[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1925553B1 - Spraying push button including an invisible nozzle - Google Patents

Spraying push button including an invisible nozzle Download PDF

Info

Publication number
EP1925553B1
EP1925553B1 EP07291357A EP07291357A EP1925553B1 EP 1925553 B1 EP1925553 B1 EP 1925553B1 EP 07291357 A EP07291357 A EP 07291357A EP 07291357 A EP07291357 A EP 07291357A EP 1925553 B1 EP1925553 B1 EP 1925553B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
push button
spraying
nozzle
pipe
button according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07291357A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1925553A1 (en
Inventor
Jacques Beun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Publication of EP1925553A1 publication Critical patent/EP1925553A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1925553B1 publication Critical patent/EP1925553B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps

Definitions

  • the invention relates to a push button for spraying a liquid distribution system and such a dispensing system.
  • the dispensing system is intended to equip bottles used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.
  • this type of bottle contains a liquid which is returned by a dispensing system comprising a pump or a manually operated valve, said system being actuated by a push button to allow the spraying of the liquid.
  • Such push buttons are conventionally made in two parts: an actuating body and a liquid spray nozzle which are associated with each other to form the push button.
  • the spray nozzle may be arranged to form an aerosol with the liquid, in particular by being provided with a so-called vortex chamber.
  • a push button having the features of the preamble of claim 1 is described in the document GB-A-2 402 712 .
  • the object of the invention is to solve the problems of the prior art by proposing in particular a push button whose characteristics of the materials forming respectively the body and the spray nozzle are selected to fulfill both aesthetic and mechanical considerations.
  • the invention proposes a spraying push button for a liquid dispensing system, said push button comprising a body in which a dispensing path is formed, said dispensing path having a downstream end which opens into a chimney formed in said body, said push button comprising in in addition to a spray nozzle which is associated in the chimney, the downstream end of the distribution path being in communication with said spray nozzle, said chimney comprising at least one axial retention zone on which an anchor zone of the nozzle of sputtering is supported so as to prevent its expulsion from the interior of said chimney, wherein the material forming the spray nozzle is transparent or at least translucent and has a rigidity greater than the stiffness of the material forming the body.
  • the invention provides a liquid distribution system comprising a pump or a manually operated valve on which such a push button is mounted to allow the spraying of the liquid.
  • a push-button for a liquid dispensing system is described below, said liquid being able to be of any nature, in particular used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.
  • the push button comprises a body 1 in which a distribution path is formed.
  • the body 1 has an annular skirt appearance 2 which is surmounted by a housing 3 for mounting the push button on the dispensing system.
  • the push button includes a top area 4 allowing the user to exert a digital support on said push button in order to move it axially.
  • the dispensing system may comprise a nozzle (not shown) which is inserted sealingly into the housing 3.
  • the dispensing system further comprises means for mounting on a bottle containing the liquid and means sampling fluid inside said bottle which are arranged to supply the nozzle with liquid under pressure.
  • the dispensing system comprises a manually operated pump or, in the case where the liquid is packaged under pressure in the bottle, a manually operated valve.
  • a manually operated pump or, in the case where the liquid is packaged under pressure in the bottle, a manually operated valve.
  • the pump or the valve is actuated to supply the nozzle with liquid under pressure.
  • the body 1 also has a chimney 5 of axis perpendicular to that of the mounting housing 3, the downstream end of the distribution path opening into said chimney. More specifically, in the embodiment shown, the distribution path comprises a receiving zone 6 of the liquid from the nozzle and a conduit 7 opening into the chimney 5.
