[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2105991B1 - Dielectric horn antenna - Google Patents

Dielectric horn antenna Download PDF

Info

Publication number
EP2105991B1
EP2105991B1 EP20090003955 EP09003955A EP2105991B1 EP 2105991 B1 EP2105991 B1 EP 2105991B1 EP 20090003955 EP20090003955 EP 20090003955 EP 09003955 A EP09003955 A EP 09003955A EP 2105991 B1 EP2105991 B1 EP 2105991B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dielectric
horn
section
radiation
horn antenna
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20090003955
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2105991A1 (en
Inventor
Nils Pohl
Gunnar Armbrecht
Burkard Prof. Schiek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krohne Messtechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
Krohne Messtechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krohne Messtechnik GmbH and Co KG filed Critical Krohne Messtechnik GmbH and Co KG
Publication of EP2105991A1 publication Critical patent/EP2105991A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2105991B1 publication Critical patent/EP2105991B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q19/00Combinations of primary active antenna elements and units with secondary devices, e.g. with quasi-optical devices, for giving the antenna a desired directional characteristic
    • H01Q19/06Combinations of primary active antenna elements and units with secondary devices, e.g. with quasi-optical devices, for giving the antenna a desired directional characteristic using refracting or diffracting devices, e.g. lens
    • H01Q19/08Combinations of primary active antenna elements and units with secondary devices, e.g. with quasi-optical devices, for giving the antenna a desired directional characteristic using refracting or diffracting devices, e.g. lens for modifying the radiation pattern of a radiating horn in which it is located

Definitions

  • the invention relates to a dielectric horn antenna having a dielectric feed section and with a dielectric emission section, wherein the feed section can be acted upon by electromagnetic radiation, electromagnetic radiation can be guided and emitted with the emission section, and the emission section is configured as a horn which opens in the emission direction and at least partially surrounds a cavity is. Furthermore, the invention also relates to a modular system for producing such a dielectric horn antenna.
  • Horn antennas as well as dielectric antennas per se have long been known and are used in a variety of configurations and sizes for very different purposes, such as in industrial process monitoring for determining distances - for example, media surfaces in tanks - over the transit time determination of reflected electromagnetic waves (radar applications).
  • radar applications reflected electromagnetic waves
  • the invention described herein is completely independent of the field in which the subsequently treated antennas are used; By way of example, reference will be made below to the use of the antennas in question in the field of level measurement.
  • Horn antennas - also referred to as horn radiators in the transmission case - are characterized by a waveguide, which has a funnel-shaped extension. Via the waveguide, the horn is fed with a TE-wave or a TM-wave, such as with a TE 11 -wave, the electric field strength thus has no share in the propagation direction of the electromagnetic wave.
  • the guided by the waveguide electromagnetic wave propagates ultimately in the funnel-shaped extension - the horn - and continues to the aperture opening of the horn and emitted through the aperture opening of the horn in the room as a free space wave.
  • the mostly electrically conductive wall of the horn limits the propagation of the electromagnetic radiation, the horn itself therefore represents an interface for the propagating electromagnetic radiation, are reflected at the electromagnetic waves as far as possible.
  • the antenna In dielectric antennas, on the other hand, the antenna essentially consists of a body of dielectric material, electromagnetic waves also being guided in the material and being able to be emitted via the material.
  • the electromagnetic waves guided and radiated by this dielectric material are fed into the antenna via a feed section of the dielectric antenna and radiated into the room via a radiating section.
  • the dielectric antenna may have other sections, but it does not necessarily have the two described sections.
  • the dielectric feed section often consists of a rod with an ultimately tapered mandrel which is insertable into a waveguide, said mandrel is then acted upon by guided in the waveguide electromagnetic waves.
  • the emission section of a dielectric antenna can be designed very differently, for example as a stem or pear-shaped as a field lens.
  • the dielectric emission section is designed as a horn which opens in the emission direction and at least partially surrounds a cavity.
  • Such an antenna will hereinafter be referred to as a "dielectric horn antenna”.
  • the direction of emission essentially refers to the main emission direction of the dielectric horn antenna, ie the direction in which the directivity of the horn antenna is particularly pronounced is.
  • the cavity surrounded by the horn need not actually be open constructively in the emission direction of the horn antenna, it may for example be completed in the emission with a material that, however, the radiation of the electromagnetic waves in the emission direction substantially no resistance, so that in the emission direction opening horn in the emission direction is electromagnetically functionally open, but not necessarily in the constructive-geometric sense must be open.
  • Horn antennas as well as dielectric antennas are often used in industrial process measuring technology - as mentioned above - for level measurement. In such applications it is of particular advantage when the antennas used identify as narrow a main direction of emission as possible and at the same time as compact a design as possible. However, these requirements are contradictory with regard to the constructive measures that usually have to be taken for their technical implementation.
  • a narrow directivity in Hauptabstrahlutter can be achieved only by a large aperture - ie opening area - of the Abstrahlabitess both a horn antenna and a dielectric antenna and also in a dielectric horn antenna, which makes a large extension of the antenna perpendicular to the main radiation required.
  • the electromagnetic radiation emitted by the emission section must have as flat a phase front as possible, such a planar phase front can only be realized with the antenna types mentioned with increasing length of the antenna, which is also the desired compact design opposes.
  • the patent FR77903 discloses a dielectric horn antenna according to the preamble of independent claim 1.
  • the arrangement of a dielectric insert in the horn of the dielectric horn antenna is excellent is adapted to form and smooth the phase fronts of the total guided and radiated by the horn antenna electromagnetic radiation outside the dielectric material, so that can realize flat wavefronts in the emission of the horn antenna, without the outer dimensions of the horn antenna must be increased.
  • the electromagnetic radiation is shaped by the dielectric insert so as to give a large virtual aperture of the horn dielectric antenna which is significantly larger than the geometric aperture of the dielectric horn antenna usable without dielectric use.
  • the cross-sectional area of the horn decreases in the emission direction of the antenna. Due to the decreasing cross-sectional area of the horn, its effective permittivity in the emission direction of the antenna decreases, whereby an increasing portion of the total guided electromagnetic field passes from the dielectric horn into the outer space; This reduces the coupling of the field to the horn ever further. At the same time, however, this causes the virtual antenna aperture to be much larger than the geometric antenna aperture. This effect is also reinforced by the inventively provided dielectric insert within the dielectric horn.
  • the outer contour of the horn in the emission direction of the antenna is substantially constant, wherein the horn can have, in particular, a circular, ellipsoidal or rectangular cross section perpendicular to the emission direction.
  • An invariable outer contour of the horn means u. a., That a maximum dielectric field-carrying volume with the largest possible geometric aperture can be achieved because the dielectric horn over its entire extent in the emission direction of the antenna may have a maximum diameter.
  • the dielectric insert in the horn is designed so that its cross-sectional area in the direction of radiation of the antenna remains substantially constant or even decreases.
  • a decreasing cross-sectional area of the insert brings with it, as already explained at the Horn that an increasing proportion of the beginning in the dielectric insert guided electromagnetic field in the outer space - ie the space between the horn and use - occurs and is decoupled from the insert.
  • hybrid electromagnetic waves are guided via dielectric antennas-in contrast to electromagnetic waves in waveguides-such as, for example, a HE 11 fundamental wave and possibly electromagnetic waves in different modes.
  • waveguides such as, for example, a HE 11 fundamental wave and possibly electromagnetic waves in different modes.
  • a change in the amplitude of the guided outer field is observable, with alternate locations of low amplitude of the outer field with locations with increased amplitudes of the outer field.
  • This amplitude change can be explained inter alia by the mode conversion of the electromagnetic waves along the horn antenna in the emission direction.
  • the radiating portion substantially terminates at a position of field elevation of the guided electromagnetic waves, the previously guided electromagnetic wave becomes a free space wave at that location and amplitude, thereby automatically reaching a large virtual aperture of the dielectric horn antenna.
  • the dielectric insert is designed rod-shaped, in particular as a solid rod having a substantially round, ellipsoidal or rectangular cross-section.
  • the choice of the cross section is preferably adapted to the inner contour of the horn.
  • the ratio of the length of the radiating portion to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 1.5 to 2.5, preferably substantially 2. In this length of the emission section normalized to the free space wavelength, there is a maximum of the field increase at the end of the emission section. It is also particularly advantageous if the ratio of the diameter perpendicular to the emission direction of the horn to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 1.4 to 1.9, preferably substantially between 1.6 and 1.7, preferably at 1 , 65, since an optimum of the virtual aperture to the actual geometric aperture of the dielectric antenna is achieved here.
  • the dielectric insert is designed as a horn insert which opens at least partially in the emission direction and which has in particular a substantially round, ellipsoidal or rectangular peripheral contour, wherein the peripheral contour is in particular applied to the inner wall of the outer horn the dielectric horn antenna is adapted.
  • dielectric horn antennas with a dielectric horn insert it has turned out to be particularly advantageous, as in the dielectric horn antennas with rod-shaped dielectric insert, when the emission section extends in the emission direction up to the second field elevation of the guided electromagnetic radiation, since the second field elevation is greater as the first field elevation and therefore also a larger virtual aperture of the horn antenna can be achieved at this point.
  • the additional - unwanted - length of the horn antenna is here an acceptable limitation against the substantial gain in the virtual Aperture and the overall improved directional effect of the Homantenne.
  • the ratio of the length of the emission section to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 6 to 9, preferably in the range of about 7 to 8, particularly preferably substantially about 7.5, since with such a dimensioning the end of the horn antenna is in the range of the second field elevation of the entrained electromagnetic radiation.
  • the ratio of the diameter perpendicular to the emission direction of the horn to the free space wavelength of the emitted electromagnetic radiation is in the range from about 1.4 to 1.9, preferably in the range between 1.6 and 1.7, essentially at 1 , 65, as in this dimensioning, just as in the case of the dielectric rod-type dielectric horn antenna, a good ratio of virtual aperture to geometric aperture of the horn antenna is achieved.
  • a dielectric transition section is provided which realizes a transition from the radiating section-side cross section of the feed section to the feed section-side cross section of the radiating section.
  • the transition section ensures that, for example, a feed section with only a very small cross section can also feed a radiating section with a considerably larger cross section.
  • the transition section in the emission of the antenna has only approximately the thickness of a housing wall available for mounting.
  • the transition section can be kept short and the dielectric horn antenna as a whole compact, without fear of significant negative effects with respect to the electromagnetic properties of the horn antenna.
  • the overall conical outer contour of the transition section is also advantageous for the assembly of the dielectric antenna according to the invention in a housing wall, since the antenna must be countered, for example, only from the outside via a suitable thread on the feed section of the dielectric antenna.
  • the dielectric Homantennen are integrally formed of dielectric material, which in particular the mechanical stability and conductivity of the horn antennas for electromagnetic waves is beneficial.
  • the feed section, the emission section and possibly the transition section or a sub-combination of feed section, emission section and transition section are formed by separate connectable modules, which is advantageous in particular for mounting the horn antennas.
  • the modular design of the horn antenna according to the invention is also advantageous for the manufacturer of such horn antennas since a large number of dielectric horn antennas can be manufactured with a few module variants for the feed section, the emission section and the transition section.
  • the object described above is achieved in a modular system for producing a previously described dielectric horn antenna with a feed section, with a radiating section and with a transition section between the feed section and the radiating section in that the module system has feed section modules of different cross section, radiating modules of different cross section and different transition section modules and that with the transition section modules, a transition between the different cross sections of the feed section modules and the different cross sections of the Abstrahlabêtmodule can be produced.
  • Fig. 1 to 6 are cross sections of dielectric horn antennas 1 shown. All horn antennas 1 have a dielectric feed section 2 and a dielectric emission section 3. The feed section 2 of the dielectric horn antenna 1 is acted upon by a waveguide 4 with electromagnetic radiation 5 in the illustrated embodiments. With the radiating section 3, the electromagnetic radiation 5 can then continue to be guided and radiated, wherein the radiating section 3 in the illustrated exemplary embodiments is in any case designed as a horn 3a which opens at least partially in the emission direction 6 and surrounds a cavity 7.
  • the cavity 7 is also open structurally in the emission direction 6 of the dielectric antenna 1, but this is not absolutely necessary as long as the cavity 7 is opened in the emission direction 6 functionally electromagnetic.
  • dielectric horn antennas 1 are characterized in that in the horn 3a, a dielectric insert 3b is arranged. At least part of the electromagnetic radiation 5 that can be acted upon via the feed section 2 can be guided and emitted via the insert 3b, with the insert 3b extending essentially over the cavity 7 in the emission direction 6 of the dielectric horn antenna 1.
  • the dielectric insert 3b is connected in each case at the feed section end of the Abstrahlabterrorisms 3 with the horn 3a and spaced over the extension of the horn 3a from the inner wall of the horn 3a.
  • the dielectric insert 3b is thus functionally part of the radiating section 3.
  • the insert 3b extends in the emission direction 6 of the horn antenna substantially over the cavity 7, it is meant that the dielectric insert 3b extends over at least the major part of the axial extent of the horn 3a, which is necessary is because of the Dielectric insert 3b is the cause of a guidance and shaping of the electromagnetic radiation 5, which leads to the fact that the radiated free space waves in the main emission direction 6 have largely flat phase fronts. This is necessary to achieve the desired narrow directional characteristics.
  • the cross-sectional area of the horn 3a decreases in the emission direction 6 of the horn antenna 1, wherein the outer contour of the horn 3 a in the emission direction 6 of the horn antenna 1 is constant and the horn 3a perpendicular to the emission has a circular or annular cross-section.
  • dielectric horn antennas 1 reach a relation to the purely geometric aperture significantly larger effective virtual aperture by the radiating portion 3 extends in the emission direction 6 substantially up to a place of field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5, which in the 4 to 6 is recognizable.
  • the amplitude of the outer field of the illustrated dielectric horn antennas 1 varies in the emission direction 6 of the horn antennas 1, which is due inter alia by a mode conversion of guided in the emission section 3 electromagnetic radiation 5; This is especially good in the Fig. 4 and 6 to recognize.
  • the dielectric horn antennas 1 are each only indicated schematically by an outline.
  • the illustrated electromagnetic fields 5 are, strictly speaking, the electric field component that exceeds a certain amplitude value of the electric field strength lies.
  • the illustrated component of the electromagnetic radiation 5 can be clearly seen, which has advantageous effect the use of a dielectric insert 3b each in the horn 3a on the development of the virtual aperture and on a planar phase of the radiated electromagnetic waves.
  • Fig. 3 schematically shows a short-length dielectric horn antenna 1 whose radiated field has a common directional characteristic for dielectric horn antennas 1; The radiated electromagnetic waves do not achieve a particularly good even phase position.
  • Fig. 4 shows the dielectric horn antenna 1 from Fig. 3 , which is, however, additionally equipped with a dielectric insert 3b, wherein the dielectric insert 3b is designed here rod-shaped and has a substantially circular cross-section.
  • the radiating section 3 consisting of the horn 3a and the dielectric insert 3b extends in the emission direction 6 up to the first field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5. It has been shown that when using rod-shaped dielectric inserts 3b the first field elevation 8 already reaches a maximum and with subsequent field peaks virtually no larger virtual apertures can be achieved, which is why with dielectric horn antennas 1 of in Fig. 4 shown type particularly short dielectric horn antennas 1 can be achieved with significantly better directivity than in dielectric horn antennas 1 without dielectric use.
  • the ratio of the length of the radiating portion 3 to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is substantially 2, and the ratio of the diameter perpendicular to the radiating direction 6 of the horn 3a to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is substantially 1.65.
  • Fig. 5 is one opposite the in Fig. 3 illustrated dielectric antenna 1 significantly longer-building dielectric antenna 1 shown.
  • the electromagnetic Radiation 5 will - as in Fig. 5 can be seen, radiated without a dielectric insert in a comparatively wide main lobe.
  • Fig. 6 is a dielectric horn antenna 1 according to Fig. 5 however, a dielectric insert 3b designed as a horn insert is additionally used, wherein the horn insert at least partially surrounds a cavity 9 and wherein the cavity 9 opens in the emission direction 6.
  • the dielectric insert 3b has a round peripheral contour, which is therefore adapted to the inner wall of the horn 3a.
  • the emission section 3 extends in the emission direction 6 up to the second field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5, because the second field elevation 8 is considerably greater than the first field elevation of the electromagnetic radiation 5 Fig. 6 It is therefore advantageous to take a longer radiation section 3 into account, although in return a far better directivity is achieved than in the case of conventional dielectric horn antennas 1.
  • the ratio of the length of the radiating portion 3 to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is substantially about 7.5 and the ratio of the diameter perpendicular to the radiating direction 6 of the horn 3a to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is about 1, 65th This ensures that the radiating section 3 lies substantially at the location of the second field elevation 8 of the guided and radiated electromagnetic radiation 5.
  • the illustrated dielectric horn antennas 1 have, between the dielectric feed section 2 and the dielectric emission section 3, a dielectric transition section 10 which realizes a transition from the emission section-side cross section of the feed section 2 to the feed section-side cross section of the emission section 3.
  • This dielectric transition section 10 allows that over a Supply section 2 small cross-section fed electromagnetic radiation 5 to a dielectric Abstrahlabites 3 with a much larger cross-section.
  • the transition section 10 quite deliberately only approximately the thickness of the housing wall 11 available for mounting. With conventional dimensions of housing walls 11, this results in a considerable opening angle of the transitional section 10. This large opening angle of the conical transition section 10 causes additional modes of electromagnetic radiation 5 are generated, which propagate through the radiating section 3 on. However, this is even desirable in the case of the illustrated dielectric horn antennas 1, since the desired field enhancements 8 are primarily caused by the excited mode conversion, which can be enhanced by the dielectric insert 3b and shaped in the form of a planar phase curve.
  • the thus configured dielectric horn antennas 1 are very easy to install, since they form with the housing wall 11 itself a tight seal.
  • the dielectric horn antennas 1 have a thread with which they can be pressed by the waveguide 4 against the housing wall 11.
  • the illustrated dielectric horn antennas 1 are all made in one piece from dielectric material, in the present case made of polytetrafluoroethylene (PTFE), which is known, for example, under the name Teflon. If the housing wall 11, as in the embodiments shown here, in turn consists of a metal, then the housing wall 11 together with the waveguide 4 forms a metallic horn antenna, which serves as an excitation structure for the dielectric emission section 3.
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • Fig. 7 is a directional diagram of the electric field strength of the radiated electromagnetic radiation shown for in the Fig. 3 . 4 and 6 illustrated dielectric horn antennas 1, wherein the electric field strength for each embodiment is normalized to the occurring there maximum value, so that the in Fig. 7 illustrated directional diagrams have the same start and end points.
  • the horn antenna without a dielectric insert smooth solid line
  • a dielectric horn antenna with a rod-shaped dielectric insert (dotted line)
  • a hollow-core dielectric antenna with a horn insert as a dielectric insert has the clearly best directional characteristic with hardly formed side lobes and the narrowest opening angle of the main lobe in the main emission direction.

