[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2629897A1 - Color application system and method for operating the same - Google Patents

Color application system and method for operating the same

Info

Publication number
EP2629897A1
EP2629897A1 EP11761366.1A EP11761366A EP2629897A1 EP 2629897 A1 EP2629897 A1 EP 2629897A1 EP 11761366 A EP11761366 A EP 11761366A EP 2629897 A1 EP2629897 A1 EP 2629897A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
spray gun
paint
application system
paint spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11761366.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2629897B1 (en
Inventor
Ewald Schmon
Peter Dettlaff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATA GmbH and Co KG
Original Assignee
SATA GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SATA GmbH and Co KG filed Critical SATA GmbH and Co KG
Publication of EP2629897A1 publication Critical patent/EP2629897A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2629897B1 publication Critical patent/EP2629897B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/004—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area comprising sensors for monitoring the delivery, e.g. by displaying the sensed value or generating an alarm
    • B05B12/006—Pressure or flow rate sensors
    • B05B12/008—Pressure or flow rate sensors integrated in or attached to a discharge apparatus, e.g. a spray gun
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2478—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge

Definitions

  • the invention relates to a paint application system and a method for its operation.
  • a control system for a powder coating system is known.
  • a communication network is provided which connects control components of the powder coating system with powder spray guns that spray powder coating materials onto parts to be coated.
  • the disadvantage is that there is no monitoring of the pressure of the applied powder to the powder spray guns, but the pressure is measured and adjusted only relatively far away from the powder spray guns. A pressure fluctuation on the powder spray guns is thus detected late, possibly caused by this order errors can only be compensated badly. Also, leaks in the supply lines or clogging are not recognized in such a system; by the pressure drop or pressure increase, an insufficient coating result is achieved.
  • the long lines in front of the actuators and measuring elements to the gun lead due to the relatively high volumes to inaccurate and delayed controls or settings.
  • the US 5,443,642 relates to a plant for electrostatic color coating, where there the pressure on pressure sensors and the humidity via moisture sensors are measured, which are not arranged directly on a paint spray gun. Rather, permanently installed spray heads are used, on which a workpiece to be coated is passed.
  • Another electrostatic spray gun is disclosed in DE 34 02 945 C2, to which a voltage display is attached with a display panel pointing to the rear. Depending on the voltage at the gun, a light emitting diode is lit so that voltage changes can be detected quickly.
  • the invention is therefore based on the object to provide an inking system and a method for its operation, in which the inking result and the operation of the inking system improved and in particular pressure fluctuation-related inking errors are reduced or avoided altogether.
  • the invention provides for this an inking system with one or more receiving units for wireless data transmission between components of the inking system, wherein one of the components of a paint spray gun with a detection unit for detecting operating parameters of the paint spray gun and / or environmental parameters and a transmitting unit for wireless transmission of operating parameters and / or environmental parameters to the receiving unit.
  • the invention provides a method for operating such a paint application system, wherein the operating parameter spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed is detected on or in the paint spray gun, and then the detected pressures or other operating or environmental parameters to a or several components of the inking system are transmitted wirelessly.
  • the transmitting unit of the paint spray gun can be encapsulated encapsulated in the paint spray gun. In this way, penetration of the medium to be sprayed as well as cleaning and solvent in the sensitive electronics of the detection and transmission unit can be avoided.
  • the detection unit in or on the paint spray gun can comprise one or more pressure detection devices for detecting the operating parameters spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed and optionally further parameters.
  • the pressure in question can be determined directly in front of the job site and then quickly readjust a possible deviation from the desired pressure or other parameters without the user of the paint spray gun having to act. This is particularly advantageous with only brief pressure fluctuations, for example by brief change in attitude of the paint spray gun or a kinking or narrowing of the feed hose for the injection pressure air or the medium to be applied.
  • the detection unit may comprise one or more measuring devices for detecting the environmental parameters air pressure, air humidity, air speed and / or ambient temperature etc. This allows such environmental parameters when adjusting the spraying air pressure and / or the pressure of the applied medium as well as other parameters.
  • the paint spray gun can advantageously be connected to the supply of injection compressed air via a compressed air line with a component of the paint application system designed as a compressed air supply with a compressed air source and a compressed air regulator.
  • the detected spray air pressure can thus be transmitted to the compressed air regulator of the compressed air supply and compared there with a predetermined desired spray pressure, and the compressed air regulator then readjust the pressure of the spray compressed air supplied to the spray gun so that the spray air pressure at the spray gun adapts to the desired spray pressure becomes.
  • the paint spray gun can advantageously be connected to the supply of the medium to be sprayed via a media supply line with a designed as a media supply component of the inking system.
  • the detected pressure of the medium to be sprayed can advantageously be transmitted to the media supply and compared there with a predetermined desired value, and the media supply then readjust the pressure of the medium delivered to the paint spray gun so that the pressure of the medium to be sprayed on the paint spray gun on the Setpoint is adjusted.
  • the inking system may include as a further component, a controller for monitoring and / or control of the operating parameters of the paint spray gun and other components of the paint application system.
  • a controller for monitoring and / or control of the operating parameters of the paint spray gun and other components of the paint application system.
  • the detected pressure or pressures are transmitted to the controller, in the control of the detected pressure with a predetermined setpoint for this pressure is compared, and the controller then controls the compressed air regulator and / or the media supply so that the pressure of the injection pressure air and / or of the medium to be sprayed at the paint spray gun is adapted in an advantageous manner to the predetermined desired value.
  • a display unit for displaying the operating parameters and / or environmental parameters detected by the detection unit is provided as a further component of the inking system.
  • the registered Operating parameters and / or environmental parameters, and in particular the one or more detected pressures to the display unit are transmitted to the display.
  • the control unit default value for the spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed exceeds or falls below a maximum of the inking system provide pressure.
  • the display unit may be attached to the location of the media application, in particular in a paint booth.
  • the display unit may be arranged on the paint spray gun.
