[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1977661A1 - Applicateur pour appliquer une composition sur les cils - Google Patents

Applicateur pour appliquer une composition sur les cils Download PDF

Info

Publication number
EP1977661A1
EP1977661A1 EP08153972A EP08153972A EP1977661A1 EP 1977661 A1 EP1977661 A1 EP 1977661A1 EP 08153972 A EP08153972 A EP 08153972A EP 08153972 A EP08153972 A EP 08153972A EP 1977661 A1 EP1977661 A1 EP 1977661A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
core
max
envelope surface
application elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08153972A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1977661B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1977661A1 publication Critical patent/EP1977661A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1977661B1 publication Critical patent/EP1977661B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the present invention relates to the application of a make-up and / or care product to keratinous fibers such as eyelashes and / or eyebrows.
  • the invention relates more particularly to applicators comprising a core and application elements supported by the core, such applicators being also called brushes or combs.
  • the most commonly used brushes for the application of mascara on eyelashes have a generally elongated envelope surface and are aimed at making up the largest number of eyelashes at a time.
  • the European patent application EP 1 649 777 discloses relatively short brushes whose bristles define a biconical envelope surface.
  • the angle defined by the slopes of the envelope surface on either side of the apex edge is relatively acute, being less than 120 °.
  • Such brushes are more particularly intended to make up strands of eyelashes or eyebrows, the applicator being used with the rod oriented substantially parallel to the eyelash fringe.
  • the patent US 5,357,987 discloses a brush having two portions of distinct cross-sections, the corresponding envelope surfaces of which are connected forming a recess. One of the portions is intended more particularly to load the eyelashes and the other to comb them.
  • the lash combing portion defines an eccentric envelope surface of constant cross-section that extends far enough away from the distal end of the applicator.
  • French patent FR 2,715,038 discloses brushes whose envelope surface is biconical with one or more flat faces.
  • FR 2 906 116 and US 2008/0060669 disclose flocked applicators.
  • the patent US 5,853,011 discloses a brush having notches extending from a median plane.
  • the cross section of the brush is the same on both sides of these notches.
  • JP 2002-172019 discloses a brush of constant section, provided at its end with a flocked tip whose diameter is smaller than that of the brush.
  • Requirement GB 2,170,996 describes a brush comprising a succession of grooves.
  • the cross section passes through a maximum substantially mid-length of the envelope surface.
  • FR 2 906 115 discloses a spherical applicator.
  • Requirement FR 2,506,581 discloses an applicator having a core with multiple flexible branches, held between a rod and a control member slidable in the rod.
  • the adjusting member has at its end a head which bears against the core and which impedes the use of the applicator other than with the rod oriented substantially tangentially to the eyelash fringe.
  • total length q max it is necessary to understand the total length of the envelope area defined by the application elements, measured along the longitudinal axis of the core. In the case of a brush for example, it may be the length of the soul carrying the bristles.
  • the distal end of the applicator corresponds to the end point of the latter, at its free end.
  • the endpoint of the applicator may be defined by an applicator element or the applicator core.
  • the angle ⁇ is the angle formed by the slopes of the envelope surface on either side of the vertex. These slopes can be straight lines that best fit the envelope surface on either side of the top. They may be tangential to a portion of the envelope surface adjacent to the vertex, this portion extending for example over a length measured along the longitudinal axis of the core equal to 1 mm. The slopes can still be straight lines passing through the top and intersecting the envelope surface at a distance from the vertex measured along the longitudinal axis of the core equal to 1 mm.
  • Such an applicator makes it possible to act on the eyelashes or the eyebrows with multiple orientations of the upper relative to the eyelash fringe, thanks to the shape of the envelope surface, which defines a ball or a similar shape.
  • the multiple orientations may for example include orientations 180 ° apart, or more, for example more than 300 ° gap.
  • the capping of the eyelashes can be carried out for example perpendicular to the turns or in alignment thereof.
  • the user can easily choose the orientation and / or the gesture that best suits the desired makeup.
  • the user can put on makeup by turning the applicator on itself while moving it in contact with the eyelashes as if it rolled on them.
  • the applicator may be used alone, for example to complete the makeup of eyelashes or eyebrows on which a composition has already been applied, or after loading the application elements with a composition, the loading taking place either by depositing the composition on the application elements or by bringing the application elements in contact with a composition bread or by immersing the applicator in a container containing the composition.
  • the shape of the applicator may lead to an uneven spin that can be used for makeup.
  • the larger diameter area of the applicator will be more wrung out and will have a better power of separation and extension of the eyelashes.
