[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3208665A1 - Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable - Google Patents

Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable Download PDF

Info

Publication number
EP3208665A1
EP3208665A1 EP16156269.9A EP16156269A EP3208665A1 EP 3208665 A1 EP3208665 A1 EP 3208665A1 EP 16156269 A EP16156269 A EP 16156269A EP 3208665 A1 EP3208665 A1 EP 3208665A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display mechanism
rake
cam
wheel
indicator plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16156269.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3208665B1 (fr
Inventor
Mehdi Denden
Edmond Capt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blancpain SA
Original Assignee
Blancpain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blancpain SA filed Critical Blancpain SA
Priority to EP16156269.9A priority Critical patent/EP3208665B1/fr
Priority to US15/397,219 priority patent/US10222749B2/en
Priority to KR1020170006995A priority patent/KR101946136B1/ko
Priority to JP2017017550A priority patent/JP6340099B2/ja
Priority to RU2017105051A priority patent/RU2017105051A/ru
Priority to CN201710085721.0A priority patent/CN107092180B/zh
Publication of EP3208665A1 publication Critical patent/EP3208665A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3208665B1 publication Critical patent/EP3208665B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00—Escapements
    • G04B15/14—Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/044—Mounting and setting of the hands on the axle
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/042—Construction and manufacture of the hands; arrangements for increasing reading accuracy
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/048—Hands; Discs with a single mark or the like having the possibility of indicating on more than one scale, e.g. hands with variable length which work on different scales
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00—Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0038—Figures or parts thereof moved by the clockwork
    • G04B45/0061—Moving parts of the clockwork, e.g. pendulum, hands in special form, mostly constructed as a figure

