[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3182049B1 - Diopter for a firearm - Google Patents

Diopter for a firearm Download PDF

Info

Publication number
EP3182049B1
EP3182049B1 EP15199705.3A EP15199705A EP3182049B1 EP 3182049 B1 EP3182049 B1 EP 3182049B1 EP 15199705 A EP15199705 A EP 15199705A EP 3182049 B1 EP3182049 B1 EP 3182049B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliding block
actuating element
optical unit
diopter
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15199705.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3182049A1 (en
Inventor
Karl Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP15199705.3A priority Critical patent/EP3182049B1/en
Publication of EP3182049A1 publication Critical patent/EP3182049A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3182049B1 publication Critical patent/EP3182049B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00—Sighting devices
    • F41G1/06—Rearsights
    • F41G1/08—Rearsights with aperture ; tubular or of ring form; Peep sights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00—Sighting devices
    • F41G1/06—Rearsights
    • F41G1/16—Adjusting mechanisms therefor; Mountings therefor
    • F41G1/26—Adjusting mechanisms therefor; Mountings therefor screw
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00—Sighting devices
    • F41G1/06—Rearsights
    • F41G1/16—Adjusting mechanisms therefor; Mountings therefor
    • F41G1/28—Adjusting mechanisms therefor; Mountings therefor wedge; cam; eccentric

