a completely straight shape results. The openings for pushing through the base body or the armature legs are preferably arranged obliquely or offset from one another, so that the armature legs are passed through the pressure element at an angle and do not run parallel to one another.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. Diese zeigen verschiedene Ausführungsformen eines Transportankers, wobei weitere Formen denkbar sind. Es zeigen:

Fig. 1:
Zwei Ausführungsvarianten eines erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 2:
die Transportanker aus Figur 1 in Draufsicht,
Fig. 3:
eine zweite Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 4:
den Transportanker aus Figur 3 in Draufsicht,
Fig. 5
eine dritte Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 6
den Transportanker aus Figur 5 in Draufsicht,
Fig. 7:
eine vierte Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 8:
den Transportanker aus Figur 7 in Draufsicht,
Fig. 9:
eine fünfte Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 10:
den Transportanker aus Figur 9 in Draufsicht,
Fig. 11:
eine sechste Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 12:
den Transportanker aus Figur 11 in Draufsicht,
Fig. 13:
eine siebte Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung.
Fig. 14:
den Transportanker aus Figur 13 in Draufsicht.
Fig. 15:
eine achte AusfĂĽhrungsvariante eines Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig 16:
eine Ausschnittvergrößerung des Bereichs A aus Fig. 15,
Fig. 17:
einen erfindungsgemäßen Transportanker mit Fixierungselement in perspektivischer Darstellung,
Fig. 18:
den Transportanker aus Fig. 17 in Draufsicht,
Fig. 19:
eine neunte Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Transportankers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 20:
den Transportanker aus Figur 18 in Draufsicht,
Fig. 21:
eine weitere Variante eines erfindungsgemäßen Transportankers.
The invention is explained in more detail with reference to the following figures. These show different embodiments of a transport anchor, with other shapes being conceivable. Show it:
Fig. 1:
Two variants of a transport anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 2:
the lifting anchors Figure 1 in top view,
Fig. 3:
a second embodiment of a transport anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 4:
the lifting anchor Figure 3 in top view,
Fig. 5
a third embodiment of the lifting anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 6
the lifting anchor Figure 5 in top view,
Fig. 7:
a fourth embodiment of the lifting anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 8:
the lifting anchor Figure 7 in top view,
Fig. 9:
a fifth embodiment of the lifting anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 10:
the lifting anchor Figure 9 in top view,
Fig. 11:
6 shows a sixth embodiment variant of the transport anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 12:
the lifting anchor Figure 11 in top view,
Fig. 13:
a seventh embodiment of the lifting anchor according to the invention in a perspective view.
Fig. 14:
the lifting anchor Figure 13 in top view.
Fig. 15:
an eighth embodiment of a transport anchor in a perspective view,
Fig 16:
an enlarged section of area A. Fig. 15 ,
Fig. 17:
a transport anchor according to the invention with a fixing element in a perspective view,
Fig. 18:
the lifting anchor Fig. 17 in top view,
Fig. 19:
a ninth embodiment of the lifting anchor according to the invention in a perspective view,
Fig. 20:
the lifting anchor Figure 18 in top view,
Fig. 21:
a further variant of a transport anchor according to the invention.

Die Figuren 1 bis 21 zeigen verschiedene Varianten eines Transportankers 20.The Figures 1 to 21 show different variants of a transport anchor 20.

Dieser weist einen Grundkörper mit einem bogenförmigen Zentralabschnitt 24 und sich daran anschließenden, parallel zueinander verlaufende Ankerschenkeln 26 auf. Weiterhin ist ein zwischen den Ankerschenkeln 26 angeordnetes Druckelement 28 gezeigt.This has a base body with an arc-shaped central section 24 and adjoining, parallel armature legs 26. Furthermore, a pressure element 28 arranged between the armature legs 26 is shown.

Die Figuren 1 und 2 verdeutlichen weiterhin, dass eine Länge L des Druckelements 28 im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Breite B des Transportankers 20 bzw. des Grundkörpers minimal übersteigt. Alternativ kann das Druckelement 28 aber auch derart ausgeführt sein, dass es die Breite B des Transporters 20 nicht übersteigt.The Figures 1 and 2 further illustrate that a length L of the pressure element 28 in the exemplary embodiment shown minimally exceeds a width B of the transport anchor 20 or of the base body. Alternatively, the pressure element 28 can also be designed such that it does not exceed the width B of the transporter 20.