Landscapes

  • Waveguide Aerials (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine dielektrische Hornantenne mit einem dielektrischen Speiseabschnitt und mit einem dielektrischen Abstrahlabschnitt, wobei der Speiseabschnitt mit elektromagnetischer Strahlung beaufschlagbar ist, mit dem Abstrahlabschnitt elektromagnetische Strahlung führbar und abstrahlbar ist und der Abstrahlabschnitt als sich in Abstrahlrichtung öffnendes, einen Hohlraum zumindest teilweise umgebendes Horn ausgestaltet ist. Ferner betrifft die Erfindung auch ein Modulsystem zur Herstellung einer solchen dielektrischen Hornantenne.The invention relates to a dielectric horn antenna having a dielectric feed section and with a dielectric emission section, wherein the feed section can be acted upon by electromagnetic radiation, electromagnetic radiation can be guided and emitted with the emission section, and the emission section is configured as a horn which opens in the emission direction and at least partially surrounds a cavity is. Furthermore, the invention also relates to a modular system for producing such a dielectric horn antenna.

Hornantennen wie auch dielektrische Antennen an sich, sind seit langem bekannt und werden in unterschiedlichen Ausgestaltungen und Größen für ganz unterschiedliche Zwecke verwendet, so beispielsweise auch in der industriellen Prozeßüberwachung zur Bestimmung von Abständen - beispielsweise von Medienoberflächen in Tanks - über die Laufzeitermittlung von reflektierten elektromagnetischen Wellen (Radaranwendungen). Die hier beschriebene Erfindung ist vollkommen unabhängig von dem Gebiet, in dem die nachfolgend behandelten Antennen zur Anwendung kommen; exemplarisch wird im folgenden auf die Verwendung der in Rede stehenden Antennen in dem Gebiet der Füllstandsmeßtechnik bezug genommen.Horn antennas as well as dielectric antennas per se have long been known and are used in a variety of configurations and sizes for very different purposes, such as in industrial process monitoring for determining distances - for example, media surfaces in tanks - over the transit time determination of reflected electromagnetic waves (radar applications). The invention described herein is completely independent of the field in which the subsequently treated antennas are used; By way of example, reference will be made below to the use of the antennas in question in the field of level measurement.