Definitions

  • the invention relates to a rear sight for a firearm, in particular a sporting firearm, with a frame attachable to the firearm, an optical unit with a viewing aperture and with an adjusting device for horizontally and vertically moving the optical unit with the viewing aperture relative to the frame.
  • a diopter is the rear sighting device, closer to the shooter, of a weapon, the viewing aperture of which releases the view of the front sighting device.
  • a diopter is for example from the patent application DE 3 132 387 A1 known.
  • the horizontal and vertical movement of the optical unit with the inspection opening relative to the frame or to the firearm takes place in known diopter with a cross slide.
  • two actuators are provided, one for horizontal and vertical movement of the optical unit.
  • the two actuating elements are arranged on two different sides of the diopter.
  • the operation of the two actuators by the shooter is thus not very practical, especially in prone shooting there is a risk that the shooter loses his assumed position by operating the two actuators.
  • Another diopter is from the DE 1 201 724 B known where a wedge-shaped sliding block allows the vertical movement of the optical unit, while the horizontal position is determined by means of two screws.
  • the DE 1 201 724 B forms the starting point for the present invention. It is therefore an object of the present invention to provide a diopter, in which the position of the optical unit with the viewing aperture is better adjusted, especially in prone shooting.
  • the rear sight for a firearm comprises a frame which can be fastened to the firearm, an optical unit with a viewing aperture, and a horizontal and vertical positioning device Moving the optical unit with the viewing aperture relative to the frame.
  • the adjusting device has a first sliding block and a second sliding block with a wedge-shaped extension, which are arranged along a common axis, wherein the first sliding block and the second sliding block via an actuating device optionally (i) are movable relative to each other along the common axis, so that the distance between the first sliding block and the second sliding block changes, whereby the optical unit with the viewing aperture is vertically movable relative to the frame or the firearm or (ii) are movable together along the common axis, without the distance between the first Sliding block and the second sliding block substantially changes, whereby the optical unit with the viewing aperture is horizontally movable relative to the frame or firearm.
  • the first sliding block and the second sliding block move toward or away from each other.
  • the diopter is designed so that in this alternative (i) only one of the two sliding blocks is moved, for example the second sliding block.
  • the rear sight is designed such that the first sliding block and the second sliding block (jointly and / or simultaneously) are movable in the same direction.
  • moving horizontally and “moving vertically” of the optical unit with the viewing aperture throughout the document refer to the shooter's gun.
  • “Horizontal movement” thus means, in particular, moving the optical unit to the left or right with respect to the firearm or a longitudinal axis of the firearm;
  • “Vertical movement” thus means, in particular, moving the optical unit up or down with respect to the firearm or its longitudinal axis.
  • the optical unit of the diopter comprises, for example, a plate with a viewing aperture or a cubic or cuboidal element with a viewing aperture.
  • the optical unit is in particular detachable or exchangeable connectable to the first sliding block and / or the frame and / or another component of the diopter.
  • the frame of the diopter is constructed in one or more parts.
  • the frame comprises a base body and a lid.
  • the first sliding block and the second sliding block are stored or received in the base body.
  • first shaft which is operatively connected to the first sliding block
  • second shaft which is operatively connected to the second sliding block, recorded or stored.
  • at least part of a coupling device for releasably connecting the diopter to the firearm is provided on the frame, in particular on the base body.
  • the frame has a substantially quadrangular, square or rectangular outer shape.
  • the frame in particular its base body, is preferably designed as a guide or backdrop for the first sliding block and the second sliding block.
  • the frame, in particular its base body is preferably also designed as a guide or holder for an oblique plane described below in more detail or a component with this inclined plane, which rests against the wedge-shaped extension of the second sliding block and can slide on it.
  • an oblique plane connected or connected to the optical unit with the see-through opening is provided, which abuts against the wedge-shaped extension of the second sliding block or on an inclined surface of the wedge-shaped extension or contacts the latter.
  • the inclined plane is formed as part of the optical unit with the viewing aperture or provided on a separate component which is connectable or connected to the optical unit.
  • the wedge-shaped extension of the second sliding block or its inclined surface are arranged in particular obliquely or angled to the common axis.
  • the optical unit moves upward with the viewing aperture, i. away from the firearm when the first sliding block and the second sliding block approach each other.
  • the inclined plane slides on the wedge-shaped extension of the second sliding block up or away from the main body of the frame or from the firearm.
  • the optical unit moves downwardly with the viewing aperture, i. in the direction of the firearm when the first sliding block and the second sliding block move away from each other.
  • the inclined plane slides on the wedge-shaped extension of the second sliding block down or in the direction of the main body of the frame or in the direction of the firearm.
  • the inclined plane does not slide on the wedge-shaped extension of the second sliding block, so that the optical unit with the Clearance opening relative to the frame or firearm not moved vertically.
  • the optical unit is connected to the viewing aperture with the first sliding block such that the optical unit with the viewing aperture and the first sliding block are vertically movable relative to each other, so that the optical unit with the viewing aperture is vertically freely movable, and horizontally, at a Movement of the first sliding block along the common axis, are movable together without relative movement to each other.
  • the first sliding block thus takes the optical unit with the viewing aperture in a horizontal movement along the common axis.
  • the optical unit with the viewing aperture with the first sliding block over at least one, preferably several, for example two, Guide pin (s) which is / is included in a connected to the optical unit with the viewing port hole.
  • the bore is provided either on the optical unit with the viewing aperture or on a connectable to the optical unit component that connects in particular the optical unit with the first sliding block.
  • a first shaft which is operatively connected to the first sliding block to move the first sliding block along the common axis
  • a second shaft which is operatively connected to the second sliding block with the wedge-shaped extension, to the second sliding block along the to move common axis provided.
  • the first sliding block comprises a bore in which the first shaft is received.
  • the second wave is received in the bore of the first sliding block and / or passes through the first sliding block.
  • the first shaft and the second shaft are concentrically arranged, in particular concentric with the common axis.
  • the first shaft is designed as a hollow shaft, in which the second shaft is movable, in particular rotatable, is mounted.
  • the first shaft is shorter than the second shaft.
  • the first wave ends in the first sliding block or the second sliding block.
  • the first shaft and the second shaft are rotatable relative to the frame.
  • at least one bearing element is provided, which rotatably supports the first and second shaft relative to the frame.
  • two bearing elements are provided for rotatably supporting the two shafts on opposite sides of the frame.
  • the at least one bearing element is designed as a sliding bearing or as a rolling bearing.
  • the first shaft and the first sliding block are connected to each other via a first threaded connection.
  • the bore of the first sliding block preferably has an (inner) thread and the first shaft has an (outer) thread on, which are engaged with each other.
  • the first threaded connection is formed such that a rotation of the first shaft via the first threaded connection or via the (inner) thread and (outer) thread causes a, in particular linear, movement of the first sliding block along the common axis.
  • the second sliding block comprises a bore in which the second shaft is received.
  • the second shaft is received in the bore of the second sliding block, but not the first shaft.
  • the bore of the first and the second sliding block have the same inner diameter.
  • the second shaft and the second sliding block are connected to each other via a second threaded connection.
  • the bore of the second sliding block has an (inner) thread and the second shaft has an (external) thread which engage with each other.
  • the second threaded connection is preferably designed such that a rotation of the second shaft via the second threaded connection or via the (inner) thread and (outer) thread causes a, in particular linear, movement of the second sliding block along the common axis.
  • the outer diameter of the first shaft in the region of the external thread and the outer diameter of the second shaft in the region of the external thread are the same.
  • the first threaded connection and the second threaded connection are identical and / or have identical thread parameters, for example an identical thread pitch.
  • a uniform or similar movement of the two sliding blocks is achieved in an advantageous manner.
  • the diopter comprises at least one, preferably a plurality, for example two, guide rod (s) for guiding the first sliding block and the second sliding block in the frame or along the common axis.
  • the at least one guide rod passes through the frame and / or is immovably connected to the frame.
  • the at least a guide rod arranged parallel to the common axis and / or to the first shaft and / or to the second shaft. The at least one guide rod preferably guides the first sliding block and the second sliding block.
  • the first sliding block and the second sliding block each have at least one bore, in which the at least one guide rod is received.
  • the first sliding block and the second sliding block each have two holes, in each of which a guide rod is received.
  • the first shaft and the second shaft and / or the common axis are arranged between the two guide rods.
  • a movement of the first sliding block and / or the second sliding block along the common axis caused a corresponding movement of the first sliding block and / or the second sliding block along the at least one guide rod.
  • At least one spring element is provided between the first sliding block and the second sliding block, for example, at least one spiral spring which presses apart the two sliding blocks in order to compensate for the play of the first and second threaded connection.
  • the spring force of the at least one spring element acts parallel to the at least one guide rod and / or to the first shaft and / or to the second shaft and / or to the common axis.
  • the spring element is arranged in a bore of the first sliding block and / or the second sliding block.
  • the actuator of the diopter has a first actuator connected to the first shaft and a second actuator connected to the second shaft.
  • the first actuator and the second actuator are selectively operable to selectively move the optical unit having the viewing aperture horizontally or vertically.
  • the first actuating element and the second actuating element are in particular arranged one behind the other or concentric to an axis, in particular to the common axis.
  • the first actuating element and the second actuating element are designed, for example, as rotary knobs, in particular as cylindrical rotary knobs, preferably with a knurling of the lateral surface.
  • the first actuating element and the second actuating element are arranged on an outer side of the frame, in particular on the same outer side.
  • at least one of the two actuating elements contacts the outside of the frame.
  • a selective driving device is provided on the first actuating element and on the second actuating element, which is designed such that an actuation, for example rotation, of the first actuating element causes entrainment and thus simultaneous actuation or rotation of the second actuating element, but an actuation of the second Actuator causes no entrainment and no actuation of the first actuator.
  • an actuation of the second actuating element causes an exclusive rotation of the second shaft (since due to the selective driving device the first actuating element stands still) and thus an exclusive movement of the second sliding block along the common Axis, so that the distance between the first sliding block and the second sliding block changes, ie, the two sliding blocks move towards or away from each other, whereby the optical unit with the viewing aperture is vertically movable relative to the frame.
  • a part of the selective driving device is arranged on the first actuating element and on the second actuating element.
  • a part of the selective driving device is provided on the frame.
  • the selective entrainment device is provided on a respective surface of the first actuating element and the second actuating element, which face each other and / or on which contact the two actuating elements.
  • the selective entrainment device comprises at least one positive entrainment device.
  • At least one latching body is provided on one of the two actuating elements, for example the first actuating element, and at least one receptacle for the at least one latching body is provided on the other of the two actuating elements, for example the second actuating element.
  • the at least one latching body is preferably fastened in a bore of the (first) actuating element.
  • the selective driving device is designed such that it causes a step or stepwise movement of the second actuating element relative to the first actuating element upon actuation of the second actuating element.
  • the selective entrainment device comprises at least one ball detent device.
  • the at least one detent body is designed as a spherical, spherical, oval or hemispherical element.
  • the second shaft passes through the first actuating element.
  • a bearing element is provided in the first actuating element, which rotatably supports the second shaft (and in particular also the associated second actuating element) relative to the first actuating element.
  • the bearing element comprises, for example, a plain bearing or a rolling bearing, which is arranged in a receptacle of the first actuating element.
  • the second shaft extends from the second actuating member through the frame and terminates in a flange which bears against an outer side of the frame opposite the outer side of the frame on which the first actuating member and the second actuating member are disposed.
  • the flange serves as an abutment for the second shaft and / or the second actuating element.
  • a bore is provided in the frame, in particular in its base body, on two opposite sides through which the second shaft extends.
  • the first shaft is arranged in one of these two holes.
  • At least the first sliding block and the second sliding block are arranged in the frame.
  • at least one of the following components of the diopter is particularly preferably additionally arranged in the frame: the first shaft, the second shaft, the at least one guide rod, the at least one spring element between the first sliding block and the second sliding block, at least a part of the optical unit the viewing aperture, the at least one guide pin that connects the first sliding block with the optical unit.
  • an additional vertical adjusting device is provided for moving the optical unit with the viewing aperture only vertically relative to the frame or to the firearm.
  • This additional vertical actuator includes, for example, a holder in which the optical unit of the diopter is vertically movable.
  • the holder comprises a plurality of arms, between which the optical unit is arranged and vertically movable.
  • a fastening device which is provided on the arms of the holder, in particular on the inside thereof, and on the optical unit, in particular on its outer side, which contacts the inside of the arms, the optical unit in a selected vertical position.
  • the fastening device is designed, for example, as a form-locking device, for example as a latching device, or as a non-positive or frictional device, for example as a clamping device.
  • the holder is preferably connected to the first sliding block, as described above for the optical unit.
  • the holder is in particular connected to the first sliding block in such a way that they are vertically movable relative to each other and are movable horizontally relative to each other during a movement of the first sliding block along the common axis without relative movement.
  • a horizontal adjusting device is additionally provided for exclusively horizontal movement of the optical unit with the viewing aperture relative to the frame or to the firearm.
  • the additional horizontal adjusting device preferably comprises the coupling device provided on the frame, in particular on the main body, for the detachable connection of the diopter to the firearm.
  • the additional horizontal actuator has a pluggable clamping element.
  • the entire rear sight including the optical unit is horizontally movable relative to the firearm.
  • the additional horizontal adjusting device has a holder in which the optical unit of the diopter is movable horizontally (relative to the frame). The holder in turn has a fastening device which fixes the optical unit in a selected horizontal position.
  • the structure of the diopter is also very compact and stable.
  • the height of the diopter is very low.
  • the guidance of the optical unit with the viewing aperture by means of the inclined plane on the wedge-shaped extension of the second sliding block guarantees a reliable and stable vertical movement and support of the optical unit.
  • the different sizes or Diameter of the two actuators allow their intuitive operation without having to look at it.
  • FIG. 1 shows a sporting firearm 2 (only a part of the weapon is shown) with a shaft 2A, a barrel 2B, a handle 2C and a jaw member 2D.
  • a diopter 1 with an optical unit 4 is fastened to the shaft 2A by means of a releasable connection device 22.
  • the rear sight 1 comprises a frame 3 which can be fastened to the firearm 2 by means of the connecting device 22, an optical unit 4 with a viewing aperture 5 and an adjusting device 6 for horizontal and vertical movement of the optical unit 4 with the viewing aperture 5 relative to the frame 3.
  • the adjusting device 6 has a first sliding block 7 and a second sliding block 8 with a wedge-shaped extension 9.
  • the wedge-shaped extension 9 comprises an inclined surface 9A, which is angled or arranged obliquely to the common axis 10.
  • the sliding blocks 7, 8 are arranged along a common axis 10.
  • the first sliding block 7 and the second sliding block 8 via an actuator 11 optionally (i) relative to each other along the common axis 10 movable, so that the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8 changes, causing the optical unit 4 with the viewing aperture 5 is vertically movable relative to the frame 3 or (ii) together along the common axis 10, without significantly changing the distance between the first slide block 7 and the second sliding block 8, whereby the optical unit. 4 with the viewing aperture 5 is horizontally movable relative to the frame 3.
  • an inclined plane 12 is arranged, which bears against the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 or on its slanted surface 9A.
  • the inclined plane 12 is obliquely or angled to the common axis 10 and arranged parallel to the inclined surface 9A. If the first sliding block 7 and the second sliding block 8 are moved relative to each other along the common axis 10 such that the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8 changes, then the inclined plane 12 slides on the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 or on its slanted surface 9A, whereby the optical unit 4 with the viewing aperture 5 is vertically movable relative to the frame 3.
  • the optical unit 4 with the viewing aperture 5 is connected to the first sliding block 7 via at least one or more, for example two, guide pin 13, whereby the optical unit 4 and the first sliding block 7 are vertically movable relative to each other and horizontally, during a movement of the first sliding block 7 along the common axis 10, together without relative movement to each other are movable.
  • the at least one guide pin 13 thus forms at a horizontal movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 without changing the distance a driver for the optical unit 4 and a movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 relative to each other, causing a change the distance between the two sliding blocks 7, 8 takes place, a guide along which the optical unit 4 moves.
  • the first sliding block 7 is operatively connected to a first shaft 15.
  • the second sliding block 8 is operatively connected to the wedge-shaped extension 9 with a second shaft 16 to the second sliding block 8 along the common axis 10 to move.
  • the second shaft 16 terminates in a flange 20 which is mounted on the outside of the frame 3.
  • connection of the two sliding blocks 7, 8 with the respective shafts 15, 16 is in each case formed by a first and second threaded connection 23, 24.
  • the first shaft 15 is formed as a hollow shaft in which the second shaft 16 is movable, in particular rotatable, is mounted.
  • the actuating device 11 comprises a first actuating element 17, which is operatively connected to the first shaft 15 and via this operatively connected to the first sliding block 7.
  • the actuating device 11 further comprises a second actuating element 18, which is operatively connected to the second shaft 16 and via this operatively connected to the second sliding block 8.
  • the first actuator 17 and the second actuator 18 are selectively operable to selectively move the optical unit 4 with the viewing aperture 5 horizontally or vertically, as described above.
  • the second shaft 16 connected to the second actuating element 18 is set in rotation, whereby the second sliding block 8 can be set in motion along the common axis 10 (horizontally) via the second threaded connection 24 , Since, upon actuation of the second actuating element 18, the first sliding block 7 stands still, the actuation of the second actuating element 18 thus effects a relative movement between the two sliding blocks 7, 8 and a change in the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8
  • the at least one guide pin 13 with the stationary first sliding block 7 connected optical unit 4 is thus upon actuation of the second actuator 18 horizontally (along the common axis 10) also quiet.
  • the optical unit 4 can slide in the caused by the actuation of the second actuator 18 horizontal movement of the second sliding block 8 along the common axis 10 with its inclined plane 12 on the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 and on its slanted surface 9A.
  • Actuation of the first actuating element 17 causes the first shaft 15 connected to the first actuating element 17 to be set in rotation, whereby the first sliding block 7 can be set in motion along the common axis 10 (horizontally) via the first threaded connection 23.
  • An actuation of the first actuating element 17 by the shooter also causes a (simultaneous) activation (rotation) of the second actuating element 18, whereby, as described in the preceding paragraph, the second sliding block 8 along the common axis 10 (horizontally) is set in motion.
  • an actuation of the first actuating element 17 causes a simultaneous movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10, wherein due to the identical design of the first and second threaded connection 23, 24, the movement of the two sliding blocks 7, 8 is uniform.
  • the distance between the two sliding blocks 7, 8 remains substantially constant.
  • the optical unit 4 connected via the at least one guide pin 13 to the first sliding block 7 thus moves together with the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10, so that the optical unit 4 with the viewing aperture 5 relative to the frame 3 is horizontally movable.
  • the activation or rotation of the second actuating element 18 upon actuation of the first actuating element 17 is effected by a selective entrainment device 19.
  • the selective driving device 19 is designed such that an actuation of the first actuating element 17 causes entrainment and thus simultaneous actuation or rotation of the second actuating element 18 (and the second shaft 16 and the second actuating element 18), however, an actuation of the second actuating element 18 no entrainment and causes no actuation of the first actuating element 17.
  • the selective entrainment device 19 has a positive entrainment device in the form of a ball detent device 19A.
  • the ball detent device 19A comprises at least one latching element 25, which has a spherical or hemispherical shape, and at least one latching receptacle 26 for receiving the at least one latching element 25.
  • the at least one latching element 25 is provided on the first or second actuating element 17, 18 and the at least one The at least one latching element 25 is preferably arranged in a bore 27 of the actuating element 17, 18 and biased by a spring in the direction of the at least one latching receptacle 26.
  • the FIG. 4 shows that the selective entrainment device 19 preferably further comprises a detent device 32, in particular a second ball detent device, on the first actuating element 17 and on the frame 3.
  • the latching device 32 is in particular designed to enable stepwise setting or actuation of the first actuating element 17.
  • the latching device 32 comprises at least one latching element, which has a spherical or hemispherical shape, and at least one latching receptacle for receiving the at least one latching element.
  • the at least one latching element is provided on the actuating element 17 or on the frame 3 and the at least one latching receptacle on the other of the two elements 17, 3.
  • the force generated or exerted by the latching device 32 is greater than the force generated or exerted by the selective driving device 19, whereby, in particular, as described above, upon actuation of the second actuating element 18, the first actuating element 17 stops or is not taken along.
  • FIG. 2 shows that the rear sight 1 has two guide rods 28 for guiding the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10.
  • Each guide rod 28 carries the first and the second sliding block 7, 8.
  • the two sliding blocks 7, 8 each have at least one bore 29, 30, in which the guide rods 28 are included.
  • the first shaft 7 and the second shaft 8 are arranged between the two guide rods 28.
  • FIG. 4 shows between the first sliding block 7 and the second sliding block 8, at least one spring element 31 in the form of a spiral spring which pushes apart the two sliding blocks 7, 8, so as to compensate for the game of the first and second threaded connection 23, 24.
  • the ends of the at least one spring element 31 are received in a bore of the first and second sliding block 7, 8.
  • FIG. 5 shows a scale is provided on the first and second actuating element 17, 18 and a reference mark is provided on the frame 3.
  • the FIG. 5 also shows a vertical actuator 21 for moving only vertically the optical unit 4 relative to the frame 3 or to the firearm 2.
  • FIG. 1 shows the arrangement of the diopter 1 on the firearm 2, such that the actuators 17, 18 project laterally away from the firearm 2 in order to be optimally served by the shooter can.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Telescopes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Diopter für eine Schusswaffe, insbesondere eine Sportschusswaffe, mit einem an der Schusswaffe befestigbaren Rahmen, einer optischen Einheit mit einer Durchblicköffnung und mit einer Stellvorrichtung zum horizontalen und vertikalen Bewegen der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen.The invention relates to a rear sight for a firearm, in particular a sporting firearm, with a frame attachable to the firearm, an optical unit with a viewing aperture and with an adjusting device for horizontally and vertically moving the optical unit with the viewing aperture relative to the frame.