Erfindungsgemäß besteht der Grundkörper vorzugsweise aus Stahl, einem Stahlseil oder einem Seil aus einem anderen widerstandsfähigen, geeigneten Material. Das Druckelement 28 ist aus Beton gebildet.According to the invention, the base body preferably consists of steel, a steel cable or a cable made of another resistant, suitable material. The pressure element 28 is formed from concrete.

Das Druckelement 28 kann erfindungsgemäß an verschiedenen Stellen im Verlauf des Grundkörpers angeordnet sein. Die Figuren 1 und 2 zeigen beispielhaft zwei Positionierungsmögichkeiten, nämlich in einem Übergangsbereich 30 zwischen den Ankerschenkeln 26 und dem bogenförmigen Zentralabschnitt, oder zwischen den parallel zueinander verlaufenden Ankerschenkeln 26. Unabhängig von den gezeigten Ausführungsvarianten kann das Druckelement 28 auch mit größerem Abstand zum Übergangsbereich 30 zwischen den Ankerschenkeln 26 oder auch innerhalb des bogenförmigen Zentralabschnitts 24 angeordnet sein.According to the invention, the pressure element 28 can be arranged at various points in the course of the base body. The Figures 1 and 2 show, by way of example, two positioning options, namely in a transition region 30 between the armature legs 26 and the arcuate central section, or between the armature legs 26 running parallel to one another be arranged within the arcuate central portion 24.

Der bogenförmigen Zentralabschnitt 24 kann eine im Wesentlichen dreieckige Form aufweisen, gebildet durch zwei gerade verlaufende Schenkelabschnitte 32, die in einen relativ engen Bogen 34 übergehen. Alternativ dazu kann der bogenförmige Zentralabschnitt 24 auch insgesamt bogenförmig ausgeführt sein, wie beispielsweise in den Figuren 3 bis 6 gezeigt.The arcuate central section 24 can have a substantially triangular shape, formed by two straight leg sections 32 which merge into a relatively narrow arc 34. As an alternative to this, the arcuate central section 24 can also be designed as an arc as a whole, for example in FIGS Figures 3 to 6 shown.

Die Ankerschenkel 26 können einerseits an ihren freien Enden konisch oder spitz zulaufend ausgeführt sein, an den freien Enden können aber auch Querschnittsverstärkungen 36 vorgesehen sein. Die Figuren 5 bis 12 zeigen verschiedene Ausführungsvarianten solcher Querschnittsverstärkungen 36 in Kombination mit unterschiedlichen bogenförmigen Zentralabschnitten 24. Es wird explizit darauf hingewiesen, dass weitere Kombinationen denkbar und sinnvoll sind.The armature legs 26 can be made conical or tapering at their free ends, but can also be at the free ends Cross-sectional reinforcements 36 may be provided. The Figures 5 to 12 show different design variants of such cross-sectional reinforcements 36 in combination with different arc-shaped central sections 24. It is explicitly pointed out that further combinations are conceivable and sensible.

Die Querschnitts-Verstärkungen 36 können aus dem gleichen Material bestehen wie der Grundkörper, sie können aber auch aus anderen Materialien gefertigt sein.The cross-sectional reinforcements 36 can consist of the same material as the base body, but they can also be made of other materials.

Die Figuren 13 und 14 verdeutlichen eine besonders vorteilhafte Ausführungsvariante der Erfindung. Im Verlauf des Druckelements 28 ist ein Trennkörper 38 vorgesehen, der das Druckelement 28 in zwei voneinander getrennte Bereiche, einen ersten Druckelementabschnitt 40 und einen zweiten Druckelementabschnitt 42 unterteilt. Der Trennkörper 38 dient insbesondere der thermischen Entkopplung der beiden Druckelementabschnitte 40, 42. Dadurch wird eine ungewollte Kältebrücke zwischen den beiden Doppelwänden wirksam vermieden.The Figures 13 and 14 illustrate a particularly advantageous embodiment of the invention. In the course of the pressure element 28, a separating body 38 is provided, which divides the pressure element 28 into two separate areas, a first pressure element section 40 and a second pressure element section 42. The separating body 38 is used in particular for the thermal decoupling of the two pressure element sections 40, 42. This effectively prevents an unwanted cold bridge between the two double walls.

