EP2687666B1 - Module for mounting a sliding door and method for mounting a module for a sliding door - Google Patents

Description

The present invention relates to a module for receiving a sliding door. The module consists of a box having an upper end and a lower end and two opposing side walls. A sliding door guide means is attached to the upper end of the box which forms a termination of the box. The box has an opening, so that a space for receiving the sliding door is formed in the box.

A sliding door or a door leaf of a sliding door device (sliding door device) of the prior art is in a closed state usually in a passage (door opening), which is formed in an outer wall surrounding the passage. To move the sliding door, the sliding door is usually pushed either in front of a lateral wall area of the outer wall or within a lateral wall area, so that the passage is now permeable to persons and objects (open state). Such a lateral wall portion is disposed immediately laterally of the passage.

In the event that the sliding door is pushed into a free space of the lateral wall area, this free space must be designed such that it can accommodate the sliding door. In corresponding embodiments of the side wall area with free space from the prior art, however, various problems often arise, as will be described below.

The unpublished patent application DE 10 2011 001 726.7 and the document US-A-2832105 both disclose a module for receiving a sliding door. The module comprises a box and guide means for the sliding door at an upper end of the box. The box has an opening which serves to receive the sliding door into the box. However, the documents do not show a seal of the box in the floor area, so that no moisture or water can penetrate into the building floor.

In addition, sliding doors are also used for bathrooms, sanitary kitchens with household use or utility rooms. It is z. B. from the DE 37 32 092 A1 a sliding gate known, which has a guide system that prevents the ingress of melt water by means of gutters.

Another way of sealing a sliding door is disclosed in the German Utility Model GM 76 17 037. Here a brush element is guided in a groove. A seal against moisture or spray is not provided.

The German patent application DE 198 29 783 A1 discloses a sliding door, which is guided in addition to the ceiling guide in a floor guide rail. A sealing strip engages in the bottom guide rail, wherein a seal against moisture is not provided.

The German patent application DE 10 2005 035 220 A1 discloses a sliding element that has provided in the bottom area an extra drainage pipe for penetrating water.

Screws or nails are introduced, for example, by the drywall into outer walls of the lateral wall area or from the outside into the lateral wall area. If necessary, the screws or nails push through these outer walls so that the ends of the screws or nails protrude, protrude into the free space of the lateral wall area and scratch the sliding door when entering or leaving the free space is pushed. The unwanted scratches on the sliding door are visible in the closed state described above and possibly irreparable, so that the sliding door either costly repairs or even needs to be replaced. This problem can, for example, in the sliding door devices of the patent applications and patents DE 10 2005 033 417 A1 . EP 1 559 862 A1 . EP 0 751 275 A2 . US 2,378,666 A . US 4,561,210 A . US 2,857,629 A . US 4,769,948 A . US 1,221,766 A . US 7,810,283 B2 . WO 2007/076569 A1 and the German utility model DE 295 10 813 U1 and DE 20 2006 018 498 U1 occur. These patents each disclose a multi-element frame or multi-element chassis for a sliding door device. In this case, the respective frame or the chassis is planked with corresponding outer walls. FR 2 745 601 A1 and DE 2125272 A reveal more sliding door systems.

The object of the invention is therefore to provide an installation for a sliding door, which is quick and inexpensive to manufacture and assemble and wherein the use of the sliding door, the penetration of moisture is prevented in the building floor.

The above object is achieved by a module for receiving a sliding door comprising the features of claim 1.

The object of the invention is also to provide a method for assembling a sliding door device for a sliding door, wherein the method is inexpensive and quick to carry out. In addition, the penetration of moisture into the building floor is prevented by the method according to the invention.

The above object is achieved by a method comprising the features of claim 11.

The module according to the invention for receiving a sliding door comprises a box. The module comprises at least one support element arranged in the box, which carries a trough-shaped seal. The bottom of the tub-shaped Sealing is in the area of the opening of the box at a level corresponding to the upper edge of the screed. The upper floor layer is made of any flooring that lies on the screed. In wet room applications, it is recommended that flooring on the screed of a waterproof material, such. B tiles or the like, consists. Only then is it possible for the moisture or water to reach the opening of the box.