  • the end zone of the applicator may be more heavily loaded in composition and be used for example to make wicks, thanks to the possibility of using the applicator with multiple orientations.
  • the invention can make it possible to use the excess composition which is often encountered at the end of the brush and which is due to the non-zero section of the wiper orifice, and which is an inconvenience with conventional brushes.
  • the applicator may comprise at least two application elements of different lengths.
  • At least two application elements may extend in at least two different directions from the core, or at least three directions.
  • the applicator may comprise at least one application element that is not perpendicular to the core.
  • the portion of the core carrying the application elements may be of elongate shape along the longitudinal axis of the applicator.
  • the soul may extend along a rectilinear or curved longitudinal axis.
  • its orientation may vary by less than 90 °.
  • d core corresponds to the diameter in which the cross section of the core is inscribed.
  • d core greater than or equal to 2 mm and less than or equal to 3 mm, for example, d core less than or equal to 2, 5 mm, and in the case of a twisted core brush there is for example a core less than or equal to 1.8 mm, for example d core greater than or equal to 0.7 mm and less than or equal to 1.8 mm .
  • d max is between 6 and 12 mm, for example between 8 and 9 mm, the application elements are molded or the applicator is twisted core.
  • An applicator with application elements having a relatively long length can allow both a good load of product and a satisfactory spin, offering a successful application and for example avoiding the staining of the eyelids.
  • the generally spherical shape of the applicator may be related to a variable length of the application elements, for example bristles, and not to a variation of the diameter of the core which supports them, variation observed along the longitudinal axis of the applicator.
  • the dewatering of the applicator is effected with a wiper member made of an elastomer.
  • a wiper member is particularly suitable for applicators whose core is molded.
  • a wiper member having a wiper orifice whose minimum internal diameter is greater than or equal to the maximum diameter of the rod of the applicator is preferably chosen.
  • the core can be made so that its outer surface is in the continuity of the outer surface of the rod, once the soul in place on the rod. Thus, one can avoid the presence of an extra thickness between the soul and the stem.
  • the outer diameter of the rod is for example between 2.5 and 3 mm when the core is molded and in the case of a twisted core brush, the rod diameter is for example between 2 and 4.5 mm.
  • the core may be retained in a housing of the rod by force insertion, bonding and / or by stamping the rod on a tip made in one piece with the portion of the core carrying the application elements.
  • the longitudinal axis of the core may not be entirely contained in the extension of the longitudinal axis of the rod.
  • the soul of the applicator can extend straight, especially when the core is twisted.
  • the soul, in the case of a twisted soul, can be unfolded on itself.
  • the application elements may have a cross section, relative to their axis of elongation, which is non-circular, for example polygonal, and the application elements may have for example at least one edge and / or at least one flat portion. .
  • the latter may be parallel or secant to the longitudinal axis of the applicator.
  • At least a portion of the application elements, or all of them, may have a cross section, relative to their elongation axis which is semicircular.
  • a non-circular cross-section of the applicator elements may allow a better load and a better rate of transfer of the product onto the eyelashes, especially when the applicator elements have, as indicated above, a cross-section which has at least one edge and / or a flat portion, for example a semicircular cross section.
  • Application elements with a non-circular cross section relative to their direction of elongation may in particular be made by molding, in particular in the case of an applicator having a molded core.
  • the brush is advantageously a brush which has no visible turn effect, that is to say in which the free ends of the bristles have a distribution on the envelope surface.
  • the brush which differs from a distribution according to helical layers clearly visible to the naked eye.
  • the brush may comprise for example between 10 and 40 hairs per turn.
  • the applicator may have two twisted cores that are twisted together, which may reduce the coil effect.
  • the core when twisted, can be made with one or more wires which are sheathed, in particular one or more wires which comprise a metal core and a sheath of a material other than a metal, for example a thermoplastic material. or a varnish.
  • the shape of the envelope surface can be obtained, in the case of an applicator whose core is twisted, by a mowing of the bristles or by a heat treatment thereof, for example a treatment which allows a local melting of the end of the hairs over a predefined length.
  • the applicator elements extend a relatively short length along the longitudinal axis of the applicator can be used to lengthen the rod and thus increase the applicability of the applicator.
  • a relative elongation of the length of the rod may also improve the impregnation of the application elements, since they can be moved a greater distance inside the container before removal from the container.
  • a larger proportion of application elements with higher product loading can be obtained, especially for containers which are not initially filled to 100%, which is common to avoid a problem of swabbing when removing the applicator.