Ein Diopter ist die rückwärtige, dem Schützen nähere Visiereinrichtung einer Waffe, deren Durchblicköffnung den Blick auf die vordere Visiereinrichtung freigibt.A diopter is the rear sighting device, closer to the shooter, of a weapon, the viewing aperture of which releases the view of the front sighting device.

Ein Diopter ist zum Beispiel aus der Patentanmeldung DE 3 132 387 A1 bekannt. Das horizontale und vertikale Bewegen der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zu der Schusswaffe erfolgt bei bekannten Dioptern mit einem Kreuzschlitten. Zum Betätigen des Kreuzschlittens sind zwei Betätigungselemente vorgesehen, jeweils eines zum horizontalen und vertikalen Bewegen der optischen Einheit.A diopter is for example from the patent application DE 3 132 387 A1 known. The horizontal and vertical movement of the optical unit with the inspection opening relative to the frame or to the firearm takes place in known diopter with a cross slide. For actuating the cross slide two actuators are provided, one for horizontal and vertical movement of the optical unit.

Die beiden Betätigungselemente sind an zwei unterschiedlichen Seiten des Diopters angeordnet. Das Bedienen der beiden Betätigungselemente durch den Schützen ist damit wenig praktisch, insbesondere beim Liegendschießen besteht die Gefahr, dass der Schütze seine eingenommene Stellung durch das Bedienen der beiden Betätigungselemente verliert. Ein weiteres Diopter ist aus der DE 1 201 724 B bekannt, wo ein keilförmiger Kulissenstein die vertikale Bewegung der optischen Einheit ermöglicht, während deren horizontale Position mittels zweier Stellschrauben festgelegt wird. Die DE 1 201 724 B bildet den Ausgangspunkt für die vorliegenden Erfindung. Es ist somit eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Diopter zu schaffen, bei dem die Position der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung besser zu verstellen ist, insbesondere beim Liegendschießen.The two actuating elements are arranged on two different sides of the diopter. The operation of the two actuators by the shooter is thus not very practical, especially in prone shooting there is a risk that the shooter loses his assumed position by operating the two actuators. Another diopter is from the DE 1 201 724 B known where a wedge-shaped sliding block allows the vertical movement of the optical unit, while the horizontal position is determined by means of two screws. The DE 1 201 724 B forms the starting point for the present invention. It is therefore an object of the present invention to provide a diopter, in which the position of the optical unit with the viewing aperture is better adjusted, especially in prone shooting.

Diese Aufgabe wird durch ein Diopter gemäß Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert.This object is achieved by a sight according to claim 1. Preferred developments of the invention are defined in the subclaims.

Das Diopter für eine Schusswaffe, insbesondere eine Sportschusswaffe, umfasst einen an der Schusswaffe befestigbaren Rahmen, eine optische Einheit mit einer Durchblicköffnung und eine Stellvorrichtung zum horizontalen und vertikalen Bewegen der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen. Die Stellvorrichtung weist einen ersten Kulissenstein und einen zweiten Kulissenstein mit einem keilförmigen Fortsatz auf, die entlang einer gemeinsamen Achse angeordnet sind, wobei der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein über eine Betätigungsvorrichtung wahlweise (i) relativ zueinander entlang der gemeinsamen Achse bewegbar sind, so dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein ändert, wodurch die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zur Schusswaffe vertikal bewegbar ist oder (ii) gemeinsam entlang der gemeinsamen Achse bewegbar sind, ohne dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein wesentlich ändert, wodurch die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zur Schusswaffe horizontal bewegbar ist.The rear sight for a firearm, in particular a sporting firearm, comprises a frame which can be fastened to the firearm, an optical unit with a viewing aperture, and a horizontal and vertical positioning device Moving the optical unit with the viewing aperture relative to the frame. The adjusting device has a first sliding block and a second sliding block with a wedge-shaped extension, which are arranged along a common axis, wherein the first sliding block and the second sliding block via an actuating device optionally (i) are movable relative to each other along the common axis, so that the distance between the first sliding block and the second sliding block changes, whereby the optical unit with the viewing aperture is vertically movable relative to the frame or the firearm or (ii) are movable together along the common axis, without the distance between the first Sliding block and the second sliding block substantially changes, whereby the optical unit with the viewing aperture is horizontally movable relative to the frame or firearm.

Dem entsprechend bewegen sich bei der im Vorstehenden beschriebenen Alternative (i) der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein aufeinander zu oder voneinander weg. Vorzugsweise ist das Diopter so ausgebildet, dass bei dieser Alternative (i) nur einer der beiden Kulissensteine bewegt wird, zum Beispiel der zweite Kulissenstein. Bei der im Vorstehenden beschriebenen Alternative (ii) ist das Diopter derart ausgebildet, dass der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein (gemeinsam und / oder gleichzeitig) in dieselbe Richtung bewegbar sind.Accordingly, in the alternative (i) described above, the first sliding block and the second sliding block move toward or away from each other. Preferably, the diopter is designed so that in this alternative (i) only one of the two sliding blocks is moved, for example the second sliding block. In the alternative (ii) described above, the rear sight is designed such that the first sliding block and the second sliding block (jointly and / or simultaneously) are movable in the same direction.

Die Termini "horizontales Bewegen" und "vertikales Bewegen" der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung beziehen sich in dem gesamten Schriftstück auf die vom Schützen angelegte Schusswaffe. "Horizontales Bewegen" bedeutet somit insbesondere das Bewegen der optischen Einheit nach Links oder Rechts in Bezug auf die Schusswaffe oder eine Längsachse der Schusswaffe; "Vertikales Bewegen" bedeutet somit insbesondere das Bewegen der optischen Einheit nach oben oder unten in Bezug auf die Schusswaffe oder deren Längsachse.The terms "moving horizontally" and "moving vertically" of the optical unit with the viewing aperture throughout the document refer to the shooter's gun. "Horizontal movement" thus means, in particular, moving the optical unit to the left or right with respect to the firearm or a longitudinal axis of the firearm; "Vertical movement" thus means, in particular, moving the optical unit up or down with respect to the firearm or its longitudinal axis.

Die optische Einheit des Diopters umfasst zum Beispiel eine Platte mit einer Durchblicköffnung oder ein würfel- oder quaderförmiges Element mit einer Durchblicköffnung. Die optische Einheit ist insbesondere lösbar oder austauschbar mit dem ersten Kulissenstein und / oder dem Rahmen und / oder einem anderen Bauteil des Diopters verbindbar.The optical unit of the diopter comprises, for example, a plate with a viewing aperture or a cubic or cuboidal element with a viewing aperture. The optical unit is in particular detachable or exchangeable connectable to the first sliding block and / or the frame and / or another component of the diopter.

Der Rahmen des Diopters ist ein- oder mehrteilig aufgebaut. Vorzugsweise umfasst der Rahmen einen Grundkörper und einen Deckel. Vorzugsweise sind in dem Grundkörper der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein gelagert oder aufgenommen. Vorzugsweise sind in dem Grundkörper eine im Weiteren noch im Detail beschriebene erste Welle, die mit dem ersten Kulissenstein operativ verbunden ist, und eine zweite Welle, die mit dem zweiten Kulissenstein operativ verbunden ist, aufgenommen oder gelagert. Vorzugsweise ist an dem Rahmen, insbesondere an dem Grundkörper, zumindest ein Teil einer Kupplungsvorrichtung zur lösbaren Verbindung des Diopters mit der Schusswaffe vorgesehen. Vorzugsweise weist der Rahmen eine im Wesentlichen viereckige, quadratische oder rechteckige, Außenform auf.The frame of the diopter is constructed in one or more parts. Preferably, the frame comprises a base body and a lid. Preferably, the first sliding block and the second sliding block are stored or received in the base body. Preferably, in the base body described in detail hereinafter first shaft which is operatively connected to the first sliding block, and a second shaft which is operatively connected to the second sliding block, recorded or stored. Preferably, at least part of a coupling device for releasably connecting the diopter to the firearm is provided on the frame, in particular on the base body. Preferably, the frame has a substantially quadrangular, square or rectangular outer shape.

Der Rahmen, insbesondere dessen Grundkörper, ist vorzugsweise als Führung oder Kulisse für den ersten Kulissenstein und den zweiten Kulissenstein ausgebildet. Der Rahmen, insbesondere dessen Grundkörper, ist vorzugsweise auch als Führung oder Halterung für eine im Folgenden noch im Detail beschriebene schiefe Ebene oder ein Bauteil mit dieser schiefen Ebene, die an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins anliegt und daran gleiten kann, ausgebildet.The frame, in particular its base body, is preferably designed as a guide or backdrop for the first sliding block and the second sliding block. The frame, in particular its base body, is preferably also designed as a guide or holder for an oblique plane described below in more detail or a component with this inclined plane, which rests against the wedge-shaped extension of the second sliding block and can slide on it.

Vorzugsweise ist eine mit der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung verbindbare oder verbundene schiefe Ebene vorgesehen, die an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins bzw. an einer schiefen Fläche des keilförmigen Fortsatzes anliegt oder diese(n) kontaktiert. Wahlweise ist die schiefe Ebene als Teil der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung ausgebildet oder an einem separaten Bauteil vorgesehen, das mit der optischen Einheit verbindbar oder verbunden ist. Der keilförmige Fortsatz des zweiten Kulissensteins bzw. dessen schiefe Fläche sind insbesondere schräg oder gewinkelt zur gemeinsamen Achse angeordnet.Preferably, an oblique plane connected or connected to the optical unit with the see-through opening is provided, which abuts against the wedge-shaped extension of the second sliding block or on an inclined surface of the wedge-shaped extension or contacts the latter. Optionally, the inclined plane is formed as part of the optical unit with the viewing aperture or provided on a separate component which is connectable or connected to the optical unit. The wedge-shaped extension of the second sliding block or its inclined surface are arranged in particular obliquely or angled to the common axis.

Bei einer Bewegung des ersten Kulissensteins und des zweiten Kulissensteins relativ zueinander entlang der gemeinsamen Achse, bei der sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein ändert, gleitet die schiefe Ebene (gleichzeitig) an dem keilförmigen Fortsatz oder an der schiefen Fläche des keilförmigen Fortsatzes, wodurch die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen vertikal bewegbar ist.In a movement of the first sliding block and the second sliding block relative to each other along the common axis, in which the distance between the first sliding block and the second sliding block changes, the slides inclined plane (at the same time) on the wedge-shaped projection or on the inclined surface of the wedge-shaped extension, whereby the optical unit with the viewing aperture is vertically movable relative to the frame.

Vorzugsweise bewegt sich die optische Einheit mit der Durchblicköffnung nach oben, d.h. von der Schusswaffe weg, wenn der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein sich einander nähern. Insbesondere gleitet die schiefe Ebene dabei an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins nach oben oder von dem Grundkörper des Rahmens oder von der Schusswaffe weg.Preferably, the optical unit moves upward with the viewing aperture, i. away from the firearm when the first sliding block and the second sliding block approach each other. In particular, the inclined plane slides on the wedge-shaped extension of the second sliding block up or away from the main body of the frame or from the firearm.