  • the push button also comprises a spray nozzle 8 which is associated in the chimney 5, the downstream end of the distribution path being in communication with said spray nozzle.
  • the spray nozzle 8 is force-fitted into the chimney 5 so that the periphery of said nozzle is in contact with the bore of said chimney.
  • the nozzle 8 is arranged collinearly with the axis of the chimney 5 to allow lateral spraying of the fluid relative to the body 1.
  • the chimney 5 comprises at least one axial retention zone on which an anchor zone of the spray nozzle 8 is supported.
  • the chimney 5 comprises a rear groove 9 forming axial retention zone and the spray nozzle 8 comprises a forward radial projection 10 forming an anchoring zone which extends outwards to engage in said throat. Furthermore, the spray nozzle 8 comprises a rear positioning surface 11 which bears on a bearing surface 12 provided in the chimney 5. Thus, the rear surface 13 of the spray nozzle 8 is flush with the periphery of the body 1.
  • the radial projection 10 is provided on the edge of a housing formed in the spray nozzle 8, the bottom of said housing comprising a swirl chamber 14 which is in communication on the one hand with the outlet orifice 15 of the nozzle 8 and on the other hand with the downstream end of the distribution path.
  • This embodiment makes it possible to turn the liquid very rapidly in order to form an aerosol at the outlet of the spray nozzle 8.
  • the spray nozzle 8 can be in the form of an extension tube.
  • the material forming the spray nozzle 8 has a stiffness that is greater than the stiffness of the material forming the body 1.
  • the significant stiffness of the nozzle 8 prevents its deformation during fitting.
  • the lower stiffness of the body 1 allows on the one hand a more qualitative touch during the actuation and on the other hand an improved seal between the mounting housing 3 and the nozzle.
  • the greater rigidity of the nozzle 8 allows a harpooning of the projection 10 in the groove 9 of the body 1 whose rigidity is lower, which helps to avoid the risk of expulsion. This rigidity can allow the incrustation of the radial projection 10 in the bore of the chimney 5, making unnecessary the realization of the rear groove 9, the latter being formed of itself during this incrustation.
  • the material forming the nozzle 8 has a modulus of elasticity greater than 1500 MPa, and the modulus of elasticity of the material forming the body 1 is of the order of 1000 MPa.
  • the material forming the spray nozzle 8 is transparent or at least translucent, which makes it possible to benefit from the advantages of transparency during the creation of the push buttons, while ensuring the safety constraints relating to the expulsion of the nozzle 8
  • the material forming the body 1 can also be transparent or at least translucent so as to create a completely transparent push button, that is to say, almost invisible to the user.
  • the body 1 is made of clarified polypropylene or a copolymer of ethylene and methacrylic acid containing ionic bridging bonds with metal cations, in particular based on a resin called Surlyn from DuPont, which has advantage of being very transparent to the light.
  • the spray nozzle 8 may be made of cycloolefinic copolymer (COC), in particular having a modulus of elasticity of between 2600 MPa and 3200 MPa.
  • COC cycloolefinic copolymer
  • the spray nozzle 8 is made of metallocene polypropylene, in particular having a modulus of elasticity of about 2000 MPa.
  • the materials according to the two embodiments described above also have the advantage of good chemical resistance, particularly with respect to the aggression of the liquid which may contain alcohol, oils or surfactants.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The pusher has a distribution channel formed in a body (1) and comprising an end projecting from a pipe (5) formed in the body. A spray gun (8) is associated in the pipe. The channel has an upstream end communicating with the gun. The pipe has a rear groove (9) on which a front radial projection (10) of the gun is supported so as to prevent the expulsion of the gun from the interior of the pipe. The gun is formed by transparent or translucent material that presents rigidity greater than the rigidity of the material forming the body.