Rein beispielhaft zeigen die Figuren 15 und 16 die Nutzung eines Verstärkungselements innerhalb des Druckelements 28, nach einer Ausführungsform, die nicht Teil der Erfindung ist. Gezeigt ist ein Drahtkörper 46, der jeweils einen Ankerschenkel 26 umgibt. Der Drahtkörper 46 verstärkt einerseits das Druckelement 28, bewirkt aber auch eine bessere Befestigung am Ankerschenkel 26. Neben dem Drahtkörper 46 oder alternativ zu diesem kann das Druckelement 28 weitere Elemente zur Verstärkung aufweisen, beispielsweise Geflechte, Fasern aus Stahl oder Kunststoff.The show purely by way of example Figures 15 and 16 the use of a reinforcing element within the pressure element 28, according to an embodiment which is not part of the invention. A wire body 46 is shown, each of which surrounds an armature leg 26. The wire body 46 reinforces the pressure element 28 on the one hand, but also brings about a better attachment to the armature leg 26. In addition to the wire body 46 or as an alternative thereto, the pressure element 28 can have further elements for reinforcement, for example braids, fibers made of steel or plastic.

Die Figuren 17 und 18 zeigen ein Fixierungselement 48, das im Wesentlichen parallel zum Druckelement 28 verläuft und die beiden Ankerschenkel 26 in ihre Position oder diese unter Vorspannung aufeinander zuhält. Durch Verbinden, vorzugsweise Verschweißen des Fixierungselements 48 mit dem beiden Ankerschenkeln 26 kann die Gesamtlänge der Ankerschenkel 26 und damit des gesamten Transportankers 20 verkürzt werden.The Figures 17 and 18 show a fixing element 48 which runs essentially parallel to the pressure element 28 and holds the two armature legs 26 in position or holds them towards one another under pretension. By connecting, preferably welding, the fixing element 48 to the two anchor legs 26, the total length of the anchor legs 26 and thus the entire transport anchor 20 can be shortened.

Rein beispielhaft zeigen die Figuren 19 und 20 eine Ausführungsvariante, bei der die freien Enden der Ankerschenkel 26 aus der sich im Wesentlichen gerade erstreckenden Richtung der Ankerschenkel 26 herausgeformt sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel weisen die Ankerschenkel 26 jeweils einen quer zum eigentlichen Verlauf der Ankerschenkel 26 verlaufenden Endabschnitt 50 auf .Im gezeigten Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Endabschnitte 50 rechtwinklig in unterschiedliche Richtungen, alternativ können sie aber auch aufeinander zulaufend oder unter anderen Winkeln von den Ankerschenkeln 26 weg angeordnet sein.The show purely by way of example Figures 19 and 20 an embodiment variant in which the free ends of the armature legs 26 are formed from the essentially straight direction of the armature legs 26. In the exemplary embodiment shown, the armature legs 26 each have an end section 50 running transversely to the actual course of the armature legs 26 In the exemplary embodiment shown, the end sections 50 extend at right angles in different directions, but alternatively they can also be arranged tapering toward one another or at different angles away from the anchor legs 26.

Figur 21 zeigt eine weitere vorteilhafte Ausführungsvariante der Erfindung. Das Druckelement 28 wird in einer Grundform ausgebildet, die dreiteilig ausgeführt ist. Die Grundform ist mit Beton ausgefüllt und verbleibt am Transportanker 20, sie weist einen Basiskörper 60 und zwei Deckelelemente 62 auf. Figure 21 shows a further advantageous embodiment of the invention. The pressure element 28 is formed in a basic form, which is made in three parts. The basic shape is filled with concrete and remains on the transport anchor 20, it has a base body 60 and two cover elements 62.

An den zylindrischen Basiskörper 60 schließen sich die Deckelemente 62 mit Öffnungen 52 zum Durchstecken der Ankerschenkel 26 endseitig an. Die Deckelelemente 62 sind im Wesentlichen becherförmig ausgeführt und werden mit ihrer offenen Seite auf die Enden des zylindrischen Basiskörpers 60 aufgesteckt.The cover elements 62 with openings 52 for pushing through the armature legs 26 connect to the end of the cylindrical base body 60. The cover elements 62 are essentially cup-shaped and are attached with their open side to the ends of the cylindrical base body 60.

