EP2748369B1 - Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung - Google Patents
Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP2748369B1 EP2748369B1 EP12746342.0A EP12746342A EP2748369B1 EP 2748369 B1 EP2748369 B1 EP 2748369B1 EP 12746342 A EP12746342 A EP 12746342A EP 2748369 B1 EP2748369 B1 EP 2748369B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- household appliance
- operating
- display unit
- pane
- sensor electrode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 14
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 8
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 claims description 7
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000002041 carbon nanotube Substances 0.000 claims description 3
- 229910021393 carbon nanotube Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims 1
- 239000012799 electrically-conductive coating Substances 0.000 claims 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 21
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 13
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 13
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 7
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 7
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N indium;oxotin Chemical compound [In].[Sn]=O AMGQUBHHOARCQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 4
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002071 nanotube Substances 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000000748 compression moulding Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010017 direct printing Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 239000002105 nanoparticle Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000010421 standard material Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
- D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/10—Spin speed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/12—Washing temperature
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/086—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination touch control
Definitions
- the invention relates to a household appliance with a touch-sensitive operating and display device which has a display unit for displaying operating information and a light-permeable carrier part. At least one capacitive sensor electrode is arranged on the carrier part as part of a touch capacitor, which is arranged in overlap with the display unit on the one hand and in overlap with a touch-sensitive actuation surface of the operating and display device on the other hand.
- an LED display with an associated capacitive operating device.
- light elements - LEDs - are used, by means of which function signs or display symbols can be backlit.
- Such an operating and display device is, for example, from the document DE 102 36 718 A1 known.
- This operating and display device contains an operating panel, which is a one-piece plastic injection-molded component made from ABS plastic.
- the control panel has a circular fluoroscopic area in which the material thickness of the panel material is reduced compared to the standard material thickness in such a way that the fluoroscopic area is translucent.
- This transillumination area forms an optical display device - display symbols or function signs are attached to the surface of the transillumination area and can be illuminated by means of a light-emitting element, such as a light-emitting diode.
- the light element is attached to a circuit board.
- a sensor electrode is attached to the rear of the control panel, which is part of a capacitive switch or part of a touch capacitor. The sensor electrode is electrically connected to the circuit board and thus to an evaluation unit via a coupling element or contact part.
- an operating and display device for a household appliance On a circuit board, which is connected to the other controls of the household appliance via a ribbon cable, is a two-line, with Display with fonts and symbols applied.
- the display is covered by a control panel or control panel, which is provided with transparent, metallic surfaces. These metallic surfaces together with the surfaces underneath form a capacitive switching element that controls the command.
- the display is equipped, for example, with light elements in LED or LCD technology.
- Such layers are predominantly transparent to visible light.
- the ITO layers find their limits when they are applied to three-dimensional surfaces. They are only suitable to a limited extent for this.
- the carrier part on which the sensor electrodes are arranged has a curved - for example convex or concave - surface, as can be the case with control panels of household appliances, the ITO layers can no longer be used satisfactorily.
- raw materials are relatively expensive compared to other electrically conductive materials.
- the object of the invention is to create a household appliance with an operating and display device in which the at least one sensor electrode can also be attached to the carrier part with little technical effort and at low cost, in particular if the carrier part has a three-dimensional - for example a curved - surface having.
- a household appliance comprises a touch-sensitive operating and display device which has a display unit which is designed to display operating information.
- the operating and display device also has a translucent or transparent carrier part on which at least one capacitive, electrically conductive sensor electrode is arranged as part of a touch capacitor.
- the sensor electrode is arranged in an overlap with the display unit on the one hand and in an overlap with a touch-sensitive actuation surface of the operating and display device on the other hand.
- the operating surface can be touched or tapped by the user in order to operate the household appliance.
- the at least one sensor electrode is formed from a - at least for visible light - transparent and electrically conductive lacquer and / or adhesive which contains nanotubes made of carbon.
- the effect according to the invention is thus achieved through the use of a special material for the sensor electrode, namely through the use of a translucent and electrically conductive adhesive and / or lacquer. It has been found that such materials are significantly better suited for application to three-dimensional surfaces than, for example, the so-called ITO layers, which consist of indium tin oxide.
- the household appliance according to the invention thus has the advantage that the at least one sensor electrode can be attached to the carrier part without much effort even if the same carrier part has three-dimensional, for example curved, surfaces. While the layers formed from indium tin oxide are only suitable to a limited extent for application to such surfaces, transparent and conductive lacquers and / or adhesives can also be applied to concave or convex surfaces without much effort.
- the operating and display device of the household appliance according to the invention can thus be shaped or configured as desired - it can have a wide variety of geometric shapes without its functionality having to be restricted due to the material of the sensor electrode.
- transparent and electrically conductive paints or adhesives, which contain CNT are also relatively inexpensive, so that overall costs can be saved.
- a household appliance is understood to mean a device which is used for housekeeping.
- the household appliance is therefore a device which is designed for the treatment of household objects, for example items of laundry, dishes, food and the like. It can be a large household appliance, such as a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a cooking appliance, an extractor hood, a refrigerator, a fridge-freezer or an air conditioner. However, it can also be a small household appliance, such as a fully automatic coffee machine or a food processor.
- the at least one sensor electrode is attached to the carrier part by screen printing.
- the at least one sensor electrode can therefore be applied to the carrier part in a screen printing process.
- the screen printing process ensures extremely precise positioning of the sensor electrodes; on the other hand, it also prevents an unwanted short circuit between the sensor electrodes - for example due to inaccurate positioning.
- the operating and display device has a plate-like, transparent and electrically non-conductive pane, the front side of which forms the touch-sensitive actuation surface that can be touched or tapped by the user to operate the household appliance.
- the pane thus represents a display window made of a translucent material.
- the pane can be inserted into a through opening of a control panel of the household appliance; it can be welded into the control panel, for example.
- Such a disk which is arranged in an overlap with the at least one sensor electrode and in an overlap with the display unit and whose front side forms the touch-sensitive actuation surface, has the advantage that, on the one hand, the The display unit can be protected from external influences and, on the other hand, the outer surface of the operating and display device can also be designed in a visually appealing manner in a wide variety of ways, regardless of the display unit. For example, different device variants with different panes - for example with different colors - can be provided without the display unit having to be redesigned.
- the pane is made of transparent plastic.
- a material can namely be shaped in the most varied of ways, so that a three-dimensional configuration of the actuating surface is also made possible.
- the pane can also be made from a material that is tinted, in particular in color.
- a (color) tinted design of the pane is based on the knowledge that the transparent and electrically conductive paints and / or adhesives used do not necessarily have 100% transparency, but the transparency can be between 80% and 100%. If a completely translucent pane were used, the user might also perceive the sensor electrode optically. To avoid this, the transparency of the pane can be adapted to the transparency of the conductive paints and / or adhesives.
- the design of the pane from a color-tinted material also ensures that any blocking pressure applied to the rear of the pane cannot be seen on the operating side or on the side of the actuating surface.
- the carrier part on which the at least one sensor electrode is arranged can be formed by the pane itself.
- the at least one sensor electrode is arranged on a rear side of the pane - opposite the front side.
- the arrangement of the sensor electrode on the pane has the advantage that the use of a separate support part is unnecessary, and the pane takes on two different functions, namely on the one hand the function of covering the operating and display device and on the other hand also the function of carrying the at least one Sensor electrode. Components can thus be saved.
- the pane can be arranged resting on the display unit in such a way that the at least one sensor electrode rests on the rear side of the pane on the one hand and on a front side of the display unit facing the pane on the other hand.
- the at least one sensor electrode thus bridges the distance between the display unit on the one hand and the pane on the other hand or fills this distance. This has the advantage that no air gaps are formed between the actuation surface on the one hand and the sensor electrodes on the other, which could worsen the sensitivity of the capacitive operating and display device.
- the carrier part is designed as a transparent and flexible film, so that the at least one sensor electrode is arranged on the film.
- the film can be arranged on the display unit in such a way that the film rests on the one hand against a rear side of the pane and on the other hand against the display unit.
- the at least one sensor electrode can be arranged here either on a rear side of the film facing the display unit or on a front side of the film facing the pane.
- the film can be made of plastic. It can be a single or multi-layer film. It can be glued to the pane or back-injected directly using injection molding or injection compression molding processes (IML, IMD technology). With the printed, transparent film, there is no direct printing on the pane.
- This embodiment also has the advantage that the pane itself does not have to be geometrically adapted due to a screen printing on the back. This enables an even more flexible design of the operating and display device.
- the display unit is preferably an LED display: it can have a light guide part or a light shaft which is designed to guide light and on which at least one function symbol is arranged as operating information in an overlap with the sensor electrode.
- the display unit can also have a lighting device - in particular with at least one light-emitting diode - which is used for backlighting or for optically highlighting the function sign when the user touches the touch-sensitive actuation surface in an overlapping area with the function sign.
- the operating and display device thus represents a touch-sensitive LED display in which a function of the household appliance is selected by tapping the function symbol and the selection or the tapping of the function symbol is signaled by backlighting this symbol.
- the operating and display device is thus operated by touching the operating surface, specifically in an area of overlap with the sensor electrode and the function symbol. No mechanical movement of an operating button has to be carried out.
