[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3183500B1 - Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part - Google Patents

Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part Download PDF

Info

Publication number
EP3183500B1
EP3183500B1 EP15748262.1A EP15748262A EP3183500B1 EP 3183500 B1 EP3183500 B1 EP 3183500B1 EP 15748262 A EP15748262 A EP 15748262A EP 3183500 B1 EP3183500 B1 EP 3183500B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
front part
operating
operating device
ring
sliding ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15748262.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3183500A1 (en
Inventor
Marianne BOTH
Stefan Brunn
Iris Costenoble
Andreas Dachs
Ulrich Goss
Bernd Martin
Robert Sachon
Matthias Sorg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL15748262T priority Critical patent/PL3183500T3/en
Publication of EP3183500A1 publication Critical patent/EP3183500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3183500B1 publication Critical patent/EP3183500B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGESĀ ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGESĀ ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the invention relates to an operating device for a household appliance, with an electronic display panel, and an operating element which is movable relative to the display panel for setting operating conditions of the household appliance. Furthermore, the invention relates to a household appliance with a corresponding operating device.
  • Operating devices for household appliances for example ovens, washing machines, tumble dryers, dishwashers or the like, are known in a wide variety of configurations.
  • touch-sensitive operating devices with touch areas are also known, such as operating elements in the form of rotary switches, push switches, and thus operating elements that have to be moved relative to a display unit in order to set operating conditions.
  • a generic control device is from the WO 2012/080156 A1 known.
  • a control knob which has a bell-shaped configuration.
  • a rotatable part is connected via springs and locking balls to a holding element, locking recesses for locking the balls being formed on a jacket region of a central part of the rotatable element of the control knob.
  • an operating device is known in which an annular front part can be placed on a further ring and there is a coupling in the axial direction by immersing spherical elements in a recess formed on an underside of the partial element of the outer ring.
  • the control element is constructed in several parts and has a slide ring and an annular front part resting thereon.
  • An essential idea of the invention is to be seen in the fact that the front part and the slide ring are coupled to a guide and that the front part can be rotated relative to the slide ring by the guide. With this configuration, the front part can be secured against falling out and still be rotated smoothly.
  • the guide has a groove open in the radial direction of the front part and comprises at least one engagement element for engagement in the groove. This is a simple coupling for securing the front part and is nevertheless permanently functional and enables the front part to be turned smoothly.
  • the engagement element When viewed in the radial direction of the slide ring and in the radial direction of the front part, the engagement element is designed to be resilient. This is particularly advantageous in that the coupling and decoupling are made possible without destruction and the relative movement of the front part relative to the slide ring is also smooth and compensatingly allowed without excessive friction occurring during turning and thus the turning movement would be bulky.
  • the engagement element In the coupled state with the groove, the engagement element is arranged biased in the groove, in particular arranged radially biased therein.
  • the play-free guidance is particularly favored and enables a very precise and precise rotary movement.
  • the groove on the front part is formed on a radially inner jacket side of the front part.
  • the slide ring has a slide plate, which, viewed in the axial direction of the operating element, is arranged behind the front part, the slide ring having a holding web which extends in the axial direction overlapping with the front part, at least one radially extending engagement element being formed on the holding web which extends in the radial direction into the groove.
  • the slide ring is preferably arranged stationary on the control panel.
  • the slide ring is glued or welded to the control panel or hot-caulked. This favors the relative movability of the front part with respect to the slide ring and achieves the very precise and play-free guidance of the front part and provides a mechanically stable and permanent position-secure arrangement.
  • the control element has a front part, which preferably has an inwardly inclined upper side.
  • This front part is movable relative to the display panel.
  • the ring shape of the front part and in particular the inwardly inclined upper side ensures that it can be touched and actuated by a finger of a user with particular ease of movement and target safety.
  • the rotation of the annular front part can be carried out very precisely by a user.
  • the front part has a full circular surface which is inclined inwards and thus quasi represents a full funnel.
  • An electronic display panel is understood to mean, in particular, a display on which information can be displayed in a dynamically changing manner. This can be information comprising letters and / or numbers and / or symbols.
  • the control element is basically designed as a ring.
  • a shape as a full cylinder or the like is therefore no longer provided.
  • material can be saved in this way, and with regard to the basic operating principle, this can be designed in such a way that the cylinder of the control knob to be gripped on its casing side in comparison to the prior art is no longer present here, but rather the front or top of it annular front part is touched by a user and then this front part is rotated.
  • another surface is provided for the user to touch and the associated movement of the control element.
  • the ring shape results in a very suitable shape in that an operating element is provided which has a relatively large diameter. This can be larger than conventional cylindrical control knobs.
  • the control element according to the invention can then be brought very precisely into a desired rotational position for setting desired operating conditions.
  • This is not possible with conventional cylindrical control elements.
  • the conventional cylindrical control knobs are designed so that their diameter is made smaller, so that the front of such cylindrical control knobs is also relatively small and, due to the force paths, is then very difficult or impossible to turn with regard to contact with a finger can.
  • the control element is preferably designed as a rotary selector. This means that the operating conditions then assigned and desired can be selected and / or set by setting different rotary positions.
  • Setting operating conditions generally includes both the selection of functional subunits of a household appliance and the setting of values of operating parameters of these functional subunits.
  • the operation of the cooking space or a cooking zone can be provided for an oven as a functional subunit.
  • an operating parameter for example the temperature, the cooking zone or the cooking space can be set accordingly.
  • the ring-shaped front part is in particular touching the slide ring.
  • the slide ring is made of a specific material that promotes the mobility of the ring-shaped front part with as little friction as possible. This enables a particularly smooth and user-friendly rotation of the front part.
  • conventional and known polymer materials can be provided which have particularly low friction.
  • control element designed as a ring has magnets, an associated operating setting of the household appliance being able to be detected in interaction of the magnets with fixed metal elements, in particular an annular metal spider, depending on a relative movement of the ring, in particular the annular front part, to the metal elements.
  • the magnets can preferably be attached to the back of the front part or embedded therein. The rotational position of this front part relative to the metal elements, in particular the annular metal spider, can thus be detected on the basis of this interaction and evaluated by a control unit of the operating device.
  • the metal elements are arranged on the back of a cover that at least partially covers the front of the display panel.
  • the diameter is preferably substantially the same as the diameter of the slide ring and / or the annular front part.
  • the metal spider preferably has a thickness of less than 1 mm, preferably 0.7 mm. It is preferably embedded or arranged in a recess on the back of the cover. The flat design of the control device is favored. On the other hand, the metal spider is held securely and mechanically stable.
  • control element designed as a ring is designed to be permeable to light in the spectral range visible to humans at least in some areas.
  • additional optical information can be passed on to a user.
  • an operating condition can also be optically indicated. It can be provided that the annular front part can be completely backlit, or that only ring sections can be backlit accordingly.
  • control element is embedded in a plate-shaped cover arranged in front of the display panel and in particular permeable to the light of the display panel.
  • This cover is therefore multifunctional, since on the one hand it acts as a carrier for the control element and this control element takes up space-minimized space. On the other hand, it serves as protection for the display panel, so that it is protected against wear or damage. Due to the translucent design, a particularly space-minimized arrangement can also be provided with regard to the surface dimensions.
  • the annular front part in particular at least its outer edge, projects above the top of the cover, in particular less than 1.5 mm, in particular less than 1 mm.
  • the movement control is particularly favored and user-friendly by this configuration of the control element.
  • the control element which is designed as a ring, is preferably arranged in a groove which is open to the front in the axial direction in the front of the cover. This means that in particular the annular front part and the sliding ring are arranged in this front groove. This also allows their positioning to be mechanically favored and to be performed particularly well with regard to the relative rotary movement.
  • a groove is formed on the outside or front of this cover, in which the slide ring and the annular front part are arranged sunk.
  • a groove in which the metal spider is positioned is preferably congruent on the back of this cover.
  • the cover has a completely continuous recess.
  • the named components of the operating element can then be introduced into this hole recess and a rear cover, for example a sheet metal or a plastic part, can be provided, which then closes the construction from the rear. It can also be provided that a further corresponding glass part is then introduced and fastened into this hole, the components of the operating element mentioned then being arranged therein.
  • the cover is a glass plate.
  • This thickness on the one hand creates sufficient mechanical stability for embedding the components of the control element, and on the other hand enables a design which is nevertheless so thin that on the one hand good permeability of the optical signals of the display panel is made possible and the overall depth of the cover is minimized.
  • the top of the annular front part of the operating element is made of metal.
  • a metal layer can be applied here.
  • the front part is made entirely of metal. In the case of a design with a metallic upper side, a high-quality impression is given on the one hand, and low wear is ensured on the other hand.
  • the movable control element is arranged at least in regions within the surface area of the electronic display panel.
  • the information to be displayed can be changed in at least one field area of the display field depending on the movement of the operating element.
  • different menu interfaces can be displayed on the electronic display panel.
  • the menu interfaces can be selected and selected depending on the rotary position of the control element. It can it can also be provided that the menu surfaces that are basically displayed are then displayed with further menu contents when selected by a specific rotary position of the control element. It is preferably provided that a menu surface to be displayed can be displayed on the display panel around the control element.
  • the invention relates to a household appliance with an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the household appliance is designed in particular for the preparation of food or for the care of laundry or for cleaning dishes.
  • exemplary household appliances can be an oven, a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a refrigerator, a freezer or the like.
  • a household appliance designed as an oven 1 is shown in a simplified schematic representation.
  • the oven 1 comprises four cooking zones 2, 3, 4 and 5 and a cooking space 6 which can be closed by a door 7 which has a handle 8 on the outside.
  • an operating panel 9 with an operating device 10 is arranged above the door 7. Both the position and the configuration of the operating panel 9 are merely exemplary.
  • FIG. 2 a front view of an embodiment of the operating device 10 is shown in a simplified representation.
  • the operating device 10 comprises an electronic display field 11, which is designed as a display.
  • Information can be displayed dynamically changeably on the display panel 11, which is delimited in terms of area by the edge or the boundary 12, which in the exemplary embodiment is rectangular. Different information in the form of letters and / or numbers and / or symbols can be displayed on such a screen.
  • the operating device 10 also includes an operating element 13, which in the exemplary embodiment is a rotary selector.
  • an operating element 13 which in the exemplary embodiment is a rotary selector.
  • the rotary selector 13 with its surface dimensions viewed from the front and projected into the plane of the figure is arranged entirely within the surface 12a with the boundary 12 of the electronic display panel 11. It is thus virtually completely embedded in the flat dimensions of the display panel 11.
  • the control element 13 can be moved relative to the display panel 11 due to its design as a rotary selector. By turning the control element 13, the operating conditions of the oven 1 associated therewith are set.
  • an information display is formed adjacent to and at least in ring sections around the ring-shaped operating element 13 Fig. 2 in the form of symbols 14. The number of symbols 14 is only given as an example.
  • the information around the ring-shaped control element 13 also represents, for example, menu interfaces which then define a certain folder structure.
  • the information then displayed can, for example, represent a term for a folder which then contains further information. If such a folder is then selected by selecting in the design of the rotation of the control element 13, the menu content can be displayed in more detail.
  • two operating parts 16a and 16b are formed outside the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11.
  • these control parts 16a and 16b are designed as touch-sensitive control panels.
  • they can functionally include switching the oven 1 on and off.
  • at least one of the operating parts 16a or 16b is designed to set an information depth of a menu content to be displayed on the display panel 11.
  • the information as it is in Fig. 2 are represented as symbols 14 or as general menu terms of a menu surface, can be changed by one of the operating parts 16a or 16b. If necessary, it can be set that a term to be displayed for a folder is not the higher-level overall folder, but already represents a deeper folder structure and, for example, a subfolder is displayed as the basic setting.
  • the operating part 16a and / or 16b is arranged within the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11.
  • Fig. 3 is a perspective view of the in Fig. 2 indicated cover 15 partially shown in the form of a glass plate.
  • the cover 15 is shown cut in the area of the control element 13.
  • the control element 13 is shown in an exploded view.
  • the control element 13 is constructed in several parts, it comprises an annular front part 17, which has a front or top 18.
  • the top 18 is inclined obliquely inwards, so that the top 18 results in a funnel shape of the front part 17.
  • the inclination towards the inside is preferably between 3 Ā° and 15 Ā° with respect to the plane in which the annular front part 17 extends.
  • the front part 17 is formed in one piece as an aluminum component.
  • the control element 13 also comprises a slide ring 19, which is arranged in the direction of a longitudinal axis A of the control element 13 below or behind the front part 17. It is also made in one piece and made from a particularly low-friction material.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the slide ring 19 is fixed in place and thus fixed on the control panel 9, in particular glued or non-destructively attached to it by ultrasonic welding or by hot stamping.
  • the slide ring 19 and the front part 17 are held in an annular groove 22 formed in an outer side 21 of the cover 15, the slide ring 19 being connected to a slide plate 19a ( Fig. 5 ) preferably on a groove bottom 20 which, viewed in the axial direction and thus in the direction of the axis A of the operating element 13, is arranged to lie axially open to the front.
  • the rotational position relative to a stationary metal spider 23 is detected by magnets, which for example can also be arranged equidistantly in the circumferential direction of the front part 17.
  • the metal spider 23 is as shown in FIG Fig. 3 also designed as a ring, which has a thickness of about 0.7 mm.
  • annular groove is also formed on a rear side 24 of the cover 15, in which the metal spider 23 is arranged.
  • metal spider the ring shape with the spider-like or serrated elevations and / or radial extensions is included.
  • the thickness D of the cover 15, which in particular represents a rectangular glass plate, is 4 mm in the exemplary embodiment.
  • the front part 17 and the slide ring 19 are designed to be transparent at least in some areas for light in the spectral range visible to humans. As a result, backlighting of at least ring sections of the front part 17 and the slide ring 19 can take place.
  • the rotational position of the slide ring 19 and the front part 17 relative to the metal spider 23 can be detected and since the specific rotational position and thus the relative position to the cover 15 and thus also to the display field 11 can be detected and the associated operating condition setting can be recognized and carried out .
  • Fig. 4 is the representation in Fig. 3 shown in assembled condition. It can be seen that an outer edge 25 of the annular front part 17 protrudes approximately 0.5 mm from the outer side 21.
  • the top 18, which runs obliquely inwards and downwards, can also be seen.
  • the groove 26 for the metal spider 23 is also shown. With regard to an inner edge or a radially inner circumferential surface 27 of the annular front part 17, this can be flush with the outside 21. Because of the inwardly sloping downward upper side 18, it is then provided that this partial area of the outer side 21 enclosed by the operating element 13 is offset downward from the area of the outer side 21 formed outside the annular front part 17.
  • this inner edge 27 is also arranged so as to protrude slightly from this partial area of the outer side 21 enclosed by the front part 17.
  • the cover 15 is arranged at least in regions in front of the electronic display panel 11 and is transparent to the optical signals and information from the display panel 11.
  • the partial area of the outer side 21 enclosed by the annular control element 13 is also designed as a display area of the display panel 11.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the front part 17 and the slide ring 19 are as shown in FIG Fig. 5 , which is a sectional view along the section line VV in Fig. 2 shows by a guide 28 coupled.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the guidance also ensures that the front part 17 cannot undesirably become detached from the slide ring 19 and thus cannot fall out undesirably, which has particular advantages when transporting the operating device 10.
  • the guide 28 comprises a groove 29 which is open in the radial direction of the operating element 13 and thus also in the radial direction of the front part 17 and which is open inwards in this radial direction.
  • This means that the groove 29 is thus oriented such that it is in the axial direction and thus in the direction of the axis A ( Fig. 3 ) is closed and has its opening or its accessibility in the radial direction perpendicular thereto.
  • this radially open groove 29 is formed on the shell side 27 of the front part 17, which is located further inward in the radial direction.
  • the guide 28 also comprises at least one engagement element 30.
  • the engagement element 30 can be an element partially formed in the circumferential direction around the axis A, but it can also be a completely circumferential engagement element.
  • the engagement element 30 is integrally formed on the slide ring 19.
  • the slide ring 19 comprises, in addition to a slide plate 19a, a holding web 19b arranged thereon, on which this engaging element 30 is then formed.
  • the engaging element 30 extends in relation to the holding web 19b in the exemplary embodiment in the radial direction of the operating element 13 further outwards, so that it can engage in or extend into the open groove 29 facing in this respect.
  • the engagement element 30 is preferably designed to be resilient and thus elastically deformable in particular in the radial direction.
  • the engaging element 30, when coupled to the groove 29, is arranged biased therein, in particular is arranged radially biased therein.
  • the sliding plate 19a viewed in the axial direction, is arranged behind the front part 17 when the operating device 10 is viewed from the front, and the front part 17 lies on a sliding surface 19c this slide plate 19a.
  • This sliding surface 19c can be flat or can also be nubbed.
  • the control element 13 is guided in the control panel 9 and is centered and held there almost without play. This applies in particular to the front part 17.
  • a material pairing which is suitable with regard to smooth movement guidance is preferably formed between the sliding plate 19a and the front part 17, in particular a rear element 17a of the front part 17 which bears directly against the sliding plate 19a.
  • openings in the slide plate 19a for producing the engagement element or elements 30 can thereby be designed without impairing the safety requirements, for example the accessibility to live parts.
  • a positive fit is preferably formed between the engagement element 30 and the groove 29 and, moreover, a positive fit is also realized between the sliding surface 19c and the rear element 17a.
  • the dimension of the positive connection in the radial direction is preferably designed such that freedom from play is achieved and, on the other hand, the user can easily operate the ring.
  • the dimension of the form fit in the axial direction is in particular designed such that withdrawal forces are large enough so that the front part 17 is held securely on the device 1 even during relative movements of the control panel 9 or during transport and are small enough to hold the front part 17, for example for cleaning purposes to be able to remove.
  • groove 29 is formed on the slide ring 19 and, in particular on the jacket side 27, a radially inward engagement element 30 is formed, so that in comparison to the illustration in FIG Fig. 5 the inverse configuration is realized.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung fĆ¼r ein HaushaltsgerƤt, mit einem elektronischen Anzeigefeld, und einem Bedienelement, welches zur Einstellung von Betriebsbedingungen des HaushaltsgerƤts relativ zum Anzeigefeld bewegbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein HaushaltsgerƤt mit einer entsprechenden Bedienvorrichtung.The invention relates to an operating device for a household appliance, with an electronic display panel, and an operating element which is movable relative to the display panel for setting operating conditions of the household appliance. Furthermore, the invention relates to a household appliance with a corresponding operating device.

