[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1990204A1 - Process and device for coating a surface - Google Patents

Process and device for coating a surface Download PDF

Info

Publication number
EP1990204A1
EP1990204A1 EP07009417A EP07009417A EP1990204A1 EP 1990204 A1 EP1990204 A1 EP 1990204A1 EP 07009417 A EP07009417 A EP 07009417A EP 07009417 A EP07009417 A EP 07009417A EP 1990204 A1 EP1990204 A1 EP 1990204A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coated
coating
gloss value
coating material
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07009417A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1990204B1 (en
Inventor
Ludwig Albrecht
Karl Frey
Achim Gauss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority to EP07009417.2A priority Critical patent/EP1990204B1/en
Priority to PL07009417T priority patent/PL1990204T3/en
Priority to ES07009417.2T priority patent/ES2564242T3/en
Priority to CNA2008101003571A priority patent/CN101301821A/en
Priority to US12/118,389 priority patent/US20080280028A1/en
Publication of EP1990204A1 publication Critical patent/EP1990204A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1990204B1 publication Critical patent/EP1990204B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/28—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing downwardly on flat surfaces, e.g. of books, drawings, boxes, envelopes, e.g. flat-bed ink-jet printers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material

Definitions

  • the invention relates to a method for coating a surface of an object, in particular a workpiece, according to the preamble of claim 1, and to an apparatus for carrying out the method.
  • the EP 1 726 443 A1 a method and a device for coating and simultaneously patterning the narrow surfaces of plate-shaped workpieces by means of an ink-jet print head.
  • This allows any pattern to be generated on the surface of the workpiece.
  • the applied patterning depending on the subject for example, a wood or natural stone grain
  • high print resolution is still not felt as sufficiently realistic or authentic, ie the overall appearance of the applied coating is in need of improvement.
  • the invention is based on the finding that the overall appearance of a coated surface depends not only on the color / pattern of the coated surface, but also to a considerable extent on the light reflectivity or the gloss of the coated surface.
  • the degree of gloss can be tailored to the respective motif of the coated surface in order to achieve an optimal, high-quality appearance in harmony of gloss and motif.
  • the targeted application of the coating material not only the appearance but also the feel of the coated surface can be optimized by the surface structure can be matched to the particular motif of the coated surface. For example, by means of the applied coating, a leather feel or the feel of a wood grain can be modeled, while at the same time also the if necessary along the coated surface variable gloss value of the material can be simulated or adjusted as desired.
  • the method according to the invention can be carried out with comparatively simple means, for example because no additional components such as embossing rollers or the like are required to achieve the selected gloss value.
  • the inventive method allows a very flexible production, as by means of the method in a simple way each individual workpiece can be manufactured individually (number of pieces-1-production), without modification work is required.
  • At least two objects are coated with a predetermined coating material, in particular a predetermined type of ink, such that the gloss value of the coated surface of at least one object deviates from that of at least one other article.
  • a predetermined coating material in particular a predetermined type of ink
  • the machine does not have to be reconfigured (e.g., other coating material, other embossing roller, etc.) for each change in the gloss value of different workpieces, but the production can continuously go through with a single machine configuration. This drastically reduces non-productive time and sources of error.
  • the coating of the article in the context of the invention does not have to affect a possibly existing motif on the object
  • the article is provided by the coating process with a patterning and / or a surface structuring.
  • the number of process steps can be reduced, since the coating process according to the invention not only achieves results of the selected Glanzwerst, but at the same time to achieve a desired patterning and / or surface texturing or haptics can be used.
  • the coating material is at least semi-transparent, preferably transparent.
  • the coating material may primarily have a function for selectively adjusting the selected gloss value, while a motif located under the applied coating remains still partially or completely visible.
  • the gloss value of the surface to be coated is read or determined, and that the application of the coating material takes into account the gloss value the surface to be coated is performed to obtain the selected gloss value of the coated surface.
  • At least one parameter is selected, which is selected from drop size, drop spacing, drying duration, type and properties of the ejected coating material.
  • the gloss value of the coated surface is, as already mentioned, preferably measured according to ISO 2817 as Reflektometerwert, which has proven for many applications, a 20 ° -reflectometer value as a meaningful size.
  • the method according to the invention can be carried out in a particularly simple, rapid and efficient manner using a device having the features of claim 8.
  • the device has a control device which is set up to control the coating head in such a way that the coating material is ejected from the outlet openings onto the surface to be coated such that the selected gloss value of the coated surface results.
  • expensive additional components such as several embossing rollers, different reservoirs for coating materials, etc. can be dispensed with.
  • the inventively desired variability of the gloss value results from a few, matched components, namely primarily the print head and the control device set up to achieve the gloss value.
  • the device further comprises an input device for inputting a selected gloss value of the coated surface.
  • the device when the device is to process a semitransparent or transparent coating material, it is provided according to a development of the invention that the device further comprises a measuring device for measuring a gloss value, in particular reflectometer value according to ISO 2817, of a surface of the object to be coated and / or coated. In this way it can be ensured that the desired gloss value results in the interaction of the gloss value of the surface to be coated and the parameters of the coating to be applied.
  • a measuring device for measuring a gloss value, in particular reflectometer value according to ISO 2817
  • FIG Fig. 1 schematically shown as a preferred embodiment of the present invention.
  • the objects to be coated 2 may be, for example, plate-shaped or strip-shaped workpieces, as are frequently used in the furniture industry and which are preferably at least partially made of wood, wood-based materials, plastic or the like. It should be noted, however, that the present invention is applicable to other types of workpieces.
  • the device 1 initially has a conveyor 20, which may be configured for example in the form of a conveyor belt, a conveyor table, a conveyor chain or the like.
  • a conveyor 20 Above the conveyor 20 two portals 4 are arranged in the present embodiment, which may for example be designed as a boom or the like.
  • At the portals 4 at least one coating head 10 is arranged in each case, which is movable via a carriage 6 along the portal 4.
  • the coating heads 10 can also be on the portals 4 more Be arranged units, for example, processing units for performing cutting or other processing, Kantenanleimtechniken, pre- or post-treatment units, etc.
  • the workpiece 2 can also be arranged in each case stationary, and that instead the portals 4 can be designed movable, so that it is a stationary machine, as in the field of CNC technology often for Use comes. Combinations of continuous and stationary machines are possible within the scope of the present invention.
  • the coating head has a plurality of outlet openings 12 for the coating material, which may be, for example, ink, paint or other curable materials.
  • the coating head 10 has distance sensors 16 in order to allow a more accurate relative positioning between the coating head 10 and the workpiece 2.
  • the coating head 10 has a measuring device 14 for measuring a gloss value, in particular a reflectometer value according to ISO 2817, a surface of the object 2 to be coated and / or coated.
  • the measuring device 14 can be arranged such that it measures the gloss value of the surface either before or after Performing the coating process recorded.
  • the measuring device may be, for example, a type 406 Novo Gloss device from Elcometer (www.elcometer.com).
  • the apparatus 1 further comprises a control device configured to control the coating head 10 in such a manner that the coating material is ejected on the discharge openings 12 onto the surface of the workpiece 2 to be coated such that a selected gloss value of the coated surface results, for example, selected by means of an input device not shown in detail gloss value.
  • the gloss value can be reproduced in the context of the present invention by a very wide variety of parameters, with a 20 ° reflectometer value according to ISO 2817 in particular having proven to be a suitable size for the gloss value.
  • the present invention is not limited thereto, the generation or variation of a predetermined gloss value when a surface is coated is ultimately based on the surface being given a surface structure which influences the reflectivity of the surface upon incidence of light. It has proved to be particularly effective and simple to vary one or more of the following parameters to achieve a selected gloss value: drop size and drop spacing of the coating material applied by the coating head, drying time of the coating material and type and properties of the coating material.
  • FIG. 12 shows a case where a relatively fast-drying coating material 12 'was used so that the material 12' has little time to run on the surface of the workpiece 2 and thus has a comparatively small width B and a relatively high height H the single drop of coating material 12 'on the surface results. This generally leads to a relatively low gloss value, ie a matt surface.
  • Fig. 3 an example in which the workpiece 2 is already provided with a decoration or pattern 2 'on the surface before application of the coating material 12'.
  • the already mentioned above measuring device 14 may be used to first determine the gloss value of the pattern 2 'and then to perform the subsequent coating process such that the overall result is the desired gloss value, resulting from the properties of the existing sampling 2 'and the coating material 12' composed.
  • the coating material 12 'can also be used to give the surface a certain feel, for example a leather or wood feel.
  • the inventive method is further characterized by the fact that no conversion of the device 1 is required to achieve the desired, variable gloss values. Rather, in the method according to the invention and the device according to the invention, it is readily possible to provide workpieces with a coating continuously while using a (single) Coating material - within certain limits - always to achieve the desired gloss value of the surface. In other words, in the present invention, no varying coating materials, embossing rolls or the like are required to achieve a variety of gloss levels of the coated surface in a variety of workpieces.

