„Verdickte Antitranspirant-Rollons mit verbessertem Rückstandsverhalten" "Thickened antiperspirant rollons with improved residue behavior"
Die vorliegende Anmeldung betrifft wasserhaltige schweißhemmende Zusammensetzungen, synonym auch als Antitranspirant-Zusammensetzungen bezeichnet, die zur Applikation mit einem Rollapplikator geeignet sind und eine verbesserte Lagerstabilität auch bei höheren Temperaturen sowie reduzierte sichtbare Rückstände auf der Haut aufweisen, wobei die Zusammensetzungen Wasser, mindestens eine schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbindung, weiterhin Dehydroxan- than Gum und zusätzlich dazu mindestens ein verdickendes Polymer, ausgewählt aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon, enthalten. The present application relates to hydrous antiperspirant compositions, also referred to as antiperspirant compositions, which are suitable for application with a roll applicator and have improved storage stability even at elevated temperatures and reduced visible residues on the skin, wherein the compositions water, at least one antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound, furthermore dehydroxane gum gum and additionally at least one thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof.
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, schweißhemmende Zusammensetzungen auf die Haut aufzutragen. Formstabile Stiftmassen werden aus einem Stiftspender heraus über die Haut gestrichen, bis eine wirksame Menge aufgetragen ist. Auch Gele und Cremes können mit stiftähnlichen Dispensern, die mit einer Dispenseroberfläche über die Haut gestrichen werden, aufgetragen werden. Insbesondere für schweißhemmende und/oder deodorierende Zusammensetzungen für den Unterarm bereich wurden zahlreiche verschiedene Applikationsformen entwickelt, neben den bereits genannten vor allem die treibgashaltigen und treibgasfreien Sprays und die Roll-on-Zusammensetzungen. Bei letzteren wird eine leicht verdickte Flüssigkeit aus einem Vorratsbehälter über eine drehbar gelagerte Kugel durch Rollen über die Haut appliziert. Schweißhemmende Roll-on-Zusammensetzungen können wasserfrei und ölbasiert sein; beispielsweise ist der ölbasierte Sud üblicher Antitranspirant-Sprays auch zur Darreichung als Rollon geeignet. Hierbei liegt der schweißhemmende Wirkstoff als suspendiertes Pulver in einem Öl vor, das zur Verhinderung des Absetzens der Pulverpartikel mit einem lipophilen Geliermittel verdickt ist. Derartige Rollons sind allerdings im Markt kaum vertreten. Übliche schweißhemmende Roll-on-Zusammensetzungen sind wasserbasiert, das heißt, sie enthalten ca. 50 Gew.-% und mehr ihres Gesamtgewichts an Wasser. Der Antitranspirant-Wirkstoff, üblicherweise eine schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbindung, liegt in gelöster Form vor. Eine Verdickung ist hier erforderlich, um die Applizierbarkeit der Zusammensetzung mit einem Rollapplikator zu ermöglichen. Üblicherweise erfolgt die Verdickung mit einem hydrophilen Verdickungsmittel. Bei der Auswahl des hydrophilen Verdickungsmittels muss beispielsweise der saure pH-Wert der Roll-on-Zusammen- setzung berücksichtigt werden, das heißt, Polyacrylate können hierzu üblicherweise nicht eingesetzt werden. Stattdessen kommen Stärken, Stärkederivate, Cellulose und Cellulosederivate zum Einsatz. Diese Stärken, Stärkederivate, Cellulose und Cellulosederivate können die Schwierigkeit aufwerfen, dass sie sich unter dem Einfluss der sauren Antitranspirant-Wirkstoffe zersetzen, so dass die ursprünglich eingestellte Viskosität der Zusammensetzung bereits nach kurzer Zeit deutlich abnimmt,
so dass die Zusammensetzung nach dem Aufrollen auf die Haut herunterläuft und ein unangenehmes Nässegefühl erzeugt. There are numerous ways to apply antiperspirant compositions to the skin. Dimensionally stable pen masses are spread over the skin from a pen dispenser until an effective amount is applied. Gels and creams can also be applied with pen-like dispensers that are painted over the skin with a dispenser surface. In particular, for antiperspirant and / or deodorant compositions for the forearm area numerous different forms of application have been developed, in addition to the already mentioned above all the propellant-containing and propellant-free sprays and the roll-on compositions. In the latter, a slightly thickened liquid is applied from a reservoir via a rotatably mounted ball by rolling over the skin. Antiperspirant roll-on compositions may be anhydrous and oil-based; For example, the oil-based Sud conventional antiperspirant sprays is also suitable for administration as Rollon. Here, the antiperspirant active is present as a suspended powder in an oil thickened to prevent settling of the powder particles with a lipophilic gelling agent. However, such Rollons are hardly represented in the market. Conventional antiperspirant roll-on compositions are water-based, that is they contain about 50% by weight and more of their total weight of water. The antiperspirant active, usually an antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound, is in dissolved form. A thickening is required here to allow the applicability of the composition with a roll applicator. Usually, the thickening is carried out with a hydrophilic thickener. In the selection of the hydrophilic thickener, for example, the acidic pH of the roll-on composition must be taken into account, that is, polyacrylates usually can not be used for this purpose. Instead, starches, starch derivatives, cellulose and cellulose derivatives are used. These starches, starch derivatives, cellulose and cellulose derivatives can pose the difficulty that they decompose under the influence of the acidic antiperspirant active ingredients, so that the originally set viscosity of the composition decreases significantly after a short time, so that the composition runs down after rolling on the skin and creates an unpleasant feeling of wetness.
Ein weiterer Nachteil bekannter Antitranspirant-Rollons, die als Emulsion vorliegen, ist deren mangelnde Temperaturstabilität. Hier kann es, beispielsweise bei starken Temperaturschwankungen, denen die Produkte während Transport und Lagerung ausgesetzt sein können, zur Koaleszenz der Tröpfchen der dispergierten Phase kommen, was die Produkteigenschaften beeinträchtigt. Another disadvantage of known antiperspirant rollons, which are present as an emulsion, is their lack of temperature stability. Here, for example, in the case of severe temperature fluctuations, which the products may be exposed to during transport and storage, the coalescence of the droplets of the dispersed phase may occur, which impairs the product properties.
Ein weiterer Nachteil bekannter wasserbasierter Antitranspirant-Rollons ist der Weißeleffekt, der auftritt, wenn die Zusammensetzung nach der Anwendung auf der Haut antrocknet und so der noch nicht von der Haut absorbierte Anteil des Antitranspirant-Salzes als unerwünschter weißer Rückstand auf der Haut sichtbar wird. Another disadvantage of known water-based antiperspirant rollons is the whitening effect which occurs when the composition dries on the skin after application and thus the portion of the antiperspirant salt not yet absorbed by the skin becomes visible as an undesirable white residue on the skin.
Eine Aufgabe der vorliegenden Anmeldung war es daher, wasserbasierte Antitranspirant-Rollons mit verbesserter Viskositätsstabilität bereitzustellen. It was therefore an object of the present application to provide water-based antiperspirant rollons having improved viscosity stability.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Anmeldung war es, Antitranspirant-Rollons in Form von wasserhaltigen Emulsionen mit verbesserter Temperaturstabilität bereitzustellen. Another object of the present application was to provide antiperspirant rollons in the form of hydrous emulsions having improved temperature stability.
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Anmeldung war es, wasserbasierte Antitranspirant-Rollons mit verbessertem Rückstandsverhalten und insbesondere reduzierten weißen Rückständen bereitzustellen. Another object of the present application was to provide water-based antiperspirant rollons with improved residue behavior and in particular reduced white residues.
Überraschend wurde gefunden, dass die vorstehenden Aufgaben gelöst werden durch eine Kombination aus Verdickungsmitteln, die Dehydroxanthan Gum in Kombination mit mindestens einem nichtionischen verdickenden Polymer, das ausgewählt ist aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon. Surprisingly, it has been found that the above objects are achieved by a combination of thickeners, the dehydroxanthan gum in combination with at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof.
Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist daher eine Antitranspirant-Zusammensetzung zur Roll- on-Applikation, enthaltend die vier nachstehenden Komponenten: The subject matter of the present application is therefore an antiperspirant composition for roll-on application comprising the four following components:
a) Wasser, a) water,
b) mindestens eine schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbindung, c) Dehydroxanthan Gum, b) at least one antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound, c) dehydroxanthan gum,
d) mindestens ein nichtionisches verdickendes Polymer, ausgewählt aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon. d) at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen sind den Further preferred embodiments of the compositions according to the invention are the
Unteransprüchen zu entnehmen. Subclaims refer.
Wassergehalt water content
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen enthalten bevorzugt 40 - 90 Gew.-%, besonders bevorzugt 50 - 85 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 60 - 80 Gew.-%, weiter außerordentlich bevorzugt 65 - 75 Gew.-% Wasser, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung. Mit„Wasser" ist im Sinne der vorliegenden Anmeldung„freies Wasser" gemeint, also Wasser, das nicht in Form von Kristallwasser, Hydratationswasser oder ähnlich molekular gebundenem Wasser in
der Antitranspirant-Zusammensetzung enthalten ist. Der Gehalt an Kristallwasser, Hydratationswasser oder ähnlich molekular gebundenem Wasser, der in den eingesetzten Bestandteilen, insbesondere in den schweißhemmenden Wirkstoffen, enthalten ist, stellt im Sinne der vorliegenden Anmeldung kein freies Wasser dar. Freies Wasser ist solches Wasser, das beispielsweise als Lösemittel oder als Lösemittelbestandteil anderer Wirkstoffe in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthalten ist. The compositions according to the invention preferably contain 40-90% by weight, more preferably 50-85% by weight, most preferably 60-80% by weight, even more preferably 65-75% by weight of water, each based on the total weight the composition. For the purposes of the present application, "water" means "free water", ie water which is not in the form of water of crystallization, water of hydration or similar molecularly bound water in the antiperspirant composition is included. The content of water of crystallization, water of hydration or similar molecularly bound water which is contained in the constituents used, in particular in the antiperspirant active ingredients, does not constitute free water in the context of the present application. Free water is water which is used, for example, as a solvent or as Solvent component of other active ingredients in the composition of the invention is included.
„Normalbedingungen" sind im Sinne der vorliegenden Anmeldung eine Temperatur von 20 °C (Maßbezugstemperatur) und ein Druck von 1013 mbar. Schmelzpunktangaben beziehen sich ebenfalls auf einen Druck von 1013 mbar. For the purposes of the present application, "normal conditions" are a temperature of 20 ° C. (dimensional reference temperature) and a pressure of 1013 mbar. Melting point data likewise refer to a pressure of 1013 mbar.
Dehydroxanthan Gum Dehydroxanthan gum
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen enthalten Dehydroxanthan Gum bevorzugt in einer Menge von 0,05 - 1 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 - 0,8 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 0,2 - 0,5 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung. The compositions of the present invention preferably contain dehydroxanthan gum in an amount of 0.05-1 wt%, more preferably 0.1-0.8 wt%, most preferably 0.2-0.5 wt%, respectively based on the total weight of the composition.
Weiterhin enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen mindestens ein nichtionisches verdickendes Polymer, das aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon ausgewählt ist. Furthermore, the compositions according to the invention comprise at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof.
Mit der Kombination von Dehydroxanthan Gum mit mindestens einem nichtionischen verdickenden Polymer, das aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon ausgewählt ist, liegen die Viskositäten der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen im anwendungstechnisch geforderten Bereich zwischen 1500 und 2500 mPas, wobei die Viskosität bei 23°C mit einem Rotationsviskosi- meter der Firma Brookfield, Gerät RVF, Spindel 4, Scherrate (Umdrehungsfrequenz) 20 min"1 , ohne Helipath, gemessen wird. With the combination of dehydroxanthan gum with at least one nonionic thickening polymer, which is selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof, the viscosities of the compositions according to the invention in the application-technically required range between 1500 and 2500 mPas, the viscosity at 23 ° C with a Rotationsviskosi - Brookfield meter, RVF device, spindle 4, shear rate (revolution frequency) 20 min "1 , without Helipath, is measured.
Wasserbasierte Antitranspirant-Rollons, die nur Cellulose oder einen Celluloseether, beispielsweise Hydroxethylcellulose, und kein Dehydroxanthan Gum enthalten, zeigen gegenüber der Kombination aus Dehydroxanthan Gum und Cellulose oder Celluloseether bei gleicher Verdickermenge instabile Viskositäten. Wasserbasierte Antitranspirant-Rollons, die nur mit Dehydroxanthan Gum verdickt wurden, sind stabil, zeigen aber einen unerwünschten Weißeleffekt nach Applikation und Trocknung (Beispiel 1 ). Water-based antiperspirant rollons which contain only cellulose or a cellulose ether, for example hydroxyethyl cellulose, and no dehydroxanthan gum, exhibit unstable viscosities with respect to the combination of dehydroxanthan gum and cellulose or cellulose ethers with the same amount of thickener. Water-based antiperspirant rollons thickened only with dehydroxanthan gum are stable, but show an undesirable whitening effect after application and drying (Example 1).
Durch Kombination von Dehydroxanthan Gum mit mindestens einem nichtionischen verdickenden Polymer, das aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon ausgewählt ist, erhält man schweißhemmende ÖI-in-Wasser-Emulsionen mit besonders günstigen Stabilitätseigenschaften bei Temperaturen bis zu 45°C. Die Viskositäten liegen im anwendungstechnisch geforderten Bereich zwischen 1500 und 2500 mPas (23 °C). Schweißhemmende ÖI-in-Wasser-Emulsionen, die nur den Celluloseether Hydroxethylcellulose und kein Dehydroxanthan Gum enthalten, sind nach acht Wochen bereits bei 40°C in zwei Phasen getrennt. By combining dehydroxanthan gum with at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof, antiperspirant oil-in-water emulsions with particularly favorable stability properties are obtained at temperatures up to 45 ° C. The viscosities are in the application-technically required range between 1500 and 2500 mPas (23 ° C). Antiperspirant oil-in-water emulsions containing only the cellulose ether, hydroxyethyl cellulose and no dehydroxanthan gum, are already separated into two phases at 40 ° C after eight weeks.
Bevorzugte Celluloseether sind ausgewählt aus Hydroxyalkylcellulosen, insbesondere aus Hydroxy- ethylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, Carboxymethylcellulose, Cetyl-
hydroxyethylcellulose, Hydroxybutylmethylcellulose und Methylhydroxyethylcellulose sowie Mischungen hiervon. Außerordentlich bevorzugt ist Hydroxyethylcellulose. Weiterhin außerordentlich bevorzugt ist, dass Hydroxyethylcellulose neben Dehydroxanthan Gum als einziges verdickendes Polymer in der Zusammensetzung enthalten ist. Preferred cellulose ethers are selected from hydroxyalkylcelluloses, in particular from hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, carboxymethylcellulose, cetyl hydroxyethylcellulose, hydroxybutylmethylcellulose and methylhydroxyethylcellulose and mixtures thereof. Highly preferred is hydroxyethylcellulose. It is further highly preferred that hydroxyethyl cellulose be included in the composition as well as dehydroxanthan gum as the sole thickening polymer.
Bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten mindestens ein nichtionisches verdickendes Polymer, das ausgewählt ist aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 0,05 - 1 Gew.-%, bevorzugt 0,1 - 0,7 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 - 0,3 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung. Preferred compositions according to the invention comprise at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof, in a total amount of 0.05-1% by weight, preferably 0.1-0.7% by weight, more preferably 0.1-0.3% by weight, based in each case on the total weight of the composition.
Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten 0,05 - 1 Gew.-%, bevorzugt 0,1 - 0,7 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 - 0,3 Gew.-%, Hydroxyethylcellulose, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung. Further preferred compositions according to the invention contain from 0.05 to 1% by weight, preferably from 0.1 to 0.7% by weight, particularly preferably from 0.1 to 0.3% by weight, of hydroxyethylcellulose, in each case based on the total weight of Composition.
Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, 0,05 - 1 ,0 Gew.-%, bevorzugt 0,1 - 0,8 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 - 0,5 Gew.-%, Dehydroxanthan Gum und 0,05 - 1 Gew.-%, bevorzugt 0,1 - 0,7 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 - 0,3 Gew.-%, Hydroxyethylcellulose. Further preferred compositions according to the invention contain, based in each case on the total weight of the composition, 0.05-1.0% by weight, preferably 0.1-0.8% by weight, particularly preferably 0.2-0.5% by weight. %, Dehydroxanthan gum and 0.05-1% by weight, preferably 0.1-0.7% by weight, more preferably 0.1-0.3% by weight, of hydroxyethylcellulose.
Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass Dehydroxanthan Gum und die Gesamtmenge an nichtionischem verdickendem Polymer, ausgewählt aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon, in einem Gewichtsverhältnis von 1 bis 2,5, bevorzugt 1 ,2 bis 2,0, besonders bevorzugt 1 ,4 bis 1 ,6, enthalten sind. Further preferred compositions according to the invention are characterized in that dehydroxanthan gum and the total amount of nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof, in a weight ratio of 1 to 2.5, preferably 1, 2 to 2.0, particularly preferably 1 , 4 to 1, 6 are included.
Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass Dehydroxanthan Gum und Hydroxyethylcellulose in einem Gewichtsverhältnis von 1 bis 2,5, bevorzugt 1 ,2 bis 2,0, besonders bevorzugt 1 ,4 bis 1 ,6, enthalten sind. Further preferred compositions according to the invention are characterized in that dehydroxanthan gum and hydroxyethylcellulose are present in a weight ratio of from 1 to 2.5, preferably from 1.2 to 2.0, more preferably from 1.4 to 1.6.
Schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbindung Antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound
Besonders bevorzugte Antitranspirant-Wirkstoffe sind ausgewählt aus Aluminiumchlorhydrat, insbesondere Aluminiumchlorhydrat mit der allgemeinen Formel [AI2(OH)5CI ■ 1 -6 H20]n, bevorzugt [AI2(OH)5CI ■ 2-3 H20]n, das in nicht-aktivierter oder in aktivierter (depolymerisierter) Form vorliegen kann, sowie Aluminiumchlorhydrat mit der allgemeinen Formel [AI2(OH)4CI2 ■ 1 -6 H20]n, bevorzugt [AI2(OH)4CI2 ■ 2-3 H20]n, das in nicht-aktivierter oder in aktivierter (depolymerisierter) Form vorliegen kann. Particularly preferred antiperspirant actives are selected from aluminum chlorohydrate, aluminum chlorohydrate, in particular having the general formula [Al 2 (OH) 5 CI ■ 1 -6 H 2 0] n, [AI preferably 2 (OH) 5 CI 2-3 ■ H 2 0 ] n , which may be in non-activated or in activated (depolymerized) form, and aluminum chlorohydrate having the general formula [Al 2 (OH) 4 Cl 2 ■ 1 -6 H 2 O] n , preferably [Al 2 (OH) 4 CI 2 ■ 2-3 H 2 O] n , which may be in unactivated or in activated (depolymerized) form.
Die Herstellung bevorzugter Antitranspirant-Wirkstoffe ist beispielsweise in US 3887692, US 3904741 , US 4359456, GB 2048229 und GB 1347950 offenbart. The preparation of preferred antiperspirant agents is disclosed, for example, in US 3887692, US 3904741, US 4359456, GB 2048229 and GB 1347950.
Weiterhin bevorzugt sind Aluminiumsesquichlorhydrat, Aluminiumdichlorhydrat, Aluminiumchlorhydrex- Propylenglykol (PG) oder Aluminiumchlorhydrex-Polyethylenglykol (PEG), Aluminium- oder Alumi- niumzirkonium-Glycol-Komplexe, z. B. Aluminium- oder Aluminiumzirkonium-Propylenglycol-Komplexe, Aluminiumsesquichlorhydrex-PG oder Aluminiumsesquichlorhydrex-PEG, Aluminium-PG-dichlorhy- drex oder Aluminium-PEG-dichlorhydrex, Aluminiumhydroxid, weiterhin ausgewählt aus den Alumi-
niumzirconiumchlorhydraten, wie Aluminiumzirconiumtrichlorhydrat, Aluminiumzirconiumtetrachlor- hydrat, Aluminiumzirconiumpentachlorhydrat, Aluminiumzirconiumoctachlorhydrat, den Aluminium-Zir- konium-Chlorohydrat-Glycin-Komplexen wie Aluminiumzirconiumtrichlorhydrexglycin, Aluminiumzirco- niumtetrachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumpentachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumoctachlor- hydrexglycin, Kaliumaluminiumsulfat (KAI(S04)2 ■ 12 H20, Alaun), dehydratisiertem Alaun (KAI(S04)2 mit null bis 1 1 Mol Kristallwasser), Aluminiumundecylenoylcollagenaminosäure, Natriumaluminiumlac- tat + Aluminiumsulfat, Natriumaluminiumchlorhydroxylactat, Aluminiumbromhydrat, Aluminiumchlorid, den Aluminiumsalzen von Lipoaminosäuren, Aluminiumsulfat, Aluminiumlactat, Aluminiumchlorhydro- xyallantoinat und Natrium-Aluminium-Chlorhydroxylactat sowie Mischungen hiervon. Also preferred are aluminum sesquichlorohydrate, aluminum dichlorohydrate, aluminum chlorohydrex-propylene glycol (PG) or aluminum chlorohydrex-polyethylene glycol (PEG), aluminum or aluminum zirconium glycol complexes, eg. Aluminum or aluminum zirconium-propylene glycol complexes, aluminum sesquichlorohydrex PG or aluminum sesquichlorohydrex PEG, aluminum PG-dichlorohydrx or aluminum PEG-dichlorhydrex, aluminum hydroxide, furthermore selected from the aluminum niumzirconiumchlorhydraten as Aluminiumzirconiumtrichlorhydrat, Aluminiumzirconiumtetrachlor- hydrate Aluminiumzirconiumpentachlorhydrat, Aluminiumzirconiumoctachlorhydrat, the aluminum-zirconium-chlorohydrate konium-glycine complexes, such as Aluminiumzirconiumtrichlorhydrexglycin, Aluminiumzirco- niumtetrachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumpentachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumoctachlor- hydrexglycin, potassium aluminum sulfate (KAI (S0 4) 2 12H 2 ■ 0, alum), dehydrated alum (KAI (S0 4 ) 2 with zero to 1 1 mol of water of crystallization), aluminum undecylenoyl collagen amino acid, sodium aluminum lactate + aluminum sulfate, sodium aluminum chlorhydroxactate, aluminum bromohydrate, aluminum chloride, the aluminum salts of lipoamino acids, aluminum sulfate, aluminum lactate, aluminum chlorohydrate, and Sodium aluminum chlorhydroxylactate and mixtures thereof.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Antitranspirant-Wirkstoffe sind ausgewählt aus so genannten „aktivierten" Aluminium- und Aluminium-Zirconiumsalzen, die auch als Antitranspirant-Wirkstoffe„mit erhöhter Wirksamkeit (englisch: enhanced activity)" bezeichnet werden. Derartige Wirkstoffe sind im Stand der Technik bekannt und auch kommerziell erhältlich. Ihre Herstellung ist beispielsweise in GB 2048229, US 4775528 und US 6010688 offenbart. Aktivierte Aluminium- und Aluminium-Zirconiumsalze werden in der Regel durch Wärmebehandlung einer relativ verdünnten Lösung des Salzes erzeugt (z.B. etwa 10 Gew.-% Salz), um dessen HPLC-Peak 4-zu-Peak 3-Flächenverhältnis zu vergrößern. Das aktivierte Salz kann anschließend zu einem Pulver getrocknet, insbesondere sprühgetrocknet werden. Neben der Sprühtrocknung ist z. B. auch die Walzentrocknung geeignet. Antiperspirant active ingredients which are particularly preferred according to the invention are selected from what are known as "activated" aluminum and aluminum zirconium salts, which are also referred to as "enhanced activity" as antiperspirant active ingredients. Such agents are known in the art and are also commercially available. Their preparation is disclosed, for example, in GB 2048229, US 4775528 and US 6010688. Activated aluminum and aluminum zirconium salts are typically produced by heat treating a relatively dilute solution of the salt (e.g., about 10% by weight salt) to increase its HPLC peak 4-to-peak 3 area ratio. The activated salt can then be dried to a powder, in particular spray-dried. In addition to the spray drying z. B. also suitable for drum drying.
Aktivierte Aluminium- und Aluminium-Zirconiumsalze haben typischerweise ein HPLC-Peak 4-zu-Peak 3-Flächenverhältnis von mindestens 0,4, bevorzugt mindestens 0,7, besonders bevorzugt mindestens 0,9, wobei mindestens 70% des Aluminiums diesen Peaks zuzuordnen sind. Activated aluminum and aluminum zirconium salts typically have a HPLC peak 4-to-peak 3 area ratio of at least 0.4, preferably at least 0.7, more preferably at least 0.9, with at least 70% of the aluminum attributable to these peaks ,
Aktivierte Aluminium- und Aluminium-Zirconiumsalze müssen nicht notwendigerweise als sprühgetrocknetes Pulver eingesetzt werden. Erfindungsgemäß ebenfalls bevorzugte schweißhemmende Wirkstoffe sind nicht-wässrige Lösungen oder Solubilisate eines aktivierten schweißhemmenden Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes, beispielsweise gemäß US 6010688, die durch den Zusatz einer wirksamen Menge eines mehrwertigen Alkohols, der 3 bis 6 Kohlenstoffatome und 3 bis 6 Hydro- xyl-Gruppen, bevorzugt Propylenglycol, Sorbit und Pentaerythrit, aufweist, gegen den Verlust der Aktivierung gegen den raschen Abbau des HPLC-Peak 4: Peak 3-Flächenverhältnisses des Salzes stabilisiert sind. Beispielsweise bevorzugt sind Zusammensetzungen, die in Gewichtsprozent (USP) enthalten: 18 - 45 Gew.-% eines aktivierten Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes, 55 - 82 Gew.-% mindestens eines wasserfreien mehrwertigen Alkohols mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen und 3 bis 6 Hydroxyl-Gruppen, bevorzugt Propylenglycol, Butylenglycol, Diethylenglycol, Dipropylenglycol, Glyce- rin, Sorbit und Pentaerythrit, besonders bevorzugt Propylenglycol. Activated aluminum and aluminum zirconium salts do not necessarily have to be used as a spray-dried powder. Antiperspirant active agents which are likewise preferred according to the invention are nonaqueous solutions or solubilisates of an activated aluminum or aluminum zirconium antiperspirant salt, for example according to US Pat. No. 6,010,688, which is prepared by adding an effective amount of a polyhydric alcohol having 3 to 6 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl Groups, preferably propylene glycol, sorbitol and pentaerythritol, are stabilized against the loss of activation against the rapid degradation of the HPLC peak 4: peak 3 area ratio of the salt. For example, preferred are compositions containing by weight (USP): 18-45% by weight of an activated aluminum or aluminum zirconium salt, 55-82% by weight of at least one anhydrous polyhydric alcohol of 3 to 6 carbon atoms and 3 to 6 Hydroxyl groups, preferably propylene glycol, butylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, glycerol, sorbitol and pentaerythritol, more preferably propylene glycol.
Besonders bevorzugt sind auch Komplexe aktivierter schweißhemmender Aluminium- oder Aluminium- Zirconiumsalze mit einem mehrwertigen Alkohol, die 20 - 50 Gew.-%, besonders bevorzugt 20 - 42 Gew.-%, aktiviertes schweißhemmendes Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalz und 2 - 16 Gew.-
% molekular gebundenes Wasser enthalten, wobei der Rest zu 100 Gew.-% mindestens ein mehrwertiger Alkohol mit 3 bis 6 Kohlenstoffatome und 3 bis 6 Hydroxyl-Gruppen ist. Propylenglycol, Propylen- glycol/Sorbit-Mischungen und Propylenglycol/Pentaerythrit-Mischungen sind bevorzugte derartige Alkohole. Derartige erfindungsgemäß bevorzugte Komplexe eines aktivierten schweißhemmenden Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes mit einem mehrwertigen Alkohol sind z. B. offenbart in US 5643558 und US 6245325. Also particularly preferred are complexes of activated antiperspirant aluminum or aluminum zirconium salts with a polyhydric alcohol containing 20-50% by weight, more preferably 20-42% by weight, activated antiperspirant aluminum or aluminum zirconium salt and 2-16% by weight .- % molecularly bound water, the remainder to 100% by weight of at least one polyhydric alcohol having 3 to 6 carbon atoms and 3 to 6 hydroxyl groups. Propylene glycol, propylene glycol / sorbitol mixtures and propylene glycol / pentaerythritol mixtures are preferred such alcohols. Such inventively preferred complexes of an activated antiperspirant aluminum or aluminum zirconium salt with a polyhydric alcohol are, for. As disclosed in US 5643558 and US 6245325.
Weitere bevorzugte schweißhemmende Wirkstoffe sind basische Calcium-Aluminiumsalze, wie sie beispielsweise in US 2571030 offenbart sind. Diese Salze werden durch Umsetzen von Calciumcarbonat mit Aluminiumchlorhydroxid oder Aluminiumchlorid und Aluminiumpulver oder durch Zusetzen von Calciumchlorid-Dihydrat zu Aluminiumchlorhydroxid hergestellt. Further preferred antiperspirant active substances are basic calcium aluminum salts, as disclosed, for example, in US Pat. No. 2,571,030. These salts are prepared by reacting calcium carbonate with aluminum chlorhydroxide or aluminum chloride and aluminum powder or by adding calcium chloride dihydrate to aluminum chlorhydroxide.
Weitere bevorzugte schweißhemmende Wirkstoffe sind Aluminium-Zirconium-Komplexe, wie sie beispielsweise in US 4017599 offenbart sind, die mit Salzen von Aminosäuren, insbesondere mit Alkali- und Erdalkaliglycinaten, gepuffert sind. Other preferred antiperspirant actives are aluminum-zirconium complexes as disclosed, for example, in US Pat. No. 4,017,599, which are buffered with salts of amino acids, in particular with alkali metal and alkaline earth glycinates.
Weitere bevorzugte schweißhemmende Wirkstoffe sind aktivierte Aluminium- oder Aluminium-Zirco- niumsalze, wie sie beispielsweise in US 6245325 oder US 6042816 offenbart sind, enthaltend 5 - 78 Gew.-% (USP) eines aktivierten schweißhemmenden Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes, eine Aminosäure oder Hydroxyalkansäure in einer solchen Menge, um ein (Aminosäure oder Hydroxy- alkansäure) zu (Al+Zr) - Gewichtsverhältnis von 2:1 - 1 :20 und bevorzugt 1 :1 bis 1 :10 bereitzustellen, sowie ein wasserlösliches Calciumsalz in einer solchen Menge, um ein Ca:(AI+Zr)-Gewichtsverhältnis von 1 :1 - 1 :28 und bevorzugt 1 :2 - 1 :25 bereitzustellen. Besonders bevorzugte feste aktivierte schweißhemmende Salzzusammensetzungen, beispielsweise gemäß US 6245325 oder US 6042816, enthalten 48 - 78 Gew.-% (USP), bevorzugt 66 - 75 Gew.-% eines aktivierten Aluminium- oder Aluminium- Zirconiumsalzes und 1 - 16 Gew.-%, bevorzugt 4 - 13 Gew.-% molekular gebundenes Wasser (Hydratationswasser), weiterhin soviel wasserlösliches Calciumsalz, dass das Ca:(AI+Zr)-Gewichtsverhältnis 1 :1 - 1 :28, bevorzugt 1 :2 - 1 :25, beträgt und soviel Aminosäure, dass das Aminosäure zu (Al+Zr) - Gewichtsverhältnis 2:1 - 1 :20, bevorzugt 1 :1 - 1 :10, beträgt. Other preferred antiperspirant actives are activated aluminum or aluminum zirconium salts, such as disclosed in US 6245325 or US 6042816, containing 5-78% by weight (USP) of an activated antiperspirant aluminum or aluminum zirconium salt, an amino acid or hydroxyalkanoic acid in an amount to provide an (amino acid or hydroxyalkanoic acid) to (Al + Zr) weight ratio of 2: 1-1: 20 and preferably 1: 1 to 1:10, and a water-soluble calcium salt in one Amount to provide a Ca: (Al + Zr) weight ratio of 1: 1 - 1:28 and preferably 1: 2 - 1:25. Particularly preferred solid activated antiperspirant salt compositions, for example according to US 6245325 or US 6042816, contain 48-78% by weight (USP), preferably 66-75% by weight of an activated aluminum or aluminum zirconium salt and 1-16% by weight. %, preferably 4-13% by weight molecularly bound water (water of hydration), furthermore sufficient water-soluble calcium salt, that the Ca: (Al + Zr) weight ratio is 1: 1-1: 28, preferably 1: 2-1: 25, is and so much amino acid that the amino acid to (Al + Zr) - weight ratio 2: 1 - 1: 20, preferably 1: 1 - 1: 10, is.