- control panels in which such control devices are used can be designed with a closed surface without an opening, which has the particular advantage in household appliances that no contamination can enter the interior of the device and the closed surface can also be cleaned particularly easily .
- a thin film with the at least one function symbol can be attached to the light guide part.
- This can be a writing film or a light mask.
- the at least one functional symbol can thus be designed in the most varied of ways, regardless of the design of the light guide part. For different country variants or device variants, only different writing foils need to be used in each case, while the other components - in particular the light guide part itself - can be retained.
- a plurality of capacitive sensor electrodes can also be arranged on the translucent or transparent carrier part in an overlap with the display unit and in an overlap with the touch-sensitive actuation surface, which are arranged at a distance from one another.
- a value of a parameter of the household appliance assigned to this sensor electrode can be selected.
- the most varied values of the parameter can be selected or a large number of parameters of the household appliance can be set with the aid of the touch-sensitive actuation surface.
- each of the sensor electrodes is assigned at least one illuminable function symbol which is arranged on the light guide part in an overlap with the associated sensor electrode and which symbolizes the value of the parameter associated with the associated sensor electrode.
- the selection of a parameter value can thus be signaled with a function symbol.
- the A parameter value is thus selected by tapping one of the function symbols or the actuation area in an overlap area with one of the function symbols.
- a wide variety of functional signs can therefore be attached to the light guide part, which can be backlit by means of the lighting device, namely through the light guide part.
- the function symbols each symbolize a different value of a parameter of the household appliance.
- a value of the parameter can also be understood in the present case to mean designations or letter sequences, namely, for example, various operating programs of the household appliance and / or various additional functions.
- a parameter can, for example, also be an operating program for the household appliance - the name of the specific operating program is understood here as the parameter value.
- An additional function of the household appliance can also be set as a parameter, for example "easy-iron" or "prewash” in the case of a washing machine.
- the function symbols can generally include word symbols and / or numbers and / or symbols or symbols and / or combination symbols, such as word-symbol symbols.
- the operating and display device can therefore be designed to set at least one of the following parameters of an operating process of the household appliance: It can be designed as a parameter for setting an operating temperature.
- the display unit can have a large number of illuminated function symbols, each of which symbolizes a selectable value of the operating temperature. This embodiment proves to be particularly advantageous in a household appliance for caring for items of laundry - such as a washing machine or a tumble dryer - or in a dishwasher or in a household appliance for preparing food - such as an oven and / or a hob.
- the operator can tap the desired temperature value on the touch-sensitive actuation surface in order to set this temperature value.
- the operating and display device can be designed to set a speed of movement of a component of the household appliance - for example a speed of rotation of a laundry drum.
- the display unit can have a large number of illuminated function symbols, each of which symbolizes a selectable value of the speed of movement. This embodiment is particularly useful for household appliances that have a movable component, such as a laundry drum or the like.
- the operating and display device can also be designed as a parameter to define an operating program.
- the display unit can have a large number of illuminated function symbols, each of which symbolizes a different operating program. This applies accordingly to additional functions of the household appliance. Thus, each of the function symbols can identify a different additional function of the household appliance.
- a control and display device 1 of a household appliance not shown in detail in the figures - namely in the exemplary embodiment of a washing machine - is shown in a schematic representation.
- the operating and display device 1 is a touch-sensitive LED display which has a large number of function symbols that can be backlit.
- the operating and display device 1 contains the following components: a light guide part 2 with function symbols attached to it, a disk 3 and a thin, flexible film 4.
- the light guide part 2 represents a light shaft which is designed to guide light.
- the writing film 5 has a large number of function characters, namely three columns of function characters in the exemplary embodiment, namely a first column of function characters 6, a second column of function characters 7 and a third column of function characters 8.
- the first column of function characters 6 symbolize each has a different value for an operating temperature of the washing machine.
- the function symbols 6 thus represent parameter values for the "operating temperature” parameter.
- the second column of function symbols 7 each symbolize a different value for a speed of the laundry drum for a spin mode of the washing machine.
- the function symbols 7 thus represent parameter values for the parameter “speed”.
- the third column of function symbols 8 contains a large number of different designations for additional functions of the washing machine. These are: “Quick”, “Easy Iron”, “Water plus”, “Rinse plus”, “Intensive” and "Prewash
- the function symbols 6, 7, 8 can be individually backlit independently of one another, namely with the aid of a lighting device (not shown).
- This lighting device can contain a plurality of light-emitting diodes which are arranged on a rear side of the light guide part 2, for example on a circuit board.
- a light-emitting diode can be assigned to each function symbol 6, 7, 8.
- the disk 3 is a transparent or translucent disk, which can be made of transparent plastic, for example. It can be tinted in color.
- the disk 3 is a plate-like, flat and inherently rigid element.
- a front side 9 of the pane 3 simultaneously forms a touch-sensitive actuation surface 10, which can be touched by the user to select a parameter value. By touching the actuation surface 10, the user can set the parameters of the washing machine mentioned above or select the parameter values mentioned. This is done by simply tapping the function symbols 6, 7, 8.
- three columns of sensor electrodes 13, 14 can also be provided, with FIG Fig. 1 for the sake of clarity, only two columns of sensor electrodes 13, 14 are shown.
- each function symbol 6, 7, 8 is assigned a separate sensor electrode 13, 14, which is arranged in an overlap with the associated function symbol 6, 7, 8.
- the rear side 12 of the pane 3 rests against the front side of the light guide part 2 or against the writing film 5.
- the sensor electrodes 13, 14 are then arranged in an overlap with the respective function symbols 6, 7, 8, so that by touching the actuating surface 10 in an overlapping area with one of the sensor electrodes 13, 14 or with one of the function symbols 6, 7, 8 of this function symbol 6, 7, 8 assigned parameter value can be selected, which is indicated by the backlighting of this function symbol 6, 7, 8.
- a display area 16 with four seven-segment displays, which are used to display a period of time until the completion of a washing process. The remaining time of the washing process is thus displayed by means of the display area 16.
- the individual sensor electrodes 13, 14 are electrically coupled to an evaluation unit or control device not shown in the figures, namely via respective conductor tracks 17.
- the conductor tracks 17 are also attached to the rear side 12 of the pane 3 and connect the respective sensor electrodes 13, 14 to the Evaluation unit.
- the conductor tracks 17 lead from the respective sensor electrode 13, 14 to the edge of the pane 3 and end at the edge of the pane 3.
- contact surfaces 18 are attached in the edge areas of the film 4.
- the film 4 is a centrally recessed, flexible plastic film. This means that it has a continuous recess 19.
- the contact surfaces 18 are attached to a front side 20 of the film 4 facing the pane 3 and can in principle be formed from any electrically conductive material. In particular, carbon and / or transparent and conductive lacquer and / or transparent and conductive adhesive is used here.
- the contact surfaces 18 are contacted with the evaluation unit via spring elements made of conductive material, which are located in plastic holders (so-called retainers).
- Each sensor electrode is in itself part of a touch capacitor, the second capacitor plate of which is formed by the operator's finger.
- the sensor electrodes 13, 14 are namely arranged at a distance from the actuating surface 10 which is defined by the thickness of the disk 3.
- the operator can touch the actuation surface 10 in order to set the desired parameter value.
- the capacitance of the contact capacitor changes, which consists on the one hand of the operator's finger and on the other hand of the opposite sensor electrode 13, 14, as well as the dielectric in between (disk 3). This change in capacitance is then recorded and evaluated by the evaluation unit.
- Such a method is already in the document, for example DE 10 2005 041 113 A1 described.
- the pane 3 made of transparent plastic is welded into a control panel of the washing machine.
- the application of the sensor electrodes 13, 14 to the pane 3 has its limits in the prior art if the pane 3 or its rear side 12 is designed three-dimensionally or if the pane 3 is concave or convex.
- a trade-off must be made here between the flexibility and configuration of the operating and display device 1 on the one hand and the technical possibility of applying the sensor electrodes 13, 14 on the other hand.
- so-called ITO layers indium tin oxide
- This material cannot be applied to any surface, so that a new solution had to be found in order to be able to apply the sensor electrodes 13, 14 to panes 3 of any configuration.
- the invention now goes the way of designing the sensor electrodes 13, 14 from a transparent and electrically conductive lacquer and / or a transparent and conductive adhesive. It has been found that such materials can be applied particularly easily to three-dimensional surfaces - for example to curved or arched panes 3 - without having to accept a restriction with regard to the shape of the operating and display device 1. On the one hand, the operating and display device 1 or the pane 3 can thus be shaped or configured as desired; on the other hand, an effective and reliable application of the sensor electrodes 13, 14 to the pane 3 is also made possible.
- the selected materials for the sensor electrodes contain carbon nanotubes, the so-called “carbon nano tubes” (CNT).
- CNT carbon nano tubes
- Such materials are transparent and conductive depending on the distribution and / or crosslinking of the nanoscale particles in the material.
- nanotubes are understood to be elongated carbon structures which, transversely to their longitudinal direction, have a size in the range of a few nanometers, in particular 1 to 2 nm.
