[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2493922A1 - Method for the production of a glycosylated immunoglobulin - Google Patents

Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Info

Publication number
EP2493922A1
EP2493922A1 EP10771093A EP10771093A EP2493922A1 EP 2493922 A1 EP2493922 A1 EP 2493922A1 EP 10771093 A EP10771093 A EP 10771093A EP 10771093 A EP10771093 A EP 10771093A EP 2493922 A1 EP2493922 A1 EP 2493922A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
immunoglobulin
cells
cell
glucose
amount
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10771093A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2493922B1 (en
Inventor
Reinhard Franze
Chikashi Hirashima
Thomas Link
Yoshinori Takagi
Shinya Takuma
Yuriko Tsuda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42060615&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2493922(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by F Hoffmann La Roche AG, Chugai Pharmaceutical Co Ltd filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Priority to PL10771093T priority Critical patent/PL2493922T3/en
Priority to EP17155939.6A priority patent/EP3202785B1/en
Priority to EP10771093.1A priority patent/EP2493922B1/en
Priority to EP24154516.9A priority patent/EP4406615A2/en
Priority to SI201031446A priority patent/SI2493922T1/en
Publication of EP2493922A1 publication Critical patent/EP2493922A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2493922B1 publication Critical patent/EP2493922B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P21/00Preparation of peptides or proteins
    • C12P21/005Glycopeptides, glycoproteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/395Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2866Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against receptors for cytokines, lymphokines, interferons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/10Immunoglobulins specific features characterized by their source of isolation or production
    • C07K2317/14Specific host cells or culture conditions, e.g. components, pH or temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/20Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
    • C07K2317/24Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin containing regions, domains or residues from different species, e.g. chimeric, humanized or veneered
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/40Immunoglobulins specific features characterized by post-translational modification
    • C07K2317/41Glycosylation, sialylation, or fucosylation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/70Immunoglobulins specific features characterized by effect upon binding to a cell or to an antigen
    • C07K2317/76Antagonist effect on antigen, e.g. neutralization or inhibition of binding

