[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2420677A1 - Multi-layer circulation pump - Google Patents

Multi-layer circulation pump Download PDF

Info

Publication number
EP2420677A1
EP2420677A1 EP10008614A EP10008614A EP2420677A1 EP 2420677 A1 EP2420677 A1 EP 2420677A1 EP 10008614 A EP10008614 A EP 10008614A EP 10008614 A EP10008614 A EP 10008614A EP 2420677 A1 EP2420677 A1 EP 2420677A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stage
impeller
outlet
centrifugal pump
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10008614A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Per Højsgaard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grundfos Management AS
Original Assignee
Grundfos Management AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grundfos Management AS filed Critical Grundfos Management AS
Priority to EP10008614A priority Critical patent/EP2420677A1/en
Publication of EP2420677A1 publication Critical patent/EP2420677A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D9/00Priming; Preventing vapour lock
    • F04D9/02Self-priming pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D1/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D1/06Multi-stage pumps
    • F04D1/063Multi-stage pumps of the vertically split casing type
    • F04D1/066Multi-stage pumps of the vertically split casing type the casing consisting of a plurality of annuli bolted together
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/188Rotors specially for regenerative pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/22Rotors specially for centrifugal pumps
    • F04D29/2205Conventional flow pattern
    • F04D29/2216Shape, geometry
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00Pumps with circumferential or transverse flow
    • F04D5/002Regenerative pumps

