[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1914838A1 - Modular installation switching device - Google Patents

Modular installation switching device Download PDF

Info

Publication number
EP1914838A1
EP1914838A1 EP07018999A EP07018999A EP1914838A1 EP 1914838 A1 EP1914838 A1 EP 1914838A1 EP 07018999 A EP07018999 A EP 07018999A EP 07018999 A EP07018999 A EP 07018999A EP 1914838 A1 EP1914838 A1 EP 1914838A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
terminal
connection
switching device
clamping
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07018999A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus-Peter Dipl.-Ing. Eppe
Carola Thielen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Publication of EP1914838A1 publication Critical patent/EP1914838A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • H01R4/4842Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2408Modular blocks

Definitions

  • the invention relates to a modular service switching device having a housing, with a front and rear front, with the front and rear front sides connecting front and rear narrow sides, with lateral broad sides, with a mounting side, with at least one fixed in a terminal connection space inside the housing, screwless Terminal connection for connecting connecting conductors by clamping with acting as a compression spring on the terminal conductor ends and this clamped in a window-like recess of a busbar clamping spring, which has a number of terminal to be connected corresponding number of sub-springs, according to the preamble of claim 1.
  • a generic service switching device may, for example, be a circuit breaker which comprises within its housing at least one contact point with at least one fixed contact piece and one movable contact piece via which a current path leading from an input to an output terminal can be opened and closed.
  • the contact point is generally operated by a rear derailleur with Verklinkungsstelle.
  • Such a circuit breaker may further comprise tripping devices, such as a thermal trip or a magnetic quick release, when a short circuit occurs or fault current in the current path on the contact point or the switching mechanism act, so that the contact point is opened.
  • auxiliary switch for attachment to a circuit breaker.
  • Such add - on auxiliary switches are switched simultaneously with the main poles and are used to switch off or switch on circuits. They can serve many purposes, for example, to switch optical or acoustic signals indicating the switching state of the main circuit.
  • Auxiliary switches can have several auxiliary contacts in separate current paths, which are galvanically isolated from one another, and to which one or two connection conductors can be connected at the input and output ends.
  • the add-on auxiliary switches usually require only a width of half the standard module width, that is about 8.75 mm.
  • screw terminals are used in generic service switching devices.
  • Clamping elements can be plug-in terminals or spring-loaded terminals. In principle, these can greatly simplify the connection of connecting conductors, since during assembly no longer has to be fastened with a screwdriver a screw, but the connection conductor can be easily inserted into the terminal, he is then held by the terminal element itself. If more than one connection conductor is to be connected by means of a clamping element, each of the connection conductors must be able to be inserted and also removed again without influencing the other one.
  • a terminal connection is known in which a plurality of insertion openings are present in a contact frame.
  • the clamping spring is divided at its free end by one or more slot-shaped recesses in a number of plug openings corresponding number finger-like extensions.
  • Each of the extensions is guided through in each case one of the insertion openings and in each of the insertion openings of each one of the extensions a conductor clamped.
  • each connection conductor can be inserted and removed without affecting the other connection conductors.
  • a terminal connection For a current connection from a clamped connection conductor to an outgoing conductor inside the device, a terminal connection must comply with the EP 1 575 130 only a narrow bridge on the contact frame available.
  • the contact resistance from the clamped connecting conductor to the further electrical outgoing conductor into the switching device is correspondingly high. Since a separate connection window, separated by a crossbar, is available for each connection conductor to be clamped, the terminal connection is made in accordance with the EP 1 575 130 so wide that it does not fit into switching devices with only half the standard module width.
  • the housing wall in the region of the terminal connection one of the number to be connected terminal conductor corresponding number of connection openings for each connection conductor, and each connection opening is associated with a part spring so that Each connection conductor can be clamped with the other connection conductors against a common clamping edge only a window-like recess.
  • connection conductors can be introduced independently of each other in the one, common window-like recess.
  • each connection opening is assigned an insertion channel for guiding the connecting conductor to be connected to this connection opening.
  • connection openings of each terminal connection space can advantageously be assigned at least one engagement opening for an actuating tool for actuating at least one of the torsion springs of the clamping spring. This makes it possible to remove the lead once inserted again, namely, by removing the part spring is bent so far by means of the actuating tool that the connection conductor can be pulled out. Even when inserting connecting conductors with flexible conductor ends, the part spring is first opened by means of the actuating tool, and released again after the insertion of the flexible conductor end.
  • a service switching device may also have two or more terminal connections in two or more terminal connection spaces.
  • the two or more terminal connection spaces are then arranged in a common plane parallel to the broad side and the height above the mounting side against each other in the housing. In this way it is possible to accommodate a plurality of terminal connections in a service switching device according to the invention so that they are electrically isolated from each other.
  • connection opening assigned to a first terminal connection is then in a rear front side, and the connection openings assigned to a second or further terminal connection are provided in the narrow side of the housing adjoining the rear front side.
  • the connection openings assigned to a second or further terminal connection are provided in the narrow side of the housing adjoining the rear front side.
  • the busbar of the terminal connection comprises a connection end and an adjoining discharge region.
  • the window-like recess in the busbar has a support edge and a clamping edge opposite the support edge at the transition of the connection end into the discharge region.
  • the clamping spring has a support leg, with which it is supported on the support edge of the busbar.
  • a curved piece and thereon a longitudinally slotted clamping leg, so that two independent klemmpote part springs are formed, which are associated with a connection opening, and thereby each a conductor end between a part spring and the clamping edge is clamped as an abutment.
  • the conductor end can advantageously be inserted into the window-like recess from the side of the curved piece.
  • the busbar approximately in a U-shape, wherein the terminal end forms the one U-leg, and the diverting region is formed by a transverse web and the other U-legs.
  • a Aufkantung may be provided for securing further current conductors.
  • a discharge can be formed.
  • the discharge bar may advantageously extend approximately perpendicular to the other U-leg, and the clamping edge of the opposite side of the connection end may be supported on the discharge. This makes an even more compact and inherently more stable design of the terminal connection possible, even with a half-module housing width.
  • the insulating housing 3 has a front front side 4, rear front sides 5, 5 ', a fastening or connection side 6, on which a recess is provided with a nose, by means of which the service switching device 1 on a standard profile support rail, for example on a top hat rail, next to another Installation switching device can be snapped, and broadsides 9, of which in the view of Figure 1 only one is shown.
  • the rear front sides 5, 5 ' are connected via rear narrow sides 8, 8' to the attachment side 6, and the front front side 4 is connected via front narrow sides 7, 7 'to the rear front sides 5, 5'.
  • connection conductor 14 is shown inserted into the connection opening 23.
  • the two connection openings 23, 25 are assigned to a first terminal connection space 18, which is located in the interior of the housing and not visible in FIG. 1, with a first screwless terminal connection 10 (see FIG. 2).
  • a rectangular engagement opening 218 is introduced into the housing wall, here into the rear front side 5. This opens a first engagement channel 219, through which the two connection openings in the first terminal connection space 18 pass through with a screwdriver as an actuation tool 23,25 associated clamping spring 12 can be actuated.
  • connection openings 26,27 are introduced in the rear narrow side 8 in two more, adjacent connection openings 26,27 are introduced. These are assigned to a second, also in the interior of the housing 3 located in the figure 1 not visible, terminal connection space 18 'with a screwless terminal connection 10' (see Figure 2).
  • a second engagement opening 218 ' is introduced, which by a in the interior of the housing approximately along the rear narrow side 8 in the direction of the second clamping spring 12 'to be extended second engagement channel 219' for an actuating tool access to the second terminal connection 10 'opens to its operation.
  • Each of the two terminal connections 10 and 10 ' is a so-called plug-in terminal connection.
  • the reference numerals without apostrophe refer to the upper terminal terminal 10
  • the reference numerals with apostrophe refer to the lower terminal terminal 10 '.
  • the description of the terminal connections is exemplified by the example of the upper terminal terminal 10.
  • the lower terminal terminal 10 ' is constructed substantially identical, and the elements described at the terminal terminal 10 carry at the terminal terminal 10' the same reference numerals, each extended with an apostrophe.
  • the terminal connection 10 comprises a busbar 102 and a clamping spring 12.
  • the terminal connection 10 rests on a projection formed in the interior of the housing 3, which is not shown here, and is represented by webs and pins, of which only one journal 106 is shown here by way of example , Fixed in position in a known manner in the terminal connection space 18.
  • the busbar 102 comprises a connection end 112 and an adjoining discharge region 114. At the connection end 112, it has a window-like recess 116 with a support edge 118 and a clamping edge 120 opposite the support edge.
  • the clamping edge 120 is located at the transition of the terminal end 112 in the discharge area 114 and is further away from the rear narrow side 8 as the support edge 118th
  • the clamping spring 12 has a support leg 212, with which it is supported on the support edge 118 of the bus bar 102.
  • the support can be made so that the support leg 212 at its free end a raised edge (not shown), with which it includes the supporting edge 118 for the purpose of supporting partially.
  • a curved piece 214 and thereon a clamping leg 216 connects.
  • the stripped conductor end 16 of a connection conductor 14 is inserted through the connection opening 23 and through an insertion channel 28a associated with the connection opening, from the side of the curve piece 214 into the window-like recess 116 introduced. It is thus clamped between the clamping leg 216 and acting as an abutment clamping edge 120.
  • the free end of the clamping leg 216 passes through the window-like recess 116th
  • the clamping leg 216 is longitudinally slotted along a slot 11, so that two independently clampable part springs 13a, 13b arise, with which two connection conductors can be clamped to the same clamping edge 120 independently.
  • the two connection conductors are each plugged through their own connection opening 23, 25 and guided in separate insertion openings, so that the separation of the connection conductors takes place through the connection openings and the insertion openings.
  • the busbar 102 has approximately a U-shaped in the basic form, wherein the terminal end 112 forms the first U-leg, and the discharge region 114 is formed by a transverse web 220 and the second U-leg 222. At the free end of the second U-leg 222 a Aufkantung 224 is attached. At this Aufkantung 224 further connection conductors can be attached, with which the terminal connection 10 is connected to other modules within the switching device housing. In particular, the connection conductors can be welded, brazed, screwed or riveted to this upstand.
  • An illustrated design of the busbar has the advantage that the forces acting on the terminal connection 10 when inserting and releasing the connecting conductor are taken up by this as a closed system, and thus forces on other elements of the service switching device, such as the housing can be reduced.
  • the busbar 102 can be produced cost-effectively and simply and in a wide variety of shapes, for example as a stamped and bent part in very large quantities.
  • connection conductor presses the partial spring assigned to the connection opening from the clamping edge 120 so far away that the conductor end passes through the window-like recess 116 and is finally pressed by the opposing force of the part spring against the clamping edge 120. If a second connection conductor is inserted through the second connection opening, then it bends the partial connection opening associated with the partial spring, and is also pressed by the restoring force to the clamping edge 120. Mechanically, however, the two connection conductors do not influence each other.
  • the engaging channel 219 may be divided into two by a central web, so that two separate partial engagement channels arise, each of which is associated with one of the two part springs and actuation only the part spring assigned to it allows. This variant is not shown in the figures.
  • the procedure for removing one of the inserted and clamped conductor ends First, the part spring is bent back by means of the actuating tool through the engaging channel 219, so that the conductor ends are released and can be pulled out.
  • FIG 2 is further an arrangement of two terminal connections 10,10 'in two terminal connection spaces 18,18' in a service switching device according to the invention shown.
  • the second terminal connection space 18 'with the second terminal connection 10' is located in the vicinity of the rear narrow side 8. Its associated connection openings 27 and 26 are introduced in the rear narrow side 8.
  • the two connection openings 27,26 associated insertion channels 28 ', 28a' extend obliquely to the rear narrow side 8 on the clamping leg 216 'of the clamping spring 12'. As a result, a guide of the connecting conductor is ensured obliquely to the rear narrow side 8.
  • connection openings 27,26 This is advantageous for the accessibility of the connection openings 27,26 when an inventive installation switching device is mounted in a series with other installation switching devices on a standard profile support rail, for example in a distributor housing. Then, namely, the rear narrow side 8, for example, upwards, and it is advantageous if the connection conductors can be inserted at the connection openings 27, 26 at an acute angle obliquely to the rear narrow side 8.
  • the second terminal terminal 10 ' is in the otherwise identical structure as the first terminal terminal 10 inserted in the housing so that the clamping leg 216' of the clamping spring 12 'to the insertion channels 28a', 28 'points. This results in an approximately mirror-image arrangement of the two terminal connections 10, 10 'in the housing.
  • the terminal terminal 10 may be provided for the connection of one phase and the terminal terminal 10 'for the connection of the neutral conductor in a circuit breaker or an auxiliary switch with half module width.
  • the engagement channel 219 'assigned to the second terminal connection 10' runs from the rear front side 5 approximately along the rear narrow side 8 toward the clamping spring 12 '. This has the advantage of having access for the operating tool for both terminal connections from the same side of the device.
  • the second engagement channel 219 'could also be attached to the rear narrow side 8 in the vicinity of the two connection openings 27,26, and there from the engagement opening 218', for example, also obliquely inwardly on the clamping leg 216 'of the clamping spring 12' point.
  • the engagement channel 219 'perpendicular to the rear narrow side 8 extends.
  • the invention is of course not limited to the embodiment shown.
  • more than two terminal connections can be arranged with spring clips according to the invention in an installation switching device according to the invention.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The device (1) has a screw less clamping connection provided for connection of connecting wires (14) with a clamp spring acting as a pressure spring on a connecting wire end. A housing wall exhibits a number of connecting wire corresponding to number of connection openings (23, 25, 26, 27) for each of a connecting wire in the area of the clamping connection. Each connection opening is assigned to a partial spring such that each connecting wire is clamped by the partial spring against a clamping edge of a window type recess, where the edge is common to the connecting wires.