- the conductor tracks 17 can also be formed from electrically conductive and transparent lacquer and / or adhesive. Both the sensor electrodes 13, 14 and the conductor tracks 17 - that is to say the entire layout - are applied to the rear side 12 of the pane 3 in what is known as the screen printing process. This method makes it possible to apply any layout to the pane 3 with little technical effort. This method also prevents the sensor electrodes 13, 14 from touching one another and thus prevents a short circuit between the sensor electrodes 13, 14.
- FIG. 2 an operating and display device 1 'of a washing machine according to a second embodiment of the invention is shown.
- the operating and display device 1 'according to Fig. 2 essentially corresponds to that according to Fig. 1 so that only the differences between them are explained in more detail below:
- the sensor electrodes 13 ', 14', the conductor tracks 17 'and the contact surfaces 18' are attached to the flexible film 4 'made of plastic, which is now a film free of cutouts. It thus has in the exemplary embodiment according to Fig. 2 no continuous recess like the film 4 according to Fig. 1 on.
- the layout including the sensor electrodes 13 ', 14' and the conductor tracks 17 'as well as the contact surfaces 18' is preferably attached to a rear side of the film 4 'which faces the light guide part 2'.
- the contact surfaces 18 ' can be electrically coupled to the evaluation unit without much effort.
- the disk 3 ' is therefore free of electrically conductive elements.
- the sensor electrodes 13 ', 14' and the conductor tracks 17 'and optionally the contact surfaces 18' are formed from an electrically conductive and transparent lacquer and / or adhesive.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven Bedien- und Anzeigeeinrichtung, welche eine Anzeigeeinheit zum Anzeigen von Bedieninformationen sowie ein lichtdurchlässiges Trägerteil aufweist. An dem Trägerteil ist zumindest eine kapazitive Sensorelektrode als Teil eines Berührungskondensators angeordnet, welche in Überlappung mit der Anzeigeeinheit einerseits und in Überlappung mit einer berührungssensitiven Betätigungsfläche der Bedien- und Anzeigeeinrichtung andererseits angeordnet ist.
- Vorliegend richtet sich das Interesse insbesondere auf ein LED-Display mit einer zugeordneten kapazitiven Bedieneinrichtung. Bei derartigen Displays werden Leuchtelemente - LEDs - eingesetzt, mittels welcher Funktionszeichen bzw. Anzeigesymbole hinterleuchtet werden können. Eine derartige Bedien- und Anzeigeeinrichtung ist beispielsweise aus dem Dokument
DE 102 36 718 A1 bekannt. Diese Bedien- und Anzeigeeinrichtung beinhaltet eine Bedienblende, welche ein einstückiges Kunststoff-Spritzgussbauteil ist, das aus ABS-Kunststoff hergestellt ist. Die Bedienblende weist einen kreisförmigen Durchleuchtungsbereich auf, in welchem die Materialstärke des Blendenmaterials gegenüber der Norm-Materialstärke derart reduziert ist, dass der Durchleuchtungsbereich lichtdurchlässig ist. Dieser Durchleuchtungsbereich bildet eine optische Anzeigeeinrichtung - auf der Oberfläche des Durchleuchtungsbereichs sind Anzeigesymbole bzw. Funktionszeichen angebracht, die mittels eines Leuchtelements - etwa einer Leuchtdiode - beleuchtet werden können. Das Leuchtelement ist auf einer Leiterplatte angebracht. Des Weiteren ist an einer Rückseite der Bedienblende eine Sensorelektrode angebracht, welche Bestandteil eines kapazitiven Schalters bzw. Bestandteil eines Berührungskondensators ist. Die Sensorelektrode ist über ein Koppelelement bzw. Kontaktteil mit der Leiterplatte und somit mit einer Auswerteeinheit elektrisch verbunden. - Aus der Druckschrift
DE 28 24 973 A1 ist eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung für ein Haushaltsgerät bekannt. Auf einer Leiterplatte, welche über ein Bandkabel mit den übrigen Steuerelementen des Haushaltsgeräts verbunden ist, ist ein zweizeiliges, mit Schriften und Symbolen versehenes Display aufgesetzt. Das Display ist durch eine Bedienplatte bzw. Steuerplatte abgedeckt, die mit transparenten, metallischen Flächen versehen ist. Diese metallischen Flächen bilden mit darunter liegenden Flächen ein kapazitives Schaltelement, das die Befehlsansteuerung bewirkt. Das Display ist beispielsweise mit Leuchtelementen in LED- oder LCD-Technik bestückt. - Es ist also bereits Stand der Technik, transparente Sensorelektroden einzusetzen, die über einer Anzeigeeinheit (Display) bzw. in Überlappung mit der Anzeigeeinheit angeordnet sind, beispielsweise aus
DE 103 26 684 A1 oderDE 10 2009 011 678 A1 . Bei einer derartigen berührungssensitiven Bedien- und Anzeigeeinrichtung kann der Benutzer eine berührungssensitive Betätigungsfläche zum Bedienen des Haushaltsgeräts berühren, die ebenfalls in Überlappung mit den Sensorelektroden und der Anzeigeeinheit angeordnet ist. Die Sensorelektroden befinden sich also zwischen der Betätigungsfläche einerseits und der Anzeigeeinheit andererseits, wobei die Anzeigeeinheit aufgrund der Transparenz der Sensorelektroden vom Benutzer wahrgenommen werden kann und durch die Sensorelektroden nicht verdeckt wird. Im Stand der Technik werden dabei so genannte ITO-Schichten (Indium-Zinnoxid) eingesetzt, durch welche die Sensorelektroden gebildet werden. Solche Schichten sind für das sichtbare Licht überwiegend transparent. Die ITO-Schichten finden jedoch dann ihre Grenzen, wenn sie auf dreidimensionale Oberflächen aufgebracht werden. Hierfür sind sie nur eingeschränkt geeignet. Insbesondere dann, wenn das Trägerteil, an welchem die Sensorelektroden angeordnet sind, eine gewölbte - etwa konvexe oder konkave - Oberfläche aufweist, wie dies bei Bedienblenden von Haushaltsgeräten der Fall sein kann, können die ITO-Schichten nicht mehr zufrieden stellend eingesetzt werden. Außerdem sind Rohstoffe im Vergleich zu anderen, elektrisch leitfähigen Materialien relativ teuer. - Das Dokument
US 2005/209392 A1 offenbart für eine berührungssensitive Bedien- und Anzeigeeinrichtung Nanoröhrchen in einer Matrix aus Kleber. - Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Haushaltsgerät mit einer Bedien- und Anzeigeeinrichtung zu schaffen, bei welcher die zumindest eine Sensorelektrode auch dann an das Trägerteil mit geringem technischen Aufwand und kostengünstig angebracht werden kann, insbesondere wenn das Trägerteil eine dreidimensionale - etwa eine gewölbte - Oberfläche aufweist.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Haushaltsgerät mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche, der Beschreibung und der Figuren.
- Ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät umfasst eine berührungssensitive Bedien- und Anzeigeeinrichtung, welche eine Anzeigeeinheit aufweist, die zum Anzeigen von Bedieninformationen ausgebildet ist. Die Bedien- und Anzeigeeinrichtung weist auch ein lichtdurchlässiges bzw. transparentes Trägerteil auf, an welchem zumindest eine kapazitive, elektrisch leitfähige Sensorelektrode als Teil eines Berührungskondensators angeordnet ist. Die Sensorelektrode ist in Überlappung mit der Anzeigeeinheit einerseits und in Überlappung mit einer berührungssensitiven Betätigungsfläche der Bedien- und Anzeigeeinrichtung andererseits angeordnet. Die Betätigungsfläche kann zum Bedienen des Haushaltsgeräts durch den Benutzer berührt bzw. angetippt werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die zumindest eine Sensorelektrode aus einem - zumindest für sichtbares Licht - transparenten und elektrisch leitfähigen Lack und/oder Kleber ausgebildet ist, welcher Nanoröhrchen aus Kohlenstoff beinhaltet.
- Der erfindungsgemäße Effekt wird somit durch die Verwendung eines speziellen Materials für die Sensorelektrode erzielt, und zwar durch die Verwendung eines lichtdurchlässigen und elektrisch leitfähigen Klebstoffs und/oder Lacks. Es hat sich nämlich herausgestellt, dass solche Materialien deutlich besser zum Aufbringen auf dreidimensionale Oberflächen geeignet sind als beispielsweise die so genannten ITO-Schichten, die aus Indium-Zinnoxid bestehen. Das erfindungsgemäße Haushaltsgerät hat somit den Vorteil, dass die zumindest eine Sensorelektrode auch dann an dem Trägerteil ohne viel Aufwand angebracht werden kann, wenn selbiges Trägerteil dreidimensionale - etwa gewölbte - Oberflächen aufweist. Während die aus Indium-Zinnoxid ausgebildeten Schichten zum Aufbringen auf derartige Oberflächen nur eingeschränkt geeignet sind, können transparente und leitfähige Lacke und/oder Kleber ohne viel Aufwand auch auf konkave bzw. konvexe Oberflächen aufgebracht werden. Die Bedien- und Anzeigeeinrichtung des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts kann somit beliebig geformt bzw. ausgestaltet werden - sie kann unterschiedlichste geometrische Formen aufweisen, ohne dass ihre Funktionalität aufgrund des Materials der Sensorelektrode eingeschränkt werden muss. Im Vergleich zu Rohstoffen sind transparente und elektrisch leitfähige Lacke bzw. Kleber, welche CNT beinhalten, auch relativ kostengünstig, sodass insgesamt Kosten gespart werden können.