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The method involves providing articles (2) e.g. plate or strip-like workpiece, with a surface to be coated. A coating is produced on the surface by a coating head (10), where the head is provided with outlets for a coating material e.g. preset type of ink. A desired gloss value of the coated surface is selected from a gloss scale measured as a reflectometer value to Indian standard organization (ISO) 2817before producing the coating. The coating material is ejected out of the outlets onto the surface so that the selected gloss value of the coated surface is obtained. An independent claim is also included for a device for coating a surface of an article.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten einer Oberfläche eines Gegenstands, insbesondere eines Werkstücks, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for coating a surface of an object, in particular a workpiece, according to the preamble of claim 1, and to an apparatus for carrying out the method.

Stand der TechnikState of the art

Zum Beschichten und ggf. Bemustern von Gegenständen, wie beispielsweise plattenförmigen Werkstücken im Bereich der Möbelindustrie, sind vielfältige Verfahren und Vorrichtungen bekannt.For coating and possibly patterning of objects, such as plate-shaped workpieces in the furniture industry, a variety of methods and devices are known.

So offenbart beispielsweise die EP 1 726 443 A1 ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beschichten und gleichzeitigen Bemustern der Schmalflächen plattenförmiger Werkstücke mittels eines Ink-Jet-Druckkopfes. Hierdurch lassen sich auf der Oberfläche des Werkstückes beliebige Muster erzeugen. Allerdings hat sich gezeigt, dass die aufgebrachte Bemusterung je nach Motiv (beispielsweise eine Holz- oder Natursteinmaserung) trotz hoher Druckauflösung noch nicht als ausreichend wirklichkeitsnah bzw. authentisch empfunden wird, d. h. das Gesamterscheinungsbild der aufgebrachten Beschichtung ist verbesserungswürdig.For example, the EP 1 726 443 A1 a method and a device for coating and simultaneously patterning the narrow surfaces of plate-shaped workpieces by means of an ink-jet print head. This allows any pattern to be generated on the surface of the workpiece. However, it has been shown that the applied patterning depending on the subject (for example, a wood or natural stone grain) despite high print resolution is still not felt as sufficiently realistic or authentic, ie the overall appearance of the applied coating is in need of improvement.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die ein verbessertes Gesamterscheinungsbild einer beschichteten Oberfläche ermöglichen.It is an object of the present invention to provide a method and a device of the type mentioned, which allow an improved overall appearance of a coated surface.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren nach Anspruch 1 und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 8 gelöst. Besonders bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method according to claim 1 and an apparatus for performing the method according to claim 8. Particularly preferred developments of the invention are specified in the dependent claims.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass das Gesamterscheinungsbild einer beschichteten Oberfläche nicht nur von der Farbe/dem Muster der beschichteten Oberfläche, sondern in erheblichem Umfang auch von dem Lichtreflektionsvermögen bzw. dem Glanz der beschichteten Oberfläche anhängt. Insbesondere findet bei herkömmlichen, gattungsgemäßen Beschichtungsverfahren keine gezielte Abstimmung zwischen der Farbe/dem Muster der beschichteten Oberfläche einerseits und dem Glanz der beschichteten Oberfläche andererseits statt. Vor diesem Hintergrund ist erfindungsgemäß vorgesehen, das bei einem gattungsgemäßen Verfahren vor dem Erzeugen einer Beschichtung ein gewünschter Glanzwert der beschichteten Oberfläche aus einer Glanzskala, bevorzugt gemessen als Reflektometerwert nach ISO 2817, ausgewählt wird, und dass das Beschichtungsmaterial derart aus den Austrittsöffnungen auf die zu beschichtende Oberfläche ausgestoßen wird, dass sich der ausgewählte Glanzwert der beschichteten Oberfläche ergibt.The invention is based on the finding that the overall appearance of a coated surface depends not only on the color / pattern of the coated surface, but also to a considerable extent on the light reflectivity or the gloss of the coated surface. In particular, in conventional, generic coating method no specific coordination between the color / the pattern of the coated surface on the one hand and the gloss of the coated surface on the other hand instead. Against this background, it is provided according to the invention that in a generic method before producing a coating a desired gloss value of the coated surface from a gloss scale, preferably measured as Reflektometerwert according to ISO 2817 is selected, and that the coating material so from the outlet openings to be coated Surface is ejected that results in the selected gloss value of the coated surface.

Auf diese Weise eröffnen sich völlig neue Möglichkeiten bei der Gestaltung des Erscheinungsbildes beschichteter Oberflächen von Gegenständen. So kann der Glanzgrad gezielt auf das jeweilige Motiv der beschichteten Oberfläche abgestimmt werden, um im Zusammenklang von Glanz und Motiv ein optimales, hochwertiges Erscheinungsbild zu erreichen. Darüber hinaus kann durch das gezielte Aufbringen des Beschichtungsmaterial nicht nur die Optik, sondern auch die Haptik der beschichteten Oberfläche optimiert werden, indem die Oberflächenstruktur auf das jeweilige Motiv der beschichteten Oberfläche abgestimmt werden kann. Beispielsweise kann mittels der aufgebrachten Beschichtung eine Lederhaptik oder die Haptik einer Holzmaserung nachgebildet werden, während gleichzeitig auch der ggf. entlang der beschichteten Oberfläche veränderliche Glanzwert des Materials nachgebildet oder wie gewünscht eingestellt werden kann.In this way, completely new possibilities open up in the design of the appearance of coated surfaces of objects. Thus, the degree of gloss can be tailored to the respective motif of the coated surface in order to achieve an optimal, high-quality appearance in harmony of gloss and motif. In addition, the targeted application of the coating material not only the appearance but also the feel of the coated surface can be optimized by the surface structure can be matched to the particular motif of the coated surface. For example, by means of the applied coating, a leather feel or the feel of a wood grain can be modeled, while at the same time also the if necessary along the coated surface variable gloss value of the material can be simulated or adjusted as desired.

Weiterhin kann das erfindungsgemäße Verfahren mit vergleichsweise einfachen Mitteln durchgeführt werden, beispielsweise da zur Erzielung des ausgewählten Glanzwertes keine Zusatzbauteile wie Prägewalzen oder dergleichen erforderlich sind.Furthermore, the method according to the invention can be carried out with comparatively simple means, for example because no additional components such as embossing rollers or the like are required to achieve the selected gloss value.

Nicht zuletzt ermöglicht das erfindungsgemäße Verfahren eine sehr flexible Produktion, da mittels des Verfahrens auf einfache Weise jedes einzelne Werkstück individuell gefertigt werden kann (Stückzahl-1-Fertigung), ohne dass Umbauarbeiten erforderlich sind.Not least, the inventive method allows a very flexible production, as by means of the method in a simple way each individual workpiece can be manufactured individually (number of pieces-1-production), without modification work is required.