Definitions

  • the invention relates to a clock display mechanism comprising a cam driven by a time base, and a pivoting lever having a feeler along the contour of this cam in elastic return and a first rake meshing with a first orientation wheel angular which drives an indicator plate synchronously or through a differential mechanism, said indicator plate protruding radially from a main axis and being parallel or coplanar with the first wheel.
  • the invention also relates to a watch movement comprising at least one such display mechanism.
  • the invention relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or comprising at least one such display mechanism.
  • the invention relates to the field of clock display mechanisms.
  • the space available on the watch dials does not always make it possible to display in readable conditions, especially when the watch cases are small, and / or of a shape other than circular. This difficulty is magnified when there are multiple complications in the movement, causing a conflict between the display areas.
  • the invention proposes to create a display with retractable display, in particular a retractable needle, and in particular according to the angular position of a display support, such as a needle body or the like.
  • the invention relates to a clock display mechanism according to claim 1.
  • the invention also relates to a watch movement comprising at least one such display mechanism.
  • the invention relates to a watch comprising such a clockwork movement, and / or comprising at least one such display mechanism.
  • the invention proposes to create a display with retractable display, in particular a retractable needle, and in particular according to the angular position of a display support, such as a needle body or the like. It is described here in the particular and non-limiting case of a needle.
  • the needle extends and retracts during its race, allowing it to have a curvilinear course, including elliptical in the variants illustrated by the figures, instead of following a circular arc.
  • This configuration makes it possible to adapt the trajectory of the needle to the shape of the dial or the box, which provides a good readability, and moreover an innovative and particular aesthetic effect.
  • the invention uses a connecting rod / crank mechanism which, in a particular application, is combined with a retrograde system.
  • the invention relates to a clock display mechanism 1 which comprises, arranged on a bridge 11, a cam 2 arranged to be driven by a time base that includes a clockwork movement 100, at an output 101 , and a flip-flop 3.
  • This rocker 3 is pivotally mounted about a rocker axis AB, it comprises on the one hand a feeler 4 which follows the contour of the cam 2 under the action of elastic return means, and on the other hand a first rake 5 in a circular arc around the rocker axis AB.
  • the display mechanism 1 further comprises a first angular orientation wheel 6, which directly or indirectly drives an indicator plate 7.
  • the first rake 5 meshes with this first angular orientation wheel 6 for its rotational drive around it.
  • the first angular orientation wheel 6 drives the indicator plate 7, or in a synchronous manner as visible on the first and second embodiments illustrated respectively on the Figures 1 to 7 and 8 to 14 , or else through a differential mechanism 30 as visible on the figure 15 in a third embodiment.
  • the indicator plate 7 protrudes radially with respect to a main axis AP, and is parallel or coplanar with the first wheel 6. More particularly, the first axis A1 and the main axis AP coincide.
  • the display mechanism 1 comprises a connecting rod 8, which is articulated at a first end 81 with a carriage 9 slidably mounted on the indicator plate 7 and which carriage 9 preferably carries a retractable needle 10, or constitutes such a needle, or a display of another form.
  • a second end 82 of the connecting rod 8 is pivoted, either on a fixed pivot 12 at the level of the bridge 11 in the case of the first embodiment, or on a movable pivot that includes an elongation wheel driven directly or indirectly by flip-flop 3, in the second and the third embodiment.
  • the first angular orientation wheel 6 synchronously drives the indicator plate 7, directly or through a gear train, and at the second end of the connecting rod 8 is pivoted on a fixed pivot 12 at the level of the bridge 11 .
  • the display mechanism 1 is retrograde.
  • the cam 2 is a snail cam having, on its maximum radius, a spout 21 whose passage controls a jump of the probe 4 back on the minimum radius of the cam 2.
  • the display mechanism 1 comprises again, pivoted on the bridge 11, a third rake 25 which is recalled by primary resilient biasing means 26, and which meshes with the first angular orientation wheel 6 for the play catching during its retrograde recall on the jump of the feeler 4 back on the minimum radius of the cam 2.
  • the profile of the cam is adapted to the path that is desired, the above example being dedicated to a retrograde display in a given angular sector.
  • other profiles are feasible, for other paths, for example a cam-heart that travels an elliptical path back and forth at the same speed, or other.
  • the indicator plate 7 comprises at least a first counterweight 71 which is arranged to balance, with respect to the main axis AP, the assembly that forms the indicator plate 7, with the 9 carriage halfway of it, and with the retractable needle 10.
  • the cam 2 rotates clockwise.
  • the cam 2 raises the first rake 5, which is forced against the cam 2 by a return spring not shown.
  • the indicator plate 7 is here, without limitation, integral with the first wheel of angular orientation 6, and is therefore driven by the first rake 5.
  • the indicator plate 7 push the rod 8 at its first end 81 via a hinge shaft.
  • the carriage 9 is connected to two shafts which can slide on the indicator plate 7, one of them being that of articulation of the connecting rod 8.
  • the center of rotation of the connecting rod 8, at its second end 82, is located at the fixed pivot 12, and is different from that of the indicator plate 7
  • the rod 8 pushes or pulls the hinge shaft located at its first end 81, which causes the carriage 9, respectively the elongation or retraction of the needle 10.
  • the needle 10 slides thus, to lengthen or retract, while pivoting with respect to the main axis AP.
  • the first angular orientation wheel 6 drives the indicator plate 7 synchronously directly or through a train
  • the lever 3 carries, parallel to the first rake 5, a second rake 15 which meshes with a second wheel the second elongation wheel 16 is synchronous with a lever 18 constituting such a mobile elongation, and which carries a lever pivot 13 constituting the movable pivot articulation of the rod 8, the second wheel 16 being parallel or coplanar with the lever 18.
  • the second wheel 16 is integral with the lever 18.
  • the display mechanism 1 further comprises, pivoted on the bridge 11, a fourth rake 27 recalled by secondary elastic return means 28, which can be confused with the primary elastic return means 26 as in the case of Figures 8 to 14 and this fourth rake 27 meshes with the second elongation wheel 16 for the play catching during its retrograde return when the probe 4 is jumped back on the minimum radius of the cam 2.
  • the elongation mobile preferably comprises at least a second counterweight 72 which is arranged to balance, with respect to the main axis AP, the assembly that forms the lever 18 with the mobile pivot 13 and with the connecting rod 8.
  • the kinematics is similar to that of the first mode, but this time the second end 82 of the connecting rod 8 is pivoted to a moving point, which is carried by the lever 18.
  • Cam 2 rotates clockwise. By turning, the cam 2 raises the first rake 5, which is forced against the cam 2 by a return spring not shown.
  • the indicator plate 7 is integral with the first angular orientation wheel 6, and is thus driven by the first rake 5.
  • the second rake 15, which is integral with the first rake 5, drives the second elongation wheel 16, which it itself drives the rod 8 via the lever 18 secured to the second elongation wheel 16.
  • the carriage 9 is connected to two shafts which can slide on the indicator plate 7. The carriage 9 and the lever 18 do not rotate at the same speed, because of the different gear ratio, the indicator plate 7 then pushes the connecting rod 8 at its first end through the shaft, pushing or pulling this shaft and thus the carriage 9.
  • the needle 10 therefore slides to lengthen or retract, while pivoting with respect to the main axis AP.
  • the connecting rod 8 preferably comprises a third balancing counterweight 83.
  • a third mode uses a differential that can handle multiple speeds. It is a differential mechanism with a connecting rod connected to a differential cage, whose combination of the two inputs, which are fed by a rake palpating a cam or by the movement, allows the tip of the needle to follow an arbitrary geometric trajectory imposed by the profile and the speed of rotation of the cam. Indeed, if for example the cam is oval and rotates at the same speed as the needle, it follows an elliptical trajectory; if the cam rotates at a multiple speed integral with that of the needle, a multilobed trajectory of the needle is obtained.
  • this differential allows you to display a wide variety of geometric trajectories.
  • the first differential input is directly related to the movement (one lap per hour for a minute display, one lap per 12 hours for a display of hours, etc ).
  • the second entry is linked to a rake that palpates a cam.
  • the output of the differential sums the speeds of the two inputs and turns the connecting rod.
  • the elongation of the needle depends directly on the shape of the cam.
  • a cam in the heart allows the needle to follow an oval: during the rise of the cam, the rod goes faster than the plate 180 °, elongation and retraction of the needle 180 °; then descent of the cam where the rod goes slower than the plate over 180 ° and returns to its initial position, elongation and retraction of the needle on 180 °
  • cam profile makes it possible to obtain a particular geometric, elliptical, square, rectangular or other path.
  • this third embodiment relates to a differential mechanism, in which the first angular orientation wheel 6 meshes with a first mobile 31 which constitutes a first input of the differential mechanism 30, or itself constitutes the first mobile 31 as in FIG. the case of the figure.
  • the display mechanism 1 comprises a second mobile 32, which, driven directly or indirectly by an output 101 of the movement 100, or constituted by such an output 101, is synchronous with the cam 2, and which drives the indicator plate 7.
  • This indicator plate 7 constitutes a second input of the differential mechanism 30.
  • This differential mechanism 30 conventionally comprises a differential cage 35, constituting such an elongation mobile, and which carries a cage pivot 36 constituting the movable hinge pivot of the connecting rod 8.
  • the indicator plate 7 comprises at least one satellite pivot 33, which carries a satellite 34 meshing with both the differential cage 35 and the first mobile 31, here guided in a guide 310 of the bridge 11 or another component of the movement structure 100.
  • the variant of the figure 15 has a shaft portion of the first movable 31 likely to collide with the rod 8, which requires the choice of a retrograde mechanism as described in detail for the first and second modes.
  • This differential mechanism may have several variants.
  • Another variant is to replace the second mobile 32 by a rake, engaged on a plate wheel 70 secured to the indicator plate 7, and which palpates a cam driven by the movement.
  • the third differential mode makes it possible to obtain a rotation of the needle over 360 °, the first retrograde rake 5 of the first and second modes is then no longer useful, and only the second rake 15, elongation, of the second mode, is preserved.
  • the carriage 9 is movable in a radial direction R with respect to the main axis AP, as visible in the figures.
  • the first rake 5 is angularly adjustable, with reference to the flip-flop axis AB, relative to the feeler 4.
  • a first adjustment device 40 comprises in particular an eccentric screw 42 cooperating with an oblong 41.
  • the second elongation wheel 16 pivots around the main axis AP.
  • the first rake 5 and the second rake 15 have different radii with respect to the flip-flop axis AB. More particularly, the second rake 15 has a radius smaller than that of the first rake 5.
  • the second rake 15 is angularly adjustable, with respect to the rocker axis AB, relative to the first rake 5.
  • a second adjusting device 50 comprises in particular an eccentric screw 52 cooperating with an oblong 51.
  • the invention also relates to a watch movement 100 comprising at least one such display mechanism 1, driven by an output 101 or the like.
  • the invention relates to a watch 200 comprising such a watch movement 100, and / or comprising at least one such display mechanism 1.
  • the advantage of a retractable display according to the invention is to allow a wide variety of displays, with particular trajectories, in particular areas of the dial of the watch.
  • the rake of the retrograde mechanism is used to control both the angular orientation and the radial extension of the needle. This rake is animated by an alternating movement.
  • the only continuous drive is that of the snail cam, so it is not necessary to have a continuous drive by the center wheel, which facilitates the implantation topology in the watch case.
  • the invention makes it possible to adapt to any shape and size of box, in particular to the oval boxes that are appreciated for ladies' watches.
  • the drivers of the connecting rod and the retrograde needle are coaxial, which ensures a perfect positioning of the components.
  • the connecting rod has a direct pivoting on the bridge, by ball bearing, or rocking, or other, of free design and not limited by the bulk of moving components.
  • the first rake can be disconnected from the cam follower for regal retrograde initial position. If the connecting pin is made at a moving bridge, not shown in the figures, it is still possible to adjust the initial elongation of the needle.
  • the low number of pivoting components makes it possible to minimize the residual clearance.
  • the existence of a single catch-up rake makes it possible to constrain the entire mechanism, and to limit the sensitivity of the needle to impacts, in particular to limit its vibration.
  • the few superimposed components allow a low total thickness of this display mechanism.
  • the rod drivers and the retrograde needle are coaxial, which also ensures perfect positioning of the components.
  • Each of the two rakes manages a particular movement of the needle: the first rake manages the rotation, and the second rake manages the translation. It is therefore possible and easy, thanks to eccentrics, to adjust the initial position and elongation of the needle, unlike the retrograde displays of the prior art, where the indexing of the display is done at the same time. switching operation, by delicate and unique handling.
  • the rotational drive of the connecting rod allows to have an additional parameter for the dimensioning of the elongation of the needle.
  • the play catch rakes acting on the first angular orientation wheel and the second elongation wheel can constrain the needle, and strongly limit the vibration of the needle shock.
  • the high inertia of the needle during its return to position can be used to drive a disc on jumper.
  • this hand displays the minute, and the time is displayed on a jumping disc.
  • the minute hand hits an hour coach that makes the hours jump, the inertia of the minute hand helping the jumping hours, which makes it possible, and greatly facilitates , the synchronization of the jumps of the displays.
  • the retractable and retrograde display according to the invention is modular.
  • connecting rod-crank system makes it possible to dispense with systems with cam paths milled in a bridge or a plate, and thus known problems of burrs or milling precision.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