Weitere besonders bevorzugte feste schweißhemmende aktivierte Salzzusammensetzungen, beispielsweise gemäß US 6245325 oder US 6042816, enthalten 48 - 78 Gew.-% (USP), bevorzugt 66 - 75 Gew.-% eines aktivierten Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes und 1 - 16 Gew.-%, bevorzugt 4 - 13 Gew.-% molekular gebundenes Wasser (Hydratationswasser), weiterhin soviel wasserlösliches Calciumsalz, dass das Ca:(AI+Zr)-Gewichtsverhältnis 1 :1 - 1 :28, bevorzugt 1 :2 - 1 :25, beträgt und soviel Glycin, dass das Glycin zu (Al+Zr) - Gewichtsverhältnis 2:1 - 1 :20, bevorzugt 1 :1 - 1 :10, beträgt. Weitere besonders bevorzugte feste schweißhemmende aktivierte Salzzusammensetzungen, beispielsweise gemäß US 6245325 oder US 6042816, enthalten 48 - 78 Gew.-% (USP), bevorzugt 66 - 75 Gew.-% eines aktivierten Aluminium- oder Aluminium-Zirconiumsalzes und 1 - 16 Gew.-%, bevorzugt 4 - 13 Gew.-% molekular gebundenes Wasser, weiterhin soviel wasserlösliches Calciumsalz,
dass das Ca:(AI+Zr)-Gewichtsverhältnis 1 :1 - 1 :28, bevorzugt 1 :2 - 1 :25, beträgt und soviel Hydroxy- alkansäure, dass das Hydroxyalkansäure zu (Al+Zr) - Gewichtsverhältnis 2:1 - 1 :20, bevorzugt 1 :1 - 1 :10, beträgt. Further particularly preferred solid antiperspirant activated salt compositions, for example according to US 6245325 or US 6042816, contain 48-78% by weight (USP), preferably 66-75% by weight of an activated aluminum or aluminum zirconium salt and 1-16% by weight. %, preferably 4-13% by weight molecularly bound water (water of hydration), furthermore so much water-soluble calcium salt, that the Ca: (Al + Zr) weight ratio is 1: 1-1: 28, preferably 1: 2-1: 25 is, and so much glycine, that the glycine to (Al + Zr) - weight ratio 2: 1 - 1: 20, preferably 1: 1 - 1: 10 ,. Further particularly preferred solid antiperspirant activated salt compositions, for example according to US 6245325 or US 6042816, contain 48-78% by weight (USP), preferably 66-75% by weight of an activated aluminum or aluminum zirconium salt and 1-16% by weight. %, preferably 4-13% by weight of molecularly bound water, furthermore as much water-soluble calcium salt, the Ca: (Al + Zr) weight ratio is 1: 1-1: 28, preferably 1: 2-1: 25, and as much hydroxyalkanoic acid that the hydroxyalkanoic acid becomes (Al + Zr) - weight ratio 2: 1 - 1: 20, preferably 1: 1 - 1: 10, is.
Für die Stabilisierung der schweißhemmenden Salze bevorzugte wasserlösliche Calciumsalze sind ausgewählt aus Calciumchlorid, Calciumbromid, Calciumnitrat, Calciumcitrat, Calciumformiat, Calciumacetat, Calciumgluconat, Calciumascorbat, Calciumlactat, Calciumglycinat, Calciumcarbonat, Calcium- sulfat, Calciumhydroxid, sowie Mischungen davon. Preferred water-soluble calcium salts for the stabilization of the antiperspirant salts are selected from calcium chloride, calcium bromide, calcium nitrate, calcium citrate, calcium formate, calcium acetate, calcium gluconate, calcium ascorbate, calcium lactate, calcium glycinate, calcium carbonate, calcium sulfate, calcium hydroxide, and mixtures thereof.
Für die Stabilisierung der schweißhemmenden Salze bevorzugte Aminosäuren sind ausgewählt aus Glycin, Alanin, Leucin, Isoleucin, ß-Alanin, Valin, Cystein, Serin, Tryptophan, Phenylalanin, Methionin, ß-Amino-n-butansäure und γ-Amino-n-butansäure und den Salzen davon, jeweils in der d-Form, der I-Form und der dl-Form; Glycin ist besonders bevorzugt. Preferred amino acids for the stabilization of the antiperspirant salts are selected from glycine, alanine, leucine, isoleucine, β-alanine, valine, cysteine, serine, tryptophan, phenylalanine, methionine, β-amino-n-butanoic acid and γ-amino-n-butanoic acid and the salts thereof, each in the d-form, the I-form and the dl-form; Glycine is particularly preferred.
Für die Stabilisierung der schweißhemmenden Salze bevorzugte Hydroxyalkansäuren sind ausgewählt aus Glycolsäure und Milchsäure. Preferred hydroxyalkanoic acids for the stabilization of the antiperspirant salts are selected from glycolic acid and lactic acid.
Weitere bevorzugte aktivierte Aluminiumsalze sind solche der allgemeinen Formel AI2(OH)6.aXa, worin X Cl, Br, I oder N03 ist und "a" ein Wert von 0,3 bis 5, bevorzugt von 0,8 bis 2,5 und besonders bevorzugt 1 bis 2 ist, so dass das Molverhältnis von AI:X 0,9:1 bis 2,1 :1 beträgt, wie sie beispielsweise in US 6074632 offenbart sind. Bei diesen Salzen ist im Allgemeinen etwas Hydratationswasser assoziativ gebunden, typischerweise 1 bis 6 Mol Wasser pro Mol Salz. Besonders bevorzugt ist Aluminiumchlorhydrat (d.h. X ist Cl in der vorgenannten Formel) und speziell 5/6-basisches Aluminiumchlorhydrat, worin "a" 1 beträgt, so dass das Molverhältnis von Aluminium zu Chlor 1 ,9:1 bis 2,1 :1 beträgt. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zirconium-freie Aluminiumsesquichlorohydrate weisen ein molares Metall-zu-Chlorid-Verhältnis von 1 ,5:1-1 ,8:1 auf. Further preferred activated aluminum salts are those of the general formula Al 2 (OH) 6 . a Xa, wherein X is Cl, Br, I or N0 3 and "a" is a value of 0.3 to 5, preferably from 0.8 to 2.5 and particularly preferably 1 to 2, so that the molar ratio of Al X is 0.9: 1 to 2.1: 1, as disclosed, for example, in US 6074632. These salts generally associate some hydration water, typically 1 to 6 moles of water per mole of salt. Particularly preferred is aluminum chlorohydrate (ie, X is Cl in the aforementioned formula) and especially 5/6 basic aluminum chlorohydrate wherein "a" is 1 such that the molar ratio of aluminum to chlorine is 1.9: 1 to 2.1: 1 , Zirconium-free aluminum sesquichlorohydrates which are particularly preferred according to the invention have a molar metal-to-chloride ratio of 1.5: 1-1.8: 1.
Bevorzugte aktivierte Aluminium-Zirconiumsalze sind solche, die Mischungen oder Komplexe der vorstehend beschriebenen Aluminiumsalze mit Zirconiumsalzen der Formel ZrO(OH)2-PbYb darstellen, worin Y Cl, Br, I, N03 oder S04 ist, b eine rationale Zahl von 0,8 bis 2 und p die Wertigkeit von Y ist, wie sie beispielsweise in US 6074632 offenbart sind. Die Zirconiumsalze haben in der Regel ebenfalls etwas Hydratationswasser assoziativ gebunden, typischerweise 1 bis 7 Mol Wasser pro Mol Salz. Vorzugsweise ist das Zirconiumsalz Zirconylhydroxychlorid mit der Formel ZrO(OH)2_bClb, worin b eine rationale Zahl von 0,8 bis 2, bevorzugt 1 ,0 bis 1 ,9 ist. Bevorzugte Aluminium-Zirconiumsalze haben ein AI:Zr-Molverhältnis von 2 bis 10 und ein Metall :(X+Y)-Verhältnis von 0,73 bis 2,1 , bevorzugt 0,9 bis 1 ,5. Ein besonders bevorzugtes Salz ist Aluminium-Zirconiumchlorhydrat (d.h., X und Y sind Cl), das ein AI :Zr- Verhältnis von 2 bis 10 und ein molares MetalhCI-Verhältnis von 0,9 bis 2,1 hat. Der Begriff Aluminium-Zirconiumchlorhydrat umfasst die Tri-, Tetra-, Penta- und Octachlorhyd ratformen. Preferred activated aluminum-zirconium salts are those which are mixtures or complexes of the aluminum salts described above with zirconium salts of the formula ZrO (OH) 2 - represent Pb Y b wherein Y is Cl, Br, I, N0 3 or S0 4, b is a rational number from 0.8 to 2 and p is the valence of Y, as disclosed, for example, in US 6074632. The zirconium salts also typically associate some hydration water associatively, typically 1 to 7 moles of water per mole of salt. Preferably the zirconium salt is zirconyl hydroxychloride of the formula ZrO (OH) 2 _ b Cl b wherein b is a rational number from 0.8 to 2, preferably 1, 0 to 1. 9 Preferred aluminum-zirconium salts have an Al: Zr molar ratio of 2 to 10 and a metal: (X + Y) ratio of 0.73 to 2.1, preferably 0.9 to 1.5. A particularly preferred salt is aluminum-zirconium chlorohydrate (ie, X and Y are Cl), which has an Al: Zr ratio of 2 to 10 and a molar MetalhCl ratio of 0.9 to 2.1. The term aluminum zirconium chlorohydrate includes the tri-, tetra-, penta- and octachlorohydrate forms.
Erfindungsgemäß bevorzugte Zirconiumsalze haben die allgemeine Formel ZrO(OH)2-aCla ■ x H20 mit a = 1 .5 - 1 .87; x = 1 - 7, wobei a und x rationale Zahlen sind. Diese Zirconiumsalze sind beispielsweise in der belgischen Schrift BE 825146 offenbart.
Weitere bevorzugte schweißhemmende Wirkstoffe sind in US 6663854 und US 20040009133 offenbart. Zirconium salts preferred according to the invention have the general formula ZrO (OH) 2 - a Cl a .x H 2 O where a = 1 .5-1 .87; x = 1-7, where a and x are rational numbers. These zirconium salts are disclosed, for example, in the Belgian specification BE 825146. Other preferred antiperspirant actives are disclosed in US 6663854 and US 20040009133.
Die schweißhemmenden Wirkstoffe liegen in gelöster Form vor. Die Antitranspirant-Wirkstoffe können als nicht-wässrige Lösungen oder als glycolische Solubilisate eingesetzt werden. The antiperspirant active ingredients are in dissolved form. The antiperspirant active ingredients can be used as nonaqueous solutions or as glycolic solubilisates.
Bevorzugte Aluminiumzirconiumsalze weisen ein molares Metall-zu-Chlorid-Verhältnis von 0,9 - 1 ,3, bevorzugt 0,9 - 1 ,1 , besonders bevorzugt 0,9 - 1 ,0, auf. Preferred aluminum zirconium salts have a molar metal-to-chloride ratio of 0.9-1.3, preferably 0.9-1.1, more preferably 0.9-1.0.
Bevorzugte Aluminiumzirconiumchlorohydrate haben im allgemeinen die empirische Formel AlnZr(OH)[3n+4-m(n+i )](CI)[m(n+i )] mit π = 2,0 - 10,0, bevorzugt 3,0 - 8,0, m = 0,77 - 1 , 1 1 (entsprechend einem molaren Metall (AI+Zr)-zu-Chlorid-Verhältnis von 1 ,3 - 0,9), bevorzugt m = 0,91 - 1 ,1 1 (entsprechend M:CI = 1 ,1 - 0,9), und besonders bevorzugt m = 1 ,00 - 1 ,1 1 (entsprechend M:CI = 1 ,0 - 0,9), weiterhin sehr bevorzugt m = 1 ,02 - 1 ,1 1 (entsprechend M:CI = 0,98 - 0,9) sowie sehr bevorzugt m = 1 ,04 - 1 ,1 1 (entsprechend M:CI = 0,96 - 0,9). Preferred aluminum zirconium chlorohydrates generally have the empirical formula AlnZr (OH) [ 3n + 4-m (n + i )] (Cl) [m (n + i)] where π = 2.0-10.0, preferably 3, 0 - 8.0, m = 0.77 - 1, 1 1 (corresponding to a molar metal (Al + Zr) to chloride ratio of 1.3 to 0.9), preferably m = 0.91 to 1 , 1 1 (corresponding to M: CI = 1, 1 - 0.9), and particularly preferably m = 1, 00 - 1, 1 1 (corresponding to M: CI = 1, 0 - 0, 9), furthermore very preferably m = 1, 02-1.11 (corresponding to M: CI = 0.98-0.9) and very preferably m = 1.04-1.1 (corresponding to M: CI = 0.96-0.9) ,
Bei diesen Salzen ist im Allgemeinen etwas Hydratationswasser assoziativ gebunden, typischerweise 1 - 6 Mol Wasser pro Mol Salz, entsprechend 1 - 16 Gew.-%, bevorzugt 4 - 13 Gew.-% Hydratationswasser. In general, some of the water of hydration is associatively bound to these salts, typically 1-6 moles of water per mole of salt, corresponding to 1-16% by weight, preferably 4-13% by weight of water of hydration.
Üblicherweise sind die bevorzugten Aluminiumzirconiumchlorohydrate mit einer Aminosäure assoziiert, um die Polymerisation der Zirconiumspecies während der Herstellung zu verhindern. Bevorzugte stabilisierende Aminosäuren sind ausgewählt aus Glycin, Alanin, Leucin, Isoleucin, ß-Alanin, Cystein, Valin, Serin, Tryptophan, Phenylalanin, Methionin, ß-Amino-n-butansäure und γ-Amino-n-butansäure und den Salzen davon, jeweils in der d-Form, der I-Form und der dl-Form; Glycin ist besonders bevorzugt. Die Aminosäure ist in einer Menge von 1 - 3 Mol, bevorzugt 1 ,3 - 1 ,8 Mol, jeweils pro Mol Zirconium in dem Salz enthalten. Usually, the preferred aluminum zirconium chlorohydrates are associated with an amino acid to prevent polymerization of the zirconium species during manufacture. Preferred stabilizing amino acids are selected from glycine, alanine, leucine, isoleucine, β-alanine, cysteine, valine, serine, tryptophan, phenylalanine, methionine, β-amino-n-butanoic acid and γ-amino-n-butanoic acid and the salts thereof, each in the d-form, the I-form and the dl-form; Glycine is particularly preferred. The amino acid is contained in the salt in an amount of 1 to 3 moles, preferably 1 to 3 to 1.8 moles, per mole of zirconium.
Bevorzugte schweißhemmende Salze sind Aluminium-Zirconiumtetrachlorohydrat (AI:Zr = 2-6; M:CI = 0.9-1 .3), insbesondere Salze mit einem molaren Metall-zu-Chlorid-Verhältnis von 0,9 - 1 , 1 , bevorzugt 0,9 - 1 ,0. Preferred antiperspirant salts are aluminum-zirconium tetrachlorohydrate (Al: Zr = 2-6, M: CI = 0.9-1.3), in particular salts having a molar metal-to-chloride ratio of 0.9-1.1, preferably 0 , 9 - 1, 0.