According to one embodiment, the support element is a single element, which is arranged in the box and carries the trough-shaped seal. According to a further embodiment, a plurality of support elements are arranged in the box. The trough-shaped seal is supported by the plurality and discrete support elements. The bottom of the trough-shaped seal itself is so stable that the transport of moisture or water to the opening of the box is guaranteed.

The support element and / or the bottom of the trough-shaped seal are inclined in the box at an angle to a horizontal, so that moisture or liquid can be passed to the opening of the box.

An advantage of the module according to the invention is that the box of the module is already prefabricated, so that the installation of the module in a sliding door device can quickly take place locally. Likewise, the trough-shaped seal is already preinstalled according to the specifications of the developer or according to the building codes. In particular, the module can be mounted and adjusted in a prefabricated recess of a wall. There are only two prefabricated components to connect with each other, namely the guide means with the box. In contrast, in the prior art, a plurality of elements are to be assembled together, as already described above.

The first side wall, the second side wall, the bottom wall, the rear wall, the support element and / or a wall part for receiving at least a guide rail are made of a material that consists essentially of wood components.

Another advantage of the module according to the invention is that the module is mounted between outer walls or the module is provided with a cladding. In the case of a cladding, the side walls in the region of the opening of the box and directed towards the sliding door each carry a stop profile. The stop profile forms a closure for the cladding, which can be applied to the side walls. Thus you get a clean conclusion. In the free space (interior) of the module can therefore penetrate any protruding screws or nails, especially not when using drywall screws with a commercial length such as 30mm, since the structure with planking should have the same width (30mm in this example) as the length the screws.

In one embodiment of the module according to the invention, the box of the module comprises two opposing side walls, between which a free space for receiving the sliding door is formed. The module also includes a bottom wall. The side walls and the bottom wall each form a conclusion of the box. The module thus consists of two prefabricated components. The first prefabricated part is the sidewall and bottom wall box. The second prefabricated component is the guide device.

In a further embodiment, the guide device comprises at least one guide rail and a wall part, which is arranged around the at least one guide rail in a plane. The wall part has formed a cutout for the at least one guide rail, so that stops for the side walls are formed and the wall part forms an upper end of the box.

As already mentioned, the side walls, the bottom wall, the rear wall and / or the wall part are made of a material consisting essentially of wood components. For this purpose, inexpensive, commercially available finished plate parts are used, for example, without limiting the invention chipboard or recycled plates or other types of plates that are inexpensive. In addition, screws, nails, dowels, etc. can be easily and quickly introduced into such wall elements or removed therefrom. Special solutions (by special measures, special structures, special accessories, etc.) are also cheaper and easier to produce in this case, since the wood material of the wall elements is easy to work.

In a further embodiment, the box is arranged in a form-locking manner in a metal profile. In particular, the side walls, the bottom wall, the rear wall and / or the wall part can be arranged positively in such a metal profile. The metal profile gives the box greater stability.

In a further embodiment, at least one expansion element is provided in the module, which may also be a support element and in the free space of the box, but outside a sliding space of the sliding door is arranged. The at least one expansion element serves to ensure that the side walls of the box do not bend and thus secure sliding of the sliding door is ensured by the free space. For example, the side walls may not easily flex inwardly towards the center of the clearance, or outwardly, for example, due to the pressure that the guide means exerts on the side walls from above. The at least one expansion element exerts a corresponding back pressure, so that the side walls do not bend.

The term "sliding room" always means the maximum space that the sliding door needs in retirement and additionally during pushing.

Furthermore, an adjustment device for adjusting the height of the module is provided in the module. The adjusting device cooperates with the bottom wall in such a way that the module is displaceable upwards and downwards. So can the Assembly of the module already be made at a time when the various floor coverings are not yet completed, as explained below. As is known, a floor of several layers (coverings) constructed, for example, at the bottom of a raw concrete floor, about the insulation, a screed and uppermost of a floor covering. If, for example, the lower floor layer (for example, raw concrete floor) has already been laid, but the middle floor layer (screed) and also the upper floor layer (eg tiles or parquet) are not yet laid over, deviations from the actual total height of the floor may occur Floor come from all layers of the planned total height of the floor. Nevertheless, the module can already be placed on the lower floor layer, wherein the adjusting device is arranged between the lower floor layer and the bottom wall. By means of the adjusting device, the bottom wall and thus also the entire module can be moved up or down as needed. With the help of the adjusting incl. If necessary, a spacer to the ground, for example, feet, which are mounted under the bottom wall, thus an accurate alignment of the module in or between the various layers of the floor is possible and the dimensional stability is guaranteed. After adjustment, the middle floor layer and the upper floor layer are laid.

