[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1921233B1 - Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue - Google Patents

Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue Download PDF

Info

Publication number
EP1921233B1
EP1921233B1 EP07015848A EP07015848A EP1921233B1 EP 1921233 B1 EP1921233 B1 EP 1921233B1 EP 07015848 A EP07015848 A EP 07015848A EP 07015848 A EP07015848 A EP 07015848A EP 1921233 B1 EP1921233 B1 EP 1921233B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
actuating
locking
coupling element
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07015848A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1921233A1 (fr
Inventor
Wilhelm Rademacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arca Beteiligungen GmbH
Original Assignee
Arca Beteiligungen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arca Beteiligungen GmbH filed Critical Arca Beteiligungen GmbH
Priority to PL07015848T priority Critical patent/PL1921233T3/pl
Publication of EP1921233A1 publication Critical patent/EP1921233A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1921233B1 publication Critical patent/EP1921233B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/02Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means
    • E05B47/026Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means the bolt moving rectilinearly
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/048Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening externally mounted on the wing, i.e. surface mounted
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/004Lost motion connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B2047/0014Constructional features of actuators or power transmissions therefor
    • E05B2047/0018Details of actuator transmissions
    • E05B2047/002Geared transmissions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0091Retrofittable electric locks, e.g. an electric module can be attached to an existing manual lock
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0012Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/246Actuation thereof by auxiliary motors, magnets, springs or weights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43Motors