  • the container depth p is defined as the distance between the top of the container in the absence of an applicator, i.e., the upper end of the neck when such a neck exists, and the inner surface of the container. bottom of the container, the distance being measured along the longitudinal axis of the container.
  • R 4 d max / d f (where d f is the distance between the inner surface of the bottom and the lower end of the wiper member) which is also greater than or equal to 3.
  • the container used may be any and in particular may be with two parts movable relative to each other, a rotation of one of the parts relative to the other resulting in the increase of the volume of a chamber defined at the inside of the container between the two parts and the decrease of the volume of another chamber and the passage of the product between these two chambers.
  • This passage can take place through a central region of the container where the applicator member is housed.
  • Such a container is described for example in the application EP 1 584 260 .
  • the container may be provided with a wiper member which is for example molded in a thermoplastic material, for example an elastomer.
  • This wiper member may comprise in the upper part a flange which bears on the upper end of the neck of the container.
  • the wiper member may be a wiper comprising a block of a porous material, in particular a foam which may comprise open cells.
  • the soul of the applicator may include, especially when twisted, a free end.
  • the rod can be attached to the closure cap which serves as a gripping member and not made in one piece with the entire closure cap.
  • the container may be made by molding thermoplastic material or be made of glass or other materials.
  • the applicator comprises a twisted core, on the left or on the right, but in a variant the core may be non-twisted, for example being molded, and the application elements held on the other side. soul by gluing, crimping, local fusion of material or overmolding of the soul.
  • the application elements can also be made by molding with the core, for example in an elastomeric material, the applicator then being a comb or an injected brush.
  • the application elements may be bristles, and these may be sufficiently flexible to deform upon application, loading composition and / or passage through the possible wiper member.
  • the application elements can still be relatively rigid teeth.
  • the number of application elements is for example between 100 and 1500 in the case of a twisted core brush and between 20 and 150 in the case of an injected brush or a comb.
  • the application elements may have, at mid-length between their base connected to the core and their free end, a cross section inscribed for example in a circle of 6/100 and 35/100 mm in diameter.
  • the envelope surface may define a cross-section of at least partially circular contour, for example circular contour over at least 180 ° around the core, or even completely circular, at least one point of the length of the core, in particular at the top, or on at least a portion of the length of the core, for example over the entire length of the portion of the core carrying the bristles.
  • the cross section may have a shape factor greater than 0.7 at least in the plane where the radius r max is maximum.
  • the envelope surface may be devoid of notches or concave face towards the outside, for example in the plane where the radius r max is maximum.
  • the envelope surface may define at least one radius whose length varies non-linearly between the proximal end of the envelope surface and the vertex, for example varying along an arc of a circle or any curve other than a straight line.
  • ray is meant the straight segment starting from the core perpendicular to its axis and whose end belongs to the envelope surface.
  • the envelope surface may define a radius that varies non-linearly between the vertex and the distal end of the envelope surface, for example varying along an arc of a circle.
  • the envelope surface, on one side of the apex, for example towards the proximal or distal end of the applicator, may be non-conical.
  • the slope on one side of the apex may be non-constant, for example increasing in inclination relative to the longitudinal axis towards the distal or proximal end.
  • the envelope surface may define at least two radii parallel to X 1 and X 2 axes perpendicular to each other and to the longitudinal axis of the applicator, the lengths of these radii as a function of the position on the longitudinal axis varying nonlinearly , for example according to an arc of a circle, on at least one side of the vertex.
  • the envelope surface can grow and then decrease at least 180 ° around the soul, better 270 ° around the soul, for example 360 ° around the soul.
  • the envelope surface may have, when viewed from the side, that is to say perpendicular to the axis of the core, a rounded profile on either side of the top.
  • the envelope surface may have a distal portion at least partially spherical, for example to 20%.
  • each point of this portion of the envelope surface is situated at a distance of the same point which is between 0.8 average and 1.2 average , where r means is the radius of the spherical surface measured at from this point.
  • the core especially when it is twisted, may comprise a first portion carrying no apparent application element, extending in particular axially between a second portion of the core carrying the application elements and a rod to which connects the core, the length of the first portion being for example greater than or equal to 5 mm.
  • the length of the second portion carrying the application elements, in particular the bristles, is between 6.5 and 15 mm.
  • the number of turns of the portion of the core carrying the application elements may for example be greater than or equal to 7, for example between 7 and 12.
  • the largest diameter of the envelope surface may be greater than, for example, at least the value of the largest radius r max , the diameter at the proximal and / or distal end.
  • the distance of a transverse plane containing the aforementioned vertex at the distal end of the applicator may be less than or equal to 12 mm, or even 10 or 8 mm, for example.