Definitions

  • the specific target recognition and binding is mediated by the variable region of the immunoglobulin.
  • Other parts of the immunoglobulin molecule, from which effects originate, are posttranslational modifications, such as the glycosylation pattern.
  • the posttranslational modifications do have an influence on the efficacy, stability, immunogenic potential, binding etc. of an immunoglobulin.
  • complement-dependent cytotoxicity (CDC) antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) and induction of apoptosis have to be addressed.
  • Immunoglobulins produced by mammalian cells contain 2-3 % by mass carbohydrates (Taniguchi, T., et al, Biochem. 24 (1985) 5551-5557). This is equivalent e.g. in an immunoglobulin of class G (IgG) to 2.3 oligosaccharide residues in an IgG of mouse origin (Mizuochi, T., et al., Arch. Biochem. Biophys. 257 (1987) 387-394) and to 2.8 oligosaccharide residues in an IgG of human origin
  • oligosaccharide residues can be introduced via N-glycosylation at amino acid residue 297, which is an asparagine residue (denoted as Asn 297 ).
  • Youings et al. have shown that a further N-glycosylation site exists in 15 % to 20 % of polyclonal IgG molecules in the Fab-region (Youings, A., et al., Biochem. J., 314 (1996) 621-630; see e.g. also Endo, T., et al., Mol. Immunol. 32 (1995) 931-940).
  • Due to inhomogeneous, i.e. asymmetric, oligosaccharide processing multiple isoforms of an immunoglobulin with different glycosylation pattern exist (Patel, T.P., et al., Biochem. J. 285 (1992)
  • Factors influencing the glycosylation pattern have been investigated, such as for example presence of fetal calf serum in the fermentation medium (Gawlitzek, M., et al, J. Biotechnol. 42(2) (1995) 117-131), buffering conditions (Muthing, J., et al, Biotechnol. Bioeng. 83 (2003) 321-334), dissolved oxygen concentration (Saba, J.A., et al, Anal. Biochem. 305 (2002) 16-31; Kunkel, J.P., et al, J. Biotechnol. 62 (1998) 55-71; Lin, A.A., et al., Biotechnol. Bioeng.
  • the amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern of a polypeptide produced by a eukaryotic cell can be modified based on the amount of glucose provided to the cell in the cultivation process.
  • reducing the amount of glucose available e.g. by changing the DGL value from 1.0 to smaller values of e.g. 0.8, 0.6, 0.5, 0.4, or 0.2
  • a modification in the mannose-5 glycostructure amount in the glycosylation pattern can be obtained.
  • the DGL value or respectively the amount of glucose available per time unit has to be kept constant and at a defined reduced value per time unit.
  • a first aspect as reported herein is a method for the production of a polypeptide, in one embodiment of an immunoglobulin, in a eukaryotic cell, comprising the following steps a) providing a eukaryotic cell comprising a nucleic acid encoding the polypeptide, b) cultivating the cell under conditions wherein the degree of glucose limitation (DGL) is kept constant and wherein the DGL is less than 0.8, and c) recovering the polypeptide from the culture, wherein the fraction of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure is 10 % or less of the sum comprising the amount of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure, the amount of the polypeptide G(0) isoform, the amount of the polypeptide G(l) isoform, and the amount of the polypeptide G(2) isoform.
  • DGL degree of glucose limitation
  • the DGL is kept constant in the range of from 0.8 to 0.2. In a further embodiment the DGL is kept constant in the range of from 0.6 to 0.4. In another embodiment the fraction of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure is 8 % or less of the sum comprising the polypeptide with a mannose-5 glycostructure, the polypeptide G(0) isoform, the polypeptide G(l) isoform, and the polypeptide G(2) isoform. In still another embodiment the polypeptide is an immunoglobulin, in one embodiment an immunoglobulin of class G or E.
  • Another aspect as reported herein is a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps: a) providing a mammalian cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin, b) cultivating the cell in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the cells in the cultivation medium per time unit, and c) recovering the immunoglobulin from the cells or the cultivation medium.
  • the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to a value in the range of from 80 % to 20 %.
  • the range is of from 60 % to 40 %.
  • the cells in the cultivation medium are the viable cells in the cultivation medium.
  • the eukaryotic cell is selected from CHO cells, NSO cells, HEK cells, BHK cells, hybridoma cells, PER.C6 ® cells, insect cells, or Sp2/0 cells. In one embodiment the eukaryotic cell is a Chinese
  • the cultivating is at a pH value in the range of from about pH 7.0 to about pH 7.2.
  • the cultivating is a continuous or a fed-batch cultivating.
  • the methods may comprise in another embodiment a final step of purifying the polypeptide.
  • the cell is cultivated for six to twenty days or for six to fifteen days. In a further embodiment the cell is cultivated for six to eight days.
  • compositions comprising an immunoglobulin, wherein the composition has been prepared with a method as reported herein.
  • the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody.
  • the anti-IL-6R antibody comprises Tocilizumab.
  • the mannose-5 glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is 8 % or less.
  • the mannose-5 glycostructure is 6 % or less.
  • the mannose-5 glycostructure is 4 % or less.
  • the G(0) glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is in the range from 40 % to 46 % and the G(2) glycostructure attached to the anti-IL- 6R antibody is in the range from 9 % to 11 %.
  • the amount of glucose available per time unit is constant and 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit
  • the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure depends on the adjusted DGL value, and wherein the amount is the fraction of the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, and of the immunoglobulin G(0) isoform, and of the immunoglobulin G(l) isoform, and of the immunoglobulin G(2) isoform.
  • the DGL is of from 0.8 to
  • the fraction is 10 % or less.
  • the DGL is of from 0.6 to 0.4. In this embodiment the fraction is 6 % or less.
  • an immunoglobulin can be obtained wherein the fraction of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure is 10 % or less of the sum comprising the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G( l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform.
  • the fraction is the area-% fraction determined in a liquid chromatography method.
  • the DGL is maintained in the range of from 0.8 to 0.2.
  • the DGL is maintained in the range of from 0.6 to 0.2. In still another embodiment the DGL is maintained in the range of from 0.6 to 0.4.
  • the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit is the average amount of glucose that is utilized in a cultivation in which all compounds are available in excess, i.e. no compound is limiting the growth of the cell, determined based on at least five cultivations. In one embodiment the fraction is determined on day seven of the cultivation.
  • nucleic acid denotes a naturally occurring or partially or fully non-naturally occurring nucleic acid molecule encoding a polypeptide.
  • the nucleic acid can be build up of DNA- fragments which are either isolated or synthesized by chemical means.
  • the nucleic acid can be integrated into another nucleic acid, e.g. in an expression plasmid or the genome/chromosome of a eukaryotic cell.
  • plasmid includes shuttle and expression plasmids.
  • the plasmid will also comprise a prokaryotic propagation unit comprising an origin of replication (e.g. the ColEl origin of replication) and a selectable marker (e.g. ampicillin or tetracycline resistance gene), for replication and selection, respectively, of the plasmid in prokaryotic cells.
  • an origin of replication e.g. the ColEl origin of replication
  • a selectable marker e.g. ampicillin or tetracycline resistance gene
  • a nucleic acid is characterized by its nucleic acid sequence consisting of individual nucleotides and likewise by the amino acid sequence of a polypeptide encoded thereby.
  • expression cassette denotes a nucleic acid that contains the elements necessary for expression and optionally for secretion of at least the contained structural gene in/from a cell, such as a promoter, polyadenylation site, and 3'- and 5 '-untranslated regions.
  • gene denotes e.g. a segment on a chromosome or on a plasmid, which is necessary for the expression of a polypeptide.
  • a "structural gene” denotes the coding region of a gene without a signal sequence.
  • expression denotes the transcription and translation of a structural gene within a cell.
  • the level of transcription of a structural gene in a cell can be determined on the basis of the amount of corresponding mRNA that is present in the cell. For example, mRNA transcribed from a selected nucleic acid can be quantitated by PCR or by Northern hybridization (see e.g. Sambrook et al. (supra)).
  • a polypeptide encoded by a nucleic acid can be quantitated by various methods, e.g.
  • cell denotes a cell into which a nucleic acid encoding a polypeptide, in one embodiment a heterologous polypeptide, has been introduced.
  • the term "cell” includes both prokaryotic cells used for propagation of plasmids/vectors as well as eukaryotic cells used for expression of the structural gene.
  • a eukaryotic cell for the expression of an immunoglobulin is a mammalian cell.
  • the mammalian cell is selected from CHO cells, NSO cells,
  • a eukaryotic cell can be selected in addition from insect cells, such as caterpillar cells (Spodoptera frugiperda, sf cells), fruit fly cells (Drosophila melanogaster), mosquito cells (Aedes aegypti, Aedes albopictus), and silkworm cells (Bombyx Mori), and the like.
  • insect cells such as caterpillar cells (Spodoptera frugiperda, sf cells), fruit fly cells (Drosophila melanogaster), mosquito cells (Aedes aegypti, Aedes albopictus), and silkworm cells (Bombyx Mori), and the like.
  • polypeptide denotes a polymer of amino acid residues joined by peptide bonds, whether produced naturally or synthetically. Polypeptides of less than about 20 amino acid residues may be referred to as "peptides". Polypeptides of more than 100 amino acid residues or covalent and non-covalent aggregates comprising more than one polypeptide may be referred to as "proteins". Polypeptides may comprise non-amino acid components, such as carbohydrate groups. The non-amino acid components may be added to the polypeptide by the cell in which the polypeptide is produced, and may vary with the type of cell. Polypeptides are defined herein in terms of their amino acid sequence in N- to C-terminal direction. Additions thereto, such as carbohydrate groups, are generally not specified, but may be present nonetheless.
  • heterologous DNA or “heterologous polypeptide” denotes a DNA molecule or a polypeptide, or a population of DNA molecules or a population of polypeptides, which do not exist naturally within a given cell.
  • DNA molecules heterologous to a particular cell may contain DNA derived from the cell's species
  • a DNA molecule containing a non-cell's DNA segment e.g. encoding a polypeptide, operably linked to a cell's DNA segment, e.g. comprising a promoter
  • a heterologous DNA molecule can comprise an endogenous structural gene operably linked to an exogenous promoter.
  • a polypeptide encoded by a heterologous DNA molecule is a "heterologous" polypeptide.
  • an expression plasmid denotes a nucleic acid comprising at least one structural gene encoding a polypeptide to be expressed.
  • an expression plasmid comprises a prokaryotic plasmid propagation unit, including an origin of replication and a selection marker, e.g. for E.coli, an eukaryotic selection marker, and one or more expression cassettes for the expression of the structural gene(s) of interest each in turn comprising a promoter, at least one structural gene, and a transcription terminator including a polyadenylation signal.
  • Gene expression is usually placed under the control of a promoter, and such a structural gene is to be
  • a regulatory element and a core promoter are operably linked if the regulatory element modulates the activity of the core promoter.
  • isolated polypeptide denotes a polypeptide that is essentially free from associated cellular components, such as carbohydrate, lipid, or other proteinaceous or non-proteinaceous impurities, which are not covalently associated with the polypeptide.
  • a preparation of an isolated polypeptide contains in certain embodiments the polypeptide in a highly purified form, i.e. at least about 80 % pure, at least about 90 % pure, at least about 95 % pure, greater than 95 % pure, or greater than 99 % pure.
  • isolated polypeptide does not exclude the presence of the same polypeptide in alternative physical forms, such as dimers, or alternatively glycosylated or derivatized forms.
  • Immunoglobulins in general are assigned into five different classes : IgA (immunoglobulin of class A), IgD, IgE, IgG and IgM. Between these classes the immunoglobulins differ in their overall structure and/or amino acid sequence but have the same building blocks.
  • Complete immunoglobulins are built up of two pairs of polypeptide chains, each comprising an immunoglobulin light polypeptide chain (short: light chain) and an immunoglobulin heavy polypeptide chain (short: heavy chain). In turn the chains comprise a variable region and a constant region.
  • both regions consist of one domain
  • the variable region consists of one domain and the constant region comprises up to five domains (in N- to C-terminal direction): the CHI -domain, optionally the hinge region domain, the CH2-domain, the CH3 -domain, and optionally the CH4-domain.
  • An immunoglobulin can be dissected in a Fab- and an Fc-region.
  • the entire light chain, the heavy chain variable domain and the CHI domain are referred to as Fab- region (fragment antigen binding-region).
  • the Fc-region comprises the CH2-, CH3-, and optionally the CH4-domain.
  • immunoglobulin denotes a protein consisting of one or more polypeptides.
  • the encoding immunoglobulin genes include the different constant region genes as well as the myriad immunoglobulin variable region genes.
  • immunoglobulin comprise in one embodiment monoclonal antibodies and fragments thereof, such as an isolated heavy chain, or a heavy chain constant region, as well as fusion polypeptides comprising at least an immunoglobulin heavy chain CH2-domain.
  • the immunoglobulin is a complete immunoglobulin, in another embodiment the immunoglobulin is an Fc-region of a complete immunoglobulin. In another embodiment the immunoglobulin is an immunoglobulin, or an immunoglobulin fragment, or an immunoglobulin conjugate.
  • immunoglobulin fragment denotes a polypeptide comprising at least the CH2-domain of an immunoglobulin delta, epsilon, or alpha heavy chain, and/or the CH3-domain of an immunoglobulin epsilon or delta heavy chain.
  • immunoglobulin delta epsilon
  • alpha heavy chain epsilon
  • delta heavy chain epsilon or delta heavy chain.
  • N-glycosylation motif Asn- Xaa-Ser/Thr in the C H 2- or C H 3-domain is not changed.
  • immunoglobulin conjugate denotes a polypeptide comprising at least the C H 2-domain of an immunoglobulin delta, epsilon, or alpha heavy chain, and/or the C H 3 -domain of an immunoglobulin epsilon or delta heavy chain fused to a non- immunoglobulin polypeptide.
  • N-glycosylation motif Asn-Xaa-Ser/Thr in the C H 2- or C H 3 -domain is not changed.
  • the oligosaccharides attached to Asn (IgG, IgE) or Asn (IgA) of a C H 2- domain and/or to Asn 394 , Asn 445 , or Asn 496 (IgE, IgD) of a C H 3-domain of an immunoglobulin heavy chain have a biantennary structure (Mizuochi, T., et al., Arch. Biochem. Biophys. 257 (1987) 387-394), i.e. they consist of a core structure of
  • Table 1 Glycosylation sites of immunoglobulins.
  • the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G(l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform denotes the sum of the amounts of the different, heterogeneous, biantennary oligosaccharides N-linked to an asparagine (Asn) of an immunoglobulin.
  • the G(2) isoform has a terminal galactose residue on each of the outer-arms of the oligosaccharide structure, the G(l) isoform bears only a galactose residue on either the (al-6) or (al-3) linked outer-arm, and the G(0) isoform bears no galactose residue on both outer-arms.
  • mannose-5 glycostructure denotes an oligomannose-structure linked to an Asn residue of a polypeptide comprising or consisting of five mannose residues and two N-acetyl glucose core residues, forming a triantennary structure.
  • One aspect as reported herein is a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps: a) cultivating a eukaryotic cell, preferably a mammalian cell, comprising one or more nucleic acid(s) encoding the immunoglobulin in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to a value of less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the eukaryotic cells in the cultivating per time unit, and b) recovering the immunoglobulin from the cell or the culture medium and thereby producing an immunoglobulin.
  • an immunoglobulin comprising at most 10 % of an immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure.
  • the 10 % are calculated based on the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G(l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform.
  • degree of glucose limitation and its abbreviation “DGL”, which can be used interchangeably herein, denote the ratio of the current specific glucose consumption rate of a single cell in a cultivation to the maximum known specific glucose consumption rate of the single cell or a single cell of the same kind.
  • degree of glucose limitation is defined as qGlc
  • qGlc m a x maximum known specific glucose consumption rate for this single cell or a single cell of the same kind.
  • the DGL can vary between DGL ma i nte nance and 1 whereby DGL ma i nte nance ( ⁇ 1 and > 0) denotes complete growth limitation and 1 denotes no limitation or complete glucose excess.
  • glycosylation pattern comprising differently glycosylated forms of the same polypeptide, i.e. with the same amino acid sequence.
  • glycosylation pattern comprising e.g. polypeptides with completely missing glycostructures, differently processed glycostructures, and/or differently composed glycostructures.
  • Mannose-5 glycostructure also denoted as high-mannose, Man5 , M5, or oligo-mannose. It has been reported, that the fraction of recombinantly produced polypeptides with the mannose-5 glycostructure is increased with prolonged cultivation time or under glucose starvation conditions (Robinson, D.K., et al, Biotechnol. Bioeng. 44 (1994) 727-735; Elbein, A.D., Ann. Rev. Biochem. 56 (1987) 497-534).
  • the amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern of a polypeptide produced by a eukaryotic cell can be modified based on the amount of glucose provided to the cell in the cultivation process. It has been found that by reducing the amount of glucose, i.e. by changing the DGL value from 1.0 to smaller values of e.g. 0.8, 0.6, 0.5, 0.4, or 0.2, a modification in the mannose-5 glycostructure amount in the glycosylation pattern can be achieved. In one embodiment the DGL value is kept constant at a value within a range, such as from 0.8 to 0.2, or from 0.6 to 0.4.