  • the display unit can be transportable, and in particular in the form of an attachable to the wrist of an operator of the paint spray gun display unit. It is also conceivable to equip a conventional wristwatch or pocket watch with such a display unit as an additional function. All of these variants have the advantage that the user can interrogate the displayed data quickly and immediately during the application, and does not have to go to a remote location, as in known devices in which a display, in particular of pressure parameters regularly at the from the job more or less distant pressure supply or control.
  • the inking system can comprise, as a further component, an operating unit for setting setting parameters of the inking system.
  • the operating unit may advantageously be arranged on the paint spray gun, as well as the display unit.
  • the operating unit as well as the display unit can be transportable, and in particular in the form of an attachable to the wrist of an operator of the paint spray gun control unit. All of these variants have the advantage of requiring the user to set adjustment parameters, e.g. can set and control the desired spray air pressure, quickly and immediately at the place of application of paint, possibly even during the application, and does not have to go to a remote location, as in known devices in which an operation is often possible only there.
  • One or more of the components may preferably have a receiving unit and / or transmitting unit for wireless data transmission.
  • This can be advantageous to the these components transmit data directly to each other, so that, for example, a failure or error in the compressed air supply can be transmitted directly to the display unit on the wrist of the user of the spray gun and there an alarm - acoustically and / or visually - can trigger.
  • the wireless data transmission can be bidirectional, so that in a just described alarm when the user can send this directly via the control unit a signal to the faulty compressed air supply, such as a stop signal for immediate shutdown of the compressed air supply.
  • the wireless data transmission via radio, WLAN, DECT or Bluetooth or other such media done so that already known, standardized transmitting and receiving units can be used.
  • a paint spray gun 2 known per se is provided with a pressure sensor arranged in the paint spray gun 2, preferably a digital pressure sensor provided as a detection unit for the operating parameters spray air pressure and / or the pressure of the sprayed or to be sprayed medium.
  • the paint spray gun 2 comprises a WLAN transmitting unit and a data processing unit, which processes the detected operating parameters for the data transmission to the WLAN transmitting unit.
  • the paint spray gun 2 is supplied via a thick drawn connecting line 23 with injection pressure air, also called compressed air, from a compressed air supply 3 (possibly also with compressed air treatment).
  • a compressed air supply 3 possibly also with compressed air treatment.
  • the compressed air supply 3 has a pressure source 4 and a pressure regulator 5.
  • the pressure regulator 5 By means of the pressure regulator 5, the pressure in the connecting line 23 to the paint spray gun 2 can be adjusted.
  • the transmitting unit communicates via a WLAN connection 25 with the pressure regulator 5.
  • the paint spray gun 2 is connected via a material supply line 26 with a medium supply formed as a conveying unit 6 for the liquid coating material.
  • the medium the paint or the paint
  • the medium could also come via flow, (top), hanging or side cup in the paint spray gun.
  • the inking system 1 is centrally controlled by a controller 8, which is connected to all other illustrated components of the inking system 1 with wireless connections for wireless data transmission.
  • a controller 8 which is connected to all other illustrated components of the inking system 1 with wireless connections for wireless data transmission.
  • other such compounds can be provided.
  • an operating unit 7 which is designed as a wrist computer. But it can also be designed as a portable computer that can be worn by the operator directly on the body or can be arranged in the vicinity of the order location of the color. Alternatively, the operating unit 7 may also be a remote control.
  • a display unit 9 which displays all the essential data for the ink spraying, e.g. the values set on the pressure supply 3 and / or the media supply 6 and actually present, the detected operating parameters transmitted by the paint spray gun 2, etc.
  • the display unit 9 is advantageously integrated with the operating unit 7 in the handheld computer. But it can also be arranged stationary or formed as a portable display.
  • the data communication runs in the present case completely wireless wireless connections, but could also be via other suitable wireless connections, such. B. Bluetooth are operated. A combination of different connectivity options, both wireless and wired, is also possible.
  • a painting booth 10 is connected, in which the paint application is carried out with the paint spray gun in the present case.
  • the paint spray gun 2 in the paint booth 10 is a wireless data transmission of advantage, since then only the supply lines 23 and 26 must be provided for spray compressed air and paint, while other connection lines for data transmission can be omitted.
  • the adjusting elements for the spraying air pressure and / or optionally the color printing on the paint spray gun 2 itself or on the operating unit 7 may be arranged.
  • sensors for detecting the relevant delivery data for example current pressure provided by the delivery unit, flow rate of the conveyed material, etc., can be provided in the delivery unit 6, which can transmit these and possibly further measurement parameters to the controller 8 and / or the display 9.
  • the detection unit further sensors are advantageously provided in the detection unit, which can detect the humidity, temperature, air velocity in the vicinity of the paint spray gun 2.
  • the display unit 9 may also be arranged directly on the paint spray gun 2, so as to be able to display the operating environment and / or setting parameters shown in the display unit 9 to the user of the paint spray gun 2.
  • the parameters detected by the paint spray gun or its sensors can also be transmitted to the display 9, the controller 8 or the operating unit 7, where they are then displayed in a clearly visible manner for the user.
  • a further advantage of the non-contact transmission of the data from the paint spray gun 2 to the other components 3-10 of the paint application system is that this can be avoided in the paint spray gun 2, for example, to switches, external antennas or externally extending cables. This is advantageous because these seals must be made usually solvent-tight and waterproof and In addition, they can easily be damaged mechanically. This effort can be avoided by using the invention.
  • the invention due to the wireless data transmission - as already mentioned above - can be advantageously used when using the paint spray gun 2 under difficult environmental conditions, for example in hazardous areas or under dusty conditions.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a color application system and a method for operating the same, and solves the problem of providing a color application system and method for operating the same in which the result of the color application and the operation of the color application system are improved, and particularly color application errors due to varying pressure are reduced or completely eliminated, by using a color application system (1) comprising one or more receivers for wireless data transfer between components (2-10) of the color application system (1), wherein one of the components (2-10) is a color sprayer (2) having a detecting unit for detecting operating parameters of the color sprayer (2) and/or environmental parameters, and a transmitter for wirelessly transferring the operating parameters and/or environmental parameters to the receiver, and having a method for operating such a color application system (1), wherein the operating parameters of spray air pressure and/or optionally the pressure of the medium to be sprayed is detected in or at the color sprayer (2), and then the detected pressure or pressures are wirelessly transferred to one or more components (3-10) of the color application system (1).