Description

L'invention concerne un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide ainsi qu'un tel système de distribution.The invention relates to a push button for spraying a liquid distribution system and such a dispensing system.

Dans une application particulière, le système de distribution est destiné à équiper des flacons utilisés en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques. En effet, ce type de flacon contient un liquide qui est restitué par un système de distribution comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel, ledit système étant actionné par un bouton poussoir pour permettre la pulvérisation du liquide.In a particular application, the dispensing system is intended to equip bottles used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments. Indeed, this type of bottle contains a liquid which is returned by a dispensing system comprising a pump or a manually operated valve, said system being actuated by a push button to allow the spraying of the liquid.

De tels boutons poussoirs sont classiquement réalisés en deux parties : un corps d'actionnement et une buse de pulvérisation du liquide qui sont associés entre eux pour former le bouton poussoir. En particulier, la buse de pulvérisation peut être agencée pour former un aérosol avec le liquide, notamment en étant pourvue d'une chambre dite tourbillonnaire.Such push buttons are conventionally made in two parts: an actuating body and a liquid spray nozzle which are associated with each other to form the push button. In particular, the spray nozzle may be arranged to form an aerosol with the liquid, in particular by being provided with a so-called vortex chamber.

En outre, les contraintes d'utilisation de chacune de ces parties étant différentes, il est connu de les réaliser chacune dans un matériau différent. Toutefois, dans certaines applications spécifiques, les boutons poussoirs de l'art antérieur ne donnent pas entièrement satisfaction relativement à la sélection des propriétés respectives des matériaux formant le corps et la buse de pulvérisation.In addition, the constraints of use of each of these parts being different, it is known to realize each in a different material. However, in some specific applications, prior art pushbuttons are not entirely satisfactory in selecting the respective properties of the materials forming the body and the spray nozzle.

Un bouton poussoir ayant les caractéristiques du préambule de la revendication 1 est décrit dans le document GB-A-2 402 712 .A push button having the features of the preamble of claim 1 is described in the document GB-A-2 402 712 .

L'invention a pour but de résoudre les problèmes de l'art antérieur en proposant notamment un bouton poussoir dont des caractéristiques des matériaux formant respectivement le corps et la buse de pulvérisation sont sélectionnées pour remplir des considérations tant esthétiques que de tenues mécaniques.The object of the invention is to solve the problems of the prior art by proposing in particular a push button whose characteristics of the materials forming respectively the body and the spray nozzle are selected to fulfill both aesthetic and mechanical considerations.

A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit bouton poussoir comprenant un corps dans lequel un chemin de distribution est formé, ledit chemin de distribution présentant une extrémité aval qui débouche dans une cheminée formée dans ledit corps, ledit bouton poussoir comprenant en outre une buse de pulvérisation qui est associée dans la cheminée, l'extrémité aval du chemin de distribution étant en communication avec ladite buse de pulvérisation, ladite cheminée comprenant au moins une zone de retenue axiale sur laquelle une zone d'ancrage de la buse de pulvérisation est en appui de sorte à empêcher son expulsion de l'intérieur de ladite cheminée, dans lequel le matériau formant la buse de pulvérisation est transparent ou au moins translucide et présente une rigidité supérieure à la rigidité du matériau formant le corps.For this purpose, and according to a first aspect, the invention proposes a spraying push button for a liquid dispensing system, said push button comprising a body in which a dispensing path is formed, said dispensing path having a downstream end which opens into a chimney formed in said body, said push button comprising in in addition to a spray nozzle which is associated in the chimney, the downstream end of the distribution path being in communication with said spray nozzle, said chimney comprising at least one axial retention zone on which an anchor zone of the nozzle of sputtering is supported so as to prevent its expulsion from the interior of said chimney, wherein the material forming the spray nozzle is transparent or at least translucent and has a rigidity greater than the stiffness of the material forming the body.

Selon un deuxième aspect, l'invention propose un système de distribution d'un liquide comprenant une pompe ou une valve à actionnement manuel sur laquelle un tel bouton poussoir est monté pour permettre la pulvérisation du liquide.According to a second aspect, the invention provides a liquid distribution system comprising a pump or a manually operated valve on which such a push button is mounted to allow the spraying of the liquid.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit faite en référence à la figure annexée représentant en coupe longitudinale un bouton poussoir selon un mode de réalisation de l'invention.Other objects and advantages of the invention will appear in the following description with reference to the appended figure showing in longitudinal section a push button according to one embodiment of the invention.

Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à la position du bouton poussoir représenté sur la figure et les positions avant et arrière sont respectivement définies par rapport à la course d'emmanchement décrite ci-dessous.In the description, the spatial positioning terms are taken with reference to the position of the push button shown in the figure and the front and rear positions are respectively defined with respect to the press fit described below.

En relation avec la figure, on décrit ci-dessous un bouton poussoir de pulvérisation pour un système de distribution d'un liquide, ledit liquide pouvant être de toute nature, notamment utilisé en parfumerie, en cosmétique ou pour des traitements pharmaceutiques.In relation to the figure, a push-button for a liquid dispensing system is described below, said liquid being able to be of any nature, in particular used in perfumery, in cosmetics or for pharmaceutical treatments.