  • the production of a polypeptide in one embodiment of an immunoglobulin, can be performed under conditions wherein a restricted amount of glucose is available to the cultivated cell in order to obtain the polypeptide with a defined amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern. It has been found that a cultivation with an amount of glucose available per time unit of 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cells per time unit, in one embodiment by exponentially growing cells, i.e with a DGL of 0.8 or less, yields a polypeptide with a glycosylation pattern in which the amount of the mannose-5 glycostructure is changed compared to a cultivation with a DGL of 1.0. In one embodiment the cell density is the viable cell density. Additionally the obtained polypeptide yield is increased.
  • the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit denotes the amount of glucose that is maximally consumed or utilized or metabolized per time unit by a single cell under optimum growth conditions in the exponential growth phase in a cultivation without any nutrient limitation.
  • the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit can be determined by determining the amount of glucose that is metabolized per time unit by a cell under optimum growth conditions in the exponential growth phase in a cultivation without any nutrient limitation.
  • a further increase of the available amount of glucose will not further increase, i.e. change, the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit.
  • This amount defines the maximum level of glucose consumption of a single cell. This does not denote that a genetically modified version of the cell might not have an even higher maximum level of glucose consumption.
  • the amount of glucose that can be maximally be utilized by the cell per time unit can be determined based on previous cultivations and the monitored data.
  • the process as reported herein is particularly simple to carry out, associated with a minimum effort for measuring and control, and particularly economic.
  • cultivated cells grow and consume nutrients at maximum rates in an uneconomic manner.
  • One of the consumed culture medium nutrients is glucose, which is metabolized by the cultivated cells in order to produce energy and building blocks for the cell's metabolism.
  • glucose which is metabolized by the cultivated cells in order to produce energy and building blocks for the cell's metabolism.
  • the cell's metabolism is running at the maximum turnover rate for glucose.
  • the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit can for example be determined from the glucose consumption of exponentially growing cells in the presence of excess glucose cultivated with or under the same cultivation conditions that will also be used in the cultivation with restricted glucose, i.e. with an amount of glucose available per time unit that is smaller than that which can be utilized by the cell.
  • This maximum amount can be calculated easily by determining the cell density and glucose concentration at the beginning and end of a fixed time range.
  • the value is normally in a range of from 0.006 to 190 mmo l/hour/10 9 cells (Baker, K.N., et al, Biotechnol. Bioeng. 73 (2001) 188-202; WO 98/41611; Muthing, J. , et al. , Biotechnol. Bioeng. 83 (2003) 321-334; WO 2004/048556).
  • the qGlCmax is about 0.142 mmol/hour/10 9 cells under standard process conditions at pH 7.0.
  • the method as reported herein is performed in one embodiment under conditions wherein the amount of glucose available per time unit is kept constant and at 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit (0.8 > DGL > 0), in one embodiment the amount of glucose available is kept constant and at 60 % or less (0.6 > DGL > 0), in another embodiment at 50 % or less (0.5 > DGL > 0), and in still another embodiment at about 40 %.
  • the cultivating is with an amount of glucose available per time unit that is kept constant in a range between 80 % and 10 % of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit (0.8 > DGL > 0.1).
  • the amount of glucose available is kept constant in a range between 60 % and 10 % (0.6 > DGL > 0.1).
  • the amount of glucose available is kept constant in a range between 50 % and 10 % (0.5 > DGL > 0.1).
  • the amount of glucose available is kept constant in a range between 45 % and 20 % (0.45 > DGL > 0.2).
  • the amount of glucose available is kept between 80 % and 60 % (0.8 > DGL > 0.6).
  • the method comprises the step of cultivating the cell under conditions wherein the DGL is kept constant and at a value of about 0.4, whereby the cultivating comprises starting with a DGL between 1.0 and 0.5, lowering the DGL to a value of about 0.4, and keeping the DGL constant thereafter.
  • the lowering of the DGL is within a time period of 100 hours.
  • the term "keeping the DGL constant" and grammatical equivalents thereof denote that the DGL value is maintained during a time period, i.e. the variation of the DGL value is within 10 % of the value (see e.g. Figure 2).
  • the immunoglobulin is recovered after production, either directly or after disintegration of the cell.
  • the recovered immunoglobulin is in one embodiment purified with a method known to a person skilled in the art. Different methods are well established and widespread used for protein purification, such as affinity chromatography with microbial proteins (e.g. protein A or protein G affinity chromatography), ion exchange chromatography (e. g. cation exchange (carboxymethyl resins), anion exchange (amino ethyl resins) and mixed-mode exchange), thiophilic adsorption (e.g. with beta-mercaptoethanol and other SH ligands), hydrophobic interaction or aromatic adsorption chromatography (e.g.
  • a purification process for immunoglobulins in general comprises a multistep chromatographic part.
  • non-immunoglobulin polypeptides are separated from the immunoglobulin fraction by an affinity chromatography, e.g. with protein A or G.
  • affinity chromatography e.g. with protein A or G.
  • ion exchange chromatography can be performed to disunite the individual immunoglobulin classes and to remove traces of protein A, which has been coeluted from the first column.
  • a chromatographic step is employed to separate immunoglobulin monomers from multimers and fragments of the same class.
  • the recovered immunoglobulin is characterized by the amount of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure with respect to the amount of a population, which is the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the immunoglobulin G(0) isoform, the immunoglobulin G(l) isoform, and the immunoglobulin G(2) isoform.
  • the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure is in one embodiment 10 % or less of the population, in another embodiment 8 % or less of the population, and in a further embodiment 6 % or less of the population.
  • the method as reported herein can be performed in certain embodiments as continuous cultivation, as fed-batch cultivation, or as combination thereof, e.g. starting as fed-batch cultivation with subsequent crossover to a continuous cultivation. Additionally, the method as reported herein can be performed in different ways. For example, in one embodiment prior to the cultivating under conditions with a DGL value below 1.0, i.e. for example under conditions wherein the available amount of glucose is 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell in the culture per time unit, the cultivating is with an excess of glucose, i.e. a DGL value of 1.0. In another embodiment the cultivating is started with an amount of glucose as contained in standard culture media, e.g.
  • the starting of the cultivating is in the presence of an excess amount of glucose, i.e. a DGL of 1.0, and adding an amount of glucose per time unit, which is 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized per time unit by the cells in the cultivation.
  • the feeding is started once the amount of glucose present in the culture medium has dropped to or below a preset value in the cultivation. In the last two cases the amount of glucose available in the culture is reduced by the metabolism of the cells in the cultivation.
  • the amount of glucose, which is available or added per time unit and which is less than the amount of glucose that can maximally be utilized is kept at the same value, i.e. constant, in the method as reported herein. For example, if an amount of 50 % of the amount of glucose that can maximally be utilized per time unit is available, this amount is available in all time units of the method in which a restricted glucose feeding is performed. It has to be pointed out that this value is a relative value. Though, as the viable cell density changes during the cultivation (i.e. it increases in the beginning, reaches a maximum, and drops thereafter again) the absolute amount of available glucose changes accordingly as it is a relative value depending on the absolute viable cell density. As the relative value is kept constant (i.e. at e.g. 80 %) but the absolute reference value changes (i.e. e.g. increasing viable cell density) also the relative absolute value changes (i.e. 80 % of an increasing value are also increasing).
  • per time unit denotes a fixed time range, such as 1 minute, 1 hour, 6 hours, 12 hours, or 24 hours. In one embodiment the time unit is 12 hours or 24 hours.
  • amount of glucose available per time unit denotes the sum of 1) the amount of glucose contained in the cultivation medium of a cultivation at the beginning of a fixed time range and 2) the amount of glucose added, i.e. fed, during the time unit.
  • an amount of glucose is added to the cell cultivation medium, e.g. to the cultivation vessel, which increases the amount of glucose in the cultivation medium at the beginning of the fixed time range to the predetermined amount.
  • This amount of glucose can be added, e.g., as solid, dissolved in water, dissolved in a buffer, or dissolved in a nutrient medium, whereby water and buffer shall not contain glucose.
  • the amount of glucose to be added corresponds to the amount of glucose to be available reduced by the amount of glucose present in the medium in the cultivation vessel.
  • the process of adding the amount of glucose can be performed either as single addition, as multiple addition of small, equal fractions, or as continuous addition during a time unit as described above.
  • the method as reported herein is suitable for any kind of cultivation and any cultivation scale.
  • the method is used for continuous or fed-batch processes; in another embodiment the cultivation volume is of from 100 ml up to 50,000 1, in another embodiment of from 100 1 to 10,000 1.
  • the method as reported herein is useful for the production of immunoglobulins with 10 % or less, or 8 % or less, or 6 % or less of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure.
  • the immunoglobulin is an immunoglobulin G or E.
  • the method as reported herein comprises a eukaryotic cell, wherein the cell in turn comprises a nucleic acid encoding the heavy chain of an immunoglobulin or a fragment thereof and a nucleic acid encoding the light chain of an immunoglobulin or a fragment thereof.
  • the eukaryotic cell is in one embodiment selected from CHO cells, NS0 cells, BHK cells, hybridoma cells, PER.C6 ® cells, Sp2/0 cells, HEK cells, and insect cells.
  • the amount of glucose that has to be available to the cells in a cultivation according to the method as reported herein is calculated by multiplying the viable cell density, which can be achieved normally in the culture vessel at a certain point of time of the cultivation, with the volume of the culture vessel and the amount of glucose that can maximally be utilized by the exponentially growing cells per time unit and by the intended DGL.
  • viable cell density which can be achieved normally in the culture vessel at a certain point of time of the cultivation
  • the volume of the culture vessel with the amount of glucose that can maximally be utilized by the exponentially growing cells per time unit and by the intended DGL.
  • glucose to be added [pg glucose/ml/h]
  • the pH value of the cultivation is between pH 6.5 and pH 7.8. In another embodiment the pH value is between pH 6.9 and pH 7.3. In a further embodiment the pH value is between pH 7.0 and 7.2. It has been found as outlined in Example 1 that in combination with a restricted glucose feeding with a pH value of 7.0 in the constant feeding method the M5 content can efficiently be regulated to defined values, i.e. below 8 %, compared to a pH value of 7.2. In the cultivations in the fed-batch method at pH values of 7.0 or 7.2, respectively, it was found that with the DGL control method the M5 content could be regulated to be less than 5.5 %. It has been found that with a reduction of the pH value of the cultivation an increase of the M5 amount due to the lowering of the DGL value can be traversed.
  • the cultivation is in one embodiment performed at a temperature between 27 °C and 39 °C, in another embodiment between 35 °C and 37.5 °C.
  • any polypeptide containing a glycostructure can be produced, such as immunoglobulins, interferons, cytokines, growth factors, hormones, plasminogen activator, erythropoietin and the like.
  • the cultivating in the method as reported herein can be performed using any stirred or shaken culture devices for mammalian cell cultivation, for example, a fermenter type tank cultivation device, an air lift type cultivation device, a culture flask type cultivation device, a spinner flask type cultivation device, a microcarrier type cultivation device, a fluidized bed type cultivation device, a hollow fiber type cultivation device, a roller bottle type cultivation device, or a packed bed type cultivation device.
  • the method as reported herein is performed in one embodiment for up to 15 days. In another embodiment the cultivating is for 6 to 15 days.
  • the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody.
  • Time courses of DGL in the fed-batch mode in immunoglobulin production circle: initial cell density of 8 x 10 5 cells/ml; triangle: initial cell density of 10 x 10 5 cells/ml; square: initial cell density of 12 x 10 5 cells/ml.
  • Feeding profiles based on DGL by the fed-batch mode in immunoglobulin production circles: initial cell density of 8 x 10 5 cells/ml; triangle: initial cell density of 10 x 10 5 cells/ml; square: initial cell density of 12 x 10 5 cells/ml.
  • An exemplary CHO cell line in which the amount of the mannose-5 glycostructure of a recombinantly produced immunoglobulin can be modified is a CHO cell line comprising a nucleic acid encoding an anti-IL-6 receptor antibody according to EP 0 409 607 and US 5,795,965.
  • any culture medium can be used as long a glucose supplementation according to the method of the invention can be performed.
  • Exemplary culture media are IMDM, DMEM or Ham's F12 medium or combinations thereof, which have been adapted to the method as reported herein in as much as the mass ratios of the culture medium components to glucose are adopted. It is likewise possible to exclude glucose from the cultivation medium and add it to the cultivation separately.
  • CHO cells expressing an anti-IL-6R antibody were cultivated in a 1 1 or 2 1 fermentation vessel.
  • the feeding medium contained 15 to 40 g/1 glucose.
  • Glucose could be fed with a separate concentrated solution containing of e.g. 400 g/1 glucose.
  • the cultivation was performed at a pH value of in the range of from pH
  • IgG glycosylation pattern For the analysis of IgG glycosylation pattern a method according to Kondo et al. (Kondo, A., et al., Agric. Biol. Chem. 54 (1990) 2169-2170) was used.
  • the IgG was purified from the centrifuged supernatant of the cultivation medium using a small scale protein A column.
  • the oligosaccharide of the purified IgG was released using N-glycosidase F (Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Germany) and labeled with 2-amino pyridine at the reducing terminus.
  • the labeled oligosaccharide was analyzed by reverse-phase chromatography (HPLC). Each peak was assigned by both mass spectrometry and standards for the oligosaccharides.
  • the glucose concentration was determined using an YSI 2700 SELECTTM analyzer (YSI, Yellow Springs, OH, USA) with a method according to the manufacturer's manual. Viable cell density determination:
  • Viable Cell density was determined using an automatic image processing and analysis system (CEDEX ® ; Innovatis, Germany) and the trypan blue dye-exclusion method.
  • Table 2 shows the effects of pH control on antibody oligosaccharides production and M5 content in constant feeding mode.
  • Table 2 Effects of pH control in constant absolute amount feeding mode.
  • the amount of the mannose-5 glycostructure (M5) was regulated to less than 5.5 %.
  • the DGL value declined from 0.80 to 0.21 due to the change of cell density.
  • the M5 amount fluctuated between 8.7 % and 25.2 % and was higher than that at pH 7.0.
  • the DGL value at pH 7.2 varied from 0.73 to 0.25.
  • immunoglobulin production at pH 7.2 was more than 120 % (relative value compared to pH 7.0). Higher immunoglobulin production in the constant absolute amount feeding method induces a higher M5 content of more than 8 %. Therefore, with a pH 7.0 control in the constant absolute amount feeding method the M5 content could efficiently be regulated to lower values, i.e. below 8 %, compared to pH 7.2 control method.
  • Table 3 shows the effects of DGL control after the start of feeding at day 2-3 and pH on immunoglobulin production and M5 content.
  • Table 3 Effects of DGL and pH control in fed-batch mode.
  • the DGL control method was applied in the range of a DGL of from 0.2 to 0.8.
  • the M5 content was regulated to be equal or less than 4.0 %.
  • the DGL value was operated in the range of from 0.4 to 0.6.
  • the M5 content could be controlled to be less than 5.5 %.
  • Table 5 Effects of feed strategy on viability and viable cell density.
  • DGL Degree of glucose limitation
  • CHO cells (8.0 - 12 x 10 5 cells/ml) were inoculated in serum free culture media as described above. The cells were grown at 37 °C, 98 % relative humidity, and 10 %
  • the feeding medium containing glucose was started to be fed to the main fermenter on the 2 nd or 3 rd day from the beginning of the cultivation.
  • the feeding strategy followed the method to control the degree of glucose limitation (DGL) according to U.S. Patent Application Publication No. US 2006/0127975 Al .
  • Figure 1 shows the viable cell density and cell viability profiles of the cultivation.
  • the DGL was controlled to be at a value of 0.4 - 0.5 in various cell densities as shown in Figure 2.
  • the feeding rates were changed once or twice a day depending on the cell density at that time.
  • Figure 3 shows the feeding profiles based on DGL by the fed-batch mode. The feeding rate was changed between 0.8 and 1.6 ml/h depending on the cell density. With this feeding strategy applied, an immunoglobulin production profile was obtained as shown in Figure 4.
  • the DGL control method was able to regulate the M5 content to less than 5.0 %.
  • immunoglobulin G(0) isoform and immunoglobulin G(2) isoform were controlled at the range from 40 % to 46 % and from 9.0 % to 11 %, respectively.
  • Table 6 Effects of DGL control value on immunoglobulin production and glycosylation pattern.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Herein is reported a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps: a) providing a eukaryotic cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin, b) cultivating the eukaryotic cell in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the cells in the cultivation medium per time unit, and c) recovering the immunoglobulin from the culture.