  • the top may be located at a distance r max greater than or equal to 2.5 mm from the longitudinal axis of the core, for example between 2.5 and 7.5 mm, or even 3 and 6 mm from the axis of soul. This value may depend for example on the wire used to make the soul, when it is twisted.
  • the application elements may extend at least in two non-parallel directions, especially on opposite sides of the core.
  • the application elements can extend in more than four different directions around the core angularly spaced two by two more than 45 ° between them.
  • the application elements may be aligned or arranged in staggered rows.
  • the length of the applicator elements may be sufficient so that, during the passage of the applicator through the wiper member, application elements are lying down towards the distal end of the applicator and cover the end distal to the applicator.
  • the portion of the core not carrying application elements may be rectilinear or not.
  • the envelope surface may be symmetrical of revolution or not.
  • the portion of the core carrying the application elements may be rectilinear or not.
  • the rod may comprise a flexible portion that can flex during use, located between the portion of the rod for connecting the core and a portion of the rod connected to a gripping member.
  • the core has for example an end supported by the rod and a free opposite end or carrying application elements.
  • the stem can be full.
  • the stem can have a fixed length.
  • the length of the rod may not be modifiable by acting on an adjusting member.
  • the distance between the end of the rod connected to the core and the gripping member can be fixed.
  • the composition may be contained in a container, which may include a wringing member for wringing the applicator when it is withdrawn from the container.
  • the subject of the invention is also a process for making up the eyelashes and / or the eyebrows, comprising the steps of loading the bristles of an applicator with a composition to be applied to the eyelashes and / or the eyebrows, then to bring the application elements thus loaded with composition in contact with the eyelashes or the eyebrows.
  • the user can rotate the applicator on itself, especially as if it rolled on the eyelashes towards their tip.
  • the makeup of the eyelashes can be performed for example at least with the application elements of the applicator located axially on the web between the top and the distal end of the applicator.
  • the packaging and application device 1 shown in FIG. figure 1 comprises a receptacle 2 and an applicator 3 comprising a rod 4 of axis X and of rod diameter, provided at its end with a brush 5 and connected to the end opposite to a gripping member 7 also constituting an organ of closure of the container 2.
  • the latter comprises a threaded neck 11 on which can be screwed tightly gripping member 7, but could be achieved otherwise.
  • p container corresponds to the distance between the top of the neck and the inner surface of the bottom of the container.
  • a wiper member 8 can be mounted in the neck 11, as illustrated, and comprises in the example considered a flexible lip 9 for wiping the rod 4 and the brush 5 to its withdrawal from the container 2.
  • d f corresponds to the distance between the lower end of the wiper member and the inner surface of the bottom of the container.
  • the container 2 contains a composition P to be applied to the keratinous fibers, in particular the eyelashes or the eyebrows, for example mascara.
  • the rod 4 is rectilinear and of circular cross section, but in non-illustrated variants, the rod may be non-rectilinear and / or of non-circular section.
  • Fixing the applicator 3 on the container 2 can be done otherwise than by screwing, for example by snapping.
  • the brush 5 comprises a twisted core 10 formed for example by a wire folded in U and twisted in one direction to enclose between the turns thus formed bristles made of a natural or synthetic material.
  • This wire has for example a diameter of between 0.35 and 1.2 mm, being for example steel stainless, for example a diameter of the order of 0.45 mm.
  • d soul is the diameter in which the cross section of the soul fits.
  • the core 10 extends along a longitudinal axis Y which may be rectilinear or not and which may or may not coincide with the longitudinal axis X of the rod 4.
  • the free ends of the bristles 12 of the brush 5 define an envelope surface E which is schematically represented in perspective at the figure 2 .
  • the envelope surface E is symmetrical with revolution and has a variable cross section, for example in the direction of the distal end of the core 21 two substantially hemispherical portions 23 and 26 connected by an edge 30 defining a vertex where the radius r , that is to say the distance from the envelope surface E to the Y axis of the core 10, is the largest for the entire envelope surface E.
  • the portion 23 makes it possible, for example, to pass from an envelope surface diameter E which is, for example, approximately 5 mm to a diameter which is, for example, approximately 10 mm, over a distance long of the core which is, for example, the order of 5 mm.
  • the portion 26 allows for example to go from a diameter of about 10 mm to a diameter of about 5 mm, over a length of about 5 mm.
  • the cross section of the brush increases and then decreases as one moves from the proximal end towards the distal end of the envelope surface, along at least two axes X1 and X2 perpendicular to each other, as illustrated in FIG. figure 2 .