Mécanisme d'affichage (1) d'horlogerie comportant une came (2) entraînée par une base de temps, et une bascule (3) pivotante comportant un palpeur (4) suivant le contour de cette came (2) sous rappel élastique et un premier râteau (5) engrenant avec une première roue d'orientation angulaire (6) laquelle entraîne un plateau d'indicateur (7) de façon synchrone ou bien au travers d'un mécanisme différentiel (30), ce plateau d'indicateur (7) saillant radialement par rapport à un axe principal (AP) et étant parallèle ou coplanaire avec la première roue (6), ce mécanisme d'affichage (1) comporte une bielle (8) articulée à une première extrémité avec un chariot (9) monté coulissant sur le plateau d'indicateur (7) et porteur d'une aiguille rétractable (10), une deuxième extrémité de cette bielle (8) étant pivotée sur un pivot fixe (12) ou bien sur un pivot mobile que comporte un mobile d'élongation entraîné directement ou indirectement par la bascule (3).

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention concerne un mécanisme d'affichage d'horlogerie comportant une came entraînée par une base de temps, et une bascule pivotante comportant un palpeur suivant le contour de cette came sous rappel élastique et un premier râteau engrenant avec une première roue d'orientation angulaire laquelle entraîne un plateau d'indicateur de façon synchrone ou bien au travers d'un mécanisme différentiel, ce plateau d'indicateur saillant radialement par rapport à un axe principal et étant parallèle ou coplanaire avec la première roue.
  • L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant au moins un tel mécanisme d'affichage.
  • L'invention concerne une montre comportant un tel mouvement d'horlogerie, et/ou comportant au moins un tel mécanisme d'affichage.
  • L'invention concerne le domaine des mécanismes d'affichage d'horlogerie.
    • Arrière-plan de l'invention
  • L'espace disponible sur les cadrans de montre ne permet pas toujours d'effectuer des affichages dans de bonnes conditions de lisibilité, surtout lorsque les boîtes de montre sont petites, ou/et de forme autre que circulaire. Cette difficulté est amplifiée lors de la présence de complications multiples dans le mouvement, générant un conflit entre les zones d'affichage.
  • Le pilotage d'un afficheur, notamment une aiguille, sur une trajectoire imposée, autre que circulaire, se traduit souvent par l'emploi de cames fraisées, par un encombrement sensible en épaisseur, et par une absence de polyvalence et une difficulté à reconditionner le mécanisme pour un affichage avec une trajectoire différente. Les mécanismes d'aiguilles articulées connus ne permettent pas de réglage facile des orientations et des élongations de référence des aiguilles. Ces complications nécessitent, de plus, de la main d'oeuvre de haute qualification.
    • Résumé de l'invention
  • L'invention se propose de créer un affichage avec afficheur rétractable, notamment une aiguille rétractable, et en particulier selon la position angulaire d'un support d'afficheur, tel qu'un corps d'aiguille ou similaire.
  • L'invention concerne un mécanisme d'affichage d'horlogerie selon la revendication 1.
  • L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie comportant au moins un tel mécanisme d'affichage.
  • L'invention concerne une montre comportant un tel mouvement d'horlogerie, et/ou comportant au moins un tel mécanisme d'affichage.
    • Description sommaire des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :
    • les figures 1 à 5 représentent, de façon schématisée et en plan, un même mécanisme d'affichage selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans cinq étapes temporelles successives entre un état initial et un état final, en passant par une élongation puis une contraction de l'aiguille;
    • les figures 6 et 7 représentent, de façon schématisée et en coupe, le mécanisme d'affichage des figures 1 à 5, selon les lignes de coupe AA et BB visibles sur la figure 3 ;
    • les figures 8 à 12 représentent, de façon schématisée et en plan, un même mécanisme d'affichage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans cinq étapes temporelles successives entre un état initial et un état final, en passant par une élongation puis une contraction de l'aiguille;
    • les figures 13 et 14 représentent, de façon schématisée et en coupe, le mécanisme d'affichage des figures 8 à 12, selon les lignes de coupe AA et BB visibles sur la figure 10;
    • la figure 15 représentent, de façon schématisée et en coupe, un troisième mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 16 est un schéma-blocs représentant une montre comportant un mouvement qui comporte lui-même un mécanisme d'affichage selon l'invention.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • L'invention se propose de créer un affichage avec afficheur rétractable, notamment une aiguille rétractable, et en particulier selon la position angulaire d'un support d'afficheur, tel qu'un corps d'aiguille ou similaire. Elle est décrite ici dans le cas particulier et non limitatif d'une aiguille.
  • Cet affichage est peu commun. En effet, l'aiguille s'allonge et se rétracte lors de sa course, lui permettant ainsi d'avoir un parcours curviligne, notamment elliptique dans les variantes illustrées par les figures, au lieu de suivre un arc de cercle. Cette configuration permet d'adapter la trajectoire de l'aiguille à la forme du cadran ou de la boîte, ce qui procure une bonne lisibilité, et de plus un effet esthétique innovant et particulier. Pour ce faire, l'invention met en oeuvre un mécanisme de bielle/manivelle, qui, dans une application particulière, est combinée à un système rétrograde.
  • L'invention concerne un mécanisme d'affichage 1 d'horlogerie qui comporte, agencés sur un pont 11, une came 2 agencée pour être entraînée par une base de temps que comporte un mouvement d'horlogerie 100, au niveau d'une sortie 101, et une bascule 3.
  • Cette bascule 3 est montée pivotante autour d'un axe de bascule AB, elle comporte d'une part un palpeur 4 qui suit le contour de la came 2 sous l'action de moyens de rappel élastique, et d'autre part un premier râteau 5 en arc circulaire autour de l'axe de bascule AB.
  • Le mécanisme d'affichage 1 comporte encore une première roue d'orientation angulaire 6, qui entraîne directement ou indirectement un plateau d'indicateur 7. Le premier râteau 5 engrène avec cette première roue d'orientation angulaire 6 pour son entraînement en rotation autour d'un premier axe A1. La première roue d'orientation angulaire 6 entraîne le plateau d'indicateur 7, ou bien de façon synchrone tel que visible sur le premier et le deuxième mode de réalisation illustrés respectivement sur les figures 1 à 7 et 8 à 14, ou bien au travers d'un mécanisme différentiel 30 tel que visible sur la figure 15 dans un troisième mode de réalisation.
  • Le plateau d'indicateur 7 est saillant radialement par rapport à un axe principal AP, et est parallèle ou coplanaire avec la première roue 6. Plus particulièrement, le premier axe A1 et l'axe principal AP sont confondus.
  • Selon l'invention, le mécanisme d'affichage 1 comporte une bielle 8, qui est articulée à une première extrémité 81 avec un chariot 9 monté coulissant sur le plateau d'indicateur 7 et lequel chariot 9 porte de préférence une aiguille rétractable 10, ou constitue une telle aiguille, ou encore un afficheur d'une autre forme. Une deuxième extrémité 82 de la bielle 8 est pivotée, ou bien sur un pivot fixe 12 au niveau du pont 11 dans le cas du premier mode de réalisation, ou bien sur un pivot mobile que comporte un mobile d'élongation entraîné directement ou indirectement par la bascule 3, dans le deuxième et le troisième mode de réalisation.
  • Dans le premier mode de réalisation des figures 1 à 7, la première roue d'orientation angulaire 6 entraîne de façon synchrone le plateau d'indicateur 7, directement ou au travers d'un rouage, et en la deuxième extrémité de la bielle 8 est pivotée sur un pivot fixe 12 au niveau du pont 11.
  • Dans une application particulière, et tel qu'illustré par les figures 1 à 14, le mécanisme d'affichage 1 est rétrograde.