Bedienvorrichtungen fĆ¼r HaushaltsgerƤte, beispielsweise Backƶfen, Waschmaschinen, WƤschetrockner, GeschirrspĆ¼ler oder dergleichen, sind in vielfƤltiger Ausgestaltung bekannt. Hierzu sind berĆ¼hrsensitive Bedienvorrichtungen mit Touchbereichen ebenso bekannt, wie Bedienelemente in Form von Drehschaltern, DrĆ¼ckschaltern, und somit derartigen Bedienelementen, die zur Einstellung von Betriebsbedingungen relativ zu einer Anzeigeeinheit bewegt werden mĆ¼ssen.Operating devices for household appliances, for example ovens, washing machines, tumble dryers, dishwashers or the like, are known in a wide variety of configurations. For this purpose, touch-sensitive operating devices with touch areas are also known, such as operating elements in the form of rotary switches, push switches, and thus operating elements that have to be moved relative to a display unit in order to set operating conditions.

Gerade bei derartigen Bedienvorrichtungen mit bewegbaren Bedienelementen ist in Kombination mit elektronischen Anzeigefeldern als Anzeigeeinheiten ein kompakter Aufbau bei gleichzeitig nutzerfreundlicher Bedienbarkeit und intuitiv wahrnehmbarer InformationsprƤsentation schwierig bis nicht mƶglich. Die genannten Komponenten mĆ¼ssen separat und auch beabstandet zueinander angeordnet werden. Des Weiteren sind derartige Bedienelemente bekanntermaƟen sehr groƟ und klobig ausgebildet, sodass sie einerseits viel Platz benƶtigen. Dies sowohl im Hinblick auf die generelle GrĆ¶ĆŸe als Knebel und somit Zylinder, als auch im Hinblick auf das Herauserstrecken aus der Bedienvorrichtung nach vorne, um deren Greifen und Drehen bewerkstelligen zu kƶnnen.Especially in the case of such operating devices with movable operating elements, in combination with electronic display fields as display units, a compact structure with user-friendly usability and intuitively perceptible information presentation is difficult or not possible. The components mentioned must be arranged separately and at a distance from one another. Furthermore, such controls are known to be very large and bulky, so that on the one hand they require a lot of space. This in view of the general size as a gag and thus cylinder, as well as in terms of extending out of the operating device to the front in order to be able to grip and turn it.

Eine gattungsgemƤƟe Bedienvorrichtung ist aus der WO 2012/080156 A1 bekannt.A generic control device is from the WO 2012/080156 A1 known.

Aus der DE 102 55 676 A1 ist ein Bedienknebel bekannt, der eine glockenfƶrmige Ausgestaltung aufweist. Ein drehbares Teil ist Ć¼ber Federn und Rastkugeln mit einem Halteelement verbunden, wobei an einem Mantelbereich eines Zentralteils des drehbaren Elements des Bedienknebels Rastmulden zum Einrasten der Kugeln ausgebildet sind. DarĆ¼ber hinaus ist aus der EP 1 258 878 A2 eine Bedienvorrichtung bekannt, bei welchem ein ringfƶrmiges Vorderteil auf einen weiteren Ring aufsetzbar ist und eine Kopplung in axialer Richtung gegeben ist, indem kugelfƶrmige Elemente in eine an einer Unterseite des Teilelements des ƤuƟeren Rings ausgebildete Vertiefung eintaucht.From the DE 102 55 676 A1 a control knob is known which has a bell-shaped configuration. A rotatable part is connected via springs and locking balls to a holding element, locking recesses for locking the balls being formed on a jacket region of a central part of the rotatable element of the control knob. In addition, from the EP 1 258 878 A2 an operating device is known in which an annular front part can be placed on a further ring and there is a coupling in the axial direction by immersing spherical elements in a recess formed on an underside of the partial element of the outer ring.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienvorrichtung fĆ¼r ein HaushaltsgerƤt sowie ein HaushaltsgerƤt mit einer entsprechenden Bedienvorrichtung zu schaffen, bei welcher bzw. bei welchem ein Vorderteil eines Bedienelements stabiler positioniert ist und dennoch leichtgƤngig drehbar ist.It is an object of the present invention to provide an operating device for a household appliance and a household device with a corresponding operating device, in which or in which a front part of an operating element is positioned more stably and yet can be rotated easily.

Diese Aufgabe wird durch eine Bedienvorrichtung und ein HaushaltsgerƤt gemƤƟ den unabhƤngigen AnsprĆ¼chen gelƶst.This object is achieved by an operating device and a household appliance according to the independent claims.

Eine erfindungsgemƤƟe Bedienvorrichtung fĆ¼r ein HaushaltsgerƤt umfasst ein elektronisches Anzeigefeld und ein Bedienelement, welches zur Einstellung von Betriebsbedingungen des HaushaltsgerƤts relativ zum Anzeigefeld bewegbar ist. Das Bedienelement ist mehrteilig ausgebildet und weist einen Gleitring und ein daran anliegendes ringfƶrmiges Vorderteil auf. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Vorderteil und der Gleitring mit einer FĆ¼hrung gekoppelt sind und durch die FĆ¼hrung das Vorderteil relativ zum Gleitring gefĆ¼hrt drehbar ist. Durch diese Ausgestaltung kann das Vorderteil vor einem Herausfallen gesichert werden und dennoch leichtgƤngig gedreht werden.An operating device according to the invention for a household appliance comprises an electronic display panel and an operating element which can be moved relative to the display panel in order to set operating conditions of the household appliance. The control element is constructed in several parts and has a slide ring and an annular front part resting thereon. An essential idea of the invention is to be seen in the fact that the front part and the slide ring are coupled to a guide and that the front part can be rotated relative to the slide ring by the guide. With this configuration, the front part can be secured against falling out and still be rotated smoothly.

Die FĆ¼hrung weist eine in radialer Richtung des Vorderteils offene Nut auf und umfasst zumindest ein Eingriffselement zum Eingriff in die Nut. Diese ist eine einfache Kopplung zur Sicherung des Vorderteils und ist dennoch dauerhaft funktionssicher und ermƶglicht ein ruckfreies Drehen des Vorderteils.The guide has a groove open in the radial direction of the front part and comprises at least one engagement element for engagement in the groove. This is a simple coupling for securing the front part and is nevertheless permanently functional and enables the front part to be turned smoothly.