Definitions

  • the invention relates to a multi-stage centrifugal pump.
  • Such multistage centrifugal pumps are known in particular for conveying water, wherein a plurality of impellers is arranged on a common shaft and between the individual impellers nozzles or volute are arranged, which redirect the radially emerging from an impeller fluid flow so that it in the axial direction in the central area enters the following impeller.
  • a disadvantage of these multistage centrifugal pumps is that they are not self-priming. Ie. if they are not sufficiently filled with liquid, they can not be put into operation because they can not suck in liquid by themselves. For this purpose, thus always a previous venting is required or it may be necessary further upstream pump units to supply the multistage centrifugal pump for starting with liquid.
  • the multi-stage centrifugal pump according to the invention has at least two stages, each with an impeller.
  • the wheels of the individual stages are preferably arranged on a common shaft, so that they are driven in rotation together.
  • the shaft can be connected or connectable to a drive motor, in particular an electric drive motor.
  • Such an electric drive motor can also be integrated with the multi-stage centrifugal pump to a pump unit.
  • the first stage of the several stages of the centrifugal pump is self-priming.
  • the first stage is the one in which the liquid to be delivered first enters. From the first stage, the liquid then enters the second stage and so on.
  • nozzles or spiral housings can be arranged, which redirect the liquid emerging radially from the impeller of a stage so that they are supplied in the axial direction to the central region or suction mouth of the following impeller.
  • the liquid to be conveyed successively passes through the individual stages, wherein in each stage an increase in pressure takes place.
  • the multi-stage centrifugal pump according to the invention can be put into operation without problems, even if it is not adequately vented.
  • the first self-priming stage ensures that liquid is sucked in and supplied to the subsequent stages, which develop a pump action only when there is sufficient liquid filling, so that they too can absorb the liquid.
  • the self-priming effect of the first stage is realized by the design of the impeller and / or the surrounding housing of the first stage. In this case, impeller and / or housing are preferably designed so that even when the pump is at a certain amount of liquid, which is sufficient, a conveying effect to be generated in the first stage, held in the first stage.
  • centrifugal pump can be designed for horizontal or vertical arrangement, that is, that the central shaft which carries and drives the wheels extends horizontally or vertically.
  • the impeller of the first stage is designed so that the fluid to be delivered in the axial direction, d. H. enters the impeller parallel to the axis of rotation of the impeller or to the shaft and also in the same axial direction from the impeller and enters a second stage impeller.
  • the liquid or the fluid does not exit the impeller in the radial direction, as is the case with conventional impellers of centrifugal pumps.
  • the subsequent wheels of the other stages can be configured in a conventional manner so that the fluid is accelerated in the radial direction and also exits the impeller in the radial direction and then is deflected as described to the next stage.
  • the impeller of the first self-priming stage is arranged on the same shaft as the impellers of the subsequent stage or stages, a very simple embodiment is achieved, there is no separate drive for this self-priming stage, in particular no separate pump for commissioning the centrifugal pump required.
  • the first stage of the pump acts at least in individual operating conditions preferably as a positive displacement pump, which has an automatic intake. In particular, it is the operating conditions in which the stage is not completely filled with liquid. After complete Liquid filling can also act as the first pump stage as a centrifugal pump. To achieve this, the first stage is preferably designed in the manner of a side channel pump.
  • the subsequent second stage is designed such that the fluid to be conveyed enters this impeller in the axial direction. More preferably, the fluid to be delivered also exits the impeller of the second stage in the axial direction.
  • the second stage such as the above-described first stage may be formed, so that this is self-priming. In this way, the suction effect can be increased.
  • the impeller of the first stage is more preferably located between an inlet wall and an outlet wall, wherein an inlet opening directed in the axial direction is present in the inlet wall and at least one outlet opening directed in the axial direction is present in the outlet wall.
  • the inlet wall and the Auslasswandung thus form a housing surrounding the impeller of the first stage, wherein in addition a circumferential housing wall between the inlet wall and Auslasswandung is arranged or formed, which surrounds the impeller circumferentially.
  • This peripheral housing wall may be part of the inlet and / or outlet wall.
  • the outlet opening in the outlet wall preferably opens in a section of the outlet wall, which extends substantially transversely to the longitudinal or rotational axis of the impeller.
  • the outlet opening extends as an outlet channel, preferably obliquely inclined radially inwardly and opens at the outlet end in an area of the suction mouth of an impeller of an adjacent pump stage.
  • the channel formed by the outlet opening directs the flow emerging from the first self-priming stage to the suction mouth of an adjacent impeller of a second one Pump stage.
  • the channel of the outlet opening thus preferably extends from the outlet wall to an opposite outer surface of an outlet housing. In this case, a flow deflection takes place in the channel formed by the outlet opening. The flow can enter the outlet opening in the axial direction and is then directed obliquely radially inwards by the passage of the channel of the outlet opening.
  • a side channel is formed, which allows the function of the first stage as a side channel pump.
  • This side channel is preferably connected to the outlet opening.
  • the side channel extends in the direction of the impeller facing surface of the Auslasswandung in the form of a depression.
  • the side channel extends annularly so that it covers the blades of the impeller of the first stages.
  • the side channel does not extend over the full circumference but is interrupted by a web in its circumferential direction of extent.
  • the webs facing ends of the side channel are preferably formed so that the channel is flatter and / or narrower there, d. H. the cross-section of the channel decreases transversely to its circumferential direction of extent. In this way, a compression route is created.
  • the inlet and outlet openings are preferably located at different angular positions with respect to the axis of rotation. In this way, a direct axial flow through the delivery chamber of the first stage prevents ver.
  • the inlet port is located at an angular position with respect to the longitudinal axis located near a first end of the side channel while the outlet port is located at an angular position located near the second circumferential end of the side channel.
  • the inlet opening is preferably located radially further inside than the outlet opening. This is beneficial since the liquid is in the impeller is accelerated in the radial direction and is thus pressed to the Au Benprint the impeller and the surrounding pumping chamber.
  • a vent opening is formed in the Auslasswandung next to the outlet opening for the liquid to be conveyed.
  • liquid and gas or air in the first self-priming stage can be separated from each other, so that then a smaller amount of gas is supplied via the outlet opening for the liquid of the subsequent second stage, which ideally then the commissioning of the second stage and / or subsequent stages , which are preferably designed as pure centrifugal pump units, allows.
  • the second stage may be self-priming.
  • the vent opening is preferably arranged in an angular position with respect to the longitudinal axis in the vicinity of the outlet opening for the liquid.
  • the outlet opening for the liquid to be conveyed is radially further spaced from the axis of rotation than the vent opening.
  • the liquid is accelerated radially outwards while the impeller rotates, while gas or air collects in the radially inner space of the impeller.
  • liquid and gas with appropriate arrangement of the outlet openings, d. H. the outlet for the liquid and the vent, to be separated from each other.
  • the first impeller has a plurality of blades which extend between a hub and a radially spaced outer ring.
  • the outer ring surrounding the impeller circumferentially is thus connected to the radial end faces of the blades.
  • the outer ring prevents the funded fluid is pressed radially outward from the impeller and thus supports the conveying direction in the axial direction.
  • the vanes preferably each extend in the radial direction between the hub and the outer ring. Alternatively, they may extend parallel to the radius. Thus, for example, the blades can engage approximately tangentially to the hub and then extend parallel to the radius to the outer ring.
  • the blades are each inclined to the rotation axis. Preferably at an angle between 2 ° and 20 °, more preferably between 5 ° and 10 °. Ie. the transverse axis of the blades transversely to the radius is inclined at this angle to the axis of rotation. Due to the inclination of the blades, a conveying effect in the axial direction is achieved.
  • the inlet wall are part of an inlet housing and / or the outlet wall part of an outlet housing, wherein the inlet and / or the outlet housing are preferably integrally molded.
  • the inlet housing and / or the outlet housing are manufactured as plastic parts by injection molding.
  • the inlet housing and / or outlet housing in particular also comprise the peripheral wall of the pump housing or a part of this circumferential wall.
  • the first stage of the multi-stage centrifugal pump assembly according to the invention is self-priming.
  • the first stage has an inlet housing 2, an outlet housing 4 and an impeller 6.
  • the inlet housing 2 forms an inlet wall 8 which, viewed in the direction of the axis of rotation X, is axially adjacent to the impeller 6.
  • the outlet housing 4 forms a Auslasswandung 10, which faces the opposite axial side of the impeller 6.
  • the outlet housing 4 moreover has a peripheral wall 12 situated on the outer circumference of the outlet wall 10, which extends in the axial direction as far as the inlet wall 8, thus surrounding the impeller 6 on the outside. Thus, a housing surrounding the impeller 6 is created.
  • a mounting sleeve 14 for attachment of the impeller 6 on a shaft not shown here and two bearings 16 for mounting the mounting sleeve 14 in or on the inlet housing 2 and the outlet housing 4 is provided.
  • the sleeve 14 is positively connected to the hub 18 of the impeller 6.
  • the impeller 6 is formed so that, starting from the central hub 18, a plurality of impeller blades 20 extend radially outward.
  • the blades 20 are surrounded on the outside by an outer ring 22, which thus adjoins the radial end faces of the blade 20.
  • the blades each extend in a plane which is inclined to the axis of rotation X, so that upon rotation of the impeller, a force in the axial direction, d. H. in the direction of the longitudinal axis X is exerted on the liquid.
  • the impeller blades may extend radially from the hub 18, as shown schematically in FIG Fig. 5 shown, or slightly offset parallel to the radius in the circumferential direction, as in Fig. 6 shown.
  • the blades 20 in this embodiment do not extend directly radially to the axis of rotation toward the hub 18 but rather tangentially to the hub 18.
  • the blades 20 are arranged at their inner end radially offset from the axis of rotation X.
  • the inlet housing 2 has a central opening 24 in the inlet wall through which the shaft driving the wheels extends. Radially outwardly offset, an axially directed inlet opening 26 is formed. Through the inlet opening 26, the liquid to be conveyed enters the interior of the space defined between inlet housing 2 and outlet housing 4 and into the impeller 6. By rotation of the impeller 6, it is rotated by the blades 20 for one in rotation and thereby accelerated axially to the other and axially due to the inclination of the blades to the longitudinal axis X.
  • the outlet housing 4 in the outlet wall 10 facing the impeller 6, an annular, concentric with the longitudinal axis X is close the outer circumference extending side channel 28 is formed.
  • the side channel 28 is formed as a groove or depression in the impeller 6 facing side of the Auslasswandung 10.
  • the side channel 28 does not extend over the entire circumference about the longitudinal axis X around, but is, as in Fig. 1 can be seen interrupted by a bridge 30.
  • the bottom of the side channel is chamfered in the axial direction, so that the cross section transversely to the circumferential direction of extension of the side channel 28 decreases towards the web.
  • the inlet opening 26 is in the assembled state on one side of the web, while the discharge opening 32 formed in the outlet housing 4 is located on the other side of the web in the circumferential direction.
  • the surface geometry of the side channel 28 is formed at the area adjacent to the web 30 so that there forms a negative pressure during the rotation of the impeller 6, whereby the desired suction effect arises and liquid can be sucked through the inlet opening 26, even if the impeller. 6 only filled with a small amount of liquid.
  • the outlet opening 32 extends as in FIG Fig. 2 can be seen, from the Auslasswandung 10 to the longitudinal axis X inclined to the subsequent pump stage 34 so that the channel formed by the outlet 32 extends obliquely, inclined radially inwardly and the output side in the central region of the adjacent pump stage 34 opens and so the flow to the central suction mouth the subsequent impeller 36 of the adjacent pump stage 34 leads.
  • the channel formed by the outlet opening 32 opens inside an annular projection 33 on the side of the outlet housing 4 facing away from the outlet wall 10.
  • the projection 33 is, as in FIG Fig. 7 can be seen, surrounded by the outside of the suction mouth 35 of the adjacent impeller 36.
  • the outlet opening 32 leads the flow emerging from the first self-priming step into the seam and 35 of the impeller 36 of the adjacent pumping stage 34.
  • outlet opening 32 may still be provided a separate vent opening, which is then preferably arranged radially further inboard than the outlet opening 32, so that here gas and liquid can be separated from each other.
  • no separate vent opening is provided.
  • the gas as in conventional centrifugal pumps, dissipated.
  • Fig. 7 shows the overall view of a multi-stage centrifugal pump with a first stage, which is self-priming as described above, and in this example, nine other conventional stages 34. These stages each have an impeller 36 and a nozzle 38, which the flow radially inwardly Suction mouth of the following impeller 36 supplies.
  • the wheels 36 are arranged with the impeller 6 of the first self-priming stage on a common shaft 40.
  • the shaft 40 is driven in rotation by a drive motor, not shown here.
  • the liquid to be conveyed enters the inlet housing 2 through the inlet opening 26 and is then first conveyed through the impeller 6 through the outlet opening 32 to the subsequent pump stages 34 as described above. Since the first pump stage, as described, is designed to be self-priming, it can supply the liquid to be conveyed to the following non-self-priming pump stages 34, so that the pump as a whole can be put into operation in a self-priming manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The multistage centrifugal pump has several wheels (36) in each pump stage (34) on common shaft (40). An impeller (6) and a diffuser (38) are arranged on each wheel. The liquid to be conveyed in the axial direction parallel to the rotational axis is made to enter into the impeller of first self-priming stage. The liquid from impeller of first self-priming stage is supplied to impeller of next stage in the axial direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine mehrstufige Kreiselpumpe.The invention relates to a multi-stage centrifugal pump.