Weiterhin erfindungsgemäß bevorzugt sind Aluminiumzirconiumchlorohydrat-Glycin-Salze, die mit Betain ((CH3)3N+-CH2-COO~) stabilisiert sind . Besonders bevorzugte entsprechende Verbindungen weisen ein molares Gesamt-(Betain + Glycin)/Zr-Verhältnis von (0, 1 - 3,0) : 1 , bevorzugt (0,7 - 1 ,5) : 1 und ein molares Verhältnis von Betain zu Glycin von mindestens 0,001 : 1 auf. Entsprechende Verbindungen sind beispielsweise offenbart in US 7105691 . Also preferred according to the invention are aluminum zirconium chlorohydrate-glycine salts which are stabilized with betaine ((CH 3 ) 3 N + -CH 2 -COO - ). Particularly preferred corresponding compounds have a total molar (betaine + glycine) / Zr ratio of (0.1-1.0): 1, preferably (0.7-1.5): 1, and a betaine molar ratio Glycine of at least 0.001: 1 on. Corresponding compounds are disclosed, for example, in US Pat. No. 7,105,691.
In einer besonders bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform ist als besonders wirksames Antitranspirant-Salz ein so genanntes„aktiviertes" Salz enthalten, insbesondere eines mit einem hohen HPLC-Peak 5-Aluminium-Gehalt, insbesondere mit einer Peak 5-Fläche von mindestens 33 %, besonders bevorzugt mindestens 45 %, bezogen auf die gesamte Fläche unter den Peaks 2 - 5, gemessen mit HPLC einer 10 Gew.-%igen wässrigen Lösung des Wirkstoffs unter Bedingungen, bei denen die Aluminiumspecies in mindestens 4 aufeinander folgende Peaks aufgelöst werden (mit Peaks 2 - 5
bezeichnet). Bevorzugte Aluminiumzirconiumsalze mit einem hohen HPLC-Peak 5-Aluminium-Gehalt (auch als "E5AZCH" bezeichnet) sind beispielsweise offenbart in US 6436381 und US 6649152. In a particularly preferred embodiment according to the invention, the particularly effective antiperspirant salt comprises a so-called "activated" salt, in particular one with a high HPLC peak 5-aluminum content, in particular with a peak 5 surface of at least 33%, particularly preferred at least 45%, based on the total area under peaks 2-5, as measured by HPLC of a 10% by weight aqueous solution of the active substance under conditions in which the aluminum species are resolved into at least 4 consecutive peaks (with peaks 2 - 5). 5 designated). Preferred aluminum zirconium salts having a high HPLC peak 5-aluminum content (also referred to as "E 5 AZCH") are disclosed, for example, in US 6436381 and US 6649152.
Weiterhin sind solche aktivierten "E5AZCH"-Salze bevorzugt, deren HPLC-Peak 4-zu-Peak 3-Flächen- verhältnis von mindestens 0,4, bevorzugt mindestens 0,7, besonders bevorzugt mindestens 0,9, beträgt. Furthermore, preference is given to those activated "E 5 AZCH" salts whose HPLC peak has a 4-to-peak 3 area ratio of at least 0.4, preferably at least 0.7, particularly preferably at least 0.9.
Weitere besonders bevorzugte Antitranspirant-Wirkstoffe sind solche Aluminiumzirconiumsalze mit einem hohen HPLC-Peak 5-Aluminium-Gehalt, die zusätzlich mit einem wasserlöslichen Strontiumsalz und/oder mit einem wasserlöslichen Calciumsalz stabilisiert sind. Entsprechende Salze sind beispielsweise in US 6923952 offenbart. Further particularly preferred antiperspirant active ingredients are those aluminum zirconium salts having a high HPLC peak 5-aluminum content, which are additionally stabilized with a water-soluble strontium salt and / or with a water-soluble calcium salt. Corresponding salts are disclosed, for example, in US Pat. No. 6,923,952.
Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten mindestens eine schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbindung in einer Gesamtmenge von 5 - 35 Gew.-%, bevorzugt 8 - 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 10 - 25 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 16 - 20 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der kristallwasser- und ligandenfreien Aktivsubstanz (USP) in der Gesamtzusammensetzung. Particularly preferred compositions according to the invention contain at least one antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound in a total amount of 5 to 35% by weight, preferably 8 to 30% by weight, more preferably 10 to 25% by weight and most preferably 16 - 20 wt .-%, each based on the total weight of the crystal water and ligand-free active substance (USP) in the overall composition.
Weitere besonders bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten mindestens eine schweißhemmende Aluminium-Verbindung in einer Gesamtmenge von 5 - 35 Gew.-%, bevorzugt 8 - 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 10 - 25 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 16 - 20 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der kristallwasser- und ligandenfreien Aktivsubstanz (USP) in der Gesamtzusammensetzung. Further particularly preferred compositions according to the invention comprise at least one antiperspirant aluminum compound in a total amount of 5 to 35% by weight, preferably 8 to 30% by weight, more preferably 10 to 25% by weight and most preferably 16 to 20% by weight. -%, in each case based on the total weight of the crystal water and ligand-free active substance (USP) in the total composition.
Weitere besonders bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten mindestens eine schweißhemmende Aluminium-Zirconium-Verbindung in einer Gesamtmenge von 5 - 35 Gew.-%, bevorzugt 8 - 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 10 - 25 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 16 - 20 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der kristallwasser- und ligandenfreien Aktivsubstanz (USP) in der Gesamtzusammensetzung. Further particularly preferred compositions according to the invention comprise at least one antiperspirant aluminum-zirconium compound in a total amount of 5 to 35% by weight, preferably 8 to 30% by weight, more preferably 10 to 25% by weight and most preferably 16 to 20 % By weight, based in each case on the total weight of the water of crystallization and ligand-free active substance (USP) in the total composition.
Bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten mindestens einen ÖI-in-Wasser-Emul- gator mit einem HLB-Wert größer 7 bis 20, der besonders bevorzugt aus nichtionischen Öl-in-Wasser- Emulgatoren mit einem HLB-Wert von größer 7 bis 20 ausgewählt ist. Preferred compositions according to the invention comprise at least one oil-in-water emulsifier having an HLB value greater than 7 to 20, which is particularly preferably selected from nonionic oil-in-water emulsifiers having an HLB value of greater than 7 to 20.
Hierbei handelt es sich um dem Fachmann allgemein bekannte Emulgatoren, wie sie beispielsweise in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3. Aufl., 1979, Band 8, Seiten 913 - 916, aufgelistet sind. Für ethoxylierte Produkte wird der HLB-Wert nach der Formel HLB = (100 - L) : 5 berechnet, wobei L der Gewichtsanteil der lipophilen Gruppen, das heißt der Fettalkyl- oder Fettacylgruppen, in den Ethylenoxidaddukten, ausgedrückt in Gewichtsprozent, ist. These are emulsifiers which are generally known to the person skilled in the art, as are listed, for example, in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd ed., 1979, Volume 8, pages 913-916. For ethoxylated products, the HLB value is calculated according to the formula HLB = (100-L): 5, where L is the weight fraction of the lipophilic groups, that is the fatty alkyl or fatty acyl groups, in the ethylene oxide adducts, expressed in weight percent.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 enthalten ist. Bevorzugte erfindungsgemäße Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass die nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgatoren mit einem HLB-Wert von größer 7
bis 20 ausgewählt sind aus ethoxylierten C8-C24-Alkanolen mit durchschnittlich 10 - 100 Mol Ethylenoxid pro Mol, ethoxylierten C8-C24-Carbonsäuren mit durchschnittlich 10 - 100 Mol Ethylenoxid pro Mol, mit durchschnittlich 20 - 100 Mol Ethylenoxid pro Mol ethoxylierten Sorbitanmonoestern von linearen gesättigten und ungesättigten CK - C30-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, insbesondere diejenigen von Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder von Mischungen dieser Fettsäuren, Silicon-Copolyolen mit Ethylenoxid-Einheiten oder mit Ethylenoxid- und Propylenoxid-Einheiten, Alkylmono- und -oligoglycosiden mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und deren ethoxylierten Analoga, ethoxylierten Sterinen, Partialestern von Polyglycerinen mit n = 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 4 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylier- ten C8 - C30-Fettsäureresten verestert, sofern sie einen HLB-Wert von größer 7 bis 20 aufweisen, sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that at least one nonionic emulsifier having an HLB value in the range from 12 to 18 is contained. Preferred antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the nonionic oil-in-water emulsifiers having an HLB value of greater than 7 to 20 are selected from ethoxylated C 8 -C 2 alkanols having an average of 10 to 100 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated C 8 -C 2 4 carboxylic acids with an average of 10 to 100 moles of ethylene oxide per mole, with an average of 20 to 100 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated sorbitan monoesters of linear saturated and unsaturated C K -C 30 -carboxylic acids which may be hydroxylated, in particular those of myristic acid, palmitic acid, stearic acid or of mixtures of these fatty acids, silicone copolyols with ethylene oxide units or with ethylene oxide and propylene oxide Units, alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl radical and their ethoxylated analogs, ethoxylated sterols, partial esters of polyglycerols with n = 2 to 10 glycerol units and having 1 to 4 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C 8 - C 30 fatty acid residues esterified, provided they have an HLB value of greater 7 to 20, and mixtures of the aforementioned substances.
Die ethoxylierten C8-C24-Alkanole haben die Formel R 0(CH2CH20)nH, wobei R steht für einen linearen oder verzweigten Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 8 - 24 Kohlenstoffatomen und n, die mittlere Anzahl der Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, für Zahlen von 10 - 100, vorzugsweise 10 - 30 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Caprylalkohol, 2-Ethylhexylalkohol, Caprinalkohol, Laurylalkohol, Isotridecylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmitoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol und Brassidylalkohol sowie deren technische Mischungen. Auch Addukte von 10 - 100 Mol Ethylenoxid an technische Fettalkohole mit 12 - 18 Kohlenstoffatomen, wie beispielsweise Kokos-, Palm-, Palmkernoder Talgfettalkohol, sind geeignet. The ethoxylated C 8 -C 2 alkanols have the formula R 0 (CH 2 CH 2 0) n H, where R is a linear or branched alkyl and / or alkenyl radical having 8-24 carbon atoms and n, the average number of ethylene oxide units per molecule, for numbers from 10 to 100, preferably 10 to 30, moles of ethylene oxide to 1 mole of caprylic alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmitoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol , Arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brassidyl alcohol and their technical mixtures. Adducts of 10 to 100 moles of ethylene oxide onto technical fatty alcohols containing 12 to 18 carbon atoms, such as, for example, coconut, palm, palm kernel or tallow fatty alcohol, are also suitable.
Die ethoxylierten C8-C24-Carbonsäuren haben die Formel R 0(CH2CH20)nH, wobei R 0 steht für einen linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Acylrest mit 8 -24 Kohlenstoffatomen und n, die mittlere Anzahl der Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, für Zahlen von 10 - 100, vorzugsweise 10 - 30 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Caprylsäure, 2-Ethylhexansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Isotridecan- säure, Myristinsäure, Cetylsäure, Palmitoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidin- säure, Petroselinsäure, Arachyinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure, Erucasäure und Brassidinsäure sowie deren technische Mischungen. Auch Addukte von 10 - 100 Mol Ethylenoxid an technische Fettsäuren mit 12 - 18 Kohlenstoffatomen, wie Kokos-, Palm-, Palmkern- oder Talgfettsäure, sind geeignet. Besonders bevorzugt sind PEG-50-monostearat, PEG-100-monostearat, PEG-50-monooleat, PEG- 100-monooleat, PEG-50-monolaurat und PEG-100-monolaurat. The ethoxylated C 8 -C 24 carboxylic acids have the formula R 0 (CH 2 CH 2 O) n H, where R 0 is a linear or branched saturated or unsaturated acyl radical having 8-24 carbon atoms and n, the average number of ethylene oxide Units per molecule, for numbers from 10 to 100, preferably 10 to 30, mol of ethylene oxide to 1 mol of caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, cetylic acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid , Petroselic, arachidic, gadoleic, behenic, erucic and brassidic acids and their technical mixtures. Adducts of 10 to 100 moles of ethylene oxide with technical fatty acids containing 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acid, are also suitable. Particularly preferred are PEG-50 monostearate, PEG-100 monostearate, PEG-50 monooleate, PEG-100 monooleate, PEG-50 monolaurate and PEG-100 monolaurate.
Besonders bevorzugt eingesetzt werden die Ci2-C-|8-Alkanole oder die Ci2-C-|8-Carbonsäuren mit jeweils 10 - 30 Einheiten Ethylenoxid pro Molekül sowie Mischungen dieser Substanzen, insbesondere Ceteth-10, Ceteth-12, Ceteth-20, Ceteth-30, Steareth-10, Steareth-12, Steareth-20, Steareth-21 , Stea- reth-30, Ceteareth-10, Ceteareth-12, Ceteareth-20, Ceteareth-30, Laureth-12 und Beheneth-20.
Bevorzugte mit durchschnittlich 20 - 100 Mol Ethylenoxid pro Mol ethoxylierte Sorbitanmonoester von linearen gesättigten und ungesättigten CK - C30-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, sind ausgewählt aus Polysorbate-20, Polysorbate-40, Polysorbate-60 und Polysorbate-80. Particular preference is given to using the C 2 -C- | 8 alkanols or the Ci 2 -C | 8- carboxylic acids with in each case 10 to 30 units of ethylene oxide per molecule and mixtures of these substances, in particular Ceteth-10, Ceteth-12, Ceteth-20, Ceteth-30, Steareth-10, Steareth-12, Steareth-20, Steareth-21, Steareth-30, ceteareth-10, ceteareth-12, ceteareth-20, ceteareth-30, laureth-12 and beheneth-20. Preferred ones having on average 20-100 moles of ethylene oxide per mole of ethoxylated sorbitan monoesters of linear saturated and unsaturated C K -C 30 carboxylic acids which may be hydroxylated are selected from Polysorbate-20, Polysorbate-40, Polysorbate-60 and Polysorbate-80.
Weiterhin werden vorzugsweise C8 - C22-Alkylmono- und -oligoglycoside eingesetzt. C8 -C22-Alkyl- mono- und -oligoglycoside stellen bekannte, handelsübliche Tenside und Emulgatoren dar. Ihre Herstellung erfolgt insbesondere durch Umsetzung von Glucose oder Oligosacchariden mit primären Alkoholen mit 8 - 22 Kohlenstoffatomen. Bezüglich des Glycosidrestes gilt, dass sowohl Monogly- coside, bei denen ein cyclischer Zuckerrest glycosidisch an den Fettalkohol gebunden ist, als auch oligomere Glycoside mit einem Oligomerisationsgrad bis etwa 8, vorzugsweise 1 - 2, geeignet sind. Der Oligomerisierungsgrad ist dabei ein statistischer Mittelwert, dem eine für solche technischen Produkte übliche Homologenverteilung zugrunde liegt. Produkte, die unter dem Warenzeichen Planta- care® erhältlich sind, enthalten eine glucosidisch gebundene C8-Ci6-Alkylgruppe an einem Oligogluco- sidrest, dessen mittlerer Oligomerisationsgrad bei 1 - 2, insbesondere 1 ,2 - 1 ,4, liegt. Besonders bevorzugte C8 - C22-Alkylmono- und -oligoglycoside sind ausgewählt aus Octylglucosid, Decylglucosid, Laurylglucosid, Palmitylglucosid, Isostearylglucosid, Stearylglucosid, Arachidylglucosid und Behenyl- glucosid sowie Mischungen hiervon. Auch die vom Glucamin abgeleiteten Acylglucamide sind als nicht-ionische ÖI-in-Wasser-Emulgatoren geeignet. Furthermore, C 8 are preferably - C 2 2-alkyl mono- and oligoglycosides employed. C 8 -C 2 2-alkyl mono- and oligoglycosides are known, commercially available surfactants and emulsifiers. They are prepared in particular by reacting glucose or oligosaccharides with primary alcohols having 8-22 carbon atoms. With regard to the glycoside radical, monoglycosides in which a cyclic sugar radical is glycosidically linked to the fatty alcohol and oligomeric glycosides with a degree of oligomerization of up to about 8, preferably 1-2, are suitable. The degree of oligomerization is a statistical mean, which is based on a homolog distribution typical for such technical products. Products that are available under the trademark plantation care ®, a glucosidically bonded C 8 -C 6 alkyl group included in a Oligogluco- sidrest whose average degree of oligomerization with 1-2, particularly 1, 2 - 1, 4 is located. Particularly preferred C 8 -C 2 2-alkyl mono- and oligoglycosides are selected from octyl glucoside, decyl glucoside, lauryl glucoside, palmityl glucoside, isostearyl glucoside, stearyl glucoside, arachidyl glucoside and behenyl glucoside and mixtures thereof. The glucamine-derived acylglucamides are also suitable as nonionic oil-in-water emulsifiers.