Description

Die Erfindung betrifft ein modulares Installationsschaltgerät mit einem Gehäuse, mit einer vorderen und hinteren Frontseite, mit die vorderen und hinteren Frontseiten verbindenden vorderen und hinteren Schmalseiten, mit seitlichen Breitseiten, mit einer Befestigungsseite, mit wenigstens einem in einem Klemmenanschlussraum im Inneren des Gehäuses lagefixierten, schraubenlosen Klemmenanschluss zum Anschließen von Anschlussleitern durch Festklemmen mit einer als Druckfeder auf die Anschlussleiterenden einwirkenden und diese in einer fensterartigen Aussparung einer Stromschiene festklemmenden Klemmfeder, die eine der Anzahl anzuschließender Anschlussleiter entsprechende Anzahl von Teilfedern aufweist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a modular service switching device having a housing, with a front and rear front, with the front and rear front sides connecting front and rear narrow sides, with lateral broad sides, with a mounting side, with at least one fixed in a terminal connection space inside the housing, screwless Terminal connection for connecting connecting conductors by clamping with acting as a compression spring on the terminal conductor ends and this clamped in a window-like recess of a busbar clamping spring, which has a number of terminal to be connected corresponding number of sub-springs, according to the preamble of claim 1.

Bei einem gattungsgemäßen Installationsschaltgerät kann es sich beispielsweise um einen Leitungsschutzschalter handeln, welcher innerhalb seines Gehäuses wenigstens eine Kontaktstelle umfasst mit wenigstens einem festen und einem beweglichen Kontaktstück, über die ein von einer Eingangs - zu einer Ausgangsklemme führender Strompfad geöffnet und geschlossen werden kann. Die Kontaktstelle wird im allgemeinen von einem Schaltwerk mit Verklinkungsstelle betätigt. Ein solcher Leitungsschutzschalter kann weiterhin Auslösevorrichtungen umfassen, beispielsweise einen thermischen Auslöser oder einen magnetischen Schnellauslöser, die bei Auftreten eines Kurzschluss - oder Fehlerstromes in dem Strompfad auf die Kontaktstelle beziehungsweise das Schaltwerk einwirken, so dass die Kontaktstelle geöffnet wird.A generic service switching device may, for example, be a circuit breaker which comprises within its housing at least one contact point with at least one fixed contact piece and one movable contact piece via which a current path leading from an input to an output terminal can be opened and closed. The contact point is generally operated by a rear derailleur with Verklinkungsstelle. Such a circuit breaker may further comprise tripping devices, such as a thermal trip or a magnetic quick release, when a short circuit occurs or fault current in the current path on the contact point or the switching mechanism act, so that the contact point is opened.

Für die Einbaubreite von Leitungsschutzschaltern hat sich in Deutschland eine sogenannte Norm - Modulbreite von 17,5 mm durchgesetzt.For the installation width of miniature circuit breakers, a so-called standard module width of 17.5 mm has prevailed in Germany.

Bei einem gattungsgemäßen Installationsschaltgerät kann es sich aber auch um einen Hilfsschalter zum Anbau an einen Leitungsschutzschalter handeln. Solche Anbau - Hilfsschalter werden gleichzeitig mit den Hauptpolen geschaltet und dienen zur Aus - oder Einschaltung von Stromkreisen. Sie können für viele Zwecke dienen, zum Beispiel zum Schalten von optischen oder akustischen Signalen, die den Schaltzustand des Hauptkreises anzeigen. Hilfsschalter können in getrennten Strombahnen mehrere Hilfskontakte haben, die voneinander galvanisch getrennt sind, und an die zugangs - und abgangsseitig jeweils ein oder zwei Anschlussleiter angeschlossen werden können. Die Anbau-Hilfsschalter beanspruchen in der Regel nur eine Breite einer halben Norm-Modulbreite, also etwa 8,75 mm.In a generic service switching device but it may also be an auxiliary switch for attachment to a circuit breaker. Such add - on auxiliary switches are switched simultaneously with the main poles and are used to switch off or switch on circuits. They can serve many purposes, for example, to switch optical or acoustic signals indicating the switching state of the main circuit. Auxiliary switches can have several auxiliary contacts in separate current paths, which are galvanically isolated from one another, and to which one or two connection conductors can be connected at the input and output ends. The add-on auxiliary switches usually require only a width of half the standard module width, that is about 8.75 mm.