Hieran anknüpfend ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass mindestens zwei Gegenstände mit einem vorbestimmten Beschichtungsmaterial, insbesondere einer vorbestimmten Tintenart, derart beschichtet werden, dass der Glanzwert der beschichteten Oberfläche mindestens eines Gegenstands von demjenigen mindestens eines anderen Gegenstands abweicht. Bei diesem Verfahren muss nicht für jede Änderung des Glanzwerts unterschiedlicher Werkstücke die Maschine umkonfiguriert werden (z.B. anderes Beschichtungsmaterial, andere Prägewalze, etc.), sondern die Produktion kann kontinuierlich mit einer einzigen Maschinenkonfiguration durchlaufen. Hierdurch werden Nebenzeiten und Fehlerquellen drastisch reduziert.Following this, according to a development of the invention, it is provided that at least two objects are coated with a predetermined coating material, in particular a predetermined type of ink, such that the gloss value of the coated surface of at least one object deviates from that of at least one other article. With this method, the machine does not have to be reconfigured (e.g., other coating material, other embossing roller, etc.) for each change in the gloss value of different workpieces, but the production can continuously go through with a single machine configuration. This drastically reduces non-productive time and sources of error.

Obgleich die Beschichtung des Gegenstands im Rahmen der Erfindung sich nicht auf ein möglicherweise bereits vorhandenes Motiv auf dem Gegenstand auswirken muss, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass der Gegenstand durch den Beschichtungsvorgang mit einer Bemusterung und/oder einer Oberflächenstrukturierung versehen wird. Auf diese Weise lässt sich bei bemusterten oder strukturierten Werkstücken die Anzahl der Verfahrensschritte vermindern, da der erfindungsgemäße Beschichtungsvorgang nicht nur zum Erzielen des ausgewählten Glanzwerst, sondern gleichzeitig auch zum Erzielen einer gewünschten Bemusterung und/oder Oberflächenstrukturierung bzw. Haptik genutzt werden kann.Although the coating of the article in the context of the invention does not have to affect a possibly existing motif on the object, according to a development of the invention, the article is provided by the coating process with a patterning and / or a surface structuring. In this way, in the case of patterned or structured workpieces, the number of process steps can be reduced, since the coating process according to the invention not only achieves results of the selected Glanzwerst, but at the same time to achieve a desired patterning and / or surface texturing or haptics can be used.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass das Beschichtungsmaterial zumindest semi-transparent, bevorzugt transparent ist. In diesem Falle kann das Beschichtungsmaterial primär eine Funktion zum gezielten Einstellen des ausgewählten Glanzwerts besitzen, während ein sich unter der aufgebrachten Beschichtung befindliches Motiv weiterhin ganz oder teilweise sichtbar bleibt.According to one embodiment of the invention, it is further provided that the coating material is at least semi-transparent, preferably transparent. In this case, the coating material may primarily have a function for selectively adjusting the selected gloss value, while a motif located under the applied coating remains still partially or completely visible.

Um insbesondere bei einem derartigen, visuellen Zusammenspiel von Beschichtungsmaterial und darunter befindlicher Oberfläche ein optimales Erscheindungsbild zu erzielen, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass der Glanzwert der zu beschichtenden Oberfläche eingelesen oder bestimmt wird, und dass das Aufbringen des Beschichtungsmaterials unter Berücksichtigung des Glanzwerts der zu beschichtenden Oberfläche durchgeführt wird, um den ausgewählten Glanzwert der beschichteten Oberfläche zu erzielen. Hierdurch lassen sich gezielt reproduzierbare Ergebnisse erzielen, bei denen durch einen Zusammenklang von beschichteter Oberfläche und aufgebrachtem Beschichtungsmaterial eine Oberfläche mit gewünschtem Motiv, gewünschtem Glanzgrad und gegebenenfalls gewünschter Haptik entsteht.In order to achieve an optimal appearance image especially in the case of such a visual interaction of the coating material and the surface underneath, it is provided according to a development of the invention that the gloss value of the surface to be coated is read or determined, and that the application of the coating material takes into account the gloss value the surface to be coated is performed to obtain the selected gloss value of the coated surface. As a result, reproducibly reproducible results can be achieved in which a surface with a desired motif, desired degree of gloss and, if desired, desired feel is produced by a harmony of the coated surface and the applied coating material.

Zur Erzielung des ausgewählten Glanzwertes können im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens unterschiedlichste Einflussgrößen bzw. Parameter variiert werden. Die Erfinder haben jedoch festgestellt, dass einige Hauptparameter besonders geeignet sind, um auf einfache und wirksame Weise den Glanzgrad zuverlässig und reproduzierbar zu variieren. Vor diesem Hintergrund ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass zur Erzielung des ausgewählten Glanzwerts zumindest ein Parameter variiert wird, der ausgewählt ist aus Tropfengröße, Tropfenabstand, Trocknungsdauer, Art und Eigenschaften des ausgestoßenen Beschichtungsmaterials.To achieve the selected gloss value, a wide variety of influencing variables or parameters can be varied within the scope of the method according to the invention. However, the inventors have found that some key parameters are particularly suitable for reliably and reproducibly varying the gloss level in a simple and effective manner. Against this background, according to a development of the invention, it is provided that, to obtain the selected gloss value, at least one parameter is selected, which is selected from drop size, drop spacing, drying duration, type and properties of the ejected coating material.

Der Glanzwert der beschichteten Oberfläche wird, wie bereits eingangs erwähnt, bevorzugt nach ISO 2817 als Reflektometerwert gemessen, wobei sich für viele Anwendungen ein 20°-Reflektometerwert als aussagekräftige Größe erwiesen hat.The gloss value of the coated surface is, as already mentioned, preferably measured according to ISO 2817 as Reflektometerwert, which has proven for many applications, a 20 ° -reflectometer value as a meaningful size.

Das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich besonders einfach, zügig und effizient unter Einsatz einer Vorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 8 durchführen. Diese zeichnet sich dadurch aus, dass die Vorrichtung eine Steuereinrichtung aufweist, die eingerichtet ist, den Beschichtungskopf auf solche Weise zu steuern, dass das Beschichtungsmaterial derart aus den Austrittsöffnungen auf die zu beschichtende Oberfläche ausgestoßen wird, dass sich der ausgewählte Glanzwert der beschichteten Oberfläche ergibt. Hierdurch kann, wie bereits oben erwähnt, auf aufwändige Zusatzbauteile wie mehrere Prägewalzen, unterschiedliche Vorratsbehälter für Beschichtungsmaterialien, etc. verzichtet werden. Vielmehr ergibt sich die erfindungsgemäß angestrebte Variabilität des Glanzwerts durch wenige, aufeinander abgestimmte Bauteile, nämlich primär den Druckkopf und die auf die Erzielung des Glanzwerts eingerichtete Steuereinrichtung.The method according to the invention can be carried out in a particularly simple, rapid and efficient manner using a device having the features of claim 8. This is characterized in that the device has a control device which is set up to control the coating head in such a way that the coating material is ejected from the outlet openings onto the surface to be coated such that the selected gloss value of the coated surface results. As a result, as already mentioned above, expensive additional components such as several embossing rollers, different reservoirs for coating materials, etc. can be dispensed with. Rather, the inventively desired variability of the gloss value results from a few, matched components, namely primarily the print head and the control device set up to achieve the gloss value.

Um den gewünschten Glanzwert präzise und flexibel festlegen zu können, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Vorrichtung ferner eine Eingabeeinrichtung zur Eingabe eines ausgewählten Glanzwerts der beschichteten Oberfläche aufweist.In order to determine the desired gloss value precisely and flexibly, it is provided according to a development of the invention that the device further comprises an input device for inputting a selected gloss value of the coated surface.