Auch ethoxylierte Sterine, insbesondere ethoxylierte Sojasterine, stellen erfindungsgemäß geeignete ÖI-in-Wasser-Emulgatoren dar. Der Ethoxylierungsgrad muss größer als 5, bevorzugt mindestens 10 sein, um einen HLB-Wert größer 7 aufzuweisen. Geeignete Handelsprodukte sind z. B. PEG-10 Soy Sterol, PEG-16 Soy Sterol und PEG-25 Soy Sterol. Ethoxylated sterols, in particular ethoxylated soy sterols, are also suitable oil-in-water emulsifiers according to the invention. The degree of ethoxylation must be greater than 5, preferably at least 10, in order to have an HLB value greater than 7. Suitable commercial products are, for. PEG-10 Soy Sterol, PEG-16 Soy Sterol and PEG-25 Soy Sterol.
Weiterhin werden vorzugsweise Partialester von Polyglycerinen mit 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 4 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylierten C8 - C30-Fettsäureresten verestert, eingesetzt, sofern sie einen HLB-Wert von größer 7 bis 20 aufweisen. Besonders bevorzugt sind Diglycerinmonocaprylat, Diglycerinmonocaprat, Diglycerinmonolaurat, Tri- glycerinmonocaprylat, Triglycerinmonocaprat, Triglycerinmonolaurat, Tetraglycerinmonocaprylat, Tetraglycerinmonocaprat, Tetraglycerinmonolaurat, Pentaglycerinmonocaprylat, Pentaglycerinmono- caprat, Pentaglycerinmonolaurat, Hexaglycerinmonocaprylat, Hexaglycerinmonocaprat, Hexaglycerin- monolaurat, Hexaglycerinmonomyristat, Hexaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonocaprylat, Deca- glycerinmonocaprat, Decaglycerinmonolaurat, Decaglycerinmonomyristat, Decaglycerinmonoisostea- rat, Decaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonooleat, Decaglycerinmonohydroxystearat, Decaglyce- rindicaprylat, Decaglycerindicaprat, Decaglycerindilaurat, Decaglycerindimyristat, Decaglycerindiiso- stearat, Decaglycerindistearat, Decaglycerindioleat, Decaglycerindihydroxystearat, Decaglycerintri- caprylat, Decaglycerintricaprat, Decaglycerintrilaurat, Decaglycerintrimyristat, Decaglycerintriisostearat, Decaglycerintristearat, Decaglycerintrioleat und Decaglycerintrihydroxystearat.
Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert von größer 7 bis 20 in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Furthermore, partial esters of polyglycerols having 2 to 10 glycerol units and having 1 to 4 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C 8 -C 30 fatty acid residues are preferably esterified, if they have an HLB value of greater than 7 to 20. Particularly preferred Diglycerinmonocaprylat, Diglycerinmonocaprat, diglycerol, tri- are glycerol monocaprylate, Triglycerinmonocaprat, triglycerol, Tetraglycerinmonocaprylat, Tetraglycerinmonocaprat, Tetraglycerinmonolaurat, Pentaglycerinmonocaprylat, Pentaglycerinmono- caprate, Pentaglycerinmonolaurat, Hexaglycerinmonocaprylat, Hexaglycerinmonocaprat, monolaurate Hexaglycerin-, Hexaglycerinmonomyristat, Hexaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonocaprylat, glycerol monocaprate deca-, decaglyceryl monolaurate , decaglyceryl monomyristate, Decaglycerinmonoisostea- rat, decaglycerol monostearate, Decaglycerinmonooleat, Decaglycerinmonohydroxystearat, Decaglyce- rindicaprylat, stearate Decaglycerindicaprat, Decaglycerindilaurat, Decaglycerindimyristat, Decaglycerindiiso-, Decaglycerindistearat, Decaglycerindioleat, Decaglycerindihydroxystearat, Decaglycerintri- caprylate, Decaglycerintricaprat, Decaglycerintrilaurat, Decaglycerintrimyristat, Decaglycerintriisostearat, Decaglycerintriste arate, decaglycerol trioleate and decaglycerol trihydroxystearate. Particularly preferred antiperspirant compositions according to the invention comprise at least one oil-in-water emulsifier having an HLB value of greater than 7 to 20 in a total amount of 0.5-5% by weight, preferably 0.8-4% by weight. , more preferably 1, 2 - 3 wt .-%, and most preferably 1, 5 - 2 wt .-%, each based on the total composition.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Further antiperspirant compositions which are particularly preferred according to the invention comprise at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB value in the range of 12-18 in a total amount of 0.5-5% by weight, preferably 0.8-4% by weight .-%, more preferably 1, 2 - 3 wt .-%, and most preferably 1, 5 - 2 wt .-%, each based on the total composition.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18, der ausgewählt ist aus linearen gesättigten und ungesättigten CK - C24-Alkanolen, die mit 7 - 40 Ethy- lenoxid-Einheiten pro Molekül verethert sind, in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Besonders bevorzugt sind die vorgenannten Öl-in- Wasser-Emulgatoren ausgewählt aus Steareth, Ceteth, Myristeth, Laureth, Trideceth, Arachideth und Beheneth mit jeweils 7 - 40 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, insbesondere Steareth-10, Steareth-20, Steareth-21 , Steareth-30, Steareth-40, Ceteth-10, Ceteth-20, Ceteth-21 , Ceteth-30, Ceteth-40, Lau- reth-10, Laureth-20, Laureth-30, Trideceth-10, Trideceth-20 und Trideceth-30, sowie Mischungen hiervon. Contain further according to the invention particularly preferred antiperspirant compositions contain at least one non-ionic oil-in-water emulsifier having a HLB value in the range of 12 - 18, which is selected from linear saturated and unsaturated C K - C 2 4-alkanols having from 7 - 40 ethylene oxide units are etherified per molecule, in a total amount of 0.5 to 5 wt .-%, preferably 0.8 to 4 wt .-%, particularly preferably 1, 2 - 3 wt .-%, and extraordinarily preferably 1, 5-2% by weight, in each case based on the total composition. The aforementioned oil-in-water emulsifiers are particularly preferably selected from steareth, ceteth, myristeth, laureth, trideceth, arachideth and beheneth with in each case 7 to 40 ethylene oxide units per molecule, in particular steareth-10, steareth-20, steareth-21 , Steareth-30, Steareth-40, Ceteth-10, Ceteth-20, Ceteth-21, Ceteth-30, Ceteth-40, Laureth-10, Laureth-20, Laureth-30, Trideceth-10, Trideceth-20 and trideceth-30, as well as mixtures thereof.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18, der ausgewählt ist aus Steareth-10, Steareth-20, Steareth-21 , Steareth-30, Steareth-40, Ceteth-10, Ceteth-20, Ceteth-21 , Ceteth-30, Ceteth-40, Laureth-10, Laureth-20, Laureth-30, Trideceth-10, Trideceth-20 und Trideceth-30 sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Other preferred antiperspirant compositions of this invention contain at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB in the range of 12-18 selected from steareth-10, steareth-20, steareth-21, steareth-30, steareth -40, ceteth-10, ceteth-20, ceteth-21, ceteth-30, ceteth-40, laureth-10, laureth-20, laureth-30, trideceth-10, trideceth-20 and trideceth-30 and mixtures thereof, in a total amount of 0.5-5% by weight, preferably 0.8-4% by weight, more preferably 1.2-3% by weight, and most preferably 1.5-2% by weight, in each case based on the total composition.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens ein kosmetisches Öl und mindestens einen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert von größer 7 bis 20 enthält und liegen als ÖI-in-Wasser-Emulsion vor. Im Sinne der vorliegenden Anmeldung umfasst der Begriff Emulsion keine Mikroemulsionen. Further antiperspirant compositions preferred according to the invention comprise at least one cosmetic oil and at least one oil-in-water emulsifier having an HLB value of greater than 7 to 20 and are present as an oil-in-water emulsion. For the purposes of the present application, the term emulsion does not include microemulsions.
Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-inWasser-Emulsion vor und enthalten mindestens einen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert von größer 7 bis 20 in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-inWasser-Emulsion vor und enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Particularly preferred antiperspirant compositions according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and comprise at least one oil-in-water emulsifier having an HLB value of greater than 7 to 20 in a total amount of 0.5-5% by weight, preferably 0.8 to 4 wt .-%, particularly preferably 1, 2 to 3 wt .-%, and most preferably 1, 5 to 2 wt .-%, each based on the total composition. Further antiperspirant compositions which are particularly preferred according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and comprise at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB value in the range of 12-18 in a total amount of 0.5-5% by weight. %, preferably 0.8 to 4 wt .-%, particularly preferably 1, 2 to 3 wt .-%, and most preferably 1, 5 - 2 wt .-%, each based on the total composition.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-inWasser-Emulsion vor und enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18, der ausgewählt ist aus linearen gesättigten und ungesättigten C12 - C24-Alkanolen, die mit 7 - 40 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül verethert sind, in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Besonders bevorzugt sind die vorgenannten ÖI-in-Wasser-Emulgatoren ausgewählt aus Steareth, Ceteth, Myristeth, Laureth, Trideceth, Arachideth und Beheneth mit jeweils 7 - 40 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, insbesondere Steareth-10, Steareth-20, Steareth-21 , Steareth-30, Steareth-40, Ce- teth-10, Ceteth-20, Ceteth-21 , Ceteth-30, Ceteth-40, Laureth-10, Laureth-20, Laureth-30, Trideceth-10, Trideceth-20 und Trideceth-30, sowie Mischungen hiervon. Further antiperspirant compositions particularly preferred according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and comprise at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB value in the range from 12 to 18, selected from linear saturated and unsaturated C12-C 2 4-alkanols, which are etherified with 7 to 40 ethylene oxide units per molecule, in a total amount of 0.5 to 5 wt .-%, preferably 0.8 to 4 wt .-%, particularly preferably 1, 2-3 Wt .-%, and most preferably 1, 5 - 2 wt .-%, each based on the total composition. The aforementioned oil-in-water emulsifiers are particularly preferably selected from steareth, ceteth, myristeth, laureth, trideceth, arachideth and beheneth, each having 7 to 40 ethylene oxide units per molecule, in particular steareth-10, steareth-20, steareth-21 , Steareth-30, steareth-40, ceteth-10, ceteth-20, ceteth-21, ceteth-30, ceteth-40, laureth-10, laureth-20, laureth-30, trideceth-10, trideceth-20 and trideceth-30, as well as mixtures thereof.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-in-Wasser- Emulsion vor und enthalten mindestens einen nichtionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB- Wert im Bereich von 12 - 18, der ausgewählt ist aus Steareth-10, Steareth-20, Steareth-21 , Steareth- 30, Steareth-40, Ceteth-10, Ceteth-20, Ceteth-21 , Ceteth-30, Ceteth-40, Laureth-10, Laureth-20, Laureth-30, Trideceth-10, Trideceth-20 und Trideceth-30 sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 0,5 - 5 Gew.-%, bevorzugt 0,8 - 4 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 ,2 - 3 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 1 ,5 - 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and contain at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB value in the range from 12 to 18, which is selected from steareth-10, steareth- 20, Steareth 21, Steareth 30, Steareth 40, Ceteth 10, Ceteth 20, Ceteth 21, Ceteth 30, Ceteth 40, Laureth 10, Laureth 20, Laureth 30, Trideceth 10, Trideceth-20 and trideceth-30 and mixtures thereof, in a total amount of 0.5 to 5 wt .-%, preferably 0.8 to 4 wt .-%, particularly preferably 1, 2 - 3 wt .-%, and extraordinarily preferably 1, 5-2 wt .-%, each based on the total composition.
Wasser-in-ÖI-Emulgatoren Water-in-oil emulsifiers
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen Wasser-in-ÖI-Emulgator, bevorzugt mindestens einen nichtionischen Wasser-in-ÖI-Emulgator, jeweils mit einem HLB-Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, bevorzugt im Bereich von 3 - 6. Einige dieser Wasser-in-ÖI-Emulgatoren sind beispielsweise in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3. Aufl., 1979, Band 8, Seite 913, aufgelistet. Für ethoxylierte Addukte lässt sich der HLB-Wert, wie bereits erwähnt, auch berechnen. Further antiperspirant compositions preferred according to the invention contain at least one water-in-oil emulsifier, preferably at least one nonionic water-in-oil emulsifier, each having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0, preferably in the range 3-6. Some of these water-in-oil emulsifiers are listed, for example, in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology" 3rd Ed., 1979, Vol. 8, page 913. For ethoxylated adducts, the HLB value, as already mentioned, can also be calculated.