Definitions

  • the invention relates to a retrofittable actuating drive for a swivel gate o.
  • the like. Especially for a garage swivel, with the features of claim 1 and a pivot with such an actuator drive with the features of claim 10.
  • Such swing gates are designed as swing gates with a one-piece door leaf or as sectional doors with a multi-part, of individual sections that are hinged together, constructed door leaf.
  • the pivot has a locking device arranged on the door leaf, by means of which the door leaf can be locked in the closed position with the door frame.
  • the locking device is equipped for locking and unlocking with a manually adjustable actuator.
  • the actuation usually has an actuating shaft and an attachable to the operating shaft operating handle. It is usual that an operating handle from the inside and an operating handle from the outside on the operating shaft can be plugged.
  • the locking device is further equipped with an actuation lock.
  • the actuation lock can only be released from the inside, wherein only in the released state, the operation in the unlocking is possible.
  • the actuation lock has a locking lever, which is to move to release the actuation lock against spring force.
  • the basic structure of such a locking device is from the DE 1920 810 A known.
  • the actuator in question is the motor locking and unlocking the locking device. He thus provides a comfort function that can be triggered by pressing a button.
  • the actuator is designed to be retrofitted, so it can be used on an existing swing.
  • the known actuating drive ( DE 20 2004 010 470 U1 ), from which the invention proceeds, has a drive motor, the drive technology with the operating handle is coupled. Thus, only the operating handle can be adjusted by motor. The motorized adjustment of an actuation lock is not provided here
  • EP 0 283 384 A1 Another known actuator drive ( EP 0 283 384 A1 ) is assigned to a special embodiment of a locking device, which can be controlled via a single actuating shaft. This is realized by a locking mechanism within the locking device.
  • the invention is based on the problem, the known actuator drive in such a way and further develop that in addition to the motorized adjustment of the operation and a motorized adjustment of the operating lock is possible without the cost of retrofitting the actuator drive increases.
  • the actuating drive has a drive housing and therein a drive motor with a downstream gear arrangement.
  • the drive housing can be attached to the arranged on the pivot lock housing.
  • the gear assembly comes into engagement with the operation on the one hand and the operating lock on the other.
  • the operation on the one hand and the operating lock on the other hand by means of the drive motor are adjustable.
  • the invention is therefore based on the consideration that when plugging the drive housing of the actuator drive on the locking housing of the locking eyelet all necessary drive technology couplings come about automatically.
  • the assembly is possible with a minimum of effort.
  • plying is to be understood in the present case. This includes all types of postponement, attachment o. The like., In all constructive conceivable assembly directions.
  • the gear arrangement has a first coupling element for engagement with the actuation and a second coupling element for engagement with the actuation lock, wherein the two coupling elements can be driven by means of the drive motor.
  • the locking device can be operated not only by motor, but also manually. This is particularly advantageous in the event of a power failure or a control-related defect.
  • a pivot is claimed, which is equipped with an actuating drive described above. It is essential again the approach that the plugging of the actuator is causally for the engagement of the gear assembly with the operation on the one hand and the operating lock on the other.
  • Fig. 1 shown panning o.
  • the like. Is shown here in the preferred application as a garage pivot with a one-piece door leaf.
  • the teaching of the invention is equally applicable to a sectional door.
  • FIG. 1 A door frame 1 can be seen at a door opening 2 of a garage.
  • a door leaf 3 Opposite the door frame 1, a door leaf 3 is movable between a closed position and an open position.
  • Fig. 1 shows the closed position. Visible are the usual wheels, rails and motion support springs, which are not provided with reference numerals.
  • the pivoting mechanism has a locking device 4 arranged on the door leaf 3 with a locking housing 5, by means of which the door leaf 3 can be locked in the closed position with the door frame 1 or a stationary component.