In particular, the adjusting device may comprise a lower support base and an adjusting element for adjusting the height of the module.

In addition, the adjusting device should be designed such that the module does not lower after setting a certain amount over time, otherwise a fault-free sliding of the sliding door may not be guaranteed and the sliding door device may be damaged.

It can also be at least two support elements, such as feet, attached to an underside of the bottom wall, since it is desirable that the box receives a Bodeneinstand and / or a stop for the screed.

In a particular embodiment, the box of the module includes a utility supply conduit. In this case, the supply channel is separated from the free space of the box for receiving the sliding door. In this way, supply elements can be accommodated invisibly and easily accessible.

A sliding door device comprises a sliding door and a module according to the invention for receiving the sliding door according to the previously described embodiments. Due to the module and as already described above, such a sliding door device prevents damage to the sliding door during the sliding of the sliding door. In addition, such a sliding door device is inexpensive and quick to produce and stable due to the module used, as also described above.

Furthermore, an insulation, in particular edge insulation strips, can be provided for the box of the module so that no slippage occurs. In addition, the bottom guide of the box should be designed so that the sliding doors are guided. Furthermore, it is possible to provide stoppers for the open and closed state and devices for soundproofing in the direction of the floor can be provided. Likewise, retraction dampers or the like., Technically advanced components can be introduced.

The method according to the invention for mounting a sliding door device for a sliding door comprises the following steps. The assembly of a part of a box of a module is carried out with at least one rear wall, a first side wall and at least one support element. Subsequently, the attachment of a seal to at least the rear wall, the first side wall and the at least one support element takes place. The completion of the box of the module is done by attaching a second side wall, wherein on the support member in the box, a trough-shaped seal is formed. The bottom of the trough-shaped seal is in the area of the opening at a level of the screed.

According to one embodiment, the trough-shaped seal can be formed from a paint which is applied or wetted (immersed) onto the support element and at a height onto the first side wall, the second side wall and the rear wall. Another possibility is that the trough-shaped seal is placed as a prefabricated component on the at least one support element, so that the first side wall, the second side wall and the rear wall are covered to a height of the trough-shaped seal.

Likewise, the trough-shaped seal can be used as a separate component in a box which has formed an opening.

A rear wall of a box of a module for receiving a sliding door is fixed to a wall portion, so that a running direction of a guide means of the module is aligned in accordance with a sliding direction of the sliding door. By attaching the module to the wall section, the module is stable and non-tilting on the floor. The fastening is to be done so that a passage (door opening) spans the sliding door device and an opening in the box for receiving the sliding door is aligned in the direction of the passage.

The module is safely and stably positionable on the floor and on the wall section according to this method. In addition, the inventive method is inexpensive and extremely fast to carry out, since only a single and already prefabricated module must be attached to the installation and then only the remaining few elements of the sliding door device must be mounted, such as a door frame and the sliding door.

After attaching the module to the wall section, the sliding door can be mounted in the sliding door device. Likewise, after the module has been fastened to the wall section, the module can be clad or cluttered with external walls. The outer walls can, for example Commercially available drywall walls such as plasterboard walls (for example with 12.5 mm wall thickness), which form a flat surface to the outside. Furthermore, other objects can be placed on or in the side walls of the module and / or outer walls or introduced, for example plaster carrier for plastering. Likewise can be cleaned directly with a suitable plaster on the first side wall and the second side wall. According to another embodiment, an outer wall of the first side wall and the second side wall may be treated such that the trim can be directly plastered onto the first side wall and the second side wall.

In one embodiment of the method according to the invention, the guide device is fastened to the box before the rear wall of the box is fastened to the wall section.