Als Wasser-in-ÖI-Emulgator bevorzugt sind: Preferred water-in-oil emulsifiers are:
lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C-|2 - C30-Alkanole, die jeweils mit 1 - 4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül verethert sind, welche außerordentlich bevorzugt sind aus Steareth, Ceteth, Myristeth, Laureth, Trideceth, Arachideth und Beheneth mit jeweils 1 - 4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, insbesondere Steareth-2, Steareth-3, Steareth-4, Ceteth-2, Ceteth-3, Ceteth-4,
Myristeth-2, Myristeth-3, Myristeth-4, Laureth-2, Laureth-3, Laureth-4, Trideceth-2, Trideceth-3 und Trideceth-4 sowie Mischungen hiervon; linear or branched, saturated or unsaturated C | 2 - C 30 alkanols, each having 1 - etherified 4 ethylene oxide units per molecule, which are exceptionally preferably from steareth, ceteth, Myristeth, Laureth, Trideceth, Arachideth and Beheneth each having 1 - 4 ethylene oxide units per molecule, especially steareth-2, steareth-3, steareth-4, ceteth-2, ceteth-3, ceteth-4, Myristeth-2, myristeth-3, myristeth-4, laureth-2, laureth-3, laureth-4, trideceth-2, trideceth-3 and trideceth-4, and mixtures thereof;
lineare gesättigte Alkanole mit 12 - 30 Kohlenstoffatomen, insbesondere mit 16 - 22 Kohlenstoffatomen, insbesondere Cetylalkohol, Stearylalkohol, Arachidylalkohol, Behenylalkohol und Lanolinalkohol oder Gemische dieser Alkohole, wie sie bei der technischen Hydrierung von pflanzlichen und tierischen Fettsäuren erhältlich sind; linear saturated alkanols with 12-30 carbon atoms, in particular with 16-22 carbon atoms, in particular cetyl alcohol, stearyl alcohol, arachidyl alcohol, behenyl alcohol and lanolin alcohol or mixtures of these alcohols, as obtainable in the industrial hydrogenation of vegetable and animal fatty acids;
Ester und insbesondere Partialester aus einem Polyol mit 2 - 6 C-Atomen und linearen gesättigten und ungesättigten Fettsäuren mit 12 - 30, insbesondere 14 - 22 C-Atomen, die hydroxyliert sein können. Solche Ester oder Partialester sind z. B. die Mono- und Diester von Glycerin oder Ethylen- glycol oder die Monoester von Propylenglycol mit linearen gesättigten und ungesättigten CK - C30- Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, insbesondere diejenigen mit Palmitin- und Stearinsäure, die Sorbitanmono-, -di- oder -triester von linearen gesättigten und ungesättigten CK - C30- Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, insbesondere diejenigen von Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder von Mischungen dieser Fettsäuren, die Pentaerythritylmono-, -di-, -tri- und -tetraester und die Methylglucosemono- und -diester von linearen, gesättigten und ungesättigten C12 - C30-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, wovon besonders bevorzugt sind die Mono-, Di-, Tri- und Tetraester von Pentaerythrit mit linearen gesättigten Fettsäuren mit 12 - 30, insbesondere 14 - 22 Kohlenstoffatomen, die hydroxyliert sein können, sowie Mischungen hiervon. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind die Mono- und Diester. Erfindungsgemäß bevorzugte Ci2-C30-Fettsäurereste sind ausgewählt aus Laurinsäure-, Myristinsäure-, Palmitinsäure-, Stearinsäure-, Arachinsäure- und Behensäure-Resten; besonders bevorzugt ist der Stearinsäurerest. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtionische Wasser-in-ÖI-Emulgatoren mit einem HLB- Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0 sind ausgewählt aus Glycerylmonostearat, Glyceryldistearat, Glycerylmonopalmitat, Glyceryldipalmitat und Mischungen hiervon; Esters and in particular partial esters of a polyol having 2 to 6 C atoms and linear saturated and unsaturated fatty acids having 12 to 30, in particular 14 to 22, C atoms which may be hydroxylated. Such esters or partial esters are, for. For example, the mono- and diesters of glycerol or ethylene glycol or the monoesters of propylene glycol with linear saturated and unsaturated C K -C 30 carboxylic acids which may be hydroxylated, especially those with palmitic and stearic acid, the sorbitan mono-, di - or triesters of linear saturated and unsaturated C K - C 30 - carboxylic acids which may be hydroxylated, in particular those of myristic acid, palmitic acid, stearic acid or mixtures of these fatty acids, the pentaerythrityl mono-, di-, tri- and tetraesters and the methyl glucose mono- and diesters of linear, saturated and unsaturated C 12 -C 30 -carboxylic acids, which may be hydroxylated, of which the mono-, di-, tri- and tetraesters of pentaerythritol with linear saturated fatty acids are particularly preferred. 30, in particular 14-22 carbon atoms, which may be hydroxylated, and mixtures thereof. Particularly preferred according to the invention are the mono- and diesters. C 2 -C 30 fatty acid radicals preferred according to the invention are selected from lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, arachic acid and behenic acid radicals; particularly preferred is the stearic acid residue. Nonionic water-in-oil emulsifiers particularly preferred according to the invention having an HLB value greater than 1.0, and less than or equal to 7.0 are selected from glyceryl monostearate, glyceryl distearate, glyceryl monopalmitate, glyceryl dipalmitate and mixtures thereof;
Sterine, also Steroide, die am C3-Atom des Steroid-Gerüstes eine Hydroxylgruppe tragen und sowohl aus tierischem Gewebe (Zoosterine, z. B. Cholesterin, Lanosterin) wie auch aus Pflanzen (Phytosterine, z. B. Ergosterin, Stigmasterin, Sitosterin) und aus Pilzen und Hefen (Mykosterine) isoliert werden und die niedrig ethoxyliert (1 - 5 EO) sein können; Sterols, ie steroids which carry a hydroxyl group at the C3 atom of the steroid skeleton and both from animal tissue (zoosterols, eg cholesterol, lanosterol) as well as from plants (phytosterols, eg ergosterol, stigmasterol, sitosterol) and from fungi and yeasts (mycosterols) which may be low ethoxylated (1-5 EO);
Alkanole und Carbonsäuren mit jeweils 8 - 24 C-Atomen, insbesondere mit 16 - 22 C-Atomen, in der Alkylgruppe und 1 - 4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, die einen HLB-Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0 aufweisen, Alkanols and carboxylic acids each having 8-24 C atoms, in particular having 16-22 C atoms, in the alkyl group and 1-4 ethylene oxide units per molecule which have an HLB value of greater than 1.0, and less than or equal to 7.0 exhibit,
Glycerinmonoether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 30, insbesondere 12 - 18 Kohlenstoffatomen, Glycerol monoethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols having a chain length of 8-30, in particular 12-18, carbon atoms,
Partialester von Polyglycerinen mit n = 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 5 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylierten C8 - C30-Fettsäureresten verestert, sofern sie einen HLB-Wert größer 1 ,0 bis kleiner/gleich als 7 aufweisen,
sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen. Partial ester of polyglycerols having n = 2 to 10 glycerol units and esterified with 1 to 5 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C 8 - C 30 fatty acid residues, provided that they have an HLB value greater than 1, 0 to less than or equal to 7 exhibit, and mixtures of the aforementioned substances.
Besonders bevorzugt ist der mindestens eine Wasser-in-ÖI-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, bevorzugt im Bereich von 3 - 6, ausgewählt aus linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten CK - C30-Alkanole, die jeweils mit 1 - 4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül verethert sind, welche außerordentlich bevorzugt sind aus Steareth, Ceteth, Myristeth, Laureth, Trideceth, Arachideth und Beheneth mit jeweils 1 - 4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, insbesondere Steareth-2, Steareth-3, Steareth-4, Ceteth-2, Ceteth-3, Ceteth-4, Myristeth-2, Myristeth-3, Myristeth-4, Laureth-2, Laureth-3, Laureth-4, Trideceth-2, Trideceth-3 und Trideceth-4 sowie Mischungen hiervon. Erfindungsgemäß kann es bevorzugt sein, nur einen einzigen Wasser-in-ÖI-Emulgator einzusetzen. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen Mischungen, insbesondere technische Mischungen, von mindestens zwei Wasser-in-ÖI-Emulgatoren. Erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen Wasser-in-ÖI-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, bevorzugt im Bereich von 3 - 6, in einer Gesamtmenge von 1 ,8 - 3 Gew.-%, bevorzugt 2 - 2,8 Gew.-% und besonders bevorzugt 2,4 - 2,6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung. Particularly preferred is the at least one water-in-oil emulsifier having an HLB value greater than 1, 0 and less than or equal to 7.0, preferably in the range of 3-6, selected from linear or branched, saturated or unsaturated C K - C 30 alkanols each etherified with 1 to 4 ethylene oxide units per molecule, which are extremely preferred from steareth, ceteth, myristeth, laureth, trideceth, arachideth and beheneth having in each case 1 to 4 ethylene oxide units per molecule, in particular steareth -2, steareth-3, steareth-4, ceteth-2, ceteth-3, ceteth-4, myristeth-2, myristeth-3, myristeth-4, laureth-2, laureth-3, laureth-4, trideceth-2 , Trideceth-3 and trideceth-4, as well as mixtures thereof. According to the invention, it may be preferable to use only a single water-in-oil emulsifier. In another preferred embodiment, the compositions according to the invention comprise mixtures, in particular technical mixtures, of at least two water-in-oil emulsifiers. Antiperspirant compositions preferred according to the invention contain at least one water-in-oil emulsifier having an HLB value of greater than 1.0, and less than or equal to 7.0, preferably in the range of 3-6, in a total amount of 1.8-3 wt .-%, preferably 2 - 2.8 wt .-% and particularly preferably 2.4 - 2.6 wt .-%, each based on the total weight of the composition according to the invention.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten mindestens einen nichtionischen Wasser-in-ÖI-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 3 - 6, ausgewählt aus Steareth-2, Steareth-3, Steareth-4, Ceteth-2, Ceteth-3, Ceteth-4, Myristeth-2, Myristeth-3, Myristeth-4, Laureth-2, Laureth-3, Laureth-4, Trideceth-2, Trideceth-3 und Trideceth-4 sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 1 ,8 - 3 Gew.-%, bevorzugt 2 - 2,8 Gew.-% und besonders bevorzugt 2,4 - 2,6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention comprise at least one nonionic water-in-oil emulsifier having an HLB value in the range from 3 to 6, selected from steareth-2, steareth-3, steareth-4, ceteth-2, ceteth-3 , Ceteth-4, myristeth-2, myristeth-3, myristeth-4, laureth-2, laureth-3, laureth-4, trideceth-2, trideceth-3 and trideceth-4 and mixtures thereof, in a total amount of 1, 8-3% by weight, preferably 2-8.8% by weight and more preferably 2.4-2.6% by weight, in each case based on the total weight of the composition according to the invention.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-in-Wasser- Emulsion vor und enthalten mindestens einen Wasser-in-ÖI-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, bevorzugt im Bereich von 3 - 6, in einer Gesamtmenge von 1 ,8 - 3 Gew.-%, bevorzugt 2 - 2,8 Gew.-% und besonders bevorzugt 2,4 - 2,6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and contain at least one water-in-oil emulsifier having an HLB value of greater than 1.0, and less than or equal to 7.0, preferably in the range of 3. 6, in a total amount of 1, 8 - 3 wt .-%, preferably 2 - 2.8 wt .-% and particularly preferably 2.4 - 2.6 wt .-%, each based on the total weight of the composition according to the invention.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen als Öl-in-Wasser- Emulsion vor und enthalten mindestens einen nichtionischen Wasser-in-ÖI-Emulgator mit einem HLB- Wert im Bereich von 3 - 6, ausgewählt aus Steareth-2, Steareth-3, Steareth-4, Ceteth-2, Ceteth-3, Ceteth-4, Myristeth-2, Myristeth-3, Myristeth-4, Laureth-2, Laureth-3, Laureth-4, Trideceth-2, Trideceth- 3 und Trideceth-4 sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 1 ,8 - 3 Gew.-%, bevorzugt 2 - 2,8 Gew.-% und besonders bevorzugt 2,4 - 2,6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and comprise at least one nonionic water-in-oil emulsifier having an HLB value in the range from 3 to 6, selected from steareth-2, steareth-3, Steareth-4, ceteth-2, ceteth-3, ceteth-4, myristeth-2, myristeth-3, myristeth-4, laureth-2, laureth-3, laureth-4, trideceth-2, trideceth-3 and trideceth- 4 and mixtures thereof, in a total amount of 1, 8 - 3 wt .-%, preferably 2 - 2.8 wt .-% and particularly preferably 2.4 - 2.6 wt .-%, each based on the total weight of composition according to the invention.
Öle
Erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen liegen in Form einer Öl-in-Wasser- Emulsion vor und enthalten mindestens ein kosmetisches Öl, bevorzugt in einer Gesamtmenge von 0,1 - 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,3 - 10 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 0,5 - 6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht der gesamten erfindungsgemäßen Antitranspirant-Zusammenset- zung. oils Antiperspirant compositions preferred according to the invention are in the form of an oil-in-water emulsion and comprise at least one cosmetic oil, preferably in a total amount of 0.1-15% by weight, particularly preferably 0.3-10% by weight. , most preferably 0.5-6 wt .-%, each based on the weight of the total Antitranspirant composition according to the invention.
Bei den kosmetischen Ölen unterscheidet man flüchtige und nicht-flüchtige Öle. Unter nicht-flüchtigen Ölen versteht man solche Öle, die bei 20 °C und einem Umgebungsdruck von 1013 hPa einen Dampfdruck von weniger als 2,66 Pa (0,02 mm Hg) aufweisen. Unter flüchtigen Ölen versteht man solche Öle, die bei 20 °C und einem Umgebungsdruck von 1013 hPa einen Dampfdruck von 2,66 Pa - 40000 Pa (0,02 mm - 300 mm Hg), bevorzugt 13 - 12000 Pa (0,1 - 90 mm Hg), besonders bevorzugt 15 - 3000 Pa, außerordentlich bevorzugt 30 - 500 Pa, aufweisen. In the case of cosmetic oils, a distinction is made between volatile and non-volatile oils. Non-volatile oils are understood as meaning oils having a vapor pressure of less than 2.66 Pa (0.02 mm Hg) at 20 ° C and an ambient pressure of 1013 hPa. Volatile oils are understood to mean those oils which, at 20 ° C. and an ambient pressure of 1013 hPa, have a vapor pressure of 2.66 Pa-40,000 Pa (0.02 mm-300 mm Hg), preferably 13-12,000 Pa (0.1-4. 90 mm Hg), more preferably 15-3000 Pa, most preferably 30-500 Pa.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus den Anlagerungsprodukten von mindestens 6 Ethylenoxid- und/oder Propylenoxid-Einheiten an ein- oder mehrwertige C3.22-Alkanole wie Butanol, Butandiol, Myristylalkohol und Stearylalkohol, z. B. PPG-13- Butylether, PPG-14-Butylether, PPG-9-Butylether, PPG-10-Butandiol, PPG-15-Stearylether sowie Mischungen hiervon. Non-volatile non-silicone oils which are particularly preferred according to the invention are selected from the adducts of at least 6 ethylene oxide and / or propylene oxide units with monovalent or polyvalent C 3 . 2 2-alkanols such as butanol, butanediol, myristyl alcohol and stearyl alcohol, eg. PPG-13 butyl ether, PPG-14 butyl ether, PPG-9 butyl ether, PPG-10-butanediol, PPG-15 stearyl ether and mixtures thereof.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen enthalten mindestens ein kosmetisches Öl, ausgewählt aus PPG-13-Butylether, PPG-14-Butylether, PPG-9-Butylether, PPG-10-Butan- diol, PPG-15-Stearylether sowie Mischungen hiervon, in einer Gesamtmenge von 0,1 - 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,3 - 10 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 0,5 - 6 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der gesamten erfindungsgemäßen Antitranspirant-Zusammensetzung. Außerordentlich bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten 0,1 - 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,3 - 10 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 0,5 - 6 Gew.-%, PPG-15-Stearylether, jeweils bezogen auf das Gewicht der gesamten erfindungsgemäßen Antitranspirant-Zusammensetzung. Particularly preferred compositions according to the invention comprise at least one cosmetic oil selected from PPG-13-butyl ether, PPG-14-butyl ether, PPG-9-butyl ether, PPG-10-butanediol, PPG-15 stearyl ether and mixtures thereof, in a total amount from 0.1 to 15% by weight, more preferably from 0.3 to 10% by weight, most preferably from 0.5 to 6% by weight, based on the weight of the total antiperspirant composition of the invention. Extremely preferred compositions according to the invention contain from 0.1 to 15% by weight, more preferably from 0.3 to 10% by weight, most preferably from 0.5 to 6% by weight of PPG-15 stearyl ether, all by weight the entire antiperspirant composition of the invention.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind Ester der linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettalkohole mit 2 - 30 Kohlenstoffatomen mit linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettsäuren mit 2 - 30 Kohlenstoffatomen, die hydroxy- liert sein können. Bevorzugt sind Ester der linearen oder verzweigten gesättigten Fettalkohole mit 2 - 5 Kohlenstoffatomen mit linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettsäuren mit 10 - 18 Kohlenstoffatomen, die hydroxyliert sein können. Bevorzugte Beispiele hierfür sind Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropylmyristat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Hexyldecyllaurat, Isononylisononanoat, 2- Ethylhexylpalmitat und 2-Ethylhexylstearat. Ebenfalls bevorzugt sind Isooctylstearat, Isononylstearat, Isocetylstearat, Isononylisononanoat, Isotridecylisononanoat, Cetearylisononanoat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Ethylhexylisostearat, 2-Ethylhexylcocoat, 2-Octyldodecylpalmitat, Butyloctansäure-2-butyloctanoat, Diisotridecylacetat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, C 2-C 5-Alkyllactat und Di-Ci2-Ci3-Alkylmalat sowie die Benzoesäureester von linearen oder verzweigten C8.22-Alkanolen.