Das Eingriffselement ist in radialer Richtung des Gleitrings und in radialer Richtung des Vorderteils betrachtet federnd ausgebildet. Dies ist dahingehend besonders vorteilhaft, da somit das Koppeln und Entkoppeln zerstƶrungsfrei ermƶglicht ist und des Weiteren auch die Relativbewegung des Vorderteils gegenĆ¼ber dem Gleitring leichtgƤngig und ausgleichend erlaubt, ohne dass zu hohe Reibung beim Drehen auftreten wĆ¼rde und somit die Drehbewegung sperrig wƤre.When viewed in the radial direction of the slide ring and in the radial direction of the front part, the engagement element is designed to be resilient. This is particularly advantageous in that the coupling and decoupling are made possible without destruction and the relative movement of the front part relative to the slide ring is also smooth and compensatingly allowed without excessive friction occurring during turning and thus the turning movement would be bulky.

Das Eingriffselement ist im mit der Nut gekoppelten Zustand vorgespannt in der Nut angeordnet, insbesondere radial vorgespannt darin angeordnet. Die spielfreie FĆ¼hrung ist dadurch besonders begĆ¼nstigt und eine sehr prƤzise und ortsgenaue Drehbewegung ermƶglicht.In the coupled state with the groove, the engagement element is arranged biased in the groove, in particular arranged radially biased therein. The play-free guidance is particularly favored and enables a very precise and precise rotary movement.

Insbesondere ist die Nut am Vorderteil an einer radial inneren Mantelseite des Vorderteils ausgebildet. Die Kopplung und BewegungsfĆ¼hrung ist dadurch verbessert und durch die Schwerkraft bei vertikal orientiertem Vorderteil sitzt das Vorderteil quasi auch auf dem Eingriffselement auf, so dass dies eine tragende bzw. hebende Lagerung des Vorderteils ergibt.In particular, the groove on the front part is formed on a radially inner jacket side of the front part. The coupling and movement control is improved and due to the gravity with a vertically oriented front part, the front part also sits on the Engagement element on, so that this results in a load-bearing or lifting storage of the front part.

Vorzugsweise weist der Gleitring eine Gleitplatte auf, die in axialer Richtung des Bedienelements betrachtet hinter dem Vorderteil angeordnet ist, wobei der Gleitring einen Haltesteg aufweist, der sich in axialer Richtung Ć¼berlappend mit dem Vorderteil erstreckt, wobei an dem Haltesteg zumindest ein radial sich erstreckendes Eingriffselement ausgebildet ist, welches sich in radialer Richtung in die Nut erstreckt. Dadurch ist die Kopplung einerseits und die leichtgƤngige radial und axial wackelfreie Relativbewegung des Vorderteils zum Gleitring besonders erreicht.Preferably, the slide ring has a slide plate, which, viewed in the axial direction of the operating element, is arranged behind the front part, the slide ring having a holding web which extends in the axial direction overlapping with the front part, at least one radially extending engagement element being formed on the holding web which extends in the radial direction into the groove. As a result, the coupling on the one hand and the smooth-running radial and axial wobble-free relative movement of the front part to the slide ring are particularly achieved.

Vorzugsweise ist der Gleitring ortsfest an der Bedienblende angeordnet. Insbesondere ist der Gleitring an der Bedienblende angeklebt oder angeschweiƟt oder heiƟverstemmt. Dadurch ist die Relativbewegbarkeit des Vorderteils gegenĆ¼ber dem Gleitring begĆ¼nstigt und die sehr prƤzise und spielfreie FĆ¼hrung des Vorderteils erreicht und eine mechanisch stabile und dauerhafte positionssichere Anordnung gegeben.The slide ring is preferably arranged stationary on the control panel. In particular, the slide ring is glued or welded to the control panel or hot-caulked. This favors the relative movability of the front part with respect to the slide ring and achieves the very precise and play-free guidance of the front part and provides a mechanically stable and permanent position-secure arrangement.

Das Bedienelement weist ein Vorderteil auf, welches vorzugsweise eine nach innen geneigte Oberseite aufweist. Dieses Vorderteil ist relativ zum Anzeigefeld bewegbar. Durch diese Ausgestaltung im Hinblick auf die Formgebung des Vorderteils einerseits und die Anordnung andererseits ist eine sehr kompakte Bedienvorrichtung gerade im Hinblick auf die Komponenten des elektronischen Anzeigefelds und des Bedienelements gewƤhrleistet.The control element has a front part, which preferably has an inwardly inclined upper side. This front part is movable relative to the display panel. This configuration with regard to the shape of the front part on the one hand and the arrangement on the other hand ensures a very compact operating device, especially with regard to the components of the electronic display panel and the operating element.

Durch die Ringform des Vorderteils und insbesondere der nach innen geneigten Oberseite ist die BerĆ¼hrbarkeit und BetƤtigbarkeit durch einen Finger eines Nutzers in besonderer LeichtgƤngigkeit und Zielsicherheit gewƤhrleistet. Das Drehen des ringfƶrmigen Vorderteils kann sehr prƤzise durch einen Nutzer durchgefĆ¼hrt werden.The ring shape of the front part and in particular the inwardly inclined upper side ensures that it can be touched and actuated by a finger of a user with particular ease of movement and target safety. The rotation of the annular front part can be carried out very precisely by a user.

Es kann auch vorgesehen sein, aber nicht Teil der vorliegenden Erfindung, dass das Vorderteil eine VollkreisflƤche aufweist, die nach innen geneigt ist und somit quasi einen Volltrichter darstellt.It can also be provided, but not part of the present invention, that the front part has a full circular surface which is inclined inwards and thus quasi represents a full funnel.

Mit einem elektronischen Anzeigefeld wird insbesondere ein Display verstanden, auf dem Informationen dynamisch wechselnd anzeigbar sind. Dies kƶnnen Informationen umfassend Buchstaben und/oder Zahlen und/oder Symbole sein.An electronic display panel is understood to mean, in particular, a display on which information can be displayed in a dynamically changing manner. This can be information comprising letters and / or numbers and / or symbols.

Das Bedienelement ist grundsƤtzlich als Ring ausgebildet. Eine Form als voller Zylinder oder dergleichen ist daher nicht mehr vorgesehen. Zum Einen kann dadurch Material eingespart werden und zwar im Hinblick auf das grundsƤtzliche Bedienprinzip kann dies dahingehend gestaltet werden, dass der im Vergleich zum Stand der Technik an seiner Mantelseite zu greifende Zylinder des Bedienknebels hier nicht mehr vorliegt, sondern gerade die Vorderseite bzw. Oberseite dieses ringfƶrmigen Vorderteils durch einen Nutzer berĆ¼hrt wird und dann dieses Vorderteil gedreht wird. Es wird somit quasi prinzipiell eine andere FlƤche zur BerĆ¼hrung durch den Nutzer und der damit dann verbundenen Bewegung des Bedienelements vorgesehen. Durch die Ringform ergibt sich diesbezĆ¼glich eine sehr geeignete Form dahingehend, dass ein Bedienelement bereitgestellt wird, welches einen relativ groƟen Durchmesser hat. Dieser kann grĆ¶ĆŸer sein als herkƶmmliche zylinderfƶrmige Bedienknebel. Gerade durch die ringfƶrmige Ausgestaltung des Vorderteils und die vorgesehene BerĆ¼hrung an der Oberseite kann dann auch das erfindungsgemƤƟe Bedienelement sehr exakt in eine gewĆ¼nschte Drehstellung zur Einstellung von gewĆ¼nschten Betriebsbedingungen gebracht werden. Derartiges ist mit herkƶmmlichen zylinderfƶrmigen Bedienelementen nicht mƶglich. Denn zum Einen ist die diesbezĆ¼gliche Drehbarkeit bei BerĆ¼hrung lediglich an der Vorderseite dieses Hohlzylinders schwierig und mechanisch mit grĆ¶ĆŸerer Kraft verbunden und bewirkt darĆ¼ber hinaus keine LeichtgƤngigkeit und bedingt Fehleinstellungen. DiesbezĆ¼glich sind die herkƶmmlichen zylinderfƶrmigen Bedienknebel so konzipiert, dass sie mit ihrem Durchmesser kleiner ausgestaltet sind, sodass die Vorderseite derartiger zylinderfƶrmiger Bedienknebel auch relativ klein ist und im Hinblick auf die BerĆ¼hrung mit einem Finger aufgrund der Kraftpfade dann auch nur sehr schwer oder gar nicht gedreht werden kƶnnen.The control element is basically designed as a ring. A shape as a full cylinder or the like is therefore no longer provided. On the one hand, material can be saved in this way, and with regard to the basic operating principle, this can be designed in such a way that the cylinder of the control knob to be gripped on its casing side in comparison to the prior art is no longer present here, but rather the front or top of it annular front part is touched by a user and then this front part is rotated. In principle, therefore, another surface is provided for the user to touch and the associated movement of the control element. In this regard, the ring shape results in a very suitable shape in that an operating element is provided which has a relatively large diameter. This can be larger than conventional cylindrical control knobs. Precisely due to the annular configuration of the front part and the intended contact on the upper side, the control element according to the invention can then be brought very precisely into a desired rotational position for setting desired operating conditions. This is not possible with conventional cylindrical control elements. Because on the one hand, the ability to turn it when touched is only difficult at the front of this hollow cylinder and is mechanically connected with greater force and, moreover, does not cause smoothness and requires incorrect settings. In this regard, the conventional cylindrical control knobs are designed so that their diameter is made smaller, so that the front of such cylindrical control knobs is also relatively small and, due to the force paths, is then very difficult or impossible to turn with regard to contact with a finger can.

Vorzugsweise ist das Bedienelement als DrehwƤhler ausgebildet. Dies bedeutet, dass durch Einstellen verschiedener Drehstellungen die dann zugeordneten und gewĆ¼nschten Betriebsbedingungen ausgewƤhlt und/oder eingestellt werden kƶnnen.The control element is preferably designed as a rotary selector. This means that the operating conditions then assigned and desired can be selected and / or set by setting different rotary positions.

Unter der Einstellung von Betriebsbedingungen ist allgemein sowohl die Auswahl von Funktionsteileinheiten eines HaushaltsgerƤts als auch das Einstellen von Werten von Betriebsparametern dieser Funktionsteileinheiten umfasst. Beispielsweise kann bei einem Backofen als Funktionsteileinheit der Betrieb des Garraums oder einer Kochzone vorgesehen sein. DarĆ¼ber hinaus kann eine Einstellung eines Betriebsparameters, beispielsweise der Temperatur, der Kochzone oder des Garraums entsprechend durchgefĆ¼hrt werden.Setting operating conditions generally includes both the selection of functional subunits of a household appliance and the setting of values of operating parameters of these functional subunits. For example, the operation of the cooking space or a cooking zone can be provided for an oven as a functional subunit. In addition, an operating parameter, for example the temperature, the cooking zone or the cooking space can be set accordingly.

Das ringfƶrmige Vorderteil sitzt insbesondere berĆ¼hrend auf dem Gleitring auf. Der Gleitring ist aus einem spezifischen Material gefertigt, welches die Bewegbarkeit des ringfƶrmigen Vorderteils mit mƶglichst wenig Reibung begĆ¼nstigt. Dadurch ist eine besonders leichtgƤngige und nutzerfreundliche Drehung des Vorderteils mƶglich. Im Hinblick auf die Materialausgestaltung des Gleitrings kƶnnen herkƶmmliche und bekannte Polymermaterialien vorgesehen sein, die besonders geringe Reibung aufweisen.The ring-shaped front part is in particular touching the slide ring. The slide ring is made of a specific material that promotes the mobility of the ring-shaped front part with as little friction as possible. This enables a particularly smooth and user-friendly rotation of the front part. With regard to the material design of the slide ring, conventional and known polymer materials can be provided which have particularly low friction.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das als Ring ausgebildete Bedienelement Magnete aufweist, wobei in Wechselwirkung der Magnete mit feststehenden Metallelementen, insbesondere einer ringfƶrmigen Metallspinne, abhƤngig von einer Relativbewegung des Rings, insbesondere des ringfƶrmigen Vorderteils, zu den Metallelementen eine zugeordnete Betriebseinstellung des HaushaltsgerƤts erfassbar ist. Die Magnete kƶnnen vorzugsweise auf der RĆ¼ckseite des Vorderteils angebracht bzw. darin eingebettet sein. Die Drehstellung dieses Vorderteils relativ zu den Metallelementen, insbesondere der ringfƶrmigen Metallspinne, kann somit aufgrund dieser Wechselwirkung detektiert und durch eine Steuereinheit der Bedienvorrichtung ausgewertet werden.It is preferably provided that the control element designed as a ring has magnets, an associated operating setting of the household appliance being able to be detected in interaction of the magnets with fixed metal elements, in particular an annular metal spider, depending on a relative movement of the ring, in particular the annular front part, to the metal elements. The magnets can preferably be attached to the back of the front part or embedded therein. The rotational position of this front part relative to the metal elements, in particular the annular metal spider, can thus be detected on the basis of this interaction and evaluated by a control unit of the operating device.