Le bouton poussoir comprend un corps 1 dans lequel un chemin de distribution est formé. En outre, le corps 1 présente une jupe annulaire d'aspect 2 qui est surmontée par un logement 3 de montage du bouton poussoir sur le système de distribution. Par ailleurs, le bouton poussoir comprend une zone supérieure 4 permettant à l'utilisateur d'exercer un appui digital sur ledit bouton poussoir afin de pouvoir le déplacer axialement.The push button comprises a body 1 in which a distribution path is formed. In addition, the body 1 has an annular skirt appearance 2 which is surmounted by a housing 3 for mounting the push button on the dispensing system. In addition, the push button includes a top area 4 allowing the user to exert a digital support on said push button in order to move it axially.

En particulier, le système de distribution peut comprendre un gicleur (non représenté) qui est inséré de façon étanche dans le logement 3. De façon connue, le système de distribution comprend par ailleurs des moyens de montage sur un flacon contenant le liquide et des moyens de prélèvement du liquide à l'intérieur dudit flacon qui sont agencés pour alimenter le gicleur en liquide sous pression.In particular, the dispensing system may comprise a nozzle (not shown) which is inserted sealingly into the housing 3. In a known manner, the dispensing system further comprises means for mounting on a bottle containing the liquid and means sampling fluid inside said bottle which are arranged to supply the nozzle with liquid under pressure.

Pour ce faire, le système de distribution comprend une pompe à actionnement manuel ou, dans le cas où le liquide est conditionné sous pression dans le flacon, une valve à actionnement manuel. Ainsi, lors d'un déplacement manuel du bouton poussoir, la pompe ou la valve est actionnée pour alimenter le gicleur en liquide sous pression.To do this, the dispensing system comprises a manually operated pump or, in the case where the liquid is packaged under pressure in the bottle, a manually operated valve. Thus, during a manual movement of the push button, the pump or the valve is actuated to supply the nozzle with liquid under pressure.

Le corps 1 présente également une cheminée 5 d'axe perpendiculaire à celui du logement de montage 3, l'extrémité aval du chemin de distribution débouchant dans ladite cheminée. Plus précisément, dans le mode de réalisation représenté, le chemin de distribution comprend une zone de réception 6 du liquide provenant du gicleur et un conduit 7 débouchant dans la cheminée 5.The body 1 also has a chimney 5 of axis perpendicular to that of the mounting housing 3, the downstream end of the distribution path opening into said chimney. More specifically, in the embodiment shown, the distribution path comprises a receiving zone 6 of the liquid from the nozzle and a conduit 7 opening into the chimney 5.

Le bouton poussoir comprend également une buse de pulvérisation 8 qui est associée dans la cheminée 5, l'extrémité aval du chemin de distribution étant en communication avec ladite buse de pulvérisation. Dans le mode de réalisation représenté, la buse de pulvérisation 8 est emmanchée à force dans la cheminée 5 de sorte que la périphérie de ladite buse est en contact avec l'alésage de ladite cheminée. En outre, la buse 8 est disposée colinéairement à l'axe de la cheminée 5 pour permettre une pulvérisation latérale du fluide relativement au corps 1.The push button also comprises a spray nozzle 8 which is associated in the chimney 5, the downstream end of the distribution path being in communication with said spray nozzle. In the embodiment shown, the spray nozzle 8 is force-fitted into the chimney 5 so that the periphery of said nozzle is in contact with the bore of said chimney. In addition, the nozzle 8 is arranged collinearly with the axis of the chimney 5 to allow lateral spraying of the fluid relative to the body 1.

Compte tenu des efforts exercés sur la buse 8 par le liquide sous pression, notamment de l'ordre de 5 à 12 bars, il est nécessaire de prévoir des moyens empêchant son expulsion de l'intérieur de la cheminée 5. Pour ce faire, la cheminée 5 comprend au moins une zone de retenue axiale sur laquelle une zone d'ancrage de la buse de pulvérisation 8 est en appui.Given the forces exerted on the nozzle 8 by the liquid under pressure, in particular of the order of 5 to 12 bars, it is necessary to provide means preventing its expulsion from the inside of the chimney 5. To do this, the chimney 5 comprises at least one axial retention zone on which an anchor zone of the spray nozzle 8 is supported.