Description

Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
Herein is reported a method in the field of immunoglobulin production in cells, whereby the glycosylation pattern of the produced immunoglobulin can be modified based on the cultivation conditions.
Background of the Invention In recent years the production of immunoglobulins has steadily increased and it is likely that immunoglobulins will become the biggest group of therapeutics available for the treatment of various diseases in the near future. The impact of immunoglobulins emerges from their specificity, which comprises their specific target recognition and binding function as well as the activation of specific effects concurrently with or after antigen/Fc-receptor binding.
The specific target recognition and binding is mediated by the variable region of the immunoglobulin. Other parts of the immunoglobulin molecule, from which effects originate, are posttranslational modifications, such as the glycosylation pattern. The posttranslational modifications do have an influence on the efficacy, stability, immunogenic potential, binding etc. of an immunoglobulin. In connection therewith complement-dependent cytotoxicity (CDC), antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) and induction of apoptosis have to be addressed.
It has been reported that the glycosylation pattern of immunoglobulins, i.e. the saccharide composition and number of attached glycostructures, has a strong influence on the biological properties (see e.g. Jefferis, R., Biotechnol. Prog. 21 (2005) 1 1-16). Immunoglobulins produced by mammalian cells contain 2-3 % by mass carbohydrates (Taniguchi, T., et al, Biochem. 24 (1985) 5551-5557). This is equivalent e.g. in an immunoglobulin of class G (IgG) to 2.3 oligosaccharide residues in an IgG of mouse origin (Mizuochi, T., et al., Arch. Biochem. Biophys. 257 (1987) 387-394) and to 2.8 oligosaccharide residues in an IgG of human origin
(Parekh, R.B., et al., Nature 3 16 (1985) 452-457), whereof generally two are located in the Fc-region and the remaining in the variable region (Saba, J. A., et al., Anal. Biochem. 305 (2002) 16-31).
In the Fc-region of an immunoglobulin of class G oligosaccharide residues can be introduced via N-glycosylation at amino acid residue 297, which is an asparagine residue (denoted as Asn297). Youings et al. have shown that a further N-glycosylation site exists in 15 % to 20 % of polyclonal IgG molecules in the Fab-region (Youings, A., et al., Biochem. J., 314 (1996) 621-630; see e.g. also Endo, T., et al., Mol. Immunol. 32 (1995) 931-940). Due to inhomogeneous, i.e. asymmetric, oligosaccharide processing, multiple isoforms of an immunoglobulin with different glycosylation pattern exist (Patel, T.P., et al., Biochem. J. 285 (1992)
839-845; Ip, C.C., et al, Arch. Biochem. Biophys. 308 (1994) 387-399; Lund, J., et al., Mol. Immunol. 30 (1993) 741-748). Concurrently the structure and distribution of the oligosaccharides is both highly reproducible (i.e. non-random) and site specific (Dwek, R.A., et al, J. Anat. 187 (1995) 279-292). Some characteristics of an immunoglobulin are directly linked to the glycosylation of the Fc-region (see e.g. Dwek, R.A., et al, J. Anat. 187 (1995) 279-292; Lund, J., et al., J. Immunol. 157 (1996) 4963-4969; Lund, J., FASEB J. 9 (1995) 1 15-119; Wright, A. and Morrison, S.L., J. Immunol. 160 (1998) 3393-3402), such as for example thermal stability and solubility (West, CM., Mol. Cell. Biochem. 72 (1986) 3-20), antigenicity (Turco, S.J., Arch. Biochem. Biophys. 205 (1980) 330-
339), immunogenicity (Bradshaw, J. P., et al., Biochim. Biophys. Acta 847 (1985) 344-351; Feizi, T. and Childs, R.A., Biochem. J. 245 (1987) 1-1 1 ; Schauer, R., Adv. Exp. Med. Biol. 228 ( 1988) 47-72), clearance rate/circulatory half-life (Ashwell, G. and Harford, J., Ann. Rev. Biochem. 51 (1982) 531-554; McFarlane, I.G., Clin. Sci. 64 (1983) 127-135; Baenziger, J.U., Am. J. Path. 121 (1985) 382-
391; Chan, V.T. and Wolf, G., Biochem. J. 247 (1987) 53-62; Wright, A., et al., Glycobiology 10 (2000) 1347-1355; Rifai, A., et al, J. Exp. Med. 191 (2000) 2171- 2182; Zukier, L.S ., et al., Cancer Res. 58 (1998) 3905-3908), and biological specific activity (Jefferis, R. and Lund, J., in Antibody Engineering, ed. by Capra, J.D., Chem. Immunol. Basel, Karger, 65 (1997) 111-128).
Factors influencing the glycosylation pattern have been investigated, such as for example presence of fetal calf serum in the fermentation medium (Gawlitzek, M., et al, J. Biotechnol. 42(2) (1995) 117-131), buffering conditions (Muthing, J., et al, Biotechnol. Bioeng. 83 (2003) 321-334), dissolved oxygen concentration (Saba, J.A., et al, Anal. Biochem. 305 (2002) 16-31; Kunkel, J.P., et al, J. Biotechnol. 62 (1998) 55-71; Lin, A.A., et al., Biotechnol. Bioeng. 42 (1993) 339-350), position and conformation of the oligosaccharide as well as host cell type and cellular growth state (Hahn, T.J. and Goochee, C.F., J. Biol. Chem. 267 (1992) 23982- 23987; Jenkins , N . , et al. , Nat. Biotechnol. 14 (1996) 975-981), cellular nucleotide-sugar metabolism (Hills, A.E., et al, Biotechnol. Bioeng. 75 (2001)
239-251), nutrient limitations (Gawlitzek, M., et al, Biotechnol. Bioeng. 46 (1995) 536-544; Hayter, P.M., et al, Biotechnol. Bioeng. 39 (1992) 327-335), especially glucose restriction (Tachibana, H., et al, Cytotechnology 16 (1994) 151-157), and extracellular pH (Borys, M.C., et al, Bio/Technology 11 (1993) 720-724).
Increased oligomannose structures as well as truncated oligosaccharide structures have been observed by the recombinant expression of immunoglobulins e.g. in NSO myeloma cells (Ip, C.C., et al, Arch. Biochem. Biophys. 308 (1994) 387-399; Robinson, D.K., et al, Biotechnol. Bioeng. 44 (1994) 727-735). Under glucose starvation conditions variations in glycosylation, such as attachment of smaller precursor oligosaccharides or complete absence of oligosaccharide moieties, have been observed in CHO cells, Murine 3T3 cells, rat hepatoma cells, rat kidney cells and Murine myeloma cells (Rearick, J.I., et al, J. Biol. Chem. 256 (1981) 6255- 6261; Davidson, S.K. and Hunt, L.A., J. Gen. Virol. 66 (1985) 1457-1468; Gershman, H. and Robbins, P.W., J. Biol. Chem. 256 (1981) 7774-7780; Baumann, H. and Jahreis, G.P., J. Biol. Chem. 258 (1983) 3942-3949; Strube, K.-H., et al, J. Biol. Chem. 263 (1988) 3762-3771 ; Stark, N.J. and Heath, E.C., Arch. Biochem.
Biophys. 192 (1979) 599-609). A strategy based on low glutamine/glucose concentrations was reported by Wong, D.C.F., et al, Biotechnol. Bioeng. 89 (2005) 164-177.
The Japanese Patent Application JP 62-258252 reports a perfusion culture of mammalian cells, whereas US 5,443,968 reports a fed-batch culture method for protein secreting cells. In WO 98/41611 a method for cultivating cells is reported effective to adapt the cells to a metabolic state characterized by low lactate production. A method for culturing cells in order to produce substances is reported in WO 2004/048556. Elbein, A.D., Ann. Rev. Biochem. 56 (1987) 497-534, reports that mammalian cells when incubated in the absence of glucose transfer mannose-5 containing structures instead of mannose-9 containing structures to proteins. The dependence of pC02 influences during glucose limitation on CHO cell growth, metabolism and IgG production is reported by Takuma, S., et al. in Biotechnol. Bioeng. 97 (2007) 1479-1488. Summary
It has been found that the amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern of a polypeptide produced by a eukaryotic cell can be modified based on the amount of glucose provided to the cell in the cultivation process. By reducing the amount of glucose available, e.g. by changing the DGL value from 1.0 to smaller values of e.g. 0.8, 0.6, 0.5, 0.4, or 0.2, a modification in the mannose-5 glycostructure amount in the glycosylation pattern can be obtained. The DGL value or respectively the amount of glucose available per time unit has to be kept constant and at a defined reduced value per time unit.
A first aspect as reported herein is a method for the production of a polypeptide, in one embodiment of an immunoglobulin, in a eukaryotic cell, comprising the following steps a) providing a eukaryotic cell comprising a nucleic acid encoding the polypeptide, b) cultivating the cell under conditions wherein the degree of glucose limitation (DGL) is kept constant and wherein the DGL is less than 0.8, and c) recovering the polypeptide from the culture, wherein the fraction of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure is 10 % or less of the sum comprising the amount of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure, the amount of the polypeptide G(0) isoform, the amount of the polypeptide G(l) isoform, and the amount of the polypeptide G(2) isoform.
In one embodiment the DGL is kept constant in the range of from 0.8 to 0.2. In a further embodiment the DGL is kept constant in the range of from 0.6 to 0.4. In another embodiment the fraction of the polypeptide with a mannose-5 glycostructure is 8 % or less of the sum comprising the polypeptide with a mannose-5 glycostructure, the polypeptide G(0) isoform, the polypeptide G(l) isoform, and the polypeptide G(2) isoform. In still another embodiment the polypeptide is an immunoglobulin, in one embodiment an immunoglobulin of class G or E. Another aspect as reported herein is a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps: a) providing a mammalian cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin, b) cultivating the cell in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the cells in the cultivation medium per time unit, and c) recovering the immunoglobulin from the cells or the cultivation medium.
In one embodiment the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to a value in the range of from 80 % to 20 %.
In a further embodiment the range is of from 60 % to 40 %. In another embodiment the cells in the cultivation medium are the viable cells in the cultivation medium.
In one embodiment of the aspects as reported herein the eukaryotic cell is selected from CHO cells, NSO cells, HEK cells, BHK cells, hybridoma cells, PER.C6® cells, insect cells, or Sp2/0 cells. In one embodiment the eukaryotic cell is a Chinese
Hamster Ovary (CHO) cell. In another embodiment of the aspects as reported herein the cultivating is at a pH value in the range of from about pH 7.0 to about pH 7.2.
In still another embodiment of the aspects as reported herein the cultivating is a continuous or a fed-batch cultivating. The methods may comprise in another embodiment a final step of purifying the polypeptide. In still another embodiment the cell is cultivated for six to twenty days or for six to fifteen days. In a further embodiment the cell is cultivated for six to eight days.
Another aspect as reported herein is a composition comprising an immunoglobulin, wherein the composition has been prepared with a method as reported herein.
In one embodiment the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody. In a further embodiment the anti-IL-6R antibody comprises Tocilizumab. In another embodiment the mannose-5 glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is 8 % or less. In still a further embodiment the mannose-5 glycostructure is 6 % or less. In another embodiment the mannose-5 glycostructure is 4 % or less. In a further embodiment the G(0) glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is in the range from 40 % to 46 % and the G(2) glycostructure attached to the anti-IL- 6R antibody is in the range from 9 % to 11 %. Detailed Description
Herein is reported a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps:
a) cultivating a mammalian cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin in a cultivation medium at a constant DGL of less than
0.8 (i.e. the amount of glucose available per time unit is constant and 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit), and b) recovering the immunoglobulin from the cells or the culture medium. With the method as reported herein an immunoglobulin can be obtained wherein the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure depends on the adjusted DGL value, and wherein the amount is the fraction of the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, and of the immunoglobulin G(0) isoform, and of the immunoglobulin G(l) isoform, and of the immunoglobulin G(2) isoform. In one embodiment the DGL is of from 0.8 to
0.2. In this embodiment the fraction is 10 % or less. In another embodiment the DGL is of from 0.6 to 0.4. In this embodiment the fraction is 6 % or less. With the method as reported herein an immunoglobulin can be obtained wherein the fraction of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure is 10 % or less of the sum comprising the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G( l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform. In another embodiment the fraction is the area-% fraction determined in a liquid chromatography method. In one embodiment the DGL is maintained in the range of from 0.8 to 0.2. In another embodiment the DGL is maintained in the range of from 0.6 to 0.2. In still another embodiment the DGL is maintained in the range of from 0.6 to 0.4. In one embodiment the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit is the average amount of glucose that is utilized in a cultivation in which all compounds are available in excess, i.e. no compound is limiting the growth of the cell, determined based on at least five cultivations. In one embodiment the fraction is determined on day seven of the cultivation.
Methods and techniques known to a person skilled in the art, which are useful for carrying out the current invention, are described e.g. in Ausubel, F.M. (ed.), Current Protocols in Molecular Biology, Volumes I to III (1997), Wiley and Sons; Sambrook, J., et al, Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Third Edition, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (2001); Glover, N.D. (ed.), DNA Cloning: A Practical Approach, Volumes I and II (1985); Freshney, R.I. (ed.), Animal Cell Culture (1986); Miller, J.H. and Calos, M.P. (eds.), Gene Transfer Vectors for Mammalian Cells, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold
Spring Harbor, N.Y. (1987); Watson, J.D., et al., Recombinant DNA, Second Edition, N.Y., W.H. Freeman and Co (1992); Winnacker, E.L., From Genes to Clones, N.Y., VCH Publishers (1987); Celis, J. (ed.), Cell Biology, Second Edition, Academic Press (1998); Freshney, R.I., Culture of Animal Cells: A Manual of Basic Techniques, Second Edition, Alan R. Liss, Inc., N.Y. (1987).
The use of recombinant DNA technology enables the production of numerous derivatives of a polypeptide. Such derivatives can, for example, be modified in individual or several amino acid positions by substitution, alteration or exchange. The derivatization can, for example, be carried out by means of site directed mutagenesis. Such variations can easily be carried out by a person skilled in the art
(Sambrook, J., et al, Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Third Edition, Cold Spring Harbor Laboratory Press, New York, USA (2001); Hames, B.D. and Higgins, S.G., Nucleic acid hybridization - a practical approach (1985) IRL Press, Oxford, England). The term "nucleic acid" denotes a naturally occurring or partially or fully non-naturally occurring nucleic acid molecule encoding a polypeptide. The nucleic acid can be build up of DNA- fragments which are either isolated or synthesized by chemical means. The nucleic acid can be integrated into another nucleic acid, e.g. in an expression plasmid or the genome/chromosome of a eukaryotic cell. The term "plasmid" includes shuttle and expression plasmids. Typically, the plasmid will also comprise a prokaryotic propagation unit comprising an origin of replication (e.g. the ColEl origin of replication) and a selectable marker (e.g. ampicillin or tetracycline resistance gene), for replication and selection, respectively, of the plasmid in prokaryotic cells. To a person skilled in the art procedures and methods are well known to convert an amino acid sequence, e.g. of a polypeptide, into a corresponding nucleic acid encoding the respective amino acid sequence. Therefore, a nucleic acid is characterized by its nucleic acid sequence consisting of individual nucleotides and likewise by the amino acid sequence of a polypeptide encoded thereby. The term "expression cassette" denotes a nucleic acid that contains the elements necessary for expression and optionally for secretion of at least the contained structural gene in/from a cell, such as a promoter, polyadenylation site, and 3'- and 5 '-untranslated regions. The term "gene" denotes e.g. a segment on a chromosome or on a plasmid, which is necessary for the expression of a polypeptide. Beside the coding region a gene comprises other functional elements including a promoter, introns, and one or more transcription terminators. A "structural gene" denotes the coding region of a gene without a signal sequence. The term "expression" denotes the transcription and translation of a structural gene within a cell. The level of transcription of a structural gene in a cell can be determined on the basis of the amount of corresponding mRNA that is present in the cell. For example, mRNA transcribed from a selected nucleic acid can be quantitated by PCR or by Northern hybridization (see e.g. Sambrook et al. (supra)). A polypeptide encoded by a nucleic acid can be quantitated by various methods, e.g. by ELISA, by determining the biological activity of the polypeptide, or by employing methods that are independent of such activity, such as Western blotting or radioimmunoassay, using antibodies that recognize and bind to the polypeptide (see e.g. Sambrook et al. (supra)). The term "cell" denotes a cell into which a nucleic acid encoding a polypeptide, in one embodiment a heterologous polypeptide, has been introduced. The term "cell" includes both prokaryotic cells used for propagation of plasmids/vectors as well as eukaryotic cells used for expression of the structural gene. In one embodiment a eukaryotic cell for the expression of an immunoglobulin is a mammalian cell. In another embodiment the mammalian cell is selected from CHO cells, NSO cells,
Sp2/0 cells, COS cells, HEK cells, BHK cells, PER.C6® cells, and hybridoma cells. A eukaryotic cell can be selected in addition from insect cells, such as caterpillar cells (Spodoptera frugiperda, sf cells), fruit fly cells (Drosophila melanogaster), mosquito cells (Aedes aegypti, Aedes albopictus), and silkworm cells (Bombyx Mori), and the like.
The term "polypeptide" denotes a polymer of amino acid residues joined by peptide bonds, whether produced naturally or synthetically. Polypeptides of less than about 20 amino acid residues may be referred to as "peptides". Polypeptides of more than 100 amino acid residues or covalent and non-covalent aggregates comprising more than one polypeptide may be referred to as "proteins". Polypeptides may comprise non-amino acid components, such as carbohydrate groups. The non-amino acid components may be added to the polypeptide by the cell in which the polypeptide is produced, and may vary with the type of cell. Polypeptides are defined herein in terms of their amino acid sequence in N- to C-terminal direction. Additions thereto, such as carbohydrate groups, are generally not specified, but may be present nonetheless.