Besonders vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Metallelemente an der RĆ¼ckseite einer das Anzeigefeld zumindest bereichsweise frontseitig bedeckenden Abdeckung angeordnet sind.It is particularly advantageously provided that the metal elements are arranged on the back of a cover that at least partially covers the front of the display panel.

Im Hinblick auf die Metallspinne, die vorzugsweise einstĆ¼ckig ausgebildet ist, ist der Durchmesser vorzugsweise im Wesentlichen entsprechend dem Durchmesser des Gleitrings und/oder des ringfƶrmigen Vorderteils.With regard to the metal spider, which is preferably formed in one piece, the diameter is preferably substantially the same as the diameter of the slide ring and / or the annular front part.

Die Metallspinne weist vorzugsweise eine Dicke kleiner 1 mm, vorzugsweise 0,7 mm auf. Sie ist vorzugsweise in einer Vertiefung an der RĆ¼ckseite der Abdeckung eingebettet bzw. angeordnet. Die flachbauende Ausgestaltung der Bedienvorrichtung wird dadurch begĆ¼nstigt. Zum anderen ist die Metallspinne dadurch positionssicher und mechanisch stabil gehalten.The metal spider preferably has a thickness of less than 1 mm, preferably 0.7 mm. It is preferably embedded or arranged in a recess on the back of the cover. The flat design of the control device is favored. On the other hand, the metal spider is held securely and mechanically stable.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das als Ring ausgebildete Bedienelement zumindest bereichsweise fĆ¼r Licht im fĆ¼r den Menschen sichtbaren Spektralbereich durchlƤssig ausgebildet ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kƶnnen zusƤtzliche optische Informationen an einen Nutzer weitergegeben werden. Neben der Kenntlichmachung des Bedienelements fĆ¼r einen Nutzer im Hinblick auf die generelle Position des Bedienelements in der Bedienvorrichtung kann dadurch auch darĆ¼ber hinaus eine Betriebsbedingung individuell optisch angezeigt werden. Es kann vorgesehen sein, dass das ringfƶrmige Vorderteil vollstƤndig hinterleuchtbar ist, oder dass nur Ringabschnitte entsprechend hinterleuchtbar sind.It is preferably provided that the control element designed as a ring is designed to be permeable to light in the spectral range visible to humans at least in some areas. With such a configuration, additional optical information can be passed on to a user. In addition to the identification of the control element for a user with regard to the general position of the control element in the control device, an operating condition can also be optically indicated. It can be provided that the annular front part can be completely backlit, or that only ring sections can be backlit accordingly.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Bedienelement in einer vor dem Anzeigefeld angeordneten plattenfƶrmigen, insbesondere fĆ¼r das Licht des Anzeigefelds durchlƤssigen, Abdeckung eingebettet ist. Diese Abdeckung ist daher mulifunktionell, da sie zum Einen als TrƤger fĆ¼r das Bedienelement fungiert und dieses Bedienelement bauraumminimiert aufnimmt. Zum Anderen dient es als Schutz fĆ¼r das Anzeigefeld, sodass dieses vor VerschleiƟ oder BeschƤdigung geschĆ¼tzt wird. Durch die lichtdurchlƤssige Ausgestaltung kann auch hier im Hinblick auf die FlƤchenausmaƟe eine besonders bauraumminimierte Anordnung bereitgestellt werden.It is preferably provided that the control element is embedded in a plate-shaped cover arranged in front of the display panel and in particular permeable to the light of the display panel. This cover is therefore multifunctional, since on the one hand it acts as a carrier for the control element and this control element takes up space-minimized space. On the other hand, it serves as protection for the display panel, so that it is protected against wear or damage. Due to the translucent design, a particularly space-minimized arrangement can also be provided with regard to the surface dimensions.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das ringfƶrmige Vorderteil, insbesondere zumindest sein AuƟenrand, Ć¼ber die Oberseite der Abdeckung erhaben Ć¼bersteht, insbesondere kleiner 1,5 mm, insbesondere kleiner 1 mm Ć¼bersteht. Dies ist eine besonders hervorzuhebende vorteilhafte Ausgestaltung. Denn gerade in Verbindung mit der trichterfƶrmigen Oberseite des ringfƶrmigen Vorderteils bzw. der schrƤg nach innen geneigten Oberseite und diesem geringfĆ¼gigen Ɯberstehen des AuƟenrands kann zum einen ein besonders sicheres Greifen und BerĆ¼hren des Bedienelements gewƤhrleistet werden. Zum anderen kann dadurch vermieden werden, dass mit dem Finger nicht ungewollt zu sehr an der AuƟenseite der Abdeckung mit dem Finger entlanggestreift wird. Dadurch kƶnnen unerwĆ¼nschte Verschmutzungen dieser AuƟenseite einerseits und ein ungewolltes Abrutschen des Fingers von der Oberseite des ringfƶrmigen Vorderteils des Bedienelements vermieden werden. Die BewegungsfĆ¼hrung ist durch diese Ausgestaltung des Bedienelements besonders begĆ¼nstigt und nutzerfreundlich.It is preferably provided that the annular front part, in particular at least its outer edge, projects above the top of the cover, in particular less than 1.5 mm, in particular less than 1 mm. This is a particularly advantageous embodiment. Because especially in connection with the funnel-shaped upper side of the annular front part or the obliquely inwardly inclined upper side and this slight protrusion of the outer edge, on the one hand a particularly secure gripping and touching of the operating element can be guaranteed. On the other hand, it can be avoided that the finger is not inadvertently brushed along the outside of the cover with the finger. On the one hand, undesirable contamination of this outside and an undesired slipping off of the finger from the top of the annular front part of the operating element can be avoided. The movement control is particularly favored and user-friendly by this configuration of the control element.

Nicht zuletzt darf in diesem Zusammenhang erwƤhnt werden, dass durch diese Einbettung des Vorderteils und diesen minimalen Ɯberstand nur des ƤuƟeren Rands dieses ringfƶrmigen Vorderteils auch im Hinblick auf den Aufbau der Bedienvorrichtung bzw. dessen Bauraumtiefe besonders minimiert ist.Last but not least, it should be mentioned in this connection that this embedding of the front part and this minimal projection of only the outer edge of this annular front part is particularly minimized with regard to the structure of the operating device or its installation space depth.

Vorzugsweise ist das als Ring ausgebildete Bedienelement in einer in axialer Richtung nach vorne offenen Nut in der Vorderseite der Abdeckung angeordnet. Dies bedeutet, dass insbesondere das ringfƶrmige Vorderteil und der Gleitring in dieser frontseitigen Nut angeordnet sind. Auch dadurch kann deren Positionierung mechanisch begĆ¼nstigt werden und gerade im Hinblick auf die relative Drehbewegung besonders gut gefĆ¼hrt werden.The control element, which is designed as a ring, is preferably arranged in a groove which is open to the front in the axial direction in the front of the cover. This means that in particular the annular front part and the sliding ring are arranged in this front groove. This also allows their positioning to be mechanically favored and to be performed particularly well with regard to the relative rotary movement.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass auf der AuƟenseite bzw. Vorderseite dieser Abdeckung eine Nut ausgebildet ist, in der der Gleitring und das ringfƶrmige Vorderteil versenkt angeordnet sind. Vorzugsweise deckungsgleich ist auf der RĆ¼ckseite dieser Abdeckung eine Nut ausgebildet, in der die Metallspinne positioniert ist. Insbesondere kann bei einer ersten AusfĆ¼hrung vorgesehen sein, dass zwischen den beiden Nuten und somit auch zwischen der Metallspinne und dem Gleitring noch Material der Abdeckung dazwischen ist.It is preferably provided that a groove is formed on the outside or front of this cover, in which the slide ring and the annular front part are arranged sunk. A groove in which the metal spider is positioned is preferably congruent on the back of this cover. In particular, it can be provided in a first embodiment that there is still material of the cover between the two grooves and thus also between the metal spider and the sliding ring.

In einer alternativen AusfĆ¼hrung kann vorgesehen sein, dass die Abdeckung eine vollstƤndig durchgƤngige Aussparung aufweist. In diese Lochaussparung kƶnnen dann die genannten Bauteile des Bedienelements eingebracht werden und es kann eine hintere Abdeckung, beispielsweise ein Blech oder ein Kunststoffteil vorgesehen sein, welches die Konstruktion von hinten dann verschlieƟt. Ebenso kann vorgesehen sein, dass ein weiteres entsprechendes Glasteil dann in dieses Loch eingebracht und befestigt wird, wobei dann darin die genannten Bauteile des Bedienelements angeordnet sind.In an alternative embodiment it can be provided that the cover has a completely continuous recess. The named components of the operating element can then be introduced into this hole recess and a rear cover, for example a sheet metal or a plastic part, can be provided, which then closes the construction from the rear. It can also be provided that a further corresponding glass part is then introduced and fastened into this hole, the components of the operating element mentioned then being arranged therein.

Neben der bereits genannten mehrteiligen Ausgestaltung des Bedienelements kann jedoch auch eine einstĆ¼ckige bzw. einteilige AusfĆ¼hrung vorgesehen sein, die aber nicht Teil der vorliegenden Erfindung ist.In addition to the multi-part design of the control element already mentioned, however, a one-piece or one-piece design can also be provided, but this is not part of the present invention.