Insbesondere wenn die Vorrichtung ein semitransparentes oder transparentes Beschichtungsmaterial verarbeiten soll, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Vorrichtung ferner eine Messeinrichtung zum Messen eines Glanzwertes, insbesondere Reflektometerwerts nach ISO 2817, einer zu beschichtenden und/oder beschichteten Oberfläche des Gegenstands aufweist. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass sich im Zusammenspiel des Glanzwerts der zu beschichtenden Oberfläche und den Parametern der aufzubringenden Beschichtung insgesamt der gewünschte Glanzwert ergibt.In particular, when the device is to process a semitransparent or transparent coating material, it is provided according to a development of the invention that the device further comprises a measuring device for measuring a gloss value, in particular reflectometer value according to ISO 2817, of a surface of the object to be coated and / or coated. In this way it can be ensured that the desired gloss value results in the interaction of the gloss value of the surface to be coated and the parameters of the coating to be applied.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Fig. 1Fig. 1
zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung;shows schematically a perspective view of an embodiment of the device according to the invention;
Fig. 2Fig. 2
zeigt schematisch eine Draufsicht eines im Rahmen der vorliegenden Erfindung einsetzbaren Druckkopfes;schematically shows a plan view of a usable in the present invention printhead;
Fig. 3Fig. 3
zeigt schematisch Detailansichten von Werkstücken, die gemäß der Erfindung beschichtet wurden.shows schematically detailed views of workpieces that have been coated according to the invention.
Ausführliche Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDetailed description of preferred embodiments

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend ausführlich unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben.Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zum Beschichten einer Oberfläche eines Gegenstands 2 ist in Fig. 1 schematisch als bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt. Bei den zu beschichtenden Gegenständen 2 kann es sich beispielsweise um platten- oder leistenförmige Werkstücke handeln, wie sie im Bereich der Möbelindustrie häufig zum Einsatz kommen und die bevorzugt zumindest teilweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen. Es ist jedoch zu beachten, dass die vorliegende Erfindung auch auf andersartige Werkstücke bzw. Gegenstände anwendbar ist.A device 1 according to the invention for coating a surface of an article 2 is shown in FIG Fig. 1 schematically shown as a preferred embodiment of the present invention. The objects to be coated 2 may be, for example, plate-shaped or strip-shaped workpieces, as are frequently used in the furniture industry and which are preferably at least partially made of wood, wood-based materials, plastic or the like. It should be noted, however, that the present invention is applicable to other types of workpieces.

Die Vorrichtung 1 besitzt zunächst eine Fördereinrichtung 20, die beispielsweise in Form eines Förderbandes, eines Fördertisches, einer Förderkette oder dergleichen ausgestaltet sein kann. Oberhalb der Fördereinrichtung 20 sind in der vorliegenden Ausführungsform zwei Portale 4 angeordnet, die beispielsweise auch als Ausleger oder dergleichen ausgestaltet sein können. An den Portalen 4 ist jeweils mindestens ein Beschichtungskopf 10 angeordnet, der über einen Schlitten 6 entlang des Portals 4 verfahrbar ist. Neben den Beschichtungsköpfen 10 können an den Portalen 4 auch weitere Einheiten angeordnet sein, beispielsweise Bearbeitungseinheiten zur Durchführung spanender oder sonstiger Bearbeitungen, Kantenanleimeinheiten, Vor- oder Nachbehandlungseinheiten etc.The device 1 initially has a conveyor 20, which may be configured for example in the form of a conveyor belt, a conveyor table, a conveyor chain or the like. Above the conveyor 20 two portals 4 are arranged in the present embodiment, which may for example be designed as a boom or the like. At the portals 4 at least one coating head 10 is arranged in each case, which is movable via a carriage 6 along the portal 4. In addition to the coating heads 10 can also be on the portals 4 more Be arranged units, for example, processing units for performing cutting or other processing, Kantenanleimeinheiten, pre- or post-treatment units, etc.

Ferner ist zu beachten, dass bei der Vorrichtung 1 das Werkstück 2 auch jeweils stationär angeordnet sein kann, und dass stattdessen die Portale 4 verfahrbar ausgestaltet sein können, dass es sich also um eine Stationärmaschine handelt, wie sie im Bereich der CNC-Technik häufig zum Einsatz kommt. Auch Kombinationen von Durchlauf- und Stationärmaschinen sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich.It should also be noted that in the device 1, the workpiece 2 can also be arranged in each case stationary, and that instead the portals 4 can be designed movable, so that it is a stationary machine, as in the field of CNC technology often for Use comes. Combinations of continuous and stationary machines are possible within the scope of the present invention.

Ein Beispiel für die Ausgestaltung des Beschichtungskopfes ist in Fig. 2 schematisch dargestellt. Danach besitzt der Beschichtungskopf eine Mehrzahl von Austrittsöffnungen 12 für das Beschichtungsmaterial, bei dem es sich beispielsweise um Tinte, Lack oder andere aushärtbare Materialien handeln kann. Ferner besitzt der Beschichtungskopf 10 Abstandssensoren 16, um eine genauere Relativpositionierung zwischen Beschichtungskopf 10 und Werkstück 2 zu ermöglichen. Weiterhin besitzt der Beschichtungskopf 10 eine Messeinrichtung 14 zum Messen eines Glanzwertes, insbesondere Reflektometerwerts nach ISO 2817, einer zu beschichtenden und/oder beschichteten Oberfläche des Gegenstands 2. Die Messeinrichtung 14 kann dabei derart angeordnet sein, dass sie den Glanzwert der Oberfläche entweder vor oder nach Durchführung des Beschichtungsvorganges erfasst. Bei der Messeinrichtung kann es sich beipsielsweise um ein Gerät vom Typ 406 Novo Gloss der Firma Elcometer (www.elcometer.com) handeln.An example of the design of the coating head is in Fig. 2 shown schematically. Thereafter, the coating head has a plurality of outlet openings 12 for the coating material, which may be, for example, ink, paint or other curable materials. Furthermore, the coating head 10 has distance sensors 16 in order to allow a more accurate relative positioning between the coating head 10 and the workpiece 2. Furthermore, the coating head 10 has a measuring device 14 for measuring a gloss value, in particular a reflectometer value according to ISO 2817, a surface of the object 2 to be coated and / or coated. The measuring device 14 can be arranged such that it measures the gloss value of the surface either before or after Performing the coating process recorded. The measuring device may be, for example, a type 406 Novo Gloss device from Elcometer (www.elcometer.com).

Obgleich in den Figuren nicht gezeigt, umfasst die Vorrichtung 1 ferner eine Steuereinrichtung, die eingerichtet ist, den Beschichtungskopf 10 auf solche Weise zu steuern, dass das Beschichtungsmaterial derart auf den Austrittsöffnungen 12 auf die zu beschichtende Oberfläche des Werkstücks 2 ausgestoßen wird, dass sich ein ausgewählter Glanzwert der beschichteten Oberfläche ergibt, beispielsweise ein mittels einer nicht näher gezeigten Eingabeeinrichtung ausgewählter Glanzwert.Although not shown in the figures, the apparatus 1 further comprises a control device configured to control the coating head 10 in such a manner that the coating material is ejected on the discharge openings 12 onto the surface of the workpiece 2 to be coated such that a selected gloss value of the coated surface results, for example, selected by means of an input device not shown in detail gloss value.

Der Glanzwert kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung durch unterschiedlichste Parameter wiedergegeben werden, wobei sich insbesondere ein 20°-Reflektometerwert nach ISO 2817 als geeignete Größe für den Glanzwert erwiesen hat. Obgleich die vorliegende Erfindung nicht hierauf beschränkt ist, beruht die Erzeugung bzw. Variation eines vorbestimmten Glanzwerts bei Beschichtung einer Oberfläche letztlich darauf, dass die beschichtete Oberfläche eine Oberflächenstrukturierung erhält, die das Reflektionsvermögen der Oberfläche bei Lichteinfall beeinflusst. Dabei hat es sich als besonders wirksam und einfach erwiesen, zur Erzielung eines ausgewählten Glanzwertes einen oder mehrere folgender Parameter zu variieren: Tropfengröße und Tropfenabstand des mittels des Beschichtungskopfes aufgebrachten Beschichtungsmaterials, Trocknungsdauer des Beschichtungsmaterials sowie Art und Eigenschaften des Beschichtungsmaterials.The gloss value can be reproduced in the context of the present invention by a very wide variety of parameters, with a 20 ° reflectometer value according to ISO 2817 in particular having proven to be a suitable size for the gloss value. Although the present invention is not limited thereto, the generation or variation of a predetermined gloss value when a surface is coated is ultimately based on the surface being given a surface structure which influences the reflectivity of the surface upon incidence of light. It has proved to be particularly effective and simple to vary one or more of the following parameters to achieve a selected gloss value: drop size and drop spacing of the coating material applied by the coating head, drying time of the coating material and type and properties of the coating material.