Derartige mehrstufige Kreiselpumpen sind insbesondere zum Fördern von Wasser bekannt, wobei eine Vielzahl von Laufrädern auf einer gemeinsamen Welle angeordnet ist und zwischen den einzelnen Laufrädern Leitapparate oder Spiralgehäuse angeordnet sind, welche den radial aus einem Laufrad austretenden Fluidstrom so umlenken, dass er in axialer Richtung in den Zentralbereich in das nachfolgende Laufrad eintritt. Ein Nachteil dieser mehrstufigen Kreiselpumpen ist, dass sie nicht selbstansaugend ausgestaltet sind. D. h. wenn sie nicht ausreichend mit Flüssigkeit gefüllt sind, können sie nicht in Betrieb genommen werden, da sie selbsttätig keine Flüssigkeit ansaugen können. Dazu ist somit immer eine vorhergehende Entlüftung erforderlich oder es müssen gegebenenfalls weitere Pumpenaggregate vorgeschaltet werden, um die mehrstufige Kreiselpumpe zum Anlaufen mit Flüssigkeit zu versorgen.Such multistage centrifugal pumps are known in particular for conveying water, wherein a plurality of impellers is arranged on a common shaft and between the individual impellers nozzles or volute are arranged, which redirect the radially emerging from an impeller fluid flow so that it in the axial direction in the central area enters the following impeller. A disadvantage of these multistage centrifugal pumps is that they are not self-priming. Ie. if they are not sufficiently filled with liquid, they can not be put into operation because they can not suck in liquid by themselves. For this purpose, thus always a previous venting is required or it may be necessary further upstream pump units to supply the multistage centrifugal pump for starting with liquid.

Im Hinblick auf diese Problematik ist es Aufgabe der Erfindung, eine mehrstufige Kreiselpumpe dahingehend zu verbessern, dass sie selbstansaugend ist.In view of this problem, it is an object of the invention to improve a multi-stage centrifugal pump to the effect that it is self-priming.

Diese Aufgabe wird durch eine mehrstufige Kreiselpumpe mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.This object is achieved by a multi-stage centrifugal pump having the features specified in claim 1. Preferred embodiments will become apparent from the subclaims, the following description and the accompanying figures.

Die mehrstufige Kreiselpumpe gemäß der Erfindung weist zumindest zwei Stufen mit jeweils einem Laufrad auf. Dabei sind die Laufräder der einzelnen Stufen vorzugsweise auf einer gemeinsamen Welle angeordnet, sodass sie gemeinsam drehend angetrieben werden. Die Welle kann mit einem Antriebsmotor, insbesondere einem elektrischen Antriebsmotor, verbunden oder verbindbar sein. Ein solcher elektrischer Antriebsmotor kann auch mit der mehrstufigen Kreiselpumpe zu einem Pumpenaggregat integriert sein.The multi-stage centrifugal pump according to the invention has at least two stages, each with an impeller. The wheels of the individual stages are preferably arranged on a common shaft, so that they are driven in rotation together. The shaft can be connected or connectable to a drive motor, in particular an electric drive motor. Such an electric drive motor can also be integrated with the multi-stage centrifugal pump to a pump unit.

Erfindungsgemäß ist zumindest die erste Stufe der mehreren Stufen der Kreiselpumpe selbstansaugend ausgebildet. Die erste Stufe ist diejenige, in welche die zu fördernde Flüssigkeit zuerst eintritt. Aus der ersten Stufe tritt die Flüssigkeit dann in die zweite Stufe ein und so weiter. Zwischen den einzelnen Stufen können Leitapparate oder Spiralgehäuse angeordnet sein, welche die radial aus dem Laufrad einer Stufe austretende Flüssigkeit so umlenken, dass sie in axialer Richtung dem Zentralbereich bzw. Saugmund des nachfolgenden Laufrades zugeführt werden. So durchläuft die zu fördernde Flüssigkeit nacheinander die einzelnen Stufen, wobei in jeder Stufe eine Druckerhöhung stattfindet.According to the invention, at least the first stage of the several stages of the centrifugal pump is self-priming. The first stage is the one in which the liquid to be delivered first enters. From the first stage, the liquid then enters the second stage and so on. Between the individual stages, nozzles or spiral housings can be arranged, which redirect the liquid emerging radially from the impeller of a stage so that they are supplied in the axial direction to the central region or suction mouth of the following impeller. Thus, the liquid to be conveyed successively passes through the individual stages, wherein in each stage an increase in pressure takes place.

Dadurch, dass die erste Stufe selbstansaugend ausgebildet ist, kann die erfindungsgemäße mehrstufige Kreiselpumpe problemlos in Betrieb genommen werden, auch wenn sie nicht ausreichend entlüftet ist. Die erste selbstansaugend ausgebildete Stufe sorgt dafür, dass Flüssigkeit angesaugt und den nachfolgenden Stufen, welche erst bei ausreichender Flüssigkeitsbefüllung eine Pumpenwirkung entfalten, zugeführt wird, sodass auch diese die Förderung der Flüssigkeit aufnehmen können. Die selbstansaugende Wirkung der ersten Stufe wird durch die Ausgestaltung des Laufrades und/oder des umgebenden Gehäuses der ersten Stufe realisiert. Dabei sind Laufrad und/oder Gehäuse vorzugsweise so ausgebildet, dass auch im Stillstand der Pumpe stets eine gewisse Flüssigkeitsmenge, welche ausreichend ist, eine Förderwirkung in der ersten Stufe zu erzeugen, in der ersten Stufe gehalten wird. Dies kann durch die geometrische Gestaltung von Laufrad und/oder Gehäuse erzielt werden. Alternativ oder zusätzlich kann im Fluideinlass der ersten Stufe auch ein Rückschlagventil angeordnet sein, welches den Rückfluss von Flüssigkeit aus der ersten Stufe verhindert, wenn die Pumpe außer Betrieb genommen wird. Die Kreiselpumpe kann zur horizontalen oder vertikalen Anordnung ausgebildet sein, d. h. dass sich die zentrale Welle, welche die Laufräder trägt und antreibt, horizontal oder vertikal erstreckt.Due to the fact that the first stage is designed to be self-priming, the multi-stage centrifugal pump according to the invention can be put into operation without problems, even if it is not adequately vented. The first self-priming stage ensures that liquid is sucked in and supplied to the subsequent stages, which develop a pump action only when there is sufficient liquid filling, so that they too can absorb the liquid. The self-priming effect of the first stage is realized by the design of the impeller and / or the surrounding housing of the first stage. In this case, impeller and / or housing are preferably designed so that even when the pump is at a certain amount of liquid, which is sufficient, a conveying effect to be generated in the first stage, held in the first stage. This can be achieved by the geometric design of impeller and / or housing. Alternatively or additionally, a check valve may be arranged in the fluid inlet of the first stage, which prevents the backflow of liquid from the first stage when the pump is taken out of service. The centrifugal pump can be designed for horizontal or vertical arrangement, that is, that the central shaft which carries and drives the wheels extends horizontally or vertically.

Ferner ist das Laufrad der ersten Stufe so ausgebildet, dass das zu fördernde Fluid in axialer Richtung, d. h. parallel zur Drehachse des Laufrades bzw. zur Welle in das Laufrad eintritt und auch in derselben axialen Richtung aus dem Laufrad aus und in ein Laufrad der zweiten Stufe eintritt. D. h. bei dem Laufrad der ersten selbstansaugenden Stufe tritt die Flüssigkeit bzw. das Fluid nicht in radialer Richtung aus dem Laufrad aus, wie es bei üblichen Laufrädern von Kreiselpumpen der Fall ist. Die nachfolgenden Laufräder der weiteren Stufen können hingegen in herkömmlicher Weise so ausgestaltet sein, dass das Fluid in radialer Richtung beschleunigt wird und auch in radialer Richtung aus dem Laufrad austritt und dann wie beschrieben zur nächsten Stufe umgelenkt wird.Furthermore, the impeller of the first stage is designed so that the fluid to be delivered in the axial direction, d. H. enters the impeller parallel to the axis of rotation of the impeller or to the shaft and also in the same axial direction from the impeller and enters a second stage impeller. Ie. In the case of the impeller of the first self-priming stage, the liquid or the fluid does not exit the impeller in the radial direction, as is the case with conventional impellers of centrifugal pumps. The subsequent wheels of the other stages, however, can be configured in a conventional manner so that the fluid is accelerated in the radial direction and also exits the impeller in the radial direction and then is deflected as described to the next stage.