Auch hier kann eine bereits oben angesprochene Mƶglichkeit der Hinterleuchtung vorgesehen sein, wobei dann in dem Ring entsprechende dĆ¼nnere Ringe oder Ringabschnitte, Punkte oder Segmente optisch anzeigbar wƤren. Dadurch kƶnnen Hinweise auf eine Einstellung eines Betriebs oder den Ablauf eines Programms des GerƤts gegeben werden. Dies kƶnnte auch innerhalb oder auƟerhalb des Rings oder digital im Anzeigefeld angezeigt werden bzw. optisch dargestellt werden.Here, too, a possibility of backlighting already mentioned above can be provided, in which case correspondingly thinner rings or ring sections, points or segments would then be optically displayable. In this way, information can be given about a setting of an operation or the course of a program of the device. This could also be shown inside or outside the ring or digitally in the display field or visually.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Abdeckung eine Glasplatte ist. Diese weist insbesondere eine Dicke kleiner 10 mm, insbesondere kleiner 8 mm, vorzugsweise zwischen 6 mm und 4 mm auf. Durch diese Dicke wird einerseits die ausreichende mechanische StabilitƤt fĆ¼r die Einbettung der Komponenten des Bedienelements geschaffen, andererseits eine dennoch so dĆ¼nne Ausgestaltung ermƶglicht, dass zum Einen eine gute DurchlƤssigkeit der optischen Signale des Anzeigefeldes ermƶglicht ist und die Bautiefe der Abdeckung minimiert ist.It is preferably provided that the cover is a glass plate. This has in particular a thickness of less than 10 mm, in particular less than 8 mm, preferably between 6 mm and 4 mm. This thickness on the one hand creates sufficient mechanical stability for embedding the components of the control element, and on the other hand enables a design which is nevertheless so thin that on the one hand good permeability of the optical signals of the display panel is made possible and the overall depth of the cover is minimized.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Oberseite des ringfƶrmigen Vorderteils des Bedienelements aus Metall ist. Es kann hier beispielsweise eine Metallschicht aufgebracht sein. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass das Vorderteil vollstƤndig aus Metall ist. Bei einer Ausgestaltung mit einer metallischen Oberseite wird einerseits ein hochwertiger Eindruck vermittelt, andererseits geringer VerschleiƟ gewƤhrleistet.It is preferably provided that the top of the annular front part of the operating element is made of metal. For example, a metal layer can be applied here. However, it can also be provided that the front part is made entirely of metal. In the case of a design with a metallic upper side, a high-quality impression is given on the one hand, and low wear is ensured on the other hand.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das bewegbare Bedienelement zumindest bereichsweise innerhalb des FlƤchenbereichs des elektronischen Anzeigefelds angeordnet ist. Die freie Bewegbarkeit des Bedienelements einerseits und die dennoch multiple und digitale bzw. dynamisch wechselnde Anzeige von Informationen auf dem elektronischen Anzeigefeld sehr nah benachbart zu dem Bedienelement kann dadurch erreicht werden.It is preferably provided that the movable control element is arranged at least in regions within the surface area of the electronic display panel. The free movement of the control element on the one hand and the nevertheless multiple and digital or dynamically changing display of information on the electronic display panel very close to the control element can thereby be achieved.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an zumindest einem Feldbereich des Anzeigefelds die anzuzeigende Information abhƤngig von der Bewegung des Bedienelements verƤnderbar ist. So kƶnnen in diesem Zusammenhang unterschiedliche MenĆ¼oberflƤchen auf dem elektronischen Anzeigefeld dargestellt werden. Die MenĆ¼oberflƤchen kƶnnen abhƤngig von der Drehstellung des Bedienelements angewƤhlt und ausgewƤhlt werden. Es kann auch vorgesehen sein, dass dann die grundsƤtzlich angezeigten MenĆ¼oberflƤchen mit weiteren MenĆ¼inhalten bei einer Anwahl durch eine spezifische Drehstellung des Bedienelements angezeigt werden. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine anzuzeigende MenĆ¼oberflƤche auf dem Anzeigefeld um das Bedienelement herum anzeigbar ist bzw. angezeigt ist.It is preferably provided that the information to be displayed can be changed in at least one field area of the display field depending on the movement of the operating element. In this context, different menu interfaces can be displayed on the electronic display panel. The menu interfaces can be selected and selected depending on the rotary position of the control element. It can it can also be provided that the menu surfaces that are basically displayed are then displayed with further menu contents when selected by a specific rotary position of the control element. It is preferably provided that a menu surface to be displayed can be displayed on the display panel around the control element.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein HaushaltsgerƤt mit einer erfindungsgemƤƟen Bedienvorrichtung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon. Das HaushaltsgerƤt ist insbesondere zur Zubereitung von Lebensmitteln oder zur Pflege von WƤschestĆ¼cken oder zur Reinigung von Geschirr ausgebildet. Beispielhafte HaushaltsgerƤte kƶnnen in diesem Zusammenhang ein Backofen, eine Waschmaschine, ein WƤschetrockner, ein GeschirrspĆ¼ler, ein KĆ¼hlschrank, eine Gefriertruhe oder dergleichen sein.Furthermore, the invention relates to a household appliance with an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The household appliance is designed in particular for the preparation of food or for the care of laundry or for cleaning dishes. In this context, exemplary household appliances can be an oven, a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a refrigerator, a freezer or the like.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den AnsprĆ¼chen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen als auch die nur in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen und/oder die nur in der Figurenbeschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegeben Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further features of the invention result from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features shown only in the figures alone and / or the features and combinations of features only mentioned in the description of the figures are not only in the respectively specified combination but also in other combinations or on their own usable without leaving the scope of the invention.

AusfĆ¼hrungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen nƤher erlƤutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Darstellung eines AusfĆ¼hrungsbeispiels eines erfindungsgemƤƟen HaushaltsgerƤts;
Fig. 2
eine schematische Frontansicht eines AusfĆ¼hrungsbeispiels einer erfindungsgemƤƟen Bedienvorrichtung;
Fig. 3
eine Schnittdarstellung durch Teilkomponenten der Bedienvorrichtung gemƤƟ der Darstellung in Fig. 2;
Fig. 4
eine Explosionsdarstellung der Abbildung in Fig. 3; und
Fig. 5
eine Schnittdarstellung der Bedienvorrichtung gemƤƟ Fig. 2.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of schematic drawings. Show it:
Fig. 1
is a schematic perspective view of an embodiment of a household appliance according to the invention;
Fig. 2
is a schematic front view of an embodiment of an operating device according to the invention;
Fig. 3
a sectional view through subcomponents of the operating device according to the representation in Fig. 2 ;
Fig. 4
an exploded view of the figure in Fig. 3 ; and
Fig. 5
a sectional view of the operating device according to Fig. 2 .

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols in the figures.

In Fig. 1 ist in vereinfachter schematischer Darstellung ein als Backofen 1 ausgebildetes HaushaltsgerƤt dargestellt. Der Backofen 1 umfasst vier Kochzonen 2, 3, 4 und 5 und einen Garraum 6, der durch eine TĆ¼r 7, die an der AuƟenseite einen Griff 8 aufweist, verschlieƟbar ist. Im AusfĆ¼hrungsbeispiel oberhalb der TĆ¼r 7 angeordnet ist eine Bedienblende 9 mit einer Bedienvorrichtung 10. Sowohl die Position als auch die Ausgestaltung der Bedienblende 9 ist lediglich beispielhaft.In Fig. 1 a household appliance designed as an oven 1 is shown in a simplified schematic representation. The oven 1 comprises four cooking zones 2, 3, 4 and 5 and a cooking space 6 which can be closed by a door 7 which has a handle 8 on the outside. In the exemplary embodiment, an operating panel 9 with an operating device 10 is arranged above the door 7. Both the position and the configuration of the operating panel 9 are merely exemplary.

In Fig. 2 ist in vereinfachter Darstellung eine Frontansicht eines AusfĆ¼hrungsbeispiels der Bedienvorrichtung 10 gezeigt. Die Bedienvorrichtung 10 umfasst ein elektronisches Anzeigefeld 11, welches als Display ausgebildet ist. Auf dem Anzeigefeld 11, welches flƤchenmƤƟig durch den Rand bzw. die Begrenzung 12 begrenzt ist, die im AusfĆ¼hrungsbeispiel rechteckig ausgestaltet ist, kƶnnen Informationen dynamisch verƤnderbar angezeigt werden. Auf einem derartigen Bildschirm kƶnnen unterschiedliche Informationen in Form von Buchstaben und/oder Zahlen und/oder Symbolen angezeigt werden.In Fig. 2 a front view of an embodiment of the operating device 10 is shown in a simplified representation. The operating device 10 comprises an electronic display field 11, which is designed as a display. Information can be displayed dynamically changeably on the display panel 11, which is delimited in terms of area by the edge or the boundary 12, which in the exemplary embodiment is rectangular. Different information in the form of letters and / or numbers and / or symbols can be displayed on such a screen.

Die Bedienvorrichtung 10 umfasst darĆ¼ber hinaus ein Bedienelement 13, welches im AusfĆ¼hrungsbeispiel ein DrehwƤhler ist. Wie aus der Darstellung in Fig. 2 zu erkennen ist, ist der DrehwƤhler 13 mit seinen von vorne betrachteten in die Figurenebene projizierten FlƤchenausmaƟen vollstƤndig innerhalb der FlƤche 12a mit der Begrenzung 12 des elektronischen Anzeigefelds 11 angeordnet. Er ist somit quasi in die flƤchigen AusmaƟe des Anzeigefelds 11 vollstƤndig eingebettet positioniert. Das Bedienelement 13 ist aufgrund seiner Ausgestaltung als DrehwƤhler relativ zum Anzeigefeld 11 bewegbar. Durch Drehen des Bedienelements 13 werden die damit verbundenen Betriebsbedingungen des Backofens 1 eingestellt. Wie zu erkennen ist, ist benachbart und zumindest in Ringabschnitten um das ringfƶrmige Bedienelement 13 herum eine Informationsdarstellung ausgebildet, die in Fig. 2 in Form von Symbolen 14 erfolgt. Die Symbole 14 sind in ihrer Anzahl lediglich beispielhaft angegeben. Es kann auch vorgesehen sein, dass anstatt der Symbole 14 Zahlen und/oder Buchstaben angezeigt sind. Die Informationen um das ringfƶrmige Bedienelement 13 herum stellen in alternativer AusfĆ¼hrung beispielsweise auch MenĆ¼oberflƤchen dar, die dann eine gewisse Ordnerstruktur definieren. Die dann angezeigten Informationen kƶnnen beispielsweise einen Begriff fĆ¼r einen Ordner, in dem dann weitere Informationen enthalten sind, darstellen. Wird dann ein derartiger Ordner durch AnwƤhlen in Gestaltung des Drehens des Bedienelements 13 ausgewƤhlt, kann der MenĆ¼inhalt weiter detaillierter angezeigt werden.The operating device 10 also includes an operating element 13, which in the exemplary embodiment is a rotary selector. As shown in Fig. 2 It can be seen that the rotary selector 13 with its surface dimensions viewed from the front and projected into the plane of the figure is arranged entirely within the surface 12a with the boundary 12 of the electronic display panel 11. It is thus virtually completely embedded in the flat dimensions of the display panel 11. The control element 13 can be moved relative to the display panel 11 due to its design as a rotary selector. By turning the control element 13, the operating conditions of the oven 1 associated therewith are set. As can be seen, an information display is formed adjacent to and at least in ring sections around the ring-shaped operating element 13 Fig. 2 in the form of symbols 14. The number of symbols 14 is only given as an example. It can also it should be provided that 14 numbers and / or letters are displayed instead of the symbols. In an alternative embodiment, the information around the ring-shaped control element 13 also represents, for example, menu interfaces which then define a certain folder structure. The information then displayed can, for example, represent a term for a folder which then contains further information. If such a folder is then selected by selecting in the design of the rotation of the control element 13, the menu content can be displayed in more detail.

Wie im AusfĆ¼hrungsbeispiel gemƤƟ Fig. 2 zu erkennen ist, sind auƟerhalb der FlƤche 12a mit der Begrenzung 12 des Anzeigefelds 11 zwei Bedienteile 16a und 16b ausgebildet. Diese Bedienteile 16a und 16b sind im AusfĆ¼hrungsbeispiel als berĆ¼hrsensitive Bedienfelder ausgebildet. Sie kƶnnen einerseits beispielsweise ein Ein- und Ausschalten des Backofens 1 funktionell umfassen. ZusƤtzlich oder anstatt dazu kann auch vorgesehen sein, dass zumindest eines der Bedienteile 16a oder 16b zur Einstellung einer Informationstiefe eines auf dem Anzeigefeld 11 anzuzeigenden MenĆ¼inhalts ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass die Informationen, wie sie in Fig. 2 als Symbole 14 oder als MenĆ¼oberbegriffe einer MenĆ¼oberflƤche dargestellt sind, durch eines der Bedienteile 16a oder 16b verƤnderbar sind. Gegebenenfalls kann damit eingestellt werden, dass ein anzuzeigender Begriff fĆ¼r einen Ordner nicht der Ć¼bergeordnete Gesamtordner ist, sondern bereits eine tiefere Ordnerstruktur darstellt und beispielsweise als Grundeinstellung ein Unterordner angezeigt ist.As in the exemplary embodiment according to Fig. 2 It can be seen that two operating parts 16a and 16b are formed outside the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11. In the exemplary embodiment, these control parts 16a and 16b are designed as touch-sensitive control panels. On the one hand, they can functionally include switching the oven 1 on and off. In addition or instead of this, it can also be provided that at least one of the operating parts 16a or 16b is designed to set an information depth of a menu content to be displayed on the display panel 11. This means that the information as it is in Fig. 2 are represented as symbols 14 or as general menu terms of a menu surface, can be changed by one of the operating parts 16a or 16b. If necessary, it can be set that a term to be displayed for a folder is not the higher-level overall folder, but already represents a deeper folder structure and, for example, a subfolder is displayed as the basic setting.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Bedienteil 16a und/oder 16b innerhalb der FlƤche 12a mit der Begrenzung 12 des Anzeigefelds 11 angeordnet ist.It can also be provided that the operating part 16a and / or 16b is arranged within the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11.