Zur Verbindung mit äußeren Anschlussleitern werden in gattungsgemäßen Installationsschaltgeräten Schraubklemmen eingesetzt. Es sind auch einmodulige Geräte bekannt geworden, bei denen abgangsseitig schraubenlose Klemmanschlüsse eingesetzt werden. Als Klemmelemente können dabei Steckklemmen oder Federzugklemmen zum Einsatz kommen. Im Prinzip können diese das Anschließen von Anschlussleitern erheblich vereinfachen, da bei der Montage nicht mehr mit einem Schraubendreher eine Schraube befestigt werden muss, sondern der Anschlussleiter in die Klemme einfach eingesteckt werden kann, er wird dann durch das Klemmenelement selbst festgehalten. Wenn mehr als ein Anschlussleiter mittels eines Klemmelementes angeschlossen werden sollen, so muss jeder der Anschlussleiter, ohne den anderen zu beeinflussen, eingesteckt und auch wieder entfernt werden können.For connection to external connection conductors screw terminals are used in generic service switching devices. There are also known einmodulige devices in which the departure side screwless terminal connections are used. Clamping elements can be plug-in terminals or spring-loaded terminals. In principle, these can greatly simplify the connection of connecting conductors, since during assembly no longer has to be fastened with a screwdriver a screw, but the connection conductor can be easily inserted into the terminal, he is then held by the terminal element itself. If more than one connection conductor is to be connected by means of a clamping element, each of the connection conductors must be able to be inserted and also removed again without influencing the other one.

Aus der EP 1 575 130 ist ein Klemmenanschluss bekannt, bei dem in einem Kontaktrahmen mehrere Stecköffnungen vorhanden sind. Die Klemmfeder ist an ihrem freien Ende durch eine oder mehrere schlitzförmige Ausnehmungen in eine der Anzahl an Stecköffnungen entsprechende Anzahl fingerartige Fortsätze geteilt. Jeder der Fortsätze ist durch jeweils eine der Stecköffnungen geführt und in jeder der Stecköffnungen ist von jeweils einem der Fortsätze ein Leiter festklemmbar. Dadurch kann jeder Anschlussleiter eingeführt und entfernt werden, ohne die anderen Anschlussleiter zu beeinflussen Für den Strompfad von einem angeklemmten Anschlussleiter zu einem Abgangsleiter im Geräteinneren steht bei einem Klemmenanschluss gemäß der EP 1 575 130 nur ein schmaler Steg an dem Kontaktrahmen zur Verfügung. Entsprechend groß ist der Übergangswiderstand von dem angeklemmten Anschlussleiter zu dem weiteren elektrischen Abgangsleiter in das Schaltgerät hinein. Da für jeden anzuklemmenden Anschlussleiter ein eigenes Anschlussfenster, getrennt durch einen Quersteg, zur Verfügung steht, wird der Klemmenanschluss gemäß der EP 1 575 130 so breit, dass er nicht in Schaltgeräte mit nur einer halben Norm-Modulbreite hinein passt.From the EP 1 575 130 a terminal connection is known in which a plurality of insertion openings are present in a contact frame. The clamping spring is divided at its free end by one or more slot-shaped recesses in a number of plug openings corresponding number finger-like extensions. Each of the extensions is guided through in each case one of the insertion openings and in each of the insertion openings of each one of the extensions a conductor clamped. As a result, each connection conductor can be inserted and removed without affecting the other connection conductors. For a current connection from a clamped connection conductor to an outgoing conductor inside the device, a terminal connection must comply with the EP 1 575 130 only a narrow bridge on the contact frame available. The contact resistance from the clamped connecting conductor to the further electrical outgoing conductor into the switching device is correspondingly high. Since a separate connection window, separated by a crossbar, is available for each connection conductor to be clamped, the terminal connection is made in accordance with the EP 1 575 130 so wide that it does not fit into switching devices with only half the standard module width.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Installationsschaltgerät mit schraubenlosen Klemmenanschlüssen weiter zu verbessern, so dass es auch als halbmoduliges Gerät mit Klemmenanschlüssen aufgebaut werden kann.It is therefore the object of the present invention to further improve a generic service switching device with screwless terminal connections, so that it can be constructed as a semi-modular device with terminal connections.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein gattungsgemäßes Installationsschaltgerät mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Erfindungsgemäß also weist die Gehäusewand im Bereich des Klemmenanschlusses eine der Anzahl anzuschließender Anschlussleiter entsprechende Anzahl von Anschlussöffnungen für je einen Anschlussleiter auf, und jede Anschlussöffnung ist einer Teilfeder so zugeordnet, dass jeder Anschlussleiter mit den anderen Anschlussleitern gegen eine gemeinsame Klemmkante nur einer fensterartigen Aussparung geklemmt werden kann.The object is achieved by a generic service switching device with the characterizing features of claim 1. According to the invention, the housing wall in the region of the terminal connection one of the number to be connected terminal conductor corresponding number of connection openings for each connection conductor, and each connection opening is associated with a part spring so that Each connection conductor can be clamped with the other connection conductors against a common clamping edge only a window-like recess.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes besteht nun darin, dass der Klemmenanschluss sehr schmal gebaut werden kann, denn es ist nur noch eine fensterartige Aussparung zum Aufnehmen der anzuklemmenden Anschlussleiter vorgesehen. Durch die getrennten Anschlussöffnungen in der Gehäusewand und die diesen zugeordneten getrennten Teilfedern der Klemmfeder erfolgt die Trennung und Führung der Anschlussleiter. So können die Anschlussleiter unabhängig voneinander in die eine, gemeinsame fensterartige Aussparung eingeführt werden.The advantage of the installation switching device according to the invention consists in the fact that the terminal connection can be built very narrow, because it is only a window-like recess for receiving the terminal to be clamped provided. Due to the separate connection openings in the housing wall and their associated separate part springs of the clamping spring, the separation and management of the connection conductor takes place. Thus, the connection conductors can be introduced independently of each other in the one, common window-like recess.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist jeder Anschlussöffnung ein Einführkanal zur Führung des an dieser Anschlussöffnung anzuschließenden Anschlussleiters zugeordnet. Damit wird die Führung jedes der Anschlussleiter ohne Beeinflussung des oder der anderen Anschlussleiter in die eine, gemeinsame fensterartige Aussparung hinein weiter verbessert, auch wenn das Gehäuse nur eine halbe Modulbreite aufweist.In a particularly advantageous embodiment, each connection opening is assigned an insertion channel for guiding the connecting conductor to be connected to this connection opening. Thus, the leadership of each of the connection conductors without interference of the other connecting conductor or in the one, common window-like recess further improved, even if the housing has only half a module width.

Den Anschlussöffnungen jedes Klemmenanschlussraumes kann dabei vorteilhafterweise wenigstens eine Eingriffsöffnung für ein Betätigungswerkzeug zum Betätigen wenigstens einer der Teitfedern der Klemmfeder zugeordnet sein. Damit wird es möglich, den einmal eingeführten Anschlussleiter auch wieder zu entfernen, indem nämlich beim Entfernen die Teilfeder mittels des Betätigungswerkzeuges so weit aufgebogen wird, dass der Anschlussleiter sich herausziehen lässt. Auch beim Einführen von Anschlussleitern mit flexiblen Leiterenden wird mittels des Betätigungswerkzeuges die Teilfeder zunächst geöffnet, und nach dem Einführen des flexiblen Leiterendes wieder losgelassen.The connection openings of each terminal connection space can advantageously be assigned at least one engagement opening for an actuating tool for actuating at least one of the torsion springs of the clamping spring. This makes it possible to remove the lead once inserted again, namely, by removing the part spring is bent so far by means of the actuating tool that the connection conductor can be pulled out. Even when inserting connecting conductors with flexible conductor ends, the part spring is first opened by means of the actuating tool, and released again after the insertion of the flexible conductor end.

Gemäß einer sehr vorteilhaften Ausführungsform kann ein erfindungsgemäßes Installationsschaltgerät auch zwei oder mehr Klemmenanschlüsse in zwei oder mehr Klemmenanschlussräumen aufweisen. Die zwei oder mehr Klemmenanschlussräume sind dann in einer gemeinsamen Ebene parallel zur Breitseite und in der Höhe über der Befestigungsseite gegeneinander verschoben im Gehäuse angeordnet. Auf diese Weise gelingt es, mehrere Klemmenanschlüsse in einem erfindungsgemäßen Installationsschaltgerät so unterzubringen, dass sie elektrisch voneinander isoliert sind.According to a very advantageous embodiment, a service switching device according to the invention may also have two or more terminal connections in two or more terminal connection spaces. The two or more terminal connection spaces are then arranged in a common plane parallel to the broad side and the height above the mounting side against each other in the housing. In this way it is possible to accommodate a plurality of terminal connections in a service switching device according to the invention so that they are electrically isolated from each other.

Vorteilhafterweise ist dann die einem ersten Klemmenanschluss zugeordnete Anschlussöffnung in einer hinteren Frontseite, und die einem zweiten oder weiteren Klemmenanschluss zugeordneten Anschlussöffnungen sind in der sich an die hintere Frontseite anschließenden Schmalseite des Gehäuses vorgesehen. Auf diese Weise wird es möglich, den beschränkten Platz auf der Gehäuseoberfläche, insbesondere bei halbmoduligen Geräten, vorteilhaft so auszunutzen, das die Anschlussklemmen ausreichend weit voneinander entfernt sind, um auch bei möglicherweise auftretenden höheren Spannungen zwischen ihnen elektrisch voneinander isoliert zu sein.Advantageously, the connection opening assigned to a first terminal connection is then in a rear front side, and the connection openings assigned to a second or further terminal connection are provided in the narrow side of the housing adjoining the rear front side. In this way it is possible to take advantage of the limited space on the surface of the housing, in particular in the case of semi-modular devices, in such a way that the terminals are sufficiently far away from each other to be electrically isolated from each other even with possible higher voltages between them.