- Unter einem Haushaltsgerät wird vorliegend ein Gerät verstanden, welches zur Haushaltsführung eingesetzt wird. Das Haushaltsgerät ist also ein Gerät, welches zur Behandlung von Haushaltsgegenständen ausgebildet ist, etwa von Wäschestücken, Geschirr, Lebensmitteln und dergleichen. Es kann ein Haushaltsgroßgerät sein, wie beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, eine Geschirrspülmaschine, ein Gargerät, eine Dunstabzugshaube, ein Kältegerät, eine Kühl-Gefrier-Kombination oder ein Klimagerät. Es kann aber auch ein Haushaltskleingerät sein, wie beispielsweise ein Kaffee-Vollautomat oder aber eine Küchenmaschine.
- Es erweist sich als besonders vorteilhaft, wenn die zumindest eine Sensorelektrode durch Siebdruck an dem Trägerteil angebracht ist. Also kann die zumindest eine Sensorelektrode in einem Siebdruck-Verfahren auf das Trägerteil aufgebracht werden. Auf diesem Wege gelingt es, unterschiedlich gestaltete bzw. geformte Sensorelektroden besonders wirkungsvoll und ohne viel Aufwand auf das Trägerteil aufzubringen. Dies ist insbesondere dann besonders vorteilhaft, wenn eine Vielzahl von Elektroden eingesetzt werden, die in einem relativ geringen Abstand zueinander angeordnet sind. Das Siebdruck-Verfahren sorgt hier einerseits für eine höchst genaue Positionierung der Sensorelektroden; andererseits wird auch verhindert, dass ein ungewollter Kurzschluss zwischen den Sensorelektroden - etwa aufgrund einer ungenauen Positionierung - entsteht.
- Gemäß der Erfindung weist die Bedien- und Anzeigeeinrichtung eine plattenartige, transparente und elektrisch nicht leitfähige Scheibe auf, deren Frontseite die berührungssensitive Betätigungsfläche bildet, die durch den Benutzer zum Bedienen des Haushaltsgeräts berührt bzw. angetippt werden kann. Die Scheibe stellt somit ein aus einem lichtdurchlässigen Material ausgebildetes Anzeigefenster dar. Die Scheibe kann dabei in eine Durchgangsöffnung einer Bedienblende des Haushaltsgeräts eingesetzt werden; sie kann beispielsweise in die Bedienblende geschweißt werden. Der Einsatz einer solchen Scheibe, welche in Überlappung mit der zumindest einen Sensorelektrode und in Überlappung mit der Anzeigeeinheit angeordnet ist und deren Frontseite die berührungssensitive Betätigungsfläche bildet, hat den Vorteil, dass zum einen die Anzeigeeinheit vor äußeren Einflüssen geschützt werden kann und zum anderen auch die äußere Oberfläche der Bedien- und Anzeigeeinrichtung optisch ansprechend auf unterschiedlichste Art und Weise gestaltet werden kann, und zwar unabhängig von der Anzeigeeinheit. So können beispielsweise unterschiedliche Gerätevarianten mit jeweils unterschiedlichen Scheiben - etwa mit unterschiedlichen Farbgebungen - bereitgestellt werden, ohne dass die Anzeigeeinheit umgestaltet werden muss.
- Hinsichtlich der Materialauswahl erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Scheibe aus transparentem Kunststoff ausgebildet ist. Ein solches Material kann nämlich auf unterschiedlichste Art und Weise geformt werden, sodass auch eine dreidimensionale Ausgestaltung der Betätigungsfläche ermöglicht wird.
- Die Scheibe kann auch aus einem - insbesondere farblich - getönten Material ausgebildet sein. Eine (farblich) getönte Ausgestaltung der Scheibe beruht auf der Erkenntnis, dass die eingesetzten transparenten und elektrisch leitfähigen Lacke und/oder Klebstoffe nicht unbedingt eine 100%ige Transparenz aufweisen, sondern die Transparenz zwischen 80% und 100% liegen kann. Würde man nun eine vollständig lichtdurchlässige Scheibe einsetzen, so würde der Benutzer unter Umständen auch die Sensorelektrode optisch wahrnehmen. Um dies zu vermeiden, kann die Transparenz der Scheibe an die Transparenz der leitfähigen Lacke und/oder Klebstoffe angepasst werden. Die Ausgestaltung der Scheibe aus einem farblich getönten Material sorgt außerdem dafür, dass ein gegebenenfalls an der Rückseite der Scheibe angebrachter Sperrdruck auf der Bedienseite bzw. auf der Seite der Betätigungsfläche nicht erkennbar ist.
- Das Trägerteil, an welchem die zumindest eine Sensorelektrode angeordnet ist, kann durch die Scheibe selbst gebildet sein. Die zumindest eine Sensorelektrode ist an einer - der Frontseite gegenüberliegenden - Rückseite der Scheibe angeordnet. Die Anordnung der Sensorelektrode an der Scheibe hat den Vorteil, dass sich der Einsatz eines separaten Trägerteils erübrigt, und die Scheibe quasi zwei unterschiedliche Funktionen übernimmt, nämlich einerseits die Funktion der Abdeckung der Bedien- und Anzeigeeinrichtung und andererseits auch die Funktion des Tragens der zumindest einen Sensorelektrode. Es können somit Bauteile gespart werden. Die Scheibe kann an der Anzeigeeinheit derart anliegend angeordnet sein, dass die zumindest eine Sensorelektrode an der Rückseite der Scheibe einerseits und an einer der Scheibe zugewandten Frontseite der Anzeigeeinheit andererseits anliegt. Somit überbrückt die zumindest eine Sensorelektrode den Abstand zwischen der Anzeigeeinheit einerseits und der Scheibe andererseits bzw. füllt diesen Abstand aus. Dies hat den Vorteil, dass keine Luftspalte zwischen der Betätigungsfläche einerseits und den Sensorelektroden andererseits ausgebildet sind, was die Empfindlichkeit der kapazitiven Bedien- und Anzeigeeinrichtung verschlechtern könnte.
- Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Trägerteil als eine transparente und flexible Folie ausgebildet ist, sodass die zumindest eine Sensorelektrode an der Folie angeordnet ist. Die Folie kann an der Anzeigeeinheit derart angeordnet sein, dass die Folie einerseits an einer Rückseite der Scheibe und andererseits an der Anzeigeeinheit anliegt. Die zumindest eine Sensorelektrode kann hier entweder an einer der Anzeigeeinheit zugewandten Rückseite der Folie oder aber an einer der Scheibe zugewandten Frontseite der Folie angeordnet sein. Die Folie kann aus Kunststoff ausgebildet sein. Sie kann eine ein- oder mehrlagige Folie sein. Sie kann auf die Scheibe geklebt oder direkt mittels Spritzgieß- oder Spritzprägeprozessen (IML, IMD-Technologie) hinterspritzt werden. Mit der bedruckten, transparenten Folie entfällt die direkte Bedruckung der Scheibe. Diese Ausführungsform hat auch den Vorteil, dass die Scheibe selbst nicht aufgrund eines Siebdrucks auf der Rückseite geometrisch angepasst werden muss. Dies ermöglicht eine noch flexiblere Formgebung der Bedien- und Anzeigeeinrichtung.
- Die Anzeigeeinheit ist bevorzugt ein LED-Display: Sie kann ein Lichtleiterteil bzw. einen Lichtschacht aufweisen, welches bzw. welcher zum Leiten von Licht ausgebildet ist, und an welchem zumindest ein Funktionszeichen als Bedieninformation in Überlappung mit der Sensorelektrode angeordnet ist. Die Anzeigeeinheit kann auch eine Leuchteinrichtung - insbesondere mit zumindest einer Leuchtdiode - aufweisen, welche zum Hinterleuchten bzw. zum optischen Hervorheben des Funktionszeichens dient, wenn der Benutzer die berührungssensitive Betätigungsfläche in einem Überlappungsbereich mit dem Funktionszeichen berührt. Bei dieser Ausführungsform stellt die Bedien- und Anzeigeeinrichtung somit ein berührungsempfindliches LED-Display dar, bei welchem eine Funktion des Haushaltsgeräts durch Antippen des Funktionszeichens ausgewählt und die Auswahl bzw. das Antippen des Funktionszeichens durch Hinterleuchten dieses Zeichens signalisiert wird. Das Bedienen der Bedien- und Anzeigeeinrichtung erfolgt somit durch Berühren der Betätigungsfläche, und zwar in einem Überlappungsbereich mit der Sensorelektrode und dem Funktionszeichen. Es muss dabei keine mechanische Bewegung eines Bedienknopfs durchgeführt werden. Dies bedeutet insbesondere, dass Bedienblenden, bei denen solche Bedieneinrichtungen eingesetzt werden, ohne Durchbruch mit einer geschlossenen Oberfläche ausgebildet sein können, was bei Haushaltsgeräten den besonderen Vorteil hat, dass keine Verunreinigungen in das Geräteinnere eintreten können und außerdem die geschlossene Oberfläche besonders leicht gereinigt werden kann.