  • the radius r increases, reaches the maximum r max , then decreases. It is the same in the longitudinal section plane containing the axis X2.
  • the longitudinal sectional planes containing the axes X1 and X2 respectively may be planes of symmetry for the envelope surface.
  • the brush 5 is for example manufactured from a cylindrical envelope surface blank of revolution, of diameter corresponding to that of the edge 30, by cutting this blank with a knife having the same profile as the envelope surface in longitudinal section.
  • the distance along the Y axis between the proximal end 53 of the envelope surface E and the free end 21 of the core 10 is, for example of the order of 11 mm and the distance l of the transverse plane containing the apex edge 30 to that containing the free end 21 of the core is for example of the order of 6 mm.
  • the distance j between the transverse plane containing the apex edge 30 and the distal end of the envelope surface is for example of the order of 5 mm.
  • the angle ⁇ formed between the slopes 40 and 41 of the envelope surface, located respectively on either side of the ridge 30 is significantly greater than 120 °, as can be seen on the figure 15 .
  • Each slope 40 or 41 is defined, as illustrated in FIG. figure 15 the straight line passing through the apex of the envelope surface E, which best conforms to the contour of the envelope surface in a longitudinal section plane, over an interval of 1 mm in length along the Y axis, on the corresponding side of the Mountain peak.
  • the slopes are respectively those of the two portions of cones.
  • the angle ⁇ is closer to 180 °.
  • the brush shape factor in the transverse plane containing the apex edge 30 is 1, the envelope surface E having a circular contour centered on the Y axis of the core 21.
  • the form factor is defined by r min / r max , where r max is the largest radius of the considered cross-section, i.e., the largest distance from the Y axis of the web 10 to the envelope surface E and r min denotes the smallest radius, that is to say the smallest distance from the axis Y of the core 10 to the envelope surface E in the plane of section.
  • r max is the largest radius of the considered cross-section, i.e., the largest distance from the Y axis of the web 10 to the envelope surface E
  • r min denotes the smallest radius, that is to say the smallest distance from the axis Y of the core 10 to the envelope surface E in the plane of section.
  • a square cross section, with a centered core will have a form factor of 1 / ⁇ 2.
  • the envelope surface E is non-symmetrical of revolution and when the envelope surface has at least at one point along the core a cross section which is not symmetrical of revolution, for example due to the presence of at least one facet 50, as illustrated in FIG. Figure 7A .
  • the applicator may also include, as illustrated in Figure 7B at least one ridge 51, which extends for example less than 90 ° about the Y axis.
  • This ridge 51 can be formed at the junction of two facets 110 and 111, which can For example, be written in a circle C defining the contour of the portion of the envelope surface opposite the ridge 51.
  • the two facets 110 and 111 may be symmetrical to each other or not, and planar or not.
  • the crest may be more or less tapered, depending on the inclination of the facets 110 and 111, and be more or less wide depending on the spacing between them.
  • the brush can be twisted left or right, as shown in the Figures 4 and 5 .
  • the core 10 may have a stripped portion 60, not carrying bristles, extending between the portion of the core carrying the bristles and the rod 4.
  • This stripped portion 60 may extend over a distance n which may be more or less important, for example between 5 and 10 mm, or even longer when this portion serves as a rod and replaces the conventional plastic rod.
  • the envelope surface may have a spherical portion which is extended toward the proximal and distal ends by relatively short cylindrical portions 52 and 53.
  • the shape of the envelope surface E, in the invention, makes it possible to use the applicator for the makeup of the eyelashes, in multiple orientations, as illustrated in FIGS. Figures 6A and 6B .
  • bristles located on the core between the transverse plane where the cross section is the largest and the free end of the applicator for example by orienting the latter with the distal end of the applicator. the rod 4 which is directed towards the eyelash fringe.
  • bristles of the brush which are located further in recess, the longitudinal axis of the rod being in this case for example oriented substantially parallel to the eyelash fringe, as illustrated in FIG. Figure 6A .
  • the applicator When applying the composition to the eyelashes, the applicator may be rotated on itself as if it rolled in contact with the eyelashes approaching their free end, as shown in FIG. Figure 6B .
  • the envelope surface E of the brush may have various other forms without departing from the scope of the present invention.
  • the envelope surface has a substantially biconical shape.
  • the angle ⁇ between the slopes at the top is however relatively large, especially greater than 120 °, so as to approach a ball shape.
  • the radius r may not decrease to zero at the ends of the envelope surface.
  • the diameter of the envelope surface E, in this example or in other examples, at the distal end is, for example, greater than or equal to 4 mm.