  • Dans une réalisation particulière, la came 2 est une came limaçon comportant, sur son rayon maximal, un bec 21 dont le passage commande un saut du palpeur 4 en retour sur le rayon minimal de la came 2. Et le mécanisme d'affichage 1 comporte encore, pivoté sur le pont 11, un troisième râteau 25 qui est rappelé par des moyens de rappel élastique primaires 26, et qui engrène avec la première roue d'orientation angulaire 6 pour le rattrapage de jeu lors de son rappel rétrograde lors du saut du palpeur 4 en retour sur le rayon minimal de la came 2.
  • On comprend bien que le profil de la came est adapté à la trajectoire qu'on souhaite réaliser, l'exemple ci-dessus étant dédié à un affichage rétrograde dans un secteur angulaire donné. Naturellement, d'autres profils sont réalisables, pour d'autres trajectoires, par exemple une came-coeur qui fait parcourir une trajectoire elliptique aller-retour à la même vitesse, ou autre.
  • De préférence, pour éviter les balourds, le plateau d'indicateur 7 comporte au moins un premier contrepoids 71 qui est agencé pour équilibrer, par rapport à l'axe principal AP, l'ensemble que forme le plateau d'indicateur 7, avec le chariot 9 à mi-course de celui-ci, et avec l'aiguille rétractable 10.
  • Sur la variante non limitative illustrée par les figures, et relative à une trajectoire elliptique de l'extrémité de l'aiguille 10, la came 2 tourne en sens horaire. En tournant, la came 2 lève le premier râteau 5, qui est contraint contre la came 2 par un ressort de rappel non représenté. Le plateau d'indicateur 7 est ici, non limitativement, solidaire de la première roue d'orientation angulaire 6, et est donc entrainé par le premier râteau 5. En tournant par rapport à l'axe principal AP, le plateau d'indicateur 7 pousse la bielle 8 à sa première extrémité 81 par l'intermédiaire d'un arbre d'articulation. Le chariot 9 est lié à deux arbres qui peuvent coulisser sur le plateau d'indicateur 7, l'un d'eux étant celui d'articulation de la bielle 8. Le centre de rotation de la bielle 8, à sa deuxième extrémité 82, se situe au niveau du pivot fixe 12, et est donc différent de celui du plateau d'indicateur 7 La bielle 8 pousse ou tire donc l'arbre d'articulation situé à sa première extrémité 81, ce qui entraîne le chariot 9, pour respectivement l'élongation ou la rétraction de l'aiguille 10. L'aiguille 10 coulisse ainsi, pour s'allonger ou se rétracter, tout en pivotant par rapport à l'axe principal AP.
  • La cinématique des figures 1 à 5 décrit une succession de positions intermédiaires, dans une variante rétrograde où l'extrémité de l'aiguille 10 suit le bord elliptique d'un guichet 110:
    • la figure 1 montre la position initiale, en rétraction maximale de l'ensemble aiguille, immédiatement après le saut du palpeur 4 depuis le bec 21 sur la surface de rayon minimal de la came 2 ;
    • la figure 2 montre l'allongement de l'ensemble aiguille après une rotation de 30° du plateau d'indicateur 7 ;
    • la figure 3 montre l'allongement maximal de l'ensemble aiguille, à mi-parcours angulaire ;
    • la figure 4 montre la rétraction de l'ensemble aiguille après une rotation de 90° du plateau d'indicateur 7 ;
    • la figure 5 montre la position finale, en rétraction maximale de l'ensemble aiguille, quand le palpeur 4 est sur la surface de rayon maximal de la came 2, au niveau du bec 21,immédiatement avant le saut du palpeur 4.
  • Dans le deuxième mode de réalisation des figures 8 à 14, la première roue d'orientation angulaire 6 entraîne le plateau d'indicateur 7 de façon synchrone directement ou au travers d'un rouage, et la bascule 3 porte, parallèlement au premier râteau 5, un deuxième râteau 15 qui engrène avec une deuxième roue d'élongation 16 que comporte également le mécanisme d'affichage 1. Cette deuxième roue d'élongation 16 est synchrone avec un levier 18 constituant un tel mobile d'élongation, et qui porte un pivot de levier 13 constituant le pivot mobile d'articulation de la bielle 8, la deuxième roue 16 étant parallèle ou coplanaire avec le levier 18. Plus particulièrement, la deuxième roue 16 est solidaire du levier 18.
  • Dans ce deuxième mode de réalisation, le mécanisme d'affichage 1 comporte encore, pivoté sur le pont 11, un quatrième râteau 27 rappelé par des moyens de rappel élastique secondaires 28, qui peuvent être confondus avec les moyens de rappel élastique primaires 26 comme dans le cas des figures 8 à 14, et ce quatrième râteau 27 engrène avec la deuxième roue d'élongation 16 pour le rattrapage de jeu lors de son rappel rétrograde lors du saut du palpeur 4 en retour sur le rayon minimal de la came 2.
  • De préférence, pour éviter les balourds, dans le deuxième mode de réalisation, le mobile d'élongation comporte de préférence au moins un deuxième contrepoids 72 qui est agencé pour équilibrer, par rapport à l'axe principal AP, l'ensemble que forme le levier 18 avec le pivot mobile 13 et avec la bielle 8.
  • La cinématique est similaire à celle du premier mode, mais cette fois la deuxième extrémité 82 de la bielle 8 est pivotée en un point mobile, qui est porté par le levier 18.
  • La came 2 tourne en sens horaire. En tournant, la came 2 lève le premier râteau 5, qui est contraint contre la came 2 par un ressort de rappel non représenté. Le plateau d'indicateur 7 est solidaire de la première roue d'orientation angulaire 6, et est donc entraîné par le premier râteau 5 Le deuxième râteau 15, qui est solidaire du premier râteau 5, entraîne la deuxième roue d'élongation 16, qui elle-même entraine la bielle 8 par l'intermédiaire du levier 18 solidaire de la deuxième roue d'élongation 16. Le chariot 9 est lié à deux arbres qui peuvent coulisser sur le plateau d'indicateur 7. Le chariot 9 et le levier 18 ne tournent pas à la même vitesse, en raison du rapport d'engrenage différent, le plateau d'indicateur 7 pousse alors la bielle 8 à sa première extrémité par l'intermédiaire de l'arbre, poussant ou tirant cet arbre et donc le chariot 9. L'aiguille 10 coulisse donc pour s'allonger ou se rétracter, tout en pivotant par rapport à l'axe principal AP.
  • La cinématique des figures 8 à 12 décrit une succession de positions intermédiaires, dans une variante rétrograde où l'extrémité de l'aiguille 10 suit le bord elliptique d'un guichet 110:
    • la figure 8 montre la position initiale, en rétraction maximale de l'ensemble aiguille, immédiatement après le saut du palpeur 4 depuis le bec 21 sur la surface de rayon minimal de la came 2 ;
    • la figure 9 montre l'allongement de l'ensemble aiguille après une rotation de 30° du plateau d'indicateur 7 ;
    • la figure 10 montre l'allongement maximal de l'ensemble aiguille, à mi-parcours angulaire ;
    • la figure 11 montre la rétraction de l'ensemble aiguille après une rotation de 90° du plateau d'indicateur 7 ;
    • la figure 12 montre la position finale, en rétraction maximale de l'ensemble aiguille, quand le palpeur 4 est sur la surface de rayon maximal de la came 2, au niveau du bec 21,immédiatement avant le saut du palpeur 4.
  • De la même façon, dans chacun des modes décrits ici, la bielle 8 comporte de préférence un troisième contrepoids 83 d'équilibrage.
  • Un troisième mode utilise un différentiel capable de gérer plusieurs vitesses. Il s'agit d'un mécanisme à différentiel avec bielle articulée sur une cage de différentiel, dont la combinaison des deux entrées, lesquelles sont alimentées par un râteau palpant une came ou par le mouvement, permet à la pointe de l'aiguille de suivre une trajectoire géométrique quelconque mais imposée par le profil et la vitesse de rotation de la came. En effet, si par exemple la came est ovale et tourne à la même vitesse que l'aiguille, celle-ci suit une trajectoire elliptique ; si la came tourne à une vitesse multiple entière de celle de l'aiguille, on obtient une trajectoire multilobée de l'aiguille.