Rein beispielhaft lässt sich der Einfluss der Trocknungsdauer des Beschichtungsmaterials auf die Oberflächenstrukturierung und somit den Glanzwert der beschichteten Oberfläche anhand von Fig. 3 erläutern, die schematisch Detailansichten von Werkstücken zeigt, die gemäß der Erfindung beschichtet wurden. Die obere Zeichnung in Fig. 3 zeigt einen Fall, bei welchem ein relativ schnell trocknendes bzw. aushärtendes Beschichtungsmaterial 12' verwendet wurde, sodass dem Material 12' wenig Zeit verbleibt, auf der Oberfläche des Werkstücks 2 zu verlaufen und sich somit eine vergleichsweise geringe Breite B und eine relativ große Höhe H der Einzeltropfen des Beschichtungsmaterials 12' auf der Oberfläche ergibt. Dies führt, allgemein gesagt, zu einem relativ niedrigen Glanzwert, d.h. zu einer matten Oberfläche.By way of example only, the influence of the drying time of the coating material on the surface structuring and thus the gloss value of the coated surface on the basis of Fig. 3 schematically showing detailed views of workpieces that have been coated according to the invention. The upper drawing in Fig. 3 FIG. 12 shows a case where a relatively fast-drying coating material 12 'was used so that the material 12' has little time to run on the surface of the workpiece 2 and thus has a comparatively small width B and a relatively high height H the single drop of coating material 12 'on the surface results. This generally leads to a relatively low gloss value, ie a matt surface.

Bei der unteren Zeichnung in Fig. 3 wurde demgegenüber ein Beschichtungsmaterial verwendet, das langsamer trocknet bzw. aushärtet, sodass sich eine größere Breite B und eine geringere Höhe H der einzelnen Tropfen des Beschichtungsmaterials 12' ergibt als im vorhergehenden Falle. Dies führt tendenziell zu einem höheren Glanzwert.At the bottom drawing in Fig. 3 In contrast, a coating material was used which dries or hardens more slowly, so that a larger width B and a lower height H of the individual drops of the coating material 12 'results than in the previous case. This tends to result in a higher gloss value.

Ähnliche Zusammenhänge gelten für die übrigen Parameter. Beispielsweise führen ein geringerer Tropfenabstand und eine größere Tropfengröße tendentiell zu einer weniger ausgeprägten Strukturierung und somit einem höheren Glanzwert.Similar relationships apply to the other parameters. For example, a smaller drop spacing and a larger drop size tend to result in a less pronounced structuring and thus a higher gloss value.

Ferner zeigt Fig. 3 ein Beispiel, bei welchem das Werkstück 2 vor Aufbringung der Beschichtungsmasse 12' bereits mit einer Dekorierung bzw. Bemusterung 2' auf der Oberfläche versehen ist. In diesem Falle bietet es sich an, ein transparentes oder semitransparentes Beschichtungsmaterial 12' aufzubringen, sodass die Bemusterung 2' weiterhin zumindest teilweise sichtbar bleibt. Dabei ist es jedoch vorteilhaft, bei der Aufbringung des Beschichtungsmaterials den Glanzwert des bereits vorhandenen Dekors 2' zu berücksichtigen und den gewünschten Glanzwert durch das Zusammenspiel beider Oberflächen zu erzielen. Zu diesem Zweck kann beispielsweise die bereits oben erwähnte Messeinrichtung 14 zum Einsatz kommen, um zunächst den Glanzwert der Bemusterung 2' zu bestimmen und dann den nachfolgenden Beschichtungsvorgang derart auszuführen, dass sich insgesamt der gewünschte Glanzwert ergibt, der sich aus den Eigenschaften der vorhandenen Bemusterung 2' und des Beschichtungsmaterials 12' zusammensetzt.Further shows Fig. 3 an example in which the workpiece 2 is already provided with a decoration or pattern 2 'on the surface before application of the coating material 12'. In this case, it makes sense to apply a transparent or semitransparent coating material 12 'so that the pattern 2' remains at least partially visible. However, it is advantageous in the application of the coating material to consider the gloss value of the already existing decoration 2 'and to achieve the desired gloss value through the interaction of both surfaces. For this purpose, for example, the already mentioned above measuring device 14 may be used to first determine the gloss value of the pattern 2 'and then to perform the subsequent coating process such that the overall result is the desired gloss value, resulting from the properties of the existing sampling 2 'and the coating material 12' composed.

Alternativ oder zusätzlich ist es ebenso möglich, durch das Beschichtungsmaterial ebenfalls eine Bemusterung vorzusehen, sodass gegebenenfalls auf die in Fig. 3 gezeigte Bemusterung 2' verzichtet werden kann. Nicht zuletzt kann das Beschichtungsmaterial 12' auch dazu genutzt werden, der Oberfläche eine bestimmte Haptik zu verleihen, beispielsweise eine Leder- oder Holzhaptik.Alternatively or additionally, it is also possible to provide by the coating material also a sampling, so possibly on the in Fig. 3 shown sampling 2 'can be dispensed with. Last but not least, the coating material 12 'can also be used to give the surface a certain feel, for example a leather or wood feel.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich ferner dadurch aus, dass für die Erzielung der gewünschten, veränderlichen Glanzwerte kein Umbau der Vorrichtung 1 erforderlich ist. Vielmehr ist es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung ohne Weiteres möglich, kontinuierlich Werkstücke mit einer Beschichtung zu versehen und dabei unter Verwendung eines (einzigen) Beschichtungsmaterials - in gewissen Grenzen - stets den gewünschten Glanzwert der Oberfläche zu erzielen. Mit anderen Worten sind bei der vorliegenden Erfindung keine variierenden Beschichtungsmaterialien, Prägewalzen oder dergleichen erforderlich, um bei einer Vielzahl von Werkstücken unterschiedlichste Glanzgrade der beschichteten Oberfläche zu erzielen.The inventive method is further characterized by the fact that no conversion of the device 1 is required to achieve the desired, variable gloss values. Rather, in the method according to the invention and the device according to the invention, it is readily possible to provide workpieces with a coating continuously while using a (single) Coating material - within certain limits - always to achieve the desired gloss value of the surface. In other words, in the present invention, no varying coating materials, embossing rolls or the like are required to achieve a variety of gloss levels of the coated surface in a variety of workpieces.