- An dem Lichtleiterteil kann eine dünne Folie mit dem zumindest einen Funktionszeichen angebracht sein. Dies kann eine Schriftfolie bzw. eine Lichtmaske sein. Das zumindest eine Funktionszeichen kann somit auf verschiedenste Art und Weise ausgestaltet werden, und zwar unabhängig von der Ausgestaltung des Lichtleiterteils. Für unterschiedliche Ländervarianten bzw. Gerätevarianten brauchen somit lediglich jeweils unterschiedliche Schriftfolien eingesetzt zu werden, während die anderen Komponenten - insbesondere das Lichtleiterteil selbst - beibehalten werden können.
- An dem lichtdurchlässigen bzw. transparenten Trägerteil können auch eine Vielzahl von kapazitiven Sensorelektroden in Überlappung mit der Anzeigeeinheit und in Überlappung mit der berührungssensitiven Betätigungsfläche angeordnet sein, die zueinander beabstandet angeordnet sind. Durch Berühren der Betätigungsfläche in einem Überlappungsbereich mit einer der Sensorelektroden kann ein dieser Sensorelektrode zugeordneter Wert eines Parameters des Haushaltsgeräts ausgewählt werden. Hierdurch können unterschiedlichste Werte des Parameters ausgewählt bzw. eine Vielzahl von Parametern des Haushaltsgeräts mithilfe der berührungsempfindlichen Betätigungsfläche eingestellt werden.
- Insbesondere ist den Sensorelektroden jeweils zumindest ein beleuchtbares Funktionszeichen zugeordnet, welches an dem Lichtleiterteil in Überlappung mit der zugehörigen Sensorelektrode angeordnet ist und welches den der zugehörigen Sensorelektrode zugeordneten Wert des Parameters symbolisiert. Die Auswahl eines Parameterwerts kann somit jeweils mit einem Funktionszeichen signalisiert werden. Die Auswahl eines Parameterwerts erfolgt damit durch Antippen eines der Funktionszeichen bzw. der Betätigungsfläche in einem Überlappungsbereich mit einem der Funktionszeichen.
- Also können an dem Lichtleiterteil unterschiedlichste Funktionszeichen angebracht sein, welche mittels der Leuchteinrichtung hinterleuchtet werden können, nämlich durch das Lichtleiterteil hindurch. Die Funktionszeichen symbolisieren jeweils einen anderen Wert eines Parameters des Haushaltsgeräts. Neben einer Zahl bzw. einer Ziffer - etwa Temperaturwert oder Drehzahlwert - können unter einem Wert des Parameters vorliegend auch Bezeichnungen bzw. Buchstabenfolgen verstanden werden, nämlich beispielsweise verschiedene Betriebsprogramme des Haushaltsgeräts und/oder verschiedene Zusatzfunktionen. Ein Parameter kann beispielsweise auch ein Betriebsprogramm des Haushaltsgeräts sein - als Parameterwert wird hier die Bezeichnung des konkreten Betriebsprogramms verstanden. Gleichfalls kann als Parameter auch eine Zusatzfunktion des Haushaltgeräts eingestellt werden, bei einer Waschmaschine etwa "bügelleicht" oder "Vorwäsche". Die Funktionszeichen können im Allgemeinen Wortzeichen und/oder Zahlen und/oder Bildzeichen bzw. Bildsymbole und/oder Kombinationszeichen umfassen, wie beispielsweise Wort-Bild-Zeichen.
- Also kann die Bedien- und Anzeigeeinrichtung zum Einstellen zumindest eines der folgenden Parameter eines Betriebsprozesses des Haushaltgeräts ausgebildet sein:
Sie kann zum Einstellen einer Betriebstemperatur als Parameter ausgebildet sein. Die Anzeigeeinheit kann dabei eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen aufweisen, die jeweils einen auswählbaren Wert der Betriebstemperatur symbolisieren. Diese Ausführungsform erweist sich insbesondere bei einem Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken - etwa einer Waschmaschine oder einem Wäschetrockner - oder aber bei einer Geschirrspülmaschine oder bei einem Haushaltsgerät zur Zubereitung von Lebensmitteln - etwa einem Backofen und/oder einem Kochfeld - als besonders vorteilhaft. Die Bedienperson kann den gewünschten Temperaturwert an der berührungssensitiven Betätigungsfläche antippen, um diesen Temperaturwert einzustellen. - Ergänzend oder alternativ kann die Bedien- und Anzeigeeinrichtung zum Einstellen einer Bewegungsgeschwindigkeit einer Komponente des Haushaltsgeräts - etwa einer Drehzahl einer Wäschetrommel - ausgebildet sein. Hier kann die Anzeigeeinheit eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen aufweisen, die jeweils einen auswählbaren Wert der Bewegungsgeschwindigkeit symbolisieren. Diese Ausführungsform ist besonders sinnvoll bei solchen Haushaltsgeräten, welche über eine bewegliche Komponente verfügen, wie etwa eine Wäschetrommel oder dergleichen.
- Ergänzend oder alternativ kann die Bedien- und Anzeigeeinrichtung auch zum Festlegen eines Betriebsprogramms als Parameter ausgebildet sein. Bei dieser Ausführungsform kann die Anzeigeeinheit eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen aufweisen, die jeweils ein verschiedenes Betriebsprogramm symbolisieren. Dies gilt entsprechend für Zusatzfunktionen des Haushaltsgeräts. So kann jedes der Funktionszeichen jeweils eine andere Zusatzfunktion des Haushaltsgeräts kennzeichnen.
- Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Alle vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder aber in Alleinstellung verwendbar.
- Die Erfindung wird nun anhand einzelner bevorzugter Ausführungsbeispiele, wie auch unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
- Es zeigen:
- Fig. 1
- in schematischer Darstellung eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung eines Haushaltsgeräts gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung; und
- Fig. 2
- in schematischer Darstellung eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung eines Haushaltsgeräts gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung.
- In
Fig. 1 ist in schematischer Darstellung eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 eines in den Figuren nicht näher dargestellten Haushaltsgeräts - nämlich im Ausführungsbeispiel einer Waschmaschine - dargestellt. Die Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 stellt ein berührungsempfindliches LED-Display dar, welches eine Vielzahl von Funktionszeichen aufweist, die hinterleuchtet werden können. Die Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 beinhaltet folgende Komponenten: ein Lichtleiterteil 2 mit daran angebrachten Funktionszeichen, eine Scheibe 3 sowie eine dünne, flexible Folie 4. - Das Lichtleiterteil 2 stellt einen Lichtschacht dar, welcher zum Leiten von Licht ausgebildet ist. An einer Frontseite des Lichtleiterteils 2 ist eine Schriftfolie 5 angeordnet, welche beispielsweise eine Lichtmaske sein kann. Die Schriftfolie 5 weist eine Vielzahl von Funktionszeichen auf, und zwar im Ausführungsbeispiel drei Spalten von Funktionszeichen, nämlich eine erste Spalte von Funktionszeichen 6, eine zweite Spalte von Funktionszeichen 7, wie auch eine dritte Spalte von Funktionszeichen 8. Die erste Spalte von Funktionszeichen 6 symbolisieren jeweils einen anderen Wert für eine Betriebstemperatur der Waschmaschine. Die Funktionszeichen 6 stellen also Parameterwerte für den Parameter "Betriebstemperatur" dar. Die zweite Spalte von Funktionszeichen 7 symbolisieren jeweils einen anderen Wert für eine Drehzahl der Wäschetrommel für einen Schleuderbetrieb der Waschmaschine. Die Funktionszeichen 7 stellen also Parameterwerte für den Parameter "Drehzahl" dar. Die dritte Spalte von Funktionszeichen 8 beinhaltet eine Vielzahl von unterschiedlichen Bezeichnungen für Zusatzfunktionen der Waschmaschine. Dies sind: "Schnell", "Bügelleicht", "Wasser plus", "Spülen plus", "Intensiv" und "Vorwäsche".
- Die Funktionszeichen 6, 7, 8 können unabhängig voneinander einzeln hinterleuchtet werden, nämlich mithilfe einer Leuchteinrichtung (nicht dargestellt). Diese Leuchteinrichtung kann eine Mehrzahl von Leuchtdioden beinhalten, die auf einer Rückseite des Lichtleiterteils 2 angeordnet sind, etwa auf einer Platine. Jedem Funktionszeichen 6, 7, 8 kann dabei jeweils eine Leuchtdiode zugeordnet sein.
- Die Scheibe 3 ist eine transparente bzw. lichtdurchlässige Scheibe, welche beispielsweise aus transparentem Kunststoff ausgebildet sein kann. Sie kann farblich getönt ausgebildet sein. Die Scheibe 3 ist ein plattenartiges, flaches und eigensteifes Element. Eine Frontseite 9 der Scheibe 3 bildet gleichzeitig eine berührungssensitive Betätigungsfläche 10, welche durch den Benutzer zur Auswahl eines Parameterwertes berührt werden kann. Durch Berühren der Betätigungsfläche 10 kann der Benutzer die oben genannten Parameter der Waschmaschine einstellen bzw. die genannten Parameterwerte auswählen. Dies erfolgt durch einfaches Antippen der Funktionszeichen 6, 7, 8.