  • the envelope surface E may, if necessary, be symmetrical on either side of a median plane containing the vertex 30.
  • the envelope surface E has a shape, in longitudinal section, generally lenticular.
  • the cross section defined by the envelope surface E increases for example from a proximal end where the radius r is substantially zero to the vertex 30, then decreases to an end where the radius r can again be substantially zero.
  • the vertex 30 may be defined by an edge, as illustrated in the above examples.
  • the vertex 30 may extend over a certain distance along the Y axis, as illustrated on FIG. figure 10 .
  • the envelope surface E delimits a maximum cross section of radius r max over a distance t before decreasing towards the free end of the core.
  • the middle of this portion of radius r max is for example located at a distance l from the free end 21 which is such that the ratio l / r max is less than 1.5.
  • the length t is for example greater than or equal to 1 mm.
  • the envelope surface E especially in the plane where the cross section is maximum, may have a shape that is not revolution.
  • the envelope surface may have in a longitudinal sectional plane, on its portion where the cross section is variable, a contour that is substantially semi-circular on one side of the core and substantially triangular on the other side of the soul, as illustrated in figure 11 .
  • the maximum radius r max may be defined for example by the substantially semicircular portion or the substantially triangular portion.
  • the core 10 can still be curved on its stripped portion 60, as illustrated in FIG. figure 12 .
  • the portion of the core carrying the bristles is rectilinear and forms for example an angle ⁇ with the longitudinal axis X of the rod between 1 and 30 °.
  • the bent portion can still be located, in a variant not shown, flush with the rod 4.
  • the core 10 can be mounted in different ways on the rod 4, being for example introduced into a housing of the rod, for example by force mounting, especially when the core is a twisted metal core.
  • the rod 4 may comprise, as illustrated in FIG. figure 13 , a portion 70 of increased flexibility, which can bend when the applicator is brought into contact with the eyelashes and / or when the applicator passes through the wiper member 8 while being withdrawn from the receptacle 2.
  • the increased flexibility zone 70 is for example formed by stamping the rod and / or a thinned portion thereof and / or by a portion of a softer material than the rest of the rod.
  • the invention is not limited to a packaging and application device comprising only an applicator as described above.
  • the device may for example comprise, as illustrated in FIG. figure 14 , a second applicator which is for example integral with the applicator 3 by means of a sleeve 80.
  • the second applicator 100 is for example provided with a brush and may be intended for the application of a composition P 'which may have the same formulation as the composition P contained in the container 2 or a different formulation, for example intended to to be applied on the eyelashes before the application of the composition P or after it, or else having a different color or to create a different effect.
  • a composition P ' which may have the same formulation as the composition P contained in the container 2 or a different formulation, for example intended to to be applied on the eyelashes before the application of the composition P or after it, or else having a different color or to create a different effect.
  • the application elements are bristles added to the core.
  • the figure 16 thus represents an alternative embodiment of the packaging and application device, in which the applicator comprises an injected brush 5 at the end of the rod 4.
  • the distal end of the applicator may be defined by at least one application element, as illustrated in this figure.
  • the application members define an envelope surface E having a cross-section that grows and then decreases from the distal end to the proximal end of the applicator.
  • the application elements can be molded in the same material as the soul.
  • the application members and the core may be molded into different materials.
  • the application elements can be relatively thin and behave similarly to the bristles reported on a twisted core.
  • the application members may be relatively rigid and form teeth.
  • the applicator elements each extend rectilinearly, some of which are directed towards the distal end of the applicator, the applicator thus having applicator elements connecting to the core in a direction not perpendicular to the applicator.
  • longitudinal axis Y of the soul
  • the envelope surface E may present over at least a portion of its length, as illustrated in FIG. figure 18 , a cross section of at least partially circular contour.
  • the envelope surface may have, over at least a portion of its length, a polygonal cross section, for example more than five sides.
  • the envelope surface may, as illustrated, be spherical to within 20%, at least on its portion extending from a plane where the transverse dimension delimited by the envelope surface E is maximum, to the distal end 21.
  • the applicator may comprise, as illustrated, application elements oriented towards the proximal end of the applicator.
  • the applicator may comprise application elements 12 extending in more than four directions around the axis of the core, better extending in at least eight directions around the Y axis of the core, in particular more than eight directions.
  • These application elements 12 may be arranged in rows extending along the core and angularly equidistributed around the axis of the core.
  • the core 10 is full in the illustrated example but could, in a variant not shown, be hollow.