The term "heterologous DNA" or "heterologous polypeptide" denotes a DNA molecule or a polypeptide, or a population of DNA molecules or a population of polypeptides, which do not exist naturally within a given cell. DNA molecules heterologous to a particular cell may contain DNA derived from the cell's species
(i.e. endogenous DNA) so long as that DNA is combined with non-host DNA (i.e. exogenous DNA). For example, a DNA molecule containing a non-cell's DNA segment, e.g. encoding a polypeptide, operably linked to a cell's DNA segment, e.g. comprising a promoter, is considered to be a heterologous DNA molecule. Likewise, a heterologous DNA molecule can comprise an endogenous structural gene operably linked to an exogenous promoter. A polypeptide encoded by a heterologous DNA molecule is a "heterologous" polypeptide.
The term "expression plasmid" denotes a nucleic acid comprising at least one structural gene encoding a polypeptide to be expressed. Typically, an expression plasmid comprises a prokaryotic plasmid propagation unit, including an origin of replication and a selection marker, e.g. for E.coli, an eukaryotic selection marker, and one or more expression cassettes for the expression of the structural gene(s) of interest each in turn comprising a promoter, at least one structural gene, and a transcription terminator including a polyadenylation signal. Gene expression is usually placed under the control of a promoter, and such a structural gene is to be
"operably linked to" the promoter. Similarly, a regulatory element and a core promoter are operably linked if the regulatory element modulates the activity of the core promoter.
The term "isolated polypeptide" denotes a polypeptide that is essentially free from associated cellular components, such as carbohydrate, lipid, or other proteinaceous or non-proteinaceous impurities, which are not covalently associated with the polypeptide. Typically, a preparation of an isolated polypeptide contains in certain embodiments the polypeptide in a highly purified form, i.e. at least about 80 % pure, at least about 90 % pure, at least about 95 % pure, greater than 95 % pure, or greater than 99 % pure. One way to show that a particular protein preparation contains an isolated polypeptide is by the appearance of a single band following sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-page) of the preparation and Coomassie Brilliant Blue staining of the gel. However, the term "isolated" does not exclude the presence of the same polypeptide in alternative physical forms, such as dimers, or alternatively glycosylated or derivatized forms.
Immunoglobulins in general are assigned into five different classes : IgA (immunoglobulin of class A), IgD, IgE, IgG and IgM. Between these classes the immunoglobulins differ in their overall structure and/or amino acid sequence but have the same building blocks. Complete immunoglobulins are built up of two pairs of polypeptide chains, each comprising an immunoglobulin light polypeptide chain (short: light chain) and an immunoglobulin heavy polypeptide chain (short: heavy chain). In turn the chains comprise a variable region and a constant region. In a light chain both regions consist of one domain, whereas in a heavy chain the variable region consists of one domain and the constant region comprises up to five domains (in N- to C-terminal direction): the CHI -domain, optionally the hinge region domain, the CH2-domain, the CH3 -domain, and optionally the CH4-domain. An immunoglobulin can be dissected in a Fab- and an Fc-region. The entire light chain, the heavy chain variable domain and the CHI domain are referred to as Fab- region (fragment antigen binding-region). The Fc-region comprises the CH2-, CH3-, and optionally the CH4-domain.
As used herein, the term "immunoglobulin" denotes a protein consisting of one or more polypeptides. The encoding immunoglobulin genes include the different constant region genes as well as the myriad immunoglobulin variable region genes. The term "immunoglobulin" comprise in one embodiment monoclonal antibodies and fragments thereof, such as an isolated heavy chain, or a heavy chain constant region, as well as fusion polypeptides comprising at least an immunoglobulin heavy chain CH2-domain. In one embodiment of the method as reported herein the immunoglobulin is a complete immunoglobulin, in another embodiment the immunoglobulin is an Fc-region of a complete immunoglobulin. In another embodiment the immunoglobulin is an immunoglobulin, or an immunoglobulin fragment, or an immunoglobulin conjugate.
The term "immunoglobulin fragment" denotes a polypeptide comprising at least the CH2-domain of an immunoglobulin delta, epsilon, or alpha heavy chain, and/or the CH3-domain of an immunoglobulin epsilon or delta heavy chain. Encompassed are also derivatives and variants thereof wherein the N-glycosylation motif Asn- Xaa-Ser/Thr in the CH2- or CH3-domain is not changed.
The term "immunoglobulin conjugate" denotes a polypeptide comprising at least the CH2-domain of an immunoglobulin delta, epsilon, or alpha heavy chain, and/or the CH3 -domain of an immunoglobulin epsilon or delta heavy chain fused to a non- immunoglobulin polypeptide. Therein the N-glycosylation motif Asn-Xaa-Ser/Thr in the CH2- or CH3 -domain is not changed.
The oligosaccharides attached to Asn (IgG, IgE) or Asn (IgA) of a CH2- domain and/or to Asn394, Asn445, or Asn496 (IgE, IgD) of a CH3-domain of an immunoglobulin heavy chain have a biantennary structure (Mizuochi, T., et al., Arch. Biochem. Biophys. 257 (1987) 387-394), i.e. they consist of a core structure of
Man(a 1 -4)GlcNAc( 1 -4)GlcN Ac→ Asn
with an optional Fuc(al-6) linkage at the terminal GlcNAc residue. Two outer- arms are connected to the terminal mannose of the core structure having the formula
Gal( 1 -4)GlcNAc( 1 -2)Man(a 1 -6)→Man, and
Gal( 1 -4)GlcNAc( 1 -2)Man(a 1 -3)→Man,
wherein the terminal galactose residues are optional (Man = mannose, GlcNAc = N-acetyl glucose, Gal = galactose; Fuc = fucose).
Table 1: Glycosylation sites of immunoglobulins.
The term "the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G(l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform" denotes the sum of the amounts of the different, heterogeneous, biantennary oligosaccharides N-linked to an asparagine (Asn) of an immunoglobulin. The G(2) isoform has a terminal galactose residue on each of the outer-arms of the oligosaccharide structure, the G(l) isoform bears only a galactose residue on either the (al-6) or (al-3) linked outer-arm, and the G(0) isoform bears no galactose residue on both outer-arms.
The term "mannose-5 glycostructure" denotes an oligomannose-structure linked to an Asn residue of a polypeptide comprising or consisting of five mannose residues and two N-acetyl glucose core residues, forming a triantennary structure.
One aspect as reported herein is a method for the production of an immunoglobulin comprising the following steps: a) cultivating a eukaryotic cell, preferably a mammalian cell, comprising one or more nucleic acid(s) encoding the immunoglobulin in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to a value of less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the eukaryotic cells in the cultivating per time unit, and b) recovering the immunoglobulin from the cell or the culture medium and thereby producing an immunoglobulin.
With this method an immunoglobulin is obtained comprising at most 10 % of an immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure. The 10 % are calculated based on the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the amount of the immunoglobulin G(0) isoform, the amount of the immunoglobulin G(l) isoform, and the amount of the immunoglobulin G(2) isoform.
The terms "degree of glucose limitation" and its abbreviation "DGL", which can be used interchangeably herein, denote the ratio of the current specific glucose consumption rate of a single cell in a cultivation to the maximum known specific glucose consumption rate of the single cell or a single cell of the same kind. The degree of glucose limitation is defined as qGlc
DGL =
qGlcmax with qGlc = current specific glucose consumption rate of a single cell;
qGlcmax = maximum known specific glucose consumption rate for this single cell or a single cell of the same kind. The DGL can vary between DGLmaintenance and 1 whereby DGLmaintenance (< 1 and > 0) denotes complete growth limitation and 1 denotes no limitation or complete glucose excess.
The introduction of glycostructures to polypeptides, e.g. immunoglobulins, is a post-translational modification. Due to incompleteness of the glycosylation procedure of the respective cell every expressed polypeptide is obtained with a glycosylation pattern comprising different glycostructures. Thus, a polypeptide is obtained from a cell expressing it in form of a composition comprising differently glycosylated forms of the same polypeptide, i.e. with the same amino acid sequence. The sum of the individual glycostructures is denoted as glycosylation pattern, comprising e.g. polypeptides with completely missing glycostructures, differently processed glycostructures, and/or differently composed glycostructures.
One glycostructure is the mannose-5 glycostructure (also denoted as high-mannose, Man5 , M5, or oligo-mannose). It has been reported, that the fraction of recombinantly produced polypeptides with the mannose-5 glycostructure is increased with prolonged cultivation time or under glucose starvation conditions (Robinson, D.K., et al, Biotechnol. Bioeng. 44 (1994) 727-735; Elbein, A.D., Ann. Rev. Biochem. 56 (1987) 497-534).
It has been found that the amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern of a polypeptide produced by a eukaryotic cell can be modified based on the amount of glucose provided to the cell in the cultivation process. It has been found that by reducing the amount of glucose, i.e. by changing the DGL value from 1.0 to smaller values of e.g. 0.8, 0.6, 0.5, 0.4, or 0.2, a modification in the mannose-5 glycostructure amount in the glycosylation pattern can be achieved. In one embodiment the DGL value is kept constant at a value within a range, such as from 0.8 to 0.2, or from 0.6 to 0.4. That is, the production of a polypeptide, in one embodiment of an immunoglobulin, can be performed under conditions wherein a restricted amount of glucose is available to the cultivated cell in order to obtain the polypeptide with a defined amount of the mannose-5 glycostructure in the glycosylation pattern. It has been found that a cultivation with an amount of glucose available per time unit of 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cells per time unit, in one embodiment by exponentially growing cells, i.e with a DGL of 0.8 or less, yields a polypeptide with a glycosylation pattern in which the amount of the mannose-5 glycostructure is changed compared to a cultivation with a DGL of 1.0. In one embodiment the cell density is the viable cell density. Additionally the obtained polypeptide yield is increased.
The term "the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit" denotes the amount of glucose that is maximally consumed or utilized or metabolized per time unit by a single cell under optimum growth conditions in the exponential growth phase in a cultivation without any nutrient limitation. Thus, the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit can be determined by determining the amount of glucose that is metabolized per time unit by a cell under optimum growth conditions in the exponential growth phase in a cultivation without any nutrient limitation. A further increase of the available amount of glucose will not further increase, i.e. change, the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit. This amount defines the maximum level of glucose consumption of a single cell. This does not denote that a genetically modified version of the cell might not have an even higher maximum level of glucose consumption. Alternatively the amount of glucose that can be maximally be utilized by the cell per time unit can be determined based on previous cultivations and the monitored data.
The process as reported herein is particularly simple to carry out, associated with a minimum effort for measuring and control, and particularly economic. Without restrictions, e.g. insufficient nutrient supply, cultivated cells grow and consume nutrients at maximum rates in an uneconomic manner. One of the consumed culture medium nutrients is glucose, which is metabolized by the cultivated cells in order to produce energy and building blocks for the cell's metabolism. In the presence of excess glucose the cell's metabolism is running at the maximum turnover rate for glucose. The amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit can for example be determined from the glucose consumption of exponentially growing cells in the presence of excess glucose cultivated with or under the same cultivation conditions that will also be used in the cultivation with restricted glucose, i.e. with an amount of glucose available per time unit that is smaller than that which can be utilized by the cell.
This maximum amount can be calculated easily by determining the cell density and glucose concentration at the beginning and end of a fixed time range. The value is normally in a range of from 0.006 to 190 mmo l/hour/109 cells (Baker, K.N., et al, Biotechnol. Bioeng. 73 (2001) 188-202; WO 98/41611; Muthing, J. , et al. , Biotechnol. Bioeng. 83 (2003) 321-334; WO 2004/048556). In one embodiment the qGlCmax is about 0.142 mmol/hour/109 cells under standard process conditions at pH 7.0.
The method as reported herein is performed in one embodiment under conditions wherein the amount of glucose available per time unit is kept constant and at 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit (0.8 > DGL > 0), in one embodiment the amount of glucose available is kept constant and at 60 % or less (0.6 > DGL > 0), in another embodiment at 50 % or less (0.5 > DGL > 0), and in still another embodiment at about 40 %. The term "about" as used within this application denotes that the value is no exact value it is merely the central point of a range wherein the value can vary up to 10 %, i.e. the term "about 40 %" denotes a range of from 44 % to 36 % (DGL = 0.44 - 0.36).
In one embodiment the cultivating is with an amount of glucose available per time unit that is kept constant in a range between 80 % and 10 % of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell per time unit (0.8 > DGL > 0.1). In another embodiment the amount of glucose available is kept constant in a range between 60 % and 10 % (0.6 > DGL > 0.1). In a further embodiment the amount of glucose available is kept constant in a range between 50 % and 10 % (0.5 > DGL > 0.1). In another embodiment the amount of glucose available is kept constant in a range between 45 % and 20 % (0.45 > DGL > 0.2). In also an embodiment the amount of glucose available is kept between 80 % and 60 % (0.8 > DGL > 0.6).
In one embodiment the method comprises the step of cultivating the cell under conditions wherein the DGL is kept constant and at a value of about 0.4, whereby the cultivating comprises starting with a DGL between 1.0 and 0.5, lowering the DGL to a value of about 0.4, and keeping the DGL constant thereafter. In one embodiment the lowering of the DGL is within a time period of 100 hours. The term "keeping the DGL constant" and grammatical equivalents thereof denote that the DGL value is maintained during a time period, i.e. the variation of the DGL value is within 10 % of the value (see e.g. Figure 2).
The immunoglobulin is recovered after production, either directly or after disintegration of the cell. The recovered immunoglobulin is in one embodiment purified with a method known to a person skilled in the art. Different methods are well established and widespread used for protein purification, such as affinity chromatography with microbial proteins (e.g. protein A or protein G affinity chromatography), ion exchange chromatography (e. g. cation exchange (carboxymethyl resins), anion exchange (amino ethyl resins) and mixed-mode exchange), thiophilic adsorption (e.g. with beta-mercaptoethanol and other SH ligands), hydrophobic interaction or aromatic adsorption chromatography (e.g. with phenyl-sepharose, aza-arenophilic resins, or m-aminophenylboronic acid), metal chelate affinity chromatography (e.g. with Ni(II)- and Cu(II)-affinity material), size exclusion chromatography, and electrophoretical methods (such as gel electrophoresis, capillary electrophoresis) (Vijayalakshmi, M.A., Appl. Biochem. Biotech. 75 (1998) 93-102).
For example, a purification process for immunoglobulins in general comprises a multistep chromatographic part. In the first step non-immunoglobulin polypeptides are separated from the immunoglobulin fraction by an affinity chromatography, e.g. with protein A or G. Afterwards, e.g., ion exchange chromatography can be performed to disunite the individual immunoglobulin classes and to remove traces of protein A, which has been coeluted from the first column. Finally a chromatographic step is employed to separate immunoglobulin monomers from multimers and fragments of the same class.
General chromatographic methods and their use are known to a person skilled in the art. See for example, Heftmann, E. (ed.), Chromatography, 5th edition, Part A: Fundamentals and Techniques, Elsevier Science Publishing Company, New York, (1992); Deyl, Z. (ed.), Advanced Chromatographic and Electromigration Methods in Biosciences, Elsevier Science BV, Amsterdam, The Netherlands, (1998); Poole, C . F. and Poole, S . K. , Chromatography Today, Elsevier Science Publishing Company, New York (1991); Scopes, R.K., Protein Purification: Principles and Practice (1982); Sambrook, J., et al. (eds.), Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Third Edition, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, N.Y. (2001); or Ausubel, F. M., et al. (eds.), Current Protocols in Molecular
Biology, John Wiley & Sons, Inc., New York (1990).