Description

Farbauftragssystem und Verfahren zu dessen Betrieb  Paint application system and method for its operation
Die Erfindung betrifft ein Farbauftragssystem und ein Verfahren zu dessen Betrieb. Aus der DE 695 35 077 T2 ist ein Steuerungssystem für ein Pulverbeschichtungssystem bekannt. Dort ist ein Kommunikationsnetzwerk vorgesehen, welches Steuerungskomponenten des Pulverbeschichtungssystems mit Pulversprühpistolen, die Pulverbeschichtungsmaterialien auf zu beschichtende Teile sprühen, verbindet. Nachteilig ist dort, dass keine Überwachung des Drucks des aufzubringenden Pulvers an den Pulversprühpistolen erfolgt, sondern der Druck lediglich relativ weit entfernt von den Pulversprühpistolen gemessen und eingestellt wird. Eine Druckschwankung an den Pulversprühpistolen wird also erst spät erkannt, evtl. hierdurch hervorgerufene Auftragsfehler können nur noch schlecht ausgeglichen werden. Auch werden bei einem solchen System Leckagen in den Zufuhrleitungen oder ein Verstopfen nicht erkannt; durch den Druckabfall bzw. Druckanstieg wird ein unzureichendes Beschichtungsergebnis erzielt. Die langen Leitungen vor den Stell- und Messgliedern bis zur Pistole führen infolge der relativ hohen Volumina zu ungenauen und verzögerten Regelungen bzw. Einstellungen. The invention relates to a paint application system and a method for its operation. From DE 695 35 077 T2 a control system for a powder coating system is known. There, a communication network is provided which connects control components of the powder coating system with powder spray guns that spray powder coating materials onto parts to be coated. The disadvantage is that there is no monitoring of the pressure of the applied powder to the powder spray guns, but the pressure is measured and adjusted only relatively far away from the powder spray guns. A pressure fluctuation on the powder spray guns is thus detected late, possibly caused by this order errors can only be compensated badly. Also, leaks in the supply lines or clogging are not recognized in such a system; by the pressure drop or pressure increase, an insufficient coating result is achieved. The long lines in front of the actuators and measuring elements to the gun lead due to the relatively high volumes to inaccurate and delayed controls or settings.
Die US 5 443 642 betrifft eine Anlage zum elektrostatischen Farbbeschichten, wobei dort der Druck über Drucksensoren und die Luftfeuchtigkeit über Feuchtigkeitssensoren gemessen werden, welche allerdings nicht unmittelbar an einer Farbspritzpistole angeordnet sind. Vielmehr werden dort fest installierte Sprühköpfe verwendet, an denen ein zu beschichtendes Werkstück vorbeigeführt wird. Eine weitere elektrostatische Sprühpistole geht aus DE 34 02 945 C2 hervor, an der eine Spannungsanzeige mit einem nach hinten gerichteten Anzeigefeld angebracht ist. Abhängig von der Spannung an der Pistole leuchtet eine Leuchtdiode, so dass Änderungen der Spannung schnell erkannt werden können. Da im Gegensatz zu Pulverbeschichtungssystemen bei Farbspritz- und Lackierpistolen für flüssige Farben die Qualität des Farbauftrags maßgeblich von der Zerstäubung und somit vom direkt an der Pistolendüse aufgebrachten Druck abhängt, bietet das bekannte Pulverbeschichtungssystem für Fluid betriebene Farbspritzpistolen keine ausreichend gute Lösung. Insbesondere ist es dort nicht möglich, den Druck unmittelbar an den Spritzpistolen zu messen und damit zeitnah zu regulieren. The US 5,443,642 relates to a plant for electrostatic color coating, where there the pressure on pressure sensors and the humidity via moisture sensors are measured, which are not arranged directly on a paint spray gun. Rather, permanently installed spray heads are used, on which a workpiece to be coated is passed. Another electrostatic spray gun is disclosed in DE 34 02 945 C2, to which a voltage display is attached with a display panel pointing to the rear. Depending on the voltage at the gun, a light emitting diode is lit so that voltage changes can be detected quickly. Since, in contrast to powder coating systems in paint spraying and paint spray guns for liquid colors, the quality of the paint depends largely on the atomization and thus the pressure applied directly to the gun nozzle, the known powder coating system for fluid operated paint spray guns does not provide sufficiently good Solution. In particular, it is not possible to measure the pressure directly at the spray guns and thus to regulate in a timely manner.
Bei bekannten Farbspritz- oder Lackierpistolen, insbesondere für flüssige Medien wie Farbe, werden in der Pistole digitale Druckmesseinrichtungen verwendet, wobei die Nachführung des Drucks an der Farbspritzpistole entweder über manuell einstellbare Drosseln oder über Druckregler erfolgen, welche fernab der Farbspritzpistole angeordnet sind. Um den an der Farbspritzpistole anliegenden Druck zu ändern, muss über die Drossel oder den Druckregler der Druck solang nachgestellt werden, bis der gewünschte Druck an der Farbspritzpistole erreicht wird. Dies ist fehleranfällig, insbesondere wenn sich die Umgebungsbedingungen ändern, beispielsweise der Druckschlauch zur Farbspritzpistole geknickt wird, Engstellen aufweist, die Haltung der Farbspritzpistole sich während des Farbauftrags ändert, weitere Verbraucher vorgeschaltet oder abgeschaltet werden etc. Durch die dabei auftretenden Druckänderungen wird das Auftragsergebnis nachhaltig negativ beeinflusst. In known paint spraying or paint spray guns, especially for liquid media such as paint, digital pressure measuring devices are used in the gun, the tracking of the pressure on the paint spray gun done either manually adjustable throttles or pressure regulators, which are located far away from the paint spray gun. In order to change the pressure applied to the paint spray gun, it is necessary to adjust the pressure via the throttle or the pressure regulator until the desired pressure at the paint spray gun is reached. This is prone to errors, especially when the environmental conditions change, for example, the pressure hose is spray gun bent, has bottlenecks, the attitude of the spray gun changes during the paint application, more consumers are connected upstream or off, etc. Due to the pressure changes occurring, the order result is permanently negative affected.
Ein Beispiel für ein solches Farbauftragssystem offenbart US 5 381 962 in Form einer Spritzpistole und darin angeordneter Sendeeinheit zur kabellosen Datenübertragung mit einer Empfangseinheit eines Pumpmoduls. Dort können mithilfe von Schaltern an der Spritzpistole Einstellungen an der Farbspritzpistole vorgenommen werden, die dann an das Pumpmodul übertragen werden. Somit lässt sich das Pumpmodul von der Farbspritzpistole aus bedienen, wobei dies stets manuell erfolgen muss, also relativ träge und ungenau. An example of such a paint application system is disclosed in US Pat. No. 5,381,962 in the form of a spray gun and a transmission unit for wireless data transmission arranged therein with a receiving unit of a pump module. There, with the aid of switches on the spray gun, adjustments can be made to the spray gun, which are then transferred to the pump module. Thus, the pump module can be operated from the paint spray gun, and this must always be done manually, so relatively sluggish and inaccurate.
Auch die US 4 614 300, welche ein automatisiertes Farbauftragssystem betrifft, offenbart lediglich, dass eine Ansteuerung und Zuleitung von maschinell verfahrbaren Spritzpistolen stattfindet. Daten an den Spritzpistolen werden weder erfasst noch von dort an die Steuerung des Farbauftragssystems zurückgesandt. US Pat. No. 4,614,300, which relates to an automated paint application system, also merely discloses that activation and supply of mechanically movable spray guns takes place. Data on the spray guns are neither collected nor sent back from there to the control of the inking system.
Der Erfindung steht deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Farbauftragssystem und ein Verfahren zu dessen Betrieb zu schaffen, bei denen das Farbauftragsergebnis sowie die Bedienung des Farbauftragssystems verbessert und insbesondere druckschwankungsbedingte Farbauftragsfehler verringert oder ganz vermieden werden. The invention is therefore based on the object to provide an inking system and a method for its operation, in which the inking result and the operation of the inking system improved and in particular pressure fluctuation-related inking errors are reduced or avoided altogether.
Diese Aufgabe löst die Erfindung durch ein Farbauftragssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu dessen Betrieb mit den Merkmalen des Anspruchs 21. Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. This object is achieved by the invention by a paint application system with the features of claim 1 and a method for its operation with the features of claim 21. Advantageous embodiments and expedient developments of the invention are specified in the subclaims.