Claims (10)

Verfahren zum Beschichten einer Oberfläche eines Gegenstands (2), mit den Schritten: Bereitstellen eines Gegenstands (2), insbesondere eines Werkstücks, der auf einer Oberfläche zu beschichten ist, Erzeugen einer Beschichtung auf der zu beschichtenden Oberfläche des Gegenstands (2) mittels eines Beschichtungskopfes (10), insbesondere Ink-Jet-Kopfes, der eine Mehrzahl von Austrittsöffnungen (12) für das Beschichtungsmaterial besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Erzeugen einer Beschichtung ein gewünschter Glanzwert der beschichteten Oberfläche aus einer Glanzskala, bevorzugt gemessen als Reflektometerwert nach ISO 2817, ausgewählt wird, und das Beschichtungsmaterial derart aus den Austrittsöffnungen (12) auf die zu beschichtende Oberfläche ausgestoßen wird, dass sich der ausgewählte Glanzwert der beschichteten Oberfläche ergibt. Method of coating a surface of an article (2), comprising the steps of: Providing an object (2), in particular a workpiece, which is to be coated on a surface, Producing a coating on the surface of the object (2) to be coated by means of a coating head (10), in particular an inkjet head, which has a plurality of outlet openings (12) for the coating material, characterized in that before producing a coating, a desired gloss value of the coated surface is selected from a gloss scale, preferably measured as a reflectometer value according to ISO 2817, and the coating material is ejected from the outlet openings (12) onto the surface to be coated such that the selected gloss value of the coated surface results. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Gegenstände mit einem vorbestimmten Beschichtungsmaterial, insbesondere einer vorbestimmten Tintenart, derart beschichtet werden, dass der Glanzwert der beschichteten Oberfläche mindestens eines Gegenstands von demjenigen mindestens eines anderen Gegenstands abweicht.A method according to claim 1, characterized in that at least two objects are coated with a predetermined coating material, in particular a predetermined type of ink, such that the gloss value of the coated surface of at least one object deviates from that of at least one other article. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenstand durch den Beschichtungsvorgang mit einer Bemusterung und/oder einer Oberflächenstrukturierung versehen wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the article is provided by the coating process with a patterning and / or a surface structuring. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial zumindest semi-transparent, bevorzugt transparent ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the coating material is at least semi-transparent, preferably transparent. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Glanzwert der zu beschichtenden Oberfläche eingelesen oder bestimmt wird, und dass das Aufbringen des Beschichtungsmaterials unter Berücksichtigung des Glanzwerts der zu beschichtenden Oberfläche durchgeführt wird, um den ausgewählten Glanzwert der beschichteten Oberfläche zu erzielen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the gloss value of the surface to be coated is read or determined, and that the application of the coating material is carried out taking into account the gloss value of the surface to be coated in order to achieve the selected gloss value of the coated surface. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erzielung des ausgewählten Glanzwertes zumindest ein Parameter variiert wird, der ausgewählt ist aus Tropfengröße, Tropfenabstand, Trocknungsdauer, Art und Eigenschaften des ausgestoßenen Beschichtungsmaterials.Method according to one of the preceding claims, characterized in that to achieve the selected gloss value at least one parameter is varied, which is selected from drop size, drop spacing, drying time, nature and properties of the ejected coating material. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beschichtete Oberfläche zumindest abschnittsweise einen Glanzwert, gemessen als 20°-Reflektometerwert nach ISO 2817.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the coated surface, at least in sections, a gloss value, measured as a 20 ° -reflectometer value according to ISO 2817th Vorrichtung (1) zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: einem Beschichtungskopf (10), insbesondere Ink-Jet-Kopf zum Beschichten, insbesondere Bedrucken einer Oberfläche eines Gegenstands (2), wobei der Beschichtungskopf (10) eine Mehrzahl von Austrittsöffnungen (12) für das Beschichtungsmaterial besitzt, und einer Fördereinrichtung (20) zum Herbeiführen einer Relativbewegung zwischen dem Beschichtungskopf (10) und dem zu beschichtenden Gegenstand (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) ferner eine Steuereinrichtung aufweist, die eingerichtet ist, den Beschichtungskopf (10) auf solche Weise zu steuern, dass das Beschichtungsmaterial derart aus den Austrittsöffnungen (12) auf die zu beschichtende Oberfläche ausgestoßen wird, dass sich der ausgewählte Glanzwert der beschichteten Oberfläche ergibt. Device (1) for carrying out the method according to one of the preceding claims, comprising: a coating head (10), in particular an ink jet head for coating, in particular printing on a surface of an object (2), wherein the coating head (10) has a plurality of outlet openings (12) for the coating material, and a conveying device (20) for causing a relative movement between the coating head (10) and the article (2) to be coated, characterized in that the apparatus (1) further comprises a control device arranged to control the coating head (10) in such a way that the Coating material is ejected from the outlet openings (12) on the surface to be coated such that the selected gloss value of the coated surface results. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Eingabeeinrichtung zur Eingabe eines ausgewählten Glanzwerts der beschichteten Oberfläche aufweist.Apparatus according to claim 8, characterized in that it further comprises an input device for inputting a selected gloss value of the coated surface. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner eine Messeinrichtung (14) zum Messen eines Glanzwerts, insbesondere Reflektometerwerts nach ISO 2817, einer zu beschichtenden und/oder beschichteten Oberfläche des Gegenstands (2) aufweist.Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that it further comprises a measuring device (14) for measuring a gloss value, in particular Reflektometerwertes according to ISO 2817, a to be coated and / or coated surface of the article (2).
EP07009417.2A 2007-05-10 2007-05-10 Process and device for coating a surface Active EP1990204B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07009417.2A EP1990204B1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Process and device for coating a surface
PL07009417T PL1990204T3 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Process and device for coating a surface
ES07009417.2T ES2564242T3 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Procedure and device for coating a surface
CNA2008101003571A CN101301821A (en) 2007-05-10 2008-05-05 Method and device for coating a surface
US12/118,389 US20080280028A1 (en) 2007-05-10 2008-05-09 Method and device for coating a surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07009417.2A EP1990204B1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Process and device for coating a surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1990204A1 true EP1990204A1 (en) 2008-11-12
EP1990204B1 EP1990204B1 (en) 2015-12-02

Family

ID=38234904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07009417.2A Active EP1990204B1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Process and device for coating a surface

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080280028A1 (en)
EP (1) EP1990204B1 (en)
CN (1) CN101301821A (en)
ES (1) ES2564242T3 (en)
PL (1) PL1990204T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018206651A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-15 Homag Gmbh System for machining workpieces
DE102020125687A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Homag Gmbh Device and method for coating a surface
DE102020125679A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Homag Gmbh Device and method for processing, in particular for finishing, surfaces
DE102021103564A1 (en) 2021-02-16 2022-08-18 Homag Gmbh Method and device for coating a surface
DE102022114231A1 (en) 2022-06-07 2023-12-07 Homag Gmbh Method for sampling a workpiece

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011114522A1 (en) * 2011-09-29 2013-04-04 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Method and apparatus for producing a package for a group of smokable articles
CN103660639B (en) * 2013-12-08 2015-12-30 志邦厨柜股份有限公司 A kind of kitchen cabinet plate code spraying method
DE102014206697A1 (en) * 2014-04-07 2015-10-08 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Device and method for creating solids
DE102014224176A1 (en) * 2014-11-26 2016-06-02 Weeke Bohrsysteme Gmbh Device for the formation of solids
ES2910527T3 (en) * 2015-06-18 2022-05-12 Projecta Eng S R L Digital decorating machine for ceramic products
DE102016002484A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Sca Schucker Gmbh & Co. Kg simulation methods
PT3415316T (en) 2017-06-13 2020-05-06 Hymmen Gmbh Maschinen & Anlagenbau Method and device for producing a structured surface
DE102017212987B4 (en) * 2017-07-27 2020-09-03 Koenig & Bauer Ag Sheet-fed printing press
CN108583023A (en) * 2018-03-16 2018-09-28 浙江慕容时尚家居有限公司 A kind of sofa production printing machine
DE102019206431A1 (en) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Method for producing a structure on a surface
US20230109593A1 (en) * 2021-10-06 2023-04-06 Norikazu YANASE Liquid discharge apparatus
CN115487960B (en) * 2022-09-09 2024-07-30 松井新材料研究院(广东)有限公司 Ink jet coating device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09123435A (en) * 1995-11-06 1997-05-13 Hitachi Ltd Print head for ink jet recorder
EP1057631A1 (en) * 1999-06-03 2000-12-06 Eastman Kodak Company Apparatus for forming textured layers over images
JP2001053943A (en) * 1999-08-11 2001-02-23 Mitsubishi Paper Mills Ltd Image forming system
EP1260368A1 (en) * 2001-05-21 2002-11-27 Océ-Technologies B.V. Inkjet printer and a method of printing a receiving material
US20040196322A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-07 Konica Minolta Holdings, Inc. Image recording method and image recording apparatus
JP2004284144A (en) * 2003-03-20 2004-10-14 Konica Minolta Holdings Inc Image forming method and inkjet recording device, as well as active light curing ink
US20050156964A1 (en) * 2004-01-19 2005-07-21 Konica Minolta Medical & Graphic, Inc. Ink-jet recording apparatus
DE102005031779A1 (en) * 2004-07-30 2006-03-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing and aftertreating print involves curing the print with radiation, setting gloss level of the print by applying particles to the print matting surface of the ink, and polymerizing the print by radiation source(s)
EP1726443A1 (en) 2005-04-28 2006-11-29 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Method and apparatus for marking the sides of a plane workpiece