Hornantennen - im Sendefall auch als Hornstrahler bezeichnet - zeichnen sich durch einen Hohlleiter aus, der eine trichterförmige Erweiterung aufweist. Über den Hohlleiter wird der Hornstrahler mit einer TE-Welle oder einer TM-Welle gespeist, wie zum Beispiel mit einer TE11-Welle, deren elektrische Feldstärke also keinen Anteil in der Fortpflanzungsrichtung der elektromagnetischen Welle aufweist. Die von dem Hohlleiter geführte elektromagnetische Welle pflanzt sich letztlich in die trichterförmige Erweiterung - das Horn - fort und wird bis zur Aperturöffnung des Horns weitergeführt und über die Aperturöffnung des Horns in den Raum als Freiraumwelle abgestrahlt. Die meist elektrisch leitfähige Wandung des Horns begrenzt dabei die Ausbreitung der elektromagnetischen Strahlung, das Horn selbst stellt demnach eine Grenzfläche für die sich ausbreitende elektromagnetische Strahlung dar, an der elektromagnetische Wellen weitestgehend reflektiert werden.Horn antennas - also referred to as horn radiators in the transmission case - are characterized by a waveguide, which has a funnel-shaped extension. Via the waveguide, the horn is fed with a TE-wave or a TM-wave, such as with a TE 11 -wave, the electric field strength thus has no share in the propagation direction of the electromagnetic wave. The guided by the waveguide electromagnetic wave propagates ultimately in the funnel-shaped extension - the horn - and continues to the aperture opening of the horn and emitted through the aperture opening of the horn in the room as a free space wave. The mostly electrically conductive wall of the horn limits the propagation of the electromagnetic radiation, the horn itself therefore represents an interface for the propagating electromagnetic radiation, are reflected at the electromagnetic waves as far as possible.

Bei dielektrischen Antennen hingegen besteht die Antenne im wesentlichen aus einem Körper aus dielektrischem Material, wobei elektromagnetische Wellen auch in dem Material geführt werden und über das Material abgestrahlt werden können. Die von diesem dielektrischen Material geführten und abgestrahlten elektromagnetischen Wellen werden über einen Speiseabschnitt der dielektrischen Antenne in die Antenne eingespeist und über einen Abstrahlabschnitt in den Raum abgestrahlt. Die dielektrische Antenne mag noch andere Abschnitte aufweisen, funktionsnotwenig weist sie jedenfalls die beiden beschriebenen Abschnitte auf. Der dielektrische Speiseabschnitt besteht oft aus einem Stab mit einem letztlich konisch zulaufenden Dorn, der in einen Hohlleiter einführbar ist, wobei dieser Dorn dann von in dem Hohlleiter geführten elektromagnetischen Wellen beaufschlagt wird. Der Abstrahlabschnitt einer dielektrischen Antenne kann sehr unterschiedlich ausgestaltet sein, beispielsweise als Stiel oder birnenförmig als Feldlinse.In dielectric antennas, on the other hand, the antenna essentially consists of a body of dielectric material, electromagnetic waves also being guided in the material and being able to be emitted via the material. The electromagnetic waves guided and radiated by this dielectric material are fed into the antenna via a feed section of the dielectric antenna and radiated into the room via a radiating section. The dielectric antenna may have other sections, but it does not necessarily have the two described sections. The dielectric feed section often consists of a rod with an ultimately tapered mandrel which is insertable into a waveguide, said mandrel is then acted upon by guided in the waveguide electromagnetic waves. The emission section of a dielectric antenna can be designed very differently, for example as a stem or pear-shaped as a field lens.

Der Anmelderin ist aus der Praxis bekannt, daß der dielektrische Abstrahlabschnitt als sich in Abstrahlrichtung öffnendes, einen Hohlraum zumindest teilweise umgebendes Horn ausgestaltet ist. Eine solche Antenne wird im folgenden als "dielektrische Hornantenne" bezeichnet.The applicant is known from practice that the dielectric emission section is designed as a horn which opens in the emission direction and at least partially surrounds a cavity. Such an antenna will hereinafter be referred to as a "dielectric horn antenna".

Wenn davon die Rede ist, daß der Abstrahlabschnitt als sich in Abstrahlrichtung öffnendes, einen Hohlraum zumindest teilweise umgebendes Horn ausgestaltet ist, dann ist mit der Abstrahlrichtung im wesentlichen die Hauptabstrahlrichtung der dielektrischen Hornantenne gemeint, also die Richtung, in der die Richtwirkung der Hornantenne besonders ausgeprägt ist. Der von dem Horn umgebene Hohlraum muß nicht tatsächlich konstruktiv in Abstrahlrichtung der Hornantenne geöffnet sein, er kann beispielsweise auch in Abstrahlrichtung mit einem Material abgeschlossen sein, das jedoch der Abstrahlung der elektromagnetischen Wellen in Abstrahlrichtung im wesentlichen keinen Widerstand entgegensetzt, so daß das sich in Abstrahlrichtung öffnende Horn in Abstrahlrichtung elektromagnetisch funktional geöffnet ist, jedoch nicht zwingend im konstruktiv-geometrischen Sinne offen sein muß.If it is mentioned that the emission section is designed as a horn which opens at least partially in the emission direction, then the direction of emission essentially refers to the main emission direction of the dielectric horn antenna, ie the direction in which the directivity of the horn antenna is particularly pronounced is. The cavity surrounded by the horn need not actually be open constructively in the emission direction of the horn antenna, it may for example be completed in the emission with a material that, however, the radiation of the electromagnetic waves in the emission direction substantially no resistance, so that in the emission direction opening horn in the emission direction is electromagnetically functionally open, but not necessarily in the constructive-geometric sense must be open.

Hornantennen als auch dielektrische Antennen werden in der industriellen Prozeßmeßtechnik - wie eingangs erwähnt - häufig zur Füllstandsmessung verwendet. Bei solchen Anwendungen ist es von besonderem Vorteil, wenn die verwendeten Antennen eine möglichst schmale Hauptabstrahlrichtung und gleichzeitig eine möglichst kompakte Bauform ausweisen. Diese Anforderungen widersprechen sich jedoch hinsichtlich der konstruktiven Maßnahmen, die üblicherweise zu ihrer technischen Umsetzung ergriffen werden müssen.Horn antennas as well as dielectric antennas are often used in industrial process measuring technology - as mentioned above - for level measurement. In such applications it is of particular advantage when the antennas used identify as narrow a main direction of emission as possible and at the same time as compact a design as possible. However, these requirements are contradictory with regard to the constructive measures that usually have to be taken for their technical implementation.

Eine schmale Richtcharakteristik in Hauptabstrahlrichtung kann bekanntlich erst durch eine große Apertur - also Öffnungsfläche - des Abstrahlabschnitts sowohl bei einer Hornantenne als auch bei einer dielektrischen Antenne und auch bei einer dielektrischen Hornantenne erzielt werden, was eine große Ausdehnung der Antenne senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung erforderlich macht. Damit die Apertur auch im Sinne einer schmalen Hauptabstrahlrichtung genutzt wird, muß die von dem Abstrahlabschnitt abgestrahlte elektromagnetische Strahlung eine möglichst ebene Phasenfront aufweisen, wobei eine solch ebene Phasenfront bei den genannten Antennentypen nur mit zunehmender Länge der Antenne realisierbar ist, was der gewünschten kompakten Bauform ebenfalls entgegensteht. Im Bereich der Füllstandsmeßtechnik besteht ein zusätzliches Problem häufig darin, daß die geometrische Apertur des Hornes nur in engen Grenzen vergrößert werden kann, da die Antenne andernfalls nicht mehr in das zu überwachende Volumen - zum Beispiel über bereits vorhandene Tanköffnungen und Stutzen - eingebracht und dort nicht mehr montiert werden kann.A narrow directivity in Hauptabstrahlrichtung can be achieved only by a large aperture - ie opening area - of the Abstrahlabschnitts both a horn antenna and a dielectric antenna and also in a dielectric horn antenna, which makes a large extension of the antenna perpendicular to the main radiation required. In order for the aperture to be used in the sense of a narrow main emission direction, the electromagnetic radiation emitted by the emission section must have as flat a phase front as possible, such a planar phase front can only be realized with the antenna types mentioned with increasing length of the antenna, which is also the desired compact design opposes. In the field of Füllstandsmeßtechnik an additional problem is often that the geometric aperture of the horn can be increased only within narrow limits, as the antenna is not more in the volume to be monitored - for example, over existing tank openings and nozzles - introduced and not there can be mounted more.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine dielektrische Homantenne anzugeben, mit der eine verbesserte Richtwirkung bei kompakter Bauform erzielt werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a dielectric Homantenne, with an improved directivity in a compact design can be achieved.

Die Patentschrift FR77903 offenbart eine dielektrische Hornantenne gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1.The patent FR77903 discloses a dielectric horn antenna according to the preamble of independent claim 1.

Die zuvor hergeleitete und beschriebene Aufgabe ist erfindungsgemäß mit den technischen Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Optionale Merkmale sind Teil der Unteransprüche.The previously derived and described object is achieved according to the invention with the technical features of the independent claim 1. Optional features are part of the subclaims.