Bezüglich einer vorteilhaften Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes umfasst die Stromschiene des Klemmenanschlusses ein Anschlussende und einen daran anschließenden Ableitbereich. Die fensterartige Aussparung in der Stromschiene weist eine Stützkante und eine der Stützkante gegenüberliegende Klemmkante am Übergang des Anschlussendes in den Ableitbereich auf. Die Klemmfeder weist einen Stützschenkel auf, mit dem sie an der Stützkante der Stromschiene abgestützt ist. An den Stützschenkel schließt sich ein Bogenstück und daran ein längs geschlitzter Klemmschenkel an, so dass zwei unabhängig voneinander klemmfähige Teilfedern entstehen, die einer Anschlussöffnung zugeordnet sind, und dadurch je ein Leiterende zwischen einer Teilfeder und der Klemmkante als Widerlager festklemmbar ist.With regard to an advantageous embodiment of a service switching device according to the invention, the busbar of the terminal connection comprises a connection end and an adjoining discharge region. The window-like recess in the busbar has a support edge and a clamping edge opposite the support edge at the transition of the connection end into the discharge region. The clamping spring has a support leg, with which it is supported on the support edge of the busbar. At the support leg, a curved piece and thereon a longitudinally slotted clamping leg, so that two independent klemmfähige part springs are formed, which are associated with a connection opening, and thereby each a conductor end between a part spring and the clamping edge is clamped as an abutment.

Das Leiterende ist in dabei vorteilhafterweise von der Seite des Bogenstücks her in die fensterartige Aussparung hinein einführbar.In this case, the conductor end can advantageously be inserted into the window-like recess from the side of the curved piece.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Stromschiene in etwa eine U-Form auf, wobei das Anschlussende den einen U-Schenkel bildet, und der Ableitbereich durch einen Quersteg und den anderen U-Schenkel gebildet ist.According to a further advantageous embodiment, the busbar approximately in a U-shape, wherein the terminal end forms the one U-leg, and the diverting region is formed by a transverse web and the other U-legs.

Am freien Ende des anderen U-Schenkels kann eine Aufkantung zum Befestigen weiterer Stromleiter vorgesehen sein. Am freien Ende des anderen U-Schenkels kann eine Ableitschiene angeformt sein. Dabei kann die Ableitschiene vorteilhafterweise etwa senkrecht zu dem anderen U-Schenkel verlaufen, und die der Klemmkante gegenüberliegende Seite des Anschlussendes kann an der Ableitschiene abgestützt sein. Dadurch wird ein noch kompakterer und in sich stabilerer Aufbau des Klemmenanschlusses, auch bei nur halbmoduliger Gehäusebreite, möglich.At the free end of the other U-leg, a Aufkantung may be provided for securing further current conductors. At the free end of the other U-leg, a discharge can be formed. In this case, the discharge bar may advantageously extend approximately perpendicular to the other U-leg, and the clamping edge of the opposite side of the connection end may be supported on the discharge. This makes an even more compact and inherently more stable design of the terminal connection possible, even with a half-module housing width.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and improvements of the invention and further advantages can be taken from the further subclaims.

Anhand der Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Reference to the drawings, in which an embodiment of the invention are shown, the invention and further advantageous refinements and improvements of the invention will be explained and described in detail.

Es zeigen:

Figur 1:
eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einer halben Modulbreite, sowie
Figur 2:
eine vergrößerte, schematische Ansicht der Klemmenanschlüsse des Installationsschaltgerätes gemäß Figur 1.
Show it:
FIG. 1:
a schematic view of a service switching device according to the invention with half a module width, and
FIG. 2:
an enlarged schematic view of the terminal connections of the service switching device of Figure 1.

In den Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Elemente jeweils mit den gleichen Bezugsziffern versehen, auch wenn sie bei verschiedenen Ausführungsvarianten in leicht abgewandelter Form gestaltet sind.In the figures, the same or equivalent components or elements are each provided with the same reference numerals, even if they are designed in different embodiments in a slightly modified form.

Die Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Installationsschaltgerät 1 mit einem Isolierstoffgehäuse 3, welches eine halbe Modulbreite aufweist. Das Isolierstoffgehäuse 3 hat eine vordere Frontseite 4, hintere Frontseiten 5, 5', eine Befestigungs - beziehungsweise Anschlussseite 6, an der eine Ausnehmung mit einer Nase vorgesehen ist, mittels derer das Installationsschaltgerät 1 auf einer Normprofiltragschiene, beispielsweise auf eine Hutprofiltragschiene, neben einem weiteren Installationsschaltgerät aufgeschnappt werden kann, sowie Breitseiten 9, von denen in der Ansicht nach Figur 1 nur eine dargestellt ist. Die hinteren Frontseiten 5, 5' sind über hintere Schmalseiten 8, 8' mit der Befestigungsseite 6 verbunden, und die vordere Frontseite 4 ist über vordere Schmalseiten 7,7' mit den hinteren Frontseiten 5,5' verbunden.1 shows an inventive installation switching device 1 with an insulating material 3, which has half the module width. The insulating housing 3 has a front front side 4, rear front sides 5, 5 ', a fastening or connection side 6, on which a recess is provided with a nose, by means of which the service switching device 1 on a standard profile support rail, for example on a top hat rail, next to another Installation switching device can be snapped, and broadsides 9, of which in the view of Figure 1 only one is shown. The rear front sides 5, 5 'are connected via rear narrow sides 8, 8' to the attachment side 6, and the front front side 4 is connected via front narrow sides 7, 7 'to the rear front sides 5, 5'.

In der hinteren Frontseite 5 sind, in der Nähe des Übergangs zur vorderen Schmalseite 7, nebeneinander liegend zwei Anschlussöffnungen 23, 25 zum Einführen von Anschlussleitern eingebracht. In der Figur 1 ist exemplarisch ein Anschlussleiter 14 in die Anschlussöffnung 23 eingeführt dargestellt. Die beiden Anschlussöffnungen 23, 25 sind einem im Inneren des Gehäuses sich befindlichen, in der Figur 1 nicht sichtbaren, ersten Klemmenanschlussraum 18 mit einem ersten schraubenlosen Klemmenanschluss 10 (siehe Figur 2) zugeordnet. In der Nähe der beiden Anschlussöffnungen 23,25 ist eine rechteckige Eingriffsöffnung 218 in die Gehäusewand eingebracht, hier in die hintere Frontseite 5. Diese eröffnet einen ersten Eingriffskanal 219, durch den hindurch mit einem Schraubendreher als Betätigungswerkzeug die in dem ersten Klemmenanschlussraum 18 den beiden Anschlussöffnungen 23,25 zugeordnete Klemmfeder 12 betätigt werden kann.In the rear front side 5, in the vicinity of the transition to the front narrow side 7, two adjacent port openings 23, 25 are introduced for the introduction of connecting conductors. In FIG. 1, by way of example, a connection conductor 14 is shown inserted into the connection opening 23. The two connection openings 23, 25 are assigned to a first terminal connection space 18, which is located in the interior of the housing and not visible in FIG. 1, with a first screwless terminal connection 10 (see FIG. 2). In the vicinity of the two connection openings 23, a rectangular engagement opening 218 is introduced into the housing wall, here into the rear front side 5. This opens a first engagement channel 219, through which the two connection openings in the first terminal connection space 18 pass through with a screwdriver as an actuation tool 23,25 associated clamping spring 12 can be actuated.

In der hinteren Schmalseite 8 sind zwei weitere, nebeneinander liegende Anschlussöffnungen 26,27 eingebracht. Diese sind einem zweiten, sich ebenfalls im Inneren des Gehäuses 3 befindlichen, in der Figur 1 nicht sichtbaren, Klemmenanschlussraum 18' mit einem schraubenlosen Klemmenanschluss 10' (siehe Figur 2) zugeordnet. In der hinteren Frontseite 5 ist, in der Nähe der Verbindungskante mit der hinteren Schmalseite 8, eine zweite Eingriffsöffnung 218' eingebracht, welche durch einen im Inneren des Gehäuses etwa entlang der hinteren Schmalseite 8 in Richtung auf die zweite Klemmfeder 12' zu verlaufenden zweiten Eingriffskanal 219' für ein Betätigungswerkzeug den Zugang zu dem zweiten Klemmenanschluss 10' zu dessen Betätigung eröffnet.In the rear narrow side 8 two more, adjacent connection openings 26,27 are introduced. These are assigned to a second, also in the interior of the housing 3 located in the figure 1 not visible, terminal connection space 18 'with a screwless terminal connection 10' (see Figure 2). In the rear front side 5, in the vicinity of the connecting edge with the rear narrow side 8, a second engagement opening 218 'is introduced, which by a in the interior of the housing approximately along the rear narrow side 8 in the direction of the second clamping spring 12 'to be extended second engagement channel 219' for an actuating tool access to the second terminal connection 10 'opens to its operation.