Family Cites Families (76)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811915A (en) * 1971-04-27 1974-05-21 Inmont Corp Printing method for forming three dimensional simulated wood grain,and product formed thereby
US3975740A (en) * 1973-10-02 1976-08-17 Siemens Aktiengesellschaft Liquid jet recorder
DE2433719A1 (en) * 1974-07-13 1976-01-29 Agfa Gevaert Ag INK WRITING DEVICE FOR THE INKJET PROCESS
SE421055B (en) * 1978-04-19 1981-11-23 Klaus Mielke DEVICE FOR LABELING OF PACKAGES OR OTHER FORMS
EP0036297A3 (en) * 1980-03-14 1981-10-07 Willett International Limited Ink jet printing apparatus and process
US4514742A (en) * 1980-06-16 1985-04-30 Nippon Electric Co., Ltd. Printer head for an ink-on-demand type ink-jet printer
JPS60264285A (en) * 1984-06-13 1985-12-27 Pilot Ink Co Ltd Reversible thermal recording composition
US5113757A (en) * 1986-01-10 1992-05-19 Alliance Rubber Company, Inc. Method and apparatus for making printed elastic bands
US4814795A (en) * 1987-05-01 1989-03-21 Marsh Company Ink jet head holder
JPH03205A (en) * 1989-05-26 1991-01-07 Norin Suisansyo Shinrin Sogo Kenkyusho High speed bonding method of wood by heating surface
US5935331A (en) * 1994-09-09 1999-08-10 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Apparatus and method for forming films
JPH08119239A (en) * 1994-10-31 1996-05-14 Sony Corp Apparatus and method for treating carton
US5581284A (en) * 1994-11-25 1996-12-03 Xerox Corporation Method of extending the life of a printbar of a color ink jet printer
US6053231A (en) * 1995-03-23 2000-04-25 Osaka Sealing Printing Co., Ltd. Bonding apparatus for cutting label continuum having labels formed thereon and bonding label to object
AU1357797A (en) * 1996-01-11 1997-08-01 Gregory E. Ross Perimeter coating alignment
JP3658714B2 (en) * 1996-02-09 2005-06-08 アイン興産株式会社 Pattern formation method for woody synthetic board
GB9609379D0 (en) * 1996-05-03 1996-07-10 Willett Int Ltd Mechanism and method
CN1096946C (en) * 1996-06-20 2002-12-25 佳能株式会社 Method for discharging liquid by communicating bubble with atmosphere, and apparatus
US6072509A (en) * 1997-06-03 2000-06-06 Eastman Kodak Company Microfluidic printing with ink volume control
EP0999936B1 (en) * 1997-08-01 2002-10-16 Videojet Technologies Inc. Self-priming ink system for ink jet printers
US5986680A (en) * 1997-08-29 1999-11-16 Eastman Kodak Company Microfluidic printing using hot melt ink
EP0931649A3 (en) * 1998-01-27 2000-04-26 Eastman Kodak Company Apparatus and method for making a contoured surface having complex topology
US6578276B2 (en) * 1998-01-27 2003-06-17 Eastman Kodak Company Apparatus and method for marking multiple colors on a contoured surface having a complex topography
AU1778700A (en) * 1998-12-03 2000-06-19 Akzo Nobel N.V. Process for the preparation of a decorated substrate
DE19907043B4 (en) * 1999-02-19 2005-03-24 Karl Otto Braun Kg Thermoplastic bandage material and method for its production
US6694872B1 (en) * 1999-06-18 2004-02-24 Holographic Label Converting, Inc. In-line microembossing, laminating, printing, and diecutting
US6286920B1 (en) * 1999-07-29 2001-09-11 Paul Anthony Ridgway Venetian blind printing system
SE516696C2 (en) * 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Process for producing surface elements comprising an upper decorative layer as well as surface elements produced according to the method
IT1317205B1 (en) * 2000-04-11 2003-05-27 Comital S P A METHOD FOR THE PRODUCTION OF POLYCHROME DECORATIONS WITH METAL SUMANUFACTURE PRINT AND RELATED EQUIPMENT
DE10031030B4 (en) * 2000-06-26 2005-08-04 Bauer, Jörg R. Method and device for producing flat components with a predetermined surface appearance and planar component, in particular front panel of a kitchen element
JP2002037224A (en) * 2000-07-21 2002-02-06 Fuji Photo Film Co Ltd Package manufacturing method, package, and printing apparatus
US6755518B2 (en) * 2001-08-30 2004-06-29 L&P Property Management Company Method and apparatus for ink jet printing on rigid panels
EP1190864A1 (en) * 2000-09-21 2002-03-27 GRETAG IMAGING Trading AG Method and device for printing digital image information
US6930696B2 (en) * 2000-09-27 2005-08-16 Seiko Epson Corporation Printing up to edges of printing paper without platen soiling
WO2002042087A2 (en) * 2000-11-13 2002-05-30 Imaging Alternatives, Inc. Wood surface inkjet receptor medium and method of making and using same
WO2002077108A2 (en) * 2001-03-21 2002-10-03 Macdermid Colorspan, Inc. Co-operating mechanical subassemblies for a scanning carriage, digital wide-format color inkjet print engine
US20020189754A1 (en) * 2001-04-30 2002-12-19 Hill David A. System and method for forming wood products
US20030020767A1 (en) * 2001-07-24 2003-01-30 Saksa Thomas A. Grain forming ink jet printer for printing a grain on a workpiece and method of assembling the printer
DE10139633C1 (en) * 2001-08-11 2003-04-24 Amtec Kistler Gmbh Device for applying a coating agent
US20030048343A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-13 Anderson Brian L. Process for preparing a laminated ink jet print
US20050274272A1 (en) * 2001-10-09 2005-12-15 Ralph Machesky Multipurpose label apparatus
US7556708B2 (en) * 2003-06-13 2009-07-07 Advanced Label Systems, Inc. Apparatus and method for applying labels
GB0130485D0 (en) * 2001-12-21 2002-02-06 Plastic Logic Ltd Self-aligned printing
US20030217807A1 (en) * 2002-01-25 2003-11-27 Leif Lesmann Method and apparatus for gluing
GB2384931B (en) * 2002-01-30 2005-06-29 Hewlett Packard Co Printer device and method
MXPA04009702A (en) * 2002-04-03 2005-07-14 Masonite Corp Method and apparatus for creating an image on an article, and printed article.
AU2003240422A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-11 Erich Utsch Ag Motor vehicle number plate
US20030211251A1 (en) * 2002-05-13 2003-11-13 Daniels Evan R. Method and process for powder coating molding
US6634729B1 (en) * 2002-06-12 2003-10-21 J.M. Huber Corporation Apparatus for applying ink indicia to boards
US6964722B2 (en) * 2002-08-07 2005-11-15 Trio Industries Holdings, L.L.C. Method for producing a wood substrate having an image on at least one surface
DE10239630B3 (en) * 2002-08-23 2004-04-08 Espera-Werke Gmbh Device and method for labeling objects
US6819886B2 (en) * 2002-10-23 2004-11-16 Nex Press Solutions Llc Gloss/density measurement device with feedback to control gloss and density of images produced by an electrographic reproduction apparatus
US6790335B2 (en) * 2002-11-15 2004-09-14 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd Method of manufacturing decorative plate
JP4225076B2 (en) * 2003-02-19 2009-02-18 セイコーエプソン株式会社 Droplet discharge device
JP2004335492A (en) * 2003-03-07 2004-11-25 Junji Kido Coater of organic electronic material and process for producing organic electronic element using it
JP2005059215A (en) * 2003-08-08 2005-03-10 Sharp Corp Electrostatic attraction fluid discharging apparatus
JP4387727B2 (en) * 2003-08-14 2009-12-24 富士通株式会社 Component mounting assembly cell
US7354845B2 (en) * 2004-08-24 2008-04-08 Otb Group B.V. In-line process for making thin film electronic devices
US20050279450A1 (en) * 2004-06-16 2005-12-22 Kevin King Method and apparatus for producing laminated products of infinite length
EP1772215A4 (en) * 2004-06-25 2009-07-29 Mitsubishi Materials Corp Metal colloid particles, metal colloid and use of the colloid
JP4508762B2 (en) * 2004-07-29 2010-07-21 大日本スクリーン製造株式会社 Printing inspection apparatus, printing apparatus including the same, and printing inspection method
US20060021535A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for printing and aftertreating a print
US20060075917A1 (en) * 2004-10-08 2006-04-13 Edwards Paul A Smooth finish UV ink system and method
CN1311913C (en) * 2004-10-28 2007-04-25 博奥生物有限公司 Trace amount liquid jet system
DE102005005638B3 (en) * 2005-02-05 2006-02-09 Cryosnow Gmbh Method for cleaning, activating or treating workpieces using carbon dioxide snow streams comprises adding a carbon dioxide mixture via a nozzle opening of a mixing chamber into which a central gas stream and further processing
WO2006093398A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-08 Inktec Co., Ltd. Conductive inks and manufacturing method thereof
JP4584003B2 (en) * 2005-04-07 2010-11-17 セイコーエプソン株式会社 Label production method and label production apparatus
US20060275590A1 (en) * 2005-06-03 2006-12-07 Lorenz Daniel W Method of printing a durable UV cured ink design on a substrate
FR2886880B1 (en) * 2005-06-14 2008-10-03 Mgi France Sa DIGITAL JET MACHINE FOR REMOVING A COATING ON A SUBSTRATE
CN101248489A (en) * 2005-08-03 2008-08-20 三菱化学媒体株式会社 Optical recording medium and ink composition
US20070044324A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-01 Arthur Harris Power Tool Attachments
KR100708469B1 (en) * 2005-10-24 2007-04-18 삼성전자주식회사 Apparatus for automatically adjusting using nozzles, image forming apparatus having the same, and method for automatically adjusting using nozzles thereof
US7669947B2 (en) * 2006-05-10 2010-03-02 Rsi Systems, Llc Industrial ink jet print head system
EP1935657B1 (en) * 2006-12-20 2013-02-13 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Method and device for coating workpieces
US7762647B2 (en) * 2007-09-25 2010-07-27 Eastman Kodak Company MEMS printhead based compressed fluid printing system
US20090252933A1 (en) * 2008-04-04 2009-10-08 3M Innovative Properties Company Method for digitally printing electroluminescent lamps