Die freien Endflächen des zylindrischen Basiskörpers 60 verlaufen im gezeigten Ausführungsbeispiel schräg zueinander. Im letzteren Fall weisen auch die einsteckbaren Deckelelemente 62 Schrägflächen auf ihrer dem Basiskörper 60 zugewandten Seite auf, damit sich im zusammengesetzten Zustand der drei Elemente 60, 62 eine durchgängig gerade Form ergibt. Die Öffnungen 52, durch die sich die Ankerschenkel 26 erstrecken, verlaufen schräg bzw. versetzt zueinander, sodass die Ankerschenkel 26 unter einem Winkel durch das Druckelement 28 hindurchgeführt sind und nicht parallel zueinander verlaufen. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Grundkörper aus einem Stahlseil gebildet.The free end faces of the cylindrical base body 60 run obliquely to one another in the exemplary embodiment shown. In the latter case, the plug-in cover elements 62 also have inclined surfaces on their side facing the base body 60, so that when the three elements 60, 62 are in the assembled state, there is a consistently straight shape. The openings 52, through which the armature legs 26 extend, run obliquely or offset from one another, so that the armature legs 26 are passed through the pressure element 28 at an angle and do not run parallel to one another. In the exemplary embodiment shown, the base body is formed from a steel cable.

Die Figuren zeigen verschiedene vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung. Dabei sind die gezeigten Kombinationen nicht abschließend zu verstehen, vielmehr können sie untereinander, gemäß den Ansprüchen, kombiniert werden. Beispielsweise kann jede Art des bogenförmigen Zentralabschnitts 24 mit allen unterschiedlichen Varianten der Anordnung des Druckelements 28 oder Endabschnitten 50 kombiniert werden.The figures show various advantageous embodiments of the invention. The combinations shown are not to be understood as conclusive, rather they can be combined with one another in accordance with the claims. For example, each type of the arcuate central section 24 can be combined with all different variants of the arrangement of the pressure element 28 or end sections 50.

In den gezeigten Ausführungsbeispielen erstrecken sich die Ankerschenkel 26 durch Öffnungen 52 des jeweiligen Druckelements 28. Alternativ dazu können auch endseitig ausgeformte Nuten (nicht gezeigt) vorgesehen sein.In the exemplary embodiments shown, the armature legs 26 extend through openings 52 of the respective pressure element 28. Alternatively, grooves (not shown) formed at the end can also be provided.

Claims (17)

  1. A transport anchor (20) for double walls, comprising
    - a stirrup-shaped basic body, comprising
    - an arc-shaped central portion (24) for fitting sling gear,
    - two anchor legs (26) that extend from the central portion (24) and run substantially parallel to each other,
    - a pressure member (28) disposed between the anchor legs (26),
    characterized in that the pressure member (28) consists entirely of reinforcing material-free concrete.
  2. The transport anchor (20) according to claim 1, characterized in that the pressure member (28) has a cross-sectional shape from the group round, oval, rectangular or triangular.
  3. The transport anchor (20) according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure member (28) is disposed in a transitional region (30) between the central portion (24) and the anchor legs (26).
  4. The transport anchor (20) according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure member (28) is disposed within the extent of the anchor legs (26) that extend parallel to each other.
  5. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 4, characterized in that a length L of the pressure member (28) is shorter than a width B of the transport anchor (20).
  6. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 4, characterized in that the length L of the pressure member (28) is greater than the width B of the transport anchor (20), so that the pressure member (28) protrudes laterally over the basic body.
  7. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 6, characterized in that the pressure member (28) has openings (52) through which one anchor leg (26) extends in each case.
  8. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 6, characterized in that the pressure member (28) has on its ends one groove, respectively, through which one anchor leg (26) extends in each case.
  9. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 8, characterized in that, over the extent of the pressure member (28), a thermally insulating separator body (38) is provided, which divides the pressure member (28) into a first pressure member section (40) and a second pressure member section (42).
  10. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 9, characterized in that the basic body is formed from steel.
  11. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 9, characterized in that the basic body is formed from steel rope.
  12. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 11, characterized in that a fixing member (48) is provided, which extends substantially parallel to the pressure member (28) and fixes the anchor legs (26) in their position.
  13. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 12, characterized in that the anchor legs (26) have cross-sectional reinforcements (36) at their free ends.
  14. The transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 13, characterized in that the anchor legs (26) have at each of their free ends one end portion (50) which extends transversely to the substantially straight extent of the anchor legs (26).
  15. A method for the production of a transport anchor (20) according to any one of the claims 1 to 14, characterized by the method steps:
    - producing a stirrup-shaped basic body with an arc-shaped central portion (24) and two anchor legs (26) that extend from the central portion (24) and run substantially parallel to each other,
    - producing a pressure member (28) from entirely reinforcing material-free concrete,
    - arranging and connecting the pressure member (28) to the basic body.
  16. The method according to claim 15, characterized in that the pressure member (28) is prefabricated and subsequently connected to the basic body.
  17. The method according to claim 15, characterized in that the production of the pressure member (28) and the connecting of the pressure member (28) to the basic body take place in a single method step.
EP17196017.2A 2016-10-11 2017-10-11 Transport anchor Active EP3309327B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17196017T PL3309327T3 (en) 2016-10-11 2017-10-11 Transport anchor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016119352.6A DE102016119352A1 (en) 2016-10-11 2016-10-11 Lifting anchor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3309327A1 EP3309327A1 (en) 2018-04-18
EP3309327B1 true EP3309327B1 (en) 2020-07-08