  • the core 10 and the envelope surface E can pass, as illustrated, a maximum cross section at the same axial position on the Y axis.
  • the application elements have a variable height so that their free ends define the desired profile for the envelope surface E.
  • the core 10 is for example of elongate shape, for example cylindrical, as illustrated.
  • the core 10 may be attached to the rod 4 or, in a variant not shown, be molded with the rod.
  • the rod 4 comprises for example a housing 37 provided with a relief 38 for snapping a proximal portion 35 of the core 10, provided with a complementary detent relief, for example in the form of a throat as shown in figure 20 .
  • the rod 4 is made with a distal portion 40 which is fixed in a housing 41 made at the proximal end of the core 10.
  • the radius r of the envelope surface E may for example vary by less than 50% between one quarter and one half of the distance separating the plane containing the apex 30 and the distal end 21 of the applicator.
  • the bristles of the applicator may bend towards the distal end to the removal of the applicator .
  • Some bristles may be sufficiently long and close to the distal end 21 to cover, by flexing, the shorter hairs located closer to the distal end.
  • the free end of certain bristles may come substantially at the level, on the Y axis, of the distal end of the core, as illustrated in FIG. figure 23 , for example, exceed this end.
  • any of the brushes can be made Figures 8 to 12 with a soul extending along a curved longitudinal axis.
  • the hairs can be of any kind and present any section.
  • bristles having, in cross section, for example a circular shape with or without flat, flattened, star-shaped, for example in the form of a cross or with several three branches, in the shape of a U, H, T or V , a hollow shape, for example circular or square, forming branches, for example flake-shaped, a prismatic shape, for example triangular, square or hexagonal, or an oblong shape, in particular lenticular or hourglass shape.
  • Hair with articulated parts may be used in relation to one another. It is also possible to use bristles having at least one capillary groove.
  • the bristles may have, before placement on the core, a rectilinear shape or not, for example a wavy shape.
  • Hair may be treated to form balls or forks at their ends.
  • the bristles may be natural or synthetic and for example be made of a material selected from: PE, PA, in particular PA6, PA6 / 6, PA 6/10 or PA-6/12, HYTREL ®, PEBAX ®, silicone, PU, this list n not being limiting.
  • the applicator may comprise a mixture of bristles, the application elements that they are formed of bristles or teeth, can cross when the applicator is observed perpendicularly to the Y axis, as shown in FIG. figure 24 .
  • flocked application elements or application elements made by extrusion or injection of a plastic material comprising a charge of particles, for example particles of a moisture-absorbing material, in order to impart a microrelief. on the surface of the application elements or give them magnetic or other properties.
  • the application elements whether formed of teeth and / or bristles, can thus be magnetizable.
  • the application elements can also be made with a material having properties promoting sliding.
  • the soul can still be a double soul, formed by two elementary souls twisted together.
  • Each elementary soul may comprise two strands twisted together and enclosing hairs.
  • the two elementary cores can each be constituted by a branch of a single twisted core folded U-shaped, the two branches being twisted together.
  • the application elements can be treated by contact with a hot surface and / or by stamping, so as to break the coil effect or orient them in a circumferential direction around the core.
  • Notches can be made in the applicator, especially when it comes to a brush.
  • the application elements may be arranged in rows, for example aligned along meridians joining the distal and proximal ends of the core.
  • the application elements can be aligned or arranged in staggered rows, as shown in FIG. figure 26 .
  • the application elements can extend with a constant spacing along the longitudinal or variable axis, as illustrated in FIG. figure 25 .

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un applicateur (5) pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils et/ou les sourcils, comportant une tige (4), une âme qui s'étend selon un axe longitudinal, l'extrémité distale de l'applicateur étant définie par l'âme ou par au moins un élément d'application, des éléments d'application portés par l'âme, les éléments d'application (12) s'étendant dans au moins trois directions différentes autour de l'âme, l'applicateur étant caractérisé par le fait que les éléments d'application définissent une surface enveloppe qui croît puis décroît en direction de l'extrémité distale de l'applicateur, et définit un sommet, la longueur totale q max selon l'axe longitudinal de la surface enveloppe étant inférieure ou égale à deux fois le plus grand diamètre d max de la section transversale de la surface enveloppe, l'angle ± formé par les pentes de la surface enveloppe dans au moins une section longitudinale de part et d'autre du sommet étant supérieur à 120°.

Description

  • La présente invention concerne l'application d'un produit de maquillage et/ou de soin sur les fibres kératiniques telles que les cils et/ou les sourcils.