Es sei nun die Figur 2 betrachtet. Jeder der beiden Klemmenanschlüsse 10 beziehungsweise 10' ist ein so genannter Steckklemmen-Anschluss. Die Bezugsziffern ohne Apostroph beziehen sich auf den oberen Klemmenanschluss 10, die Bezugsziffern mit Apostroph beziehen sich auf den unteren Klemmenanschluss 10'. Die Beschreibung der Klemmenanschlüsse erfolgt exemplarisch am Beispiel des oberen Klemmenanschlusses 10. Der untere Klemmenanschluss 10' ist im wesentlichen identisch aufgebaut, und die bei dem Klemmenanschluss 10 beschriebenen Elemente tragen bei dem Klemmenanschluss 10' die gleichen Bezugsziffern, jeweils erweitert mit einem Apostroph.Now consider Figure 2. Each of the two terminal connections 10 and 10 'is a so-called plug-in terminal connection. The reference numerals without apostrophe refer to the upper terminal terminal 10, the reference numerals with apostrophe refer to the lower terminal terminal 10 '. The description of the terminal connections is exemplified by the example of the upper terminal terminal 10. The lower terminal terminal 10 'is constructed substantially identical, and the elements described at the terminal terminal 10 carry at the terminal terminal 10' the same reference numerals, each extended with an apostrophe.

Der Klemmenanschluss 10 umfasst eine Stromschiene 102 und eine Klemmfeder 12. Der Klemmenanschluss 10 liegt auf einem im Inneren des Gehäuses 3 gebildeten Vorsprung, der hier nicht dargestellt ist, auf und ist mittels Stegen und Zapfen, von denen hier exemplarisch nur ein Zapfen 106 dargestellt ist, in an sich bekannter Weise in dem Klemmenanschlussraum 18 lagefixiert. Die Stromschiene 102 umfasst ein Anschlussende 112 und einen daran anschließenden Ableitbereich 114. An dem Anschlussende 112 weist sie eine fensterartige Aussparung 116 mit einer Stützkante 118 und einer der Stützkante gegenüberliegenden Klemmkante 120 auf. Die Klemmkante 120 befindet sich am Übergang des Anschlussendes 112 in den Ableitbereich 114 und ist von der hinteren Schmalseite 8 weiter entfernt als die Stützkante 118.The terminal connection 10 comprises a busbar 102 and a clamping spring 12. The terminal connection 10 rests on a projection formed in the interior of the housing 3, which is not shown here, and is represented by webs and pins, of which only one journal 106 is shown here by way of example , Fixed in position in a known manner in the terminal connection space 18. The busbar 102 comprises a connection end 112 and an adjoining discharge region 114. At the connection end 112, it has a window-like recess 116 with a support edge 118 and a clamping edge 120 opposite the support edge. The clamping edge 120 is located at the transition of the terminal end 112 in the discharge area 114 and is further away from the rear narrow side 8 as the support edge 118th

Die Klemmfeder 12 weist einen Stützschenkel 212 auf, mit dem sie an der Stützkante 118 der Stromschiene 102 abgestützt ist. Die Abstützung kann so erfolgen, dass der Stützschenkel 212 an seinem freien Ende eine Aufkantung (nicht dargestellt) aufweist, mit der er die Stützkante 118 zum Zwecke des Abstützens teilweise umfasst.The clamping spring 12 has a support leg 212, with which it is supported on the support edge 118 of the bus bar 102. The support can be made so that the support leg 212 at its free end a raised edge (not shown), with which it includes the supporting edge 118 for the purpose of supporting partially.

An den Stützschenkel 212 schließt sich ein Bogenstück 214 und daran ein Klemmschenkel 216 an. Das abisolierte Leiterende 16 eines Anschlussleiters 14 wird durch die Anschlussöffnung 23 hindurchgesteckt und durch einen der Anschlussöffnung zugeordneten Einführkanal 28a hindurch von der Seite des Bogenstückes 214 her in die fensterartige Aussparung 116 eingeführt. Sie ist somit zwischen dem Klemmschenkel 216 und der als Widerlager fungierenden Klemmkante 120 festklemmbar. Das freie Ende des Klemmschenkels 216 durchgreift dabei die fensterartige Aussparung 116.At the support leg 212, a curved piece 214 and thereon a clamping leg 216 connects. The stripped conductor end 16 of a connection conductor 14 is inserted through the connection opening 23 and through an insertion channel 28a associated with the connection opening, from the side of the curve piece 214 into the window-like recess 116 introduced. It is thus clamped between the clamping leg 216 and acting as an abutment clamping edge 120. The free end of the clamping leg 216 passes through the window-like recess 116th

Der Klemmschenkel 216 ist längs eines Schlitzes 11 längs geschlitzt, so dass zwei unabhängig voneinander klemmfähige Teilfedern 13a, 13b entstehen, mit denen unabhängig voneinander zwei Anschlussleiter an derselben Klemmkante 120 angeklemmt werden können. Die beiden Anschlussleiter werden jeder durch eine eigene Anschlussöffnung 23,25 gesteckt und in getrennten Einführöffnungen geführt, so dass die Trennung der Anschlussleiter durch die Anschlussöffnungen und die Einführöffnungen erfolgt.The clamping leg 216 is longitudinally slotted along a slot 11, so that two independently clampable part springs 13a, 13b arise, with which two connection conductors can be clamped to the same clamping edge 120 independently. The two connection conductors are each plugged through their own connection opening 23, 25 and guided in separate insertion openings, so that the separation of the connection conductors takes place through the connection openings and the insertion openings.

Die Stromschiene 102 weist in etwa eine U-förmige im Grundform auf, wobei das Anschlussende 112 den ersten U-Schenkel bildet, und der Ableitbereich 114 durch einen Quersteg 220 und den zweiten U-Schenkel 222 gebildet ist. Am freien Ende des zweiten U-Schenkels 222 ist eine Aufkantung 224 angebracht. An dieser Aufkantung 224 können weitere Anschlussleiter angebracht werden, mit denen der Klemmenanschluss 10 mit weiteren Baugruppen innerhalb des Schaltgerätegehäuses verbunden ist. Insbesondere können die Anschlussleiter an dieser Aufkantung angeschweißt, hartgelötet, angeschraubt oder angenietet werden.The busbar 102 has approximately a U-shaped in the basic form, wherein the terminal end 112 forms the first U-leg, and the discharge region 114 is formed by a transverse web 220 and the second U-leg 222. At the free end of the second U-leg 222 a Aufkantung 224 is attached. At this Aufkantung 224 further connection conductors can be attached, with which the terminal connection 10 is connected to other modules within the switching device housing. In particular, the connection conductors can be welded, brazed, screwed or riveted to this upstand.

Eine dargestellte Gestaltung der Stromschiene hat den Vorteil, dass die beim Einsetzen und Lösen des Anschlussleiters auf dem Klemmenanschluss 10 wirkenden Kräfte von diesem als geschlossenem System aufgenommen werden, und damit Kräfte auf weitere Elemente des Installationsschaltgerätes, wie beispielsweise das Gehäuse, reduziert werden.An illustrated design of the busbar has the advantage that the forces acting on the terminal connection 10 when inserting and releasing the connecting conductor are taken up by this as a closed system, and thus forces on other elements of the service switching device, such as the housing can be reduced.

Die Stromschiene 102 kann beispielsweise als Stanzbiegeteil in sehr großen Stückzahlen kostengünstig und einfach und in einer weiten Formenvielfalt hergestellt werden.The busbar 102 can be produced cost-effectively and simply and in a wide variety of shapes, for example as a stamped and bent part in very large quantities.

Wenn nun ein Anschlussleiter mit einem starren Leiterende durch eine Anschlussöffnung in den Klemmenanschluss eingeführt werden soll, so drückt der starre Anschlussleiter die der Anschlussöffnung zugeordnete Teilfeder von der Klemmkante 120 soweit weg, dass das Leiterende durch die fensterartige Aussparung 116 hindurch gelangt und schließlich durch die Gegenkraft der Teilfeder gegen die Klemmkante 120 gedrückt wird. Wenn ein zweiter Anschlussleiter durch die zweite Anschlussöffnung gesteckt wird, so verbiegt dieser die der zweiten Anschlussöffnung zugeordnete Teilfeder, und wird durch deren Rückstellkraft ebenfalls an die Klemmkante 120 gedrückt. Mechanisch beeinflussen sich die beiden Anschlussleiter jedoch nicht.If a connecting conductor with a rigid conductor end is to be introduced through a connection opening into the terminal connection, then the rigid connection conductor presses the partial spring assigned to the connection opening from the clamping edge 120 so far away that the conductor end passes through the window-like recess 116 and is finally pressed by the opposing force of the part spring against the clamping edge 120. If a second connection conductor is inserted through the second connection opening, then it bends the partial connection opening associated with the partial spring, and is also pressed by the restoring force to the clamping edge 120. Mechanically, however, the two connection conductors do not influence each other.

Wenn Anschlussleiter mit flexiblem Leiterende eingeführt werden sollen, so wird zunächst durch ein Betätigungswerkzeug durch den Eingriffskanal 219 und die Eingriffsöffnung 218 hindurch die entsprechende Teilfeder verbogen, so dass dann das flexible Leiterende ohne auf Widerstand zu stoßen ein geführt werden kann. Wenn das Betätigungswerkzeug dann entfernt wird, so drückt die Teilfeder aufgrund ihrer Rückstellkraft das flexible Leiterende gegen die Klemmkante 120.When connecting conductors are to be introduced with a flexible conductor end, it is first bent by an actuating tool through the engaging channel 219 and the engaging hole 218 through the corresponding part spring, so that then the flexible conductor end can be performed without encountering resistance. When the actuating tool is then removed, the partial spring presses the flexible conductor end against the clamping edge 120 due to its restoring force.