Wenn das Laufrad der ersten selbstansaugenden Stufe auf derselben Welle angeordnet wird wie die Laufräder der nachfolgenden Stufe bzw. Stufen, wird eine sehr einfache Ausgestaltung erreicht, es ist kein separater Antrieb für diese selbstansaugende Stufe, insbesondere keine separate Pumpe zur Inbetriebnahme der Kreiselpumpe erforderlich.If the impeller of the first self-priming stage is arranged on the same shaft as the impellers of the subsequent stage or stages, a very simple embodiment is achieved, there is no separate drive for this self-priming stage, in particular no separate pump for commissioning the centrifugal pump required.

Die erste Stufe der Pumpe wirkt dabei zumindest in einzelnen Betriebszuständen bevorzugt als Verdrängerpumpe, welche ein selbsttätiges Ansaugvermögen aufweist. Es sind insbesondere die Betriebszustände, in denen die Stufe nicht vollständig mit Flüssigkeit gefüllt ist. Nach vollständiger Flüssigkeitsfüllung kann auch die erste Pumpenstufe als Kreiselpumpe wirken. Um dies zu erreichen ist die erste Stufe vorzugsweise nach Art einer Seitenkanalpumpe ausgestaltet.The first stage of the pump acts at least in individual operating conditions preferably as a positive displacement pump, which has an automatic intake. In particular, it is the operating conditions in which the stage is not completely filled with liquid. After complete Liquid filling can also act as the first pump stage as a centrifugal pump. To achieve this, the first stage is preferably designed in the manner of a side channel pump.

Vorzugsweise ist die sich anschließende zweite Stufe derart ausgestaltet, dass das zu fördernde Fluid in axialer Richtung in dieses Laufrad eintritt. Weiter bevorzugt tritt das zu fördernde Fluid auch aus dem Laufrad der zweiten Stufe in axialer Richtung aus. So kann auch die zweite Stufe, wie die vorangehend beschriebene erste Stufe ausgebildet sein, sodass auch diese selbstansaugend ist. Auf diese Weise kann die Ansaugwirkung erhöht werden.Preferably, the subsequent second stage is designed such that the fluid to be conveyed enters this impeller in the axial direction. More preferably, the fluid to be delivered also exits the impeller of the second stage in the axial direction. Thus, the second stage, such as the above-described first stage may be formed, so that this is self-priming. In this way, the suction effect can be increased.

Weiter bevorzugt liegt das Laufrad der ersten Stufe zwischen einer Einlasswandung und einer Auslasswandung, wobei in der Einlasswandung eine in der axialen Richtung gerichtete Einlassöffnung und in der Auslasswandung zumindest eine in der axialen Richtung gerichtete Auslassöffnung vorhanden ist. Die Einlasswandung und die Auslasswandung bilden somit ein das Laufrad der ersten Stufe umgebendes Gehäuse, wobei zusätzlich eine umfängliche Gehäusewandung zwischen Einlasswandung und Auslasswandung angeordnet bzw. ausgebildet ist, welche das Laufrad umfänglich umgibt. Diese umfängliche Gehäusewandung kann Teil der Einlass- und/oder der Auslasswandung sein.The impeller of the first stage is more preferably located between an inlet wall and an outlet wall, wherein an inlet opening directed in the axial direction is present in the inlet wall and at least one outlet opening directed in the axial direction is present in the outlet wall. The inlet wall and the Auslasswandung thus form a housing surrounding the impeller of the first stage, wherein in addition a circumferential housing wall between the inlet wall and Auslasswandung is arranged or formed, which surrounds the impeller circumferentially. This peripheral housing wall may be part of the inlet and / or outlet wall.

Die Auslassöffnung mündet in der Auslasswandung vorzugsweise in einem Abschnitt der Auslasswandung, welcher sich im Wesentlichen quer zur Längs- bzw. Drehachse des Laufrades erstreckt. Ausgehend von der Auslasswandung erstreckt sich die Auslassöffnung als Auslasskanal, vorzugsweise schräg radial nach innen geneigt und mündet am Austrittsende in einem Bereich des Saugmundes eines Laufrades einer angrenzenden Pumpenstufe. So richtet der von der Auslassöffnung gebildete Kanal die aus der ersten selbstansaugenden Stufe austretende Strömung zum Saugmund eines angrenzenden Laufrades einer zweiten Pumpenstufe. Der Kanal der Auslassöffnung erstreckt sich somit von der Auslasswandung vorzugsweise zu einer entgegengesetzten Außenfläche eines Auslassgehäuses. Dabei findet in dem von der Auslassöffnung gebildeten Kanal eine Strömungsumlenkung statt. Die Strömung kann in axialer Richtung in die Auslassöffnung eintreten und wird durch den Verlauf des Kanals der Auslassöffnung dann schräg radial nach innen gelenkt.The outlet opening in the outlet wall preferably opens in a section of the outlet wall, which extends substantially transversely to the longitudinal or rotational axis of the impeller. Starting from the outlet wall, the outlet opening extends as an outlet channel, preferably obliquely inclined radially inwardly and opens at the outlet end in an area of the suction mouth of an impeller of an adjacent pump stage. Thus, the channel formed by the outlet opening directs the flow emerging from the first self-priming stage to the suction mouth of an adjacent impeller of a second one Pump stage. The channel of the outlet opening thus preferably extends from the outlet wall to an opposite outer surface of an outlet housing. In this case, a flow deflection takes place in the channel formed by the outlet opening. The flow can enter the outlet opening in the axial direction and is then directed obliquely radially inwards by the passage of the channel of the outlet opening.

In der Auslasswandung ist weiter bevorzugt ein Seitenkanal ausgebildet, welcher die Funktion der ersten Stufe als Seitenkanalpumpe ermöglicht. Dieser Seitenkanal ist vorzugsweise mit der Austrittsöffnung verbunden. Der Seitenkanal erstreckt sich in der dem Laufrad zugewandten Oberfläche der Auslasswandung in Form einer Vertiefung. Dabei erstreckt sich der Seitenkanal ringförmig so, dass er die Schaufeln des Laufrades der ersten Stufen überdeckt. Allerdings erstreckt sich der Seitenkanal nicht über den vollen Umfang sondern ist durch einen Steg in seiner umfänglichen Erstreckungsrichtung unterbrochen. Dabei sind die dem Steg zugewandten Enden des Seitenkanals vorzugsweise so ausgebildet, dass der Kanal dort flacher und/oder schmaler wird, d. h. sich der Querschnitt des Kanals quer zu seiner umfänglichen Erstreckungsrichtung verkleinert. Auf diese Weise wird eine Verdichtungsstrecke geschaffen.In the Auslasswandung more preferably a side channel is formed, which allows the function of the first stage as a side channel pump. This side channel is preferably connected to the outlet opening. The side channel extends in the direction of the impeller facing surface of the Auslasswandung in the form of a depression. In this case, the side channel extends annularly so that it covers the blades of the impeller of the first stages. However, the side channel does not extend over the full circumference but is interrupted by a web in its circumferential direction of extent. In this case, the webs facing ends of the side channel are preferably formed so that the channel is flatter and / or narrower there, d. H. the cross-section of the channel decreases transversely to its circumferential direction of extent. In this way, a compression route is created.

Die Einlass- und die Auslassöffnung sind vorzugsweise an verschiedenen Winkelpositionen bzgl. der Drehachse gelegen. Auf diese Weise wird ein direktes axiales Durchströmen des Förderraumes der ersten Stufe ver hindert. Die Einlassöffnung ist an einer Winkelposition bzgl. der Längs- bzw. Drehachse gelegen, welche nahe einem ersten Ende des Seitenkanals gelegen ist, während die Auslassöffnung an einer Winkelposition gelegen ist, welche nahe dem zweiten Umfangsende des Seitenkanals gelegen ist. Dabei liegt die Einlassöffnung vorzugsweise radial weiter innen als die Auslassöffnung. Dies ist von Vorteil, da die Flüssigkeit in dem Laufrad in radialer Richtung beschleunigt wird und somit zum Au-Benumfang des Laufrades und des umgebenden Förderraums gedrückt wird.The inlet and outlet openings are preferably located at different angular positions with respect to the axis of rotation. In this way, a direct axial flow through the delivery chamber of the first stage prevents ver. The inlet port is located at an angular position with respect to the longitudinal axis located near a first end of the side channel while the outlet port is located at an angular position located near the second circumferential end of the side channel. The inlet opening is preferably located radially further inside than the outlet opening. This is beneficial since the liquid is in the impeller is accelerated in the radial direction and is thus pressed to the Au Benumfang the impeller and the surrounding pumping chamber.