Es hat sich überraschenderweise herausgestellt, daß die Anordnung eines dielektrischen Einsatzes in dem Horn der dielektrischen Hornantenne hervorragend dazu geeignet ist, die Phasenfronten der von der Hornantenne insgesamt geführten und abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung außerhalb des dielektrischen Materials zu formen und zu glätten, so daß sich ebene Wellenfronten in Abstrahlrichtung der Hornantenne realisieren lassen, ohne daß die Außenabmessungen der Hornantenne vergrößert werden müssen. Ferner wird die elektromagnetische Strahlung durch den dielektrischen Einsatz derart geformt, daß sich eine große virtuelle Apertur der dielektrischen Hornantenne ergibt, die erheblich größer als die ohne dielektrischen Einsatz nutzbare geometrische Apertur der dielektrischen Hornantenne ist. Sowohl das dielektrische Horn als auch der dielektrische EinsatzIt has surprisingly been found that the arrangement of a dielectric insert in the horn of the dielectric horn antenna is excellent is adapted to form and smooth the phase fronts of the total guided and radiated by the horn antenna electromagnetic radiation outside the dielectric material, so that can realize flat wavefronts in the emission of the horn antenna, without the outer dimensions of the horn antenna must be increased. Further, the electromagnetic radiation is shaped by the dielectric insert so as to give a large virtual aperture of the horn dielectric antenna which is significantly larger than the geometric aperture of the dielectric horn antenna usable without dielectric use. Both the dielectric horn and the dielectric insert

Gemäss der Erfindung nimmt die Querschnittsfläche des Horns in Abstrahlrichtung der Antenne ab. Durch die abnehmende Querschnittsfläche des Horns nimmt dessen effektive Permittivität in Abstrahlrichtung der Antenne ab, wodurch ein zunehmender Anteil des insgesamt geführten elektromagnetischen Feldes von dem dielektrischen Horn in den Außenraum tritt; damit reduziert sich die Kopplung des Feldes an das Horn immer weiter. Gleichzeitig bewirkt dies jedoch, daß die virtuelle Antennenapertur weitaus größer ist als die geometrische Antennenapertur. Auch dieser Effekt wird verstärkt durch den erfindungsgemäß vorgesehenen dielektrischen Einsatz innerhalb des dielektrischen Horns.According to the invention, the cross-sectional area of the horn decreases in the emission direction of the antenna. Due to the decreasing cross-sectional area of the horn, its effective permittivity in the emission direction of the antenna decreases, whereby an increasing portion of the total guided electromagnetic field passes from the dielectric horn into the outer space; This reduces the coupling of the field to the horn ever further. At the same time, however, this causes the virtual antenna aperture to be much larger than the geometric antenna aperture. This effect is also reinforced by the inventively provided dielectric insert within the dielectric horn.

Des Weiteren ist die Außenkontur des Horns in Abstrahlrichtung der Antenne im wesentlichen konstant wobei das Horn senkrecht zur Abstrahlrichtung insbesondere einen kreisförmigen, ellipsoidalen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen kann. Eine unveränderliche Außenkontur des Horns bedeutet u. a., daß ein maximales dielektrisches feldführendes Volumen bei größtmöglicher geometrischer Apertur erzielbar ist, da das dielektrische Horn über seine gesamte Erstreckung in Abstrahlrichtung der Antenne einen maximalen Durchmesser aufweisen kann.Furthermore, the outer contour of the horn in the emission direction of the antenna is substantially constant, wherein the horn can have, in particular, a circular, ellipsoidal or rectangular cross section perpendicular to the emission direction. An invariable outer contour of the horn means u. a., That a maximum dielectric field-carrying volume with the largest possible geometric aperture can be achieved because the dielectric horn over its entire extent in the emission direction of the antenna may have a maximum diameter.

Der dielektrische Einsatz in dem Horn ist so ausgestaltet, daß seine Querschnittsfläche in Abstrahlrichtung der Antenne im wesentlichen konstant bleibt oder sogar abnimmt. Eine abnehmende Querschnittsfläche des Einsatzes bringt es mit sich, wie zuvor schon am Horn erläutert, daß ein zunehmender Anteil des Anfangs in dem dielektrischen Einsatz geführten elektromagnetischen Feldes in den Außenraum - also den Zwischenraum zwischen Horn und Einsatz - tritt und aus dem Einsatz ausgekoppelt wird.The dielectric insert in the horn is designed so that its cross-sectional area in the direction of radiation of the antenna remains substantially constant or even decreases. A decreasing cross-sectional area of the insert brings with it, as already explained at the Horn that an increasing proportion of the beginning in the dielectric insert guided electromagnetic field in the outer space - ie the space between the horn and use - occurs and is decoupled from the insert.

Im allgemeinen Fall werden über dielektrische Antennen - im Gegensatz zu elektromagnetischen Wellen in Hohlleitern - hybride elektromagnetische Wellen geführt, wie z.B. eine HE11-Grundwelle und ggf. elektromagnetische Wellen in unterschiedlichen Moden. Über die Erstreckung der Hornantenne in Abstrahlrichtung ist eine Veränderung der Amplitude des geführten Außenfeldes beobachtbar, wobei sich Orte geringer Amplitude des Außenfeldes mit Orten mit erhöhten Amplituden des Außenfeldes abwechseln. Diese Amplitudenänderung ist u. a. durch die Modenkonversion der elektromagnetischen Wellen entlang der Hornantenne in Abstrahlrichtung erklärbar. Wenn der Abstrahlabschnitt im wesentlichen an einem Ort einer Feldüberhöhung der geführten elektromagnetischen Wellen endet, wird die zuvor geführte elektromagnetische Welle an dieser Stelle und mit dieser Amplitude zu einer Freiraumwelle, wodurch automatisch eine große virtuelle Apertur der dielektrischen Hornantenne erreicht wird.In the general case, hybrid electromagnetic waves are guided via dielectric antennas-in contrast to electromagnetic waves in waveguides-such as, for example, a HE 11 fundamental wave and possibly electromagnetic waves in different modes. Over the extent of the horn antenna in the emission direction, a change in the amplitude of the guided outer field is observable, with alternate locations of low amplitude of the outer field with locations with increased amplitudes of the outer field. This amplitude change can be explained inter alia by the mode conversion of the electromagnetic waves along the horn antenna in the emission direction. When the radiating portion substantially terminates at a position of field elevation of the guided electromagnetic waves, the previously guided electromagnetic wave becomes a free space wave at that location and amplitude, thereby automatically reaching a large virtual aperture of the dielectric horn antenna.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der dielektrische Einsatz stabförmig ausgestaltet, insbesondere nämlich als ein massiver Stab mit einem im wesentlichen runden, ellipsoidalen oder rechteckigen Querschnitt. Die Wahl des Querschnitts ist vorzugsweise an die Innenkontur des Horns angepaßt. Bei einer solchen Geometrie des Einsatzes ist es von besonderem Vorteil, wenn sich der Abstrahlabschnitt der Hornantenne in Abstrahlrichtung lediglich bis zur ersten Feldüberhöhung der geführten elektromagnetischen Strahlung erstreckt, da die Feldüberhöhung bei dielektrischen Hornantennen mit stabförmigem Einsatz bereits an dem Ort der ersten Feldüberhöhung maximal ist, jedenfalls die Feldüberhöhung an späteren Orten eines Amplitudenmaximums nicht in dem Maße größer ist, als daß es lohnenswert wäre, eine dadurch erzwungene wesentlich größere Abmessung der Hornantenne in Abstrahlrichtung in Kauf zu nehmen.In a preferred embodiment of the invention, the dielectric insert is designed rod-shaped, in particular as a solid rod having a substantially round, ellipsoidal or rectangular cross-section. The choice of the cross section is preferably adapted to the inner contour of the horn. With such a geometry of the insert, it is of particular advantage if the emission section of the horn antenna extends in the emission direction only up to the first field elevation of the guided electromagnetic radiation, since the field elevation in the case of dielectric horn antennas with rod-shaped insert already at the location of the first field elevation is maximal In any case, the field enhancement at later locations of an amplitude maximum is not greater to the extent that it would be worthwhile to accept a considerably larger dimension of the horn antenna in the direction of emission thereby forced.

Bei einer dielektrischen Hornantenne mit einem stabförmigen dielektrischen Einsatz hat es sich ferner als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Verhältnis von der Länge des Abstrahlabschnitts zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung im Bereich von etwa 1,5 bis 2,5 liegt, bevorzugt im wesentlichen bei 2. Bei dieser auf die Freiraumwellenlänge normierten Länge des Abstrahlabschnittes liegt ein Maximum der Feldüberhöhung am Ende des Abstrahlabschnitts vor. Es ist ferner besonders vorteilhaft, wenn das Verhältnis des Durchmessers senkrecht zur Abstrahlrichtung des Horns zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung im Bereich von etwa 1,4 bis 1,9 liegt, vorzugsweise im wesentlichen zwischen 1,6 und 1,7, bevorzugt bei 1,65, da hier ein Optimum der virtuellen Apertur zur tatsächlichen geometrischen Apertur der dielektrischen Antenne erzielt wird.Further, in a dielectric horn antenna having a rod-shaped dielectric insert, it has been found advantageous if the ratio of the length of the radiating portion to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 1.5 to 2.5, preferably substantially 2. In this length of the emission section normalized to the free space wavelength, there is a maximum of the field increase at the end of the emission section. It is also particularly advantageous if the ratio of the diameter perpendicular to the emission direction of the horn to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 1.4 to 1.9, preferably substantially between 1.6 and 1.7, preferably at 1 , 65, since an optimum of the virtual aperture to the actual geometric aperture of the dielectric antenna is achieved here.

Bei einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Hornantenne ist der dielektrische Einsatz als sich in Abstrahlrichtung öffnender, einen Hohlraum zumindest teilweise umgebender Horneinsatz ausgestaltet, der insbesondere eine im wesentlichen runde, ellipsoidale oder rechteckige Umfangskontur aufweist, wobei die Umfangskontur insbesondere an die Innenwandung des - äußeren - Horns der dielektrischen Hornantenne angepaßt ist.In another preferred embodiment of the horn antenna, the dielectric insert is designed as a horn insert which opens at least partially in the emission direction and which has in particular a substantially round, ellipsoidal or rectangular peripheral contour, wherein the peripheral contour is in particular applied to the inner wall of the outer horn the dielectric horn antenna is adapted.

Bei derartigen dielektrischen Hornantennen mit einem dielektrischen Horneinsatz hat es sich - anders als bei den dielektrischen Hornantennen mit stabförmigem dielektrischen Einsatz - als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn sich der Abstrahlabschnitt in Abstrahlrichtung bis zur zweiten Feldüberhöhung der geführten elektromagnetischen Strahlung erstreckt, da die zweite Feldüberhöhung größer ist als die erste Feldüberhöhung und daher auch eine größere virtuelle Apertur der Hornantenne an dieser Stelle erzielbar ist. Die zusätzliche - unerwünschte - Länge der Hornantenne ist hier eine akzeptable Einschränkung gegenüber dem erheblichen Gewinn an der virtuellen Apertur und der damit insgesamt verbesserten Richtungswirkung der Homantenne.In such dielectric horn antennas with a dielectric horn insert, it has turned out to be particularly advantageous, as in the dielectric horn antennas with rod-shaped dielectric insert, when the emission section extends in the emission direction up to the second field elevation of the guided electromagnetic radiation, since the second field elevation is greater as the first field elevation and therefore also a larger virtual aperture of the horn antenna can be achieved at this point. The additional - unwanted - length of the horn antenna is here an acceptable limitation against the substantial gain in the virtual Aperture and the overall improved directional effect of the Homantenne.