Um auch zwei Anschlussleiter mit flexiblen Leiterenden unbeeinflusst voneinander an dem Klemmenanschluss 10 anbringen zu können, kann der Eingriffskanal 219 durch einen Mittelsteg zweigeteilt sein, so dass zwei voneinander getrennte Teil-Eingriffskanäle entstehen, von denen jeder einer der beiden Teilfedern zugeordnet ist und die Betätigung nur der ihm zugeordneten Teilfeder zulässt. Diese Variante ist in den Figuren nicht dargestellt.In order to attach two terminal conductors with flexible conductor ends unaffected to each other at the terminal terminal 10, the engaging channel 219 may be divided into two by a central web, so that two separate partial engagement channels arise, each of which is associated with one of the two part springs and actuation only the part spring assigned to it allows. This variant is not shown in the figures.

Entsprechend wird beim Entfernen eines der eingeführten und festgeklemmten Leiterenden vorgegangen. Zunächst wird mittels des Betätigungswerkzeuges durch den Eingriffskanal 219 hindurch die Teilfeder zurückgebogen, so dass die Leiterenden frei gegeben sind und herausgezogen werden können.Accordingly, the procedure for removing one of the inserted and clamped conductor ends. First, the part spring is bent back by means of the actuating tool through the engaging channel 219, so that the conductor ends are released and can be pulled out.

Durch Verwendung eines wie beschrieben gestaltenden Klemmenanschlusses ist es erstmals möglich, auch in einem Installationsschaltgerät mit nur einer halben Modulbreite einen schraubenlosen Klemmenanschluss vorzusehen, mit dem mehrere Anschlussleiter unabhängig voneinander angeklemmt und wieder herausgezogen werden können.By using a terminal connection designed as described, it is now possible to provide a screwless terminal connection even in an installation switching device with only half the width of a module, with which several connection conductors can be connected and disconnected independently of each other.

In der Figur 2 ist weiterhin eine Anordnung von zwei Klemmenanschlüssen 10,10' in zwei Klemmenanschlussräumen 18,18' in einem erfindungsgemäßen Installationsschaltgerät dargestellt. Der zweite Klemmenanschlussraum 18'mit dem zweiten Klemmenanschluss 10 'befindet sich in der Nähe der hinteren Schmalseite 8. Die ihm zugeordneten Anschlussöffnungen 27 und 26 sind in der hinteren Schmalseite 8 eingebracht. Die den beiden Anschlussöffnungen 27,26 zugeordneten Einführkanäle 28', 28a' verlaufen schräg zur hinteren Schmalseite 8 auf den Klemmschenkel 216' der Klemmfeder 12' zu. Dadurch ist eine Führung des Anschlussleiters schräg zur hinteren Schmalseite 8 gewährleistet.In the figure 2 is further an arrangement of two terminal connections 10,10 'in two terminal connection spaces 18,18' in a service switching device according to the invention shown. The second terminal connection space 18 'with the second terminal connection 10' is located in the vicinity of the rear narrow side 8. Its associated connection openings 27 and 26 are introduced in the rear narrow side 8. The two connection openings 27,26 associated insertion channels 28 ', 28a' extend obliquely to the rear narrow side 8 on the clamping leg 216 'of the clamping spring 12'. As a result, a guide of the connecting conductor is ensured obliquely to the rear narrow side 8.

Dies ist vorteilhaft für die Zugänglichkeit der Anschlussöffnungen 27,26, wenn ein erfindungsgemäßes Installationsschaltgerät in einem Reihenverbund mit anderen Installationsschaltgeräten auf einer Normprofiltragschiene, beispielsweise in einem Verteilergehäuse, montiert ist. Dann weist nämlich die hintere Schmalseite 8 beispielsweise nach oben, und es ist günstig, wenn die Anschlussleiter an den Anschlussöffnungen 27, 26 unter einem spitzen Winkel schräg zur hinteren Schmalseite 8 eingeführt werden können.This is advantageous for the accessibility of the connection openings 27,26 when an inventive installation switching device is mounted in a series with other installation switching devices on a standard profile support rail, for example in a distributor housing. Then, namely, the rear narrow side 8, for example, upwards, and it is advantageous if the connection conductors can be inserted at the connection openings 27, 26 at an acute angle obliquely to the rear narrow side 8.

Der zweite Klemmenanschluss 10' ist bei im übrigen identischem Aufbau wie der erste Klemmenanschluss 10 so im Gehäuse eingebracht, dass der Klemmschenkel 216' der Klemmfeder 12' zu den Einführkanälen 28a', 28' hinweist. Dadurch ergibt sich eine in etwa spiegelbildliche Anordnung der beiden Klemmenanschlüsse 10, 10' im Gehäuse.The second terminal terminal 10 'is in the otherwise identical structure as the first terminal terminal 10 inserted in the housing so that the clamping leg 216' of the clamping spring 12 'to the insertion channels 28a', 28 'points. This results in an approximately mirror-image arrangement of the two terminal connections 10, 10 'in the housing.

Durch den Versatz der beiden Klemmenanschlüsse 10,10' in der Höhe über der Befestigungsseite 6 ist dafür gesorgt, dass die beiden Klemmenanschlüsse 10,10' einen hinreichend großen Abstand voneinander haben, so dass eine elektrische Isolation zwischen ihnen in jedem Betriebszustand des Installationsschaltgerätes gewährleistet ist.By the offset of the two terminal connections 10,10 'in the height above the mounting side 6 is ensured that the two terminal terminals 10,10' have a sufficiently large distance from each other, so that an electrical insulation between them is guaranteed in each operating state of the service switching device ,

Beispielsweise kann der Klemmenanschluss 10 für den Anschluss einer Phase und der Klemmenanschluss 10' für den Anschluss des Neutralleiters in einem Leitungsschutzschalter oder einem Hilfsschalter mit halber Modulbreite vorgesehen sein.For example, the terminal terminal 10 may be provided for the connection of one phase and the terminal terminal 10 'for the connection of the neutral conductor in a circuit breaker or an auxiliary switch with half module width.

Der dem zweiten Klemmenanschluss 10' zugeordnete Eingriffskanal 219' läuft in der Ausführungsform gemäß Figur 2 von der hinteren Frontseite 5 aus in etwa längs der hinteren Schmalseite 8 auf die Klemmfeder 12' zu. Dies hat den Vorteil, dass der Zugang für das Betätigungswerkzeug für beide Klemmenanschlüsse von derselben Seite des Gerätes aus erfolgt.In the embodiment according to FIG. 2, the engagement channel 219 'assigned to the second terminal connection 10' runs from the rear front side 5 approximately along the rear narrow side 8 toward the clamping spring 12 '. This has the advantage of having access for the operating tool for both terminal connections from the same side of the device.

Selbstverständlich könnte der zweite Eingriffskanal 219' auch an der hinteren Schmalseite 8 in der Nähe der beiden Anschlussöffnungen 27,26 angebracht sein, und dort von der Eingriffsöffnung 218' aus beispielsweise ebenfalls schräg nach innen auf den Klemmschenkel 216' der Klemmfeder 12' hinweisen. Es ist jedoch auch eine Variante denkbar, bei der der Eingriffskanal 219' senkrecht zur hinteren Schmalseite 8 verläuft.Of course, the second engagement channel 219 'could also be attached to the rear narrow side 8 in the vicinity of the two connection openings 27,26, and there from the engagement opening 218', for example, also obliquely inwardly on the clamping leg 216 'of the clamping spring 12' point. However, it is also a variant conceivable in which the engagement channel 219 'perpendicular to the rear narrow side 8 extends.

Im übrigen ist die Erfindung selbstverständlich nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbesondere können auch mehr als zwei Klemmenanschlüsse mit erfindungsgemäßen Federklemmen in einem erfindungsgemäßen Installationsschaltgerät angeordnet sein.Moreover, the invention is of course not limited to the embodiment shown. In particular, more than two terminal connections can be arranged with spring clips according to the invention in an installation switching device according to the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
InstallationsschaltgerätService switching device
33
Gehäusecasing
44
Vordere FrontseiteFront front
5, 5'5, 5 '
Hintere FrontseiteRear front
66
Befestigungsseitemounting side
7, 7'7, 7 '
Vordere SchmalseiteFront narrow side
8, 8'8, 8 '
Hintere SchmalseiteRear narrow side
99
Breitseitebroadside
10, 10'10, 10 '
Schraubenloser KlemmenanschlussScrewless terminal connection
11, 11'11, 11 '
Schlitz in KlemmschenkelSlot in clamping legs
12, 12'12, 12 '
Klemmfederclamping spring
13a, b, 13a', 13b'13a, b, 13a ', 13b'
Teilfederpartial spring
1414
Anschlussleiterconnecting conductors
1616
Abisoliertes Anschlussleiter-EndeStripped connection conductor end
18, 18'18, 18 '
KlemmenanschlussraumTerminal chamber
2323
Anschlussöffnungport opening
2525
Anschlussöffnungport opening
2626
Anschlussöffnungport opening
2727
Anschlussöffnungport opening
28, 28a, 28', 28a'28, 28a, 28 ', 28a'
Einführkanalintroduction channel
102, 102'102, 102 '
Stromschieneconductor rail
106, 106'106, 106 '
Zapfenspigot
112, 112'112, 112 '
Anschlussendeterminal end
114, 114'114, 114 '
Ableitbereichdischarge area
116116
Fensterartige AussparungWindow-like recess
118, 118'118, 118 '
Stützkantesupporting edge
120, 120'120, 120 '
Klemmkanteclamping edge
212, 212'212, 212 '
Stützschenkelsupport legs
214214
Bogenstückelbow
216, 216'216, 216 '
Klemmschenkelclamping leg
218, 218'218, 218 '
Eingriffsöffnungengagement opening
219, 219'219, 219 '
Eingriffskanalengagement channel
220220
Querstegcrosspiece
222222
Zweiter U-SchenkelSecond U-thigh
224224
Aufkantungbacksplash