• Fig. 1 eine schematische Perspektivansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Moduls zur Aufnahme einer Schiebetür;
• Fig. 2 einen schematischen Querschnitt durch eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Moduls, wobei der Bereich des Moduls zur Aufnahme der Schiebetür verkürzt dargestellt ist;
• Fig. 3 eine schematische Ansicht von unten nach oben auf eine Ausführungsform einer Führungseinrichtung des Moduls;
• Fig. 4A eine Seitenansicht eines montagefertigen Moduls, bei dem eine Seitenwand des Moduls entfernt ist;
• Fig. 4B eine Ansicht des Moduls aus der in Fig. 4A mit B gekennzeichneten Blickrichtung;
• Fig. 4C eine Ansicht des Moduls aus der in Fig. 4A mit C gekennzeichneten Blickrichtung;
• Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Moduls, wobei eine Seitenwand entfernt ist;
• Fig. 6 eine schematische Draufsicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Moduls mit einer Variante eines Anschlusses an einen Wandabschnitt mit Versorgungsschacht bzw. Installationsschacht; und
• Fig. 7 eine schematische Aufsicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Moduls, wobei die Seitenwände im Bereich der Öffnung des Moduls Anschlag- oder Abschlussprofile in verschiedenen Materialien tragen.

In the following, the invention and its advantages will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

• Fig. 1 a schematic perspective view of an embodiment of the module according to the invention for receiving a sliding door;
• Fig. 2 a schematic cross-section through an embodiment of the module according to the invention, wherein the portion of the module for receiving the sliding door is shown shortened;
• Fig. 3 a schematic view from bottom to top of an embodiment of a guide means of the module;
• Fig. 4A a side view of a module ready for assembly, in which a side wall of the module is removed;
• Fig. 4B a view of the module from the in Fig. 4A B direction marked with B;
• Fig. 4C a view of the module from the in Fig. 4A C direction of view;
• Fig. 5 a perspective view of the module, wherein a side wall is removed;
• Fig. 6 a schematic plan view of an embodiment of the module according to the invention with a variant of a connection to a wall section with supply shaft or installation shaft; and
• Fig. 7 a schematic plan view of an embodiment of the module according to the invention, wherein the side walls in the region of the opening of the module wear stop or end profiles in different materials.

In the figures, identical reference numerals are used for the same or equivalent elements of the invention. Furthermore, for the sake of clarity, only reference symbols are shown in the individual figures, which are required for the description of the respective figure. The illustrated embodiments are merely examples of how the module according to the invention, the sliding door device according to the invention and the method according to the invention can be configured and are not to be understood as a final limitation. The proportions of the individual elements to one another in the figures do not always correspond to the actual size ratios, since some shapes are simplified and other shapes are shown enlarged in relation to other elements for better illustration.

Fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of the module 3 according to the invention for receiving a sliding door 11, the sake of clarity only in Fig. 2 is shown. The sliding door 11 is pushed along a sliding direction R11 from a passage 12 (door opening) into the opening 503 of the box 5 and further into the free space 57 of the box 5 of the module 3, or the sliding door 11 is moved out of the free space 57 along the sliding direction R11 pushed out through the opening 503 in the direction of the passage 12.

The box 5 has an upper end 501 and a lower end 502. The module 3 additionally comprises a guide device 7 for the sliding door 11 on. The guide means 7 is attached to the upper end 501 of the box 5 and forms a termination of the box 5. It will be apparent to one skilled in the art that the guide means 7 may comprise other known elements for different running / sliding characteristics, such as normally open, dampers, electrical Motors suitable for different types of sliding doors 11, for example of all-glass or wood or other materials, motor or mechanically driven, etc. This list of other elements is not complete and does not limit the scope of the invention.

The box 5 of the module 3 comprises two opposing side walls 51, 53, between which the free space 57 is formed for receiving the sliding door 11. The box 5 further comprises a bottom wall 55. The side walls 51, 53 and the bottom wall 55 each form a termination of the box. 5

In the illustrated embodiment, the box 5 also comprises a rear wall 59, which is arranged opposite the opening 503 of the box 5 and also forms a closure of the box 5. When installing the module 3, the rear wall 59 is attached to a wall portion 60, so that a running direction R7 of the guide means 7 of the module 3 is aligned according to the sliding direction R11 of the sliding door 11. The directions R11 and R7 are therefore rectified, which is the Fig. 1 can not be removed directly due to the selected perspective view. The wall portion 60 is not an element of the module 3 and also no element of the sliding door device 1. The attachment is further such that the passage 12 of the sliding door device 1 spans and the opening 503 is aligned in the box 5 in the direction of the passage 12. Thus, a safe and error-free sliding of the sliding door 11 between the free space 57, the opening 503 and the passage 12 is ensured.