  • the locking device 4 has a manually adjustable actuator 6 for locking and unlocking and a manually adjustable actuation lock 7. The operation of such an actuator 6 and such an actuation lock 7 has been explained in the introductory part of the description.
  • the representation in the Fig. 3 to 5 shows the structure of the actuator 8 according to the invention, which serves the motorized adjustment of the actuator 6 on the one hand and the actuating lock 7 on the other.
  • the actuating drive 8 is here equipped with a drive housing 9 and therein with an electric drive motor 10 with a downstream gear assembly 11.
  • Fig. 2 shows the locking device 4 before attaching the actuating drive eighth
  • Fig. 3 shows the arrangement with retrofitted, so plugged or mounted actuator 8.
  • actuation drive 8 For a fixation of the actuating drive 8 on the pivot, in particular on the locking device 4, here an elongated lock screw 12 is used, which is provided only for fixing the locking device 4.
  • the actuation drive 8 can also be fastened to the pivot or to the locking device 4 by means of a snap fixation or the like.
  • Fig. 1 and 2 it can be seen that the actuator 6 has an actuating shaft 6a and an operating handle 6b which can be plugged onto the actuating shaft 6a.
  • a synopsis of Fig. 2 and 3 also shows that the operating handle 6b for retrofitting the actuating drive 8 is first disassembled.
  • the actuating shaft 6a is preferably equipped with a square profile. Here are also other types of profiles possible.
  • the actuating lock 7 has in the illustrated and so far preferred Ausunmgsbeispiel a locking lever 13 which is designed to be displaceable. Here are also pivotable or rotatable locking lever conceivable.
  • the locking device 4 can be configured in different variants.
  • the actuator 6 from a in Fig. 1 shown normal position out in the locking direction, in Fig. 1 is adjustable, whereby the locking device 4 can be brought into the locked state. After locking the actuator 6 falls back into the in Fig. 1 shown normal position.
  • the locking device can be 4 in the unlocked state. Subsequently, the actuator 6 falls back into the normal position.
  • the actuator 6 is adjustable in the locking direction from an unlocked position into a locking position and in the unlocking from the locking position out into the unlocked position. This variant is not shown.
  • the locking lever 13 and thus the operating lock 7 in a blocking position is brought and preferably biased in this blocking position.
  • the operating lock 7 locks an adjustment of the actuator 6 in the unlocking direction.
  • the operating lock 7 is initially on the locking lever 13 to solve.
  • Fig. 5 The representation in Fig. 5 is the constructive structure of the actuator 8 can be seen.
  • the gear assembly 11 has a first coupling element 14 for engagement with the actuator 6, preferably with the actuating shaft 6a, and a second coupling element 15 for engagement with the actuating lock 7, preferably with the locking lever 13 on. Both coupling elements 14, 15 can be driven by means of the drive motor 10. About the coupling elements 14, 15 so to speak, the driving force of the drive motor 10 is transmitted to the actuator 6 on the one hand and on the operating lock 7 on the other.
  • the first coupling element 14 is configured pivotable here and has a profile for the positive engagement with the actuator 6, here with the actuating shaft 6a on.
  • the first coupling element 14 is preferably aligned coaxially with the actuating shaft 6a.
  • the engagement between the actuating shaft 6a and the first coupling element 14 is a positive engagement via the above-mentioned square profile.
  • the second coupling element 15 is preferably designed as a lever pivotable about a lever axis 16, which at one end a recess 17 o.
  • the like. has, with which the actuation lock 7, in this case the locking lever 13 of the actuation lock 7, is engaged.
  • the mounting side, so the back of the actuator 8, shows Fig. 4 , Here it can be seen that the first coupling element 14 and the second coupling element 15 are accessible through corresponding recesses in the drive housing 9 through and form the necessary connections for the actuator 6 and the actuation lock 7.
  • the central element for driving the coupling elements 14, 15 is preferably a driving element 19 which is in engagement with the drive motor 10 or with an intermediate gear 18 connected to the drive motor 10.
  • the drive element 19 is driven by the drive motor 10 , selectively with the first coupling element 14 and the second coupling element 15 in engagement, which in turn the two coupling elements 14, 15 are driven.
  • the drive element 19 is coupled via a freewheel 20, so that a manual adjustment of the actuator 6 without an adjustment of the drive element 19 is possible.