- Das Lichtleiterteil 2 mit den daran angebrachten Funktionszeichen 6, 7, 8 und gegebenenfalls mit anderen Komponenten, wie etwa der genannten Leuchteinrichtung, bilden insgesamt eine Anzeigeeinheit 11, welche zum Anzeigen von Bedieninformationen dient, nämlich zum Anzeigen der jeweils ausgewählten Parameterwerte.
- An einer der Frontseite 9 der Scheibe 3 gegenüberliegenden Rückseite 12 sind eine Vielzahl von kapazitiven Sensorelektroden 13, 14 jeweils als Teil eines Berührungskondensators angebracht, die aus einem elektrisch leitfähigen und transparenten Material ausgebildet sind. Im Ausführungsbeispiel gemäß
Fig. 1 können ebenfalls drei Spalten von Sensorelektroden 13, 14 vorgesehen sein, wobei inFig. 1 der Übersicht halber lediglich zwei Spalten von Sensorelektroden 13, 14 dargestellt sind. Beispielsweise ist jedem Funktionszeichen 6, 7, 8 jeweils eine separate Sensorelektrode 13, 14 zugeordnet, die in Überlappung mit dem zugehörigen Funktionszeichen 6, 7, 8 angeordnet ist. - Im montierten Zustand der Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 liegt die Rückseite 12 der Scheibe 3 an der Frontseite des Lichtleiterteils 2 bzw. an der Schriftfolie 5 an. Die Sensorelektroden 13, 14 sind dann in Überlappung mit dem jeweiligen Funktionszeichen 6, 7, 8 angeordnet, sodass durch Berühren der Betätigungsfläche 10 in einem Überlappungsbereich mit einer der Sensorelektroden 13, 14 bzw. mit einem der Funktionszeichen 6, 7, 8 der diesem Funktionszeichen 6, 7, 8 zugeordnete Parameterwert ausgewählt werden kann, was durch Hinterleuchten dieses Funktionszeichens 6, 7, 8 signalisiert wird.
- Auf der rechten Seite des Lichtleiterteils 2 sind auch weitere Symbole 15 vorhanden, welche unterschiedliche Phasen eines Waschprozesses symbolisieren. Diese Symbole 15 können mittels einzelner LEDs hinterleuchtet werden.
- Unterhalb der Symbole 15 befindet sich ein Anzeigebereich 16 mit vier Sieben-SegmentAnzeigen, welche zur Anzeige einer Zeitdauer bis zum Abschluss eines Waschprozesses dienen. Mittels des Anzeigebereichs 16 wird also die verbleibende Restzeit des Waschprozesses angezeigt.
- Die einzelnen Sensorelektroden 13, 14 sind mit einer in den Figuren nicht dargestellten Auswerteeinheit bzw. Steuereinrichtung elektrisch gekoppelt, nämlich über jeweilige Leiterbahnen 17. Die Leiterbahnen 17 sind ebenfalls an der Rückseite 12 der Scheibe 3 angebracht und verbinden die jeweiligen Sensorelektroden 13, 14 mit der Auswerteeinheit. Die Leiterbahnen 17 führen von der jeweiligen Sensorelektrode 13, 14 bis zum Rand der Scheibe 3 und enden an dem Rand der Scheibe 3. Um diese Leiterbahnen 17 dann mit der Auswerteeinheit elektrisch zu verbinden, sind in Randbereichen der Folie 4 Kontaktflächen 18 angebracht. Die Folie 4 ist eine mittig ausgesparte, flexible Kunststofffolie. Dies bedeutet, dass sie eine durchgängige Aussparung 19 aufweist. Die Kontaktflächen 18 sind an einer der Scheibe 3 zugewandten Frontseite 20 der Folie 4 angebracht und können im Prinzip aus beliebigem, elektrisch leitfähigem Material ausgebildet sein. Insbesondere wird hier Kohlenstoff und/oder transparenter und leitfähiger Lack und/oder transparenter und leitfähiger Kleber verwendet. Die Kontaktierung der Kontaktflächen 18 mit der Auswerteeinheit erfolgt über Federelemente aus leitfähigem Material, welche sich in Kunststoffhalterungen (so genannten Retainern) befinden.
- Jede Sensorelektrode ist für sich genommen ein Teil eines Berührungskondensators, dessen zweite Kondensatorplatte durch den Finger der Bedienperson gebildet wird. Die Sensorelektroden 13, 14 sind nämlich in einem Abstand zur Betätigungsfläche 10 angeordnet, welcher durch die Dicke der Scheibe 3 definiert ist. Die Bedienperson kann die Betätigungsfläche 10 berühren, um den gewünschten Parameterwert einzustellen. Dann ändert sich die Kapazität des Berührungskondensators, welcher einerseits aus dem Finger der Bedienperson und andererseits aus der gegenüberliegenden Sensorelektrode 13, 14 besteht, wie auch aus dem dazwischen liegenden Dielektrikum (Scheibe 3). Diese Kapazitätsänderung wird dann durch die Auswerteeinheit erfasst und ausgewertet. Ein derartiges Verfahren ist beispielsweise bereits in der Druckschrift
DE 10 2005 041 113 A1 beschrieben. - Die Scheibe 3 aus transparentem Kunststoff wird in eine Bedienblende der Waschmaschine geschweißt. Die Aufbringung der Sensorelektroden 13, 14 auf die Scheibe 3 findet im Stand der Technik ihre Grenzen, wenn die Scheibe 3 bzw. ihre Rückseite 12 dreidimensional ausgestaltet ist bzw. wenn die Scheibe 3 konkav oder konvex ausgebildet ist. Im Stand der Technik muss hier eine Abwägung zwischen der Flexibilität und Ausgestaltung der Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 einerseits und der technischen Möglichkeit der Aufbringung der Sensorelektroden 13, 14 andererseits erfolgen. Im Stand der Technik werden nämlich so genannte ITO-Schichten (Indium-Zinnoxid) verwendet. Dieses Material kann nicht auf beliebige Oberflächen aufgebracht werden, sodass eine neue Lösung gefunden werden musste, um die Sensorelektroden 13, 14 auch auf beliebig gestaltete Scheiben 3 aufbringen zu können.
- Die Erfindung geht nun den Weg, die Sensorelektroden 13, 14 aus einem transparenten und elektrisch leitfähigen Lack und/oder einem transparenten und leitfähigen Klebstoff auszugestalten. Es hat sich nämlich herausgestellt, dass solche Materialien besonders einfach auf dreidimensionale Oberflächen - etwa auf gekrümmte bzw. gewölbte Scheiben 3 - aufgebracht werden können, ohne dass eine Einschränkung im Hinblick auf die Formgebung der Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 in Kauf genommen werden muss. Einerseits kann somit die Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1 bzw. die Scheibe 3 beliebig geformt bzw. ausgestaltet werden; andererseits ist auch ein wirkungsvolles und zuverlässiges Aufbringen der Sensorelektroden 13, 14 auf die Scheibe 3 ermöglicht.
- Ferner beinhalten die gewählten Materialien der Sensorelektroden Nanoröhrchen aus Kohlenstoff, die so genannten "carbon nano tubes" (CNT). Solche Materialien sind abhängig von der Verteilung und/oder Vernetzung der nanoskaligen Partikel im Material transparent und leitfähig. Unter Nanoröhrchen werden hierbei langgestreckte Kohlenstoffstrukturen verstanden, die quer zur ihrer Längsrichtung eine Größe im Bereich von wenigen Nanometern, insbesondere 1 bis 2 nm, aufweisen.
- Gegenüber den Rohstoffen, welche relativ teuer sind, stellen leitfähige und transparente Lacke sowie Klebstoffe, welche CNT beinhalten, eine deutlich bessere und günstige Alternative dar.
- Wie die Sensorelektroden 13, 14, können auch die Leiterbahnen 17 aus elektrisch leitfähigem und transparentem Lack und/oder Klebstoff ausgebildet sein. Sowohl die Sensorelektroden 13, 14 als auch die Leiterbahnen 17 - also das gesamte Layout - werden auf die Rückseite 12 der Scheibe 3 in dem so genannten Siebdruck-Verfahren aufgebracht. Dieses Verfahren ermöglicht die Aufbringung eines beliebig gestalteten Layouts auf die Scheibe 3, und zwar mit geringem technischen Aufwand. Durch dieses Verfahren wird auch verhindert, dass sich die Sensorelektroden 13, 14 berühren und somit ein Kurzschluss zwischen den Sensorelektroden 13, 14 vorliegt.
- In
Fig. 2 ist eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1' einer Waschmaschine gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Die Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1' gemäßFig. 2 entspricht im Wesentlichen der gemäßFig. 1 , sodass nachfolgend lediglich die Unterschiede dazwischen näher erläutert werden:
Im Ausführungsbeispiel gemäßFig. 2 sind die Sensorelektroden 13', 14', die Leiterbahnen 17' sowie die Kontaktflächen 18' an der flexiblen und aus Kunststoff ausgebildeten Folie 4' angebracht, welche nun eine aussparungsfreie Folie ist. Sie weist somit im Ausführungsbeispiel gemäßFig. 2 keine durchgängige Aussparung wie die Folie 4 gemäßFig. 1 auf. Das Layout einschließlich der Sensorelektroden 13', 14' und der Leiterbahnen 17' sowie der Kontaktflächen 18' ist vorzugsweise an einer Rückseite der Folie 4' angebracht, welche dem Lichtleiterteil 2' zugewandt ist. Somit können die Kontaktflächen 18' ohne viel Aufwand mit der Auswerteeinheit elektrisch gekoppelt werden. - Die Scheibe 3' ist also frei von elektrisch leitfähigen Elementen.