Die Erfindung sieht hierzu ein Farbauftragssystem mit einer oder mehreren Empfangseinheiten zur kabellosen Datenübertragung zwischen Komponenten des Farbauftragssystems, wobei eine der Komponenten eine Farbspritzpistole mit einer Erfassungseinheit zum Erfassen von Betriebsparametern der Farbspritzpistole und/oder Umgebungsparametern und einer Sendeeinheit zur kabellosen Übertragung der Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter an die Empfangseinheit ist. The invention provides for this an inking system with one or more receiving units for wireless data transmission between components of the inking system, wherein one of the components of a paint spray gun with a detection unit for detecting operating parameters of the paint spray gun and / or environmental parameters and a transmitting unit for wireless transmission of operating parameters and / or environmental parameters to the receiving unit.
Weiter sieht die Erfindung hierzu ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Farbauftragssystem vor, wobei der Betriebsparameter Spritzluftdruck und/oder der Druck des zu versprühenden Mediums an oder in der Farbspritzpistole erfasst wird, und dann der oder die erfassten Drücke oder andere Betriebs- oder Umgebungsparameter an eine oder mehrere Komponenten des Farbauftragssystems kabellos übertragen werden. Furthermore, the invention provides a method for operating such a paint application system, wherein the operating parameter spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed is detected on or in the paint spray gun, and then the detected pressures or other operating or environmental parameters to a or several components of the inking system are transmitted wirelessly.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die Sendeeinheit der Farbspritzpistole gekapselt in die Farbspritzpistole integriert sein. Hierdurch kann ein Eindringen des zu verspritzenden Mediums wie auch von Reinigungs- und Lösungsmittel in die empfindliche Elektronik der Erfassungs- und Sendeeinheit vermieden werden. In a preferred embodiment of the invention, the transmitting unit of the paint spray gun can be encapsulated encapsulated in the paint spray gun. In this way, penetration of the medium to be sprayed as well as cleaning and solvent in the sensitive electronics of the detection and transmission unit can be avoided.
Weiter kann die Erfassungseinheit in oder an der Farbspritzpistole eine oder mehrere Druckerfassungseinrichtungen zur Erfassung der Betriebsparameter Spritzluftdruck und/oder des Drucks der zu verspritzenden Mediums und ggf. weiterer Parameter umfassen. Hierdurch lässt sich der betreffende Druck unmittelbar vor dem Auftragsort bestimmen und dann eine evtl. Abweichung vom gewünschten Druck bzw. anderen Parameter schnell nachregeln, ohne dass der Benutzer der Farbspritzpistole tätig werden muss. Dies ist insbesondere bei nur kurzen Druckschwankungen, beispielsweise durch kurzzeitige Haltungsänderung der Farbspritzpistole oder einem Abknicken oder Verengen des Zuführschlauchs für die Spritzdruckluft oder das aufzubringende Medium vorteilhaft. Furthermore, the detection unit in or on the paint spray gun can comprise one or more pressure detection devices for detecting the operating parameters spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed and optionally further parameters. As a result, the pressure in question can be determined directly in front of the job site and then quickly readjust a possible deviation from the desired pressure or other parameters without the user of the paint spray gun having to act. This is particularly advantageous with only brief pressure fluctuations, for example by brief change in attitude of the paint spray gun or a kinking or narrowing of the feed hose for the injection pressure air or the medium to be applied.
Vorteilhaft kann die Erfassungseinheit eine oder mehrere Messeinrichtungen zur Erfassung der Umgebungsparameter Luftdruck, Luftfeuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit und/oder Umgebungstemperatur etc. umfassen. Hierdurch lassen sich derartige Umgebungsparameter beim Einstellen des Spritzluftdrucks und/oder der Druck des aufzubringenden Mediums wie auch anderer Parameter berücksichtigen. Advantageously, the detection unit may comprise one or more measuring devices for detecting the environmental parameters air pressure, air humidity, air speed and / or ambient temperature etc. This allows such environmental parameters when adjusting the spraying air pressure and / or the pressure of the applied medium as well as other parameters.
Weiter kann die Farbspritzpistole vorteilhaft zur Versorgung mit Spritzdruckluft über eine Druckluftleitung mit einer als Druckluftversorgung mit einer Druckluftquelle und einem Druckluftregler ausgebildeten Komponente des Farbauftragssystems verbunden sein. Vorteilhaft kann damit der erfasste Spritzluftdruck an den Druckluftregler der Druckluftversorgung übertragen und dort mit einem vorgegebenen Spritzluftdruck-Sollwert verglichen werden, und der Druckluftregler dann den Druck der an die Farbspritzpistole gelieferten Spritzdruckluft so nachregeln, dass der Spritzluftdruck an der Farbspritzpistole an den Spritzluftdruck-Sollwert angeglichen wird. Furthermore, the paint spray gun can advantageously be connected to the supply of injection compressed air via a compressed air line with a component of the paint application system designed as a compressed air supply with a compressed air source and a compressed air regulator. Advantageously, the detected spray air pressure can thus be transmitted to the compressed air regulator of the compressed air supply and compared there with a predetermined desired spray pressure, and the compressed air regulator then readjust the pressure of the spray compressed air supplied to the spray gun so that the spray air pressure at the spray gun adapts to the desired spray pressure becomes.
Ebenso kann zusätzlich oder alternativ die Farbspritzpistole vorteilhaft zur Versorgung mit dem zu verspritzenden Medium über eine Medienzufuhrleitung mit einer als Medienversorgung ausgebildeten Komponente des Farbauftragssystems verbunden sein. Hierdurch kann vorteilhaft der erfasste Druck des zu verspritzenden Mediums an die Medienversorgung übertragen und dort mit einem vorgegebenen Sollwert verglichen werden, und die Medienversorgung dann den Druck des an die Farbspritzpistole gelieferten Mediums so nachregeln, dass der Druck des zu verspritzenden Mediums an der Farbspritzpistole an den Sollwert angeglichen wird. Likewise, in addition or alternatively, the paint spray gun can advantageously be connected to the supply of the medium to be sprayed via a media supply line with a designed as a media supply component of the inking system. As a result, the detected pressure of the medium to be sprayed can advantageously be transmitted to the media supply and compared there with a predetermined desired value, and the media supply then readjust the pressure of the medium delivered to the paint spray gun so that the pressure of the medium to be sprayed on the paint spray gun on the Setpoint is adjusted.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann das Farbauftragssystem als weitere Komponente eine Steuerung zur Überwachung und/oder Steuerung der Betriebsparameter der Farbspritzpistole sowie weiterer Komponenten des Farbauftragssystems umfassen. So kann vorteilhaft der oder die erfassten Drücke an die Steuerung übertragen werden, in der Steuerung der erfasste Druck mit einem vorgegebenen Sollwert für diesen Druck vergleichen wird, und die Steuerung dann den Druckluftregler und/oder die Medienversorgung so ansteuert, dass der Druck der Spritzdruckluft und/oder des zu verspritzenden Mediums an der Farbspritzpistole in vorteilhafter Weise an den vorgegebenen Sollwert angeglichen wird. In a further advantageous embodiment of the invention, the inking system may include as a further component, a controller for monitoring and / or control of the operating parameters of the paint spray gun and other components of the paint application system. Thus, advantageously, the detected pressure or pressures are transmitted to the controller, in the control of the detected pressure with a predetermined setpoint for this pressure is compared, and the controller then controls the compressed air regulator and / or the media supply so that the pressure of the injection pressure air and / or of the medium to be sprayed at the paint spray gun is adapted in an advantageous manner to the predetermined desired value.