Bei den erfindungsgemäßen dielektrischen Hornantennen mit einem dielektrischen Horneinsatz ist es vorteilhaft, wenn das Verhältnis von der Länge des Abstrahlabschnitts zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung im Bereich von etwa 6 bis 9 liegt, bevorzugt im Bereich von etwa 7 bis 8, besonders bevorzugt im wesentlichen bei etwa 7,5, da bei einer derartigen Dimensionierung das Ende der Hornantenne im Bereich der zweiten Feldüberhöhung der mitgeführten elektromagnetischen Strahlung liegt. Besonders vorteilhaft ist weiterhin, wenn das Verhältnis des Durchmessers senkrecht zur Abstrahlrichtung des Horns zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung im Bereich von etwa 1,4 bis 1,9 liegt, vorzugsweise im Bereich zwischen 1,6 und 1,7, im wesentlichen bei 1,65, da bei dieser Dimensionierung - genau wie im Fall der dielektrischen Hornantenne mit stabförmigem dielektrischen Einsatz - ein gutes Verhältnis von virtueller Apertur zu geometrischer Apertur der Hornantenne erzielt wird.In the dielectric horn antennas according to the invention with a horn insert, it is advantageous if the ratio of the length of the emission section to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is in the range of about 6 to 9, preferably in the range of about 7 to 8, particularly preferably substantially about 7.5, since with such a dimensioning the end of the horn antenna is in the range of the second field elevation of the entrained electromagnetic radiation. It is furthermore particularly advantageous if the ratio of the diameter perpendicular to the emission direction of the horn to the free space wavelength of the emitted electromagnetic radiation is in the range from about 1.4 to 1.9, preferably in the range between 1.6 and 1.7, essentially at 1 , 65, as in this dimensioning, just as in the case of the dielectric rod-type dielectric horn antenna, a good ratio of virtual aperture to geometric aperture of the horn antenna is achieved.

Gemäss der Erfindung ist zwischen dem dielektrischen Speiseabschnitt und dem dielektrischen Abstrahlabschnitt einer dielektrischen Hornantenne ein dielektrischer Übergangsabschnitt vorgesehen, der einen Übergang von dem abstrahlabschnittseitigen Querschnitt des Speiseabschnitts auf den speiseabschnittseitigen Querschnitt des Abstrahlabschnitts realisiert. Durch den Übergangsabschnitt wird erreicht, daß beispielsweise ein Speiseabschnitt mit nur sehr geringem Querschnitt auch einen Abstrahlabschnitt mit einem erheblich größeren Querschnitt speisen kann.According to the invention, between the dielectric feed section and the dielectric radiating section of a dielectric horn antenna, a dielectric transition section is provided which realizes a transition from the radiating section-side cross section of the feed section to the feed section-side cross section of the radiating section. The transition section ensures that, for example, a feed section with only a very small cross section can also feed a radiating section with a considerably larger cross section.

Es ist bekannt, daß bei einer dielektrischen Antenne eine Durchmesseränderung nur behutsam durchgeführt werden darf, wenn keine zusätzlichen Moden der geführten elektromagnetischen Strahlung hervorgerufen werden sollen. Bei der erfindungsgemäßen dielektrischen Hornantenne ist ein elektromagnetischer Monomodus nicht von Bedeutung, ist vielmehr eine Modenkonversion der geführten elektromagnetischen Wellen entlang der dielektrischen Hornantenne gewünscht, um die resultierenden Feldüberhöhungen nutzen zu können. Insofern ist es bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung auch ohne weiteres möglich, daß der Übergangsabschnitt in Abstrahlrichtung der Antenne nur in etwa die Dicke einer für die Montage zur Verfügung stehenden Gehäusewand aufweist. So kann der Übergangsabschnitt kurz und die dielektrische Hornantenne damit insgesamt kompakt gehalten werden, ohne daß wesentliche negative Effekte hinsichtlich der elektromagnetischen Eigenschaften der Hornantenne zu befürchten sind. Die insgesamt konusartige Außenkontur des Übergangsabschnitts ist darüber hinaus vorteilhaft für die Montage der erfindungsgemäßen dielektrischen Antenne in einer Gehäusewand, da die Antenne beispielsweise nur noch von außen über ein geeignetes Gewinde am Speiseabschnitt der dielektrischen Antenne gekontert werden muß.It is known that in a dielectric antenna, a change in diameter may be carried out only gently, if no additional modes of the guided electromagnetic radiation to be caused. In the dielectric horn antenna according to the invention, an electromagnetic monomode is not important, but a mode conversion of the guided electromagnetic waves along the dielectric horn antenna is desired in order to use the resulting field peaks. In this respect, it is in a particularly preferred embodiment of the invention also readily possible that the transition section in the emission of the antenna has only approximately the thickness of a housing wall available for mounting. Thus, the transition section can be kept short and the dielectric horn antenna as a whole compact, without fear of significant negative effects with respect to the electromagnetic properties of the horn antenna. The overall conical outer contour of the transition section is also advantageous for the assembly of the dielectric antenna according to the invention in a housing wall, since the antenna must be countered, for example, only from the outside via a suitable thread on the feed section of the dielectric antenna.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen dielektrischen Hornantenne sind die dielektrischen Homantennen einstückig aus dielektrischem Material ausgebildet, was insbesondere der mechanischen Stabilität und der Leitfähigkeit der Hornantennen für elektromagnetische Wellen zuträglich ist.In a preferred embodiment of the above-described dielectric horn antenna according to the invention, the dielectric Homantennen are integrally formed of dielectric material, which in particular the mechanical stability and conductivity of the horn antennas for electromagnetic waves is beneficial.

Bei einer alternativen Ausgestaltung der dielektrischen Hornantenne sind der Speiseabschnitt, der Abstrahlabschnitt und ggf. der Übergangsabschnitt oder eine Unterkombination von Speiseabschnitt, Abstrahlabschnitt und Übergangsabschnitt durch separate verbindbare Module gebildet, was insbesondere für die Montage der Hornantennen vorteilhaft ist. Auch für den Hersteller derartiger Hornantennen ist der modulartige Aufbau der erfindungsgemäßen Hornantenne vorteilhaft, da mit wenigen Modulvarianten für den Speiseabschnitt, den Abstrahlabschnitt und den Übergangsabschnitt eine große Vielzahl an dielektrischen Hornantennen fertigbar ist.In an alternative embodiment of the dielectric horn antenna, the feed section, the emission section and possibly the transition section or a sub-combination of feed section, emission section and transition section are formed by separate connectable modules, which is advantageous in particular for mounting the horn antennas. The modular design of the horn antenna according to the invention is also advantageous for the manufacturer of such horn antennas since a large number of dielectric horn antennas can be manufactured with a few module variants for the feed section, the emission section and the transition section.

Insofern ist die eingangs beschriebene Aufgabe bei einem Modulsystem zur Herstellung einer zuvor beschriebenen dielektrischen Hornantenne mit einem Speiseabschnitt, mit einem Abstrahlabschnitt und mit einem Übergangsabschnitt zwischen dem Speiseabschnitt und dem Abstrahlabschnitt dadurch gelöst, daß das Modulsystem Speiseabschnittmodule unterschiedlichen Querschnitts, Abstrahlmodule unterschiedlichen Querschnitts und verschiedene Übergangsabschnittmodule aufweist und daß mit den Übergangsabschnittmodulen ein Übergang zwischen den verschiedenen Querschnitten der Speiseabschnittmodule und den verschiedenen Querschnitten der Abstrahlabschnittmodule herstellbar ist. Mit einem solchen Modulsystem kann durch Bereitstellung weniger verschiedener Komponenten eine große Anzahl verschiedener dielektrischer Hornantennen ohne weiteres hergestellt werden, wobei die Übergangsabschnittmodule insbesondere in gebräuchlichen Wanddickenabmessungen vorliegen, da die in Rede stehenden dielektrischen Hornantennen häufig in Wandungen von Gefäßen montiert werden müssen.In this respect, the object described above is achieved in a modular system for producing a previously described dielectric horn antenna with a feed section, with a radiating section and with a transition section between the feed section and the radiating section in that the module system has feed section modules of different cross section, radiating modules of different cross section and different transition section modules and that with the transition section modules, a transition between the different cross sections of the feed section modules and the different cross sections of the Abstrahlabschnittmodule can be produced. With such a modular system, by providing fewer different components, a large number of different horn dielectric antennas can be readily fabricated, with the transition section modules in particular in conventional wall thickness dimensions, since the subject horn dielectric antennas must often be mounted in vessel walls.

Im einzelnen gibt es nun verschiedene Möglichkeiten, die erfindungsgemäße dielektrische Hornantenne und das erfindungsgemäße Modulsystem zur Herstellung einer dielektrischen Hornantenne auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche und auf die Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen

Fig. 1
einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße dielektrische Hornantenne mit einem stabförmigen dielektrischen Einsatz,
Fig. 2
einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße dielektrische Hornantenne mit einem hornartigen Einsatz,
Fig. 3
eine dielektrische Hornantenne ohne dielektrischen Einsatz mit dem erzeugten elektrischen Feld der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung in der H-Ebene,
Fig. 4
den dielektrischen Hornstrahler gemäß Fig. 3, jedoch mit einem stabförmigen dielektrischen Einsatz und dem erzeugten elektrischen Feld der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung in der H-Ebene,
Fig. 5
eine weitere dielektrische Hornantenne ohne dielektrischen Einsatz mit dem erzeugten elektrischen Feld der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung in der H-Ebene,
Fig. 6
die dielektrische Hornantenne gemäß Fig. 5 mit hornartigem dielektrischen Einsatz und dem erzeugten elektrischen Feld der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung in der H-Ebene und
Fig. 7
ein Richtdiagramm der elektrischen Feldstärke der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung in der H-Ebene für verschiedene Antennen.
In particular, there are various possibilities for designing and developing the dielectric horn antenna according to the invention and the module system according to the invention for producing a dielectric horn antenna. Reference is made to the claims subordinate to claim 1 and to the description of preferred embodiments in conjunction with the drawings. In the drawing show
Fig. 1
a cross section through a dielectric horn antenna according to the invention with a rod-shaped dielectric insert,
Fig. 2
a cross section through a dielectric horn antenna according to the invention with a horn-like insert,
Fig. 3
a dielectric horn antenna without dielectric insert with the generated electric field of the radiated electromagnetic radiation in the H-plane,
Fig. 4
the dielectric horn according to Fig. 3 but with a rod-shaped dielectric insert and the generated electric field of the radiated electromagnetic radiation in the H-plane,
Fig. 5
another dielectric horn antenna without dielectric insert with the generated electric field of the radiated electromagnetic radiation in the H-plane,
Fig. 6
the dielectric horn antenna according to Fig. 5 with horny dielectric insert and the generated electric field of the radiated electromagnetic radiation in the H-plane and
Fig. 7
a directional diagram of the electric field strength of the radiated electromagnetic radiation in the H-plane for different antennas.