- Wie im Ausführungsbeispiel gemäß
Fig. 1 sind auch im Ausführungsbeispiel gemäßFig. 2 die Sensorelektroden 13', 14' sowie die Leiterbahnen 17' und gegebenenfalls die Kontaktflächen 18' aus einem elektrisch leitfähigen und transparenten Lack und/oder Kleber ausgebildet. Ein Vorteil der Bedien- und Anzeigeeinrichtung gemäßFig. 2 gegenüber der gemäßFig. 1 besteht darin, dass die Scheibe 3' selbst nicht aufgrund des Siebdrucks auf der Rückseite 12' geometrisch angepasst werden muss. Es besteht somit eine noch größere Flexibilität in der geometrischen Ausgestaltung und Formgebung der Scheibe 3' sowie der gesamten Bedien- und Anzeigeeinrichtung 1'. -
- 1, 1'
- Bedien- und Anzeigeeinrichtung
- 2, 2'
- Lichtleiterteil
- 3, 3'
- Scheibe
- 4, 4'
- Folie
- 5, 5'
- Schriftfolie
- 6, 6'
- erste Spalte von Funktionszeichen
- 7, 7'
- zweite Spalte von Funktionszeichen
- 8, 8'
- dritte Spalte von Funktionszeichen
- 9, 9'
- Frontseite
- 10, 10'
- berührungssensitive Betätigungsfläche
- 11, 11'
- Anzeigeeinheit
- 12, 12'
- Rückseite
- 13, 13', 14, 14'
- Sensorelektroden
- 15, 15'
- Symbole
- 16, 16'
- Anzeigebereich
- 17, 17'
- Leiterbahnen
- 18, 18'
- Kontaktflächen
- 19
- Aussparung
- 20, 20'
- Frontseite
Claims (13)
- Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1'), welche eine Anzeigeeinheit (11, 11') zum Anzeigen von Bedieninformationen und ein transparentes Trägerteil (3, 4') aufweist, an welchem zumindest eine kapazitive Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') als Teil eines Berührungskondensators angeordnet ist, welche in Überlappung mit der Anzeigeeinheit (11, 11') und in Überlappung mit einer berührungssensitiven Betätigungsfläche (10, 10') der Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1') angeordnet ist, wobei die zumindest eine Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') aus einem transparenten und elektrisch leitfähigen Lack und/oder Kleber ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lack und/oder der Kleber Nanoröhrchen aus Kohlenstoff beinhaltet, wobei die Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1') eine plattenartige, transparente und elektrisch nicht leitfähige Scheibe (3, 3') umfasst, deren Frontseite (9, 9') die berührungssensitive Betätigungsfläche (10, 10') bildet, und wobei die zumindest eine Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') an einer Rückseite (12, 12') der Scheibe (3, 3') angeordnet ist..
- Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') in einem Siebdruck-Verfahren auf das Trägerteil (3, 4') aufgebracht ist.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (3, 3') aus transparentem Kunststoff ausgebildet ist.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (3, 3') aus einem, insbesondere farblich, getönten Material ausgebildet ist.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (3, 3') derart an der Anzeigeeinheit (11, 11') anliegend angeordnet ist, dass die zumindest eine Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') an der Rückseite (12, 12') der Scheibe (3, 3') einerseits und an einer Frontseite der Anzeigeeinheit (11, 11') andererseits anliegt.
- Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 1, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerteil (3, 4') als eine transparente und flexible Folie (4, 4') ausgebildet ist und die zumindest eine Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') an der Folie (4, 4') angebracht ist, wobei die Folie (4, 4') an der Anzeigeeinheit (11, 11') derart angeordnet ist, dass die Folie (4, 4') einerseits an einer Rückseite (12, 12') der Scheibe (3, 3') und andererseits an der Anzeigeeinheit (11, 11') anliegt.
- Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (11, 11') umfasst:- ein Lichtleiterteil (2, 2') zum Leiten von Licht, an welchem zumindest ein Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') als Bedieninformation in Überlappung mit der Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') angeordnet ist, und- eine Leuchteinrichtung zum Hinterleuchten des Funktionszeichens (6, 7, 8, 6', 7', 8'), wenn eine Bedienperson die berührungssensitive Betätigungsfläche (10, 10') in einem Überlappungsbereich mit dem Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') berührt.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Lichtleiterteil (2, 2') eine Folie (5, 5') mit dem zumindest einen Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') angebracht ist.
- Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem lichtdurchlässigen Trägerteil (3, 4') eine Vielzahl von kapazitiven Sensorelektroden (13, 14, 13', 14') in Überlappung mit der Anzeigeeinheit (11, 11') und in Überlappung mit der berührungssensitiven Betätigungsfläche (10, 10') angeordnet sind, die zueinander beabstandet angeordnet sind, so dass durch Berühren der Betätigungsfläche (10, 10') in einem Überlappungsbereich mit einer der Sensorelektroden (13, 14, 13', 14') ein dieser Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') zugeordneter Wert eines Parameters des Haushaltsgeräts auswählbar ist.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 7 oder 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass den Sensorelektroden (13, 14, 13', 14') jeweils zumindest ein beleuchtbares Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') zugeordnet ist, welches an dem Lichtleiterteil (2, 2') in Überlappung mit der zugehörigen Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') angeordnet ist und welches den der zugehörigen Sensorelektrode (13, 14, 13', 14') zugeordneten Wert des Parameters symbolisiert.
- Haushaltsgerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1') zum Einstellen einer Betriebstemperatur als Parameter ausgebildet ist und die Anzeigeeinheit (11, 11') eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') aufweist, die jeweils einen auswählbaren Wert der Betriebstemperatur symbolisieren.
- Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1') zum Einstellen einer Bewegungsgeschwindigkeit einer Komponente des Haushaltsgeräts als Parameter ausgebildet ist und die Anzeigeeinheit (11, 11') eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') aufweist, die jeweils einen auswählbaren Wert der Bewegungsgeschwindigkeit symbolisieren.
- Haushaltsgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedien- und Anzeigeeinrichtung (1, 1') zum Festlegen eines Betriebsprogramms als Parameter ausgebildet ist und die Anzeigeeinheit (11, 11') eine Vielzahl von beleuchtbaren Funktionszeichen (6, 7, 8, 6', 7', 8') aufweist, die jeweils ein verschiedenes Betriebsprogramm symbolisieren.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011081331A DE102011081331A1 (de) | 2011-08-22 | 2011-08-22 | Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven Bedien- und Anzeigeeinrichtung |
PCT/EP2012/065826 WO2013026734A1 (de) | 2011-08-22 | 2012-08-13 | Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2748369A1 EP2748369A1 (de) | 2014-07-02 |
EP2748369B1 true EP2748369B1 (de) | 2021-11-10 |
Family
ID=46651517
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP12746342.0A Active EP2748369B1 (de) | 2011-08-22 | 2012-08-13 | Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2748369B1 (de) |
CN (1) | CN103748276A (de) |
DE (1) | DE102011081331A1 (de) |
RU (1) | RU2591144C2 (de) |
WO (1) | WO2013026734A1 (de) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015216628A1 (de) | 2015-08-31 | 2017-03-02 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit einer verbesserten Bedienbarkeit einer als Touchscreen ausgestalteten Bedieneinrichtung |
DE102015216629A1 (de) | 2015-08-31 | 2017-03-02 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit einer als externer oder interner Touchscreen ausgestalteten Bedieneinrichtung |
CN107326614B (zh) * | 2016-04-28 | 2020-06-05 | 青岛海高设计制造有限公司 | 用于洗衣机的采用色轮显示的控制面板及洗衣机 |
DE102016211327A1 (de) | 2016-06-24 | 2017-12-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit verbessertem Drehwähler und Verfahren zum Betrieb des Haushaltsgerätes |
DE102016214642B4 (de) | 2016-08-08 | 2024-02-29 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit Touchdrehwähler, Verfahren zu seiner Herstellung und Verfahren zu seinem Betrieb |
CN106758032A (zh) * | 2016-11-29 | 2017-05-31 | 无锡小天鹅股份有限公司 | 用于波轮洗衣机的门盖组件和波轮洗衣机 |
DE102017204771A1 (de) | 2017-03-22 | 2018-09-27 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit gegen elektromagnetische Störungen abgeschirmtem kapazitivem Touchscreen und Verfahren zu seiner Herstellung |
DE102019202042A1 (de) * | 2019-02-15 | 2020-08-20 | BSH Hausgeräte GmbH | Berührungsempfindliche Benutzerschnittstelle, insbesondere für Haushaltsgeräte, sowie Verfahren zu deren Herstellung |
DE102020215166A1 (de) | 2020-12-02 | 2022-06-02 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19701630C1 (de) * | 1997-01-18 | 1998-10-22 | F C Schmidt Gmbh & Co | Blende, insbesondere für Hausgeräte |