In one embodiment the recovered immunoglobulin is characterized by the amount of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure with respect to the amount of a population, which is the sum of the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure, the immunoglobulin G(0) isoform, the immunoglobulin G(l) isoform, and the immunoglobulin G(2) isoform. With the method as reported herein the amount of the immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure is in one embodiment 10 % or less of the population, in another embodiment 8 % or less of the population, and in a further embodiment 6 % or less of the population. The method as reported herein can be performed in certain embodiments as continuous cultivation, as fed-batch cultivation, or as combination thereof, e.g. starting as fed-batch cultivation with subsequent crossover to a continuous cultivation. Additionally, the method as reported herein can be performed in different ways. For example, in one embodiment prior to the cultivating under conditions with a DGL value below 1.0, i.e. for example under conditions wherein the available amount of glucose is 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized by the cell in the culture per time unit, the cultivating is with an excess of glucose, i.e. a DGL value of 1.0. In another embodiment the cultivating is started with an amount of glucose as contained in standard culture media, e.g. between 1 and 10 g/1 culture medium, e.g. in order to obtain a predefined cell density, e.g. in one embodiment of 105 cell/ml. In a further embodiment the starting of the cultivating is in the presence of an excess amount of glucose, i.e. a DGL of 1.0, and adding an amount of glucose per time unit, which is 80 % or less of the amount of glucose that can maximally be utilized per time unit by the cells in the cultivation. In another embodiment the feeding is started once the amount of glucose present in the culture medium has dropped to or below a preset value in the cultivation. In the last two cases the amount of glucose available in the culture is reduced by the metabolism of the cells in the cultivation. In one embodiment the amount of glucose, which is available or added per time unit and which is less than the amount of glucose that can maximally be utilized, is kept at the same value, i.e. constant, in the method as reported herein. For example, if an amount of 50 % of the amount of glucose that can maximally be utilized per time unit is available, this amount is available in all time units of the method in which a restricted glucose feeding is performed. It has to be pointed out that this value is a relative value. Though, as the viable cell density changes during the cultivation (i.e. it increases in the beginning, reaches a maximum, and drops thereafter again) the absolute amount of available glucose changes accordingly as it is a relative value depending on the absolute viable cell density. As the relative value is kept constant (i.e. at e.g. 80 %) but the absolute reference value changes (i.e. e.g. increasing viable cell density) also the relative absolute value changes (i.e. 80 % of an increasing value are also increasing).
The term "per time unit" denotes a fixed time range, such as 1 minute, 1 hour, 6 hours, 12 hours, or 24 hours. In one embodiment the time unit is 12 hours or 24 hours. The term "amount of glucose available per time unit" as used within this application denotes the sum of 1) the amount of glucose contained in the cultivation medium of a cultivation at the beginning of a fixed time range and 2) the amount of glucose added, i.e. fed, during the time unit. Thus, an amount of glucose is added to the cell cultivation medium, e.g. to the cultivation vessel, which increases the amount of glucose in the cultivation medium at the beginning of the fixed time range to the predetermined amount. This amount of glucose can be added, e.g., as solid, dissolved in water, dissolved in a buffer, or dissolved in a nutrient medium, whereby water and buffer shall not contain glucose. The amount of glucose to be added corresponds to the amount of glucose to be available reduced by the amount of glucose present in the medium in the cultivation vessel. The process of adding the amount of glucose can be performed either as single addition, as multiple addition of small, equal fractions, or as continuous addition during a time unit as described above.
The method as reported herein is suitable for any kind of cultivation and any cultivation scale. For example, in one embodiment the method is used for continuous or fed-batch processes; in another embodiment the cultivation volume is of from 100 ml up to 50,000 1, in another embodiment of from 100 1 to 10,000 1. The method as reported herein is useful for the production of immunoglobulins with 10 % or less, or 8 % or less, or 6 % or less of the immunoglobulin having a mannose-5 glycostructure. In one embodiment the immunoglobulin is an immunoglobulin G or E. The method as reported herein comprises a eukaryotic cell, wherein the cell in turn comprises a nucleic acid encoding the heavy chain of an immunoglobulin or a fragment thereof and a nucleic acid encoding the light chain of an immunoglobulin or a fragment thereof. The eukaryotic cell is in one embodiment selected from CHO cells, NS0 cells, BHK cells, hybridoma cells, PER.C6® cells, Sp2/0 cells, HEK cells, and insect cells.
A person skilled in that art is familiar with medium compositions and components as well as nutrient concentrations required by different cells for optimal growth in addition to the amount of glucose and will choose an appropriate medium for the cultivation of the cell (see e.g. Mather, J. P., et al., in Encyclopedia of Bioprocess Technology: Fermentation, Biocatalysis, and Bioseparation, Vol. 2 (1999) 777-
785).
In one embodiment the amount of glucose that has to be available to the cells in a cultivation according to the method as reported herein is calculated by multiplying the viable cell density, which can be achieved normally in the culture vessel at a certain point of time of the cultivation, with the volume of the culture vessel and the amount of glucose that can maximally be utilized by the exponentially growing cells per time unit and by the intended DGL. In more detail, from the course of the glucose concentration in the cultivation and the course of the cell density in the cultivation prior to the actual point of time the future course of the glucose concentration and the cell density are predicted. With this prediction the amount of glucose that has to be added to the cultivation to achieve the intended DGL is calculated with the following formula:
(glucose to be added [pg glucose/ml/h]) =
(current cell density [cells/ml]) x
(maximum glucose consumption rate of the cell [pg glucose/cell/h]) x
(DGL value) - amount of glucose present in the medium in the cultivation vessel.
In one embodiment the pH value of the cultivation is between pH 6.5 and pH 7.8. In another embodiment the pH value is between pH 6.9 and pH 7.3. In a further embodiment the pH value is between pH 7.0 and 7.2. It has been found as outlined in Example 1 that in combination with a restricted glucose feeding with a pH value of 7.0 in the constant feeding method the M5 content can efficiently be regulated to defined values, i.e. below 8 %, compared to a pH value of 7.2. In the cultivations in the fed-batch method at pH values of 7.0 or 7.2, respectively, it was found that with the DGL control method the M5 content could be regulated to be less than 5.5 %. It has been found that with a reduction of the pH value of the cultivation an increase of the M5 amount due to the lowering of the DGL value can be traversed.
The cultivation is in one embodiment performed at a temperature between 27 °C and 39 °C, in another embodiment between 35 °C and 37.5 °C. With the method as reported herein any polypeptide containing a glycostructure can be produced, such as immunoglobulins, interferons, cytokines, growth factors, hormones, plasminogen activator, erythropoietin and the like.
The cultivating in the method as reported herein can be performed using any stirred or shaken culture devices for mammalian cell cultivation, for example, a fermenter type tank cultivation device, an air lift type cultivation device, a culture flask type cultivation device, a spinner flask type cultivation device, a microcarrier type cultivation device, a fluidized bed type cultivation device, a hollow fiber type cultivation device, a roller bottle type cultivation device, or a packed bed type cultivation device. The method as reported herein is performed in one embodiment for up to 15 days. In another embodiment the cultivating is for 6 to 15 days. In one embodiment the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody.
The method as reported herein is exemplified with an antibody to human interleukin-6 receptor as reported e.g. in EP 0 409 607, EP 0 628 639,
US 5,670,373, or US 5,795,965 (herewith incorporated by reference in their entirety) as this antibody and the cell line expressing it were available at sufficient quantity in our laboratory at the time of the invention. This is not intended to restrict the scope of the invention. The following examples and figures are available to aid the understanding of the present invention, the true scope of which is set forth in the appended claims. It is understood that modifications can be made in the procedures set forth without departing from the spirit of the invention.
Description of the Figures
Viable cell density (a) and cell viability profiles (b) in the fed-batch mode using the DGL control; open circle: initial cell density of 8 x 105 cells/ml; filled triangle: initial cell density of lO x lO5 cells/ml; open square: initial cell density of 12 x 10 cells/ml.
Time courses of DGL in the fed-batch mode in immunoglobulin production; circle: initial cell density of 8 x 105 cells/ml; triangle: initial cell density of 10 x 105 cells/ml; square: initial cell density of 12 x 105 cells/ml.
Feeding profiles based on DGL by the fed-batch mode in immunoglobulin production; circles: initial cell density of 8 x 105 cells/ml; triangle: initial cell density of 10 x 105 cells/ml; square: initial cell density of 12 x 105 cells/ml.
Figure 4 Immunoglobulin production profiles by the fed-batch mode in the
DGL control; open circles: initial cell density of 8 x 105 cells/ml; filled triangle: initial cell density of 10 x 105 cells/ml; open square: initial cell density of 12 x 105 cells/ml; filled small circle: constant feeding method: FR = 0.02 g glucose/h (control)
Figure S Time curse of DGL during a fed-batch cultivation of a cell:
diamond: single feed daily feeding, square: dual feed daily feeding; triangle: single feed profile feeding; X: dual feed profile feeding.
Examples
Materials and Methods Cell line:
An exemplary CHO cell line in which the amount of the mannose-5 glycostructure of a recombinantly produced immunoglobulin can be modified is a CHO cell line comprising a nucleic acid encoding an anti-IL-6 receptor antibody according to EP 0 409 607 and US 5,795,965. For the cultivation of the recombinant CHO cell any culture medium can be used as long a glucose supplementation according to the method of the invention can be performed. Exemplary culture media are IMDM, DMEM or Ham's F12 medium or combinations thereof, which have been adapted to the method as reported herein in as much as the mass ratios of the culture medium components to glucose are adopted. It is likewise possible to exclude glucose from the cultivation medium and add it to the cultivation separately.
Cultivation:
CHO cells expressing an anti-IL-6R antibody were cultivated in a 1 1 or 2 1 fermentation vessel. The feeding medium contained 15 to 40 g/1 glucose. Glucose could be fed with a separate concentrated solution containing of e.g. 400 g/1 glucose. The cultivation was performed at a pH value of in the range of from pH
7.0 to pH 7.2.
Determination of the glycostructure:
For the analysis of IgG glycosylation pattern a method according to Kondo et al. (Kondo, A., et al., Agric. Biol. Chem. 54 (1990) 2169-2170) was used. The IgG was purified from the centrifuged supernatant of the cultivation medium using a small scale protein A column. The oligosaccharide of the purified IgG was released using N-glycosidase F (Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Germany) and labeled with 2-amino pyridine at the reducing terminus. The labeled oligosaccharide was analyzed by reverse-phase chromatography (HPLC). Each peak was assigned by both mass spectrometry and standards for the oligosaccharides. Glucose determination:
The glucose concentration was determined using an YSI 2700 SELECT™ analyzer (YSI, Yellow Springs, OH, USA) with a method according to the manufacturer's manual. Viable cell density determination:
Viable Cell density was determined using an automatic image processing and analysis system (CEDEX®; Innovatis, Germany) and the trypan blue dye-exclusion method.
Example 1
Effects of the DGL control and pH on antibody production and mannose-5 glycostructure (M5) content
A test was conducted using a CHO cell strain producing humanized anti-human IL-6 receptor antibody (Tocilizumab, RoACTEMRA®), which was prepared in accordance with the method described in Referential Example 2 of Japanese Unexamined Patent Publication No. 99902/1996 by use of human elongation factor la promotor as reported in Example 10 of International Patent Application Publication No. WO 92/19759 (corresponding to US 5,795,965, US 5,817,790, and US 7,479,543).
In the constant absolute amount feeding method, effects of pH control on immunoglobulin production were observed. Table 2 shows the effects of pH control on antibody oligosaccharides production and M5 content in constant feeding mode.
Table 2: Effects of pH control in constant absolute amount feeding mode.
At pH 7.0 the amount of the mannose-5 glycostructure (M5) was regulated to less than 5.5 %. The DGL value declined from 0.80 to 0.21 due to the change of cell density. On the other hand, at pH 7.2, the M5 amount fluctuated between 8.7 % and 25.2 % and was higher than that at pH 7.0. The DGL value at pH 7.2 varied from 0.73 to 0.25. Moreover, in this case, immunoglobulin production at pH 7.2 was more than 120 % (relative value compared to pH 7.0). Higher immunoglobulin production in the constant absolute amount feeding method induces a higher M5 content of more than 8 %. Therefore, with a pH 7.0 control in the constant absolute amount feeding method the M5 content could efficiently be regulated to lower values, i.e. below 8 %, compared to pH 7.2 control method.
The DGL control method (= constant relative amount feeding method) was also used for the immunoglobulin production by fed-batch mode at various pH values, and the M5 content was analyzed. Table 3 shows the effects of DGL control after the start of feeding at day 2-3 and pH on immunoglobulin production and M5 content.
Table 3: Effects of DGL and pH control in fed-batch mode.
At pH 7.0 the DGL control method was applied in the range of a DGL of from 0.2 to 0.8. As a result, the M5 content was regulated to be equal or less than 4.0 %. On the other hand, at pH 7.2, the DGL value was operated in the range of from 0.4 to 0.6. Here the M5 content could be controlled to be less than 5.5 %.
Example 2
Cultivating with different DGL values
The cultivating of a CHO cell comprising a nucleic acid encoding an anti-IL-6R antibody was performed with different DGL values. The results are summarized in the following Table 4. Table 4: Effects of DGL control value on immunoglobulin production and
M5 content.
Compared to a constant feeding shows the controlled DGL strategy with a DGL value of 0.4 to 0.6 a reduced mannose-5 content.
Example 3
Cultivating with different feeding strategies
The cultivating of a CHO cell comprising a nucleic acid encoding an anti-IL-6R antibody was performed with one DGL value but with different feeding strategies. The results are summarized in the following Table 5.
Table 5: Effects of feed strategy on viability and viable cell density.
In the single feed experiments a single feed was used containing all nutrients and glucose. In the dual feed experiments two feeds were used: the first feed contains all nutrients and glucose at a low concentration of 15 g/1 and the second feed contains a high concentration of glucose. These different feed experiments were performed in one set with a daily adjustment of the feeding rate and in another set following a predetermined profile based on the viable cell density development recorder in earlier cultivations. As can be seen from Table 5 viability and viable cell density are comparable independently of the employed feeding strategy. Example 4
Degree of glucose limitation (DGL) control for immunoglobulin production by the fed-batch mode
CHO cells (8.0 - 12 x 105 cells/ml) were inoculated in serum free culture media as described above. The cells were grown at 37 °C, 98 % relative humidity, and 10 %
C02 atmosphere. In the fed-batch cultivation the feeding medium containing glucose was started to be fed to the main fermenter on the 2nd or 3rd day from the beginning of the cultivation. The feeding strategy followed the method to control the degree of glucose limitation (DGL) according to U.S. Patent Application Publication No. US 2006/0127975 Al . The DGL can be defined as the ratio of the observed specific glucose consumption rate to the maximum known specific glucose consumption rate when glucose is freely available for these cells (DGL = Q(glc)/Q(glc)max ,where Q(glc) = currently observed specific glucose consumption rate; Q(glc)max = maximum known specific glucose consumption rate for these cells).
Figure 1 shows the viable cell density and cell viability profiles of the cultivation. The DGL was controlled to be at a value of 0.4 - 0.5 in various cell densities as shown in Figure 2. The feeding rates were changed once or twice a day depending on the cell density at that time. Figure 3 shows the feeding profiles based on DGL by the fed-batch mode. The feeding rate was changed between 0.8 and 1.6 ml/h depending on the cell density. With this feeding strategy applied, an immunoglobulin production profile was obtained as shown in Figure 4. Using the inoculation size of 10 x 105 cells/ml and 12 x 105 cells/ml, the immunoglobulin production was almost the same and more than 120 % of the immunoglobulin production in constant feeding method at day seven as shown in Table 6 (feeding rate of 0.02 g glucose/h). In spite of the 20 % difference in the initial cell densities, it was possible with the DGL control method to obtain approximately equivalent immunoglobulin titer. Moreover, when the inoculation size was set at 8.0 x 105 cells/ml, despite the 20 hour delay of the feeding start point, the immunoglobulin obtained was more than 110 % (relative value) at day seven. In these results, the
DGL control method could achieve a stable immunoglobulin production at various inoculation sizes. Example 5
The effects of the DGL control on the mannose-5 glycostructure and
galactosylation of oligosaccharides
Of the immunoglobulin produced by fed-batch cultivation using the DGL control the glycosylation pattern was analyzed. Table 6 shows the result of the oligosaccharide analysis for the immunoglobulin obtained from the DGL controlled fed-batch cultivation in comparison with the constant feeding method (feeding rate: 0.02 g of glucose/h). At the inoculation size of 8.0 x 105 cells/ml, the content of mannose-5 glycostructure (M5) was 2.8 %. At the inoculation size of 10 x 105 cells/ml and 12 x 105 cells/ml, the M5 content was 4.1 % and 3.8 %, respectively.
At all cultivation conditions, the DGL control method was able to regulate the M5 content to less than 5.0 %.
Meanwhile, in each condition, immunoglobulin G(0) isoform and immunoglobulin G(2) isoform were controlled at the range from 40 % to 46 % and from 9.0 % to 11 %, respectively.
Table 6: Effects of DGL control value on immunoglobulin production and glycosylation pattern.