  • Associé au système de double râteau, ce différentiel permet d'afficher une grande variété de trajectoires géométriques. La première entrée du différentiel est directement liée au mouvement (un tour par heure pour un affichage des minutes, un tour par 12 heures pour un affichage des heures, etc...). La deuxième entrée est liée à un râteau qui palpe une came. La sortie du différentiel somme les vitesses des deux entrées et fait tourner la bielle. Finalement l'allongement de l'aiguille dépend directement de la forme de la came. Par exemple une came en coeur permet à l'aiguille de suivre un ovale : lors de la montée de la came, la bielle va plus vite que le plateau sur 180°, allongement et rétractation de l'aiguille sur 180°; puis descente de la came où la bielle va moins vite que le plateau sur 180° et retrouve sa position initiale, allongement et rétractation de l'aiguille sur 180°
  • Le choix d'un profil de came adéquat permet d'obtenir un parcours géométrique particulier, elliptique, carré, rectangulaire ou autre.
  • Plus particulièrement, tel que représenté sur la figure 15, ce troisième mode de réalisation concerne un mécanisme à différentiel, dans lequel la première roue d'orientation angulaire 6 engrène avec un premier mobile 31 qui constitue une première entrée du mécanisme différentiel 30, ou bien constitue elle-même le premier mobile 31 comme dans le cas de la figure.
  • Le mécanisme d'affichage 1 comporte un deuxième mobile 32, qui, entraîné directement ou indirectement par une sortie 101 du mouvement 100, ou bien constitué par une telle sortie 101, est synchrone avec la came 2, et qui entraîne le plateau d'indicateur 7.
  • Ce plateau d'indicateur 7 constitue une deuxième entrée du mécanisme différentiel 30.
  • Ce mécanisme différentiel 30 comporte classiquement une cage de différentiel 35, constituant un tel mobile d'élongation, et qui porte un pivot de cage 36, constituant le pivot mobile d'articulation de la bielle 8.
  • Le plateau d'indicateur 7 comporte au moins un pivot de satellite 33, qui est porteur d'un satellite 34 engrenant à la fois avec la cage de différentiel 35 et le premier mobile 31, ici guidé dans un guidage 310 du pont 11 ou d'un autre composant de la structure du mouvement 100.
  • Quand un guidage 310 particulier, par exemple en porte-à-faux par le dessous, permet de libérer la face supérieure de la cage de différentiel 35, rien ne s'oppose à la libre rotation de la bielle 8 qui n'interfère alors avec aucun arbre, et un affichage sur 360° est possible. La variante de la figure 15 comporte une portion d'arbre du premier mobile 31 susceptible d'entrer en collision avec la bielle 8, ce qui impose le choix d'un mécanisme rétrograde tel que décrit en détail pour le premier et le deuxième modes.
  • Ce mécanisme à différentiel peut comporter plusieurs variantes. Notamment, il est possible de bloquer la cage de différentiel 35, pour revenir à un équivalent du premier mode, qui nécessite bien sûr d'avoir un affichage rétrograde. Une autre variante consiste à remplacer le deuxième mobile 32 par un râteau, en prise sur une roue de plateau 70 solidaire du plateau d'indicateur 7, et qui palpe une came entraînée par le mouvement.
  • On comprend que, sous certaines conditions de passage des composants, le troisième mode à différentiel permet d'obtenir une rotation de l'aiguille sur 360°, le premier râteau 5 de rétrograde des premier et deuxième mode n'est alors plus utile, et seul le deuxième râteau 15, d'allongement, du deuxième mode, est conservé.
  • Dans les différents modes illustrés, de façon particulière et non limitative, le chariot 9 est mobile selon une direction radiale R par rapport à l'axe principal AP, tel que visible sur les figures.
  • Dans une réalisation particulière illustrée par les figures 1 à 14, le premier râteau 5 est réglable angulairement, en référence à l'axe de bascule AB, par rapport au palpeur 4. Un premier dispositif de réglage 40 comprend notamment une vis excentrique 42 coopérant avec un oblong 41.
  • Dans une réalisation particulière illustrée par les figures 8 à 14, la deuxième roue d'élongation 16 pivote autour de l'axe principal AP.
  • Dans une réalisation particulière du deuxième mode, illustrée par les figures 8 à 14, le premier râteau 5 et le deuxième râteau 15 ont des rayons différents par rapport à l'axe de bascule AB. Plus particulièrement, le deuxième râteau 15 a un rayon plus petit que celui du premier râteau 5.
  • Dans une réalisation particulière illustrée par les figures 8 à 14, le deuxième râteau 15 est réglable angulairement, par rapport à l'axe de bascule AB, par rapport au premier râteau 5. Un deuxième dispositif de réglage 50 comprend notamment une vis excentrique 52 coopérant avec un oblong 51.
  • L'invention concerne encore un mouvement d'horlogerie 100 comportant au moins un tel mécanisme d'affichage 1, entraîné par une sortie 101 ou similaire.
  • L'invention concerne une montre 200 comportant un tel mouvement d'horlogerie 100, et/ou comportant au moins un tel mécanisme d'affichage 1.
  • L'avantage d'un afficheur rétractable selon l'invention est d'autoriser une grande diversité d'affichages, avec des trajectoires particulières, dans des zones particulières du cadran de la montre.
  • Dans l'affichage de type rétrograde préféré, le râteau du mécanisme rétrograde est utilisé pour commander à la fois l'orientation angulaire et l'extension radiale de l'aiguille. Ce râteau est animé d'un mouvement alternatif. Le seul entraînement continu est celui de la came en limaçon, il n'est donc pas nécessaire d'avoir un entraînement continu par la roue de centre, ce qui facilite la topologie d'implantation dans la boîte de la montre. L'invention permet de s'adapter à toute forme et dimension de boîte, en particulier aux boîtes ovales appréciées pour les montres dame.
  • Les entraîneurs de la bielle et de l'aiguille rétrograde sont coaxiaux, ce qui assure un positionnement parfait des composants.
  • Dans le premier mode, la bielle a un pivotement direct sur le pont, par roulement à bille, ou empierrage, ou autre, de dimensionnement libre et non limité par l'encombrement de composants mobiles. Le premier râteau peut être désolidarisé du palpeur de came pour le régale de la position initiale rétrograde. Si le pivot de bielle est réalisé au niveau d'un pont mobile, non illustré par les figures, il est, encore, possible de régler l'allongement initial de l'aiguille. Le faible nombre de composants en pivotement permet de minimiser le jeu résiduel. L'existence d'un râteau unique de rattrapage de jeux permet de contraindre l'ensemble du mécanisme, et de limiter la sensibilité de l'aiguille aux chocs, en particulier de limiter sa vibration. Le peu de composants superposés autorise une épaisseur totale faible de ce mécanisme d'affichage.
  • Dans le deuxième mode, les entraîneurs de bielle et de l'aiguille rétrograde sont coaxiaux, ce qui assure aussi un positionnement parfait des composants. Chacun des deux râteaux gère un mouvement particulier de l'aiguille: le premier râteau gère la rotation, et le deuxième râteau gère la translation. Il est donc possible et facile, grâce à des excentriques, de régler la position et l'allongement initiaux de l'aiguille, contrairement aux affichages rétrogrades de l'art antérieur, où l'indexage de l'affichage se fait lors de l'opération d'aiguillage, par une manipulation délicate et unique. L'entraînement en rotation de la bielle permet d'avoir un paramètre supplémentaire pour le dimensionnement de l'allongement de l'aiguille. Les râteaux de rattrapage de jeux agissant sur la première roue d'orientation angulaire et la deuxième roue d'élongation permettent de contraindre l'aiguille, et de fortement limiter la vibration de l'aiguille aux chocs.
  • Dans chacun des modes de réalisation de l'invention, la forte inertie de l'aiguille lors de son retour en position peut être utilisée pour entraîner un disque sur sautoir. Par exemple cette aiguille affiche la minute, et l'heure est affichée sur un disque sautant. Lors du retour de l'aiguille des minutes, celle-ci vient taper sur un entraîneur des heures qui fait sauter les heures, l'inertie de l'aiguille des minutes aidant le saut des heures, ce qui rend ainsi possible, et facilite grandement, la synchronisation des sauts des affichages.
  • L'affichage rétractable et rétrograde selon l'invention est modulaire.
  • On remarque, encore, que le système bielle-manivelle permet de s'affranchir de systèmes à chemins de cames fraisés dans un pont ou une platine, et donc des problèmes connus de bavures ou de précision de fraisage.