Claims (12)

Modulares Installationsgerät (1) mit einem Gehäuse (3), mit einer vorderen Frontseite (4), hinteren Frontseite (5, 5'), mit die vorderen und hinteren Frontseiten (4; 5, 5') verbindenden vorderen (7, 7') und hinteren (8, 8') Schmalseiten, mit seitlichen Breitseiten (9), einer Befestigungsseite (6), mit wenigstens einem in einem Klemmenanschlussraum (18) im Inneren des Gehäuses (3) lagefixierten, schraubenlosen Klemmenanschluss (10) zum Anschließen von Anschlussleitern (14) durch Festklemmen mit einer als Druckfeder auf die Anschlussleiterenden (16) einwirkenden und diese in einer fensterartigen Aussparung (116) einer Stromschiene (102) festklemmenden Klemmfeder (12), die eine der Anzahl anzuschließender Anschlussleiter entsprechende Anzahl von Teilfedern (13a, 13b) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewand im Bereich des Klemmenanschlusses (10) eine der Anzahl anzuschließender Anschlussleiter entsprechende Anzahl von Anschlussöffnungen (23, 25; 26, 27) für je einen Anschlussleiter aufweist und jede Anschlussöffnung (23, 25; 26, 27) einer Teilfeder (13a, 13b) so zugeordnet ist, dass jeder Anschlussleiter durch eine Teilfeder (13a, 13b) gegen eine den Anschlussleitern gemeinsame Klemmkante (120) nur einer fensterartigen Aussparung (116) geklemmt werden kann.Modular installation device (1) with a housing (3), with a front front side (4), rear front side (5, 5 '), front (7, 7') connecting the front and rear front sides (4, 5, 5 ') ) and rear (8, 8 ') narrow sides, with lateral broad sides (9), a fastening side (6), with at least one in a terminal connection space (18) in the interior of the housing (3) fixed in position, screwless terminal connection (10) for connecting Connecting conductors (14) by clamping with a compressive spring acting on the terminal conductor ends (16) and this in a window-like recess (116) of a busbar (102) clamped clamping spring (12), one of the number to be connected terminal conductor corresponding number of part springs (13a, 13b), characterized in that the housing wall in the region of the terminal connection (10) has a number of connection openings (23, 25; 26, 27) corresponding to the number of connecting conductors to be connected for each one n connecting conductor and each connection opening (23, 25; 26, 27) of a part spring (13a, 13b) is assigned so that each terminal conductor by a part spring (13a, 13b) against a connection conductors common clamping edge (120) only a window-like recess (116) can be clamped. Installationsschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Anschlussöffnung (23, 25, 26, 27) ein Einführkanal (28, 28a, 28', 28a') zur Führung des an dieser Anschlussöffnung anzuschließenden Anschlussleiters zugeordnet ist.Installation switching device according to claim 1, characterized in that each connection opening (23, 25, 26, 27) is associated with an insertion channel (28, 28a, 28 ', 28a') for guiding the connecting conductor to be connected to this connection opening. Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Klemmenanschlüsse (10, 10') in wenigstens zwei Klemmenanschlussräumen (18, 18') in einer gemeinsamen Ebene parallel zur Breitseite (9) und in der Höhe über der Befestigungsseite (6) gegeneinander verschoben im Gehäuse (3) angeordnet sind.Service switching device according to one of the preceding claims, characterized in that at least two terminal connections (10, 10 ') in at least two terminal connection spaces (18, 18') in a common plane parallel to the broad side (9) and in the height above the attachment side (6) shifted from each other in the housing (3) are arranged. Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass den Anschlussöffnungen (23, 25; 26, 27) jedes Klemmenanschlussraumes (18, 18') wenigstens eines Eingriffsöffnungen (218, 218') für ein Betätigungswerkzeug zum Betätigen eines Klemmschenkels der Klemmfeder zugeordnet ist.Service switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection openings (23, 25; 26, 27) of each terminal connection space (18, 18 ') is associated with at least one engagement openings (218, 218') for an actuating tool for actuating a clamping leg of the clamping spring , Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die einem ersten Klemmenschluss (10) zugeordneten Anschlussöffnungen (23, 25) in einer hinteren Frontseite (5) und die einem zweiten Klemmenanschluss (10') zugeordneten Anschlussöffnungen (27, 26) in der an dieser hintere Frontseite (5) anschließende hintere Schmalseite (8) des Gehäuses (3) vorgesehen sind.Service switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection openings (23, 25) associated with a first terminal connection (10) are arranged in a rear front side (5) and the connection openings (27, 26) associated with a second terminal connection (10 ') in the on this rear front side (5) subsequent rear narrow side (8) of the housing (3) are provided. Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) eine halbe Norm-Modulbreite aufweist.Installation switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (3) has a half standard module width. Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, wobei - die Stromschiene (102) des Klemmenanschlusses (10) ein Anschlussende (112) und einen daran anschließenden Ableitbereich (114) umfasst, - die fensterartige Aussparung (116) in der Stromschiene (102) eine Stützkante (118) und eine der Stützkante (118) gegenüberliegende Klemmkante (120) am Übergang des Anschlussendes (112) in den Ableitbereich (114) aufweist, - die Klemmfeder (12) einen Stützschenkel (212) aufweist, mit dem sie an der Stützkante (118) der Stromschiene (102) abgestützt ist, und - sich an den Stützschenkel (212) ein Bogenstück (214) und daran ein längs geschlitzter Klemmschenkel (216) anschließen, so dass zwei unabhängig voneinander klemmfähige Teilfedern (13a, 13b) entstehen, die je einer Anschlussöffnung (23, 25) zugeordnet sind und je ein Leiterende (16) zwischen einer Teilfeder (13a, 13b) und der Klemmkante (120) als Widerlager festklemmbar ist. Installation switching device according to one of the preceding claims, wherein - The busbar (102) of the terminal terminal (10) comprises a terminal end (112) and an adjoining discharge area (114), - The window-like recess (116) in the bus bar (102) has a support edge (118) and one of the support edge (118) opposite clamping edge (120) at the junction of the terminal end (112) in the discharge region (114), - The clamping spring (12) has a support leg (212), with which it is supported on the support edge (118) of the bus bar (102), and - Connect to the support leg (212) a bend piece (214) and a longitudinally slotted clamping leg (216), so that two independently clampable part springs (13a, 13b) arise, each associated with a connection opening (23, 25) and depending on a conductor end (16) between a part spring (13a, 13b) and the clamping edge (120) can be clamped as an abutment. Installationsschaltgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Leiterende (16) von der Seite des Bogenstücks (214) her in die fensterartige Aussparung (116) einführbar ist.Installation switching device according to claim 7, characterized in that the conductor end (16) from the side of the elbow (214) ago in the window-like recess (116) is insertable. Installationsschaltgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromschiene (102) in etwa eine U-Form aufweist, wobei das Anschlussende (112) den einen U-Schenkel bildet, und der Ableitbereich (114) durch einen Quersteg (220) und den anderen U-Schenkel (222) gebildet ist.Installation switching device according to claim 8, characterized in that the busbar (102) has approximately a U-shape, wherein the terminal end (112) forms the one U-leg, and the diverting region (114) by a transverse web (220) and the other U-leg (222) is formed. Installationsschaltgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass am freien Ende des anderen U-Schenkels (222) eine Aufkantung (224) vorgesehen ist zum Befestigen weiterer Stromleiter.Service switching device according to claim 9, characterized in that at the free end of the other U-leg (222) a Aufkantung (224) is provided for securing further current conductors. Installationsschaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, mit einem oder mehreren abgangsseitig angeordneten schraubenlosen Klemmenanschlüssen und einem oder mehreren zugangsseitig angeordneten Schraubenklemmen.Service switching device according to one of the preceding claims, with one or more output side arranged screwless terminal connections and one or more access side arranged screw terminals. Installationsschaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, mit einem oder mehreren abgangsseitig und einem oder mehreren zugangsseitig angeordneten schraubenlosen Klemmenanschlüssen.Service switching device according to one of claims 1 to 10, with one or more output side and one or more access side arranged screwless terminal connections.
EP07018999A 2006-10-21 2007-09-27 Modular installation switching device Withdrawn EP1914838A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006049773A DE102006049773B4 (en) 2006-10-21 2006-10-21 Modular installation switching device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1914838A1 true EP1914838A1 (en) 2008-04-23

Family

ID=38947673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07018999A Withdrawn EP1914838A1 (en) 2006-10-21 2007-09-27 Modular installation switching device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7674140B2 (en)
EP (1) EP1914838A1 (en)
CN (1) CN101183749B (en)
CA (1) CA2607348A1 (en)
DE (1) DE102006049773B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2936376A1 (en) * 2008-09-22 2010-03-26 Frederic Michel Yves Raymond Trapezoidal shaped multiple connection device for electrical wires, has rows of holes arranged on its respective top and bottom surfaces for permitting connection of wires, and orifices permitting testing of wires using multimeter
WO2010118815A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Abb Ag Spring push terminal