Family

ID=60083157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17196017.2A Active EP3309327B1 (en) 2016-10-11 2017-10-11 Transport anchor

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3309327B1 (en)
DE (1) DE102016119352A1 (en)
LT (1) LT3309327T (en)
PL (1) PL3309327T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3918153B1 (en) * 2019-01-28 2023-06-07 Econac bvba Transport anchor having a pressure element and method of producing a transport anchor

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL427814A1 (en) * 2018-11-19 2019-05-06 Szulc Aleksander Przed Produkcyjno Handlowe Alruno Transport anchor for walls with the void
EP3851616B1 (en) * 2020-01-20 2022-10-12 Georg Weidner Transport anchor with strap
EP4273349A1 (en) * 2022-05-04 2023-11-08 Georg Weidner Wall spacer with u-bracket

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2159792A5 (en) * 1971-11-12 1973-06-22 Tenar Ag
DE10038249B4 (en) 1999-08-12 2006-02-09 Syspro-Gruppe Betonbauteile E.V. Transport anchor for so-called double walls
DE10127870A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-12 Georg Weidner Transporting or installation anchor has at least one longitudinal anchoring leg guided through hole extending transversely through cross piece, and anchoring leg on hole side opposite loop has plastically deformable section
DE102005009708B4 (en) * 2005-03-03 2009-08-13 Pape, Heinz, Dr.-Ing Transport anchor for prefabricated reinforced concrete elements
DE202014103774U1 (en) * 2014-08-14 2015-11-17 Philipp Gmbh Hollow wall anchor
EP3029220B1 (en) 2014-12-02 2021-09-29 Ikona AG Transport anchor for prefabricated reinforced concrete double walls

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3918153B1 (en) * 2019-01-28 2023-06-07 Econac bvba Transport anchor having a pressure element and method of producing a transport anchor

Also Published As

Publication number Publication date
EP3309327A1 (en) 2018-04-18
PL3309327T3 (en) 2020-12-14
DE102016119352A1 (en) 2018-04-26
LT3309327T (en) 2020-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3309327B1 (en) Transport anchor
EP1760208B1 (en) System and method for making insulated cavity walls
CH676615A5 (en)
DE2042640C3 (en) Posts of plastic, in particular road marker posts and processes for their manufacture
EP3336269B1 (en) Structural element for heat insulation
EP2075388B1 (en) Reinforcement elements and steel or reinforced concrete sections produced with same
DE4432128C2 (en) Method for producing an anchor element for an earth or rock anchor, rock bolts or the like from a strand of twisted steel wires
EP1471192B1 (en) Connecting device for concrete components
EP2478163B1 (en) Embeddable anchor rail
EP3918153B1 (en) Transport anchor having a pressure element and method of producing a transport anchor
EP2072838A2 (en) Anchor pipe for an injection attachment anchor
EP0947640B1 (en) Reinforcement with high adherence
EP4123097A1 (en) Connection basket
EP2685019B1 (en) Connection element between two concrete components
DE102017102903A1 (en) Rebar of flat steel
WO2011012480A1 (en) Reinforced concrete component reinforced with z-shaped sheet metal pieces
EP3258027B1 (en) Composite construction element with plane prefabricated concrete slab for the construction of parking garages
DE19652736B4 (en) Component for thermal insulation
EP1457619A1 (en) Reinforcing element for concrete constructions
DE102020114611B3 (en) Formwork arrangement
EP2841795B1 (en) Force transmission unit
EP2708760B1 (en) Insulating element of a wall anchor assembly
DE20304390U1 (en) Permanent shuttering anchor has center component extending by opposite ends almost up to inner faces of opposite shuttering elements, and has removable seal installed between each end of center component and shuttering element
EP3258028A1 (en) Device in the form of a shear element for reinforcing a concrete floor
DE29805137U1 (en) Component for thermal insulation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180516

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200207

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1288594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017006060

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201008

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201009

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201008

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017006060

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

26N No opposition filed

Effective date: 20210409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20220929

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20221031

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20221024

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221006

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20221027

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502017006060

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM4D

Effective date: 20231011

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1288594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231011

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231011