In den Fig. 1 bis 6 sind Querschnitte dielektrischer Hornantennen 1 dargestellt. Alle Hornantennen 1 weisen einen dielektrischen Speiseabschnitt 2 und einen dielektrischen Abstrahlabschnitt 3 auf. Der Speiseabschnitt 2 der dielektrischen Hornantenne 1 ist in den dargestellten Ausführungsbeispielen über einen Hohlleiter 4 mit elektromagnetischer Strahlung 5 beaufschlagbar. Mit dem Abstrahlabschnitt 3 ist die elektromagnetische Strahlung 5 dann weiterhin führbar und abstrahlbar, wobei der Abstrahlabschnitt 3 in den dargestellten Ausführungsbeispielen jedenfalls auch als ein sich in Abstrahlrichtung 6 öffnendes, einen Hohlraum 7 zumindest teilweise umgebendes Horn 3a ausgestaltet ist. Bei den in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispielen ist der Hohlraum 7 auch konstruktiv in die Abstrahlrichtung 6 der dielektrischen Antennen 1 geöffnet, was jedoch nicht zwingend notwendig ist, solange der Hohlraum 7 in Abstrahlrichtung 6 funktional elektromagnetisch geöffnet ist.In the Fig. 1 to 6 are cross sections of dielectric horn antennas 1 shown. All horn antennas 1 have a dielectric feed section 2 and a dielectric emission section 3. The feed section 2 of the dielectric horn antenna 1 is acted upon by a waveguide 4 with electromagnetic radiation 5 in the illustrated embodiments. With the radiating section 3, the electromagnetic radiation 5 can then continue to be guided and radiated, wherein the radiating section 3 in the illustrated exemplary embodiments is in any case designed as a horn 3a which opens at least partially in the emission direction 6 and surrounds a cavity 7. In the in the Fig. 1 to 6 illustrated embodiments, the cavity 7 is also open structurally in the emission direction 6 of the dielectric antenna 1, but this is not absolutely necessary as long as the cavity 7 is opened in the emission direction 6 functionally electromagnetic.

Die in den Fig. 1, 2, 4 und 6 dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 zeichnen sich dadurch aus, daß in dem Horn 3a ein dielektrischer Einsatz 3b angeordnet ist. Über den Einsatz 3b ist wenigstens ein Teil der über den Speiseabschnitt 2 beaufschlagbaren elektromagnetischen Strahlung 5 führbar und abstrahlbar, wobei sich der Einsatz 3b in Abstrahlrichtung 6 der dielektrischen Hornantenne 1 im wesentlichen über den Hohlraum 7 erstreckt. Wie in den Figuren zu erkennen ist, ist der dielektrische Einsatz 3b jeweils am speiseabschnittseitigen Ende des Abstrahlabschnitts 3 mit dem Horn 3a verbunden und über die Erstreckung des Horns 3 a von der Innenwand des Horns 3a beabstandet. Der dielektrische Einsatz 3b ist damit funktional ein Teil des Abstrahlabschnitts 3.The in the Fig. 1 . 2 . 4 and 6 shown dielectric horn antennas 1 are characterized in that in the horn 3a, a dielectric insert 3b is arranged. At least part of the electromagnetic radiation 5 that can be acted upon via the feed section 2 can be guided and emitted via the insert 3b, with the insert 3b extending essentially over the cavity 7 in the emission direction 6 of the dielectric horn antenna 1. As can be seen in the figures, the dielectric insert 3b is connected in each case at the feed section end of the Abstrahlabschnitts 3 with the horn 3a and spaced over the extension of the horn 3a from the inner wall of the horn 3a. The dielectric insert 3b is thus functionally part of the radiating section 3.

Wenn davon die Rede ist, daß sich der Einsatz 3b in Abstrahlrichtung 6 der Hornantenne im wesentlichen über den Hohlraum 7 erstreckt, dann ist damit gemeint, daß der dielektrische Einsatz 3b sich wenigstens über den größten Teil der axialen Erstreckung des Horns 3a erstreckt, was notwendig ist, da der dielektrische Einsatz 3b ursächlich für eine Führung und Formung der elektromagnetischen Strahlung 5 ist, die dazu führt, daß die abgestrahlten Freiraumwellen in Hauptabstrahlrichtung 6 weitestgehend ebene Phasenfronten aufweisen. Dies ist notwendig, um die gewünschte schmale Richtcharakteristik zu erzielen.When it is said that the insert 3b extends in the emission direction 6 of the horn antenna substantially over the cavity 7, it is meant that the dielectric insert 3b extends over at least the major part of the axial extent of the horn 3a, which is necessary is because of the Dielectric insert 3b is the cause of a guidance and shaping of the electromagnetic radiation 5, which leads to the fact that the radiated free space waves in the main emission direction 6 have largely flat phase fronts. This is necessary to achieve the desired narrow directional characteristics.

In den Fig. 1 bis 6 ist zu erkennen, daß die Querschnittsfläche des Horns 3a in Abstrahlrichtung 6 der Hornantenne 1 abnimmt, wobei die Außenkontur des Horns 3 a in Abstrahlrichtung 6 der Hornantenne 1 konstant ist und das Horn 3a senkrecht zur Abstrahlrichtung einen kreisförmigen bzw. kreisringförmigen Querschnitt aufweist. Dadurch wird bewirkt, daß in Abstrahlrichtung 6 der Hornantenne 1 gesehen ein zunehmender Teil der ursprünglich über das Horn 3a geführten elektromagnetischen Strahlung 5 in den Außenraum der Homantenne 1 übergeht und die Kopplung der geführten und abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 an die Hornantenne 1 zunehmend abnimmt.In the Fig. 1 to 6 It can be seen that the cross-sectional area of the horn 3a decreases in the emission direction 6 of the horn antenna 1, wherein the outer contour of the horn 3 a in the emission direction 6 of the horn antenna 1 is constant and the horn 3a perpendicular to the emission has a circular or annular cross-section. This causes that seen in the emission direction 6 of the horn antenna 1, an increasing part of the originally guided over the horn 3a electromagnetic radiation 5 passes into the outer space of the Homantenne 1 and the coupling of the guided and radiated electromagnetic radiation 5 to the horn antenna 1 increasingly decreases.

Die in den Fig. 1, 2, 4 und 6 dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 erreichen eine gegenüber der rein geometrischen Apertur erheblich größere wirksame virtuelle Apertur, indem sich der Abstrahlabschnitt 3 in Abstrahlrichtung 6 im wesentlichen bis zu einem Ort einer Feldüberhöhung 8 der geführten elektromagnetischen Strahlung 5 erstreckt, was in den Fig. 4 bis 6 erkennbar ist. Die Amplitude des Außenfeldes der dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 schwankt in Abstrahlrichtung 6 der Hornantennen 1, was u.a. durch eine Modenkonversion der im Abstrahlabschnitt 3 geführten elektromagnetischen Strahlung 5 begründet ist; dies ist besonders gut in den Fig. 4 und 6 zu erkennen. Indem der Abstrahlabschnitt 3 der Hornantennen 1 an einem Ort der Feldüberhöhung 8 endet, wird eine gegenüber der geometrischen Apertur erheblich größere virtuelle Apertur der dielektrischen Hornantenne 1 erzielt, wodurch die Richtwirkung der dargestellten dielektrischen Homantennen 1 erheblich besser ist als bei bekannten dielektrischen Hornantennen 1 ohne dielektrischen Einsatz 3b, die in den Fig. 3 und 5 dargestellt sind.The in the Fig. 1 . 2 . 4 and 6 shown dielectric horn antennas 1 reach a relation to the purely geometric aperture significantly larger effective virtual aperture by the radiating portion 3 extends in the emission direction 6 substantially up to a place of field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5, which in the 4 to 6 is recognizable. The amplitude of the outer field of the illustrated dielectric horn antennas 1 varies in the emission direction 6 of the horn antennas 1, which is due inter alia by a mode conversion of guided in the emission section 3 electromagnetic radiation 5; This is especially good in the Fig. 4 and 6 to recognize. By ending the radiating section 3 of the horn antennas 1 at a location of the field elevation 8, a substantially larger virtual aperture of the dielectric horn antenna 1 is achieved, whereby the directivity of the illustrated dielectric horn antennas 1 is considerably better than in the case of known dielectric horn antennas 1 without dielectric Insert 3b, which in the Fig. 3 and 5 are shown.

In den Fig. 3 bis 6 sind die dielektrischen Hornantennen 1 jeweils nur schematisch durch eine Umrißlinie angedeutet. Bei den dargestellten elektromagnetischen Feldern 5 handelt es sich genau genommen um die elektrische Feldkomponente, die über einem gewissen Amplitudenwert der elektrischen Feldstärke liegt. Die dargestellte Komponente der elektromagnetischen Strahlung 5 läßt anschaulich erkennen, welche vorteilhafte Wirkung die Verwendung eines dielektrischen Einsatzes 3b jeweils in dem Horn 3a auf die Entwicklung der virtuellen Apertur und auf eine ebene Phasenlage der abgestrahlten elektromagnetischen Wellen hat.In the Fig. 3 to 6 the dielectric horn antennas 1 are each only indicated schematically by an outline. The illustrated electromagnetic fields 5 are, strictly speaking, the electric field component that exceeds a certain amplitude value of the electric field strength lies. The illustrated component of the electromagnetic radiation 5 can be clearly seen, which has advantageous effect the use of a dielectric insert 3b each in the horn 3a on the development of the virtual aperture and on a planar phase of the radiated electromagnetic waves.

Fig. 3 zeigt schematisch eine kurzbauende dielektrische Hornantenne 1, deren abgestrahltes Feld eine übliche Richtcharakteristik für dielektrische Hornantennen 1 aufweist; die abgestrahlten elektromagnetischen Wellen erzielen keine besonders gute ebene Phasenlage. Fig. 3 schematically shows a short-length dielectric horn antenna 1 whose radiated field has a common directional characteristic for dielectric horn antennas 1; The radiated electromagnetic waves do not achieve a particularly good even phase position.