Weiter bevorzugt ist in der Auslasswandung neben der Auslassöffnung für die zu fördernde Flüssigkeit eine Entlüftungsöffnung ausgebildet. Auf diese Weise können Flüssigkeit und Gas bzw. Luft in der ersten selbstansaugenden Stufe voneinander getrennt werden, sodass dann über die Auslassöffnung für die Flüssigkeit der nachfolgenden zweiten Stufe eine geringere Gasmenge zugeführt wird, welche idealerweise dann die Inbetriebnahme der zweiten Stufe und/oder nachfolgenden Stufen, welche vorzugsweise als reine Kreiselpumpenaggregate ausgestaltet sind, ermöglicht. Alternativ kann auch, wie oben beschrieben, die zweite Stufe selbstansaugend ausgebildet sein. Die Entlüftungsöffnung ist vorzugsweise in einer Winkellage bzgl. der Längsachse in Nähe der Auslassöffnung für die Flüssigkeit angeordnet.More preferably, a vent opening is formed in the Auslasswandung next to the outlet opening for the liquid to be conveyed. In this way, liquid and gas or air in the first self-priming stage can be separated from each other, so that then a smaller amount of gas is supplied via the outlet opening for the liquid of the subsequent second stage, which ideally then the commissioning of the second stage and / or subsequent stages , which are preferably designed as pure centrifugal pump units, allows. Alternatively, as described above, the second stage may be self-priming. The vent opening is preferably arranged in an angular position with respect to the longitudinal axis in the vicinity of the outlet opening for the liquid.

Vorzugsweise ist die Auslassöffnung für die zu fördernde Flüssigkeit jedoch von der Drehachse radial weiter beabstandet, als die Entlüftungsöffnung. Die Flüssigkeit wird bei Drehung des Laufrades radial nach außen beschleunigt, während Gas bzw. Luft sich im radial inneren Raum des Laufrades sammelt. Auf diese Weise können Flüssigkeit und Gas bei entsprechender Anordnung der Austrittsöffnungen, d. h. der Austrittsöffnung für die Flüssigkeit und der Entlüftungsöffnung, voneinander getrennt werden.Preferably, however, the outlet opening for the liquid to be conveyed is radially further spaced from the axis of rotation than the vent opening. The liquid is accelerated radially outwards while the impeller rotates, while gas or air collects in the radially inner space of the impeller. In this way, liquid and gas with appropriate arrangement of the outlet openings, d. H. the outlet for the liquid and the vent, to be separated from each other.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das erste Laufrad eine Vielzahl von Schaufeln auf, welche sich zwischen einer Nabe und einem radial beabstandeten Außenring erstrecken. Der das Laufrad umfänglich umgebende Außenring ist somit mit den radialen Stirnseiten der Schaufeln verbunden. Der Außenring verhindert, dass die geförderte Flüssigkeit radial nach außen aus dem Laufrad gedrückt wird und unterstützt somit die Förderrichtung in axialer Richtung.According to a further preferred embodiment, the first impeller has a plurality of blades which extend between a hub and a radially spaced outer ring. The outer ring surrounding the impeller circumferentially is thus connected to the radial end faces of the blades. The outer ring prevents the funded fluid is pressed radially outward from the impeller and thus supports the conveying direction in the axial direction.

Die Schaufeln erstrecken sich bevorzugt jeweils in radialer Richtung zwischen der Nabe und dem Außenring. Alternativ können sie sich parallel versetzt zum Radius erstrecken. So können beispielsweise die Schaufeln etwa tangential an die Nabe angreifen und sich dann parallel zum Radius zum Außenring erstrecken.The vanes preferably each extend in the radial direction between the hub and the outer ring. Alternatively, they may extend parallel to the radius. Thus, for example, the blades can engage approximately tangentially to the hub and then extend parallel to the radius to the outer ring.

Zweckmäßigerweise sind die Schaufeln jeweils zur Drehachse geneigt ausgebildet. Vorzugsweise in einem Winkel zwischen 2° und 20°, weiter bevorzugt zwischen 5° und 10°. D. h. die Querachse der Schaufeln quer zum Radius ist in diesem Winkel zur Drehachse geneigt. Durch die Neigung der Schaufeln wird eine Förderwirkung in axialer Richtung erzielt.Conveniently, the blades are each inclined to the rotation axis. Preferably at an angle between 2 ° and 20 °, more preferably between 5 ° and 10 °. Ie. the transverse axis of the blades transversely to the radius is inclined at this angle to the axis of rotation. Due to the inclination of the blades, a conveying effect in the axial direction is achieved.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Einlasswandung Teil eines Einlassgehäuses und/oder die Auslasswandung Teil eines Auslassgehäuses, wobei das Einlass- und/oder das Auslassgehäuse vorzugsweise einstückig gegossen sind. Besonders bevorzugt sind das Einlassgehäuse und/oder das Auslassgehäuse als Kunststoffteile im Spritzguss gefertigt. Einlassgehäuse und/oder Auslassgehäuse umfassen dabei neben der Einlasswandung bzw. der Auslasswandung insbesondere noch die umfängliche Wandung des Pumpengehäuses oder einen Teil dieser Umfangswandung.According to a further preferred embodiment, the inlet wall are part of an inlet housing and / or the outlet wall part of an outlet housing, wherein the inlet and / or the outlet housing are preferably integrally molded. Particularly preferably, the inlet housing and / or the outlet housing are manufactured as plastic parts by injection molding. In addition to the inlet wall or the outlet wall, the inlet housing and / or outlet housing in particular also comprise the peripheral wall of the pump housing or a part of this circumferential wall.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft anhand der beigefügten Figuren beschriebe. In diesen zeigt:

Fig. 1
eine Explosionsansicht einer ersten Pumpenstufe der erfindungsgemäßen Kreiselpumpe,
Fig. 2
eine Schnittansicht der ersten Stufe der erfindungsgemäßen Kreiselpumpe gemäß Fig. 1, ebenfalls im explodierten Zustand,
Fig. 3
eine Draufsicht auf das Einlassgehäuse von der Außenseite her gesehen,
Fig. 4
eine Draufsicht auf das Einlassgehäuse von der Innenseite her gesehen,
Fig. 5
schematisch die Anordnung der Laufradschaufeln gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 6
schematisch die Anordnung der Laufradschaufeln gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, und
Fig. 7
eine Schnittansicht einer mehrstufigen Kreiselpumpe mit einer selbstansaugenden ersten Stufe gemäß der Erfindung.
The invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings. In these shows:
Fig. 1
an exploded view of a first pump stage of the centrifugal pump according to the invention,
Fig. 2
a sectional view of the first stage of the centrifugal pump according to the invention Fig. 1 , also in the exploded state,
Fig. 3
a top view of the inlet housing seen from the outside,
Fig. 4
a top view of the inlet housing seen from the inside,
Fig. 5
3 schematically shows the arrangement of the impeller blades according to a first embodiment of the invention,
Fig. 6
schematically the arrangement of the impeller blades according to a second embodiment of the invention, and
Fig. 7
a sectional view of a multi-stage centrifugal pump with a self-priming first stage according to the invention.