The guide device 7 shown comprises at least one guide rail 71 and a wall part 73 which surrounds or over the at least one Guide rail 71 in a plane and above a stop strip 735 (Aufdoppelungsleiste) is arranged. In addition, the wall part 73 has a cutout 731 for the at least one guide rail 71, so that stops 733 are formed for the side walls 51, 53 of the box 5. The wall portion 73 thus forms an upper end of the box 5. The guide means 7 is fixed to the box 5, before the rear wall 59 of the box 5 on the wall portion 60, which may be configured as conventional masonry or drywall, is attached.

The illustrated embodiment of the module 3 comprises a support element 6, which is arranged in the free space 57 of the box 5, but outside a sliding space SR of the sliding door 11. As already described above, the term "sliding room" SR always means that maximum space that the sliding door 11 retired requires substantially in the passage 12 and additionally during the sliding in the opening 503 and in the free space 57. Likewise, the support member 6 serves that the side walls 51, 53 does not bend and thus a secure sliding of the sliding door 11 is ensured by the free space 57. The support element 6 ends in the area opening 503 of the box at the level of the screed. The support element 6 may be provided with connection means (not shown) to provide a tight, in particular watertight, connection to the finished floor (eg parquet or flooring).

The illustrated embodiment of the module 3 comprises an adjusting device 30 for adjusting the height of the module 3. The adjusting device 30 cooperates with the bottom wall 55 such that the module 3 is displaceable up and down in a direction R30. The module 3 has already been placed on the lower floor layer 22 (in Fig. 1 indicated by a dashed line). The adjusting device 30 is therefore arranged on the lower floor layer 22 and acts on an underside of the bottom wall 55.

The box 5 can thus still in the shell phase, ie before the application of the upper floor layer 26 (eg., Flow or parquet), mounted and be adjusted by means of the adjusting device 30 to the desired floor level or to the floor structure.

In addition, 5 marks (not shown in FIG Fig. 1 ), for example, a meter tear, for the various positions and dimensions of the other elements of the module 3, the sliding door device 1 and / or the floor layers 22, 24, 26 be drawn. It is thus possible to adapt the module 3 or its position to the dimensions of the floor required by the building design, including all of its layers 22, 26 to be applied and the sliding door 11. The upper floor layer 26 (in Fig. 1 indicated by a solid line) is applied to the wall portion 60 at a later time after attaching the box 5 together with the adjusting device 30.

Fig. 2 shows a schematic cross-section through an embodiment of the module 3 according to the invention, wherein the region of the module 3 for receiving the sliding door 11 is shown shortened. According to the invention, the box 5 of the module 3 can be provided with a cladding 20, such as a plaster, plasterboard walls, wood cladding, etc. on site. A guide rail 71 (running / sliding rail) is guided in the cutout 731, which, for example, in the illustration Fig. 2 a commercial finished product with two C-profiles is.

In contrast to Fig. 1 For example, the floor comprises three instead of two layers, namely a bottom floor layer 22 (eg concrete floor), a middle floor layer 24 (eg screed) and an upper floor layer 26 (eg parquet or tiles). Again, however, the module 3 has been arranged together with its adjusting device 30 on the lower floor layer 22, before the two overlying layers 24, 26 are laid.

The adjusting device 30 comprises a lower support base 32 for supporting the module 3 on the floor, in particular as shown here, for Supports on the lower floor layer 22. The illustrated adjusting device 30 also includes an adjusting element 34 for adjusting the height of the module 3. The adjusting element 34 may for example be at least one adjustment, which is rotated in a nut 34 up or down. In the bottom wall 55, a bore 551 is formed through which the impact nut 34 acts. However, it will be apparent to those skilled in the art that the adjustment device 30 may take any other configuration that serves to move the module 3 up and down.

In addition, in the illustrated embodiment, at least one support element 38, for example angled, is attached to the front underside of the bottom wall 55. The at least one support element 38 should be mounted by the expert in the assembly of the box 5, so that the box 5 is positionally stable and stable on the floor. The upper floor layer 26 (eg, parquet or tiles) is at the level 26N above the support member 6. In the embodiment shown here, the support member 6 is parallel to a horizontal H (inclined at an angle of 0 ° to the horizontal H).