Fig. 4 zeigt die dielektrische Hornantenne 1 aus Fig. 3, die jedoch zusätzlich mit einem dielektrischen Einsatz 3b ausgestattet ist, wobei der dielektrische Einsatz 3b hier stabförmig ausgestaltet ist und einen im wesentlichen runden Querschnitt aufweist. Der aus dem Horn 3a und dem dielektrischen Einsatz 3b bestehende Abstrahlabschnitt 3 erstreckt sich in Abstrahlrichtung 6 bis zur ersten Feldüberhöhung 8 der geführten elektromagnetischen Strahlung 5. Es hat sich gezeigt, daß bei der Verwendung stabförmiger dielektrischer Einsätze 3b bereits die erste Feldüberhöhung 8 ein Maximum erreicht und mit nachfolgenden Feldüberhöhungen praktisch keine größeren virtuellen Aperturen erzielbar sind, weshalb sich mit dielektrischen Hornantennen 1 des in Fig. 4 dargestellten Typs besonders kurze dielektrische Hornantennen 1 mit erheblich besserer Richtwirkung als bei dielektrischen Hornantennen 1 ohne dielektrischen Einsatz erzielen lassen. Fig. 4 shows the dielectric horn antenna 1 from Fig. 3 , which is, however, additionally equipped with a dielectric insert 3b, wherein the dielectric insert 3b is designed here rod-shaped and has a substantially circular cross-section. The radiating section 3 consisting of the horn 3a and the dielectric insert 3b extends in the emission direction 6 up to the first field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5. It has been shown that when using rod-shaped dielectric inserts 3b the first field elevation 8 already reaches a maximum and with subsequent field peaks virtually no larger virtual apertures can be achieved, which is why with dielectric horn antennas 1 of in Fig. 4 shown type particularly short dielectric horn antennas 1 can be achieved with significantly better directivity than in dielectric horn antennas 1 without dielectric use.

Bei der in Fig. 4 dargestellten dielektrischen Hornantenne 1 beträgt das Verhältnis von der Länge des Abstrahlabschnitts 3 zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 im wesentlichen 2 und das Verhältnis des Durchmessers senkrecht zur Abstrahlrichtung 6 des Horns 3a zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung beträgt im wesentlichen 1,65. Bei den so gewählten Abmessungen ist gewährleistet, daß der Abstrahlabschnitt 3 in etwa bei der ersten Feldüberhöhung 8 der geführten und dann abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 endet.At the in Fig. 4 1, the ratio of the length of the radiating portion 3 to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is substantially 2, and the ratio of the diameter perpendicular to the radiating direction 6 of the horn 3a to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation is substantially 1.65. With the dimensions selected in this way, it is ensured that the emission section 3 ends approximately at the first field elevation 8 of the guided and then radiated electromagnetic radiation 5.

In Fig. 5 ist eine gegenüber der in Fig. 3 dargestellten dielektrischen Antenne 1 deutlich längerbauende dielektrische Antenne 1 dargestellt. Die elektromagnetische Strahlung 5 wird - wie in Fig. 5 zu erkennen ist, ohne einen dielektrischen Einsatz in einer vergleichsweise weit geöffneten Hauptkeule abgestrahlt.In Fig. 5 is one opposite the in Fig. 3 illustrated dielectric antenna 1 significantly longer-building dielectric antenna 1 shown. The electromagnetic Radiation 5 will - as in Fig. 5 can be seen, radiated without a dielectric insert in a comparatively wide main lobe.

In Fig. 6 ist eine dielektrische Hornantenne 1 gemäß Fig. 5 dargestellt, wobei jedoch ein als Horneinsatz ausgestalteter dielektrischer Einsatz 3b zusätzlich verwendet wird, wobei der Horneinsatz einen Hohlraum 9 zumindest teilweise umgibt und wobei sich der Hohlraum 9 in Abstrahlrichtung 6 öffnet. Genau wie das Horn 3a auch, weist der dielektrische Einsatz 3b eine runde Umfangskontur auf, die demnach der Innenwandung des Horns 3a angepaßt ist.In Fig. 6 is a dielectric horn antenna 1 according to Fig. 5 however, a dielectric insert 3b designed as a horn insert is additionally used, wherein the horn insert at least partially surrounds a cavity 9 and wherein the cavity 9 opens in the emission direction 6. Just like the horn 3a, the dielectric insert 3b has a round peripheral contour, which is therefore adapted to the inner wall of the horn 3a.

Insgesamt ist der Abstrahlabschnitt 3 in Abstrahlrichtung 6 bis zur zweiten Feldüberhöhung 8 der geführten elektromagnetischen Strahlung 5 erstreckt, weil die zweite Feldüberhöhung 8 erheblich größer ausfällt als die erste Feldüberhöhung der elektromagnetischen Strahlung 5. Bei der in Fig. 6 dargestellten dielektrischen Hornantenne 1 mit einem als Horneinsatz ausgestalteten dielektrischen Einsatz 3b ist es also vorteilhaft, einen längeren Abstrahlabschnitt 3 in Kauf zu nehmen, wobei jedoch im Gegenzug eine weitaus bessere Richtwirkung erzielt wird als bei herkömmlichen dielektrischen Hornantennen 1.Overall, the emission section 3 extends in the emission direction 6 up to the second field elevation 8 of the guided electromagnetic radiation 5, because the second field elevation 8 is considerably greater than the first field elevation of the electromagnetic radiation 5 Fig. 6 It is therefore advantageous to take a longer radiation section 3 into account, although in return a far better directivity is achieved than in the case of conventional dielectric horn antennas 1.

Bei der in Fig. 6 dargestellten dielektrischen Hornantenne 1 beträgt das Verhältnis von der Länge des Abstrahlabschnitts 3 zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 im wesentlichen etwa 7,5 und das Verhältnis des Durchmessers senkrecht zur Abstrahlrichtung 6 des Horns 3a zur Freiraumwellenlänge der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 liegt bei etwa 1,65. Damit ist gewährleistet, daß der Abstrahlabschnitt 3 im wesentlichen am Ort der zweiten Feldüberhöhung 8 der geführten und abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung 5 liegt.At the in Fig. 6 1, the ratio of the length of the radiating portion 3 to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is substantially about 7.5 and the ratio of the diameter perpendicular to the radiating direction 6 of the horn 3a to the free space wavelength of the radiated electromagnetic radiation 5 is about 1, 65th This ensures that the radiating section 3 lies substantially at the location of the second field elevation 8 of the guided and radiated electromagnetic radiation 5.

Alle in den Fig. 1 bis 6 dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 weisen zwischen dem dielektrischen Speiseabschnitt 2 und dem dielektrischen Abstrahlabschnitt 3 einen dielektrischen Übergangsabschnitt 10 auf, der einen Übergang von dem abstrahlabschnittseitigen Querschnitt des Speiseabschnitts 2 auf den speiseabschnittseitigen Querschnitt des Abstrahlabschnitts 3 realisiert. Dieser dielektrische Übergangsabschnitt 10 gestattet es, die über einen Speiseabschnitt 2 geringen Querschnitts eingespeiste elektromagnetische Strahlung 5 auf einen dielektrischen Abstrahlabschnitt 3 mit einem auch deutlich größeren Querschnitt zu übertragen.All in the Fig. 1 to 6 The illustrated dielectric horn antennas 1 have, between the dielectric feed section 2 and the dielectric emission section 3, a dielectric transition section 10 which realizes a transition from the emission section-side cross section of the feed section 2 to the feed section-side cross section of the emission section 3. This dielectric transition section 10 allows that over a Supply section 2 small cross-section fed electromagnetic radiation 5 to a dielectric Abstrahlabschnitt 3 with a much larger cross-section.

In den dargestellten Ausgestaltungen weist der Übergangsabschnitt 10 ganz bewußt nur in etwa die Dicke der für die Montage zur Verfügung stehenden Gehäusewand 11 auf. Bei üblichen Abmessungen von Gehäusewänden 11 wird dadurch ein erheblicher Öffnungswinkel des Übergangsabschnitts 10 bewirkt. Dieser große Öffnungswinkel des konischen Übergangsabschnitts 10 bewirkt, daß zusätzliche Moden elektromagnetischer Strahlung 5 erzeugt werden, die sich über den Abstrahlabschnitt 3 weiter fortpflanzen. Dies ist jedoch bei den dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 sogar erwünscht, da vor allem durch die so angeregte Modenkonversion erst die gewünschten Feldüberhöhungen 8 hervorgerufen werden, die durch den dielektrischen Einsatz 3b noch verstärkt und im Sinne eines ebenen Phasenverlaufs geformt werden können.In the illustrated embodiments, the transition section 10 quite deliberately only approximately the thickness of the housing wall 11 available for mounting. With conventional dimensions of housing walls 11, this results in a considerable opening angle of the transitional section 10. This large opening angle of the conical transition section 10 causes additional modes of electromagnetic radiation 5 are generated, which propagate through the radiating section 3 on. However, this is even desirable in the case of the illustrated dielectric horn antennas 1, since the desired field enhancements 8 are primarily caused by the excited mode conversion, which can be enhanced by the dielectric insert 3b and shaped in the form of a planar phase curve.

Die so ausgestalteten dielektrischen Hornantennen 1 sind sehr einfach montierbar, da sie mit der Gehäusewand 11 selbst einen dichten Abschluß bilden. In den Fig. 1 und 2 ist angedeutet, daß die dielektrischen Hornantennen 1 über ein Gewinde verfügen, mit dessen Hilfe sie durch den Hohlleiter 4 gegen die Gehäusewand 11 gepreßt werden können.The thus configured dielectric horn antennas 1 are very easy to install, since they form with the housing wall 11 itself a tight seal. In the Fig. 1 and 2 is indicated that the dielectric horn antennas 1 have a thread with which they can be pressed by the waveguide 4 against the housing wall 11.