Claims

Patent Claims
1. Method for the production of an immunoglobulin comprising
a) cultivating a eukaryotic cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin in a cultivation medium wherein the ratio of the current specific glucose consumption rate of a single cell in a cultivation medium to the maximum known specific glucose consumption rate of the kind of cell is kept constant, and b) recovering the immunoglobulin from the culture.
2. Method according to claim 1, characterized in that the ratio is of from 0.8 to 0.2.
3. Method according to claim 2, characterized in that the ratio is of from 0.6 to 0.4.
4. Method for the production of an immunoglobulin comprising
a) cultivating a eukaryotic cell comprising a nucleic acid encoding the immunoglobulin in a cultivation medium wherein the amount of glucose available in the cultivation medium per time unit is kept constant and limited to a constant value of less than 80 % of the amount that could maximally be utilized by the cells in the cultivation medium per time unit, and
b) recovering the immunoglobulin from the culture.
5. Method according to claim 4, characterized in that the constant value is less than 80 % and more than 20 %.
6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cultivating is a fed-batch cultivating.
7. Method according to claim 6, characterized in that the cultivating is a fed- batch cultivating wherein the feeding is started at day 2 or day 3 of the cultivating.
8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cultivating is at a pH value of from pH 6.5 to 7.5.
9. Method according to claim 8, characterized in that the cultivating is at a pH value of from pH 6.9 to 7.3.
10. Method according to claim 9, characterized in that the cultivating is at a pH value of from pH 6.95 to pH 7.05 or at a pH value of from pH 7.15 to pH 7.25.
11. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the immunoglobulin is an immunoglobulin of class G or class E.
12. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the eukaryotic host cell is selected from the group comprising CHO cells, NS0 cells, HEK cells, BHK cells, hybridoma cells, PER.C6® cells, insect cells, and Sp2/0 cells.
13. Method according to claim 12, characterized in that the eukaryotic cell is a Chinese Hamster Ovary (CHO) cell.
14. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that cultivating the host cell is performed for six to twenty days.
15. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody.
16. Use of a method according to any one of claims 1 to 15 for decreasing the amount of an immunoglobulin with a mannose-5 glycostructure in an immunoglobulin preparation.
17. Composition comprising an immunoglobulin, characterized in that the composition has been prepared with a method according to any one of claims 1 to 15.
18. The composition according to claim 17, characterized in that the immunoglobulin is an anti-IL-6R antibody.
19. The composition according to claim 17, characterized in that the anti-IL-6R antibody comprises Tocilizumab.
20. The composition according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the mannose-5 glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is 8 % or less.
21. The composition according to claim 20, characterized in that the mannose-5 glycostructure is 6 % or less.
22. The composition according to claim 21, characterized in that the mannose-5 glycostructure is 4 % or less.
23. The composition according to any one of claims 18 to 22, characterized in that the G(0) glycostructure attached to the anti-IL-6R antibody is in the range from 40 % to 46 % and the G(2) glycostructure attached to the anti-IL- 6R antibody is in the range from 9 % to 11 %.
EP10771093.1A 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin Revoked EP2493922B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10771093T PL2493922T3 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP17155939.6A EP3202785B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP10771093.1A EP2493922B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP24154516.9A EP4406615A2 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
SI201031446A SI2493922T1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09013455 2009-10-26
PCT/EP2010/066073 WO2011051231A1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP10771093.1A EP2493922B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24154516.9A Division EP4406615A2 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP17155939.6A Division EP3202785B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2493922A1 true EP2493922A1 (en) 2012-09-05
EP2493922B1 EP2493922B1 (en) 2017-02-15

Family

ID=42060615

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10771093.1A Revoked EP2493922B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP17155939.6A Active EP3202785B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP24154516.9A Pending EP4406615A2 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17155939.6A Active EP3202785B1 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
EP24154516.9A Pending EP4406615A2 (en) 2009-10-26 2010-10-25 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Country Status (20)

Country Link
US (8) US20110117087A1 (en)
EP (3) EP2493922B1 (en)
JP (7) JP5711751B2 (en)
KR (8) KR101985153B1 (en)
CN (2) CN104928336B (en)
AU (1) AU2010311567B2 (en)
BR (2) BR122022001178B1 (en)
CA (1) CA2773522C (en)
DK (1) DK2493922T3 (en)
ES (2) ES2981683T3 (en)
HK (2) HK1171237A1 (en)
HR (1) HRP20240920T1 (en)
HU (1) HUE033758T2 (en)
IL (2) IL218997A0 (en)
MX (2) MX2012004682A (en)
PL (2) PL3202785T3 (en)
SG (2) SG10201913329XA (en)
SI (2) SI2493922T1 (en)
TW (7) TWI795722B (en)
WO (1) WO2011051231A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE407696T1 (en) 1997-03-21 2008-09-15 Chugai Pharmaceutical Co Ltd PREVENTIVE OR CURE FOR THE TREATMENT OF MULTIPLE SCLERosis, CONTAINING ANTAGONISTIC ANTI-IL6 RECEPTOR ANTIBODIES AS THE ACTIVE INGREDIENTS
UA80091C2 (en) 2001-04-02 2007-08-27 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Remedies for infant chronic arthritis-relating diseases and still's disease which contain an interleukin-6 (il-6) antagonist
US20050118163A1 (en) * 2002-02-14 2005-06-02 Hidefumi Mizushima Antibody-containing solution pharmaceuticals
GB2401040A (en) 2003-04-28 2004-11-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Method for treating interleukin-6 related diseases
US8398980B2 (en) * 2004-03-24 2013-03-19 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Subtypes of humanized antibody against interleuken-6 receptor
PE20091174A1 (en) 2007-12-27 2009-08-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd LIQUID FORMULATION WITH HIGH CONCENTRATION OF ANTIBODY CONTENT
KR101985153B1 (en) * 2009-10-26 2019-05-31 에프. 호프만-라 로슈 아게 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
KR20130086628A (en) 2010-11-08 2013-08-02 제넨테크, 인크. Subcutaneously administered anti-il-6 receptor antibody
WO2013051294A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 中外製薬株式会社 Antigen-binding molecule for promoting clearance from plasma of antigen comprising saccharide chain receptor-binding domain
EP2970916B1 (en) 2013-03-13 2021-04-14 Merck Sharp & Dohme Corp. Adapted lepidopteran insect cells for the production of recombinant proteins
JP6563910B2 (en) 2013-07-04 2019-08-21 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft Interference suppression immunoassay for detecting anti-drug antibodies in serum samples
ES2980493T3 (en) * 2014-06-04 2024-10-01 Amgen Inc Harvesting methods in mammalian cell cultures
AR104050A1 (en) * 2015-03-26 2017-06-21 Chugai Pharmaceutical Co Ltd PRODUCTION PROCESS WITH CONTROLLED COPPER IONS
TW201723174A (en) * 2015-09-03 2017-07-01 持田製藥股份有限公司 Method for manufacturing recombinant proteins
US11484591B2 (en) 2016-02-22 2022-11-01 Ohio State Innovation Foundation Chemoprevention using controlled-release formulations of anti-interleukin 6 agents, synthetic vitamin A analogues or metabolites, and estradiol metabolites
CN110603057A (en) 2017-03-17 2019-12-20 俄亥俄州创新基金会 Nanoparticles for delivery of chemopreventive agents
EP3947737A2 (en) 2019-04-02 2022-02-09 INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) Methods of predicting and preventing cancer in patients having premalignant lesions
KR102682350B1 (en) 2024-03-15 2024-07-05 주식회사 가미코스메틱 Mild and eco-friendly shampoo formulation and the manufacturing method