  • a freewheel 20 can be realized particularly simply, since the drive element 19 is designed to be pivotable and aligned coaxially with the first coupling element 14.
  • the freewheel 20 is nothing more than a recess in the first coupling element 14th
  • the drive element 19 has a driver 21, which comes after passing through the freewheel 20 with stop edges 22 in engagement.
  • the angular range over which the recess extends is decisive here for the size of the freewheel 20.
  • the drive element 19 is mounted on the first coupling element 14. In principle, however, the drive element 19 can also be mounted on the drive housing 9.
  • the drive element 19 is preferably coupled via a cam arrangement.
  • the cam assembly is provided by the driver 21, which extends in the axial direction through the drive member 19 therethrough, and on the back of the drive member 19 in engagement with the second coupling element 15 can be brought.
  • the actuating drive 8 preferably operates so that when driving the drive element 19 in a first drive direction, in Fig. 5 To the left, initially the cam arrangement, ie the driver 21, an adjustment of the second coupling element 15, in Fig. 5 to the right and thus releasing the operating lock 7 causes, meanwhile, the freewheel 20 between the drive element 19 and the first coupling element 14 is traversed and then causes the further adjustment of the drive element 19, an adjustment of the first coupling element 14 and thus an adjustment of the actuator 6 in the unlocking ,
  • the actuation drive 8 thus first solves the actuation lock 7 and then adjusts the actuation 6 in the unlocking direction.
  • the actuator 6 is manually adjustable from the normal position out with not energized drive motor 10 in both directions. This is only possible because it is here at the freewheel 20 is a two-way freewheel. In the above-mentioned, second variant of the locking device 4, such a two-way freewheel is not required.
  • a particularly high compactness can be achieved by using the walls of the drive housing 9 for mounting, for example, the first coupling element 14 and / or the second coupling element 15.
  • the first coupling element 14 is mounted on the door leaf 3 facing the drive housing 9.
  • the lever axis 16 is likewise mounted on the door leaf 3 facing the drive housing 9.
  • Fig. 3 It can be the representation in Fig. 3 It can be seen that the drive housing 9 has an opening 23 aligned with the first coupling element 14 and that the actuation grip 6b can be pushed onto the actuation shaft 6a through the opening 23. In principle, however, the actuating handle 6b can also be plugged onto the first coupling element 14. Overall, this can be done in an elegant way next to the motor and manual operation.
  • the manual release of the operating lock 7 can preferably be realized in that the second coupling element 15 protrudes from the drive housing 9 and that by means of protruding from the drive housing 9 portion 15b of the second coupling element 15, the actuation lock 7 is manually releasable.
  • the actuating drive 8 described above can in principle also be used for manually adjustable swing gates or the like. But is particularly advantageous use in an arrangement with an electric door drive 24 for the motorized adjustment of the pivoting gate.
  • the door drive 24 is preferably equipped with an electrical control device.
  • the control device is coupled in such a control technology with the drive motor 10 of the actuating drive 8, that the control device initially causes the motorized adjustment of the door leaf 3 by means of the door drive 24 and then the motorized locking of the locking device 4 by means of the actuating drive 8 during motorized closing of the swing gate.
  • the locking device 4 is equipped with two lateral bars 25 and / or a lower latch and / or an upper latch such that the latch 25 are respectively extended in befindlichem in the locked state locking device 4 and with a corresponding, not shown strike plate on the door frame 1 or a stationary component engage.
  • the latch 25 are each retracted and therefore are out of engagement of the corresponding closing surfaces.
  • the coupling of the bolt 25 is preferably carried out via rods 25 a, Bowden cables, cables o. The like ..
  • the motor unlocking and locking and / or the motorized adjustment of the pivoting gate can be triggered by an electrical switching element, by a remote control o.
  • the use of proximity switches is conceivable. Arrangements can advantageously be used for the power supply, which can be charged by means of solar cells.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Claims (15)