In Fig. 3 ist in einer perspektivischen Darstellung die in Fig. 2 angedeutete Abdeckung 15 in Form einer Glasplatte teilweise gezeigt. Die Abdeckung 15 ist im Bereich des Bedienelements 13 geschnitten gezeigt. Das Bedienelement 13 ist in Explosionsdarstellung gezeigt. Wie zu erkennen ist, ist das Bedienelement 13 mehrteilig aufgebaut, es umfasst ein ringfƶrmiges Vorderteil 17, welches eine Frontseite bzw. Oberseite 18 aufweist. Die Oberseite 18 ist schrƤg geneigt nach innen, sodass die Oberseite 18 quasi eine Trichterform des Vorderteils 17 ergibt. Die SchrƤgneigung nach innen ist vorzugsweise zwischen 3Ā° und 15Ā° gegenĆ¼ber der Ebene, in der sich das ringfƶrmige Vorderteil 17 erstreckt. Im AusfĆ¼hrungsbeispiel ist das Vorderteil 17 einstĆ¼ckig als Aluminiumbauteil ausgebildet.In Fig. 3 is a perspective view of the in Fig. 2 indicated cover 15 partially shown in the form of a glass plate. The cover 15 is shown cut in the area of the control element 13. The control element 13 is shown in an exploded view. As can be seen, the control element 13 is constructed in several parts, it comprises an annular front part 17, which has a front or top 18. The top 18 is inclined obliquely inwards, so that the top 18 results in a funnel shape of the front part 17. The inclination towards the inside is preferably between 3 Ā° and 15 Ā° with respect to the plane in which the annular front part 17 extends. In the exemplary embodiment, the front part 17 is formed in one piece as an aluminum component.

Das Bedienelement 13 umfasst darĆ¼ber hinaus einen Gleitring 19, der in Richtung einer LƤngsachse A des Bedienelements 13 unter bzw. hinter dem Vorderteil 17 angeordnet ist. Er ist ebenfalls einstĆ¼ckig ausgebildet und aus einem besonders reibungsarmen Material hergestellt. Das Vorderteil 17 ist relativ zum Gleitring 19 drehbar. Der Gleitring 19 ist ortsfest und somit fixiert an der Bedienblende 9 angeordnet, insbesondere angeklebt oder durch UltraschallschweiƟen oder durch HeiƟstemmen daran zerstƶrungsfrei unlƶsbar befestigt.The control element 13 also comprises a slide ring 19, which is arranged in the direction of a longitudinal axis A of the control element 13 below or behind the front part 17. It is also made in one piece and made from a particularly low-friction material. The front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19. The slide ring 19 is fixed in place and thus fixed on the control panel 9, in particular glued or non-destructively attached to it by ultrasonic welding or by hot stamping.

Der Gleitring 19 und das Vorderteil 17 sind in einer in einer AuƟenseite 21 der Abdeckung 15 ausgebildeten Ringnut 22 gehalten, wobei der Gleitring 19 mit einer Gleitplatte 19a (Fig. 5) vorzugsweise an einem Nutboden 20 der in axialer Richtung und somit in Richtung der Achse A des Bedienelements 13 betrachtet nach vorne axial offenen Nut 22 anliegend angeordnet ist.The slide ring 19 and the front part 17 are held in an annular groove 22 formed in an outer side 21 of the cover 15, the slide ring 19 being connected to a slide plate 19a ( Fig. 5 ) preferably on a groove bottom 20 which, viewed in the axial direction and thus in the direction of the axis A of the operating element 13, is arranged to lie axially open to the front.

Durch Magnete, die beispielsweise auch in Mehrzahl Ƥquidistant in Umlaufrichtung des Vorderteils 17 an diesem angeordnet sein kƶnnen, wird die Drehstellung relativ zu einer ortsfesten Metallspinne 23 erfasst. Die Metallspinne 23 ist gemƤƟ der Darstellung in Fig. 3 ebenfalls als Ring ausgebildet, der eine Dicke von etwa 0,7 mm aufweist.The rotational position relative to a stationary metal spider 23 is detected by magnets, which for example can also be arranged equidistantly in the circumferential direction of the front part 17. The metal spider 23 is as shown in FIG Fig. 3 also designed as a ring, which has a thickness of about 0.7 mm.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass auf einer RĆ¼ckseite 24 der Abdeckung 15 ebenfalls eine Ringnut ausgebildet ist, in der die Metallspinne 23 angeordnet ist. Im Hinblick auf die Begrifflichkeit Metallspinne wird dabei die Ringform mit den spinnenartigen bzw. zackenartigen Erhebungen und/oder radialen Erstreckungen umfasst.It is preferably provided that an annular groove is also formed on a rear side 24 of the cover 15, in which the metal spider 23 is arranged. With regard to the concept of metal spider, the ring shape with the spider-like or serrated elevations and / or radial extensions is included.

Zwischen der Nut 22 und der auf der RĆ¼ckseite 24 ausgebildeten Nut 26 (Fig. 4) fĆ¼r die Metallspinne 23 ist weiterhin Material der Abdeckung 15 und somit Glasmaterial vorhanden, sodass diesbezĆ¼glich kein durchgƤngiges Loch bzw. keine durchgƤngige Aussparung ausgebildet ist.Between the groove 22 and the groove 26 formed on the rear side 24 ( Fig. 4 ) for the metal spider 23 there is still material of the cover 15 and thus glass material, so that in this regard no through hole or recess is not formed.

Die Dicke D der Abdeckung 15, welche insbesondere eine rechteckige Glasplatte darstellt, betrƤgt im AusfĆ¼hrungsbeispiel 4 mm.The thickness D of the cover 15, which in particular represents a rectangular glass plate, is 4 mm in the exemplary embodiment.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Vorderteil 17 und der Gleitring 19 zumindest bereichsweise fĆ¼r Licht im fĆ¼r den Menschen sichtbaren Spektralbereich durchlƤssig ausgebildet ist. Dadurch kƶnnen Hinterleuchtungen von zumindest Ringabschnitten des Vorderteils 17 und des Gleitrings 19 erfolgen.It can also be provided that the front part 17 and the slide ring 19 are designed to be transparent at least in some areas for light in the spectral range visible to humans. As a result, backlighting of at least ring sections of the front part 17 and the slide ring 19 can take place.

Mittels einer nicht gezeigten Steuereinheit kann die Drehstellung des Gleitrings 19 und des Vorderteils 17 relativ zur Metallspinne 23 detektiert werden und da durch die spezifische Drehstellung und somit die relative Stellung zur Abdeckung 15 und somit auch zum Anzeigefeld 11 erfasst und die zugeordnete Betriebsbedingungseinstellung erkannt und durchgefĆ¼hrt werden.By means of a control unit (not shown), the rotational position of the slide ring 19 and the front part 17 relative to the metal spider 23 can be detected and since the specific rotational position and thus the relative position to the cover 15 and thus also to the display field 11 can be detected and the associated operating condition setting can be recognized and carried out .

In Fig. 4 ist die Darstellung in Fig. 3 in zusammengesetzten Zustand gezeigt. Es ist dabei zu erkennen, dass ein AuƟenrand 25 des ringfƶrmigen Vorderteils 17 gegenĆ¼ber der AuƟenseite 21 etwa 0.5 mm Ć¼bersteht. Die schrƤg nach innen und unten verlaufende Oberseite 18 ist ebenfalls zu erkennen. DarĆ¼ber hinaus ist auch die Nut 26 fĆ¼r die Metallspinne 23 gezeigt. Im Hinblick auf einen Innenrand bzw. einer radial inneren MantelflƤche 27 des ringfƶrmigen Vorderteils 17 kann dieser bĆ¼ndig mit der AuƟenseite 21 sein. Aufgrund der nach innen schrƤg nach unten verlaufenden Oberseite 18 ist dann vorgesehen, dass dieser von dem Bedienelement 13 umschlossene Teilbereich der AuƟenseite 21 nach unten versetzt gegenĆ¼ber dem auƟerhalb des ringfƶrmigen Vorderteils 17 ausgebildeten Bereich der AuƟenseite 21 ist. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass dieser Innenrand 27 ebenfalls leicht Ć¼berstehend gegenĆ¼ber diesem von dem Vorderteil 17 umschlossenen Teilbereich der AuƟenseite 21 angeordnet ist. Die Abdeckung 15 ist zumindest bereichsweise vor dem elektronischen Anzeigefeld 11 angeordnet und fĆ¼r die optischen Signale und Informationen des Anzeigefelds 11 durchlƤssig.In Fig. 4 is the representation in Fig. 3 shown in assembled condition. It can be seen that an outer edge 25 of the annular front part 17 protrudes approximately 0.5 mm from the outer side 21. The top 18, which runs obliquely inwards and downwards, can also be seen. In addition, the groove 26 for the metal spider 23 is also shown. With regard to an inner edge or a radially inner circumferential surface 27 of the annular front part 17, this can be flush with the outside 21. Because of the inwardly sloping downward upper side 18, it is then provided that this partial area of the outer side 21 enclosed by the operating element 13 is offset downward from the area of the outer side 21 formed outside the annular front part 17. However, it can also be provided that this inner edge 27 is also arranged so as to protrude slightly from this partial area of the outer side 21 enclosed by the front part 17. The cover 15 is arranged at least in regions in front of the electronic display panel 11 and is transparent to the optical signals and information from the display panel 11.

Vorzugsweise ist der von dem ringfƶrmigen Bedienelement 13 umschlossene Teilbereich der AuƟenseite 21 auch als Anzeigebereich des Anzeigefelds 11 ausgebildet.The partial area of the outer side 21 enclosed by the annular control element 13 is also designed as a display area of the display panel 11.

Wie bereits oben kurz erwƤhnt, ist das Vorderteil 17 relativ zum Gleitring 19 drehbar. Das Vorderteil 17 und der Gleitring 19 sind gemƤƟ der Darstellung in Fig. 5, die eine Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie V-V in Fig. 2 zeigt, durch eine FĆ¼hrung 28 gekoppelt. Dadurch ist das Vorderteil 17 relativ zum Gleitring 19 gefĆ¼hrt drehbar. Durch die FĆ¼hrung ist darĆ¼ber hinaus erreicht, dass sich das Vorderteil 17 nicht unerwĆ¼nscht vom Gleitring 19 lƶsen kann und somit auch nicht unerwĆ¼nscht herausfallen kann, was insbesondere Vorteile beim Transport der Bedienvorrichtung 10 aufweist.As already briefly mentioned above, the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19. The front part 17 and the slide ring 19 are as shown in FIG Fig. 5 , which is a sectional view along the section line VV in Fig. 2 shows by a guide 28 coupled. As a result, the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19. The guidance also ensures that the front part 17 cannot undesirably become detached from the slide ring 19 and thus cannot fall out undesirably, which has particular advantages when transporting the operating device 10.

Die FĆ¼hrung 28 umfasst eine in radialer Richtung des Bedienelements 13 und somit auch in radialer Richtung des Vorderteils 17 betrachtet offene Nut 29, die in dieser radialen Richtung nach innen hin offen ist. Dies bedeutet, dass die Nut 29 somit derart orientiert ist, dass sie in axialer Richtung und somit in Richtung der Achse A (Fig. 3) geschlossen ist und in der dazu senkrechten radialen Richtung ihre Ɩffnung bzw. ihre ZugƤnglichkeit aufweist. Im AusfĆ¼hrungsbeispiel ist diese radial offene Nut 29 an der in radialer Richtung betrachtet weiter innenliegenden Mantelseite 27 des Vorderteils 17 ausgebildet.The guide 28 comprises a groove 29 which is open in the radial direction of the operating element 13 and thus also in the radial direction of the front part 17 and which is open inwards in this radial direction. This means that the groove 29 is thus oriented such that it is in the axial direction and thus in the direction of the axis A ( Fig. 3 ) is closed and has its opening or its accessibility in the radial direction perpendicular thereto. In the exemplary embodiment, this radially open groove 29 is formed on the shell side 27 of the front part 17, which is located further inward in the radial direction.

DarĆ¼ber hinaus umfasst die FĆ¼hrung 28 auch noch zumindest ein Eingriffselement 30. Das Eingriffselement 30 kann ein in Umlaufrichtung um die Achse A teilweise ausgebildetes Element sein, es kann jedoch auch ein vollstƤndig umlaufendes Eingriffselement sein.In addition, the guide 28 also comprises at least one engagement element 30. The engagement element 30 can be an element partially formed in the circumferential direction around the axis A, but it can also be a completely circumferential engagement element.

Das Eingriffselement 30 ist integral am Gleitring 19 ausgebildet. Der Gleitring 19 umfasst dazu neben einer Gleitplatte 19a einen daran angeordneten Haltesteg 19b, an dem wiederum dann dieses Eingriffselement 30 angeformt ist. Das Eingriffselement 30 erstreckt sich gegenĆ¼ber dem Haltesteg 19b im AusfĆ¼hrungsbeispiel in radialer Richtung des Bedienelements 13 weiter nach auƟen, so dass es in die diesbezĆ¼glich zugewandte offene Nut 29 eingreifen kann bzw. sich dahin hineinerstreckt.The engagement element 30 is integrally formed on the slide ring 19. For this purpose, the slide ring 19 comprises, in addition to a slide plate 19a, a holding web 19b arranged thereon, on which this engaging element 30 is then formed. The engaging element 30 extends in relation to the holding web 19b in the exemplary embodiment in the radial direction of the operating element 13 further outwards, so that it can engage in or extend into the open groove 29 facing in this respect.