In einer bedienerfreundlichen vorteilhaften Ausführung ist als weitere Komponente des Farbauftragssystems eine Anzeigeeinheit zur Anzeige der von der Erfassungseinheit erfassten Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter vorgesehen. Hiermit können die erfassten Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter, und insbesondere der oder die erfassten Drücke an die Anzeigeeinheit zu deren Anzeige übertragen werden. In einer weiteren Fortbildung kann an der Anzeigeeinheit angezeigt werden, wenn ein an der Farbspritzpistole oder der Bedieneinheit eingestellter Vorgabewert für den Spritzluftdruck und/oder den Druck des zu verspritzenden Mediums einen vom Farbauftragssystem maximal bereitstellbaren Druck über- oder unterschreitet. Hierdurch kann der Benutzer der Farbspritzpistole schnell darauf hingewiesen werden, wenn der Druck nicht automatisch nachgeregelt wurde oder unzureichende Betriebsverhältnisse vorliegen. Bevorzugt kann die Anzeigeeinheit am Ort des Medienauftrags angebracht sein, insbesondere in einer Lackierkabine. Alternativ kann die Anzeigeeinheit an der Farbspritzpistole angeordnet sein. Weiter alternativ kann die Anzeigeeinheit transportabel, und insbesondere in Form einer am Handgelenk einer Bedienperson der Farbspritzpistole anbringbaren Anzeigeeinheit ausgebildet sein. Denkbar ist auch, eine herkömmliche Armbanduhr oder Taschenuhr mit einer solchen Anzeigeeinheit als Zusatzfunktion auszustatten. Alle diese Varianten weisen den Vorteil auf, dass der Benutzer die angezeigten Daten schnell und unmittelbar während des Auftragens abfragen kann, und nicht zu einem entfernten Ort gehen muss, wie bei bekannten Vorrichtungen, bei denen eine Anzeige insbesondere von Druckparametern regelmäßig an der vom Auftragsort mehr oder weniger weit entfernten Druckversorgung oder Steuerung erfolgt. In a user-friendly advantageous embodiment, a display unit for displaying the operating parameters and / or environmental parameters detected by the detection unit is provided as a further component of the inking system. Hereby the registered Operating parameters and / or environmental parameters, and in particular the one or more detected pressures to the display unit are transmitted to the display. In a further development can be displayed on the display unit when set to the spray gun or the control unit default value for the spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed exceeds or falls below a maximum of the inking system provide pressure. As a result, the user of the paint spray gun can be quickly notified if the pressure has not been readjusted automatically or insufficient operating conditions are present. Preferably, the display unit may be attached to the location of the media application, in particular in a paint booth. Alternatively, the display unit may be arranged on the paint spray gun. Further alternatively, the display unit can be transportable, and in particular in the form of an attachable to the wrist of an operator of the paint spray gun display unit. It is also conceivable to equip a conventional wristwatch or pocket watch with such a display unit as an additional function. All of these variants have the advantage that the user can interrogate the displayed data quickly and immediately during the application, and does not have to go to a remote location, as in known devices in which a display, in particular of pressure parameters regularly at the from the job more or less distant pressure supply or control.
In einer vorteilhaftren Weiterbildung kann das Farbauftragssystem als weitere Komponente eine Bedieneinheit zur Einstellung von Einstellparametern des Farbauftragssystems umfassen. Die Bedieneinheit kann vorteilhaft, wie die Anzeigeeinheit auch, an der Farbspritzpistole angeordnet sein. Weiter alternativ kann die Bedieneinheit ebenso wie die Anzeigeeinheit transportabel, und insbesondere in Form einer am Handgelenk einer Bedienperson der Farbspritzpistole anbringbaren Bedieneinheit ausgebildet sein. Alle diese Varianten weisen den Vorteil auf, dass der Benutzer einzustellende Einstellparameter, z.B. den gewünschten Spritzluftdruck, schnell und unmittelbar am Ort des Farbauftrags, ggf. sogar während des Auftragens selbst einstellen und kontrollieren kann, und nicht zu einem entfernten Ort gehen muss, wie bei bekannten Vorrichtungen, bei denen eine Bedienung oft nur dort möglich ist. In an advantageous refinement, the inking system can comprise, as a further component, an operating unit for setting setting parameters of the inking system. The operating unit may advantageously be arranged on the paint spray gun, as well as the display unit. Further alternatively, the operating unit as well as the display unit can be transportable, and in particular in the form of an attachable to the wrist of an operator of the paint spray gun control unit. All of these variants have the advantage of requiring the user to set adjustment parameters, e.g. can set and control the desired spray air pressure, quickly and immediately at the place of application of paint, possibly even during the application, and does not have to go to a remote location, as in known devices in which an operation is often possible only there.
Bevorzugt können eine oder mehrere der Komponenten eine Empfangseinheit und/oder Sendeeinheit zur kabellosen Datenübertragung aufweisen. Hierdurch können vorteilhaft die diese Komponenten unmittelbar zueinander Daten übertragen, so dass beispielsweise ein Ausfall oder Fehler bei der Druckluftversorgung unmittelbar an die Anzeigeeinheit am Handgelenk des Benutzers der Farbspritzpistole übertragen werden kann und dort einen Alarm - akustisch und/oder visuell - auslösen kann. Weiter vorteilhaft kann die kabellose Datenübertragung bidirektional erfolgen, so dass bei einem eben beschriebenen Alarm beim Benutzer dieser unmittelbar über die Bedieneinheit ein Signal an die fehlerbehaftete Druckluftversorgung senden kann, beispielsweise ein Stoppsignal zur unmittelbaren Abschaltung der Druckluftversorgung. Vorteilhaft kann die kabellose Datenübertragung über Funk, WLAN, DECT oder Bluetooth oder andere derartige Medien erfolgen so dass bereits bekannte, standardisierte Sende- und Empfangseinheiten verwendet werden können. One or more of the components may preferably have a receiving unit and / or transmitting unit for wireless data transmission. This can be advantageous to the these components transmit data directly to each other, so that, for example, a failure or error in the compressed air supply can be transmitted directly to the display unit on the wrist of the user of the spray gun and there an alarm - acoustically and / or visually - can trigger. Further advantageously, the wireless data transmission can be bidirectional, so that in a just described alarm when the user can send this directly via the control unit a signal to the faulty compressed air supply, such as a stop signal for immediate shutdown of the compressed air supply. Advantageously, the wireless data transmission via radio, WLAN, DECT or Bluetooth or other such media done so that already known, standardized transmitting and receiving units can be used.
Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Fig. 1. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawing in Fig. 1st
Fig. 1 zeigt ein funktionales Blockschaltbild eines erfindungsgemäßen Farbauftragssystems 1. Um als Medium flüssige Farbe oder Lack auf einen zu besprühenden bzw. zu bespritzenden Gegenstand aufzubringen, ist eine an sich bekannte Farbspritzpistole 2 mit einem in der Farbspritzpistole 2 angeordneten Drucksensor, bevorzugt einem digitalen Drucksensor als Erfassungseinheit für die Betriebsparameter Spritzluftdruck und/oder den Druck des zu versprühenden bzw. zu verspritzenden Mediums vorgesehen. Weiter umfasst die Farbspritzpistole 2 eine WLAN-Sendeeinheit und eine Datenverarbeitungseinheit, welche die erfassten Betriebsparameter für die Datenübertragung zur die WLAN-Sendeeinheit aufbereitet. 1 shows a functional block diagram of an inking system 1 according to the invention. In order to apply liquid paint or paint as a medium to an object to be sprayed or sprayed, a paint spray gun 2 known per se is provided with a pressure sensor arranged in the paint spray gun 2, preferably a digital pressure sensor provided as a detection unit for the operating parameters spray air pressure and / or the pressure of the sprayed or to be sprayed medium. Furthermore, the paint spray gun 2 comprises a WLAN transmitting unit and a data processing unit, which processes the detected operating parameters for the data transmission to the WLAN transmitting unit.
Die Farbspritzpistole 2 wird über eine dick gezeichnete Verbindungsleitung 23 mit Spritzdruckluft, im weiteren auch Druckluft genannt, von einer Druckluftversorgung 3 (ggf. auch mit Druckluftaufbereitung) versorgt. Die Druckluftversorgung 3 weist hierzu eine Druckquelle 4 und einen Druckregler 5 auf. Mittels des Druckreglers 5 lässt sich der Druck in der Verbindungsleitung 23 zur Farbspritzpistole 2 einstellen. Zudem kommuniziert die Sendeeinheit über eine WLAN- Verbindung 25 mit dem Druckregler 5. The paint spray gun 2 is supplied via a thick drawn connecting line 23 with injection pressure air, also called compressed air, from a compressed air supply 3 (possibly also with compressed air treatment). For this purpose, the compressed air supply 3 has a pressure source 4 and a pressure regulator 5. By means of the pressure regulator 5, the pressure in the connecting line 23 to the paint spray gun 2 can be adjusted. In addition, the transmitting unit communicates via a WLAN connection 25 with the pressure regulator 5.
