EP2757002A4 - Wiper device - Google Patents

Wiper device

Info

Publication number: EP2757002A4
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: wiper device; wiper
Prior art date: 2011-09-13
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP12831128.9A

Other languages

German (de)

French (fr)

Other versions

EP2757002B1 (en

EP2757002A1 (en

Inventor

Koji Iwazaki

Jun Abe

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

Mitsuba Corp

Original Assignee

Mitsuba Corp

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

2011-09-13

Filing date

2012-08-08

Publication date

2015-12-02

2012-08-08 Application filed by Mitsuba Corp filed Critical Mitsuba Corp

2014-07-23 Publication of EP2757002A1 publication Critical patent/EP2757002A1/en

2015-12-02 Publication of EP2757002A4 publication Critical patent/EP2757002A4/en

2019-10-02 Application granted granted Critical

2019-10-02 Publication of EP2757002B1 publication Critical patent/EP2757002B1/en

Status Active legal-status Critical Current

2032-08-08 Anticipated expiration legal-status Critical

Classifications

- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0452—Position of the wipers relative to the vehicle
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/06—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
- B60S1/16—Means for transmitting drive
- B60S1/18—Means for transmitting drive mechanically
- B60S1/24—Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
- B60S1/245—Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks with particular rod arrangements between the motor driven axle and the wiper arm axle

Landscapes

Engineering & Computer Science (AREA)
Mechanical Engineering (AREA)
Transmission Devices (AREA)

EP12831128.9A 2011-09-13 2012-08-08 Wiper device Active EP2757002B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
JP2011199353A JP5808625B2 (en)	2011-09-13	2011-09-13	Wiper device
PCT/JP2012/070233 WO2013038848A1 (en)	2011-09-13	2012-08-08	Wiper device

Publications (3)

Publication Number	Publication Date
EP2757002A1 EP2757002A1 (en)	2014-07-23
EP2757002A4 true EP2757002A4 (en)	2015-12-02
EP2757002B1 EP2757002B1 (en)	2019-10-02

Family

ID=47883086

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP12831128.9A Active EP2757002B1 (en)	2011-09-13	2012-08-08	Wiper device

Country Status (5)

Country	Link
US (1)	US9493139B2 (en)
EP (1)	EP2757002B1 (en)
JP (1)	JP5808625B2 (en)
CN (1)	CN103796883B (en)
WO (1)	WO2013038848A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE102015209035A1 (en) *	2015-05-18	2016-11-24	Robert Bosch Gmbh	Wiper drive arrangement
JP6801678B2 (en) *	2016-01-21	2020-12-16	株式会社デンソー	Vehicle wiper device and control method of vehicle wiper device
KR101816389B1 (en) *	2016-04-15	2018-01-08	현대자동차주식회사	Controlling system for wiper and method thereof
JP6717259B2 (en) *	2017-05-22	2020-07-01	株式会社デンソー	Wiper drive
DE102017130945A1 (en) *	2017-12-21	2019-06-27	Valeo Wischersysteme Gmbh	Wiper arm device for cleaning a vehicle window and use of the wiper arm
CN113557181B (en) *	2019-03-19	2024-10-29	沃尔沃卡车集团	Wiper system for a vehicle windscreen
CN110001584A (en) *	2019-04-24	2019-07-12	南通理工学院	Automobile windscreen wiper protection device
CN110086974B (en) *	2019-05-23	2021-06-15	浙江大华技术股份有限公司	Camera lens shell, camera and camera window deicing method

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
US20030061677A1 (en) *	2001-10-03	2003-04-03	Dorinel Neag	Wiper system mechanism
EP1584527A2 (en) *	2004-04-06	2005-10-12	HONDA MOTOR CO., Ltd.	Wiper apparatus
US20060053577A1 (en) *	2002-05-15	2006-03-16	Arman Moein	Direct drive windshield wiper assembly
DE102005052036A1 (en) *	2005-10-31	2007-05-03	Robert Bosch Gmbh	Wiper system for windshields in motor vehicles has wiper blade, bearing part whereby connecting position of bearing part and mounting element is arranged beside axis and bearing part swivels around axis
DE102008031261A1 (en) *	2007-07-04	2009-01-08	Asmo Co., Ltd., Kosai-shi	Wiper system for a vehicle
JP2009113569A (en) *	2007-11-05	2009-05-28	Mitsuba Corp	Wiper device
JP2010075005A (en) *	2008-09-22	2010-04-02	Mitsuba Corp	Motor with speed reducing mechanism
JP2010188841A (en) *	2009-02-18	2010-09-02	Mitsuba Corp	Wiper device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
JP2006103406A (en) *	2004-10-01	2006-04-20	Honda Motor Co Ltd	Wiper device
JP4926536B2 (en) *	2006-05-09	2012-05-09	アスモ株式会社	Wiper motor and wiper device
JP4938526B2 (en) *	2007-03-28	2012-05-23	株式会社ミツバ	Vehicle wiper device

2011
- 2011-09-13 JP JP2011199353A patent/JP5808625B2/en not_active Expired - Fee Related
2012
- 2012-08-08 WO PCT/JP2012/070233 patent/WO2013038848A1/en active Application Filing
- 2012-08-08 US US14/344,206 patent/US9493139B2/en active Active
- 2012-08-08 EP EP12831128.9A patent/EP2757002B1/en active Active
- 2012-08-08 CN CN201280044444.4A patent/CN103796883B/en not_active Expired - Fee Related