US6573880B1 (en) * | 1999-11-16 | 2003-06-03 | Xerox Corporation | Applications for electronic reusable paper |
DE10326684A1 (de) * | 2003-06-03 | 2004-12-23 | Ego Control Systems Gmbh + Co. Kg | Sensorvorrichtung |
US20050209392A1 (en) * | 2003-12-17 | 2005-09-22 | Jiazhong Luo | Polymer binders for flexible and transparent conductive coatings containing carbon nanotubes |
DE102006013937A1 (de) * | 2006-03-16 | 2007-09-27 | Prettl Appliance Systems Gmbh | Bedienblendenanordnung für Haushaltsmaschinen und Verfahren zur Herstellung einer Bedienblendenanordnung |
EP1914781A2 (de) * | 2006-10-17 | 2008-04-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Transparente Kohlenstoff-Nanoröhrchen-Elektrode mit leitfähigem Dispersionsmittel und Herstellungsverfahren dafür |
US20080238882A1 (en) * | 2007-02-21 | 2008-10-02 | Ramesh Sivarajan | Symmetric touch screen system with carbon nanotube-based transparent conductive electrode pairs |
EP2071438A2 (de) * | 2007-12-14 | 2009-06-17 | Tsing Hua University | Berührungstafel und Anzeigevorrichtung, die diese einsetzt |
DE102009011678A1 (de) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedieneinrichtung für ein Elektro-Hausgerät und Bedienverfahren |
US20110115727A1 (en) * | 2009-11-18 | 2011-05-19 | Beijing Funate Innovation Technology Co., Ltd. | Display device and touch panel thereof |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2824973A1 (de) | 1978-06-07 | 1979-12-20 | Euro Hausgeraete Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur steuerung der programmwahl bei elektrischen haushaltgeraeten |
DE20119700U1 (de) * | 2001-11-29 | 2002-02-14 | E.G.O. Control Systems GmbH & Co. KG, 72336 Balingen | Sensorvorrichtung |
DE10236718A1 (de) | 2002-08-06 | 2004-02-12 | E.G.O. Control Systems Gmbh & Co. Kg | Elektrohaushaltsgerät mit Anzeigeeinrichtung |
DE102005032513B4 (de) * | 2005-07-12 | 2011-12-22 | Epcos Ag | Schichtelektrode für elektrochemische Doppelschichtkondensatoren, Herstellungsverfahren und elektrochemischer Doppelschichtkondensator |
DE102005041113A1 (de) | 2005-08-30 | 2007-03-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kapazitiver Annäherungsschalter und Haushaltsgerät mit einem solchen |
DE102007048222A1 (de) * | 2007-10-08 | 2009-04-09 | Gräf, Stefan | Berührungsempfindlicher Bildschirm in Drucktechnik |
CN101625617B (zh) * | 2008-07-09 | 2012-03-14 | 清华大学 | 触摸屏及显示装置 |
DE102008049176B4 (de) * | 2008-09-26 | 2011-01-27 | Diehl Ako Stiftung & Co. Kg | Bedienblende für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät mit einer solchen Bedienblende |
JP2010183940A (ja) * | 2009-02-10 | 2010-08-26 | Panasonic Corp | 家庭電化製品の入力表示装置 |
-
2011
- 2011-08-22 DE DE102011081331A patent/DE102011081331A1/de not_active Withdrawn
-
2012
- 2012-08-13 EP EP12746342.0A patent/EP2748369B1/de active Active
- 2012-08-13 CN CN201280040812.8A patent/CN103748276A/zh active Pending
- 2012-08-13 RU RU2014109036/12A patent/RU2591144C2/ru active
- 2012-08-13 WO PCT/EP2012/065826 patent/WO2013026734A1/de unknown
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19701630C1 (de) * | 1997-01-18 | 1998-10-22 | F C Schmidt Gmbh & Co | Blende, insbesondere für Hausgeräte |
US6573880B1 (en) * | 1999-11-16 | 2003-06-03 | Xerox Corporation | Applications for electronic reusable paper |
DE10326684A1 (de) * | 2003-06-03 | 2004-12-23 | Ego Control Systems Gmbh + Co. Kg | Sensorvorrichtung |
US20050209392A1 (en) * | 2003-12-17 | 2005-09-22 | Jiazhong Luo | Polymer binders for flexible and transparent conductive coatings containing carbon nanotubes |
DE102006013937A1 (de) * | 2006-03-16 | 2007-09-27 | Prettl Appliance Systems Gmbh | Bedienblendenanordnung für Haushaltsmaschinen und Verfahren zur Herstellung einer Bedienblendenanordnung |
EP1914781A2 (de) * | 2006-10-17 | 2008-04-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Transparente Kohlenstoff-Nanoröhrchen-Elektrode mit leitfähigem Dispersionsmittel und Herstellungsverfahren dafür |
US20080238882A1 (en) * | 2007-02-21 | 2008-10-02 | Ramesh Sivarajan | Symmetric touch screen system with carbon nanotube-based transparent conductive electrode pairs |
EP2071438A2 (de) * | 2007-12-14 | 2009-06-17 | Tsing Hua University | Berührungstafel und Anzeigevorrichtung, die diese einsetzt |
DE102009011678A1 (de) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedieneinrichtung für ein Elektro-Hausgerät und Bedienverfahren |
US20110115727A1 (en) * | 2009-11-18 | 2011-05-19 | Beijing Funate Innovation Technology Co., Ltd. | Display device and touch panel thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013026734A1 (de) | 2013-02-28 |
DE102011081331A1 (de) | 2013-02-28 |
RU2591144C2 (ru) | 2016-07-10 |
RU2014109036A (ru) | 2015-09-27 |
CN103748276A (zh) | 2014-04-23 |
EP2748369A1 (de) | 2014-07-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2748369B1 (de) | Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung | |
EP2723930B2 (de) | Bedien- und anzeigeeinrichtung für ein haushaltsgerät und haushaltsgerät | |
EP1994216B1 (de) | Bedienblendenanordnung für haushaltsmaschinen und verfahren zur herstellung einer bedienblendenanordnung | |
EP1573111B1 (de) | Elektrohaushaltsgerät mit bedieneinrichtung und anzeigeeinrichtung | |
DE102013021879B4 (de) | Berührungs- und/oder annäherungsempfindliche Eingabevorrichtung | |
EP2398951A1 (de) | Bedieneinrichtung für ein elektro-hausgerät und bedienverfahren | |
DE102017218243B3 (de) | Verfahren zum Herstellen zumindest eines Teils einer berührungssensitiven Bedieneinrichtung, berührungssensitive Bedieneinrichtung und Kraftfahrzeug | |
DE102013113772A1 (de) | Verfahren zur Bedienerführung, Blendenbauteil, Herstellung eines Blendenbauteils sowie Haushaltsgerät mit einem Blendenbauteil | |
EP2759060B1 (de) | Bedienvorrichtung, beispielsweise ein mensch-maschine-interface, insbesondere für eine fahrzeugkomponente | |
WO2012175336A2 (de) | Kapazitive bedien- und anzeigeeinrichtung für ein haushaltsgerät und haushaltsgerät mit einer solchen bedien- und anzeigeeinrichtung | |
EP2981428B1 (de) | Bedienvorrichtung für ein kraftfahrzeug und lenkrad mit einer bedienvorrichtung | |
DE2841497A1 (de) | Anzeige- und bedienungseinheit fuer elektrische geraete | |
EP2748368B1 (de) | Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven bedien- und anzeigeeinrichtung | |
DE102014214218B4 (de) | Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät, insbesondere für eine Fahrzeugkomponente | |
DE102021105711A1 (de) | Berührungsanzeigemodul | |
DE202012103075U1 (de) | Bedienflächenelement, Bedieneinheit und Gerät | |
DE102013214162B4 (de) | Bedienteil für eine Bedieneinrichtung und Bedieneinrichtung | |
DE102010013843A1 (de) | Bedienvorrichtung | |
DE102005027192A1 (de) | Sensorelementvorrichtung für eine Bedieneinrichtung eines Kochfeldes und Anordnung eines Kochfeldes in einer Arbeitsplatte | |
DE102015013054A1 (de) | Variable Anordnung von Funktionen auf einem sensorischen Bedienteil | |
DE102009060207A1 (de) | Kapazitiver Berührungsschalter | |
DE102011077899A1 (de) | Kapazitive Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät | |
DE102010005663A1 (de) | Kapazitiver Berührungs- und/oder Annäherungsschalter | |
DE102009036520B4 (de) | Bedienelement und Verfahren zum Auslösen einer Funktion eines elektrischen Gerätes in einem Fahrzeug | |
DE102015216167A1 (de) | Haushaltsgerät mit Befestigungssystem, hierfür geeignetes Befestigungssystem sowie Verfahren zur Herstellung des Haushaltsgerätes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20140324 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200529 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502012016940 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0039000000 Ipc: D06F0034320000 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 34/32 20200101AFI20210531BHEP Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20210531BHEP Ipc: F24C 7/08 20060101ALI20210531BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210630 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1446187 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20211115 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502012016940 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220310 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220310 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220210 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220211 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502012016940 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220813 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1446187 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20120813 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211110 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240831 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20240822 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20240821 Year of fee payment: 13 |