Hier und im Weiteren kennzeichnen dicke Verbindungslinien Förderleitungen, während sich die in Fig. 1 dünn ausgezogenen Doppelpfeile auf die Datenkommunikation beziehen. Weiter ist die Farbspritzpistole 2 über eine Materialzufuhrleitung 26 mit einer als Fördereinheit 6 ausgebildeten Medienversorgung für das flüssige Beschichtungsmaterial verbunden. Andererseits könnte das Medium (die Farbe oder der Lack) auch über Fließ-, (Ober-), Hänge- oder Seitenbecher in die Farbspritzpistole kommen. Here and below denote thick connecting lines conveyor lines, while the thin drawn in Fig. 1 double arrows refer to the data communication. Further, the paint spray gun 2 is connected via a material supply line 26 with a medium supply formed as a conveying unit 6 for the liquid coating material. On the other hand, the medium (the paint or the paint) could also come via flow, (top), hanging or side cup in the paint spray gun.
Das Farbauftragssystem 1 wird zentral von einer Steuerung 8 gesteuert, welche mit allen weiteren dargestellten Komponenten des Farbauftragssystems 1 mit WLAN- Verbindungen zur kabellosen Datenübertragung verbunden ist. Selbstverständlich könne auch andere solcher Verbindungen vorgesehen werden. The inking system 1 is centrally controlled by a controller 8, which is connected to all other illustrated components of the inking system 1 with wireless connections for wireless data transmission. Of course, other such compounds can be provided.
Eine weitere Komponente des Farbauftragssystems 1 ist eine Bedieneinheit 7, die als ein Handgelenkscomputer ausgebildet ist. Sie kann aber auch als transportabler Computer ausgebildet sein, der von der Bedienperson direkt am Körper getragen werden kann oder in der Nähe des Auftragsorts der Farbe angeordnet werden kann. Alternativ kann die Bedieneinheit 7 auch eine Fernbedienung sein. Another component of the inking system 1 is an operating unit 7, which is designed as a wrist computer. But it can also be designed as a portable computer that can be worn by the operator directly on the body or can be arranged in the vicinity of the order location of the color. Alternatively, the operating unit 7 may also be a remote control.
Weiter ist eine Anzeigeeinheit 9 vorgesehen, welche sämtliche wesentlichen Daten für das Farbspritzen anzeigt, z.B. die an der Druckversorgung 3 und/oder der Medienversorgung 6 eingestellten und tatsächlich anliegenden Werte, die von der Farbspritzpistole 2 übermittelten erfassten Betriebsparameter etc. Die Anzeigeeinheit 9 ist vorliegend vorteilhaft mit der Bedieneinheit 7 in den Handcomputer integriert. Sie kann aber auch ortsfest angeordnet oder als transportable Anzeige ausgebildet sein. Die Datenkommunikation läuft vorliegend vollständig über kabellose WLAN- Verbindungen, könnte aber auch über andere geeignete kabellose Verbindungen, z. B. Bluetooth betrieben werden. Auch ist eine Kombination unterschiedlicher Verbindungsmöglichkeiten, sowohl kabelloser wie auch kabelgestützte Verbindungen möglich. Vorteilhaft ist jedoch, wenn zumindest die Farbspritzpistole, die Bedieneinheit 7 und die Anzeige 9 kabellos miteinander bzw. mit anderen Komponenten, insbesondere der Steuerung 8, kommunizieren. Further, a display unit 9 is provided which displays all the essential data for the ink spraying, e.g. the values set on the pressure supply 3 and / or the media supply 6 and actually present, the detected operating parameters transmitted by the paint spray gun 2, etc. In the present case, the display unit 9 is advantageously integrated with the operating unit 7 in the handheld computer. But it can also be arranged stationary or formed as a portable display. The data communication runs in the present case completely wireless wireless connections, but could also be via other suitable wireless connections, such. B. Bluetooth are operated. A combination of different connectivity options, both wireless and wired, is also possible. However, it is advantageous if at least the paint spray gun, the operating unit 7 and the display 9 wirelessly communicate with each other or with other components, in particular the controller 8.
Mit der Steuerung 8 ist auch eine Lackierkabine 10 verbunden, in welcher der Farbauftrag mit der Farbspritzpistole vorliegend durchgeführt wird. Insbesondere beim Einsatz der Farbspritzpistole 2 in der Lackierkabine 10 ist eine kabellose Datenübertragung von Vorteil, da dann ausschließlich die Zufuhrleitungen 23 und 26 für Spritzdruckluft und Farbe vorgesehen werden müssen, während weitere Verbindungsleitungen für die Datenübertragung entfallen können. With the controller 8 is also a painting booth 10 is connected, in which the paint application is carried out with the paint spray gun in the present case. In particular, when using the paint spray gun 2 in the paint booth 10 is a wireless data transmission of advantage, since then only the supply lines 23 and 26 must be provided for spray compressed air and paint, while other connection lines for data transmission can be omitted.
Durch diese kabellosen Verbindungen mit Sendeleistungen unterhalb der Explosionsgrenzwerte wird in der in der Regel als explosionsgeschützter Raum ausgebildeten Lackierkabine eine sehr hohe Betriebssicherheit gewährleistet. Der Aufwand für ausreichende Explosionsschutzmaßnahmen wird jedenfalls vermindert. These wireless connections with transmission powers below the explosion limits ensure a very high level of operational safety in the spray booth, which is generally designed as an explosion-proof room. The cost of sufficient explosion protection measures is reduced in any case.
Zudem können sich in einer bevorzugten Ausführung die Einstellelemente für den Spritzluftdruck und/oder ggf. den Farbdruck an der Farbspritzpistole 2 selbst oder an der Bedieneinheit 7 angeordnet sein. In der Fördereinheit 6 können zudem Sensoren zur Erfassung der maßgeblichen Förderdaten, beispielsweise aktueller von der Fördereinheit bereitgestellter Druck, Durchflussmenge des geförderten Materials etc. vorgesehen sein, die diese und ggf. weitere Messparameter an die Steuerung 8 und/oder die Anzeige 9 übertragen können. In der Farbspritzpistole 2 sind in der Erfassungseinheit vorteilhaft noch weitere Sensoren vorgesehen, welche die Feuchtigkeit, Temperatur, Luftgeschwindigkeit in der Umgebung der Farbspritzpistole 2 erfassen können. Weiter kann in einer alternativen Ausführung die Anzeigeeinheit 9 auch direkt an der Farbspritzpistole 2 angeordnet sein, um so die in der Anzeigeeinheit 9 dargestellten Betriebs- Umgebungs- und/oder Einstellparameter dem Benutzer der Farbspritzpistole 2 anzeigen zu können. Alternativ oder zusätzlich können die von der Farbspritzpistole bzw. deren Sensoren erfassten Parameter auch an die Anzeige 9, die Steuerung 8 oder die Bedieneinheit 7 übertragen werden, wo sie dann für den Benutzer gut sichtbar angezeigt werden. Ein weiterer Vorteil der berührungslosen Übertragung der Daten von der Farbspritzpistole 2 zu den anderen Komponenten 3-10 des Farbauftragssystems ist, dass hierdurch Durchführungen in der Farbspritzpistole 2, beispielsweise zu Schaltern, externen Antennen oder extern verlaufenden Kabeln vermieden werden können. Dies ist vorteilhaft, da diese Abdichtungen in der Regel lösemitteldicht und wasserdicht ausgeführt sein müssen und zudem leicht mechanisch beschädigt werden können. Dieser Aufwand kann durch Verwendung der Erfindung vermieden werden. Weiter kann die Erfindung aufgrund der kabellosen Datenübertragung - wie bereits zuvor erwähnt - vorteilhaft bei Einsatz der Farbspritzpistole 2 unter erschwerten Umgebungsbedingungen, beispielsweise in explosionsgefährdeten Bereichen oder unter staubigen Bedingungen verwendet werden. In addition, in a preferred embodiment, the adjusting elements for the spraying air pressure and / or optionally the color printing on the paint spray gun 2 itself or on the operating unit 7 may be arranged. In addition, sensors for detecting the relevant delivery data, for example current pressure provided by the delivery unit, flow rate of the conveyed material, etc., can be provided in the delivery unit 6, which can transmit these and possibly further measurement parameters to the controller 8 and / or the display 9. In the paint spray gun 2 further sensors are advantageously provided in the detection unit, which can detect the humidity, temperature, air velocity in the vicinity of the paint spray gun 2. Further, in an alternative embodiment, the display unit 9 may also be arranged directly on the paint spray gun 2, so as to be able to display the operating environment and / or setting parameters shown in the display unit 9 to the user of the paint spray gun 2. Alternatively or additionally, the parameters detected by the paint spray gun or its sensors can also be transmitted to the display 9, the controller 8 or the operating unit 7, where they are then displayed in a clearly visible manner for the user. A further advantage of the non-contact transmission of the data from the paint spray gun 2 to the other components 3-10 of the paint application system is that this can be avoided in the paint spray gun 2, for example, to switches, external antennas or externally extending cables. This is advantageous because these seals must be made usually solvent-tight and waterproof and In addition, they can easily be damaged mechanically. This effort can be avoided by using the invention. Further, the invention due to the wireless data transmission - as already mentioned above - can be advantageously used when using the paint spray gun 2 under difficult environmental conditions, for example in hazardous areas or under dusty conditions.