Family Cites Families (188)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3926723A (en) 1974-08-08 1975-12-16 Massachusetts Inst Technology Method of controllably releasing glucose to a cell culture medium
US4657863A (en) * 1982-07-02 1987-04-14 Celanese Corporation Stabilization of a mutant microorganism population
EP0272253A4 (en) 1986-03-07 1990-02-05 Massachusetts Inst Technology Method for enhancing glycoprotein stability.
JPS62258252A (en) 1986-04-30 1987-11-10 Koyo Seiko Co Ltd Automatic tensioner for belt
JPH066054B2 (en) 1987-10-15 1994-01-26 帝人株式会社 Method for culturing animal cells
US5202238A (en) 1987-10-27 1993-04-13 Oncogen Production of chimeric antibodies by homologous recombination
US5204244A (en) 1987-10-27 1993-04-20 Oncogen Production of chimeric antibodies by homologous recombination
US6238891B1 (en) 1987-11-18 2001-05-29 Cetus Oncology Corporation Method of increasing product expression through solute stress
CA1312030C (en) 1987-11-18 1992-12-29 Brian Maiorella Method to increase antibody titer
US5670373A (en) 1988-01-22 1997-09-23 Kishimoto; Tadamitsu Antibody to human interleukin-6 receptor
US6428979B1 (en) 1988-01-22 2002-08-06 Tadamitsu Kishimoto Receptor protein for human B cell stimulatory factor-2
CA1341152C (en) 1988-01-22 2000-12-12 Tadamitsu Kishimoto Receptor protein for human b cell stimulatory factor-2
KR0132666B1 (en) 1989-03-14 1998-04-14 Hitachi Kk Method for controlling cultivation conditions for animal cells
CA2021594C (en) 1989-07-20 2002-01-08 Tadamitsu Kishimoto Antibody to human interleukin-6 receptor
HUT60768A (en) 1990-03-16 1992-10-28 Sandoz Ag Process for producing cd25 fixing molecules
DK0527760T3 (en) 1990-04-03 1995-11-27 Genentech Inc Methods and Preparations for Vaccination against HIV
US5770429A (en) 1990-08-29 1998-06-23 Genpharm International, Inc. Transgenic non-human animals capable of producing heterologous antibodies
US5122469A (en) 1990-10-03 1992-06-16 Genentech, Inc. Method for culturing Chinese hamster ovary cells to improve production of recombinant proteins
GB9022545D0 (en) * 1990-10-17 1990-11-28 Wellcome Found Culture medium
DE4037325A1 (en) 1990-11-23 1992-05-27 Karl Mueller U Co Kg METHOD FOR GENERATING CELL MASS AND / OR FERMENTATION PRODUCTS UNDER STERILE CONDITIONS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
JPH05227970A (en) 1992-02-19 1993-09-07 Chugai Pharmaceut Co Ltd Reconstructed human antibody to human interleukin-6 receptor
WO1992019759A1 (en) 1991-04-25 1992-11-12 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Reconstituted human antibody against human interleukin 6 receptor
US5821121A (en) 1991-06-24 1998-10-13 Pacific Biomedical Research, Inc. Hormone-secreting cells maintained in long-term culture
JPH06508527A (en) 1991-06-24 1994-09-29 パシフイック バイオメデイカル リサーチ インコーポレイテッド Hormone-secreting cells maintained in long-term culture
US5650508A (en) 1991-12-27 1997-07-22 Georgia Tech Research Corporation Peptide ketoamides
US5252216A (en) * 1992-03-24 1993-10-12 Smithkline Beecham Corporation Protein purification
DE69311873T2 (en) 1992-05-01 1998-02-12 Teijin Ltd Fed batch process for protein secreting cells
EP0567738A3 (en) 1992-05-01 1995-09-06 American Cyanamid Co Controlling perfusion rates in continuous bioreactor culture of animal cells
JP3095175B2 (en) 1992-11-13 2000-10-03 アイデック ファーマシューティカルズ コーポレイション Therapeutic use of chimeric and radiolabeled antibodies against human B lymphocyte restricted differentiation antigen for the treatment of B cell lymphoma
JPH06292592A (en) * 1993-02-09 1994-10-21 Snow Brand Milk Prod Co Ltd Production of glycoprotein
WO1994026087A2 (en) 1993-05-14 1994-11-24 Connor Kim C O Recombinant protein production and insect cell culture and process
US5888510A (en) 1993-07-21 1999-03-30 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component
USH1532H (en) 1993-11-03 1996-05-07 Genetics Institute, Inc. Adaption of mammalian cell lines to high cell densities
JP3442784B2 (en) 1993-11-23 2003-09-02 ジェネンテク,インコーポレイテッド Kinase receptor activation assay
US20030108545A1 (en) 1994-02-10 2003-06-12 Patricia Rockwell Combination methods of inhibiting tumor growth with a vascular endothelial growth factor receptor antagonist
DK0756003T3 (en) 1994-02-18 2000-02-07 Teijin Ltd Method of culturing animal cells
US5856179A (en) 1994-03-10 1999-01-05 Genentech, Inc. Polypeptide production in animal cell culture
JPH10500670A (en) 1994-05-13 1998-01-20 エクラゲン リミテッド Improved peptide delivery or implications for peptide delivery
US8017121B2 (en) * 1994-06-30 2011-09-13 Chugai Seiyaku Kabushika Kaisha Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component
JP3630453B2 (en) 1994-09-30 2005-03-16 中外製薬株式会社 A therapeutic agent for immature myeloma cells comprising an IL-6 receptor antibody as an active ingredient
CZ296979B6 (en) 1994-10-21 2006-08-16 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Pharmaceutical composition for prevention or treatment of Castleman's disease
CN1075387C (en) 1994-12-29 2001-11-28 中外制药株式会社 Antitumor agent potentiator comprising IL-6 antagonist
JP4540132B2 (en) 1995-02-13 2010-09-08 中外製薬株式会社 Muscle protein degradation inhibitor comprising IL-6 receptor antibody
GB9506249D0 (en) * 1995-03-27 1995-05-17 Karobio Ab Media for insect cell cultures
US5705364A (en) 1995-06-06 1998-01-06 Genentech, Inc. Mammalian cell culture process
JP3596108B2 (en) 1995-08-30 2004-12-02 株式会社デンソー Vehicle air conditioner
US6087129A (en) 1996-01-19 2000-07-11 Betagene, Inc. Recombinant expression of proteins from secretory cell lines
DE69735888T2 (en) 1996-06-27 2006-11-02 Chugai Seiyaku K.K. MEDIUM AGAINST MYELOME, WHICH CAN BE USED WITH ANTITUMOROUS SUBSTANCES BASED ON NITROGEN FUEL GASES
US7147851B1 (en) 1996-08-15 2006-12-12 Millennium Pharmaceuticals, Inc. Humanized immunoglobulin reactive with α4β7 integrin
EP0852951A1 (en) 1996-11-19 1998-07-15 Roche Diagnostics GmbH Stable lyophilized monoclonal or polyclonal antibodies containing pharmaceuticals
US6156570A (en) 1997-03-20 2000-12-05 Regents Of The University Of Minnesota Process for the continuous culture of cells
ATE407696T1 (en) 1997-03-21 2008-09-15 Chugai Pharmaceutical Co Ltd PREVENTIVE OR CURE FOR THE TREATMENT OF MULTIPLE SCLERosis, CONTAINING ANTAGONISTIC ANTI-IL6 RECEPTOR ANTIBODIES AS THE ACTIVE INGREDIENTS
JP3707583B2 (en) 1997-06-06 2005-10-19 株式会社ブリヂストン Metal wire guide
US20020187150A1 (en) 1997-08-15 2002-12-12 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Preventive and/or therapeutic agent for systemic lupus erythematosus comprising anti-IL-6 receptor antibody as an active ingredient
CN100374159C (en) 1998-03-17 2008-03-12 中外制药株式会社 Preventives or remedies for inflammatory intestinal diseases contg. as active ingredient IL-6 antagonists
ATE375365T1 (en) 1998-04-02 2007-10-15 Genentech Inc ANTIBODIES VARIANTS AND FRAGMENTS THEREOF
EP1071700B1 (en) 1998-04-20 2010-02-17 GlycArt Biotechnology AG Glycosylation engineering of antibodies for improving antibody-dependent cellular cytotoxicity
US6537782B1 (en) 1998-06-01 2003-03-25 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Media for culturing animal cells and process for producing protein by using the same
US6406909B1 (en) * 1998-07-10 2002-06-18 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Serum-free medium for culturing animal cells
EP1108435B1 (en) * 1998-08-24 2007-01-03 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Preventives or remedies for pancreatitis containing anti-il-6 receptor antibodies as the active ingredient
EP2270150B2 (en) 1999-04-09 2019-08-07 Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. Method for controlling the activity of immunologically functional molecule
ES2283298T3 (en) 1999-05-04 2007-11-01 Santaris Pharma A/S ANALOGS OF L-RIBO-LNA.
US6338964B1 (en) 1999-05-07 2002-01-15 Bayer Corporation Process and medium for mammalian cell culture under low dissolved carbon dioxide concentration
AU784012B2 (en) 1999-08-24 2006-01-12 E. R. Squibb & Sons, L.L.C. Human CTLA-4 antibodies and their uses
US6284453B1 (en) 1999-09-29 2001-09-04 Steven Anthony Siano Method for controlling fermentation growth and metabolism
JP2001101882A (en) 1999-09-29 2001-04-13 Sony Corp Non-volatile semiconductor memory
AU5901501A (en) 1999-10-19 2001-10-23 Nicholas R. Abu-Absi Measurement of nutrient uptake in cells and methods based thereon
GB0001448D0 (en) 2000-01-21 2000-03-08 Novartis Ag Organic compounds
CA2414012A1 (en) 2000-05-30 2001-12-06 Birgir Norddahl Method for producing lactic acid
US20030165502A1 (en) 2000-06-13 2003-09-04 City Of Hope Single-chain antibodies against human insulin-like growth factor I receptor: expression, purification, and effect on tumor growth
WO2002002793A1 (en) 2000-07-05 2002-01-10 Japan As Represented By Secretary Of Osaka University Process for producing glycoprotein
WO2002013859A1 (en) 2000-08-10 2002-02-21 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method of inhibiting antibody-containing solution from coagulating or becoming turbid
ES2644275T3 (en) * 2000-08-11 2017-11-28 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Stabilized preparations containing antibodies
GB0020685D0 (en) 2000-08-22 2000-10-11 Novartis Ag Organic compounds
US6946292B2 (en) 2000-10-06 2005-09-20 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Cells producing antibody compositions with increased antibody dependent cytotoxic activity
WO2002030954A1 (en) 2000-10-06 2002-04-18 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Method of purifying antibody
US8703126B2 (en) 2000-10-12 2014-04-22 Genentech, Inc. Reduced-viscosity concentrated protein formulations
AU2002213441B2 (en) * 2000-10-12 2006-10-26 Genentech, Inc. Reduced-viscosity concentrated protein formulations
AU1040102A (en) 2000-10-20 2002-04-29 Bioteknologisk Inst Improved fermentation method for production of heterologous gene products in lactic acid bacteria
JP4261907B2 (en) 2000-10-20 2009-05-13 中外製薬株式会社 Low molecular weight agonist antibody
US7320792B2 (en) 2000-10-25 2008-01-22 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Preventives or remedies for psoriasis containing as the active ingredient IL-6 antagonist
WO2002036164A1 (en) * 2000-10-27 2002-05-10 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Blooe vegf level-lowering agent containing il-6 antagonist as the active ingredient
JP4889187B2 (en) 2000-10-27 2012-03-07 中外製薬株式会社 A blood MMP-3 concentration reducing agent comprising an IL-6 antagonist as an active ingredient
PT1332222E (en) 2000-11-03 2009-06-30 Genentech Inc Metabolic rate shifts in fermentations expressing recombinant proteins
WO2002042471A2 (en) 2000-11-22 2002-05-30 Cargill Dow Polymers Llc Methods and materials for the synthesis of organic products
AU2002231368C1 (en) 2001-01-05 2018-08-16 Amgen Fremont Inc. Antibodies to insulin-like growth factor I receptor
PL369009A1 (en) 2001-01-19 2005-04-18 Basf Aktiengesellschaft Microorganisms and processes for enhanced production of pantothenate
EP3088412B1 (en) 2001-03-09 2021-05-05 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Protein purification method
AU2002256005A1 (en) 2001-03-27 2002-10-08 Smithkline Beecham Corporation Control of glycoforms in igg
UA80091C2 (en) 2001-04-02 2007-08-27 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Remedies for infant chronic arthritis-relating diseases and still's disease which contain an interleukin-6 (il-6) antagonist
US7531358B2 (en) 2001-04-17 2009-05-12 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method of quantifying surfactant
KR20020088848A (en) 2001-05-21 2002-11-29 (주)코아바이오텍 Cell Culture Tube and Multiple Roller Tube Cell Culture System Using The Same
CA2447791A1 (en) 2001-06-13 2002-12-19 Neslihan Delacruz Methods of culturing animal cells and polypeptide production in animal cells
US6750045B2 (en) 2001-07-23 2004-06-15 Zymogenetics, Inc. Fermentation medium and method
US7241444B2 (en) 2002-01-18 2007-07-10 Pierre Fabre Medicament Anti-IGF-IR antibodies and uses thereof
JP4606739B2 (en) 2002-01-18 2011-01-05 ピエール、ファーブル、メディカマン Novel anti-IGF-IR antibodies and uses thereof
US7553485B2 (en) 2002-01-18 2009-06-30 Pierre Fabre Medicament Anti-IGF-IR and/or anti-insulin/IGF-I hybrid receptors antibodies and uses thereof
DE60335965D1 (en) 2002-02-08 2011-03-17 Genencor Int METHOD FOR PRODUCING FINAL PRODUCTS FROM CARBON SUBSTRATES
US20050118163A1 (en) 2002-02-14 2005-06-02 Hidefumi Mizushima Antibody-containing solution pharmaceuticals
CA2417689C (en) 2002-03-05 2006-05-09 F. Hoffmann-La Roche Ag Improved methods for growing mammalian cells in vitro
JP3958089B2 (en) 2002-03-26 2007-08-15 有限会社新世紀発酵研究所 Continuous culture of anaerobic bacteria
JP3822137B2 (en) 2002-05-20 2006-09-13 中外製薬株式会社 Additive for animal cell culture medium and method for producing protein using the same
EP1506286B1 (en) 2002-05-24 2014-03-19 Merck Sharp & Dohme Corp. Neutralizing human anti-igfr antibody
US8142810B2 (en) 2002-05-30 2012-03-27 The Procter & Gamble Company Dietary method for modulating glucose metabolism and associated conditions and increasing longevity
US7538195B2 (en) 2002-06-14 2009-05-26 Immunogen Inc. Anti-IGF-I receptor antibody
WO2004005525A2 (en) 2002-07-03 2004-01-15 Basf Aktiengesellschaft Microorganisms and processes for enhanced production of pantothenate
MXPA04012807A (en) 2002-07-03 2005-02-24 Basf Ag Microorganisms and processes for enhanced production of pantothenate.
CN1470632A (en) 2002-07-25 2004-01-28 谢良志 Optimized feeding suspension culture method for ammal cell
SI1561756T1 (en) * 2002-09-11 2016-02-29 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method of purifying protein
US20040209930A1 (en) 2002-10-02 2004-10-21 Carboni Joan M. Synergistic methods and compositions for treating cancer
WO2004041216A2 (en) 2002-11-05 2004-05-21 Mount Sinai School Of Medicine Of New York University ; Ptpn11 (shp-2) mutations and cancer
DE10255508A1 (en) 2002-11-27 2004-06-17 Forschungszentrum Jülich GmbH Process for cultivating cells for the production of substances
ES2542885T3 (en) 2003-01-22 2015-08-12 Roche Glycart Ag Fusion constructs and use thereof to produce antibodies with greater affinity for Fc receptor binding and effector function
MXPA05008617A (en) 2003-02-13 2005-11-04 Pfizer Prod Inc Uses of anti-insulin-like growth factor i receptor antibodies.
MXPA05008713A (en) 2003-02-24 2005-09-20 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Remedy for spinal injury containing interleukin-6 antagonist.
EP1603948A1 (en) 2003-03-14 2005-12-14 Pharmacia Corporation Antibodies to igf-i receptor for the treatment of cancers
JP4473257B2 (en) 2003-04-02 2010-06-02 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー Antibodies against insulin-like growth factor I receptor and uses thereof
ATE480567T1 (en) 2003-04-04 2010-09-15 Genentech Inc HIGHLY CONCENTRATED ANTIBODIES AND PROTEIN FORMULATIONS
US20050158303A1 (en) 2003-04-04 2005-07-21 Genentech, Inc. Methods of treating IgE-mediated disorders comprising the administration of high concentration anti-IgE antibody formulations
GB2401040A (en) 2003-04-28 2004-11-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Method for treating interleukin-6 related diseases
EP2365001A3 (en) 2003-05-01 2012-03-28 Imclone LLC Fully human antibodies directed against the human insulin-like growth factor-1 receptor
DE602004027905D1 (en) * 2003-05-15 2010-08-12 Wyeth Llc CONTROLLED GLUCOSE SUPPLY FOR ANIMAL CELL CULTURE
US7579157B2 (en) 2003-07-10 2009-08-25 Hoffmann-La Roche Inc. Antibody selection method against IGF-IR
EP1656391B1 (en) 2003-08-13 2010-10-13 Pfizer Products Inc. Modified human igf-1r antibodies
GB0321100D0 (en) 2003-09-09 2003-10-08 Celltech R&D Ltd Biological products
AR045614A1 (en) 2003-09-10 2005-11-02 Hoffmann La Roche ANTIBODIES AGAINST THE RECEIVER OF INTERLEUQUINA- 1 AND USES OF THE SAME
WO2005037315A1 (en) 2003-10-17 2005-04-28 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Therapeutic agent for mesothelioma
FR2861080B1 (en) 2003-10-20 2006-02-17 Lab Francais Du Fractionnement ANTIBODIES HAVING AN OPTIMIZED FUCOSE AND GALACTOSE RATE
WO2005058967A2 (en) 2003-12-16 2005-06-30 Pierre Fabre Medicament Novel anti-insulin/igf-i hybrid receptor or anti-insulin/igf-i hybrid receptor and igf-ir antibodies and uses thereof
US8617550B2 (en) 2003-12-19 2013-12-31 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Treatment of vasculitis with IL-6 antagonist
AR048210A1 (en) 2003-12-19 2006-04-12 Chugai Pharmaceutical Co Ltd A PREVENTIVE AGENT FOR VASCULITIS.
US7781393B2 (en) 2004-02-25 2010-08-24 Dana-Farber Cancer Institute, Inc. Methods for inhibiting tumor cell growth
US8398980B2 (en) 2004-03-24 2013-03-19 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Subtypes of humanized antibody against interleuken-6 receptor
AR048335A1 (en) * 2004-03-24 2006-04-19 Chugai Pharmaceutical Co Ltd THERAPEUTIC AGENTS FOR INTERNAL EAR DISORDERS CONTAINING AN IL-6 ANTAGONIST AS AN ACTIVE INGREDIENT
RU2006140374A (en) 2004-04-16 2008-05-27 Дженентек, Инк. (Us) TREATMENT OF VIOLATIONS
KR20070036130A (en) 2004-07-16 2007-04-02 화이자 프로덕츠 인코포레이티드 Combination treatment for non-hematologic malignancies using an anti-igf-1r antibody
FR2873699B1 (en) 2004-07-29 2009-08-21 Pierre Fabre Medicament Sa NOVEL ANTI-IGF ANTIBODIES IR RT USES THEREOF
US7432359B2 (en) 2004-09-06 2008-10-07 Kirin Pharma Kabushiki Kaisha Anti-A33 antibody
PL1835022T3 (en) 2005-01-05 2015-06-30 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Cell culture method and utilization of the same
US8470316B2 (en) * 2005-10-14 2013-06-25 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Agents for suppressing damage to transplanted islets after islet transplantation
AR058135A1 (en) 2005-10-21 2008-01-23 Chugai Pharmaceutical Co Ltd AGENTS FOR THE TREATMENT OF CARDIOPATIAS
EP1945666B1 (en) 2005-10-21 2013-03-27 GTC Biotherapeutics, Inc. Antibodies with enhanced antibody-dependent cellular cytoxicity activity, methods of their production and use
AR057582A1 (en) 2005-11-15 2007-12-05 Nat Hospital Organization AGENTS TO DELETE INDUCTION OF CYTOTOXIC T LYMPHOCYTES
EP1948691A1 (en) 2005-11-17 2008-07-30 Millennium Pharmaceuticals, Inc. HUMANIZED IMMUNOGLOBULIN REACTIVE WITH a4ß7INTEGRIN
JPWO2007061029A1 (en) 2005-11-25 2009-05-07 学校法人慶應義塾 Prostate cancer treatment
JP5231810B2 (en) 2005-12-28 2013-07-10 中外製薬株式会社 Antibody-containing stabilized preparation
US20070190057A1 (en) * 2006-01-23 2007-08-16 Jian Wu Methods for modulating mannose content of recombinant proteins
ES2685915T3 (en) 2006-01-27 2018-10-15 Keio University Therapeutic agents for diseases involving choroidal neovascularization
ES2498377T3 (en) 2006-03-09 2014-09-24 F. Hoffmann-La Roche Ag Antipharmaceutical antibody assay
EA200802061A1 (en) 2006-03-28 2009-04-28 Байоджен Айдек Эмэй Инк. Antibody or fragment thereof, specifically binds to a receptor 1 insulin like growth factor (IGF-R1) (OPTIONS), compositions thereof, a polynucleotide encoding an antibody variable region (VARIANTS) comprising polynucleotides COMPOSITION (VARIANTS) AND VECTOR CONTAINING VECTOR cell- HOST (OPTIONS), METHOD OF PRODUCING ANTIBODY OR ITS FRAGMENT (OPTIONS) AND METHOD FOR TREATING HYPERPROLIFERATIVE DISEASE IN ANIMAL ORGANISM
JP5754875B2 (en) 2006-04-07 2015-07-29 国立大学法人大阪大学 Muscle regeneration promoter
US7846724B2 (en) 2006-04-11 2010-12-07 Hoffmann-La Roche Inc. Method for selecting CHO cell for production of glycosylated antibodies
US20080014203A1 (en) 2006-04-11 2008-01-17 Silke Hansen Antibodies against insulin-like growth factor I receptor and uses thereof
EP2374818B1 (en) * 2006-06-02 2012-12-19 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. High affinity antibodies to human IL-6 receptor
WO2008016134A1 (en) 2006-08-04 2008-02-07 Norihiro Nishimoto Method for predicting prognosis of rheumatoid arthritis patients
WO2008036600A2 (en) 2006-09-18 2008-03-27 Genentech, Inc. Methods of protein production
JP4355743B2 (en) * 2006-12-04 2009-11-04 株式会社神戸製鋼所 Cu alloy wiring film, TFT element for flat panel display using the Cu alloy wiring film, and Cu alloy sputtering target for producing the Cu alloy wiring film
JP2010095445A (en) 2006-12-27 2010-04-30 Tokyo Medical & Dental Univ Therapeutic agent for inflammatory myopathy containing il-6 antagonist as active ingredient
BRPI0806812B8 (en) 2007-01-23 2021-09-14 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Agent for suppressing chronic rejection reaction and use of an il-6 inhibitor
MX349322B (en) * 2007-05-21 2017-07-21 Alderbio Holdings Llc Antibodies to il-6 and use thereof.
WO2009014263A1 (en) 2007-07-26 2009-01-29 Osaka University Agent for treatment of ophthalmia containing interleukin-6 receptor inhibitor as active ingredient
CN101939425B (en) 2007-09-26 2014-05-14 中外制药株式会社 Anti-IL-6 receptor antibody
KR101601986B1 (en) 2007-10-02 2016-03-17 추가이 세이야쿠 가부시키가이샤 Remedy for graft-versus-host disease comprising interleukin-6 receptor inhibitor as the active ingredient
JP2009092508A (en) 2007-10-09 2009-04-30 Norihiro Nishimoto Method for predicting effect of rheumatic therapeutic agent
CN106244651A (en) 2007-10-15 2016-12-21 中外制药株式会社 The preparation method of antibody
GB2453939A (en) 2007-10-22 2009-04-29 Ubidyne Inc Clockless analogue band-pass delta-sigma modulator
CN103399145B (en) * 2007-12-15 2015-06-24 霍夫曼-拉罗奇有限公司 Distinguishing assay
PE20091174A1 (en) 2007-12-27 2009-08-03 Chugai Pharmaceutical Co Ltd LIQUID FORMULATION WITH HIGH CONCENTRATION OF ANTIBODY CONTENT
WO2009114641A1 (en) 2008-03-11 2009-09-17 Genentech, Inc. Antibodies with enhanced adcc function
DE102008013899A1 (en) * 2008-03-12 2009-09-17 F. Hoffmann-La Roche Ag Process for producing recombinant proteins at a constant content of pCO 2 in the medium
CN102256623A (en) * 2008-06-05 2011-11-23 独立行政法人国立癌症研究中心 Neuroinvasion inhibitor
TWI440469B (en) 2008-09-26 2014-06-11 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Improved antibody molecules
US8323649B2 (en) 2008-11-25 2012-12-04 Alderbio Holdings Llc Antibodies to IL-6 and use thereof
WO2011013786A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-03 Maeda Shin Cancer metastasis inhibitor
US20110053223A1 (en) * 2009-08-14 2011-03-03 Robert Bayer Cell culture methods to make antibodies with enhanced adcc function
KR101985153B1 (en) * 2009-10-26 2019-05-31 에프. 호프만-라 로슈 아게 Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
TWI505838B (en) 2010-01-20 2015-11-01 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Stabilized antibody
WO2011128096A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Roche Diagnostics Gmbh Polymorphism markers for predicting response to interleukin-6 receptor-inhibiting monoclonal antibody drug treatment
JP6051049B2 (en) 2010-05-28 2016-12-21 中外製薬株式会社 Anti-tumor T cell response enhancer
US20130149302A1 (en) 2010-05-28 2013-06-13 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Therapeutic agents for pancreatic cancer
CN103119176A (en) * 2010-06-07 2013-05-22 霍夫曼-拉罗奇有限公司 Gene expression markers for predicting response to interleukin-6 receptor-inhibiting monoclonal antibody drug treatment
BR112013007237A2 (en) 2010-11-05 2016-06-14 Hoffmann La Roche '' method for producing an anti-ig-1r antibody ''
KR20130086628A (en) 2010-11-08 2013-08-02 제넨테크, 인크. Subcutaneously administered anti-il-6 receptor antibody
BR112014004828B8 (en) 2011-09-01 2022-03-29 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Methods for preparing compositions comprising antibodies or proteins concentrated by ultrafiltration
RU2737727C2 (en) 2013-04-16 2020-12-02 Дженентек, Инк. Versions of pertuzumab and their analytical characteristics
JP6563910B2 (en) 2013-07-04 2019-08-21 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft Interference suppression immunoassay for detecting anti-drug antibodies in serum samples
SG11201705093UA (en) 2015-02-27 2017-07-28 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Composition for treating il-6-related diseases
AR104050A1 (en) 2015-03-26 2017-06-21 Chugai Pharmaceutical Co Ltd PRODUCTION PROCESS WITH CONTROLLED COPPER IONS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011051231A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20210246478A1 (en) 2021-08-12
HUE033758T2 (en) 2017-12-28
EP3202785A1 (en) 2017-08-09
TWI724448B (en) 2021-04-11
HK1171237A1 (en) 2013-03-22
TW201125976A (en) 2011-08-01
KR20140091070A (en) 2014-07-18
KR101985153B1 (en) 2019-05-31
US10501769B2 (en) 2019-12-10
CN104928336A (en) 2015-09-23
JP2017019799A (en) 2017-01-26
TWI832492B (en) 2024-02-11
EP2493922B1 (en) 2017-02-15
HRP20240920T1 (en) 2024-10-11
BR112012009828A2 (en) 2020-08-18
MX2012004682A (en) 2012-09-07
PL2493922T3 (en) 2017-07-31
BR112012009828B8 (en) 2022-10-25
JP2020058371A (en) 2020-04-16
SI2493922T1 (en) 2017-06-30
SI3202785T1 (en) 2024-08-30
SG10201510640QA (en) 2016-01-28
US11136610B2 (en) 2021-10-05
JP2022116264A (en) 2022-08-09
EP4406615A2 (en) 2024-07-31
IL263849A (en) 2019-01-31
KR101436219B1 (en) 2014-09-01
BR112012009828A8 (en) 2020-09-24
TW201619392A (en) 2016-06-01
AU2010311567A1 (en) 2012-04-19
EP3202785B1 (en) 2024-05-08
KR102071834B1 (en) 2020-01-30
BR122022001178B1 (en) 2022-10-04
KR101961254B1 (en) 2019-03-22
HK1210224A1 (en) 2016-04-15
KR102319842B1 (en) 2021-11-01
CN102596995A (en) 2012-07-18
JP2015128436A (en) 2015-07-16
JP7083802B2 (en) 2022-06-13
TW201938197A (en) 2019-10-01
KR20120080640A (en) 2012-07-17
CA2773522A1 (en) 2011-05-05
AU2010311567B2 (en) 2015-03-26
US20210381020A1 (en) 2021-12-09
JP2013507979A (en) 2013-03-07
KR20210024685A (en) 2021-03-05
IL218997A0 (en) 2012-06-28
US20220282298A1 (en) 2022-09-08
TWI534264B (en) 2016-05-21
MX2019000097A (en) 2023-01-05
SG10201913329XA (en) 2020-02-27
DK2493922T3 (en) 2017-04-24
KR20180014847A (en) 2018-02-09
ES2981683T3 (en) 2024-10-10
US11377678B2 (en) 2022-07-05
JP5982024B2 (en) 2016-08-31
ES2622366T3 (en) 2017-07-06
TW202116354A (en) 2021-05-01
US20220380827A1 (en) 2022-12-01
CN104928336B (en) 2020-05-08
TW201812013A (en) 2018-04-01
BR112012009828B1 (en) 2022-05-03
TWI795722B (en) 2023-03-11
PL3202785T3 (en) 2024-08-12
US20200181669A1 (en) 2020-06-11
TW201540837A (en) 2015-11-01
KR102223417B1 (en) 2021-03-05
US20110117087A1 (en) 2011-05-19
JP5711751B2 (en) 2015-05-07
KR20190031342A (en) 2019-03-25
TW202330028A (en) 2023-08-01
JP6385988B2 (en) 2018-09-05
WO2011051231A1 (en) 2011-05-05
CA2773522C (en) 2023-04-18
JP2019001796A (en) 2019-01-10
US20160186228A1 (en) 2016-06-30
TWI670375B (en) 2019-09-01
JP2024125388A (en) 2024-09-18
US20200080125A1 (en) 2020-03-12
TWI675104B (en) 2019-10-21
KR101860175B1 (en) 2018-05-21
US11021728B2 (en) 2021-06-01
KR20170110167A (en) 2017-10-10
KR20190060877A (en) 2019-06-03
CN102596995B (en) 2015-08-12
KR20160084500A (en) 2016-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11377678B2 (en) Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
AU2018203733B2 (en) Method for the production of a glycosylated immunoglobulin
AU2015203309B2 (en) Method for the production of a glycosylated immunoglobulin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130515

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C12P 21/00 20060101ALI20160803BHEP

Ipc: C07K 16/28 20060101ALI20160803BHEP

Ipc: C07K 16/00 20060101AFI20160803BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160822

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 867834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010040098

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20170421

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2622366

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170516

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170515

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170515

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170615

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602010040098

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: OETKE, CORNELIA

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E033758

Country of ref document: HU

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171025

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 867834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170215

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20200929

Year of fee payment: 11

Ref country code: IE

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20200930

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20200923

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20200918

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200918

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20200922

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20201102

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20200916

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20201015

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 11

Ref country code: HU

Payment date: 20200923

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20201008

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 602010040098

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 602010040098

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MGE

27W Patent revoked

Effective date: 20210312

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20210312

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 867834

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20211014

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20210922

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20230705