Vorzugsweise bewegt sich die optische Einheit mit der Durchblicköffnung nach unten, d.h. in Richtung der Schusswaffe, wenn der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein sich voneinander entfernen. Insbesondere gleitet die schiefe Ebene dabei an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins nach unten oder in Richtung des Grundkörpers des Rahmens oder in Richtung der Schusswaffe.Preferably, the optical unit moves downwardly with the viewing aperture, i. in the direction of the firearm when the first sliding block and the second sliding block move away from each other. In particular, the inclined plane slides on the wedge-shaped extension of the second sliding block down or in the direction of the main body of the frame or in the direction of the firearm.

Werden der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein gemeinsam entlang der gemeinsamen Achse bewegt, ohne dass sich der Abstand zwischen den beiden Kulissensteinen im Wesentlichen ändert, so gleitet die schiefe Ebene nicht an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins, so dass sich die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zur Schusswaffe vertikal nicht bewegt.If the first sliding block and the second sliding block are moved together along the common axis, without the distance between the two sliding blocks substantially changing, the inclined plane does not slide on the wedge-shaped extension of the second sliding block, so that the optical unit with the Clearance opening relative to the frame or firearm not moved vertically.

Vorzugsweise ist die optische Einheit mit der Durchblicköffnung mit dem ersten Kulissenstein derart verbunden, dass die optische Einheit mit der Durchblicköffnung und der erste Kulissenstein vertikal relativ zueinander beweglich sind, so dass die optische Einheit mit der Durchblicköffnung vertikal frei bewegbar ist, und horizontal, bei einer Bewegung des ersten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse, gemeinsam ohne Relativbewegung zueinander bewegbar sind. Der erste Kulissenstein nimmt die optische Einheit mit der Durchblicköffnung somit bei einer horizontalen Bewegung entlang der gemeinsamen Achse mit.Preferably, the optical unit is connected to the viewing aperture with the first sliding block such that the optical unit with the viewing aperture and the first sliding block are vertically movable relative to each other, so that the optical unit with the viewing aperture is vertically freely movable, and horizontally, at a Movement of the first sliding block along the common axis, are movable together without relative movement to each other. The first sliding block thus takes the optical unit with the viewing aperture in a horizontal movement along the common axis.

Vorzugsweise ist die optische Einheit mit der Durchblicköffnung mit dem ersten Kulissenstein über zumindest einen, bevorzugt mehrere, zum Beispiel zwei, Führungsstift(e) verbunden, der/die in einer mit der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung verbundenen Bohrung aufgenommen ist/sind. Die Bohrung ist entweder an der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung vorgesehen oder an einem mit der optischen Einheit verbindbaren Bauteil, das insbesondere die optische Einheit mit dem ersten Kulissenstein verbindet.Preferably, the optical unit with the viewing aperture with the first sliding block over at least one, preferably several, for example two, Guide pin (s) which is / is included in a connected to the optical unit with the viewing port hole. The bore is provided either on the optical unit with the viewing aperture or on a connectable to the optical unit component that connects in particular the optical unit with the first sliding block.

Vorzugsweise sind eine erste Welle, die mit dem ersten Kulissenstein operativ verbunden ist, um den ersten Kulissenstein entlang der gemeinsamen Achse zu bewegen, und eine zweite Welle, die mit dem zweiten Kulissenstein mit dem keilförmigen Fortsatz operativ verbunden ist, um den zweiten Kulissenstein entlang der gemeinsamen Achse zu bewegen, vorgesehen.Preferably, a first shaft, which is operatively connected to the first sliding block to move the first sliding block along the common axis, and a second shaft, which is operatively connected to the second sliding block with the wedge-shaped extension, to the second sliding block along the to move common axis provided.

Vorzugsweise umfasst der erste Kulissenstein eine Bohrung, in der die erste Welle aufgenommen ist. Vorzugsweise ist auch die zweite Welle in der Bohrung des ersten Kulissensteins aufgenommen und/oder durchsetzt den ersten Kulissenstein.Preferably, the first sliding block comprises a bore in which the first shaft is received. Preferably, the second wave is received in the bore of the first sliding block and / or passes through the first sliding block.

Vorzugsweise sind die erste Welle und die zweite Welle konzentrisch angeordnet, insbesondere konzentrisch zur gemeinsamen Achse. Vorzugsweise ist die erste Welle als Hohlwelle ausgebildet, in der die zweite Welle beweglich, insbesondere drehbar, gelagert ist. Vorzugsweise ist die erste Welle kürzer als die zweite Welle. Vorzugsweise endet die erste Welle in dem ersten Kulissenstein oder vordem zweiten Kulissenstein.Preferably, the first shaft and the second shaft are concentrically arranged, in particular concentric with the common axis. Preferably, the first shaft is designed as a hollow shaft, in which the second shaft is movable, in particular rotatable, is mounted. Preferably, the first shaft is shorter than the second shaft. Preferably, the first wave ends in the first sliding block or the second sliding block.

Vorzugsweise sind die erste Welle und die zweite Welle relativ zu dem Rahmen drehbar. Vorzugsweise ist in dem Rahmen, insbesondere in dessen Grundkörper, zumindest ein Lagerelement vorgesehen, das die erste und zweite Welle relativ zu dem Rahmen drehbar lagert. Vorzugsweise sind zwei Lagerelement zur drehbaren Lagerung der beiden Wellen an gegenüberliegenden Seiten des Rahmens vorgesehen. Vorzugsweise ist das zumindest eine Lagerelement als Gleitlager oder als Wälzlager ausgebildet.Preferably, the first shaft and the second shaft are rotatable relative to the frame. Preferably, in the frame, in particular in its base body, at least one bearing element is provided, which rotatably supports the first and second shaft relative to the frame. Preferably, two bearing elements are provided for rotatably supporting the two shafts on opposite sides of the frame. Preferably, the at least one bearing element is designed as a sliding bearing or as a rolling bearing.

Vorzugsweise sind die erste Welle und der erste Kulissenstein über eine erste Gewindeverbindung miteinander verbunden. Vorzugsweise weist die Bohrung des ersten Kulissensteins ein (Innen-)Gewinde und die erste Welle ein (Außen-)Gewinde auf, die miteinander in Eingriff stehen. Vorzugsweise ist die erste Gewindeverbindung derart ausgebildet, dass eine Drehung der ersten Welle über die erste Gewindeverbindung bzw. über das (Innen-)Gewinde und (Außen-)Gewinde eine, insbesondere lineare, Bewegung des ersten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse bewirkt.Preferably, the first shaft and the first sliding block are connected to each other via a first threaded connection. The bore of the first sliding block preferably has an (inner) thread and the first shaft has an (outer) thread on, which are engaged with each other. Preferably, the first threaded connection is formed such that a rotation of the first shaft via the first threaded connection or via the (inner) thread and (outer) thread causes a, in particular linear, movement of the first sliding block along the common axis.

Vorzugsweise umfasst der zweite Kulissenstein eine Bohrung, in der die zweite Welle aufgenommen ist. Vorzugsweise ist in der Bohrung des zweiten Kulissensteins nur die zweite Welle aufgenommen, nicht aber die erste Welle. Vorzugsweise haben die Bohrung des ersten und des zweiten Kulissensteins denselben Innendurchmesser.Preferably, the second sliding block comprises a bore in which the second shaft is received. Preferably, only the second shaft is received in the bore of the second sliding block, but not the first shaft. Preferably, the bore of the first and the second sliding block have the same inner diameter.

Vorzugsweise sind die zweite Welle und der zweite Kulissenstein über eine zweite Gewindeverbindung miteinander verbunden. Vorzugsweise weist die Bohrung des zweiten Kulissensteins ein (Innen-)Gewinde und die zweite Welle ein (Außen-)Gewinde auf, die miteinander in Eingriff stehen. Vorzugsweise ist die zweite Gewindeverbindung derart ausgebildet, dass eine Drehung der zweiten Welle über die zweite Gewindeverbindung bzw. über das (Innen-)Gewinde und (Außen-)Gewinde eine, insbesondere lineare, Bewegung des zweiten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse bewirkt.Preferably, the second shaft and the second sliding block are connected to each other via a second threaded connection. Preferably, the bore of the second sliding block has an (inner) thread and the second shaft has an (external) thread which engage with each other. The second threaded connection is preferably designed such that a rotation of the second shaft via the second threaded connection or via the (inner) thread and (outer) thread causes a, in particular linear, movement of the second sliding block along the common axis.

Vorzugsweise sind der Außendurchmesser der ersten Welle im Bereich des Außengewindes und der Außendurchmesser der zweiten Welle im Bereich des Außengewindes gleich. Vorzugsweise sind die erste Gewindeverbindung und die zweite Gewindeverbindung ident ausgebildet und/oder weisen idente Gewindeparameter auf, zum Beispiel eine idente Gewindesteigung. Damit wird in vorteilhafter Weise eine gleichförmige oder gleichartige Bewegung der beiden Kulissensteine erzielt.Preferably, the outer diameter of the first shaft in the region of the external thread and the outer diameter of the second shaft in the region of the external thread are the same. Preferably, the first threaded connection and the second threaded connection are identical and / or have identical thread parameters, for example an identical thread pitch. Thus, a uniform or similar movement of the two sliding blocks is achieved in an advantageous manner.

Vorzugsweise umfasst das Diopter zumindest eine, vorzugsweise mehrere, zum Beispiel zwei, Führungsstange(n) zum Führen des ersten Kulissensteins und des zweiten Kulissensteins in dem Rahmen oder entlang der gemeinsamen Achse. Vorzugsweise durchsetzt die zumindest eine Führungsstange den Rahmen und / oder ist unbeweglich mit dem Rahmen verbunden. Vorzugsweise ist die zumindest eine Führungsstange parallel zu der gemeinsamen Achse und / oder zu der ersten Welle und / oder zu der zweiten Welle angeordnet. Vorzugsweise führt die zumindest eine Führungsstange den ersten Kulissenstein und den zweiten Kulissenstein.Preferably, the diopter comprises at least one, preferably a plurality, for example two, guide rod (s) for guiding the first sliding block and the second sliding block in the frame or along the common axis. Preferably, the at least one guide rod passes through the frame and / or is immovably connected to the frame. Preferably, the at least a guide rod arranged parallel to the common axis and / or to the first shaft and / or to the second shaft. The at least one guide rod preferably guides the first sliding block and the second sliding block.

Vorzugsweise weisen der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein jeweils zumindest eine Bohrung auf, in welcher die zumindest eine Führungsstange aufgenommen ist. Vorzugsweise weisen der erste Kulissenstein und der zweite Kulissenstein jeweils zwei Bohrungen auf, in welchen jeweils eine Führungsstange aufgenommen ist. Vorzugsweise sind die erste Welle und die zweite Welle und / oder die gemeinsame Achse zwischen den zwei Führungsstangen angeordnet.Preferably, the first sliding block and the second sliding block each have at least one bore, in which the at least one guide rod is received. Preferably, the first sliding block and the second sliding block each have two holes, in each of which a guide rod is received. Preferably, the first shaft and the second shaft and / or the common axis are arranged between the two guide rods.

Vorzugsweise bewirkte eine Bewegung des ersten Kulissensteins und / oder des zweiten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse eine entsprechende Bewegung des ersten Kulissensteins und / oder des zweiten Kulissensteins entlang der zumindest eine Führungsstange.Preferably, a movement of the first sliding block and / or the second sliding block along the common axis caused a corresponding movement of the first sliding block and / or the second sliding block along the at least one guide rod.