Die erfindungsgemäße erste Stufe des mehrstufigen Kreiselpumpenaggregates ist selbstansaugend ausgebildet. Die erste Stufe weist ein Einlassgehäuse 2, ein Auslassgehäuse 4 und ein Laufrad 6 auf. Das Einlassgehäuse 2 bildet eine Einlasswandung 8, welche in Richtung der Drehachse X gesehen axial an das Laufrad 6 angrenzt. Das Auslassgehäuse 4 bildet eine Auslasswandung 10, welche der entgegengesetzten Axialseite des Laufrades 6 zugewandt ist. Das Auslassgehäuse 4 weist darüber hinaus eine am Außenumfang der Auslasswandung 10 gelegene Umfangswandung 12 auf, welche sich in axialer Richtung bis zu der Einlasswandung 8 erstreckt und so das Laufrad 6 auBenumfänglich umgibt. So wird ein das Laufrad 6 umschließendes Gehäuse geschaffen. Darüber hinaus sind eine Befestigungshülse 14 zur Befestigung des Laufrades 6 auf einer hier nicht gezeigten Welle und zwei Lager 16 zur Lagerung der Befestigungshülse 14 in bzw. an dem Einlassgehäuse 2 und dem Auslassgehäuse 4 vorgesehen. Die Hülse 14 ist formschlüssig mit der Nabe 18 des Laufrades 6 verbunden.The first stage of the multi-stage centrifugal pump assembly according to the invention is self-priming. The first stage has an inlet housing 2, an outlet housing 4 and an impeller 6. The inlet housing 2 forms an inlet wall 8 which, viewed in the direction of the axis of rotation X, is axially adjacent to the impeller 6. The outlet housing 4 forms a Auslasswandung 10, which faces the opposite axial side of the impeller 6. The outlet housing 4 moreover has a peripheral wall 12 situated on the outer circumference of the outlet wall 10, which extends in the axial direction as far as the inlet wall 8, thus surrounding the impeller 6 on the outside. Thus, a housing surrounding the impeller 6 is created. In addition, a mounting sleeve 14 for attachment of the impeller 6 on a shaft not shown here and two bearings 16 for mounting the mounting sleeve 14 in or on the inlet housing 2 and the outlet housing 4 is provided. The sleeve 14 is positively connected to the hub 18 of the impeller 6.

Das Laufrad 6 ist so ausgebildet, dass sich ausgehend von der zentralen Nabe 18 eine Vielzahl von Laufradschaufeln 20 radial nach außen erstreckt. Die Schaufeln 20 sind außenumfänglich von einem Außenring 22 umgeben, welcher somit an die radialen Stirnseiten der Schaufel 20 angrenzt. Die Schaufeln erstrecken sich jeweils in einer Ebene, welche zur Drehachse X geneigt ist, sodass bei Drehung des Laufrades eine Kraft in axialer Richtung, d. h. in Richtung der Längsachse X auf die Flüssigkeit ausgeübt wird.The impeller 6 is formed so that, starting from the central hub 18, a plurality of impeller blades 20 extend radially outward. The blades 20 are surrounded on the outside by an outer ring 22, which thus adjoins the radial end faces of the blade 20. The blades each extend in a plane which is inclined to the axis of rotation X, so that upon rotation of the impeller, a force in the axial direction, d. H. in the direction of the longitudinal axis X is exerted on the liquid.

Die Laufradschaufeln können sich ausgehend von der Nabe 18 entweder radial erstrecken, wie schematisch in Fig. 5 gezeigt, oder aber gegenüber dem Radius in Umfangsrichtung leicht parallel versetzt sein, wie in Fig. 6 gezeigt. So erstrecken sich die Schaufeln 20 bei dieser Ausführungsform nicht direkt radial zur Drehachse zu der Nabe 18 hin sondern eher tangential zur Nabe 18. D. h. die Schaufeln 20 sind an ihrem inneren Ende radial versetzt zur Drehachse X angeordnet.The impeller blades may extend radially from the hub 18, as shown schematically in FIG Fig. 5 shown, or slightly offset parallel to the radius in the circumferential direction, as in Fig. 6 shown. Thus, the blades 20 in this embodiment do not extend directly radially to the axis of rotation toward the hub 18 but rather tangentially to the hub 18. D. h. the blades 20 are arranged at their inner end radially offset from the axis of rotation X.

Das Einlassgehäuse 2 weist in der Einlasswandung eine zentrale Öffnung 24 auf, durch welche sich die die Laufräder antreibende Welle erstreckt. Radial nach außen versetzt ist eine axial gerichtete Einlassöffnung 26 ausgebildet. Durch die Einlassöffnung 26 tritt die zu fördernde Flüssigkeit in das Innere des zwischen Einlassgehäuse 2 und Auslassgehäuse 4 begrenzten Raumes und in das Laufrad 6 ein. Durch Drehung des Laufrades 6 wird sie von den Schaufeln 20 zum einem in Rotation versetzt und dadurch zum anderen radial und aufgrund der Neigung der Schaufeln zur Längsachse X axial beschleunigt.The inlet housing 2 has a central opening 24 in the inlet wall through which the shaft driving the wheels extends. Radially outwardly offset, an axially directed inlet opening 26 is formed. Through the inlet opening 26, the liquid to be conveyed enters the interior of the space defined between inlet housing 2 and outlet housing 4 and into the impeller 6. By rotation of the impeller 6, it is rotated by the blades 20 for one in rotation and thereby accelerated axially to the other and axially due to the inclination of the blades to the longitudinal axis X.

In dem Auslassgehäuse 4 ist in der Auslasswandung 10 dem Laufrad 6 zugewandt ein sich ringförmig, konzentrisch zur Längsachse X nahe dem Außenumfang erstreckender Seitenkanal 28 ausgebildet. Der Seitenkanal 28 ist als Nut bzw. Vertiefung in der dem Laufrad 6 zugewandten Seite der Auslasswandung 10 ausgebildet. Dabei erstreckt sich der Seitenkanal 28 nicht über den gesamten Umfang um die Längsachse X herum, sondern ist, wie in Fig. 1 zu sehen ist, durch eine Steg 30 unterbrochen. Zu dem Steg 30 hin ist der Boden des Seitenkanals in axialer Richtung angeschrägt, sodass sich der Querschnitt quer zur umfänglichen Erstreckungsrichtung des Seitenkanals 28 zu dem Steg hin verringert. Die Einlassöffnung 26 liegt im zusammengebauten Zustand an einer Seite des Steges, während die in dem Auslassgehäuse 4 ausgebildete Auslassöffnung 32 in Umfangsrichtung gesehen auf der anderen Seite des Steges gelegen ist. Die Oberflächengeometrie des Seitenkanals 28 ist an dem zu dem Steg 30 angrenzenden Bereich so ausgebildet, dass sich dort bei der Rotation des Laufrades 6 ein Unterdruck bildet, wodurch der gewünschte Ansaugeffekt entsteht und Flüssigkeit durch die Einlassöffnung 26 angesaugt werden kann, auch wenn das Laufrad 6 nur mit einer geringen Menge Flüssigkeit gefüllt ist.In the outlet housing 4, in the outlet wall 10 facing the impeller 6, an annular, concentric with the longitudinal axis X is close the outer circumference extending side channel 28 is formed. The side channel 28 is formed as a groove or depression in the impeller 6 facing side of the Auslasswandung 10. In this case, the side channel 28 does not extend over the entire circumference about the longitudinal axis X around, but is, as in Fig. 1 can be seen interrupted by a bridge 30. Towards the web 30, the bottom of the side channel is chamfered in the axial direction, so that the cross section transversely to the circumferential direction of extension of the side channel 28 decreases towards the web. The inlet opening 26 is in the assembled state on one side of the web, while the discharge opening 32 formed in the outlet housing 4 is located on the other side of the web in the circumferential direction. The surface geometry of the side channel 28 is formed at the area adjacent to the web 30 so that there forms a negative pressure during the rotation of the impeller 6, whereby the desired suction effect arises and liquid can be sucked through the inlet opening 26, even if the impeller. 6 only filled with a small amount of liquid.