Dans le mode de réalisation représenté, la cheminée 5 comprend une gorge arrière 9 formant zone de retenue axiale et la buse de pulvérisation 8 comprend une saillie radiale avant 10 formant zone d'ancrage qui s'étend vers l'extérieure pour s'engager dans ladite gorge. Par ailleurs, la buse de pulvérisation 8 comprend une surface arrière 11 de positionnement qui est en appui sur une portée 12 prévue dans la cheminée 5. Ainsi, la surface arrière 13 de la buse de pulvérisation 8 affleure la périphérie du corps 1.In the embodiment shown, the chimney 5 comprises a rear groove 9 forming axial retention zone and the spray nozzle 8 comprises a forward radial projection 10 forming an anchoring zone which extends outwards to engage in said throat. Furthermore, the spray nozzle 8 comprises a rear positioning surface 11 which bears on a bearing surface 12 provided in the chimney 5. Thus, the rear surface 13 of the spray nozzle 8 is flush with the periphery of the body 1.

La saillie radiale 10 est prévue sur le bord d'un logement formé dans la buse de pulvérisation 8, le fond dudit logement comprenant une chambre tourbillonnaire 14 qui est en communication d'une part avec l'orifice de sortie 15 de la buse 8 et d'autre part avec l'extrémité aval du chemin de distribution. Cette réalisation permet de faire tourner très rapidement le liquide afin de former un aérosol en sortie de la buse de pulvérisation 8. En variante, notamment dans le cas d'un liquide plus visqueux, la buse de pulvérisation 8 peut être sous la forme d'un tube de prolongement.The radial projection 10 is provided on the edge of a housing formed in the spray nozzle 8, the bottom of said housing comprising a swirl chamber 14 which is in communication on the one hand with the outlet orifice 15 of the nozzle 8 and on the other hand with the downstream end of the distribution path. This embodiment makes it possible to turn the liquid very rapidly in order to form an aerosol at the outlet of the spray nozzle 8. Alternatively, especially in the case of a more viscous liquid, the spray nozzle 8 can be in the form of an extension tube.

Le matériau formant la buse de pulvérisation 8 présente une rigidité qui est supérieure à la rigidité du matériau formant le corps 1. Ainsi, la raideur importante de la buse 8 permet d'éviter sa déformation lors de l'emmanchement. En outre, la raideur moins importante du corps 1 permet d'une part un toucher plus qualitatif lors de l'actionnement et d'autre part une étanchéité améliorée entre le logement de montage 3 et le gicleur. Enfin, la rigidité plus grande de la buse 8 permet un harponnage de la saillie 10 dans la gorge 9 du corps 1 dont la rigidité est plus faible, ce qui contribue à éviter le risque d'expulsion. Cette rigidité peut permettre l'incrustation de la saillie radiale 10 dans l'alésage de la cheminée 5, rendant inutile la réalisation de la gorge arrière 9, celle-ci se formant d'elle-même lors de cette incrustation.The material forming the spray nozzle 8 has a stiffness that is greater than the stiffness of the material forming the body 1. Thus, the significant stiffness of the nozzle 8 prevents its deformation during fitting. In addition, the lower stiffness of the body 1 allows on the one hand a more qualitative touch during the actuation and on the other hand an improved seal between the mounting housing 3 and the nozzle. Finally, the greater rigidity of the nozzle 8 allows a harpooning of the projection 10 in the groove 9 of the body 1 whose rigidity is lower, which helps to avoid the risk of expulsion. This rigidity can allow the incrustation of the radial projection 10 in the bore of the chimney 5, making unnecessary the realization of the rear groove 9, the latter being formed of itself during this incrustation.

Dans un exemple de réalisation, le matériau formant la buse 8 présente un module d'élasticité supérieur à 1 500 MPa, et le module d'élasticité du matériau formant le corps 1 est de l'ordre de 1 000 MPa.In an exemplary embodiment, the material forming the nozzle 8 has a modulus of elasticity greater than 1500 MPa, and the modulus of elasticity of the material forming the body 1 is of the order of 1000 MPa.

Le matériau formant la buse de pulvérisation 8 est transparent ou au moins translucide ce qui permet de pouvoir bénéficier des avantages de la transparence lors de la création des boutons poussoirs, et ce en garantissant les contraintes de sécurité relatives à l'expulsion de la buse 8. En outre, le matériau formant le corps 1 peut également être transparent ou au moins translucide de sorte à créer un bouton poussoir totalement transparent, c'est-à-dire quasiment invisible pour l'utilisateur.The material forming the spray nozzle 8 is transparent or at least translucent, which makes it possible to benefit from the advantages of transparency during the creation of the push buttons, while ensuring the safety constraints relating to the expulsion of the nozzle 8 In addition, the material forming the body 1 can also be transparent or at least translucent so as to create a completely transparent push button, that is to say, almost invisible to the user.