  1. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps pour une porte basculante ou analogue, notamment pour une porte basculante de garage, la porte basculante comportant un vantail de porte (3) pouvant être déplacé, par rapport à un dormant de porte (1), entre une position fermée et une position ouverte, la porte basculante comportant un dispositif de verrouillage (4) disposé au niveau du vantail de porte (3) et équipé d'un boîtier de verrouillage (5) à l'aide duquel le vantail de porte (3) peut être verrouillé dans la position fermée avec le dormant de porte (1) ou avec un élément immobile, le dispositif de verrouillage (4) comportant une commande (6) déplaçable à la main prévue pour réaliser le verrouillage et le déverrouillage ainsi qu'un élément de blocage de commande (7) déplaçable à la main ; l'entraînement de commande (8) comportant un boîtier d'entraînement (9) et à l'intérieur un moteur d'entraînement (10) électrique avec dispositif d'engrenage (11) connecté en aval, le boîtier d'entraînement (9) pouvant être positionné sur le boîtier de verrouillage (5) en cas d'installation dans un second temps de l'entraînement de commande (8) et le dispositif d'engrenage (11) étant mis en prise avec la commande (6) d'une part et avec l'élément de blocage de commande (7) d'autre part, sachant qu'à l'état monté, la commande (6) d'une part et l'élément de blocage de commande (7) d'autre part peuvent être déplacés à l'aide du moteur d'entraînement (10), le dispositif d'engrenage (11) comportant un premier élément de couplage (14) pour la mise en prise avec la commande (6) et un deuxième élément de couplage (15) pour la mise en prise avec l'élément de blocage de commande (7) et les deux éléments de couplage (14, 15) étant entraînés à l'aide du moteur d'entraînement (10).
  2. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier élément de couplage (14) est réalisé de façon basculante et comporte un profilé pour la mise en prise par complémentarité de formes avec la commande (6), de préférence avec l'arbre de commande (6a), que l'élément de couplage (14) est, de façon davantage préférée, orienté coaxialement par rapport à l'arbre de commande (6a) et/ou, de préférence, que le deuxième élément de couplage (15) prend la forme d'un levier basculant qui comporte, au niveau d'une extrémité, une échancrure (17) ou analogue avec laquelle l'élément de blocage de commande (7), et de préférence un levier de blocage (13) de l'élément de blocage de commande (7), est mis en prise.
  3. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément d'entraînement (19) mis en pris avec le moteur d'entraînement (10) et/ou avec un engrenage intermédiaire (18) connecté en aval du moteur d'entraînement (10) est prévu qui, du fait qu'il est entraîné par le moteur d'entraînement (10), est mis en prise de façon sélective avec le premier élément de couplage (14) et le deuxième élément de couplage (15) et entraîne de façon correspondante les deux éléments de couplage (14, 15).
  4. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que l'élément d'entraînement (19) est couplé avec le premier élément de couplage (14) par le biais d'une roue libre (20), de sorte qu'un déplacement manuel de la commande (6) est possible sans déplacement de l'élément d'entraînement (19).
  5. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon la revendication 3 et le cas échéant selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément d'entraînement (19) est réalisé de façon basculante, de préférence que l'élément d'entraînement (19) est orienté coaxialement par rapport au premier élément de couplage (14), de façon davantage préférée que l'élément d'entraînement (19) est positionné sur le premier élément de couplage (14).
  6. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon la revendication 3 et le cas échéant selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élément d'entraînement (19) est couplé au deuxième élément de couplage (15) par le biais d'un dispositif à cames ou analogue.
  7. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon l'une quelconque des revendications 4 et 6, caractérisé en ce qu'en cas d'entraînement de l'élément d'entraînement (19) dans une première direction d'entraînement, le dispositif à cames provoque d'abord un déplacement du deuxième élément de couplage (15) et ainsi un desserrement de l'élément de blocage de commande (7) qui va faire passer la roue libre (20) entre l'élément d'entraînement (19) et le premier élément de couplage (14) et qu'ensuite, le déplacement supplémentaire de l'élément d'entraînement (19) provoque un déplacement du premier élément de couplage (14) et ainsi un déplacement de la commande (6) dans la direction de déverrouillage et de préférence qu'en cas d'entraînement de l'élément d'entraînement (19) dans une deuxième direction d'entraînement opposée à la première direction à entraînement, l'élément d'entraînement (19) est mis en prise avec le premier élément de couplage (14) après passage de la roue libre (20), provoquant ainsi le déplacement la commande (6) dans la direction de verrouillage.
  8. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier d'entraînement (9) comporte un passage traversant (23) placé sur le premier élément de couplage (14) et que la poignée de commande (6b) peut être positionnée sur le premier élément de couplage (14) ou sur l'arbre de commande (6a) après être passée à travers le passage traversant (23).