Die dargestellten dielektrischen Hornantennen 1 sind sämtlich einstückig aus dielektrischem Material gefertigt, vorliegend nämlich aus Polytetrafluorethylen (PTFE), das beispielsweise unter dem Namen Teflon bekannt ist. Wenn die Gehäusewand 11 wie in den hier dargestellten Ausführungsbeispielen ihrerseits aus einem Metall besteht, dann bildet die Gehäusewand 11 zusammen mit dem Hohlleiter 4 eine metallische Hornantenne, die als Anregungsstruktur für den dielektrischen Abstrahlabschnitt 3 dient.The illustrated dielectric horn antennas 1 are all made in one piece from dielectric material, in the present case made of polytetrafluoroethylene (PTFE), which is known, for example, under the name Teflon. If the housing wall 11, as in the embodiments shown here, in turn consists of a metal, then the housing wall 11 together with the waveguide 4 forms a metallic horn antenna, which serves as an excitation structure for the dielectric emission section 3.

In Fig. 7 ist ein Richtdiagramm der elektrischen Feldstärke der abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung dargestellt für die in den Fig. 3, 4 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiele dielektrische Hornantennen 1, wobei die elektrische Feldstärke für jedes Ausführungsbeispiel auf den dort vorkommenden Maximalwert normiert ist, so daß die in Fig. 7 dargestellten Richtdiagramme gleiche Anfangs- und Endpunkte haben. In dieser Darstellung ist jedoch qualitativ gut zu erkennen, daß die Hornantenne ohne dielektrischen Einsatz (glatt durchgezogene Linie) eine schlechte Richtcharakteristik aufweist. Eine dielektrische Hornantenne mit einem stabförmigen dielektrischen Einsatz (mit Punkten versehene Linie) hat dagegen eine deutlich bessere Richtcharakteristik mit jedoch recht ausgeprägten Nebenkeulen. Eine dielektrische Homantenne mit einem Horneinsatz als dielektrischem Einsatz (mit Dreiecken versehene Linie) hat die deutlich beste Richtcharakteristik mit kaum ausgebildeten Nebenkeulen und dem schmalsten Öffnungswinkel der Hauptkeule in Hauptabstrahlrichtung. In Fig. 7 is a directional diagram of the electric field strength of the radiated electromagnetic radiation shown for in the Fig. 3 . 4 and 6 illustrated dielectric horn antennas 1, wherein the electric field strength for each embodiment is normalized to the occurring there maximum value, so that the in Fig. 7 illustrated directional diagrams have the same start and end points. In this representation, however, it can be seen qualitatively well that the horn antenna without a dielectric insert (smooth solid line) has a poor directional characteristic. A dielectric horn antenna with a rod-shaped dielectric insert (dotted line), on the other hand, has a significantly better directional characteristic, but with rather pronounced side lobes. A hollow-core dielectric antenna with a horn insert as a dielectric insert (triangulated line) has the clearly best directional characteristic with hardly formed side lobes and the narrowest opening angle of the main lobe in the main emission direction.

Claims (11)

  1. Dielectric horn antenna with a dielectric feed section (2) and with a dielectric radiating section (3), wherein the feed section (2) can be impinged with electromagnetic radiation (5), electromagnetic radiation (5) can be guided with the radiating section (3) and can be radiated into free space and the radiating section (3) is designed as a horn (3a) opening in the direction of radiation (6) at least partially surrounded by a hollow space (7), wherein a dielectric insert (3b) is arranged in the horn (3a), at least a part of the electromagnetic radiation (5) that can be impinged via the feed section (2) being able to be guided and radiated via the insert (3b), wherein the insert (3b) extends over the hollow space (7) in the direction of radiation (6) of the antenna at least over the larger portion of the axial extension of the horn (3a) and the cross-sectional area of the insert (3b) is constant or decreasing in the direction of radiation (6) of the horn antenna
    characterized in
    that the cross-sectional area of the horn (3a) decreases in the direction of radiation (6) of the horn antenna and the outer contour of the horn (3a) in the direction of radiation (6) of the horn antenna is constant, that the dielectric insert (3b) is connected to the horn (3a) at the feed section end of the radiating section (3) and is spaced from the inner wall of the horn (3a) over the extension of the horn (3a) and that a dielectric transition section (10) is provided between the dielectric feed section (2) and the dielectric radiating section (3), the transition section implementing a transition from the radiating-section side cross section of the feed section (2) to the feed-section side cross section of the radiating section (3).
  2. Dielectric horn antenna according to claim 1, characterized in that the horn (3a) has a circular, elliptical or rectangular cross section perpendicular to the direction of radiation.
  3. Dielectric horn antenna according to claim 1 or 2, characterized in that the dielectric insert (3b) is rod shaped, in particular has an essentially round, elliptical or rectangular cross section.
  4. Dielectric horn antenna according to claim 3, characterized in that the radiating section (3) extends in the direction of radiation (6) up to the first field elevation (8) of the guided electromagnetic radiation (5).
  5. Dielectric horn antenna according to claim 3 or 4, characterized in that the ratio of the length of the radiating section (3) to the airborne wave length of the radiated electromagnetic radiation (5) lies in the range from about 1,5 to 2,5, preferably essentially is 2 and/or that the ratio of the diameter perpendicular to the direction of radiation (6) of the horn (3a) to the airborne wave length of the radiated electromagnetic radiation (5) lies in the range from about 1,4 to 1,9, preferably essentially is 1,65.
  6. Dielectric horn antenna according to claim 1 or 2, characterized in that the dielectric insert is designed as a horn insert opening in the direction of radiation (6), at least partially surrounded by a hollow space (9), in particular has an essentially round, elliptical or rectangular circumferential contour.
  7. Dielectric horn antenna according to claim 6, characterized in that the radiating section (3) extends in the direction of radiation (6) up to the second field elevation (8) of the guided electromagnetic radiation (5).
  8. Dielectric horn antenna according to claim 6 or 7, characterized in that the ratio of the length of the radiating section (3) to airborne wave length of the radiated electromagnetic radiation (5) lies in the range from about 6 to 9, preferably in the range from about 7 to 8, especially is essentially about 7,5 and/or that the ratio of the diameter perpendicular to the direction of radiation (6) of the horn (3a) to the airborne wave length of the radiated electromagnetic radiation (5) lies in the range from about 1,4 to 1,9, preferably is essentially 1,65.
  9. Dielectric horn antenna according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the transition section (10) in the direction of radiation (6) of the horn antenna has about the same thickness of a housing wall (11) available for mounting.
  10. Dielectric horn antenna according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the antenna is formed as one piece of dielectric material, in particular of a highly dielectric material with a large dielectric constant, in particular of polytetrafluoroethylene (PTFE).
  11. Dielectric horn antenna according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the feed section (2), the radiating section (3) and the transition section (10) or a combination of feed section (2), radiating section (3) and transition section (10) are formed by separably connectable modules.
EP20090003955 2008-03-20 2009-03-19 Dielectric horn antenna Not-in-force EP2105991B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008015409.1A DE102008015409B4 (en) 2008-03-20 2008-03-20 Dielectric horn antenna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2105991A1 EP2105991A1 (en) 2009-09-30
EP2105991B1 true EP2105991B1 (en) 2014-11-05

Family

ID=40672238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090003955 Not-in-force EP2105991B1 (en) 2008-03-20 2009-03-19 Dielectric horn antenna

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2105991B1 (en)
DE (1) DE102008015409B4 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009022511B4 (en) 2009-05-25 2015-01-08 KROHNE Meßtechnik GmbH & Co. KG Dielectric antenna
DE202010003614U1 (en) 2010-02-23 2010-07-29 Technische Universität Ilmenau Waveguide horn antenna for high frequency electromagnetic sensor and signal transmission applications
DE102010014457A1 (en) 2010-04-09 2011-10-13 Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Method for determining characteristic of medium in container by radar, involves determining maximum intensity of portion of measuring signal that is reflected back in spatial area, which comprises central incidence on medium
JP6289277B2 (en) 2014-03-31 2018-03-07 東京計器株式会社 Horn antenna
DE102016105647B4 (en) 2016-03-28 2021-08-12 Krohne Messtechnik Gmbh Guide element for an antenna and method for producing such a guide element
WO2019110103A1 (en) * 2017-12-07 2019-06-13 Vega Grieshaber Kg Limit level sensor and method for operating same

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR77903E (en) * 1960-06-13 1962-05-11 Aerial with sectoral radiation pattern
JPS53146557A (en) * 1977-05-27 1978-12-20 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Correcting beam conical horn
EP0527569A1 (en) * 1991-07-29 1993-02-17 Gec-Marconi Limited Microwave antenna
US20020101387A1 (en) * 2001-01-30 2002-08-01 Brandau Ronald J. Dielectric loaded feed horn
DE10159394A1 (en) * 2001-12-04 2003-06-12 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg level meter
JP4084299B2 (en) * 2003-12-26 2008-04-30 シャープ株式会社 Feed horn, radio wave receiving converter and antenna
DE102005022493A1 (en) * 2005-05-11 2006-11-16 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Device for detecting and monitoring the level of a medium in a container

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008015409A1 (en) 2009-09-24
EP2105991A1 (en) 2009-09-30
DE102008015409B4 (en) 2015-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2592694B1 (en) Dielectric antenna
EP2105991B1 (en) Dielectric horn antenna
EP2112482B1 (en) Dielectric Antenna
EP2830156B1 (en) Waveguide radiator, group antenna radiator and synthetic aperture radar radiator
DE602004000083T2 (en) Food for reflector antenna
DE3442387A1 (en) HORN SPOTLIGHTS
DE69324744T2 (en) Printed circuit antenna
EP2081254B1 (en) Antenna coupler
DE1766436A1 (en) Broad beam horn for parabolic antennas
DE102006057144B4 (en) Waveguide radiators
DE2655686B2 (en) Ultrasonic wave funnel
DE69015460T2 (en) Nested arrangement of horns.
EP2161552B1 (en) Waveguide and horn antenna
DE2417577C2 (en) High-frequency heating device for heating a dielectric material of elongated shape and small cross-section
EP0933833A1 (en) Waveguide radiator
DE2054169A1 (en) Radiators with different types of polarization for phase-controlled antennas
AT501350B1 (en) BROADBAND CIRCULAR ANTENNA
DE102014214831A1 (en) Waveguide assembly
DE29511273U1 (en) Polarization switch for illuminating an antenna
WO2023227612A1 (en) Antenna structure
EP3813188A1 (en) Waveguide arrangement and antenna
DE1011945B (en) Arrangement of funnel-like waveguides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090708

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090917

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140526

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: POHL, NILS

Inventor name: SCHIEK, BURKARD, PROF.

Inventor name: ARMBRECHT, GUNNAR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 695027

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010171

Country of ref document: DE

Effective date: 20141218

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150305

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150205

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150305

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010171

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150319

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150319

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 695027

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090319

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170529

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009010171

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331