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09123435A (en) * 1995-11-06 1997-05-13 Hitachi Ltd Print head for ink jet recorder
EP1057631A1 (en) * 1999-06-03 2000-12-06 Eastman Kodak Company Apparatus for forming textured layers over images
JP2001053943A (en) * 1999-08-11 2001-02-23 Mitsubishi Paper Mills Ltd Image forming system
EP1260368A1 (en) * 2001-05-21 2002-11-27 Océ-Technologies B.V. Inkjet printer and a method of printing a receiving material
JP2004284144A (en) * 2003-03-20 2004-10-14 Konica Minolta Holdings Inc Image forming method and inkjet recording device, as well as active light curing ink
US20040196322A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-07 Konica Minolta Holdings, Inc. Image recording method and image recording apparatus
US20050156964A1 (en) * 2004-01-19 2005-07-21 Konica Minolta Medical & Graphic, Inc. Ink-jet recording apparatus
DE102005031779A1 (en) * 2004-07-30 2006-03-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing and aftertreating print involves curing the print with radiation, setting gloss level of the print by applying particles to the print matting surface of the ink, and polymerizing the print by radiation source(s)
EP1726443A1 (en) 2005-04-28 2006-11-29 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Method and apparatus for marking the sides of a plane workpiece

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018206651A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-15 Homag Gmbh System for machining workpieces
US11521481B2 (en) 2017-05-11 2022-12-06 Homag Gmbh System for machining workpieces
EP4404009A3 (en) * 2017-05-11 2024-10-16 HOMAG GmbH System for processing valuables
DE102020125687A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Homag Gmbh Device and method for coating a surface
WO2022069534A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Homag Gmbh Device and method for coating a surface
DE102020125679A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Homag Gmbh Device and method for processing, in particular for finishing, surfaces
DE102021103564A1 (en) 2021-02-16 2022-08-18 Homag Gmbh Method and device for coating a surface
WO2022175173A1 (en) 2021-02-16 2022-08-25 Homag Gmbh Method and device for coating a surface
DE102022114231A1 (en) 2022-06-07 2023-12-07 Homag Gmbh Method for sampling a workpiece
WO2023237522A1 (en) 2022-06-07 2023-12-14 Homag Gmbh Method for applying patterns to a workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
PL1990204T3 (en) 2016-04-29
CN101301821A (en) 2008-11-12
ES2564242T3 (en) 2016-03-21
US20080280028A1 (en) 2008-11-13
EP1990204B1 (en) 2015-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1990204B1 (en) Process and device for coating a surface
EP3415319B1 (en) Method and device for producing a decorative surface
EP2292437B1 (en) Method and device for the production of a component with a pre-determined surface appearance
DE102010010784C5 (en) Method and device for producing a plate-shaped product with a surface having a decoration
EP1862304B1 (en) Method for creating surface decoration on a panel and printing press for performing the process
EP4093612B1 (en) Method for printing on a workpiece and printing device
WO2011064075A2 (en) Method and device for generating a three dimensional surface structure on a work piece
DE102005006084B4 (en) Method and device for producing a structured lacquer surface and panel with a structured lacquer surface
EP3415318A1 (en) Workpiece and method and device for forming a decorative workpiece
WO2020165040A1 (en) Method and apparatus for coating a short side of a plate-like workpiece
DE202004000662U1 (en) Machine for printing the narrow sides of plate-shaped workpieces
EP3415317B1 (en) Method and device for producing a decorative surface
EP2065149B1 (en) Method and device for marking a stack of board-shaped elements, marked stacks and board-shaped element
DE102021104499A1 (en) Device and method for tempering a workpiece
EP2301762B9 (en) Method and a device for applying a structure to a composite wood board
DE102017113036A1 (en) Method and device for producing a decorative workpiece and workpiece
EP4069482B1 (en) Device and method to cover the surface of a workpiece
DE102017113035B4 (en) Method and device for producing a decorative surface
DE102020125687A1 (en) Device and method for coating a surface
EP3656566B1 (en) Method for printing longitudinal profile strips and profile strips
DE102022114231A1 (en) Method for sampling a workpiece
DE102021103564A1 (en) Method and device for coating a surface
DE102022116423B4 (en) Press tool and method for producing a press tool
DE102021133045A1 (en) Method for creating a printed decoration, method for printing a workpiece and system
DE102012008064A1 (en) Method for engraving inhomogeneous decorative material e.g. trim portion for automobile, involves performing decorative material removal processing, while adjusting processing parameters as function of detected material regions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090211

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT PL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090714

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150701

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014428

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2564242

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014428

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160905

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200506

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210510

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20220615

Year of fee payment: 17