Claims

Ansprüche claims
1. Farbauftragssystem (1) mit einer oder mehreren Empfangseinheiten zur kabellosen Datenübertragung zwischen Komponenten (2-10) des Farbauftragssystems (1), wobei eine der Komponenten (2-10) eine Farbspritzpistole (2) mit einer Erfassungseinheit zum Erfassen von Betriebsparametern der Farbspritzpistole (2) und/oder Umgebungsparametern und einer Sendeeinheit zur kabellosen Übertragung der Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter an die Empfangseinheit ist. 1. inking system (1) having one or more receiving units for wireless data transmission between components (2-10) of the inking system (1), wherein one of the components (2-10) a paint spray gun (2) with a detection unit for detecting operating parameters of the paint spray gun (2) and / or environmental parameters and a transmitting unit for the wireless transmission of the operating parameters and / or environmental parameters to the receiving unit.
2. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendeeinheit der Farbspritzpistole (2) gekapselt in die Farbspritzpistole (2) integriert ist. 2. paint application system (1) according to claim 1, characterized in that the transmitting unit of the paint spray gun (2) encapsulated in the paint spray gun (2) is integrated.
3. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit in oder an der Farbspritzpistole (2) eine oder mehrere Druckerfassungseinrichtungen zur Erfassung der Betriebsparameter Spritzluftdruck und/oder des Drucks des zu versprühenden Mediums umfasst. 3. inking system (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the detection unit in or on the paint spray gun (2) comprises one or more pressure detecting means for detecting the operating parameters spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed.
4. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit eine oder mehrere Messeinrichtungen zur Erfassung der Umgebungsparameter Luftdruck, Luftfeuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit und/oder Umgebungstemperatur umfasst. 4. inking system (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the detection unit comprises one or more measuring devices for detecting the environmental parameters air pressure, humidity, air velocity and / or ambient temperature.
5. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbspritzpistole (2) zur Versorgung mit Spitzdruckluft über eine Druckluftleitung (23) mit einer als Druckluftversorgung (3) mit einer Druckluftquelle (4) und einem Druckluftregler (5) ausgebildeten Komponente des Farbauftragssystems (1) verbunden ist. 5. paint application system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the paint spray gun (2) for supplying compressed compressed air via a compressed air line (23) with a compressed air supply (3) with a compressed air source (4) and a compressed air regulator (5) trained component of the paint application system (1) is connected.
6. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbspritzpistole (2) zur Versorgung mit dem zu verspritzenden Medium (6) über eine Medienzufuhrleitung (26) mit einer als Medienversorgung (6) ausgebildeten Komponente des Farbauftragssystems (1) verbunden ist. 6. paint application system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the paint spray gun (2) for supplying the medium to be sprayed (6) via a media supply line (26) formed as a media supply (6) component of the inking system (1 ) connected is.
7. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbspritzpistole (2) über Fließ-, (Ober-), Hänge- oder Seitenbecher oder über Schlauchleitungen mit dem zu verspritzenden Medium versorgt wird. 7. paint application system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the paint spray gun (2) via flow, (top), hanging or side cup or hose lines is supplied with the medium to be sprayed.
8. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente (2-10) eine Steuerung (8) zur Überwachung und/oder Steuerung der Betriebsparameter der Farbspritzpistole (2) sowie weiterer Komponenten (4-7,9, 10) des Farbauftragssystems (1) umfasst. 8. paint application system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it as a further component (2-10) a controller (8) for monitoring and / or control of the operating parameters of the paint spray gun (2) and other components (4-7 , 9, 10) of the paint application system (1).
9. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente (2-10) eine Anzeigeeinheit (9) zur Anzeige der von der Erfassungseinheit erfassten Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter umfasst. 9. paint application system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises as a further component (2-10) comprises a display unit (9) for displaying the detected by the detection unit operating parameters and / or environmental parameters.
10. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9) am Ort des Medienauftrags angebracht ist, insbesondere in einer Lackierkabine (10). 10. paint application system (1) according to claim 9, characterized in that the display unit (9) is mounted at the location of the media application, in particular in a painting booth (10).
11. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9) an der Farbspritzpistole (2) angeordnet ist. 11. paint application system (1) according to claim 9, characterized in that the display unit (9) on the paint spray gun (2) is arranged.
12. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (9) transportabel, und insbesondere in Form einer am Handgelenk einer Bedienperson der Farbspritzpistole (2) anbringbaren Anzeigeeinheit (9) ausgebildet ist. 12. paint application system (1) according to claim 9, characterized in that the display unit (9) transportable, and in particular in the form of an on the wrist of an operator of the paint spray gun (2) attachable display unit (9) is formed.
13. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es als weitere Komponente (2-10) eine Bedieneinheit (7) zur Einstellung von Einstellparametern des Farbauftragssystems (1) umfasst. 13. inking system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises as a further component (2-10) an operating unit (7) for setting adjustment parameters of the inking system (1).
14. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (7) am Ort des Medienauftrags angebracht ist, insbesondere in einer Lackierkabine (10). 14. inking system (1) according to claim 13, characterized in that the operating unit (7) is mounted at the location of the media application, in particular in a painting booth (10).
15. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (7) an der Farbspritzpistole (2) angeordnet ist. 15. paint application system (1) according to claim 13, characterized in that the operating unit (7) on the paint spray gun (2) is arranged.
16. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (7) transportabel, und insbesondere in Form einer am Handgelenk einer Bedienperson der Farbspritzpistole (2) anbringbaren Bedieneinheit (7) ausgebildet ist. 16. paint application system (1) according to claim 13, characterized in that the operating unit (7) transportable, and in particular in the form of an on the wrist of an operator of the paint spray gun (2) attachable control unit (7) is formed.
17. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere der Komponenten (2-10) eine Empfangseinheit und/oder Sendeeinheit zur kabellosen Datenübertragung aufweisen. 17. paint application system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that one or more of the components (2-10) have a receiving unit and / or transmitting unit for wireless data transmission.
18. Farbauftragssystem (1) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Empfangseinheit und/oder Sendeeinheit ausgestatteten Komponenten (2-10) unmittelbar zueinander Daten übertragen. 18. paint application system (1) according to claim 17, characterized in that the receiving unit and / or transmitting unit equipped components (2-10) transmit data directly to each other.
19. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die kabellose Datenübertragung über Funk, WLAN, optisch oder Bluetooth oder über eine andere kabellose Verbindung erfolgt. 19. paint application system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the wireless data transmission via radio, WLAN, optical or Bluetooth or via another wireless connection.
20. Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die kabellose Datenübertragung bidirektional erfolgt. 20. paint application system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the wireless data transmission is bidirectional.
21. Verfahren zum Betrieb eines Farbauftragssystem (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Betriebsparameter Spritzluftdruck und/oder ggf. der Druck des zu versprühenden Mediums an oder in der Farbspritzpistole (2) erfasst wird, und dann der oder die erfassten Drücke an eine oder mehrere Komponenten (3-10) des Farbauftragssystems (1) kabellos übertragen werden. 21. A method for operating a paint application system (1) according to any one of the preceding claims, wherein the operating parameter spray pressure and / or possibly the pressure of the medium to be sprayed on or in the paint spray gun (2) is detected, and then the one or more detected pressures one or more components (3-10) of the inking system (1) are transmitted wirelessly.
22. Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die erfassten Betriebsparameter und/oder Umgebungsparameter, und insbesondere der oder die erfassten Drücke an die Anzeigeeinheit (9) zu deren Anzeige übertragen werden. 22. The method according to claim 21, characterized in that the detected operating parameters and / or environmental parameters, and in particular the or the detected pressures to the display unit (9) are transmitted to the display.
23. Verfahren nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass der erfasste Spritzluftdruck an den Druckluftregler (5) der Druckluftversorgung (3) übertragen wird, dort mit einem vorgegebenen Spritzluftdruck-Sollwert verglichen wird, und der Druckluftregler (5) dann den Druck der an die Farbspritzpistole (2) gelieferten Spritzdruckluft so nachregelt, dass der Sprühluftdruck an der Farbspritzpistole (2) an den Spritzluftdruck-Sollwert angeglichen wird. 23. The method according to claim 21 or 22, characterized in that the detected spray air pressure to the compressed air regulator (5) of the compressed air supply (3) is transmitted, where it is compared with a predetermined spraying air pressure setpoint, and the compressed air regulator (5) then the pressure of is adjusted to the spray gun (2) supplied compressed air so that the spray air pressure at the paint spray gun (2) is adjusted to the spraying air pressure setpoint.
24. Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der erfasste Druck des zu versprühenden Mediums an die Medienversorgung (6) übertragen wird, dort mit einem vorgegebenen Sollwert verglichen wird, und die Medienversorgung (6) dann den Druck des an die Farbspritzpistole (2) gelieferten Mediums so nachregelt, dass der Druck des zu versprühenden Mediums an der Farbspritzpistole (2) an den Sollwert angeglichen wird. 24. The method according to any one of claims 21 to 23, characterized in that the detected pressure of the medium to be sprayed to the media supply (6) is transmitted, where it is compared with a predetermined setpoint, and the media supply (6) then the pressure of the paint spray gun (2) supplied medium readjusted so that the pressure of the medium to be sprayed on the paint spray gun (2) is adjusted to the desired value.
25. Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die erfassten Drücke an die Steuerung (8) übertragen werden, in der Steuerung der erfasste Druck mit einem vorgegebenen Sollwert für diesen Druck vergleichen wird, und die Steuerung dann den Druckluftregler (5) und/oder die Medienversorgung (6) so ansteuert, dass der Druck der Spritzdruckluft und/oder ggf. des zu versprühenden Mediums an der Farbspritzpistole (2) an den vorgegebenen Sollwert angeglichen wird. A method according to any one of claims 21 to 24, characterized in that the sensed pressure or pressures are transmitted to the controller (8), in which control the sensed pressure is compared with a predetermined setpoint for that pressure, and the controller then compares Compressed air regulator (5) and / or the media supply (6) controls so that the pressure of the injection pressure air and / or possibly of the medium to be sprayed on the paint spray gun (2) is adjusted to the predetermined desired value.
26. Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass an der Anzeigeeinheit angezeigt wird, wenn ein an der Farbspritzpistole (2) oder der Bedieneinheit (7) eingestellter Vorgabewert für den Spritzluftdruck und/oder den Druck des zu versprühenden Mediums einen vom Farbauftragssystem (1) maximal bereitstellbaren Druck überschreitet. 26. The method according to any one of claims 21 to 25, characterized in that is displayed on the display unit, when set to the spray gun (2) or the control unit (7) default value for the spraying air pressure and / or the pressure of the medium to be sprayed a from the inking system (1) maximum available pressure exceeds.
EP11761366.1A 2010-10-20 2011-09-26 Color application system and method for operating the same Active EP2629897B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010060086A DE102010060086A1 (en) 2010-10-20 2010-10-20 Paint application system and method for its operation
PCT/EP2011/066665 WO2012052255A1 (en) 2010-10-20 2011-09-26 Color application system and method for operating the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2629897A1 true EP2629897A1 (en) 2013-08-28
EP2629897B1 EP2629897B1 (en) 2014-10-22