All other elements are already detailed in Fig. 1 described.

Fig. 3 shows a schematic view from bottom to top of an embodiment of a guide device 7 for an embodiment of the module 3 according to the invention. The wall part 73 is arranged in a form-fitting manner around or over the guide rail 71 in one plane. Below the wall part 73, a stop bar 735 (Aufdoppelungsleiste) is arranged on both sides of the guide rail 71, which is shaped or configured so that stops 733 are formed for the side walls 51, 53. The guide rail 71 can abut against the rear wall 59, which is arranged below the wall portion 73 in this view. The wall part 73 and / or the stop strip 735 may be multi-part, for example divided according to the cut edges 734 for forming the stops 733.

Fig. 4A shows a side view of a ready to install module 3, in which a side wall of the module 3 is removed. Here, by way of example, the side wall 51 is removed and the side wall 53 is visible. The support element 6 is arranged at an angle α in the free space 57 of the box 5. The support element 6 carries or supports a trough-shaped seal 8. The trough-shaped seal 8 can be used as a separate component in the box 5. Likewise, the trough-shaped seal 8 can be attached as a watertight paint. The module 3 can also be dipped or processed with another technical method, so that the trough-shaped seal 8 is formed in the intended area in the box 5. The bottom 81 of the trough-shaped seal 8 is located in the region of the opening 503 at a level 26N of the screed (see Fig. 2 ) or at a level 26N of the middle floor layer 24. By means of the inclination of the support element 6 in the box 5 by the angle α moisture or liquid to the opening 503 of the box (5) are directed out. Ingress of liquid into the building floor is thus prevented. The trough-shaped seal 8 is formed such that the trough-shaped seal 8 extends with a height 82 from the bottom 81 on the first side wall 51, the second side wall 53 and on the rear wall 59 upwards. Fig. 4B shows a view of the module 3 of the in Fig. 4A B direction of view. Fig. 4C shows a view of the module 3 of the in Fig. 4A C direction of view. At the in Fig. 4A In the embodiment shown, the support element 6 is a single element which carries the trough-shaped seal 8. Likewise, the support member 6 may be an integral part of the trough-shaped seal 8. The support elements 6 may be a plurality of individual elements that hold the trough-shaped seal 8 in the required position.

Fig. 5 shows a perspective view of the module 3, wherein a side wall 51 is removed. It can be seen the tag element 6, sitting in the embodiment shown here, on at least one expansion element 40 (spacer). The expansion element 40 is held by the bottom wall 55 and the two side walls 51, 53 in order to maintain the dimensional accuracy and to balance the pressure of the screed, so that bending of the side walls 51, 53 inward is avoided. In the illustration after Fig. 5 the two spreading elements 40 are oriented vertically, whereas the expansion element 40 in Fig. 1 oriented horizontally and is formed by the tag element 6. This is only possible if the stability of the tag element 6 is sufficient to withstand the pressure of the first side wall 51 and the second side wall 53 during the casting of the screed stand. Combinations of both variants are possible. All other elements of the illustrated FIGS. 4A, 4B, 4C and 5 are already in the Fig. 1 to 3 described in detail.

Fig. 6 shows a schematic plan view of an embodiment of the module 3 according to the invention with a variant of a connection to a wall portion 60. The box 5 according to the illustrated embodiment comprises a supply channel 504 or an installation shaft for supply lines (not shown). The supply channel 504 is separated by a partition wall 505 from the free space 57 for receiving the sliding door 11, so that the supply lines are securely stored against damage in the supply channel 504.

The first side wall 51 and the second side wall 53 extend along the free space 57 for the sliding door 11, laterally from the supply channel 504 and terminate at the wall portion 60, which may for example be part of a solid wall of stone, concrete or drywall, as opposed to the outer walls 20 (please refer Fig. 2 ), which may be, for example, drywall or plasterboard walls. Without limiting the invention, however, the wall elements 20, 60 may be of other types that are suitable for building and door assembly.