Die Auslassöffnung 32 erstreckt sich, wie in Fig. 2 zu erkennen ist, von der Auslasswandung 10 zur Längsachse X geneigt zu der nachfolgenden Pumpenstufe 34, sodass der von der Auslassöffnung 32 gebildete Kanal sich schräg, radial nach innen geneigt erstreckt und ausgangsseitig im Zentralbereich der angrenzenden Pumpenstufe 34 mündet und so die Strömung zum zentralen Saugmund des nachfolgenden Laufrades 36 der angrenzenden Pumpenstufe 34 führt. Der von der Auslassöffnung 32 gebildete Kanal mündet im Inneren eines ringförmigen Vorsprunges 33 an der der Auslasswandung 10 abgewandten Seite des Auslassgehäuses 4. Der Vorsprung 33 ist, wie in Fig. 7 zu sehen ist, außenumfänglich von dem Saugmund 35 des angrenzenden Laufrades 36 umgeben. So führt die Auslassöffnung 32 die aus der ersten selbstansaugend ausgebildeten Stufe austretende Strömung in den Saumund 35 des Laufrades 36 der angrenzenden Pumpenstufe 34.The outlet opening 32 extends as in FIG Fig. 2 can be seen, from the Auslasswandung 10 to the longitudinal axis X inclined to the subsequent pump stage 34 so that the channel formed by the outlet 32 extends obliquely, inclined radially inwardly and the output side in the central region of the adjacent pump stage 34 opens and so the flow to the central suction mouth the subsequent impeller 36 of the adjacent pump stage 34 leads. The channel formed by the outlet opening 32 opens inside an annular projection 33 on the side of the outlet housing 4 facing away from the outlet wall 10. The projection 33 is, as in FIG Fig. 7 can be seen, surrounded by the outside of the suction mouth 35 of the adjacent impeller 36. Thus, the outlet opening 32 leads the flow emerging from the first self-priming step into the seam and 35 of the impeller 36 of the adjacent pumping stage 34.

Neben der Auslassöffnung 32 kann noch eine separate Entlüftungsöffnung vorgesehen sein, welche dann vorzugsweise radial weiter innenliegend als die Auslassöffnung 32 angeordnet wird, sodass hier Gas und Flüssigkeit voneinander getrennt werden können. Im hier gezeigten Beispiel ist keine separate Entlüftungsöffnung vorgesehen. Hier wird das Gas, wie bei herkömmlichen Kreiselpumpen, abgeführt.In addition to the outlet opening 32 may still be provided a separate vent opening, which is then preferably arranged radially further inboard than the outlet opening 32, so that here gas and liquid can be separated from each other. In the example shown here no separate vent opening is provided. Here, the gas, as in conventional centrifugal pumps, dissipated.

Fig. 7 zeigt die Gesamtansicht einer mehrstufigen Kreiselpumpe mit einer ersten Stufe, welche wie vorangehend beschrieben, selbstansaugend ausgebildet ist, und in diesem Beispiel neun weiteren herkömmlichen Stufen 34. Diese Stufen weisen jeweils ein Laufrad 36 und einen Leitapparat 38 auf, welcher die Strömung radial nach innen dem Saugmund des nachfolgenden Laufrades 36 zuführt. Die Laufräder 36 sind mit dem Laufrad 6 der ersten selbstansaugenden Stufe auf einer gemeinsamen Welle 40 angeordnet. Die Welle 40 wird von einem hier nicht gezeigten Antriebsmotor drehend angetrieben. Die zu fördernde Flüssigkeit tritt, wie oben beschrieben, in dem Einlassgehäuse 2 durch die Einlassöffnung 26 ein und wird dann zunächst durch das Laufrad 6 durch die Auslassöffnung 32, wie oben beschrieben, zu den nachfolgenden Pumpenstufen 34 gefördert. Da die erste Pumpenstufe, wie beschrieben, selbstansaugend ausgebildet ist, kann diese die zu fördernde Flüssigkeit den nachfolgenden nicht selbstansaugenden Pumpenstufen 34 zuführen, sodass insgesamt die Pumpe selbstansaugend in Betrieb genommen werden kann. Fig. 7 shows the overall view of a multi-stage centrifugal pump with a first stage, which is self-priming as described above, and in this example, nine other conventional stages 34. These stages each have an impeller 36 and a nozzle 38, which the flow radially inwardly Suction mouth of the following impeller 36 supplies. The wheels 36 are arranged with the impeller 6 of the first self-priming stage on a common shaft 40. The shaft 40 is driven in rotation by a drive motor, not shown here. As described above, the liquid to be conveyed enters the inlet housing 2 through the inlet opening 26 and is then first conveyed through the impeller 6 through the outlet opening 32 to the subsequent pump stages 34 as described above. Since the first pump stage, as described, is designed to be self-priming, it can supply the liquid to be conveyed to the following non-self-priming pump stages 34, so that the pump as a whole can be put into operation in a self-priming manner.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22
Einlassgehäuseinlet housing
44
Auslassgehäuseoutlet housing
66
LaufradWheel
88th
EinlasswandungEinlasswandung
1010
Auslasswandungoutlet wall
1212
Umfangswandungperipheral
1414
Hülseshell
1616
Lagercamp
1818
Nabehub
2020
Schaufelnshovel
2222
ßenringßenring
2424
Öffnungopening
2626
Einlassöffnunginlet port
2828
Seitenkanalside channel
3030
Stegweb
3232
Auslassöffnungoutlet
3333
ringförmiger Vorsprungannular projection
3434
Pumpenstufenpump stages
3535
ugmundugmund
3636
Laufräderimpellers
3838
Leitapparatenozzles
4040
Wellewave
XX
Drehachseaxis of rotation

Claims (12)