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
US20030061677A1 (en) *	2001-10-03	2003-04-03	Dorinel Neag	Wiper system mechanism
US20060053577A1 (en) *	2002-05-15	2006-03-16	Arman Moein	Direct drive windshield wiper assembly
EP1584527A2 (en) *	2004-04-06	2005-10-12	HONDA MOTOR CO., Ltd.	Wiper apparatus
DE102005052036A1 (en) *	2005-10-31	2007-05-03	Robert Bosch Gmbh	Wiper system for windshields in motor vehicles has wiper blade, bearing part whereby connecting position of bearing part and mounting element is arranged beside axis and bearing part swivels around axis
DE102008031261A1 (en) *	2007-07-04	2009-01-08	Asmo Co., Ltd., Kosai-shi	Wiper system for a vehicle
JP2009113569A (en) *	2007-11-05	2009-05-28	Mitsuba Corp	Wiper device
JP2010075005A (en) *	2008-09-22	2010-04-02	Mitsuba Corp	Motor with speed reducing mechanism
JP2010188841A (en) *	2009-02-18	2010-09-02	Mitsuba Corp	Wiper device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2013038848A1 *

Also Published As

Publication number	Publication date
EP2757002B1 (en)	2019-10-02
EP2757002A1 (en)	2014-07-23
US20140325787A1 (en)	2014-11-06
CN103796883B (en)	2016-04-20
CN103796883A (en)	2014-05-14
US9493139B2 (en)	2016-11-15
WO2013038848A1 (en)	2013-03-21
JP5808625B2 (en)	2015-11-10
JP2013060093A (en)	2013-04-04

Publication	Publication Date	Title
IL270574B (en)	2021-12-01	Blockstent device
IL228337A0 (en)	2013-12-31	Dual-pore device
PL2797788T3 (en)	2020-05-18	Windscreen wiper device
EP2700498A4 (en)	2014-11-05	Bag-manufacturing device
PL2790979T3 (en)	2020-01-31	Windscreen wiper device
PL2790975T3 (en)	2020-01-31	Windscreen wiper device
HK1189256A1 (en)	2014-05-30	Sunlight-shielding device
EP2716550A4 (en)	2014-11-05	Box-packing device
GB201121367D0 (en)	2012-01-25	Device
GB201106823D0 (en)	2011-06-01	Device
EP2730302A4 (en)	2014-12-03	Hypotension-predicting device
PL2486898T3 (en)	2014-09-30	Extension device
EP2789968A4 (en)	2015-09-02	Shape-measuring device
PL2670637T3 (en)	2018-10-31	Windscreen wiper device
HK1255616A1 (en)	2019-08-23	Substrate-replacement device
PL2697102T3 (en)	2017-10-31	Windscreen wiper device
EP2757002A4 (en)	2015-12-02	Wiper device
PL2697100T3 (en)	2017-10-31	Windscreen wiper device
EP2783757A4 (en)	2015-12-09	Oil-spraying device
PL2697101T3 (en)	2017-04-28	Windscreen wiper device
GB201114830D0 (en)	2011-10-12	Device
PL2726339T3 (en)	2019-02-28	Wiping device
PL2726333T3 (en)	2018-07-31	Wiping device
EP2671767A4 (en)	2014-11-05	Vehicle wiper device
SG11201402223YA (en)	2014-06-27	Flow-affecting device

Legal Events

Date	Code	Title	Description
2014-06-20	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
2014-07-23	17P	Request for examination filed	Effective date: 20140313
2014-07-23	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
2014-12-17	DAX	Request for extension of the european patent (deleted)
2015-12-02	RA4	Supplementary search report drawn up and despatched (corrected)	Effective date: 20151103
2015-12-02	RIC1	Information provided on ipc code assigned before grant	Ipc: B60S 1/04 20060101ALI20151028BHEP Ipc: B60S 1/08 20060101AFI20151028BHEP Ipc: B60S 1/24 20060101ALI20151028BHEP
2019-04-09	GRAP	Despatch of communication of intention to grant a patent	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1
2019-04-09	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED
2019-05-08	INTG	Intention to grant announced	Effective date: 20190410
2019-08-23	GRAS	Grant fee paid	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3
2019-08-30	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
2019-08-30	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED
2019-10-02	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
2019-10-02	REG	Reference to a national code	Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D
2019-10-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1185839 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20191015
2019-10-24	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602012064600 Country of ref document: DE
2019-10-30	REG	Reference to a national code	Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D
2020-02-05	REG	Reference to a national code	Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20191002
2020-02-25	REG	Reference to a national code	Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D
2020-04-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1185839 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20191002
2020-05-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200102 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200203 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200102 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200103 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2020-05-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200224
2020-06-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2020-07-03	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602012064600 Country of ref document: DE
2020-07-30	PG2D	Information on lapse in contracting state deleted	Ref country code: IS
2020-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200202
2020-08-07	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
2020-08-07	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
2020-08-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2020-09-09	26N	No opposition filed	Effective date: 20200703
2020-11-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2021-03-02	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602012064600 Country of ref document: DE
2021-03-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2021-03-31	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: PL
2021-04-28	GBPC	Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee	Effective date: 20200808
2021-04-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200808
2021-05-26	REG	Reference to a national code	Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200831
2021-07-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210302 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831
2021-08-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200831 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200808 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200808
2022-06-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002
2022-06-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191002