The individual wall elements 51 with 505, 53 with 505, 51 with 59 and 53 with 59 can be fastened or connected by means of fastening elements 70. For an additional stable attachment of the module 3 to the wall portion 60, a strip 591 may be provided, which is arranged between the rear wall 59 of the box 5, the side walls 51, 53 and the wall portion 60 becomes. The strip 591 can be fastened to the wall section 60, for example with at least one dowel as a fastening element 70. The side walls 51, 53 can be fastened to the strip 591, for example with screws as fastening elements 70. However, without limitation of the invention, the fasteners 70 may be of another type that are suitable for attachment of the described wall elements and ledge 591.

Preferably, first, the bar 591 is fixed to the wall portion 60, then the module 3 is constructed above or around the bar 591, and finally the side walls 51, 53 are connected to the bar 591.

Fig. 7 shows a partial view of a schematic plan view of an embodiment of the module 3 according to the invention, wherein the side walls 51, 52 in the region of the opening 503 of the module 3 carry stop profiles 21. The stop profiles 21 are directed in the region of the opening 503 of the box 5 and the sliding door 11 out. The stop profiles 21 are designed such that they form a closure 201 for the lining 20 of the side walls 51, 53. Stop profiles can also be located on the guide rail 71. At least the outside 511 of the first side wall 51 and the outside 512 of the second side wall 53 are provided with the panel 20. In the embodiment shown here, the end walls 513 are provided with the cladding. In the event that the covering 20 is made of a plaster, the outside 511 of the first side wall 51 and the outside 512 of the second side wall 53 will be treated according to the construction site, so that a permanent adhesion of the plaster and the first side wall 51 and second Side wall 53 is given. Any panels 20 may be attached. The stop profiles 21 may be made of metal, plastic or wood, for example.

The trough-shaped seal 8 can also be made as a separate component, the existing in existing boxes 5 or other constructions of the Boxes 5 can be used. The component is trough-shaped and also open to the opening 503 of the box 5. The trough-shaped seal 8 can thus be retrofitted in masonry or drywall in the box 5.

The invention has been described with reference to a preferred embodiment. It will be apparent, however, to one skilled in the art that modifications or changes may be made to the invention without departing from the scope of the following claims.

In particular, the terms "up" and "down" can be so interchanged with the respective elements that the guide means 7 is attached to the lower end 502 of the box 5 and instead of the bottom wall 55 a ceiling wall (not shown in figures) is provided so that the side walls 51, 53 and the ceiling wall each form a conclusion of the box 5. A wall part 73 and at least one guide rail 71 of the guide device 7 would form a lower end of the box 5 in this case.

All of the above-described embodiments of the module, the sliding door device and the method can be used both individually and in any combination.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1

sliding device

11

sliding door

12

Passage (door opening)

3

module

5

box

501

upper end of the box

502

lower end of the box

503

Opening the box

504

Supply channel (installation shaft)

505

partition wall

51, 53

Side wall

511

Outside of the first side wall

512

Outside of the second side wall

513

bulkhead

55

bottom wall

551

drilling

57

free space

59

rear wall

591

strip

6

supporting member

7

guide means

71

Guide rail (runner / slide rail)

73

wall part

731

countersink

733

attack

734

cutting edge

735

Stop bar (doubling bar)

8th

trough-shaped seal

81

Bottom of the trough-shaped seal

82

Height of the trough-shaped seal

20

paneling

21

metal profile

211

graduation

22

lower floor layer (concrete floor)

24

middle floor layer (screed)

26

upper floor layer (parquet, flowing)

26N

level

30

adjusting

32

lower support base

34

adjustment

36

crossmember

38

Support element (foot)

40

spreader

60

wall section

70

fastener

H

horizontal

R7

Running direction of the guide device

R11

Sliding direction of the sliding door

R30

Sliding direction of the adjusting device

RS

sliding space

α

angle

Claims (14)