Mehrstufige Kreiselpumpe mit zumindest zwei Stufen, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine erste Stufe selbstansaugend ist, wobei die erste Stufe ein Laufrad (6) aufweist, welches derart ausgebildet ist, dass die zu fördernde Flüssigkeit in axialer Richtung parallel zur Drehachse (X) in das Laufrad (6) eintritt und in derselben axialen Richtung (X) aus dem Laufrad (6) aus- und in ein Laufrad der zweiten Stufe eintritt.Multi-stage centrifugal pump with at least two stages, characterized in that at least a first stage is self-priming, wherein the first stage comprises an impeller (6) which is designed such that the liquid to be conveyed in the axial direction parallel to the axis of rotation (X) in the Impeller (6) enters and in the same axial direction (X) from the impeller (6) off and enters a second-stage impeller. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufrad der zweiten Stufe derart ausgestaltet ist, dass die zu fördernde Flüssigkeit in der axialen Richtung aus dem Laufrad der zweiten Stufe austritt.Multi-stage centrifugal pump according to claim 1, characterized in that the impeller of the second stage is configured such that the liquid to be conveyed in the axial direction emerges from the impeller of the second stage. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufrad (6) der ersten Stufe zwischen einer Einlasswandung (8) und einer Auslasswandung (10) angeordnet ist, wobei in der Einlasswandung (8) eine in der axialen Richtung (X) gerichtete Einlassöffnung (26) und in der Auslasswandung (10) zumindest eine in der axialen Richtung (X) gerichtete Auslassöffnung (32) vorhanden ist.Multi-stage centrifugal pump according to claim 1 or 2, characterized in that the impeller (6) of the first stage between an inlet wall (8) and an outlet wall (10) is arranged, wherein in the inlet wall (8) in the axial direction (X) directed inlet opening (26) and in the outlet wall (10) at least one in the axial direction (X) directed outlet opening (32) is present. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Auslassöffnung (32) als Auslasskanal ausgehend von der Auslasswandung (10) schräg, radial nach innen geneigt wegerstreckt.Multistage centrifugal pump according to Claim 3, characterized in that the outlet opening (32) extends obliquely, radially inwardly, as an outlet channel, starting from the outlet wall (10). Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlassöffnung (26) und die Auslassöffnung (32) an verschiedenen Winkelpositionen bezüglich der Drehachse (X) gelegen sind.Multi-stage centrifugal pump according to claim 3 or 4, characterized in that the inlet opening (26) and the outlet opening (32) are located at different angular positions with respect to the axis of rotation (X). Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Auslasswandung (10) neben der Auslassöffnung (32) für die zu fördernde Flüssigkeit eine Entlüftungsöffnung ausgebildet ist.Multi-stage centrifugal pump according to one of claims 3 to 5, characterized in that in the outlet wall (10) adjacent to the outlet opening (32) for the liquid to be conveyed, a vent opening is formed. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslassöffnung (32) für die zu fördernde Flüssigkeit von der Drehachse (X) radial weiter beabstandet ist, als die Entlüftungsöffnung.Multi-stage centrifugal pump according to claim 6, characterized in that the outlet opening (32) for the liquid to be conveyed from the axis of rotation (X) is radially further spaced than the vent opening. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das erste Laufrad (6) eine Vielzahl von Schaufeln (20) aufweist, welche sich zwischen einer Nabe (18) und einem radial beabstandeten Außenring (22) erstrecken.Multi-stage centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first impeller (6) has a plurality of blades (20) which extend between a hub (18) and a radially spaced outer ring (22). Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Schaufeln (20) jeweils in radialer Richtung erstrecken oder sich jeweils parallel versetzt zum Radius erstrecken.Multi-stage centrifugal pump according to claim 8, characterized in that the blades (20) each extend in the radial direction or each offset parallel to the radius. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaufeln (20) jeweils zur Drehachse (X) geneigt sind, vorzugsweise in einem Winkel zwischen 2 und 20°, weiter bevorzugt zwischen 5 und 10°.Multi-stage centrifugal pump according to claim 8 or 9, characterized in that the blades (20) are each inclined to the axis of rotation (X), preferably at an angle between 2 and 20 °, more preferably between 5 and 10 °. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlasswandung (8) Teil eines Einlassgehäuses (2) und/oder die Auslasswandung (10) Teil eines Auslassgehäuses (4) sind, wobei das Einlass- (2) und/oder das Auslassgehäuse (4) vorzugsweise einstückig gegossen sind.Multi-stage centrifugal pump according to one of claims 3 to 10, characterized in that the inlet wall (8) part of an inlet housing (2) and / or the outlet wall (10) part of a Outlet housing (4) are, wherein the inlet (2) and / or the outlet housing (4) are preferably integrally molded. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in der Auslasswandung (10) ein mit der Austrittsöffnung (32) verbundener Seitenkanal (28) ausgebildet ist.Multi-stage centrifugal pump according to one of claims 3 to 11, characterized in that in the outlet wall (10) connected to the outlet opening (32) side channel (28) is formed.
EP10008614A 2010-08-18 2010-08-18 Multi-layer circulation pump Withdrawn EP2420677A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10008614A EP2420677A1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Multi-layer circulation pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10008614A EP2420677A1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Multi-layer circulation pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2420677A1 true EP2420677A1 (en) 2012-02-22

Family

ID=43446365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10008614A Withdrawn EP2420677A1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Multi-layer circulation pump

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2420677A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113915135A (en) * 2021-11-08 2022-01-11 三联泵业股份有限公司 Impeller pump capable of being started quickly
US11560902B2 (en) 2019-01-25 2023-01-24 Pentair Flow Technologies, Llc Self-priming assembly for use in a multi-stage pump

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB776635A (en) * 1954-11-24 1957-06-12 Fabig Georg Improvements relating to centrifugal pumps
US4865519A (en) * 1988-02-12 1989-09-12 Institut Of Engineering Thermophysics Of Chinese Academy Of Sciences Oil submersible pump
EP0718501A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-26 Bombas Electricas, S.A. (Boelsa) Multicellular electric centrifugal pump
DE19539909A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-30 Aisan Ind Frictional reproduction pump for e.g. fuel pump of motor vehicle - has several blades positioned from areas where its radius reduces concerning rotation direction of rotating disk state blower impeller
DE19709598A1 (en) * 1997-03-08 1998-09-10 Lavrids Knudsen Maskinfabrik A Rotary liquid pump
WO2000006910A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-10 Willy Vogel Ag Rotation device with drive motor
DE10239997A1 (en) * 2002-08-27 2004-03-04 Gardena Manufacturing Gmbh Electromagnetic pump has multiple turbine stages with output of last stage connected to discharge chamber of first stage
US20040136823A1 (en) * 2003-01-15 2004-07-15 Se-Dong Baek Impeller for automotive fuel pump
US20040223842A1 (en) * 2003-05-07 2004-11-11 Talaski Edward J. Multi-stage fuel pump

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB776635A (en) * 1954-11-24 1957-06-12 Fabig Georg Improvements relating to centrifugal pumps
US4865519A (en) * 1988-02-12 1989-09-12 Institut Of Engineering Thermophysics Of Chinese Academy Of Sciences Oil submersible pump
EP0718501A1 (en) * 1994-12-20 1996-06-26 Bombas Electricas, S.A. (Boelsa) Multicellular electric centrifugal pump
DE19539909A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-30 Aisan Ind Frictional reproduction pump for e.g. fuel pump of motor vehicle - has several blades positioned from areas where its radius reduces concerning rotation direction of rotating disk state blower impeller
DE19709598A1 (en) * 1997-03-08 1998-09-10 Lavrids Knudsen Maskinfabrik A Rotary liquid pump
WO2000006910A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-10 Willy Vogel Ag Rotation device with drive motor
DE10239997A1 (en) * 2002-08-27 2004-03-04 Gardena Manufacturing Gmbh Electromagnetic pump has multiple turbine stages with output of last stage connected to discharge chamber of first stage
US20040136823A1 (en) * 2003-01-15 2004-07-15 Se-Dong Baek Impeller for automotive fuel pump
US20040223842A1 (en) * 2003-05-07 2004-11-11 Talaski Edward J. Multi-stage fuel pump

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11560902B2 (en) 2019-01-25 2023-01-24 Pentair Flow Technologies, Llc Self-priming assembly for use in a multi-stage pump
CN113915135A (en) * 2021-11-08 2022-01-11 三联泵业股份有限公司 Impeller pump capable of being started quickly
CN113915135B (en) * 2021-11-08 2024-03-26 三联泵业股份有限公司 Impeller pump capable of being started quickly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2505842B1 (en) Multi stage centrifugal pump system
EP0884479B1 (en) Feed pump
DE102012003680A1 (en) vacuum pump
EP3224483B1 (en) Centrifugal pump with guiding device
EP1017944B1 (en) Compound pump
WO2022263370A1 (en) Pump and vehicle comprising such a pump
DE10019911A1 (en) Feed pump esp. in surge chamber of motor vehicle fuel tank has rotor with several planes and rings of guide blades located in different planes
DE4335686B4 (en) fan
WO2009007075A2 (en) Naturally-aspirated pump assembly
DE3128374A1 (en) RADIAL BLADE SUPPORTED SIDE CHANNEL PUMP
EP2940311B1 (en) Radial fan with improved leading edge geometry
EP2420677A1 (en) Multi-layer circulation pump
DE102016225018A1 (en) Centrifugal pump with radial impeller
CN107407283A (en) Self-priming pump
EP0118027A2 (en) Self-priming lateral channel pump
DE102005012557A1 (en) Radial fan blower, for a motor vehicle air conditioning system, has a truncated cone structure at the housing under side with the hub pitched to match the cone mantle line
DE102008056106B4 (en) Side channel blower, in particular secondary air blower for an internal combustion engine
DE102007025402B4 (en) Pump for a household appliance
EP3728859A1 (en) Side channel blower, in particular secondary air blower for an internal combustion engine
EP3872351A1 (en) Fan wheel of an axial or diagonal fan with a balancing ring
EP3728860B1 (en) Side channel blower, in particular secondary air blower for an internal combustion engine
DE10160199B4 (en) Wheel
EP3608544B1 (en) Centrifugal pump
EP2153078B1 (en) Wet rotor motor
EP2205850A1 (en) Fuel pump for delivering fuel from a reservoir to an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120823