Dans un exemple de réalisation, le corps 1 est réalisé en polypropylène clarifié ou en copolymère d'éthylène et d'acide méthacrylique renfermant des liaisons de pontage ionique avec des cations métalliques, notamment à base de résine dénommée Surlyn de la société DuPont qui présente l'avantage d'être très transparent à la lumière.In one exemplary embodiment, the body 1 is made of clarified polypropylene or a copolymer of ethylene and methacrylic acid containing ionic bridging bonds with metal cations, in particular based on a resin called Surlyn from DuPont, which has advantage of being very transparent to the light.

Concernant la buse de pulvérisation 8, elle peut être réalisée en copolymère cyclo oléfinique (COC), notamment présentant un module d'élasticité compris entre 2 600 MPa et 3 200 MPa.Regarding the spray nozzle 8, it may be made of cycloolefinic copolymer (COC), in particular having a modulus of elasticity of between 2600 MPa and 3200 MPa.

Selon un autre exemple de réalisation, la buse de pulvérisation 8 est réalisée en polypropylène métallocène, notamment présentant un module d'élasticité d'environ 2 000 MPa.According to another embodiment, the spray nozzle 8 is made of metallocene polypropylene, in particular having a modulus of elasticity of about 2000 MPa.

Les matériaux selon les deux exemples de réalisation décrits ci-dessus présentent en outre l'avantage d'une bonne résistance chimique, notamment relativement à l'agression du liquide qui peut contenir de l'alcool, des huiles ou encore des tensioactifs.The materials according to the two embodiments described above also have the advantage of good chemical resistance, particularly with respect to the aggression of the liquid which may contain alcohol, oils or surfactants.

Claims (10)

  1. Spraying push button for a distribution system of a liquid, said push button comprising a body (1) wherein a distribution channel is formed, said distribution channel having a downstream end which exits in a pipe (5) formed in said body, said push button further comprising a spraying nozzle (8) which is associated in the pipe (5), the downstream end of the distribution channel communicating with said spraying nozzle, said pipe comprising at least one axial retaining zone (9) whereon an anchoring zone (10) of the spraying nozzle (8) is supported in such a way as to prevent the expulsion of the spraying nozzle from the interior of said pipe, said push button being characterised in that the material forming the spraying nozzle (8) is transparent or at least translucent and has a rigidity that is greater than the rigidity of the material forming the body (1).
  2. Spraying push button according to claim 1, characterised in that the material forming the body (1) is also transparent or at least translucent.
  3. Spraying push button according to claim 2, characterised in that the body (1) is made of clarified polypropylene or of ethylene / methacrylate acid copolymer containing ionic bonds with metallic cations.
  4. Spraying push button according to any of claims 1 to 3, characterised in that the material forming the spraying nozzle (8) has a modulus of elasticity greater than 1,500 MPa.
  5. Spraying push button according to any of claims 1 to 4, characterised in that the spraying nozzle (8) is made of cycloolefin copolymer.
  6. Spraying push button according to claim 5, characterised in that the modulus of elasticity of the cycloolefin copolymer is between 2,600 MPa and 3,200 MPa.
  7. Spraying push button according to any of claims 1 to 4, characterised in that the spraying nozzle (8) is made of metallocene polypropylene.
  8. Spraying push button according to claim 7, characterised in that the modulus of elasticity of the metallocene polypropylene is approximately 2,000 MPa.
  9. Spraying push button according to any of claims 1 to 8, characterised in that the spraying nozzle (8) is force-fitted into the pipe (5) in such a way that the periphery of said nozzle is in contact with the bore of said pipe, said pipe comprising a rear groove (9) forming an axial retaining zone and the spraying nozzle (8) comprising a front radial projection (10) formant an anchoring zone which is engaged in said gorge.
  10. System for distributing a liquid comprising a pump or a valve with manual actuation whereon a push button according to any of claims 1 to 9 is mounted in order to allow for the spraying of the liquid.
EP07291357A 2006-11-22 2007-11-13 Spraying push button including an invisible nozzle Not-in-force EP1925553B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0610248A FR2908752B1 (en) 2006-11-22 2006-11-22 PUSH-BUTTON PUSH BUTTON INCLUDING INVISIBLE NOZZLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1925553A1 EP1925553A1 (en) 2008-05-28
EP1925553B1 true EP1925553B1 (en) 2010-01-06