Besonders bevorzugt sind Benzoesäure-Ci2-Ci5-Alkylester, z. B. erhältlich als Handelsprodukt Finsolv TN (Ci2-Ci5-Alkylbenzoat), sowie Benzoesäureisostearylester, z. B. erhältlich als Finsolv® SB, 2-Ethyl- hexylbenzoat, z. B. erhältlich als Finsolv® EB, und Benzoesäure-2-octyldodecylester, z. B. erhältlich als Finsolv® BOD. Ein weiteres besonders bevorzugtes Esteröl ist Triethylcitrat. Further non-volatile non-silicone oils which are particularly preferred according to the invention are esters of linear or branched saturated or unsaturated fatty alcohols having 2 to 30 carbon atoms with linear or branched saturated or unsaturated fatty acids having 2 to 30 carbon atoms which may be hydroxylated. Preference is given to esters of linear or branched saturated fatty alcohols having 2 to 5 carbon atoms with linear or branched saturated or unsaturated fatty acids having 10 to 18 carbon atoms which may be hydroxylated. Preferred examples thereof are isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl myristate, 2-hexyldecyl stearate, 2-hexyldecyl laurate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate and 2-ethylhexyl stearate. Also preferred are isooctyl stearate, isononyl stearate, isocetyl stearate, isononyl isononanoate, isotridecyl isononanoate, cetearyl isononanoate, 2-ethylhexyl laurate, 2-ethylhexyl isostearate, 2-ethylhexyl cocoate, 2-octyl dodecyl palmitate, butyloctanoic acid 2-butyl octanoate, diisotridecyl acetate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, oleyl oleate, oleyl erucate , erucyl, C 2 -C 5 alkyl lactate and di-Ci2-Ci 3 -Alkylmalat and the benzoic acid esters of linear or branched C. 8 2 2-alkanols. Particularly preferred are benzoic acid-Ci 2 -Ci 5 -alkyl esters, for. B. available as a commercial product Finsolv TN (Ci2-Ci 5 -alkyl benzoate), and isostearyl benzoate, z. As available as Finsolv ® SB, 2-ethyl hexylbenzoate such. B. available as Finsolv ® EB, and benzoic acid 2-octyldodecylester, z. As available as Finsolv ® BOD. Another particularly preferred ester oil is triethyl citrate.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettalkoholen mit 6 - 30 Kohlenstoffatomen. Diese Alkohole werden häufig auch als Guerbet-Alkohole bezeichnet, da sie nach der Guerbet-Reaktion erhältlich sind. Bevorzugte Alkoholöle sind 2-Hexyldecanol, 2-Octyldodecanol und 2-Ethylhexylalkohol. Ebenfalls bevorzugt ist Isostearylalkohol. Weitere bevorzugte nichtflüchtige Öle sind ausgewählt aus Mischungen aus Guerbetalkoholen und Guerbetalkoholestern, z. B. 2-Hexyldecanol und 2-Hexyldecyllaurat. Further non-volatile non-silicone oils which are preferred according to the invention are selected from branched saturated or unsaturated fatty alcohols having 6 to 30 carbon atoms. These alcohols are also often referred to as Guerbet alcohols, as they are obtainable by the Guerbet reaction. Preferred alcohol oils are 2-hexyldecanol, 2-octyldodecanol and 2-ethylhexyl alcohol. Also preferred is isostearyl alcohol. Other preferred nonvolatile oils are selected from mixtures of Guerbet alcohols and Guerbet alcohol esters, e.g. For example, 2-hexyldecanol and 2-hexyldecyl laurate.
Der im Folgenden gebrauchte Ausdruck „Triglycerid" meint „Glycerintriester". Weitere erfindungsgemäß bevorzugte nichtflüchtige Öle sind ausgewählt aus den Triglyceriden von linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls hydroxylierten C8.30-Fettsäuren, sofern diese unter Normalbedingungen flüssig sind. Besonders geeignet kann die Verwendung natürlicher Öle, z.B. Sojaöl, Baumwollsaatöl, Sonnenblumenöl, Palmöl, Palmkernöl, Leinöl, Mandelöl, Rizinusöl, Maisöl, Rapsöl, Olivenöl, Sesamöl, Distelöl, Weizenkeimöl, Pfirsichkernöl und die flüssigen Anteile des Kokosöls und dergleichen sein. Besonders bevorzugt sind synthetische Triglyceridöle, insbesondere Capric/Caprylic Triglycerides, z. B. die Handelsprodukte Myritol® 318 oder Myritol® 331 (BASF) mit unverzweigten Fettsäureresten sowie Glyceryltriisostearin und Glyceryltri(2-ethylhexanoat) mit verzweigten Fettsäureresten. Derartige Triglyceridöle machen bevorzugt einen Anteil von weniger als 50 Gew.-% am Gesamtgewicht aller kosmetischen Öle in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung aus. The term "triglyceride" used hereinafter means "glycerol triester". Further preferred nonvolatile oils according to the invention are selected from the triglycerides of linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated C 8 . 30 fatty acids, provided that they are liquid under normal conditions. Particularly suitable may be the use of natural oils, eg soybean oil, cottonseed oil, sunflower oil, palm oil, palm kernel oil, linseed oil, almond oil, castor oil, corn oil, rapeseed oil, olive oil, sesame oil, thistle oil, wheat germ oil, peach kernel oil and the liquid portions of coconut oil and the like. Particularly preferred are synthetic triglyceride oils, in particular Capric / Caprylic triglycerides, z. As the commercial products Myritol ® 318 or Myritol ® 331 (BASF) with unbranched fatty acid residues and glyceryl triisostearin and glyceryl tri (2-ethylhexanoate) with branched fatty acid residues. Such triglyceride oils preferably account for less than 50% by weight of the total weight of all cosmetic oils in the composition of the invention.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus den Dicarbonsäureestern von linearen oder verzweigten C2-Ci0-Alkanolen, insbesondere Diiso- propyladipat, Di-n-butyladipat, Di-(2-ethylhexyl)adipat, Dioctyladipat, Diethyl-/Di-n-butyl/Dioctylsebacat, Diisopropylsebacat, Dioctylmalat, Dioctylmaleat, Dicaprylylmaleat, Diisooctylsuccinat, Di-2-ethylhexyl- succinat und Di-(2-hexyldecyl)-succinat. Further according to the invention particularly preferred non-volatile non-silicone oils are selected from the dicarboxylic acid esters of linear or branched C 2 -C 0 -alkanols, in particular diisopropyl propyladipat, di-n-butyl adipate, di- (2-ethylhexyl) adipate, dioctyl adipate, diethyl / di- n-butyl / dioctyl sebacate, diisopropyl sebacate, dioctyl malate, dioctyl maleate, dicaprylyl maleate, diisooctyl succinate, di-2-ethylhexyl succinate and di (2-hexyldecyl) succinate.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus den Anlagerungsprodukten von 1 bis 5 Propylenoxid-Einheiten an ein- oder mehrwertige C8.22-Alkanole wie Octanol, Decanol, Decandiol, Laurylalkohol, Myristylalkohol und Stearylalkohol, bevorzugt aus PPG-2-Myristylether und PPG-3-Myristylether. Further inventively particularly preferred non-volatile non-silicone oils are selected from the addition products of 1 to 5 propylene oxide units of mono- or polyhydric C 8 . 2 2-alkanols such as octanol, decanol, decanediol, lauryl alcohol, myristyl alcohol and stearyl alcohol, preferably PPG-2-myristyl ether and PPG-3-myristyl ether.
Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtflüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus den symmetrischen, unsymmetrischen oder cyclischen Estern der Kohlensäure mit C6-C2o-Alkoholen, z. B. Di-n-caprylylcarbonat oder Di-(2-ethylhexyl)carbonat. Ester der Kohlensäure mit C C5-Alkoholen, z. B. Glycerincarbonat oder Propylencarbonat, sind hingegen keine als kosmetisches Öl geeigneten Verbindungen.
Weitere Öle, die erfindungsgemäß bevorzugt sein können, sind ausgewählt aus den Estern von Dimeren ungesättigter C-|2-C22-Fettsäuren (Dimerfettsäuren) mit einwertigen linearen, verzweigten oder cyclischen C2-Ci8-Alkanolen oder mit mehrwertigen linearen oder verzweigten C2-C6-Alkanolen. Besonders bevorzugt beträgt das Gesamtgewicht an Dimerfettsäureestern 0,5 - 10 Gew.-%, bevorzugt 1 - 5 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung. Further according to the invention particularly preferred non-volatile non-silicone oils are selected from the symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with C 6 -C 2 o-alcohols, z. Di-n-caprylyl carbonate or di- (2-ethylhexyl) carbonate. Carbonic acid esters with CC 5 -alcohols, e.g. As glycerol carbonate or propylene carbonate, however, are not suitable as a cosmetic oil compounds. Other oils which may be preferred according to the invention are selected from the esters of dimers of unsaturated C 1 C 2 -C 22 fatty acids (dimer fatty acids) with monovalent linear, branched or cyclic C 2 -C 8 -alkanols or with polyvalent linear or branched C 2 -C 6 -alkanols. The total weight of dimer fatty acid esters is particularly preferably 0.5-10% by weight, preferably 1-5% by weight, in each case based on the total composition.
Flüchtige kosmetische Öle sind üblicherweise unter cyclischen Siliconölen mit der INCI-Bezeichnung Cyclomethicone ausgewählt. Unter der INCI-Bezeichnung Cyclomethicone werden insbesondere Cyclotrisiloxan (Hexamethylcyclotrisiloxan), Cyclotetrasiloxan (Octamethylcyclotetrasiloxan), Cyclo- pentasiloxan (Decamethylcyclopentasiloxan) und Cyclohexasiloxan (Dodecamethylcyclohexasiloxan) verstanden. Diese Öle weisen bei 20°C einen Dampfdruck von ca. 13 - 15 Pa auf. Volatile cosmetic oils are usually selected from cyclic silicone oils having the INCI name Cyclomethicone. The INCI name cyclomethicones is understood in particular to mean cyclotrisiloxane (hexamethylcyclotrisiloxane), cyclotetrasiloxane (octamethylcyclotetrasiloxane), cyclopentasiloxane (decamethylcyclopentasiloxane) and cyclohexasiloxane (dodecamethylcyclohexasiloxane). These oils have a vapor pressure of about 13-15 Pa at 20 ° C.
Cyclomethicone sind im Stand der Technik als gut geeignete Öle für kosmetische Produkte, insbesondere für schweißhemmende und deodorierende Produkte, bekannt. Aufgrund ihrer Persistenz in der Umwelt kann es aber erfindungsgemäß bevorzugt sein, auf den Einsatz von Cyclomethiconen zu verzichten. In einer speziell bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen 0 bis weniger als 1 Gew.-% Cyclomethicone, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung. Cyclomethicones are known in the art as well-suited oils for cosmetic products, in particular for antiperspirant and deodorant products. Due to their persistence in the environment, it may be preferred according to the invention to dispense with the use of cyclomethicones. In a particularly preferred embodiment, the compositions according to the invention contain from 0 to less than 1% by weight of cyclomethicones, based on the weight of the composition.
Ein bevorzugter Cyclomethicone-Ersatzstoff ist eine Mischung aus C13-C16 Isoparaffinen, C12 - C14 Isoparaffinen und C13 - C15 Alkanen, deren Viskosität bei 25°C im Bereich von 2 bis 6 mPas liegt und die einen Dampfdruck bei 20°C im Bereich von 100 bis 150 Pa aufweist. Eine solche Mischung ist z. B. unter der Bezeichnung SiClone SR-5 von der Firma Presperse Inc. erhältlich. A preferred cyclomethicone substitute is a mixture of C13-C16 isoparaffins, C12-C14 isoparaffins and C13-C15 alkanes whose viscosity is in the range of 2 to 6 mPas at 25 ° C and which has a vapor pressure of 20 ° C in the range of 100 up to 150 Pa. Such a mixture is z. B. under the name SiClone SR-5 from Presperse Inc. available.
Weitere bevorzugte flüchtige Siliconöle sind ausgewählt aus flüchtigen linearen Siliconölen, insbesondere flüchtigen linearen Siliconölen mit 2 - 10 Siloxaneinheiten, wie Hexamethyldisiloxan (L2), Octa- methyltrisiloxan (L3), Decamethyltetrasiloxan (L4), wie sie z. B. in den Handelsprodukten DC 2-1184, Dow Corning® 200 (0,65 cSt) und Dow Corning® 200 (1 ,5 cSt) von Dow Corning enthalten sind, und niedermolekulares Phenyl Trimethicone mit einem Dampfdruck bei 20°C von etwa 2000 Pa, wie es beispielsweise von GE Bayer Silicones/Momentive unter dem Namen Baysilone Fluid PD 5 erhältlich ist. Further preferred volatile silicone oils are selected from volatile linear silicone oils, in particular volatile linear silicone oils having 2 to 10 siloxane units, such as hexamethyldisiloxane (L 2 ), octamethyltrisiloxane (L 3 ), decamethyltetrasiloxane (L 4 ), as described, for example, in US Pat. B. in the commercial products DC 2-1184, Dow Corning ® 200 (0.65 cSt), and Dow Corning ® 200 (1, 5 cSt) from Dow Corning are contained, and low molecular weight phenyl trimethicone having a vapor pressure at 20 ° C of about 2000 Pa as available, for example, from GE Bayer Silicones / Momentive under the name Baysilone Fluid PD 5.
Bevorzugte erfindungsgemäße Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten wegen des trockeneren Hautgefühls und der schnelleren Wirkstofffreisetzung mindestens ein flüchtiges Nichtsiliconöl. Bevorzugte flüchtige Nichtsiliconöle sind ausgewählt aus C8-Ci6-lsoparaffinen, insbesondere aus Isononan, Isodecan, Isoundecan, Isododecan, Isotridecan, Isotetradecan, Isopentadecan, und Isohexadecan, sowie Mischungen hiervon. Bevorzugt sind Ci0-Ci3-Isoparaffin-Mischungen, insbesondere solche mit einem Dampfdruck bei 20°C von 10 - 400 Pa, bevorzugt 13 - 100 Pa. Preferred antiperspirant compositions of the present invention contain at least one volatile non-silicone oil because of the drier skin feel and faster drug release. Preferred volatile non-silicone oils are selected from C 8 -C 6 -isoparaffins, in particular from isononane, isodecane, isoundecane, isododecane, isotridecane, isotetradecane, isopentadecane, and isohexadecane, and mixtures thereof. Preference is given to Ci 0 -Ci 3 isoparaffin mixtures, in particular those having a vapor pressure at 20 ° C of 10 - 400 Pa, preferably 13 - 100 Pa.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen in Form von Öl-in-Wasser- Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Propylenglycolmonoester von verzweigten gesättigten C6 - C30-Alkancarbonsäuren ausgewählt ist aus Propylenglycolmonoisostea-
rat, Propylenglycolmonoisopalmitat, Propylenglycolmonoisobehenat, Propylenglycolmonoisoarachinat, Propylenglycolmonoisomyristat, Propylenglycolmonoisocaprat, Propylenglycolmonoisocaprinat und Propylenglycolmonoisocaprylat sowie Mischungen hiervon. Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Anti- transpirant-Zusammensetzungen in Form von ÖI-in-Wasser-Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine verzweigte gesättigte C10 - C30-Alkanol ausgewählt ist aus Isostearylalko- hol, Isocetylalkohol, Isomyristylalkohol, Isotridecylalkohol, Isoarachidylalkohol, Isobehenylalkohol, Iso- caprylalkohol, Isocaprinylalkohol, Isocaprylylalkohol, sowie Mischungen hiervon. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that the at least one propylene glycol monoester of branched saturated C 6 -C 30 -alkanecarboxylic acids is selected from propylene glycol monoisostearic acid. rat, propylene glycol monoisopalmitate, propylene glycol monoiso-ashenate, propylene glycol monoisoarachinate, propylene glycol monoiso- myristate, propylene glycol monoisocaprate, propylene glycol monoisocaprinate and propylene glycol monoisocaprylate, and mixtures thereof. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that the at least one branched saturated C 10 -C 30 -alkanol is selected from isostearyl alcohol, isocetyl alcohol, isomyristyl alcohol, isotridecyl alcohol, isoarachidyl alcohol, Isobehenyl alcohol, iso-capryl alcohol, isocaprinyl alcohol, isocaprylyl alcohol, and mixtures thereof.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen in Form von ÖI-in-Wasser- Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 3 - 6 und mindestens ein nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 enthalten sind. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that at least one nonionic emulsifier having an HLB value in the range of 3 to 6 and at least one nonionic emulsifier having an HLB value in the range of 12 - 18 are included.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen in Form von ÖI-in-Wasser- Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 3 - 6 in einer Gesamtmenge von 1 ,8 - 3 Gew.-% und mindestens ein nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 in einer Gesamtmenge von 1 - 2 Gew.-%, enthalten sind, wobei die Mengenangaben jeweils auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung bezogen sind. Further inventively preferred antiperspirant compositions in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that at least one nonionic emulsifier having an HLB value in the range of 3-6 in a total amount of 1, 8 to 3 wt .-% and at least one nonionic emulsifier having an HLB value in the range of 12 to 18 in a total amount of 1 to 2 wt .-%, wherein the amounts are in each case based on the total weight of the composition according to the invention.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen in Form von ÖI-in-Wasser- Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass als nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 3 - 6 Steareth-2 und gleichzeitig als nichtionischer Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 12 - 18 Steareth-21 enthalten ist. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that they have a nonionic emulsifier with an HLB value in the range from 3 to 6 steareth-2 and at the same time as a nonionic emulsifier with an HLB value in the range from 12 to 18 steareth-21 is included.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen in Form von ÖI-in-Wasser- Emulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass Steareth-2, Steareth-21 und PPG-15-Stearylether enthalten sind. Further preferred antiperspirant compositions according to the invention in the form of oil-in-water emulsions are characterized in that steareth-2, steareth-21 and PPG-15 stearyl ether are present.
Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Zusammensetzungen enthalten insgesamt maximal 3 Gew.-%, bevorzugt maximal 1 Gew.-% und besonders bevorzugt 0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Zusammensetzung, an einwertigen Ci - C3-Alkanolen, wie Ethanol oder Isopropanol. Further inventively preferred antiperspirant compositions contain a total of at most 3 wt .-%, preferably at most 1 wt .-% and particularly preferably 0 wt .-%, each based on the total weight of the composition according to the invention, of monohydric Ci - C 3 alkanols, such as Ethanol or isopropanol.
Zusatzstoffe additives
Zusätzlich zu den vorgenannten Inhaltsstoffen können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen weitere Zusatz- und Hilfsstoffe enthalten, die beispielsweise ihre Haltbarkeit verbessern, wie Konservierungsmittel, z. B. Phenoxyethanol, Methylparaben oder Propylparaben, Antioxidantien, z. B. Tetradi- butyl Pentaerythrityl Hydroxyhydrocinnamate, Lipochroman-6, Tocopherol, Tocopherylacetat oder Ascorbinsäure und deren Derivate, Vitamine und deren Derivate, wie Tocopherol, Tocopherylacetat, Ascorbinsäure, Panthenol oder Pantolacton, Parfüms, etherische Öle, Menthol und Mentholderivate, die eine hautkühlende Wirkung zeigen, Pflegestoffe mit Haut beruhigender Wirkung, wie Bisabolol und
Allantoin, Wirkstoffe, die das Haarwachstum verzögern, z. B. Eflornithin oder Glycyrrhizin und dessen Derivate, Moisturizer und Feuchthaltemittel, wie 1 ,2-Propylenglycol , Glycerin, 2-Methyl-1 ,3-propandiol, 1 ,2-Butylenglycol, 1 ,3-Butylenglycol, 1 ,4-Butylenglycol, Pentylenglycole wie 1 ,2-Pentandiol und 1 ,5-Pentandiol, Hexandiole wie 1 ,2-Hexandiol und 1 ,6-Hexandiol, Hexantriole, wie 1 ,2,6-Hexantriol, 1 ,2-Octandiol, 1 ,8-Octandiol, Dipropylenglycol, Tripropylenglycol, Diglycerin, Triglycerin, Erythrit, Sorbit, cis-1 ,4-Dimethylolcyclohexan, trans-1 ,4-Dimethylolcyclohexan, beliebige Isomeren-Gemische von eis- und trans-1 ,4-Dimethylolcyclohexan, Harnstoff, N,N'-Bis-(2-Hydroxyethyl)harnstoff, Natrium- pyrrolidoncarboxylat, Pflanzenextrakte, z. B. Aloe vera-Extrakt, natürliche Fette und Öle, wie Jojobaöl, Nachtkerzenöl oder Leinöl, gesättigte und ungesättigte Fettsäuren, wie Stearinsäure, Ölsäure, Linol- säure, Linolensäure oder gamma-Linolensäure, Squalan, Squalen, Deodorantwirkstoffe, wie Silbersalze, kolloidales Silber, Zeolithe, 2-Benzylheptan-1 -ol, Anisalkohol, Mischungen von 2-Benzylheptan- 1 -ol und Phenoxyethanol, 3-(2-Ethylhexyloxy)-1 ,2-propandiol oder Tropolon, sowie Mischungen dieserIn addition to the aforementioned ingredients, the compositions of the invention may contain other additives and adjuvants, for example, improve their shelf life, such as preservatives, eg. Phenoxyethanol, methylparaben or propylparaben, antioxidants, e.g. As Tetradi- butyl pentaerythrityl Hydroxyhydrocinnamate, Lipochroman-6, tocopherol, tocopheryl acetate or ascorbic acid and derivatives thereof, vitamins and their derivatives, such as tocopherol, tocopheryl acetate, ascorbic acid, panthenol or pantolactone, perfumes, essential oils, menthol and menthol derivatives, which have a skin-cooling effect show skin care soothing agents such as Bisabolol and Allantoin, agents that delay hair growth, eg. Eflornithine or glycyrrhizin and its derivatives, moisturizers and humectants, such as 1,2-propylene glycol, glycerol, 2-methyl-1,3-propanediol, 1,2-butylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,4-butylene glycol, Pentylene glycols such as 1, 2-pentanediol and 1, 5-pentanediol, hexanediols such as 1, 2-hexanediol and 1, 6-hexanediol, hexane triols such as 1, 2,6-hexanetriol, 1, 2-octanediol, 1, 8-octanediol , Dipropylene glycol, tripropylene glycol, diglycerol, triglycerol, erythritol, sorbitol, cis-1,4-dimethylolcyclohexane, trans-1,4-dimethylolcyclohexane, any isomeric mixtures of cis- and trans-1,4-dimethylolcyclohexane, urea, N, N 'Bis (2-hydroxyethyl) urea, sodium pyrrolidone carboxylate, plant extracts, e.g. As aloe vera extract, natural fats and oils such as jojoba oil, evening primrose oil or linseed oil, saturated and unsaturated fatty acids such as stearic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid or gamma-linolenic acid, squalane, squalene, deodorant agents such as silver salts, colloidal silver , Zeolites, 2-benzylheptan-1-ol, anisalcohol, mixtures of 2-benzylheptan-1-ol and phenoxyethanol, 3- (2-ethylhexyloxy) -1, 2-propanediol or tropolone, and mixtures thereof
Stoffe. Substances.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist die Verwendung einer Kombination aus Dehydroxanthan Gum und mindestens einem nichtionischen verdickenden Polymer, ausgewählt aus Cellulose und Celluloseethern sowie Mischungen hiervon, zur Rückstandsreduzierung und/oder zur Verbesserung der Viskositätsstabilität einer Antitranspirant-Zusammensetzung zur Roll-on-Applikation, die Wasser und mindestens eine schweißhemmende Aluminium- oder Aluminium-Zirconium-Verbin- dung enthält und optional das kennzeichnende Merkmal gemäß mindestens einem der Ansprüche 2 bis 14 aufweist. Another object of the present application is the use of a combination of dehydroxanthan gum and at least one nonionic thickening polymer selected from cellulose and cellulose ethers and mixtures thereof, for reducing the residue and / or for improving the viscosity stability of an antiperspirant composition for roll-on application, which contains water and at least one antiperspirant aluminum or aluminum-zirconium compound and optionally has the characterizing feature according to at least one of claims 2 to 14.
Die folgenden Ausführungsbeispiele sollen den Gegenstand der vorliegenden Erfindung verdeutlichen, ohne ihn hierauf zu beschränken. The following embodiments are intended to illustrate the subject matter of the present invention without being limited thereto.
Rezeptur A Rezeptur El Recipe A Recipe El
Gew-% Gew-% % By weight
Steareth-21 1 8 1 ,48 Steareth-21 1 8 1, 48
Steareth-2 2 ,38 2 ,38 Steareth-2 2, 38 2, 38
PPG-15 Stearyl ether 0 ,50 0 ,50 PPG-15 stearyl ether 0, 50 0, 50
Water, demineralized 54 ,09 ; 54 ,09 Water, demineralized 54, 09; 54, 09
Aluminum Chlorohydr; 40 ,00 40 ,00 Aluminum chlorohydr ; 40, 00 40, 00
Phenoxyethanol 0 ,90 : 0 ,90 Phenoxyethanol 0, 90: 0, 90
Amaze XT 0.40 i Amaze XT 0.40 i
Tylose H 100000 YP2 0 ,25 ? 0 ,65 Tylose H 100000 YP2 0, 25? 0, 65
i Sodiurn hydroxide pearls ο,ο ί . "ö.öi
i Sodiurn hydroxide pearls ο, ο ί. " ööi
Tylose H 100000 YP2 = Hydroxyethylcellulose (ex Shin-Etsu) Tylose H 100000 YP2 = hydroxyethylcellulose (ex Shin-Etsu)
Amaze XT = Dehydroxanthan Gum (ex AkzoNobel) Amaze XT = dehydroxanthan gum (ex AkzoNobel)
Die Formulierungen A (erfindungsgemäß), B (nicht erfindungsgemäß) und C (nicht erfindungsgemäß) stellen schweißhemmende ÖI-in-Wasser-Emulsionen (keine Mikroemulsionen) dar. Formulations A (according to the invention), B (not according to the invention) and C (not according to the invention) are antiperspirant oil-in-water emulsions (not microemulsions).
Abbildung 1 zeigt den Verlauf der Viskosität der Emulsionen A und B, die bei einer Raumtemperatur von 45°C gelagert wurden, über einen Zeitraum von 8 Wochen. Nach dieser Zeit war die nicht erfindungsgemäße Emulsion B in Öl- und Wasserphase getrennt. Figure 1 shows the course of the viscosity of the emulsions A and B, which were stored at a room temperature of 45 ° C, over a period of 8 weeks. After this time, the non-inventive emulsion B was separated in oil and water phase.
Abbildung 2 zeigt die Rückstände von jeweils 0,3 Gramm der Emulsionen A (erfindungsgemäß) und C (nicht erfindungsgemäß), die auf schwarze Pappe aufgetragen und 24 Stunden lang bei 20 °C getrocknet waren. Die erfindungsgemäße Rezeptur A hinterließ deutlich weniger sichtbare Rückstände als die Vergleichsrezeptur C. Figure 2 shows the residues of each 0.3 grams of the emulsions A (according to the invention) and C (not according to the invention), which were applied to black cardboard and dried for 24 hours at 20 ° C. Formulation A according to the invention left significantly less visible residue than the comparative formulation C.
Einige bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen können den folgenden Tabellen entnommen werden (alle Mengenangaben sind in Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung): Some preferred compositions of the present invention can be found in the following Tables (all amounts are in weight percent, based on the total weight of the composition):
1 2 3 4 1 2 3 4
Wasser 40 - 90 50 - 85 60 - 80 65 - 75 Water 40 - 90 50 - 85 60 - 80 65 - 75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5 - 35 8 - 30 10 - 25 16 - 20 Total amount of at least one weld5 - 35 8 - 30 10 - 25 16 - 20
hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05 - 1 0,1 - 0,8 0,2 - 0,5 0,2 - 0,5 Dehydroxanthan Gum 0.05 - 1 0.1 - 0.8 0.2 - 0.5 0.2 - 0.5
Gesamtmenge an mind. einem nicht0,05 - 1 0,1 - 0,7 0,1 - 0,3 0,1 - 0,3 Total amount of at least one not 0.05 - 1 0.1 - 0.7 0.1 - 0.3 0.1 - 0.3
ionischen verdickenden Polymer, ionic thickening polymer,
ausgewählt aus Cellulose, Cellulose- ethern und Mischungen hiervon
5 6 7 8selected from cellulose, cellulose ethers and mixtures thereof 5 6 7 8
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Gesamtmenge an mind. einem Cellulose- 0,05-1 0,1 -0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3 ether Total amount of at least one cellulose 0.05-1 0.1 -0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3 ether
17 18 19 2017 18 19 20
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Hyd roxyethy lcel 1 u lose 0,05-1 0,1 -0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3Hydoxyethy lcel 1 u lose 0.05-1 0.1 -0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3
Gesamtmenge an mind. einem OI-in- 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert Total amount of at least one OI-in 0.5-5 0.8-4 1.2-3 1.5-2 water emulsifier with an HLB value
von größer 7 bis 20 from greater 7 to 20
29 30 31 3229 30 31 32
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5
Gesamtmenge an mind. einem Cellulose- 0,05-1 0,1 -0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3 ether Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5 Total amount of at least one cellulose 0.05-1 0.1 -0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3 ether
Steareth-21 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 Steareth-21 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2
41 42 43 4441 42 43 44
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Hyd roxyethylcel I u lose 0,05-1 0,1 - 0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3
Gesamtmenge an mind. einem Ol-in- 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert Hydroxyethylcel I u lose 0.05-1 0.1 - 0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3 Total amount of at least one oil 0.5-5 0.8-4 1.2-3 1.5-2 water emulsifier with an HLB value
von größer 7 bis 20 from greater 7 to 20
Gesamtmenge an mind. einem Wasser- 1,8-3 2-2,8 2-2,8 2,4-2,6 in-ÖI-Emulgator mit einem HLB-Wert Total amount of at least one water 1.8-3 2-2.8 2-2.8 2.4-2.6 in-oil emulsifier with an HLB value
größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, greater than 1, 0 and less than or equal to 7.0,
49 50 51 5249 50 51 52
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Hyd roxyethylcel I u lose 0,05-1 0,1 - 0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3Hydroxyethylcel I u lose 0.05-1 0.1 - 0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3
Gesamtmenge an mind. einem Ol-in- 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert Total amount of at least one oil 0.5-5 0.8-4 1.2-3 1.5-2 water emulsifier with an HLB value
von größer 7 bis 20 from greater 7 to 20
Gesamtmenge an mind. einem Wasser- 1,8-3 2-2,8 2-2,8 2,4-2,6
in-OI-Emulgator mit einem HLB-Wert Total amount of at least one water 1.8-3 2-2.8 2-2.8 2.4-2.6 in-OI emulsifier with an HLB value
größer 1 ,0 und kleiner/gleich 7,0, greater than 1, 0 and less than or equal to 7.0,
Gesamtmenge an mind. einem kosmeti0,1 - 15 0,3-10 0,5-6 0,5-6 schen Öl Total amount of at least one cosmetic 0.1-15 0.3-10 0.5-6 0.5-6 oil
57 58 59 6057 58 59 60
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung Total amount of at least one sweat-inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Hyd roxyethylcel I u lose 0,05-1 0,1 - 0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3Hydroxyethylcel I u lose 0.05-1 0.1 - 0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3
Gesamtmenge an mind. einem nicht0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 ionischen ÖI-in-Wasser-Emulgator mit Total amount of at least one non-0.5-5 0.8-4 1.2-3 1.5-2 ionic oil-in-water emulsifier with
einem HLB-Wert von größer 7 bis 20 an HLB value greater than 7 to 20
Gesamtmenge an mind. einem nicht1,8-3 2-2,8 2-2,8 2,4-2,6 ionischen Wasser-in-ÖI-Emulgator mit
einem HLB-Wert größer 1 ,0 und Total amount of at least one non-1.8-3 2-2.8 2-2.8 2.4-2.6 ionic water-in-oil emulsifier with an HLB value greater than 1, 0 and
kleiner/gleich 7,0, less than or equal to 7.0,
Gesamtmenge an mind. einem kosmeti0,1 - 15 0,3-10 0,5-6 0,5-6 Total amount of at least one cosmeti0.1 - 15 0.3-10 0.5-6 0.5-6
schen Öl oil
61 62 63 64 61 62 63 64
Wasser 40-90 50-85 60-80 65-75 Water 40-90 50-85 60-80 65-75
Gesamtmenge an mind. einer schweiß5-35 8-30 10-25 16-20 Total amount of at least one sweat5-35 8-30 10-25 16-20
hemmenden Aluminium- oder Alumi- nium-Zirconium-Verbindung inhibiting aluminum or aluminum-zirconium compound
Dehydroxanthan Gum 0,05-1 0,1 -0,8 0,2-0,5 0,2-0,5 Dehydroxanthan gum 0.05-1 0.1 -0.8 0.2-0.5 0.2-0.5
Hyd roxyethylcel I u lose 0,05-1 0,1 - 0,7 0,1 -0,3 0,1 -0,3 Hydroxyethylcel I u lose 0.05-1 0.1 - 0.7 0.1 -0.3 0.1 -0.3
Steareth-21 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2 Steareth-21 0,5-5 0,8-4 1,2-3 1,5-2
Steareth-2 1,8-3 2-2,8 2-2,8 2,4-2,6 Steareth-2 1,8-3 2-2,8 2-2,8 2,4-2,6
PPG- 15 Stearylether 0,1 - 15 0,3-10 0,5-6 0,5-6 PPG-15 stearyl ether 0.1-15 0.3-10 0.5-6 0.5-6
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen Nr. 45 bis 64 liegen in Form einer Öl-in-Wasser- Emulsion vor.
The inventive compositions Nos. 45 to 64 are in the form of an oil-in-water emulsion.