Das Eingriffselement 30 ist bevorzugt federnd ausgebildet und somit insbesondere in radialer Richtung elastisch verformbar. Insbesondere ist vorgesehen, dass das Eingriffselement 30 im mit der Nut 29 gekoppelten Zustand vorgespannt darin angeordnet ist, insbesondere radial darin vorgespannt angeordnet ist.The engagement element 30 is preferably designed to be resilient and thus elastically deformable in particular in the radial direction. In particular, it is provided that the engaging element 30, when coupled to the groove 29, is arranged biased therein, in particular is arranged radially biased therein.

Wie aus der Darstellung in Fig. 5 zu erkennen ist, ist die Gleitplatte 19a in axialer Richtung betrachtet hinter dem Vorderteil 17 bei frontseitiger Betrachtung der Bedienvorrichtung 10 angeordnet und das Vorderteil 17 liegt an einer GleitflƤche 19c dieser Gleitplatte 19a an. Diese GleitflƤche 19c kann eben sein oder kann auch genoppt ausgebildet sein.As shown in Fig. 5 As can be seen, the sliding plate 19a, viewed in the axial direction, is arranged behind the front part 17 when the operating device 10 is viewed from the front, and the front part 17 lies on a sliding surface 19c this slide plate 19a. This sliding surface 19c can be flat or can also be nubbed.

Das Bedienelement 13 ist in der Bedienblende 9 gefĆ¼hrt und wird dort nahezu spielfrei zentriert und gehalten. Dies betrifft insbesondere das Vorderteil 17. Vorzugsweise ist eine im Hinblick auf eine leichtgƤngige BewegungsfĆ¼hrung geeignete Werkstoffpaarung zwischen der Gleitplatte 19a und dem Vorderteil 17, insbesondere einem an der Gleitplatte 19a direkt anliegenden RĆ¼ckelement 17a des Vorderteils 17 ausgebildet.The control element 13 is guided in the control panel 9 and is centered and held there almost without play. This applies in particular to the front part 17. A material pairing which is suitable with regard to smooth movement guidance is preferably formed between the sliding plate 19a and the front part 17, in particular a rear element 17a of the front part 17 which bears directly against the sliding plate 19a.

DarĆ¼ber hinaus kƶnnen dadurch auch DurchbrĆ¼che in der Gleitplatte 19a zur Erzeugung des oder der Eingriffselemente 30 gestaltet werden, ohne die Sicherheitsanforderungen, beispielsweise die ZugƤnglichkeit zu spannungsfĆ¼hrenden Teilen, beeintrƤchtigen.In addition, openings in the slide plate 19a for producing the engagement element or elements 30 can thereby be designed without impairing the safety requirements, for example the accessibility to live parts.

Vorzugsweise ist ein Formschluss zwischen dem Eingriffselement 30 und der Nut 29 ausgebildet und darĆ¼ber hinaus auch ein Formschluss zwischen der GleitflƤche 19c und dem RĆ¼ckelement 17a realisiert. Das MaƟ des Formschlusses in radialer Richtung ist bevorzugt so ausgebildet, dass eine Spielfreiheit erreicht ist und zum anderen die Bedienung des Rings durch den Nutzer leichtgƤngig ermƶglicht wird. Das MaƟ des Formschlusses in axialer Richtung ist insbesondere so ausgebildet, dass AbzugskrƤfte groƟ genug sind, damit das Vorderteil 17 auch bei Relativbewegungen der Bedienblende 9 oder beim Transport sicher am GerƤt 1 gehalten wird und klein genug sind, um das Vorderteil 17, beispielsweise zu Reinigungszwecken, entnehmen zu kƶnnen.A positive fit is preferably formed between the engagement element 30 and the groove 29 and, moreover, a positive fit is also realized between the sliding surface 19c and the rear element 17a. The dimension of the positive connection in the radial direction is preferably designed such that freedom from play is achieved and, on the other hand, the user can easily operate the ring. The dimension of the form fit in the axial direction is in particular designed such that withdrawal forces are large enough so that the front part 17 is held securely on the device 1 even during relative movements of the control panel 9 or during transport and are small enough to hold the front part 17, for example for cleaning purposes to be able to remove.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Nut 29 an dem Gleitring 19 ausgebildet ist und insbesondere an der Mantelseite 27 ein radial dann nach innen stehendes Eingriffselement 30 ausgebildet ist, so dass im Vergleich zur Darstellung in Fig. 5 die inverse Ausgestaltung realisiert ist.It can also be provided that the groove 29 is formed on the slide ring 19 and, in particular on the jacket side 27, a radially inward engagement element 30 is formed, so that in comparison to the illustration in FIG Fig. 5 the inverse configuration is realized.

BezugszeichenlisteReference list

11
HaushaltsgerƤtHome appliance
22nd
KochzoneCooking zone
33rd
KochzoneCooking zone
44th
KochzoneCooking zone
55
KochzoneCooking zone
66
GarraumCooking space
77
TĆ¼rdoor
88th
GriffHandle
99
BedienblendeControl panel
1010th
BedienvorrichtungOperating device
1111
AnzeigefeldDisplay field
1212th
Begrenzung bzw. RandBoundary or margin
12a12a
FlƤchenbereichArea
1313
BedienelementControl element
1414
SymboleSymbols
1515
Abdeckungcover
16a, 16b16a, 16b
BedienteileControl units
1717th
VorderteilFront part
17a17a
RĆ¼ckelementBack element
1818th
OberseiteTop
1919th
GleitringSlide ring
19a19a
GleitplatteSliding plate
19b19b
HaltestegLanding stage
19c19c
GleitflƤcheSliding surface
2020th
NutbodenGroove bottom
2121
AuƟenseiteOutside
2222
NutGroove
2323
MetallspinneMetal spider
2424th
RĆ¼ckseiteback
2525th
AuƟenrandOuter edge
2626
NutGroove
2727
MantelseiteShell side
2828
FĆ¼hrungguide
2929
NutGroove
3030th
EingriffselementEngaging element

Claims (13)

  1. Operating device (10) for a household appliance (1), with an electronic display field (11) and an operating element (13), which can be moved in relation to the display field (11) in order to set operating conditions of the household appliance (1), wherein the operating element (13) is embodied with multiple parts and has a sliding ring (19) and a ring-shaped front part (17) resting thereon, wherein the operating element (13) is embodied as a ring, characterised in that the front part (17) and the sliding ring (19) are coupled to a guide (28) and by means of the guide (28) the front part (17) can be rotated in a guided manner in relation to the sliding ring (19), wherein the guide (28) has a groove (29) which opens in the radial direction of the operating element (13), and at least one engaging element (30), wherein the engaging element (30) is embodied to be resilient in the radial direction of the sliding ring (19) and of the front part (17) and the engaging element (30) is arranged in, and prestressed in the state coupled to, the groove (29), in particular arranged radially prestressed therein.
  2. Operating device (10) according to claim 1, characterised in that the groove (29) on the front part (17) is embodied on a radially inner shell side (27) of the front part (17).
  3. Operating device (10) according to one of the preceding claims, characterised in that the sliding ring (19) has a slide plate (19a), which, in the axial direction of the operating element (13), is arranged behind the front part (17), and has a holding web (19b), which extends in an axial direction so as to overlap with the front part (17), wherein at least the engaging element (30) which extends radially is embodied on the holding web (19b) and extends in the radial direction into the groove (29).
  4. Operating device (10) according to one of the preceding claims, characterised in that the sliding ring (19) is arranged with a fixed position on a control panel (9).
  5. Operating device (10) according to one of the preceding claims, characterised in that the operating element (13) is embodied as a rotary selector.
  6. Operating device (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the front part (17) has a top side (18) which faces away from the sliding ring (19) and which is inclined inward compared to a plane in which the front part (17) extends.
  7. Operating device (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the operating element (13) has magnets, wherein an assigned operating setting of the household appliance (1) can be acquired when the magnets interact with stationary metal elements, in particular a ring-shaped metal peen (23), as a function of a relative movement of the operating element (13), in particular of the ring-shaped front part (17), in relation to the metal elements.
  8. Operating device (1) according to claim 7, characterised in that the magnets are attached to, in particular embedded in, the rear of the front part (17).
  9. Operating device (1) according to claim 7 or 8, characterised in that the stationary metal elements are a ring-shaped metal peen (23), the diameter of which essentially corresponds to the diameter of the sliding ring (19) and/or of the ring-shaped front part (17).
  10. Operating device (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the operating element (13) is embedded in a plate-shaped cover (15) which is arranged in front of the display field (11) and is permeable in particular to the light of the display field (11).
  11. Operating device (1) according to claim 10, characterised in that the ring-shaped front part (17), in particular at least its outer edge, projects in an elevated manner beyond an exterior (21) of the cover (15), in particular projects by less than 1.5 mm, in particular less than 1 mm.
  12. Operating device (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the engaging element (30) is embodied integrally on the sliding ring (19).
  13. Household appliance (1) with an operating device (10) according to one of the preceding claims.
EP15748262.1A 2014-08-19 2015-08-12 Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part Active EP3183500B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15748262T PL3183500T3 (en) 2014-08-19 2015-08-12 Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216389.7A DE102014216389A1 (en) 2014-08-19 2014-08-19 Operating device for a household appliance with stably positioned annular control element front part and household appliance with such an operating device
PCT/EP2015/068573 WO2016026754A1 (en) 2014-08-19 2015-08-12 Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3183500A1 EP3183500A1 (en) 2017-06-28
EP3183500B1 true EP3183500B1 (en) 2020-05-06

Family

ID=53801000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15748262.1A Active EP3183500B1 (en) 2014-08-19 2015-08-12 Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10634364B2 (en)
EP (1) EP3183500B1 (en)
CN (1) CN106574786B (en)
DE (1) DE102014216389A1 (en)
PL (1) PL3183500T3 (en)
WO (1) WO2016026754A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10531781B2 (en) 2017-09-29 2020-01-14 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with discretely directable tubular spray elements
US10782724B1 (en) 2019-06-26 2020-09-22 Bsh Home Appliances Corporation Sliding ring for knob on home appliance
US11497374B2 (en) 2020-02-19 2022-11-15 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with wall-mounted rotatable conduit
US11412912B2 (en) * 2020-09-21 2022-08-16 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element slip ring alignment
DE102021203491A1 (en) * 2021-04-08 2022-10-13 BSH HausgerƤte GmbH Control device for household appliance with ring control element with symbols on the inside of the ring, as well as household appliance
US11826001B2 (en) 2022-02-15 2023-11-28 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element including elongated metal tube and retaining tab for mounting support member thereto