Vorzugsweise ist zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein zumindest ein Federelement vorgesehen, zum Beispiel zumindest eine Spiralfeder, das die beiden Kulissensteine auseinander drückt, um damit das Spiel der ersten und zweiten Gewindeverbindung auszugleichen. Vorzugsweise wirkt die Federkraft des zumindest einen Federelements parallel zu der zumindest einen Führungsstange und / oder zu der ersten Welle und / oder zu der zweiten Welle und / oder zu der gemeinsamen Achse. Vorzugsweise ist das Federelement in einer Bohrung des ersten Kulissensteins und / oder des zweiten Kulissensteins angeordnet.Preferably, at least one spring element is provided between the first sliding block and the second sliding block, for example, at least one spiral spring which presses apart the two sliding blocks in order to compensate for the play of the first and second threaded connection. Preferably, the spring force of the at least one spring element acts parallel to the at least one guide rod and / or to the first shaft and / or to the second shaft and / or to the common axis. Preferably, the spring element is arranged in a bore of the first sliding block and / or the second sliding block.

Vorzugsweise weist die Betätigungsvorrichtung des Diopters ein erstes Betätigungselement, das mit der ersten Welle verbunden ist, und ein zweites Betätigungselement, das mit der zweiten Welle verbunden ist, auf. Das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement sind wahlweise betätigbar, um die optische Einheit mit der Durchblicköffnung wahlweise horizontal oder vertikal zu bewegen. Das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement sind insbesondere hintereinander oder konzentrisch zu einer Achse, insbesondere zu der gemeinsamen Achse, angeordnet.Preferably, the actuator of the diopter has a first actuator connected to the first shaft and a second actuator connected to the second shaft. The first actuator and the second actuator are selectively operable to selectively move the optical unit having the viewing aperture horizontally or vertically. The first actuating element and the second actuating element are in particular arranged one behind the other or concentric to an axis, in particular to the common axis.

Das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement sind zum Beispiel als Drehknöpfe ausgebildet, insbesondere als zylindrische Drehknöpfe, vorzugsweise mit einer Rändelung der Mantelfläche.The first actuating element and the second actuating element are designed, for example, as rotary knobs, in particular as cylindrical rotary knobs, preferably with a knurling of the lateral surface.

Vorzugsweise sind das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement an einer Außenseite des Rahmens angeordnet, insbesondere an der gleichen Außenseite. Vorzugsweise kontaktiert zumindest eines der beiden Betätigungselemente die Außenseite des Rahmens.Preferably, the first actuating element and the second actuating element are arranged on an outer side of the frame, in particular on the same outer side. Preferably, at least one of the two actuating elements contacts the outside of the frame.

Vorzugsweise ist an dem ersten Betätigungselement und an dem zweiten Betätigungselement eine selektive Mitnahmevorrichtung vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass eine Betätigung, zum Beispiel Drehung, des ersten Betätigungselements eine Mitnahme und somit gleichzeitige Betätigung oder Drehung des zweiten Betätigungselements bewirkt, jedoch eine Betätigung des zweiten Betätigungselements keine Mitnahme und keine Betätigung des ersten Betätigungselements bewirkt.Preferably, a selective driving device is provided on the first actuating element and on the second actuating element, which is designed such that an actuation, for example rotation, of the first actuating element causes entrainment and thus simultaneous actuation or rotation of the second actuating element, but an actuation of the second Actuator causes no entrainment and no actuation of the first actuator.

Somit bewirkt eine Betätigung des ersten Betätigungselements aufgrund der Mitnahme des zweiten Betätigungselements durch die selektive Mitnahmevorrichtung eine Drehung der ersten Welle und der zweiten Welle und damit eine Bewegung beider Kulissensteine entlang der gemeinsamen Achse, ohne dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein wesentlich ändert, d.h. die beiden Kulissensteine bewegen sich in die gleiche Richtung, wodurch die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen horizontal bewegbar ist. Die gleichförmige und gleichgerichtete Bewegung der beiden Kulissensteine wird insbesondere auch durch die idente Bauweise der ersten Gewindeverbindung und der zweiten Gewindeverbindung bewirkt, so wie dies im Vorstehenden bereits beschrieben wurde.Thus causes an actuation of the first actuating element due to the entrainment of the second actuating element by the selective driving device rotation of the first shaft and the second shaft and thus a movement of both sliding blocks along the common axis, without the distance between the first sliding block and the second sliding block changes significantly, ie the two sliding blocks move in the same direction, whereby the optical unit with the viewing aperture is horizontally movable relative to the frame. The uniform and rectified movement of the two sliding blocks is in particular caused by the identical construction of the first threaded connection and the second threaded connection, as has already been described above.

Des Weiteren bewirkt eine Betätigung des zweiten Betätigungselements eine ausschließliche Drehung der zweiten Welle (da aufgrund der selektiven Mitnahmevorrichtung das erste Betätigungselement still steht) und damit eine ausschließliche Bewegung des zweiten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse, so dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein ändert, d.h. die beiden Kulissensteine bewegen sich aufeinander zu oder voneinander weg, wodurch die optische Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen vertikal bewegbar ist.Furthermore, an actuation of the second actuating element causes an exclusive rotation of the second shaft (since due to the selective driving device the first actuating element stands still) and thus an exclusive movement of the second sliding block along the common Axis, so that the distance between the first sliding block and the second sliding block changes, ie, the two sliding blocks move towards or away from each other, whereby the optical unit with the viewing aperture is vertically movable relative to the frame.

Vorzugsweise ist jeweils ein Teil der selektiven Mitnahmevorrichtung an dem ersten Betätigungselement und an dem zweiten Betätigungselement angeordnet. Vorzugsweise ist ein Teil der selektiven Mitnahmevorrichtung an dem Rahmen vorgesehen. Vorzugsweise ist die selektive Mitnahmevorrichtung an jeweils einer Fläche des ersten Betätigungselements und des zweiten Betätigungselements, die einander gegenüberstehen und / oder an denen sich die beiden Betätigungselemente kontaktieren, vorgesehen. Vorzugsweise umfasst die selektive Mitnahmevorrichtung zumindest eine formschlüssige Mitnahmevorrichtung. Vorzugsweise ist an einem der beiden Betätigungselemente, zum Beispiel dem ersten Betätigungselement, zumindest ein Rastkörper und an dem anderen der beiden Betätigungselemente, zum Beispiel dem zweiten Betätigungselement, zumindest eine Aufnahme für den zumindest einen Rastkörper vorgesehen. Vorzugsweise ist der zumindest eine Rastkörper in einer Bohrung des (ersten) Betätigungselements befestigt. Vorzugsweise ist die selektive Mitnahmevorrichtung derart ausgebildet, dass sie bei einer Betätigung des zweiten Betätigungselements eine schritt- oder stufenweise Bewegung des zweiten Betätigungselements relativ zu dem ersten Betätigungselement bewirkt.Preferably, in each case a part of the selective driving device is arranged on the first actuating element and on the second actuating element. Preferably, a part of the selective driving device is provided on the frame. Preferably, the selective entrainment device is provided on a respective surface of the first actuating element and the second actuating element, which face each other and / or on which contact the two actuating elements. Preferably, the selective entrainment device comprises at least one positive entrainment device. Preferably, at least one latching body is provided on one of the two actuating elements, for example the first actuating element, and at least one receptacle for the at least one latching body is provided on the other of the two actuating elements, for example the second actuating element. The at least one latching body is preferably fastened in a bore of the (first) actuating element. Preferably, the selective driving device is designed such that it causes a step or stepwise movement of the second actuating element relative to the first actuating element upon actuation of the second actuating element.

Vorzugsweise umfasst die selektive Mitnahmevorrichtung zumindest eine Kugelrastvorrichtung. Demgemäß ist der zumindest eine Rastkörper als kugeliges, balliges, ovales oder halbkugeliges Element ausgebildet.Preferably, the selective entrainment device comprises at least one ball detent device. Accordingly, the at least one detent body is designed as a spherical, spherical, oval or hemispherical element.

Vorzugsweise durchsetzt die zweite Welle das erste Betätigungselement. Vorzugsweise ist in dem ersten Betätigungselement ein Lagerelement vorgesehen, das die zweite Welle (und insbesondere auch das damit verbundene zweite Betätigungselement) relativ zu dem ersten Betätigungselement drehbar lagert. Das Lagerelement umfasst zum Beispiel ein Gleitlager oder ein Wälzlager, das in einer Aufnahme des ersten Betätigungselements angeordnet ist.Preferably, the second shaft passes through the first actuating element. Preferably, a bearing element is provided in the first actuating element, which rotatably supports the second shaft (and in particular also the associated second actuating element) relative to the first actuating element. The bearing element comprises, for example, a plain bearing or a rolling bearing, which is arranged in a receptacle of the first actuating element.

Vorzugsweise erstreckt sich die zweite Welle von dem zweiten Betätigungselement durch den Rahmen und endet in einem Flansch, der an einer Außenseite des Rahmens lagert, die der Außenseite des Rahmens, an welcher das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement angeordnet sind, gegenüber liegt. Vorzugsweise dient der Flansch als Widerlager für die zweite Welle und / oder das zweite Betätigungselement. Vorzugsweise ist in dem Rahmen, insbesondere in dessen Grundkörper, an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Bohrung vorgesehen, durch welche sich die zweite Welle erstreckt. Vorzugsweise ist in einer dieser beiden Bohrungen auch die erste Welle angeordnet.Preferably, the second shaft extends from the second actuating member through the frame and terminates in a flange which bears against an outer side of the frame opposite the outer side of the frame on which the first actuating member and the second actuating member are disposed. Preferably, the flange serves as an abutment for the second shaft and / or the second actuating element. Preferably, in each case a bore is provided in the frame, in particular in its base body, on two opposite sides through which the second shaft extends. Preferably, the first shaft is arranged in one of these two holes.

Vorzugsweise sind zumindest der erste Kulissenstein und der zweiten Kulissenstein in dem Rahmen angeordnet. Besonders bevorzugt ist jedoch zumindest eines der folgenden Bauteile des Diopters zusätzlich in dem Rahmen angeordnet: die erste Welle, die zweite Welle, die zumindest eine Führungsstange, das zumindest eine Federelement zwischen dem ersten Kulissenstein und dem zweiten Kulissenstein, zumindest ein Teil der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung, der zumindest eine Führungsstift, der den ersten Kulissenstein mit der optischen Einheit verbindet.Preferably, at least the first sliding block and the second sliding block are arranged in the frame. However, at least one of the following components of the diopter is particularly preferably additionally arranged in the frame: the first shaft, the second shaft, the at least one guide rod, the at least one spring element between the first sliding block and the second sliding block, at least a part of the optical unit the viewing aperture, the at least one guide pin that connects the first sliding block with the optical unit.

Vorzugsweise ist eine zusätzliche vertikale Stellvorrichtung zum ausschließlich vertikalen Bewegen der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zu der Schusswaffe vorgesehen. Diese zusätzliche vertikale Stellvorrichtung umfasst zum Beispiel eine Halterung, in der die optische Einheit des Diopters vertikal bewegbar ist. Vorzugsweise umfasst die Halterung mehrere Arme, zwischen denen die optische Einheit angeordnet und vertikal bewegbar ist. Vorzugsweise fixiert eine Befestigungsvorrichtung, die an den Armen der Halterung, insbesondere an deren Innenseite, und an der optischen Einheit, insbesondere an deren Außenseite, welche die Innenseite der Arme kontaktiert, vorgesehen ist die optische Einheit in einer ausgewählten vertikalen Position. Die Befestigungsvorrichtung ist zum Beispiel als formschlüssige Vorrichtung, zum Beispiel als Rastvorrichtung, oder als kraft- oder reibschlüssige Vorrichtung, zum Beispiel als Klemmvorrichtung, ausgebildet.Preferably, an additional vertical adjusting device is provided for moving the optical unit with the viewing aperture only vertically relative to the frame or to the firearm. This additional vertical actuator includes, for example, a holder in which the optical unit of the diopter is vertically movable. Preferably, the holder comprises a plurality of arms, between which the optical unit is arranged and vertically movable. Preferably fixes a fastening device, which is provided on the arms of the holder, in particular on the inside thereof, and on the optical unit, in particular on its outer side, which contacts the inside of the arms, the optical unit in a selected vertical position. The fastening device is designed, for example, as a form-locking device, for example as a latching device, or as a non-positive or frictional device, for example as a clamping device.