Family

ID=44681125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11761366.1A Active EP2629897B1 (en) 2010-10-20 2011-09-26 Color application system and method for operating the same

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9878340B2 (en)
EP (1) EP2629897B1 (en)
JP (2) JP2013545598A (en)
DE (1) DE102010060086A1 (en)
WO (1) WO2012052255A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502007000825D1 (en) 2006-12-05 2009-07-16 Sata Gmbh & Co Kg Ventilation for the gravity cup of a paint spray gun
AU2008352594B2 (en) 2008-03-12 2013-11-21 Jeffrey D. Fox Disposable spray gun cartridge
DE202008014389U1 (en) * 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Gravity cup for a paint spray gun
DE102009032399A1 (en) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Spray Gun
DE202010007355U1 (en) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle head for a spraying device
DE102010060086A1 (en) * 2010-10-20 2012-04-26 Sata Gmbh & Co. Kg Paint application system and method for its operation
US9333519B2 (en) 2010-12-02 2016-05-10 Sata Gmbh & Co. Kg Spray gun and accessories
ES2855001T5 (en) 2011-06-30 2024-02-23 Sata Gmbh & Co Kg Easy to clean spray gun, accessory for it, assembly and disassembly procedure
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (en) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Air nozzle termination for a paint spray gun
DE102015105117A1 (en) * 2014-04-08 2015-10-08 J. Wagner Gmbh Inking system
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
CN110560285B (en) 2014-07-31 2021-05-18 萨塔有限两合公司 Spray gun and method for manufacturing same
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
DE102015006484A1 (en) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun
DE102015016474A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Air cap and nozzle assembly for a spray gun and spray gun
CN205995666U (en) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 Spray gun and its trigger
CN205966208U (en) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 Hood subassembly and spray gun
DE102018118737A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle for a spray gun, nozzle set for a spray gun, spray guns and method for producing a nozzle for a spray gun
DE102018118738A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Base body for a spray gun, spray guns, spray gun set, method for producing a base body for a spray gun and method for converting a spray gun
EP3829778A2 (en) 2018-08-01 2021-06-09 SATA GmbH & Co. KG Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for seelcting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product
DE102018122004A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-12 Sata Gmbh & Co. Kg Spray gun, material application system and method for its operation
DE102020123769A1 (en) 2020-09-11 2022-03-17 Sata Gmbh & Co. Kg Sealing element for sealing a transition between a base body of a spray gun and an add-on part of a spray gun, add-on part, in particular paint nozzle arrangement, for a spray gun and spray gun, in particular paint spray gun

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4614300A (en) * 1982-04-19 1986-09-30 E. I. Du Pont De Nemours And Company Computerized spray machine
DE3402945C2 (en) * 1984-01-28 1986-07-03 Ransburg-Gema AG, St. Gallen Electrostatic spray gun for spray coating
GB9009190D0 (en) * 1990-04-24 1990-06-20 Devilbiss The Company Limited Miniature electronic pressure gauge
US5381962A (en) * 1992-12-10 1995-01-17 Hydro-Chem Systems, Inc. Remote controlled spraying device
JP3024892B2 (en) 1993-07-30 2000-03-27 アネスト岩田株式会社 Coating condition setting device and automatic coating system using the same
US5443642A (en) * 1993-10-22 1995-08-22 Wagner Systems Inc. Apparatus for electrostatic spray painting
US5718767A (en) 1994-10-05 1998-02-17 Nordson Corporation Distributed control system for powder coating system
JP3101868B2 (en) 1997-03-05 2000-10-23 三和産業株式会社 Spray control device in spray machine
FR2776947B1 (en) * 1998-04-03 2000-06-09 Parfum Indigo IMPROVED NEBULIZER AND NEBULIZATION CONTROL SYSTEM
JP2000085864A (en) 1998-09-09 2000-03-28 Osaka Ship Building Co Ltd Delivery system
US6661438B1 (en) * 2000-01-18 2003-12-09 Seiko Epson Corporation Display apparatus and portable information processing apparatus
JP3533387B2 (en) 2002-01-18 2004-05-31 アネスト岩田株式会社 Pressure display spray gun
JP2004041583A (en) 2002-07-15 2004-02-12 Canon Ntc Inc Shower bathing device
US20040195401A1 (en) * 2003-02-28 2004-10-07 Strong Christopher L. Repeatable mounting unit for automatic spray device
DE10335420A1 (en) 2003-08-02 2005-02-17 ITW Oberflächentechnik GmbH & Co. KG Spray coater
WO2005018825A1 (en) 2003-08-18 2005-03-03 Nordson Corporation Wireless operator interface for material application system
US20050056212A1 (en) * 2003-09-15 2005-03-17 Schaupp John F. Split shroud for coating dispensing equipment
JP2005212957A (en) 2004-01-29 2005-08-11 Furukawa Co Ltd Remote controller of working machine
US7509864B2 (en) * 2006-04-24 2009-03-31 Illinois Tool Works Inc, Paint spray gun with digital pressure gauge and relative humidity indicator removably mounted thereon
JP5441687B2 (en) 2006-05-09 2014-03-12 ノードソン コーポレーション Control system for can coating
ATE472839T1 (en) 2007-02-27 2010-07-15 Siemens Ag ASI NETWORK FOR EXPLOSIVE AREAS
US20090020626A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Illinois Tool Works Inc. Shaping air and bell cup combination
EP2055391B2 (en) 2007-10-31 2022-02-09 Nordson Corporation Improved spray gun trigger apparatus and methods
US8584973B2 (en) 2007-10-31 2013-11-19 Nordson Corporation Powder coating gun with manually operated controls on gun
DE102010060086A1 (en) * 2010-10-20 2012-04-26 Sata Gmbh & Co. Kg Paint application system and method for its operation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012052255A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010060086A1 (en) 2012-04-26
US20140145003A1 (en) 2014-05-29
US9878340B2 (en) 2018-01-30
JP2013545598A (en) 2013-12-26
WO2012052255A1 (en) 2012-04-26
JP2016209878A (en) 2016-12-15
EP2629897B1 (en) 2014-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2629897B1 (en) Color application system and method for operating the same
CA2846024A1 (en) High pressure applicator apparatus and methods
EP1854548A1 (en) Dosing system for a coating device
US10550552B2 (en) Method for fluid pressure control in a closed system
EP3140043A1 (en) Coating system for coating components, in particular for painting motor vehicle body components
EP3460242B1 (en) Method for controlling a pump system and pump system
DE102018122004A1 (en) Spray gun, material application system and method for its operation
US20230107860A1 (en) Spray gun, pressure measuring device for a spray gun and method for developing a spray gun
DE102007049169A1 (en) Powder spray coating controller and its combination with a powder feeder or with a powder spray coater
JP6636945B2 (en) Correction method for flow control in transient system.
US6223645B1 (en) Compressed air flow rate controller for paint sprayer system
EP2361690A1 (en) Test device and test method for testing the functionality of an atomiser used to apply a coating agent
EP3143280A1 (en) Method for controlling a pump system, and pump system
EP1475161B1 (en) Process and device to supply metered material to a coating apparatus
EP3551342B1 (en) Device for uninterrupted coating of can bodies and operating method
DE102015202624A1 (en) Control device with control module
DE202015105912U1 (en) Kopfdispenser
US20220364892A1 (en) Methods Of Determining Clogging And Clogging Characteristics Of Coating Medium Apparatus, Coating Medium Apparatus, Calibration System And Industrial Robot
JP2006272211A (en) Paint flow rate feedback controlling system in painting
KR20230171883A (en) Installation for the application of a coating product and method for controlling such an installation
EP3165880A1 (en) Pneumatic module, dosing head and machine head for a dosing device
JP2006272212A (en) Paint flow rate controlling system in multi-gun painting
DE102015119014A1 (en) Kopfdispenser
Schick et al. Characterization of spray guns for the tablet coating industry
DE10315324A1 (en) Plant for preserving of especially baked products has flow meter and pressure maintaining valve introduced between outlet of pump and spray lance, and signal from flow meter is processed in computing unit for each packing cycle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140526

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 692348

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011004774

Country of ref document: DE

Effective date: 20141204

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011004774

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150926

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150926

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110926

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 692348

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141022

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011004774

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240919

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240923

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240924

Year of fee payment: 14