Claims (17)

  1. Mécanisme d'affichage (1) d'horlogerie comportant, agencés sur un pont (11), une came (2) agencée pour être entraînée par une base de temps, et une bascule (3) pivotante autour d'un axe de bascule (AB) et comportant d'une part un palpeur (4) suivant le contour de ladite came (2) sous l'action de moyens de rappel élastique et d'autre part un premier râteau (5) engrenant avec une première roue d'orientation angulaire (6) pour son entraînement en rotation autour d'un premier axe (A1), ladite première roue d'orientation angulaire (6) entraînant un plateau d'indicateur (7) de façon synchrone ou bien au travers d'un mécanisme différentiel (30), ledit plateau d'indicateur (7) saillant radialement par rapport à un axe principal (AP) et étant parallèle ou coplanaire avec ladite première roue (6), caractérisé en ce que ledit mécanisme d'affichage (1) comporte une bielle (8) articulée à une première extrémité (81) avec un chariot (9) monté coulissant sur ledit plateau d'indicateur (7) et porteur d'une aiguille rétractable (10), une deuxième extrémité (82) de ladite bielle (8) étant pivotée, ou bien sur un pivot fixe (12) au niveau dudit pont (11), ou bien sur un pivot mobile que comporte un mobile d'élongation entraîné directement ou indirectement par ladite bascule (3).
  2. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite première roue d'orientation angulaire (6) entraîne de façon synchrone ledit plateau d'indicateur (7) directement ou au travers d'un rouage, et en ce que ladite deuxième extrémité de ladite bielle (8) est pivotée sur un dit pivot fixe (12) au niveau dudit pont (11).
  3. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite première roue d'orientation angulaire (6) entraîne ledit plateau d'indicateur (7) de façon synchrone directement ou au travers d'un rouage, et en ce que ladite bascule (3) porte, parallèlement audit premier râteau (5), un deuxième râteau (15) engrenant avec une deuxième roue d'élongation (16) synchrone avec un levier (18) constituant un dit mobile d'élongation et portant un pivot de levier (13) constituant ledit pivot mobile d'articulation de ladite bielle (8), ladite deuxième roue (16) étant parallèle ou coplanaire avec ledit levier (18).
  4. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite première roue d'orientation angulaire (6) engrène avec un premier mobile (31) qui constitue une première entrée dudit mécanisme différentiel (30) ou constitue ledit premier mobile (31), en ce que ledit mécanisme d'affichage (1) comporte un deuxième mobile (32) synchrone avec ladite came (2) et qui entraîne ledit plateau d'indicateur (7) qui constitue une deuxième entrée dudit mécanisme différentiel (30), lequel comporte une cage de différentiel (35) constituant un dit mobile d'élongation et portant un pivot de cage (36) constituant ledit pivot mobile d'articulation de ladite bielle (8).
  5. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit plateau d'indicateur (7) comporte au moins un pivot de satellite (33) porteur d'un satellite (34) engrenant à la fois avec ladite cage de différentiel (35) et ledit premier mobile (31).
  6. Mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'affichage (1) est rétrograde, et en ce que ladite came (2) est une came limaçon comportant, sur son rayon maximal, un bec (21) dont le passage commande un saut dudit palpeur (4) en retour sur le rayon minimal de ladite came (2), et en ce que ledit mécanisme d'affichage (1) comporte, pivoté sur ledit pont (11), un troisième râteau (25) rappelé par des moyens de rappel élastique primaires (26) et engrenant avec ladite première roue d'orientation angulaire (6) pour le rattrapage de jeu lors de son rappel rétrograde lors dudit saut dudit palpeur (4) en retour sur le rayon minimal de ladite came (2).
  7. Mécanisme d'affichage (1) selon les revendications 3 et 6, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'affichage (1) comporte, pivoté sur ledit pont (11), un quatrième râteau (27) rappelé par des moyens de rappel élastique secondaires (28) et engrenant avec ladite deuxième roue d'élongation (16) pour le rattrapage de jeu lors de son rappel rétrograde lors dudit saut dudit palpeur (4) en retour sur le rayon minimal de ladite came (2).
  8. Mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit chariot (9) est mobile selon une direction radiale (R) par rapport audit axe principal (AP).
  9. Mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit plateau d'indicateur (7) comporte au moins un premier contrepoids (71) agencé pour équilibrer, par rapport audit axe principal (AP), l'ensemble que forme ledit plateau d'indicateur (7) avec ledit chariot (9) à mi-course de celui-ci, et avec ladite aiguille rétractable (10).
  10. Mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit premier râteau (5) est réglable angulairement, en référence audit axe de bascule (AB), par rapport audit palpeur (4).
  11. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 3 ou 7, caractérisé en ce que ladite deuxième roue d'élongation (16) pivote autour dudit axe principal (AP).
  12. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit premier râteau (5) et ledit deuxième râteau (15) ont des rayons différents par rapport audit axe de bascule (AB).
  13. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit deuxième râteau (15) a un rayon plus petit que celui dudit premier râteau (5).
  14. Mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 3, 12 ou 13, caractérisé en ce que ledit deuxième râteau (15) est réglable angulairement, par rapport audit axe de bascule (AB), par rapport audit premier râteau (5).
  15. Mécanisme d'affichage (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit mobile d'élongation comporte au moins un deuxième contrepoids (72) agencé pour équilibrer, par rapport audit axe principal (AP), l'ensemble que forme ledit levier (18) avec ledit pivot mobile (13) et avec ladite bielle (8).
  16. Mouvement d'horlogerie (100) comportant au moins un mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 15.
  17. Montre (200) comportant un mouvement d'horlogerie (100) selon la revendication 16, et/ou comportant au moins un mécanisme d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 15.
EP16156269.9A 2016-02-18 2016-02-18 Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable Active EP3208665B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16156269.9A EP3208665B1 (fr) 2016-02-18 2016-02-18 Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable
US15/397,219 US10222749B2 (en) 2016-02-18 2017-01-03 Retrograde timepiece display with a retractable hand
KR1020170006995A KR101946136B1 (ko) 2016-02-18 2017-01-16 신축가능한 바늘을 구비한 역행식 타임피스 디스플레이
JP2017017550A JP6340099B2 (ja) 2016-02-18 2017-02-02 収縮可能な針を備えた逆行性の計時器用ディスプレー
RU2017105051A RU2017105051A (ru) 2016-02-18 2017-02-16 Ретроградное часовое устройство индикации с выдвигающейся стрелкой
CN201710085721.0A CN107092180B (zh) 2016-02-18 2017-02-17 具有可伸缩的指针的逆跳钟表显示机构