Family

ID=37898796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291357A Not-in-force EP1925553B1 (en) 2006-11-22 2007-11-13 Spraying push button including an invisible nozzle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1925553B1 (en)
AT (1) ATE454317T1 (en)
DE (1) DE602007004172D1 (en)
FR (1) FR2908752B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2946326B1 (en) * 2009-06-04 2011-08-05 Rexam Dispensing Sys PUSH BUTTON FOR A PRESSURIZED LIQUID DISTRIBUTION SYSTEM

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2975943A (en) * 1958-03-31 1961-03-21 Colgate Palmolive Co Actuation assistant for aerosol dispenser valves
US5697530A (en) * 1996-01-29 1997-12-16 Monturas, S.A. Precompression pump sprayer
GB2402712B (en) * 2003-06-13 2006-04-19 Ten Cate Plasticum Improvements relating to dispensing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2908752B1 (en) 2009-01-30
EP1925553A1 (en) 2008-05-28
FR2908752A1 (en) 2008-05-23
ATE454317T1 (en) 2010-01-15
DE602007004172D1 (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1476253B1 (en) Atomisation device with lateral actuation
EP1935503B1 (en) Compact pump with capacity for rotating the nozzle in relation to the piston
EP1035038B9 (en) Unit for storing and dispensing a product under pressure, especially cosmetics
EP1697670B1 (en) Fluid product spray head and distributing pump comprising this spray head
FR2917652A1 (en) SPRAY NOZZLE COMPRISING AXIAL GROOVES FOR BALANCED SUPPLY OF THE TOURBILLONARY CHAMBER
EP1701799B1 (en) Fluid product dispensing member and dispenser comprising one such member
FR2977573A1 (en) PUSH BUTTON FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSURIZED PRODUCT
EP2279798A1 (en) Push button for a system for pressurised product distribution
EP1974830B1 (en) Distribution nozzle comprising an axially attached sealing sleeve
EP2004333A1 (en) Fluid product dispensing pump
EP2258484B1 (en) Push-button for a pressurised liquid distribution system
EP2397422B1 (en) Fluid dispensing system
EP0905052A1 (en) Storage and dispensing device for a liquid or semi-liquid product
EP1925553B1 (en) Spraying push button including an invisible nozzle
FR2862107A1 (en) FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP.
FR3065890B1 (en) FLUID PRODUCT DISTRIBUTION MODULE.
EP2457667B1 (en) Dispensing system for dispensing a fluid product
EP2812264A1 (en) Lateral actuator for a dispenser of a cosmetics container
EP2330055B1 (en) System for dispensing a liquid product equipped with a first use indicator
EP2446970B1 (en) Dispensing system and dispenser for a fluid product dispenser
FR2828821A1 (en) DISPENSING HEAD FOR A FLUID PRODUCT DISPENSER
FR2970474A1 (en) Dispensing system for use with bottle for dispensing e.g. perfume, has dispensing units arranged in communication with plunger tube, and over-tube equipped with decorative element that is arranged to be visible from over-tube
EP1535860B1 (en) Variable-delivery tilt valve
FR2748407A1 (en) TWO-PHASE TYPE SPRAYING DEVICE FOR A FLUID OR PASTY PRODUCT
EP2279795B1 (en) System for dispensing a fluid product

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081121

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081219

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BEUN, JACQUES

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007004172

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100225

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100417

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100506

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100506

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

26N No opposition filed

Effective date: 20101007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

BERE Be: lapsed

Owner name: REXAM DISPENSING SYSTEMS

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602007004172

Country of ref document: DE

Owner name: ALBEA LE TREPORT, FR

Free format text: FORMER OWNER: REXAM DISPENSING SYSTEMS, LE TREPORT, FR

Effective date: 20140519

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: ALBEA LE TREPORT, FR

Effective date: 20140822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007004172

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171113