Family Cites Families (86)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL235133A (en) * 1958-01-17
US3073939A (en) * 1959-04-30 1963-01-15 Proctor Silex Corp System employing manually deactivated heating element
US3406278A (en) * 1965-10-12 1968-10-15 Gen Motors Corp Wattage controller for electrical surface heating unit
US3412235A (en) * 1966-03-07 1968-11-19 Robertshaw Controls Co Oven control means and parts therefor or the like
US3384735A (en) * 1966-04-29 1968-05-21 Gen Electric Surface heating device
US3509319A (en) * 1968-03-05 1970-04-28 Tappan Co The Counter top cooking appliance
DE1817390A1 (en) * 1968-12-30 1970-07-09 Schmahl Berthold Fixing and bearing mounting for plug in - handles
US3641968A (en) * 1970-12-23 1972-02-15 Itt Range control system
US3808402A (en) * 1973-03-29 1974-04-30 Thermetic Controls Ltd Temperature regulator for electric ovens
US4140048A (en) * 1978-01-16 1979-02-20 General Electric Company Toast load selector mechanism
US4158216A (en) * 1978-02-21 1979-06-12 General Electric Company Capacitive touch control
US4233593A (en) * 1978-06-12 1980-11-11 General Electric Company Capacitive touch control and display
JPS5557932A (en) * 1978-10-25 1980-04-30 Olympus Optical Co Ltd Digital switch
US4849595A (en) * 1985-06-17 1989-07-18 Robertshaw Controls Company Electrically operated control device and system for a microwave oven
ES2212006T3 (en) * 1996-03-20 2004-07-16 E.G.O. Elektro-Geratebau Gmbh PROVISION TO CONTROL ELECTRICALLY ACTIVABLE DEVICES.
DE29610996U1 (en) * 1996-06-22 1996-09-12 Bullinger, Achim, 89551 Kƶnigsbronn Electromechanical connection device
US7489309B2 (en) * 1996-11-26 2009-02-10 Immersion Corporation Control knob with multiple degrees of freedom and force feedback
DE19825310A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Control unit for an electrical household appliance
US7038667B1 (en) * 1998-10-26 2006-05-02 Immersion Corporation Mechanisms for control knobs and other interface devices
DE19859105A1 (en) * 1998-12-21 2000-06-29 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Arrangement for controlling electrically controllable devices, in particular electric cooking devices
KR200345127Y1 (en) * 1999-02-27 2004-03-19 ģ‚¼ģ„±ģ „ģžģ£¼ģ‹ķšŒģ‚¬ Assembly control panel of microwave oven
US6196943B1 (en) * 1999-10-13 2001-03-06 Trinity Metallize Co., Ltd. Electric tool knob control apparatus
IT1315723B1 (en) * 2000-07-14 2003-03-18 Sit La Precisa Spa KNOB ADJUSTMENT DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE TEMPERATURE ADJUSTMENT IN HEATING EQUIPMENT
DE10120691A1 (en) * 2001-04-27 2002-11-21 Siemens Ag Operating unit, in particular for operating a multimedia system in a motor vehicle
JP2002341955A (en) * 2001-05-17 2002-11-29 Pioneer Electronic Corp Rotary operation mechanism, music reproducing device using the same
US6856841B2 (en) * 2001-08-06 2005-02-15 Emerson Electric Co. Appliance control system with solid state appliance controller
DE60200502T2 (en) * 2001-08-07 2005-05-25 Alps Electric Co., Ltd. Manual input device with force feedback function
DE10140505B4 (en) * 2001-08-17 2006-04-27 Audi Ag operating element
JP2003327059A (en) * 2002-03-08 2003-11-19 Calsonic Kansei Corp Input device for vehicle
DE10212954A1 (en) * 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Control device for an electrical device
DE10212929A1 (en) * 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Control device for an electrical device
US7328163B2 (en) * 2002-04-26 2008-02-05 At&T Delaware Intellectual Property, Inc. System and method for distributing information
DE50312450D1 (en) * 2002-08-14 2010-04-08 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete CONTROL UNIT FOR AN ELECTRIC HOUSEHOLD UNIT
DE10255676B4 (en) * 2002-11-28 2021-04-01 BSH HausgerƤte GmbH Control unit for an electrical device
JP3988646B2 (en) * 2003-01-17 2007-10-10 ę—„ē”£č‡Ŗå‹•č»Šę Ŗ式会ē¤¾ Vehicle control device
JP4091871B2 (en) * 2003-04-16 2008-05-28 ć‚¢ćƒ«ćƒ‘ć‚¤ćƒ³ę Ŗ式会ē¤¾ Data processing device
US6940049B2 (en) * 2003-07-23 2005-09-06 Maytag Corporation Heating element temperature control for a cooking appliance
DE10345352A1 (en) * 2003-09-18 2005-04-14 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Operating device and operating method for a household electrical appliance
EP1524680B1 (en) * 2003-10-14 2007-12-19 Alps Electric Co., Ltd. Joystick input device
US7038176B2 (en) * 2004-02-25 2006-05-02 Maytag Corporation Infinite temperature control for heating element of a cooking appliance
US7434171B2 (en) * 2004-03-25 2008-10-07 Intel Corporation Performance control apparatus
US7339128B2 (en) * 2004-12-29 2008-03-04 George Yen All-color light control switch
DE102005018275A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH operating device
JP4602172B2 (en) * 2005-06-24 2010-12-22 ę Ŗ式会ē¤¾ę±čŠ Cooker
WO2007027621A2 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Turbochef Technologies, Inc. Selection systems and methods
DE202005019978U1 (en) * 2005-10-12 2006-04-20 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Operating device for an electrical appliance
US7222979B1 (en) * 2005-11-09 2007-05-29 Cfm Corporation Illuminated dial
JP4404057B2 (en) * 2006-02-10 2010-01-27 ć‚½ćƒ‹ćƒ¼ę Ŗ式会ē¤¾ Non-contact switch and recording medium and operation member using the same
EP1843243B1 (en) * 2006-04-05 2012-02-22 SociƩtƩ Civile "GALILEO 2011" Opto-electronic device for determining relative movements or relative positions of two objects
US8243025B2 (en) * 2006-05-22 2012-08-14 Fairlight.Au Pty. Ltd. Tactile user interface
DE102006045735A1 (en) * 2006-09-18 2008-03-27 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Operating device for an electrical device and operating method
DE102006054764A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Control device for e.g. hob, has control unit positioned on support, generators and sensor surfaces, which are arranged along concentric circles on support and control unit, where set of sensor surfaces are provided as generators
US20080282902A1 (en) * 2007-01-05 2008-11-20 Dayton Douglas C Automatic cooking appliance shutoff apparatus
EP1944776B1 (en) * 2007-01-15 2009-12-09 Optosys SA Transmission unit and application of the same
DE102007016466B3 (en) * 2007-03-16 2008-08-21 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Operating device for use in hob, has sensor unit e.g. hall-sensor and optical distance sensor, laterally arranged in movement section of signal unit, where operating device is formed without internal energy supply
US7437211B1 (en) * 2007-03-23 2008-10-14 Haas Automation, Inc. Enhanced remote jog handle
US8766910B2 (en) * 2007-07-04 2014-07-01 Cypress Semiconductor Corporation Capacitive sensing control knob
DE102008046097A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-16 U-Shin Ltd. WƤhlsteuervorrichtung
JP2011507067A (en) * 2007-12-05 2011-03-03 ćƒ¦ć‚¤ćƒ»ć‚øćƒ³ćƒ»ć‚Ŗ Character input device
US20100000417A1 (en) * 2008-07-01 2010-01-07 Joel Tetreault Countertop appliance cooking control unit with ejection feature
WO2010037567A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-08 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Domestic appliance device
US8217742B2 (en) * 2008-10-07 2012-07-10 Exelis, Inc. Dual independent push button rotary knob assembly
JP4489135B1 (en) * 2008-12-26 2010-06-23 ćƒ‘ćƒŠć‚½ćƒ‹ćƒƒć‚Æę Ŗ式会ē¤¾ Portable electronic devices
KR20120004462A (en) * 2009-04-03 2012-01-12 ķ„°ģ¹˜ģ„¼ģ„œ ķ…Œķ¬ė†€ė”œģ§€ģŠ¤, ģ—˜ģ—˜ģ”Ø Virtual Knob Interface and Methods
WO2011020683A1 (en) * 2009-08-19 2011-02-24 Siemens Aktiengesellschaft Continuous determination of a perspective
DE102009048494A1 (en) * 2009-09-25 2011-04-07 E.G.O. Elektro-GerƤtebau GmbH Method and device for operating an electrical appliance
US8570284B2 (en) * 2009-12-23 2013-10-29 Electrolux Home Products, Inc. Annular bar graph and multi-segment display
TWI423291B (en) * 2010-09-03 2014-01-11 Primax Electronics Ltd Rotary switch with push button
US8866643B2 (en) * 2010-09-07 2014-10-21 Alps Electric Co., Ltd. Rotation input device
DE102010063188A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Operating device for a domestic appliance with an electronic display panel and household appliance with such an operating device
DE102010063187A1 (en) 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Operating device for a domestic appliance with an electronic display panel and household appliance with such an operating device
DE102010063186A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Operating device for a domestic appliance with an electronic display panel
US20120241654A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Tescom Corporation Ergonomic hand knob having asymmetrical flutes
USD669865S1 (en) * 2011-04-06 2012-10-30 Moen Incorporated Control panel
USD669866S1 (en) * 2011-04-06 2012-10-30 Moen Incorporated Control panel
US9127846B2 (en) * 2011-06-03 2015-09-08 General Electric Company Coupling assembly for use with a valve assembly
DE102012014535A1 (en) * 2012-07-21 2014-01-23 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Rotary knob operating device
DE102012213693A1 (en) * 2012-08-02 2014-02-06 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Operating device for a household appliance with a multipart operating element
DE102012217347A1 (en) * 2012-09-26 2014-03-27 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Input device for electrical appliance
DE102013212815A1 (en) * 2013-07-01 2015-01-08 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Operating device with a control element with an adhesive element on the control element underside and household appliance with such an operating device
GB201312978D0 (en) * 2013-07-19 2013-09-04 Ams Neve Plc Rotary control
DE102014216398A1 (en) * 2014-08-19 2016-02-25 BSH HausgerƤte GmbH Operating device for a household appliance with a light strip adjacent to a rotary ring of a control element and household appliance
DE102014216414A1 (en) * 2014-08-19 2016-02-25 BSH HausgerƤte GmbH Operating device for a household appliance with a trained in a display area operating element and additionally formed in the control touch-sensitive display panels and household appliance and method for operating an operating device
KR101621369B1 (en) * 2014-12-08 2016-05-27 ķ˜„ėŒ€ģžė™ģ°Øģ£¼ģ‹ķšŒģ‚¬ Apparatus for gesture recognition, vehicle comprising the same, and mothod for gesture recognition
KR101668921B1 (en) * 2014-12-24 2016-10-24 ģ—˜ģ§€ģ „ģž ģ£¼ģ‹ķšŒģ‚¬ Tuch sensor assembly and refrigerator door with Tuch sensor assembly
US10345514B2 (en) * 2017-02-22 2019-07-09 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Appliance and illuminated knob assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016026754A1 (en) 2016-02-25
CN106574786B (en) 2019-06-04
DE102014216389A1 (en) 2016-02-25
PL3183500T3 (en) 2020-09-21
US10634364B2 (en) 2020-04-28
CN106574786A (en) 2017-04-19
US20170234547A1 (en) 2017-08-17
EP3183500A1 (en) 2017-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3183500B1 (en) Operating device for a domestic appliance having a stably positioned annular operating-element front part
EP2652406B1 (en) Operator control device for a domestic appliance, having an electronic display panel, and a domestic appliance having such an operator control device
EP2687936B1 (en) Rotating knob control device
EP2652404B1 (en) Operating device for a household appliance having an electronic display panel
EP3183499B1 (en) Operating mechanism for a household appliance having an operating element and a display area configured in the operating element
EP2543053B1 (en) Panel for a domestic appliance having a rotary switch, and domestic appliance
DE102013021093B4 (en) Operating device
EP2865949B1 (en) Operating device for a domestic appliance with a lower overhang on a control element base which is magnetically mounted
DE10212953B4 (en) Operating device for an electrical appliance
EP2652403B1 (en) Domestic appliance having an operator control apparatus
EP2822799B1 (en) Rotary actuator
EP2623869A1 (en) Extractor hood
DE202013007125U1 (en) Household appliance with ergonomic operating device
EP3338027B1 (en) Operation device for a household appliance comprising a spacer element and household appliance comprising an operating device
EP3021190B1 (en) Gas cooking equipment and hotplate assembly
DE102009047683A1 (en) Operating device for hob, has operating element formed in mushroom-shape and comprising cap partially placed over supporting element and movable relative to supporting element in direction perpendicular to longitudinal axis
EP0936643B1 (en) Rotary switch assembly for electrical domestic devices
DE102015003337A1 (en) Display and / or operating device for an electronic household appliance
DE102014200888A1 (en) Operating device for a household appliance with a scratch protection element on a bottom of a removable control element and household appliance with such an operating device
WO2021160396A1 (en) Operator control device comprising a multi-part operator control element, and domestic appliance and method for operating a domestic appliance
EP2541153B1 (en) Method for operating a hob and hob with a hotplate and an operating device
DE202022100334U1 (en) operating device
DE102009047685A1 (en) Operating device for a domestic appliance and domestic appliance with such an operating device
EP2612076B1 (en) Operating device for a domestic appliance and method for operating such an operating device
EP3182017A1 (en) Domestic appliance

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170320

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180821

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1267376

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015012531

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200807

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200906

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015012531

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20210209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1267376

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240831

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240822

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240807

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240802

Year of fee payment: 10