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16156269.9A EP3208665B1 (fr) 2016-02-18 2016-02-18 Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3208665A1 true EP3208665A1 (fr) 2017-08-23
EP3208665B1 EP3208665B1 (fr) 2019-01-02

Family

ID=55361431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16156269.9A Active EP3208665B1 (fr) 2016-02-18 2016-02-18 Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10222749B2 (fr)
EP (1) EP3208665B1 (fr)
JP (1) JP6340099B2 (fr)
KR (1) KR101946136B1 (fr)
CN (1) CN107092180B (fr)
RU (1) RU2017105051A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3637197A1 (fr) * 2018-10-12 2020-04-15 Blancpain SA Dispositif de reglage d'un affichage retrograde d'horlogerie
CN111399363A (zh) * 2020-04-10 2020-07-10 戴亚高 一种可改变方向的时针指示两維机芯

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH712219A2 (fr) * 2016-03-15 2017-09-15 Chanel Sa Genève Mécanisme pour mouvement de montre à affichage rétrograde et sautant.
CH712217A2 (fr) * 2016-03-15 2017-09-15 Chanel Sa Genève Mouvement de montre comportant un affichage rétrograde et un anneau des heures sautant.
CH713581B1 (fr) * 2017-03-17 2024-08-15 Montres Jaquet Droz Sa Pièce d'horlogerie comprenant un automate capable de reproduire des battements d'ailes.
EP3540522B1 (fr) * 2018-03-13 2020-10-28 Harry Winston SA Mécanisme d'affichage rétrograde d'horlogerie
EP3540524B1 (fr) * 2018-03-13 2022-02-16 Montres Breguet S.A. Mécanisme d'affichage d'horlogerie sautant et régulé
CH715106A1 (fr) 2018-06-18 2019-12-30 Sa De La Manufacture Dhorlogerie Audemars Piguet & Cie Mécanisme d'affichage à trajectoire non-circulaire, notamment elliptique.
EP3605243A1 (fr) * 2018-07-31 2020-02-05 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'affichage d'horlogerie a geometrie variable avec aiguille elastique
EP3869280B1 (fr) * 2020-02-19 2024-04-17 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'affichage d'horlogerie
CH717321A2 (fr) * 2020-04-03 2021-10-15 Winston Harry Sa Mécanisme d'affichage d'horlogerie à afficheurs séparés.
CN117826559B (zh) * 2024-01-12 2024-09-13 深圳市贝伦斯智能穿戴科技有限公司 一种逆跳微调机构

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280461A (en) * 1992-11-13 1994-01-18 Jaroslav Belik Single hand timepiece with sinusoidal display
EP1491971A2 (fr) * 2003-06-23 2004-12-29 Franck Müller Watchland SA Dispositif d'affichage analogique
WO2007110451A2 (fr) * 2006-03-29 2007-10-04 Girard-Perregaux Sa Mouvement pour piece d'horlogerie a affichage retrograde
CH704067A1 (fr) * 2010-11-12 2012-05-15 Hublot S A Geneve Mecanisme indicateur de reperes horaires comprenant un organe indicateur a deplacement radial rotatif.
CH704696A2 (fr) * 2011-03-25 2012-09-28 Chronode Sa Mécanisme d'affichage.
EP2824521A2 (fr) * 2013-07-12 2015-01-14 Rolex Sa Mécanisme horloger, mouvement horloger et pièce d'horlogerie
EP2863274A1 (fr) * 2013-10-18 2015-04-22 Omega SA Aiguille élastique flexible