  9. Entraînement de commande (8) pouvant être installé dans un second temps selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le deuxième élément de couplage (15) ressort hors du boîtier d'entraînement (9) et que l'élément de blocage de commande (7) peut être déclenché à la main à l'aide de la partie (15a) du deuxième élément de couplage (15) saillant hors du boîtier d'entraînement (9).
  10. Porte basculante, notamment porte basculante de garage, dotée d'un entraînement de commande (8), la porte basculante comportant un vantail de porte (3) pouvant être déplacé, par rapport à un dormant de porte (1), entre une position fermée et une position ouverte, la porte basculante comportant un dispositif de verrouillage (4) disposé au niveau du vantail de porte (3) et doté d'un boîtier de verrouillage (5) à l'aide duquel le vantail de porte (3) peut être verrouillé en position fermée avec le dormant de porte (1) ou avec un élément immobile, le dispositif de verrouillage (4) comportant une commande (6) déplaçable à la main pour le verrouillage et le déverrouillage ainsi qu'un élément de blocage de commande (7) déplaçable à la main ;
    l'entraînement de commande (8) comportant un boîtier d'entraînement (9) et à l'intérieur un moteur d'entraînement (10) électrique doté d'un dispositif d'engrenage (11) connecté en aval, le boîtier d'entraînement (9) étant placé sur le boîtier de verrouillage (5), permettant ainsi que le dispositif d'engrenage (11) soit mis en prise avec la commande (6) d'une part et avec l'élément de blocage de commande (7) d'autre part, la commande (6) d'une part et l'élément de blocage de commande (7) d'autre part pouvant être déplacés à l'état monté par le biais du moteur d'entraînement (10), le dispositif d'engrenage (11) comprenant un premier élément de couplage (14) pour la mise en prise avec la commande (6) et un deuxième élément de couplage (15) pour la mise en prise avec l'élément de blocage de commande (7) et les deux éléments de couplage (14, 15) pouvant être entraînés à l'aide du moteur d'entraînement (70).
  11. Porte basculante selon la revendication 10, caractérisée en ce que la commande (6) comporte un arbre de commande (6a) et une poignée de commande (6b) placée sur l'arbre de commande (6a) et/ou que l'élément de blocage de commande (7) comporte un levier de blocage (13) et que le levier de blocage (13) est de préférence réalisé de façon à pouvoir coulisser.
  12. Porte basculante selon la revendication 10 ou 11, caractérisée en ce que la commande (6) est peut être déplacée d'une position normale dans la direction de verrouillage, ce qui permet d'amener le dispositif de verrouillage (4) dans l'état verrouillé, et que la commande (6) peut être déplacée de la position normale dans la direction de déverrouillage, permettant ainsi d'amener le dispositif de verrouillage (4) à l'état déverrouillé ou que la commande (6) peut être déplacée, dans la direction de verrouillage, d'une position de déverrouillage dans une position de verrouillage et dans la direction de déverrouillage, de la position de verrouillage dans la position de déverrouillage.
  13. Porte basculante selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisée en ce qu'un entraînement de porte électrique (24) doté d'un dispositif électrique de commande est prévu et que le dispositif de commande est couplé de telle sorte, sur le plan de la technique de commande, au moteur d'entraînement (10) de l'entraînement de commande (8) que le dispositif de commande provoque, en cas d'ouverture motorisée de la porte basculante, tout d'abord le déverrouillage du dispositif de verrouillage (4) à l'aide de l'entraînement de commande (8) puis le déplacement motorisé du vantail de porte (3) à l'aide de l'entraînement de porte (24) et/ou, de préférence, que le dispositif de commande est couplé de telle sorte, sur le plan de la technique de commande, au moteur d'entraînement (10) de l'entraînement de commande (8) que le dispositif de commande provoque, en cas de fermeture motorisée de la porte basculante, d'abord le déplacement motorisé du vantail de porte (3) à l'aide de l'entraînement de porte (24) puis le verrouillage du dispositif de verrouillage (4) à l'aide de l'entraînement de commande (8).
  14. Porte basculante selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que le dispositif de verrouillage (4) comporte deux verrous (25) latéraux et/ou un verrou inférieur et/ou un verrou supérieur, de telle sorte que les verrous (25) sont respectivement sortis lorsque le dispositif de verrouillage (4) se trouve à l'état verrouillé et sont mis en prise avec une cloison de serrure correspondante, au niveau du dormant de porte (1), ou avec un élément immobile et que les verrous (25) sont respectivement rentrés lorsque le dispositif de verrouillage (4) se trouve à l'état déverrouillé et sont mis hors prise par rapport aux cloisons de serrure correspondantes, que de préférence le dispositif de verrouillage (4) placé à l'état verrouillé maintient le verrou (25) ou les verrous (25) respectivement à l'état sorti.
  15. Porte basculante selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisée par les caractéristiques de la partie caractérisante d'une ou de plusieurs des revendications 2 à 9.
EP07015848A 2006-11-10 2007-08-11 Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue Not-in-force EP1921233B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07015848T PL1921233T3 (pl) 2006-11-10 2007-08-11 Napęd włączający do modernizacji bramy odchylnej lub podobnej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006017308U DE202006017308U1 (de) 2006-11-10 2006-11-10 Nachrüstbarer Betätigungsantrieb für ein Schwenktor o.dgl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1921233A1 EP1921233A1 (fr) 2008-05-14
EP1921233B1 true EP1921233B1 (fr) 2011-07-06