Die Halterung ist vorzugsweise mit dem ersten Kulissenstein so verbunden, wie dies im Vorstehenden für die optische Einheit beschrieben ist. Die Halterung ist insbesondere mit dem ersten Kulissenstein derart verbunden, dass sie vertikal relativ zueinander beweglich sind und horizontal, bei einer Bewegung des ersten Kulissensteins entlang der gemeinsamen Achse, gemeinsam ohne Relativbewegung zueinander bewegbar sind.The holder is preferably connected to the first sliding block, as described above for the optical unit. The holder is in particular connected to the first sliding block in such a way that they are vertically movable relative to each other and are movable horizontally relative to each other during a movement of the first sliding block along the common axis without relative movement.

Vorzugsweise ist zusätzlich eine horizontale Stellvorrichtung zum ausschließlich horizontalen Bewegen der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung relativ zu dem Rahmen oder zu der Schusswaffe vorgesehen. Vorzugsweise umfasst die zusätzliche horizontale Stellvorrichtung die an dem Rahmen, insbesondere an dem Grundkörper, vorgesehene Kupplungsvorrichtung zur lösbaren Verbindung des Diopters mit der Schusswaffe. Zum Beispiel weist die zusätzliche horizontale Stellvorrichtung ein steckbares Klemmelement auf. Damit ist das gesamte Diopter einschließlich der optischen Einheit relativ zur Schusswaffe horizontal bewegbar. Alternativ ist es auch denkbar, dass die zusätzliche horizontale Stellvorrichtung eine Halterung aufweist, in der die optische Einheit des Diopters horizontal (relativ zu dem Rahmen) bewegbar ist. Die Halterung weist wiederum eine Befestigungsvorrichtung auf, welche die optische Einheit in einer ausgewählten horizontalen Position fixiert.Preferably, a horizontal adjusting device is additionally provided for exclusively horizontal movement of the optical unit with the viewing aperture relative to the frame or to the firearm. The additional horizontal adjusting device preferably comprises the coupling device provided on the frame, in particular on the main body, for the detachable connection of the diopter to the firearm. For example, the additional horizontal actuator has a pluggable clamping element. Thus, the entire rear sight including the optical unit is horizontally movable relative to the firearm. Alternatively, it is also conceivable that the additional horizontal adjusting device has a holder in which the optical unit of the diopter is movable horizontally (relative to the frame). The holder in turn has a fastening device which fixes the optical unit in a selected horizontal position.

Der erfindungsgemäße Diopter weist mehrere Vorteile auf:

  • Aufgrund der Anordnung und der Bewegbarkeit der beiden Kulissensteine entlang der gemeinsamen Achse ist es möglich, das erste Betätigungselement und zweite Betätigungselement an einer (gemeinsamen) Seite des Diopters anzuordnen, insbesondere an der für den Schützen am besten zu erreichenden Seite des Diopters. Somit verringert sich die Gefahr, dass der Schütze seine eingenommene Position durch das Bedienen der beiden Betätigungselemente verliert, erheblich.
The diopter according to the invention has several advantages:
  • Due to the arrangement and the mobility of the two sliding blocks along the common axis, it is possible to arrange the first actuating element and second actuating element on a (common) side of the diopter, in particular on the best for the shooter side of the diopter. Thus, the risk that the shooter loses his assumed position by operating the two actuators, considerably reduced.

Der Aufbau des Diopters ist des Weiteren sehr kompakt und stabil. Insbesondere ist die Höhe des Diopters sehr gering. Die Führung der optischen Einheit mit der Durchblicköffnung mittels der schiefen Ebene an dem keilförmigen Fortsatz des zweiten Kulissensteins garantiert eine zuverlässige und stabile vertikale Bewegung und Stützung der optischen Einheit. Die unterschiedlichen Größen oder Durchmesser der beiden Betätigungselemente ermöglichen deren intuitives Bedienen ohne darauf blicken zu müssen.The structure of the diopter is also very compact and stable. In particular, the height of the diopter is very low. The guidance of the optical unit with the viewing aperture by means of the inclined plane on the wedge-shaped extension of the second sliding block guarantees a reliable and stable vertical movement and support of the optical unit. The different sizes or Diameter of the two actuators allow their intuitive operation without having to look at it.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele und Bezug nehmend auf die beigefügten Zeichnungen erläutert:

  • Fig. 1 zeigt einen Teil einer Schusswaffe, insbesondere einer Sportschusswaffe, mit einem Diopter.
  • Fig. 2 zeigt einen horizontalen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Diopter.
  • Fig. 3 zeigt einen vertikalen Schnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel eines Diopters.
  • Fig. 4 zeigt einen weiteren, nach hinten in die Blattebene versetzten vertikalen Schnitt durch den Diopter der Figur 3.
  • Fig. 5 zeigt eine Außenansicht des Diopters.
The invention is explained below with reference to preferred embodiments and with reference to the accompanying drawings:
  • Fig. 1 shows a part of a firearm, in particular a sporting firearm, with a diopter.
  • Fig. 2 shows a horizontal longitudinal section through an embodiment of a diopter.
  • Fig. 3 shows a vertical section through another embodiment of a diopter.
  • Fig. 4 shows a further, rearwardly in the sheet plane offset vertical section through the rear sight of the FIG. 3 ,
  • Fig. 5 shows an external view of the diopter.

Die Figur 1 zeigt eine Sportschusswaffe 2 (nur ein Teil der Waffe ist dargestellt) mit einem Schaft 2A, einem Lauf 2B, einem Griff 2C und einem Backenelement 2D. An dem Schaft 2A ist mittels einer lösbaren Verbindungsvorrichtung 22 ein Diopter 1 mit einer optischen Einheit 4 befestigt.The FIG. 1 shows a sporting firearm 2 (only a part of the weapon is shown) with a shaft 2A, a barrel 2B, a handle 2C and a jaw member 2D. A diopter 1 with an optical unit 4 is fastened to the shaft 2A by means of a releasable connection device 22.

Im Folgenden wird der detaillierte Aufbau des Diopters 1 anhand der Figuren 2 - 5 beschrieben. Das Diopter 1 umfasst einen mittels der Verbindungsvorrichtung 22 an der Schusswaffe 2 befestigbaren Rahmen 3, eine optische Einheit 4 mit einer Durchblicköffnung 5 und eine Stellvorrichtung 6 zum horizontalen und vertikalen Bewegen der optischen Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 relativ zu dem Rahmen 3.In the following, the detailed structure of the diopter 1 will be explained with reference to FIG FIGS. 2 to 5 described. The rear sight 1 comprises a frame 3 which can be fastened to the firearm 2 by means of the connecting device 22, an optical unit 4 with a viewing aperture 5 and an adjusting device 6 for horizontal and vertical movement of the optical unit 4 with the viewing aperture 5 relative to the frame 3.

Die Stellvorrichtung 6 weist einen ersten Kulissenstein 7 und einen zweiten Kulissenstein 8 mit einem keilförmigen Fortsatz 9 auf. Der keilförmige Fortsatz 9 umfasst eine schiefe Fläche 9A, die gewinkelt oder schräg zur gemeinsamen Achse 10 angeordnet ist. Die Kulissensteine 7, 8 sind entlang einer gemeinsamen Achse 10 angeordnet. Des Weiteren sind der erste Kulissenstein 7 und der zweite Kulissenstein 8 über eine Betätigungsvorrichtung 11 wahlweise (i) relativ zueinander entlang der gemeinsamen Achse 10 bewegbar, so dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8 ändert, wodurch die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 relativ zu dem Rahmen 3 vertikal bewegbar ist oder (ii) gemeinsam entlang der gemeinsamen Achse 10 bewegbar, ohne dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8 wesentlich ändert, wodurch die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 relativ zu dem Rahmen 3 horizontal bewegbar ist.The adjusting device 6 has a first sliding block 7 and a second sliding block 8 with a wedge-shaped extension 9. The wedge-shaped extension 9 comprises an inclined surface 9A, which is angled or arranged obliquely to the common axis 10. The sliding blocks 7, 8 are arranged along a common axis 10. Furthermore, the first sliding block 7 and the second sliding block 8 via an actuator 11 optionally (i) relative to each other along the common axis 10 movable, so that the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8 changes, causing the optical unit 4 with the viewing aperture 5 is vertically movable relative to the frame 3 or (ii) together along the common axis 10, without significantly changing the distance between the first slide block 7 and the second sliding block 8, whereby the optical unit. 4 with the viewing aperture 5 is horizontally movable relative to the frame 3.

An der optischen Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 ist eine schiefe Ebene 12 angeordnet, die an dem keilförmigen Fortsatz 9 des zweiten Kulissensteins 8 bzw. an dessen schiefer Fläche 9A anliegt. Die schiefe Ebene 12 ist schräg oder gewinkelt zur gemeinsamen Achse 10 und parallel zur schiefen Fläche 9A angeordnet. Werden der erste Kulissenstein 7 und der zweite Kulissenstein 8 relativ zueinander entlang der gemeinsamen Achse 10 derart bewegt, dass sich der Abstand zwischen dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8 ändert, dann gleitet die schiefe Ebene 12 an dem keilförmigen Fortsatz 9 des zweiten Kulissensteins 8 bzw. an dessen schiefer Fläche 9A, wodurch die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 relativ zu dem Rahmen 3 vertikal bewegbar ist.On the optical unit 4 with the viewing aperture 5, an inclined plane 12 is arranged, which bears against the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 or on its slanted surface 9A. The inclined plane 12 is obliquely or angled to the common axis 10 and arranged parallel to the inclined surface 9A. If the first sliding block 7 and the second sliding block 8 are moved relative to each other along the common axis 10 such that the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8 changes, then the inclined plane 12 slides on the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 or on its slanted surface 9A, whereby the optical unit 4 with the viewing aperture 5 is vertically movable relative to the frame 3.

Die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 ist mit dem ersten Kulissenstein 7 über zumindest einen oder mehrere, zum Beispiel zwei, Führungsstift 13 verbunden, wodurch die optische Einheit 4 und der erste Kulissenstein 7 vertikal relativ zueinander beweglich sind und horizontal, bei einer Bewegung des ersten Kulissensteins 7 entlang der gemeinsamen Achse 10, gemeinsam ohne Relativbewegung zueinander bewegbar sind. Der zumindest eine Führungsstift 13 bildet somit bei einer horizontalen Bewegung des ersten Kulissensteins 7 und des zweiten Kulissensteins 8 ohne Änderung des Abstands einen Mitnehmer für die optische Einheit 4 und bei einer Bewegung des ersten Kulissensteins 7 und des zweiten Kulissensteins 8 relativ zueinander, wodurch eine Änderung des Abstands zwischen den beiden Kulissensteinen 7, 8 erfolgt, eine Führung entlang der sich die optische Einheit 4 bewegt.The optical unit 4 with the viewing aperture 5 is connected to the first sliding block 7 via at least one or more, for example two, guide pin 13, whereby the optical unit 4 and the first sliding block 7 are vertically movable relative to each other and horizontally, during a movement of the first sliding block 7 along the common axis 10, together without relative movement to each other are movable. The at least one guide pin 13 thus forms at a horizontal movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 without changing the distance a driver for the optical unit 4 and a movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 relative to each other, causing a change the distance between the two sliding blocks 7, 8 takes place, a guide along which the optical unit 4 moves.