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039709A1 (en) * 2007-08-22 2009-02-26 Abb Ag Installation switching device with a terminal arrangement
KR101524312B1 (en) * 2008-11-28 2015-05-29 삼성전자주식회사 Contact terminal for electronic device
DE102009050367A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring clamp connection terminal
DE102010009807A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussklemmmenanordnung
DE102010024809B4 (en) * 2010-06-23 2013-07-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
CN101950872A (en) * 2010-09-21 2011-01-19 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Socket electrode positioning clamp
US8206188B1 (en) * 2010-12-28 2012-06-26 Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd. Connector terminal
FR2986104B1 (en) * 2012-01-23 2015-06-05 Legrand France ELECTRICAL EQUIPMENT WITH MODULAR FORMAT
DE102013008874A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Abb Ag Installation switching device with connection terminals
FR3026238B1 (en) * 2014-09-23 2016-10-21 Abb France PART OF CONDUCTIVE BAR FOR AN ELECTRICAL APPLIANCE
ITUB20150163A1 (en) * 2015-02-10 2016-08-10 4 Box Srl Electric device with clamp and wire stripper seat
DE202015105022U1 (en) * 2015-09-22 2016-12-23 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
CN106816347B (en) * 2017-03-27 2018-10-12 浙江中亿豪科技有限公司 A kind of knockdown breaker
DE102018127284A1 (en) * 2018-10-31 2020-04-30 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg Clamp spring for a screwless terminal
DE202019102309U1 (en) * 2019-04-24 2020-07-29 Conta-Clip Verbindungstechnik Gmbh Transformer terminal
CN110223860A (en) * 2019-04-24 2019-09-10 宁波耀华电气科技有限责任公司 The auxiliary switch of Novel free crimping end wiring
CN110211819A (en) * 2019-04-24 2019-09-06 宁波耀华电气科技有限责任公司 A kind of auxiliary switch for exempting to crimp end wiring
DE202019103271U1 (en) * 2019-06-11 2020-09-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor connection terminal, assortment of at least one base module and differently designed conductor connection modules of a conductor connection terminal and conductor connection terminal block
USD952576S1 (en) * 2020-02-05 2022-05-24 Dehn Se Surge protection device
DE102020119372B4 (en) * 2020-07-22 2023-12-07 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Conductor connection terminal
WO2023167879A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 Renewable Systems Innovation Inc. Wireless automatic transfer switching
US20230297048A1 (en) * 2022-03-16 2023-09-21 Schneider Electric USA, Inc. Electrical power systems and methods

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729744A (en) 1985-10-09 1988-03-08 La Telemecanique Electrique Device for assembling together modular blocks of electric equipment
DE3805158A1 (en) 1988-02-15 1989-08-24 Wago Verwaltungs Gmbh SERIES TERMINAL FOR THE TWO-WIRE POWER SUPPLY OF ELECTRICAL OR ELECTRONIC COMPONENTS, IN PARTICULAR INITIATORS
EP1022808A2 (en) 1999-01-22 2000-07-26 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connecting terminal
DE19934550A1 (en) 1999-07-20 2001-02-08 Hager Electro Gmbh Connecting terminal for electrical leads, has several clamp devices for different conductor cross-sections on contact element, and screw and plug clamp device for large and small cross-sections
EP1124286A1 (en) 2000-02-10 2001-08-16 Hager Electro S.A. Disconnectable terminal block for a modular electrical apparatus
EP1199774A1 (en) 2000-10-21 2002-04-24 Gerd Conrad Electrical terminal block for side by side mounting in particular multi-level terminal block
EP1432077A1 (en) 2002-12-20 2004-06-23 Hager Electro S.A. Modular electrical apparatus having inclined connection sides
EP1434307A1 (en) 2002-12-23 2004-06-30 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connection terminal for electrical leads
DE102004013757A1 (en) 2004-03-20 2005-10-13 Ria-Btr Produktions-Gmbh Electrical coupling terminal e.g. for side-by-side arrangement on support rail, has connection terminals connected via circuit board arranged in housing

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19641206C2 (en) * 1996-09-25 1999-12-23 Wago Verwaltungs Gmbh Terminal for electrical conductors
DE19753076C1 (en) * 1997-11-29 1999-08-19 Lumberg Karl Gmbh & Co Electrical connector, esp. series connector
DE20315898U1 (en) * 2003-10-16 2005-02-24 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for mounting on a carrier element
DE102004008447A1 (en) * 2004-02-19 2005-09-08 Abb Patent Gmbh Spring-resistance binder for connecting electric conductors (EC) has a contact mounting (CM) to clamp an EC against the CM by means of a binder spring stretching in an arc across the CM
FR2875944B1 (en) * 2004-09-27 2006-12-15 Legrand Sa APPARATUS COMPRISING A CONNECTION BLOCK
DE102005045596B3 (en) * 2005-09-23 2007-06-21 Siemens Ag Spring plug terminal
DE202006009460U1 (en) * 2005-10-29 2007-03-15 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
DE202006015363U1 (en) * 2006-10-05 2008-02-21 Wieland Electric Gmbh Spring force clamping point
US7510448B2 (en) * 2006-10-06 2009-03-31 Abb Patent Gmbh Clamping connection, connecting terminal arrangement and installation switching device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729744A (en) 1985-10-09 1988-03-08 La Telemecanique Electrique Device for assembling together modular blocks of electric equipment
DE3805158A1 (en) 1988-02-15 1989-08-24 Wago Verwaltungs Gmbh SERIES TERMINAL FOR THE TWO-WIRE POWER SUPPLY OF ELECTRICAL OR ELECTRONIC COMPONENTS, IN PARTICULAR INITIATORS
EP1022808A2 (en) 1999-01-22 2000-07-26 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connecting terminal
DE19934550A1 (en) 1999-07-20 2001-02-08 Hager Electro Gmbh Connecting terminal for electrical leads, has several clamp devices for different conductor cross-sections on contact element, and screw and plug clamp device for large and small cross-sections
EP1124286A1 (en) 2000-02-10 2001-08-16 Hager Electro S.A. Disconnectable terminal block for a modular electrical apparatus
EP1199774A1 (en) 2000-10-21 2002-04-24 Gerd Conrad Electrical terminal block for side by side mounting in particular multi-level terminal block
EP1432077A1 (en) 2002-12-20 2004-06-23 Hager Electro S.A. Modular electrical apparatus having inclined connection sides
EP1434307A1 (en) 2002-12-23 2004-06-30 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Connection terminal for electrical leads
DE102004013757A1 (en) 2004-03-20 2005-10-13 Ria-Btr Produktions-Gmbh Electrical coupling terminal e.g. for side-by-side arrangement on support rail, has connection terminals connected via circuit board arranged in housing

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2936376A1 (en) * 2008-09-22 2010-03-26 Frederic Michel Yves Raymond Trapezoidal shaped multiple connection device for electrical wires, has rows of holes arranged on its respective top and bottom surfaces for permitting connection of wires, and orifices permitting testing of wires using multimeter
WO2010118815A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 Abb Ag Spring push terminal

Also Published As

Publication number Publication date
US20080096441A1 (en) 2008-04-24
DE102006049773A1 (en) 2008-04-30
CN101183749A (en) 2008-05-21
CN101183749B (en) 2011-05-25
US7674140B2 (en) 2010-03-09
CA2607348A1 (en) 2008-04-21
DE102006049773B4 (en) 2009-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006049773B4 (en) Modular installation switching device
DE102006047254B3 (en) Installation switching device e.g. line safety switch, has opening covered by covering part pivotably mounted on housing, where part has connecting area with number of connection openings that correspond to number of conductors
EP2143122B1 (en) Installation switchgear
EP1914839B1 (en) Installation switching device
EP1253670B1 (en) Spring terminal and terminal block
DE102006049772B4 (en) Service switching device
EP1856709B1 (en) Electromechanical switching device
EP2319127B1 (en) Terminal component
DE102006047255A1 (en) Clamp connection for coupling conductor to installation contactor has bus bar and clamping spring such that conductor end may be clamped between clamping side of clamping spring and clamping edge of bus bar
EP3275049B2 (en) Clamping assembly, spring terminal and swithc device comprising such clamping assembly
DE102011101238A1 (en) Service switching device
EP1818964B1 (en) Fuse rail with lateral outlet contacts and lateral adapter module
EP1575130A1 (en) Spring clamp
DE10152347C1 (en) Switchgear with adapted multi-phase busbar system
EP0133152A1 (en) Arrangement for the connection of auxiliary conductors to a switchgear or a switchgear combination
EP1816707B1 (en) Terminal block for electrical apparatus , especially for plugs
DE69420923T2 (en) Differential protection block with cable passage
DE102010040322A1 (en) Slider device for fixing housing of electric installation device to rail, has connecting region with insulating element for covering conductive contact element of electric installation device
EP1331693B1 (en) Terminal block
DE102020128775B4 (en) Conductor connection terminal in the form of a distribution terminal block
DE8618540U1 (en) Multiple connector unit
DE29916001U1 (en) Installation switch
DE102011001152B4 (en) Contact element and contact element assembly
EP1353350B1 (en) Auxiliary switch
DE69210636T2 (en) Electrical control panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081006

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ABB AG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151215