Family

ID=39092325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07015848A Not-in-force EP1921233B1 (fr) 2006-11-10 2007-08-11 Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1921233B1 (fr)
AT (1) ATE515615T1 (fr)
DE (1) DE202006017308U1 (fr)
PL (1) PL1921233T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140056674A1 (en) * 2008-02-06 2014-02-27 Reelstrong, Llc Cable reel trailer
US11846120B2 (en) 2019-08-22 2023-12-19 Carrier Corporation Latch assembly with removable battery

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE536933C2 (sv) * 2011-11-11 2014-11-04 Se Dev Ab Elektroniskt och manuellt manövrerbart spanjolettlås med gejder
DE102011055421B4 (de) * 2011-11-16 2014-08-14 Insys Microelectronics Gmbh Elektromechanische Verschlussvorrichtung mit einer Schnellverschlusseinrichtung
EP3477025A1 (fr) * 2017-10-24 2019-05-01 Assa Abloy AB Ensemble porte
CA3110411A1 (fr) * 2018-09-07 2020-03-12 Automatic Technology (Australia) Pty Ltd Unite de verrou
EP3969696A1 (fr) * 2019-05-17 2022-03-23 Stendals El AB Dispositif de verrouillage

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE875461C (de) * 1951-07-03 1953-05-04 Gebhard Huegle Tor bzw. Tuer fuer beliebige Raeume
DE1920810A1 (de) * 1969-04-24 1970-11-05 Eaton Yale & Towne Gmbh Treibriegelschloss,insbesondere fuer Garagentueren
FR2612233A1 (fr) * 1987-03-10 1988-09-16 Laperche Sa Serrure a ouverture et fermeture automatique perfectionnee
US5979199A (en) * 1996-09-13 1999-11-09 Access Technologies, Inc. Electrically operated actuator
US5896769A (en) * 1996-09-13 1999-04-27 Access Technologies, Inc. Electrically operated actuator
DE29817302U1 (de) * 1998-09-25 2000-02-03 Hörmann KG Amshausen, 33803 Steinhagen Schloßvorrichtung für ein Tor sowie damit versehenes Tor
DE19919554C2 (de) * 1999-03-31 2002-09-05 Hoermann Kg Torverriegelungsvorrichtung
DE10038568C5 (de) * 2000-08-03 2005-08-25 Arca Beteiligungen Gmbh Schwenktor o.dgl., insbesondere Garagenschwenktor, sowie elektrische Antriebsvorrichtung dafür
FR2861784B1 (fr) * 2003-11-05 2006-01-21 Somfy Procede de configuration d'une serrure electrique motorisee et serrure electrique pour la mise en oeuvre de ce procede
DE202004010470U1 (de) * 2004-04-13 2004-09-09 Rademacher, Wilhelm Schwenktor oder dergleichen, insbesondere Garagenschwenktor
DE202004020588U1 (de) * 2004-04-30 2005-08-25 Elv Elektronik Ag Schlüsselbetätigungsvorrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140056674A1 (en) * 2008-02-06 2014-02-27 Reelstrong, Llc Cable reel trailer
US20150166297A1 (en) * 2008-02-06 2015-06-18 Reelstrong, Llc Cable reel trailer
US11846120B2 (en) 2019-08-22 2023-12-19 Carrier Corporation Latch assembly with removable battery

Also Published As

Publication number Publication date
PL1921233T3 (pl) 2011-12-30
EP1921233A1 (fr) 2008-05-14
ATE515615T1 (de) 2011-07-15
DE202006017308U1 (de) 2008-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1608830B1 (fr) Dispositif de fermeture magneto-mecanique
EP1832700B1 (fr) Système de verrouillage pour une porte
EP2542743B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour porte et/ou fenetre avec dispositif d'actionnement centralise du mecanisme d'ouverture de porte
EP1921233B1 (fr) Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue
DE102012111085B4 (de) Türöffner
EP1885977B1 (fr) Dispositif de verrou de securite pour une porte, un portail ou un element similaire
DE102016104779A1 (de) Anti-Panikdruckstange mit Antriebseinrichtung
DE20203565U1 (de) Schließvorrichtung
DE9104553U1 (de) Mehrriegel-Türschloß
DE102017208059A1 (de) Fenster oder Tür mit einbruchsicherer Kippöffnungsbegrenzung
EP1865130B1 (fr) Agencement de déverrouillage d'une fenêtre, d'une porte ou analogue
DE29619007U1 (de) Verriegelungsvorrichtung
EP3219887B1 (fr) Barre de poussée
DE102016104773A1 (de) Anti-Panikdruckstange mit modularer Antriebseinrichtung
EP0610948A1 (fr) Appareil pour l'ouverture et la fermeture mécanique de fenêtres avec ferrure cachée
DE10122466A1 (de) Schloß
DE102012200640A1 (de) Antriebsvorrichtung für eine gemeinsame Betätigung eines Zentralverschlusses und des Flügels eines Fensters oder einer Türe
DE10337593B4 (de) Tor, insbesondere für Garagen
DE19828365C1 (de) Schloß für schall- und/oder wärmedämmende Türen
DE10143372C1 (de) Einrichtung zur Verriegelung für ein Drehkippfenster oder eine Tür
DE202023000829U1 (de) Schließvorrichtung, Gegenkasten, System mit einer Schließvorrichtung und Schlossanordnung
DE815755C (de) Schloss fuer Tueren, Fenster o. dgl.
DE102004040692A1 (de) Paniktürverschluss
EP1880071A2 (fr) Dispositif de fermeture et de verrouillage pour une serrure de porte dans un element de fermeture pivotant pour une ouverture pratiquee dans une paroi entourant un espace

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081114

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081219

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007007592

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110824

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20110929

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20110819

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110929

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111107

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

BERE Be: lapsed

Owner name: ARCA BETEILIGUNGEN G.M.B.H.

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111007

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

26N No opposition filed

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007007592

Country of ref document: DE

Effective date: 20120411

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111017

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120811

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20110919

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 515615

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130826

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120811

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120811

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007592

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007007592

Country of ref document: DE

Effective date: 20150303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150303