1. A module (3) for holding a sliding door (11) with

   a case (5) having an upper end (501) and a lower end (502) and a first side wall (51) and a second side wall (53) that are each disposed opposite of each other,

   a guiding device (7) for the sliding door (11), wherein the guiding device (7) is attached to the upper end (501) of the case (5) and forms an enclosure of the case (5),

   wherein the case (5) forms an opening (503) such that a cavity (57) for receiving the sliding door (11) is formed in the case (5),
   characterized in that

   at least one support member (6) disposed in the case (5) supports a trench-shaped seal (8), the base (81) of which is at the opening (503) of the case (5) on a plane (26N) of a middle floor layer (24).
2. The module (3) according to claim 1, wherein the support member (6) supports the trench-shaped seal (8) in the case (5) as an individual structural component, or
   wherein the trench-shaped seal (8) has been applied as a coating onto the support member (6) in the case (5) and the first side wall (51), the second side wall (53) and a back wall (59) are furnished with the coating such that the trench-shaped seal (8) is formed.
3. The module (3) according to claim 1, wherein the support member (6) and/or the base (81) of the trench-shaped seal (8) are inclined in the case (5) by an angle (α) relative to a horizontal plane (H) such that moisture or a fluid can be directed towards the opening (503) of the case (5).
4. The module (3) according to claim 1, wherein the two opposing side walls (51, 53) and a bottom wall (55) form an enclosure of the case (5),
   wherein, in particular, the case (5) may comprise the back wall (59) arranged opposite of the opening (503) of the case (5) and forming an enclosure of the case (5).
5. The module (3) according to any one of the preceding claims, wherein the first side wall (51), the second side wall (53), the bottom wall (55), the back wall (59) and/or a wall member (73) for receiving at least one guide rail (71) are made of a material consisting substantially of wood components.
6. The module (3) according to any one of the preceding claims, further having an adjustment device (30) for adjusting the height of the module (3), wherein the adjustment device (30) cooperates with the bottom wall (55) such that the module (3) is movable up and down, wherein the adjustment device (30) comprises a lower support base (32) and an adjustment member (34) for adjusting the height of the module (3), and wherein at least one support member (38) is attached to a lower front face of the bottom wall (55) on-site.
7. The module (3) according to any one of the preceding claims, wherein the case (5) comprises a supply duct (504) for supply lines, wherein the supply duct (504) is separated from the cavity (57) for receiving the sliding door (11).
8. The module (3) according to any one of the preceding claims, wherein the side walls (51, 53) each bear a metal molding (21) in the area of the opening (503) of the case (5) and directed towards the sliding door (11), which forms a border (201) for the covering (20) of the side walls (51, 53).
9. A method for mounting a module (3) for a sliding door (11),
   characterized by the steps:

   assembling of a part of a case (5) of the module (3) from at least a back wall (59), a first side wall (51) and at least a support member (6);

   attaching a seal (8) to at least the back wall (59), the side wall (51) and the at least one support member (6); and

   finishing of the case (5) of the module (3) with a second side wall (53) such that a trench-shaped seal (8) is formed on the support member (6) in the case (5), wherein its base (81) is on a plane (26N) of a middle floor layer (24) at the opening (503).
10. The method according to claim 9, wherein the support member (6) in the case (5) is inclined by an angle (α) relative to a horizontal plane (H) such that moisture or a fluid can be directed towards the opening (503) of the case (5).
11. The method according to claim 9, wherein the trench-shaped seal (8) is formed out of a coating that is being applied to the support member (6) and at a height (H) to the first side wall (51), the second side wall (53) and to the back wall (59).
12. The method according to claim 9, wherein the trench-shaped seal (8) is placed onto the at least one support member (6) as a pre-fabricated structural component such that the first side wall (51), the second side wall (53) and the back wall (59) are covered by the trench-shaped seal (8) up to a height (H).
13. The method according to any one of claims 9 to 12, wherein the module (3) for receiving the sliding door (11) is positioned against a wall section (60) such that a direction of movement (R7) of a guiding device (7) of the module (3) is aligned according to a sliding direction (R11) of the sliding door (11), spans a passage (12) of the sliding door device (1) and is aligned in the direction of the passage (12) with an opening (503) in the case (5) for receiving the sliding door (11).
14. The method according to any one of the claims 9 to 13, wherein a metal molding (21) is attached to the first side wall (51) and the second side wall (53), respectively, in the area of the opening (503) of the case (5) and directed towards the sliding door (11), and a covering (20) of the first side wall (51) and the second side wall (53) is attached such that the covering (20) forms a border (201) with the respective metal molding (21),
    wherein, in particular, an outer wall of the first side wall (51) and the second side wall (53) can be treated on-site such that the covering (20) can be plastered directly onto the first side wall (51) and the second side wall (53).

Images