Um den ersten Kulissenstein 7 entlang der gemeinsamen Achse 10 zu bewegen, ist der erste Kulissenstein 7 mit einer ersten Welle 15 operativ verbunden. Entsprechend ist der zweite Kulissenstein 8 mit dem keilförmigen Fortsatz 9 operativ mit einer zweiten Welle 16 verbunden, um den zweiten Kulissenstein 8 entlang der gemeinsamen Achse 10 zu bewegen. Die zweite Welle 16 endet in einem Flansch 20, der an der Außenseite des Rahmens 3 gelagert ist.In order to move the first sliding block 7 along the common axis 10, the first sliding block 7 is operatively connected to a first shaft 15. Accordingly, the second sliding block 8 is operatively connected to the wedge-shaped extension 9 with a second shaft 16 to the second sliding block 8 along the common axis 10 to move. The second shaft 16 terminates in a flange 20 which is mounted on the outside of the frame 3.

Die Verbindung der beiden Kulissensteine 7, 8 mit den jeweiligen Wellen 15, 16 ist jeweils durch eine erste und zweite Gewindeverbindung 23, 24 gebildet. Wie insbesondere in den Figuren 2 und 3 zu erkennen ist, ist die erste Welle 15 als Hohlwelle ausgebildet, in der die zweite Welle 16 beweglich, insbesondere drehbar, gelagert ist.The connection of the two sliding blocks 7, 8 with the respective shafts 15, 16 is in each case formed by a first and second threaded connection 23, 24. As in particular in the Figures 2 and 3 can be seen, the first shaft 15 is formed as a hollow shaft in which the second shaft 16 is movable, in particular rotatable, is mounted.

Die Betätigungsvorrichtung 11 umfasst ein erstes Betätigungselement 17, das mit der ersten Welle 15 und über diese operativ mit dem ersten Kulissenstein 7 verbunden ist. Die Betätigungsvorrichtung 11 umfasst des Weiteren ein zweites Betätigungselement 18, das mit der zweiten Welle 16 und über diese operativ mit dem zweiten Kulissenstein 8 verbunden ist. Das erste Betätigungselement 17 und das zweite Betätigungselement 18 sind wahlweise betätigbar, um die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 wahlweise horizontal oder vertikal zu bewegen, so wie dies im Vorstehenden beschrieben ist.The actuating device 11 comprises a first actuating element 17, which is operatively connected to the first shaft 15 and via this operatively connected to the first sliding block 7. The actuating device 11 further comprises a second actuating element 18, which is operatively connected to the second shaft 16 and via this operatively connected to the second sliding block 8. The first actuator 17 and the second actuator 18 are selectively operable to selectively move the optical unit 4 with the viewing aperture 5 horizontally or vertically, as described above.

Durch Betätigung, d.h. insbesondere durch Drehen, des zweiten Betätigungselement 18, ist die mit dem zweiten Betätigungselement 18 verbundene zweite Welle 16 in Drehung versetzbar, wodurch über die zweite Gewindeverbindung 24 der zweite Kulissenstein 8 entlang der gemeinsamen Achse 10 (horizontal) in Bewegung versetzbar ist. Da bei einer Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 der erste Kulissenstein 7 still steht, bewirkt die Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 somit eine Relativbewegung zwischen den beiden Kulissensteinen 7, 8 und eine Änderung des Abstands zwischen dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8. Die über den zumindest einen Führungsstift 13 mit dem still stehenden ersten Kulissenstein 7 verbundene optische Einheit 4 steht somit bei Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 horizontal (entlang der gemeinsamen Achse 10) ebenfalls still. Die optische Einheit 4 kann jedoch bei der durch die Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 bewirkten horizontalen Bewegung des zweiten Kulissensteins 8 entlang der gemeinsamen Achse 10 mit ihrer schiefen Ebene 12 an dem keilförmigen Fortsatz 9 des zweiten Kulissensteins 8 bzw. an dessen schiefer Fläche 9A gleiten. Dadurch ist die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 bei Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 relativ zu dem Rahmen 3 vertikal entlang dem zumindest einen Führungsstift 13 bewegbar.By actuation, ie in particular by rotation, of the second actuating element 18, the second shaft 16 connected to the second actuating element 18 is set in rotation, whereby the second sliding block 8 can be set in motion along the common axis 10 (horizontally) via the second threaded connection 24 , Since, upon actuation of the second actuating element 18, the first sliding block 7 stands still, the actuation of the second actuating element 18 thus effects a relative movement between the two sliding blocks 7, 8 and a change in the distance between the first sliding block 7 and the second sliding block 8 The at least one guide pin 13 with the stationary first sliding block 7 connected optical unit 4 is thus upon actuation of the second actuator 18 horizontally (along the common axis 10) also quiet. However, the optical unit 4 can slide in the caused by the actuation of the second actuator 18 horizontal movement of the second sliding block 8 along the common axis 10 with its inclined plane 12 on the wedge-shaped extension 9 of the second sliding block 8 and on its slanted surface 9A. This is the optical Unit 4 with the viewing aperture 5 on actuation of the second actuating element 18 relative to the frame 3 vertically along the at least one guide pin 13 movable.

Eine Betätigung des ersten Betätigungselements 17 bewirkt, dass die mit dem ersten Betätigungselement 17 verbundene erste Welle 15 in Drehung versetzbar ist, wodurch über die erste Gewindeverbindung 23 der erste Kulissenstein 7 entlang der gemeinsamen Achse 10 (horizontal) in Bewegung versetzbar ist. Eine Betätigung des ersten Betätigungselements 17 durch den Schützen bewirkt auch eine (gleichzeitige) Aktivierung (Drehung) des zweiten Betätigungselements 18, wodurch, wie im vorstehenden Absatz beschrieben, der zweite Kulissenstein 8 entlang der gemeinsamen Achse 10 (horizontal) in Bewegung versetzbar ist. Somit bewirkt eine Betätigung des ersten Betätigungselements 17 eine gleichzeitige Bewegung des ersten Kulissensteins 7 und des zweiten Kulissensteins 8 entlang der gemeinsamen Achse 10, wobei aufgrund der identen Ausbildung der ersten und zweiten Gewindeverbindung 23, 24 die Bewegung der beiden Kulissensteine 7, 8 gleichförmig ist. Insbesondere bleibt bei Betätigung des ersten Betätigungselements 17 der Abstand zwischen den beiden Kulissensteinen 7, 8 im Wesentlichen konstant. Die über den zumindest einen Führungsstift 13 mit dem ersten Kulissenstein 7 verbundene optische Einheit 4 bewegt sich somit gemeinsam mit dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8 entlang der gemeinsamen Achse 10, so dass die optische Einheit 4 mit der Durchblicköffnung 5 relativ zu dem Rahmen 3 horizontal bewegbar ist.Actuation of the first actuating element 17 causes the first shaft 15 connected to the first actuating element 17 to be set in rotation, whereby the first sliding block 7 can be set in motion along the common axis 10 (horizontally) via the first threaded connection 23. An actuation of the first actuating element 17 by the shooter also causes a (simultaneous) activation (rotation) of the second actuating element 18, whereby, as described in the preceding paragraph, the second sliding block 8 along the common axis 10 (horizontally) is set in motion. Thus, an actuation of the first actuating element 17 causes a simultaneous movement of the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10, wherein due to the identical design of the first and second threaded connection 23, 24, the movement of the two sliding blocks 7, 8 is uniform. In particular, upon actuation of the first actuating element 17, the distance between the two sliding blocks 7, 8 remains substantially constant. The optical unit 4 connected via the at least one guide pin 13 to the first sliding block 7 thus moves together with the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10, so that the optical unit 4 with the viewing aperture 5 relative to the frame 3 is horizontally movable.

Die Aktivierung oder Drehung des zweiten Betätigungselements 18 bei Betätigung des ersten Betätigungselements 17 wird durch eine selektive Mitnahmevorrichtung 19 bewirkt. Die selektive Mitnahmevorrichtung 19 ist derart ausgebildet, dass eine Betätigung des ersten Betätigungselements 17 eine Mitnahme und somit gleichzeitige Betätigung oder Drehung des zweiten Betätigungselements 18 (und der zweiten Welle 16 und des zweiten Betätigungselements 18) bewirkt, jedoch eine Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 keine Mitnahme und keine Betätigung des ersten Betätigungselements 17 bewirkt.The activation or rotation of the second actuating element 18 upon actuation of the first actuating element 17 is effected by a selective entrainment device 19. The selective driving device 19 is designed such that an actuation of the first actuating element 17 causes entrainment and thus simultaneous actuation or rotation of the second actuating element 18 (and the second shaft 16 and the second actuating element 18), however, an actuation of the second actuating element 18 no entrainment and causes no actuation of the first actuating element 17.

Wie insbesondere aus der Figur 3 zu erkennen ist, weist die selektive Mitnahmevorrichtung 19 eine formschlüssige Mitnahmevorrichtung in Form einer Kugelrastvorrichtung 19A auf. Die Kugelrastvorrichtung 19A umfasst zumindest ein Rastelement 25, das eine kugelige oder halbkugelige Form hat, und zumindest eine Rastaufnahme 26 zur Aufnahme des zumindest einen Rastelements 25. Das zumindest eine Rastelement 25 ist an dem ersten oder zweiten Betätigungselement 17, 18 vorgesehen und die zumindest eine Rastaufnahme 26 an dem anderen der beiden Betätigungselemente 17, 18. Das zumindest eine Rastelement 25 ist vorzugsweise in einer Bohrung 27 des Betätigungselements 17, 18 angeordnet und durch eine Feder in Richtung der zumindest einen Rastaufnahme 26 vorgespannt.As in particular from the FIG. 3 can be seen, the selective entrainment device 19 has a positive entrainment device in the form of a ball detent device 19A. The ball detent device 19A comprises at least one latching element 25, which has a spherical or hemispherical shape, and at least one latching receptacle 26 for receiving the at least one latching element 25. The at least one latching element 25 is provided on the first or second actuating element 17, 18 and the at least one The at least one latching element 25 is preferably arranged in a bore 27 of the actuating element 17, 18 and biased by a spring in the direction of the at least one latching receptacle 26.

Die Figur 4 zeigt, dass die selektive Mitnahmevorrichtung 19 vorzugsweise des Weiteren eine Rastvorrichtung 32, insbesondere eine zweite Kugelrastvorrichtung, an dem ersten Betätigungselement 17 und an dem Rahmen 3 aufweist. Die Rastvorrichtung 32 ist insbesondere ausgebildet, ein schrittweises Stellen oder Betätigen des ersten Betätigungselements 17 zu ermöglichen. Die Rastvorrichtung 32 umfasst zumindest ein Rastelement, das eine kugelige oder halbkugelige Form hat, und zumindest eine Rastaufnahme zur Aufnahme des zumindest einen Rastelements. Das zumindest eine Rastelement ist an dem Betätigungselement 17 oder an dem Rahmen 3 und die zumindest eine Rastaufnahme an dem anderen der beiden Elemente 17, 3 vorgesehen.The FIG. 4 shows that the selective entrainment device 19 preferably further comprises a detent device 32, in particular a second ball detent device, on the first actuating element 17 and on the frame 3. The latching device 32 is in particular designed to enable stepwise setting or actuation of the first actuating element 17. The latching device 32 comprises at least one latching element, which has a spherical or hemispherical shape, and at least one latching receptacle for receiving the at least one latching element. The at least one latching element is provided on the actuating element 17 or on the frame 3 and the at least one latching receptacle on the other of the two elements 17, 3.