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5335499Y2 (fr) * 1974-01-23 1978-08-30
DE3200444A1 (de) * 1982-01-09 1983-07-21 Wilhelm Sihn jr. KG, 7532 Niefern-Öschelbronn Teleskopantenne mit betaetigungseinrichtung
JP3433232B2 (ja) * 1994-05-23 2003-08-04 昭平 茂木 変形時計
JP3568526B1 (ja) * 2003-11-10 2004-09-22 博 中野 アナログ時計
EP1884841A1 (fr) * 2006-08-01 2008-02-06 Agenhor SA Mouvement d'horlogerie permettant de commander un organe d'affichage suivant une trajectoire complexe et pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement
US7515508B1 (en) * 2008-03-12 2009-04-07 Timex Group B.V. Indicator assembly for a wearable electronic device
CN201705879U (zh) * 2009-10-16 2011-01-12 温俊彧 将圆形运动转换为非圆形闭合线运动的装置、时计和工具
CH703008A1 (fr) * 2010-04-23 2011-10-31 Francois-Regis Richard Mecanisme de chronographe, mouvement horloger et piece d'horlogerie comprenant un tel mecanisme.
CH704094B1 (de) * 2010-11-15 2014-10-31 Daniel Nebel Anzeigemechanismus für eine Uhr mit mechanischem Uhrwerk.
CH706651B1 (fr) * 2012-06-27 2017-03-15 Red & White Intellectual Property Man Sa Système d'indication d'une information et pièce d'horlogerie comprenant un tel système.
JP6334098B2 (ja) * 2013-06-24 2018-05-30 セイコーインスツル株式会社 表示機構、時計用ムーブメントおよび時計
JP6282809B2 (ja) * 2013-06-24 2018-02-21 セイコーインスツル株式会社 表示機構、時計用ムーブメントおよび時計
EP3070538B1 (fr) * 2015-03-18 2020-03-11 Nogerah SA Mecanisme d'affichage retrograde pour mouvement horloger
CH712219A2 (fr) * 2016-03-15 2017-09-15 Chanel Sa Genève Mécanisme pour mouvement de montre à affichage rétrograde et sautant.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280461A (en) * 1992-11-13 1994-01-18 Jaroslav Belik Single hand timepiece with sinusoidal display
EP1491971A2 (fr) * 2003-06-23 2004-12-29 Franck Müller Watchland SA Dispositif d'affichage analogique
WO2007110451A2 (fr) * 2006-03-29 2007-10-04 Girard-Perregaux Sa Mouvement pour piece d'horlogerie a affichage retrograde
CH704067A1 (fr) * 2010-11-12 2012-05-15 Hublot S A Geneve Mecanisme indicateur de reperes horaires comprenant un organe indicateur a deplacement radial rotatif.
CH704696A2 (fr) * 2011-03-25 2012-09-28 Chronode Sa Mécanisme d'affichage.
EP2824521A2 (fr) * 2013-07-12 2015-01-14 Rolex Sa Mécanisme horloger, mouvement horloger et pièce d'horlogerie
EP2863274A1 (fr) * 2013-10-18 2015-04-22 Omega SA Aiguille élastique flexible

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3637197A1 (fr) * 2018-10-12 2020-04-15 Blancpain SA Dispositif de reglage d'un affichage retrograde d'horlogerie
CN111045313A (zh) * 2018-10-12 2020-04-21 布朗潘有限公司 用于调节逆行钟表显示机构的装置
US11442409B2 (en) 2018-10-12 2022-09-13 Blancpain Sa Device for adjusting a retrograde timepiece display
CN111399363A (zh) * 2020-04-10 2020-07-10 戴亚高 一种可改变方向的时针指示两維机芯
CN111399363B (zh) * 2020-04-10 2021-05-11 戴亚高 一种可改变方向的时针指示两維机芯

Also Published As

Publication number Publication date
KR20170097550A (ko) 2017-08-28
US10222749B2 (en) 2019-03-05
RU2017105051A (ru) 2018-08-16
JP2017146301A (ja) 2017-08-24
CN107092180A (zh) 2017-08-25
JP6340099B2 (ja) 2018-06-06
US20170242400A1 (en) 2017-08-24
CN107092180B (zh) 2019-04-19
EP3208665B1 (fr) 2019-01-02
KR101946136B1 (ko) 2019-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3208665B1 (fr) Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable
EP2729849B1 (fr) Piece d'horlogerie
EP3764170B1 (fr) Mecanisme d'affichage d'horlogerie a aiguille elastique
CH701490A1 (fr) Tourbillon a roue d'echappement fixe.
EP3029531B1 (fr) Dispositif d'affichage de périodes formant un cycle annuel
CH712165A2 (fr) Affichage d'horlogerie à aiguille rétractable.
CH705606A1 (fr) Pièce d'horlogerie.
CH708264A2 (fr) Mécanisme horloger d'affichage avec un indicateur se rapprochant et s'éloignant d'un centre du cadran.
CH707971A1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un dispositif d'affichage de quantième.
EP2031466A1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme de sonnerie
EP4194962A1 (fr) Mouvement d'horlogerie comprenant un organe réglant muni de moyens d'ajustement variable de l'inclinaison
EP3772674B1 (fr) Pièce de joaillerie ou de bijouterie comportant un mécanisme d`animation d'un objet
EP3112956B1 (fr) Mecanisme de chronographe retrograde avec rattrapante
EP2407832B1 (fr) Mouvement de pièce d'horologerie
EP3026506B1 (fr) Chronomètre avec sélecteur de vitesse
WO2021023710A1 (fr) Piece de joaillerie ou bijouterie comprenant un mecanisme d'animation d'un objet
EP2993532B1 (fr) Mécanisme d'entraînement d'au moins un élément mobile
EP3874331B1 (fr) Masse oscillante à géométrie variable pour mécanisme horloger
EP4194963A1 (fr) Mouvement d'horlogerie comprenant un organe muni de moyens d'ajustement variable de l'inclinaison
EP2802945A1 (fr) Mecanisme d'indication a la demande d'une information pour mouvement horloger
CH710450A1 (fr) Pièce d'horlogerie munie d'un affichage orbital.
CH716486A2 (fr) Mécanisme d'animation d'un objet pour pièce de joaillerie ou de bijouterie.
CH708265B1 (fr) Mécanisme horloger d'affichage à vitesse de déplacement variable.
CH707439B1 (fr) Mécanisme d'affichage anti-rétrograde pour pièce d'horlogerie.
EP3798744B1 (fr) Mécanisme d'affichage d'horlogerie à guidage multipistes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180223

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 19/04 20060101AFI20180619BHEP

Ipc: G04B 19/08 20060101ALI20180619BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180829

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1085168

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016008826

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1085168

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190402

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190502

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190403

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016008826

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190218

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

26N No opposition filed

Effective date: 20191003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190102

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 9