Vorzugsweise ist die durch die Rastvorrichtung 32 erzeugte oder ausgeübte Kraft größer als die durch die selektive Mitnahmevorrichtung 19 erzeugte oder ausgeübte Kraft, wodurch insbesondere, wie im Vorstehenden beschrieben, bei einer Betätigung des zweiten Betätigungselements 18 das erste Betätigungselement 17 still steht oder nicht mitgenommen wird.Preferably, the force generated or exerted by the latching device 32 is greater than the force generated or exerted by the selective driving device 19, whereby, in particular, as described above, upon actuation of the second actuating element 18, the first actuating element 17 stops or is not taken along.

Insbesondere die Figur 2 zeigt, dass das Diopter 1 zwei Führungsstangen 28 zum Führen des ersten Kulissensteins 7 und des zweiten Kulissensteins 8 entlang der gemeinsamen Achse 10 aufweist. Jede Führungsstange 28 führt den ersten und den zweiten Kulissenstein 7, 8. Dazu weisen die beiden Kulissensteine 7, 8 jeweils zumindest eine Bohrung 29, 30 auf, in welchen die Führungsstangen 28 aufgenommen sind. Die erste Welle 7 und die zweite Welle 8 sind zwischen den zwei Führungsstangen 28 angeordnet.especially the FIG. 2 shows that the rear sight 1 has two guide rods 28 for guiding the first sliding block 7 and the second sliding block 8 along the common axis 10. Each guide rod 28 carries the first and the second sliding block 7, 8. For this purpose, the two sliding blocks 7, 8 each have at least one bore 29, 30, in which the guide rods 28 are included. The first shaft 7 and the second shaft 8 are arranged between the two guide rods 28.

Insbesondere die Figur 4 zeigt zwischen dem ersten Kulissenstein 7 und dem zweiten Kulissenstein 8 zumindest ein Federelement 31 in Form einer Spiralfeder, das die beiden Kulissensteine 7, 8 auseinander drückt, um damit das Spiel der ersten und zweiten Gewindeverbindung 23, 24 auszugleichen. Die Enden des zumindest einen Federelements 31 sind in einer Bohrung des ersten und zweiten Kulissensteins 7, 8 aufgenommen.especially the FIG. 4 shows between the first sliding block 7 and the second sliding block 8, at least one spring element 31 in the form of a spiral spring which pushes apart the two sliding blocks 7, 8, so as to compensate for the game of the first and second threaded connection 23, 24. The ends of the at least one spring element 31 are received in a bore of the first and second sliding block 7, 8.

Aus der Figur 5 ist zu erkennen, dass an dem ersten und zweiten Betätigungselement 17, 18 eine Skalierung und an dem Rahmen 3 eine Bezugsmarkierung vorgesehen ist. Die Figur 5 zeigt auch eine vertikale Stellvorrichtung 21 zum ausschließlich vertikalen Bewegen der optischen Einheit 4 relativ zu dem Rahmen 3 oder zu der Schusswaffe 2.From the FIG. 5 It can be seen that a scale is provided on the first and second actuating element 17, 18 and a reference mark is provided on the frame 3. The FIG. 5 also shows a vertical actuator 21 for moving only vertically the optical unit 4 relative to the frame 3 or to the firearm 2.

Die Figur 1 zeigt die Anordnung des Diopters 1 an der Schusswaffe 2, derart, dass die Betätigungselemente 17, 18 seitlich von der Schusswaffe 2 weg ragen, um vom Schützen optimal bedient werden zu können.The FIG. 1 shows the arrangement of the diopter 1 on the firearm 2, such that the actuators 17, 18 project laterally away from the firearm 2 in order to be optimally served by the shooter can.

Claims (15)

  1. A diopter (1) for a firearm (2), in particular a sporting firearm, comprising a frame (3) attachable to the firearm (2), an optical unit (4) having a viewing aperture (5) and an adjusting device (6) for horizontally and vertically moving the optical unit (4) having the viewing aperture (5) relative to the frame (3), characterized in that
    the adjusting device (6) comprises a first sliding block (7) and a second sliding block (8) with a wedge-shaped extension (9), which are arranged along a common axis (10), wherein the first sliding block (7) and the second sliding block (8) are via an actuating device (11) selectively (i) movable relative to each other along the common axis (10), such that the distance between the first sliding block (7) and the second sliding block (8) changes, whereby the optical unit (4) having the viewing aperture (5) is vertically movable relative to the frame (3) or (ii) are movable together along the common axis (10) without substantially changing the distance between the first sliding block (7) and the second sliding block (8), whereby the optical unit (4) having the viewing aperture (5) is horizontally movable relative to the frame (3).
  2. The diopter (1) according to claim 1, characterized by
    an inclined plane (12) connected to the optical unit (4) having the viewing aperture (5) and abutting against the wedge-shaped extension (9) of the second sliding block (8), wherein, when the first sliding block (7) and the second sliding block (8) are moved relative to each other along the common axis (10), such that the distance between the first sliding block (7) and the second sliding block (8) changes, the inclined plane (12) slides on the wedge-shaped extension (9) of the second sliding block (8), whereby the optical unit (4) having the viewing aperture (5) is vertically movable relative to the frame (3).
  3. The diopter (1) according to claim 1 or 2, characterized in that
    the optical unit (4) having the viewing aperture (5) is connected to the first sliding block (7) such that the optical unit (4) having the viewing aperture (5) and the first sliding block (7) are vertically movable relative to each other and are horizontally movable together without movement relative to each other in a movement of the first sliding block (7) along the common axis (10).
  4. The diopter (1) according to claim 3, characterized in that
    the optical unit (4) having the viewing aperture (5) is connected to the first sliding block (7) via at least one guide pin (13), which is accommodated, in particular, in a bore (14) connected to the optical unit (4) having the viewing aperture (5).
  5. The diopter (1) according to anyone of the preceding claims, characterized by
    a first shaft (15) which is operatively connected to the first sliding block (7) for moving the first sliding block (7) along the common axis (10) and a second shaft (16) which is operatively connected to the second sliding block (8) with the wedge-shaped extension (9) for moving the second sliding block (8) along the common axis (10).
  6. The diopter (1) according to claim 5, characterized in that
    the first shaft (15) is configured as a hollow shaft, in which the second shaft (16) is movably, in particular rotatably, supported.
  7. The diopter (1) according to any one of claims 5 or 6, characterized in that
    the actuating device (11) comprises a first actuating element (17) that is connected to the first shaft (15) and a second actuating element (18) that is connected to the second shaft (16), wherein the first actuating element (17) and the second actuating element (18) are selectively operable to selectively move the optical unit (4) having the viewing aperture (5) horizontally or vertically.
  8. The diopter (1) according to claim 7, characterized in that
    a selective catch device (19) is provided on the first actuating element (17) and on the second actuating element (18), the catch device (19) being configured such that an actuation of the first actuating element (17) causes an entrainment and thus simultaneous actuation of the second actuating element (18), however, an actuation of the second actuating element (18) does not cause an entrainment and does not cause an actuation of the first actuating element (17).
  9. The diopter (1) according to claim 8, characterized in that
    the selective catch device (19) comprises at least one positive catch device, for example, a ball catch device (19A, 32).
  10. The diopter (1) according to any one of claims 7 - 9, characterized in that
    the second shaft (16) passes through the first actuating element (17).
  11. The diopter (1) according to any one of claims 7 - 10, characterized in that
    the first actuating element (17) and the second actuating element (18) are arranged on an outer side of the frame (3).
  12. The diopter (1) according to any one of claims 7 - 11, characterized in that
    the second shaft (16) extends from the second actuating element (18) through the frame (3) and terminates in a flange (20) which is supported on an outer side of the frame (3), which lies opposite of the outer side the frame (3) on which the first actuating element (17) and the second actuating element (18) are arranged.
  13. The diopter (1) according to any one of the preceding claims, characterized by a vertical adjusting device (21) for exclusively vertically moving the optical unit (4) having the viewing aperture (5) relative to the frame (3) or to the firearm (2).
  14. The diopter (1) according to any one of the preceding claims, characterized by a horizontal adjusting device for exclusively horizontally moving the optical unit (4) having the viewing aperture (5) relative to the frame (3) or to the firearm (2).
  15. A firearm (2), in particular a sporting firearm, characterized by
    a diopter (1) according to any one of the preceding claims.
EP15199705.3A 2015-12-14 2015-12-14 Diopter for a firearm Active EP3182049B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15199705.3A EP3182049B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 Diopter for a firearm

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15199705.3A EP3182049B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 Diopter for a firearm

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3182049A1 EP3182049A1 (en) 2017-06-21
EP3182049B1 true EP3182049B1 (en) 2018-02-14

Family

ID=54849796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15199705.3A Active EP3182049B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 Diopter for a firearm

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3182049B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2336108A (en) * 1942-08-08 1943-12-07 Remington Arms Co Inc Firearm sight
CH377689A (en) * 1960-04-28 1964-05-15 Haemmerli Ag Rear sight
BE634707A (en) * 1962-07-09
DE3132387A1 (en) 1981-08-17 1983-03-03 Walter 7500 Karlsruhe Gehmann Diopter for sporting rifles

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3182049A1 (en) 2017-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3222788C2 (en) Spring cover with shock absorption for a camera
WO2013053504A1 (en) Shoulder support for a firearm
DE2456839C2 (en) Switching device
EP1848950A1 (en) Free mounting and weapon arrangement with a free mounting
DE2408932B2 (en) Camera shutter with two slats arranged one behind the other and guided in the longitudinal direction
DE202015106773U1 (en) Ejector arrangement for a movable furniture part
DE202013002233U1 (en) Device for position alignment of a front
EP2706385B1 (en) Fixing device and method for fixing for a lightcurtainhousing
EP1834544A1 (en) Locking mechanism for table tennis tables with pivotable table top leaves
EP3182049B1 (en) Diopter for a firearm
EP1479997A1 (en) Rifle comprising a rear stock and a barrel removable from said rear stock
EP3171120B1 (en) Mounting device for an aiming device on a hand gun
DE102004054077A1 (en) aimer
EP3073875B1 (en) Beverage preparation device
DE102006012473A1 (en) air vents
EP0392279A1 (en) Bobbin gripping device
DE10015186B4 (en) lens Mounting
DE3037741C2 (en) Drive device for a slide
CH659756A5 (en) MOUNTING HEAD FOR AUTOMATIC HANDLING DEVICES.
EP2194352B1 (en) Stock of a fire arm, in particular a sporting gun
DE102008031992B4 (en) Device for adjusting and locking an eccentric bush in a bearing eye of a connecting rod of an internal combustion engine
DE102015010971B4 (en) Device for removing plants from the earth
DE3823537C1 (en)
EP3308869A1 (en) Alignment device for workpieces
DE102010014246B3 (en) Wire processing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20161109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F41G 1/08 20060101AFI20171002BHEP

Ipc: F41G 1/26 20060101ALI20171002BHEP

Ipc: F41G 1/28 20060101ALI20171002BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171107

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015003070

Country of ref document: DE

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 970123

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180514

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180515

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015003070

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20181115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181214

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151214

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 9