  • L'invention concerne plus particulièrement les applicateurs comportant une âme et des éléments d'application supportés par l'âme, de tels applicateurs étant encore appelés brosses ou peignes.
  • Les brosses les plus couramment utilisées pour l'application de mascara sur les cils ont une surface enveloppe de forme générale allongée et visent au maquillage du plus grand nombre de cils à la fois.
  • L'accès des cils situés au coin de l'oeil reste relativement difficile avec ces brosses, de même que le maquillage de la frange inférieure des cils, généralement plus courts.
  • La demande de brevet européen EP 1 649 777 divulgue des brosses relativement courtes dont les poils définissent une surface enveloppe biconique. L'angle défini par les pentes de la surface enveloppe de part et d'autre de l'arête de sommet est relativement aigu, étant inférieur à 120°.
  • De telles brosses sont plus particulièrement destinées à maquiller des mèches de cils ou sourcils, l'applicateur s'utilisant avec la tige orientée sensiblement parallèlement à la frange de cils.
  • Le brevet US 5 357 987 divulgue une brosse ayant deux portions de sections transversales distinctes, dont les surfaces enveloppe correspondantes se raccordent en formant un décrochement. L'une des portions est destinée plus particulièrement à charger les cils et l'autre à les peigner. La portion destinée au peignage des cils définit une surface enveloppe excentrée et de section transversale constante qui se prolonge assez loin de l'extrémité distale de l'applicateur.
  • Le brevet US 5 876 138 divulgue une brosse ayant une section transversale passant par un minimum puis par un maximum, ce dernier étant relativement éloigné de l'extrémité distale de l'applicateur.
  • Le brevet français FR 2 715 038 divulgue des brosses dont la surface enveloppe est biconique avec une ou plusieurs faces planes.
  • FR 2 906 116 et US 2008/0060669 divulguent des applicateurs floqués.
  • Le brevet US 5 853 011 décrit une brosse comportant des encoches s'étendant à partir d'un plan médian. La section transversale de la brosse est la même de part et d'autre de ces encoches.
  • JP 2002-172019 divulgue une brosse de section constante, muni à son extrémité d'un embout floqué dont le diamètre est inférieur à celui de la brosse.
  • La demande GB 2 170 996 décrit une brosse comportant une succession de gorges. La section transversale passe par un maximum sensiblement à mi-longueur de la surface enveloppe.
  • FR 2 906 115 divulgue un applicateur sphérique.
  • La demande FR 2 506 581 décrit un applicateur comportant une âme à plusieurs branches flexibles, maintenue entre une tige et un organe de réglage pouvant coulisser dans la tige. L'organe de réglage comporte à son extrémité une tête qui appuie contre l'âme et qui nuit à l'utilisation de l'applicateur autrement qu'avec la tige orientée sensiblement tangentiellement à la frange de cils.
  • Il existe un besoin pour faciliter l'opération de maquillage et permettre un maquillage relativement libre en apportant, le cas échéant, des effets différents.
  • L'invention a pour objet, selon l'un de ses aspects parmi d'autres, un applicateur pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils et/ou les sourcils, comportant :
    • une tige,
    • une âme qui s'étend selon un axe longitudinal,
    • des éléments d'application portés par l'âme, l'extrémité distale de l'applicateur étant définie par l'âme ou par au moins un élément d'application,
    • les éléments d'application s'étendant dans au moins trois directions différentes autour de l'âme et définissant une surface enveloppe qui croît jusqu'à un sommet puis décroît en section transversale en direction de l'extrémité libre de l'applicateur,
    • la longueur totale qmax selon l'axe longitudinal de la surface enveloppe étant inférieure ou égale à deux fois le plus grand diamètre dmax de la section transversale de la surface enveloppe, mieux 1,75 fois le plus grand diamètre, mieux encore 1,5 fois ou 1,25 fois,
    • l'angle α formé par les pentes de la surface enveloppe dans au moins une section longitudinale de part et d'autre du sommet étant supérieur à 120°, mieux 130°, encore mieux 135°.
  • Par « diamètre dmax » il faut comprendre la dimension transversale de la surface enveloppe, même si la section transversale ne présente pas un contour circulaire.
  • Par "longueur totale qmax", il faut comprendre la longueur totale de la surface enveloppe définie par les éléments d'application, mesurée le long de l'axe longitudinal de l'âme. Dans le cas d'une brosse par exemple, il peut s'agir de la longueur de l'âme portant les poils.
  • L'extrémité distale de l'applicateur correspond au point d'extrémité de ce dernier, à son extrémité libre. Le point d'extrémité de l'applicateur peut être défini par un élément d'application ou par l'âme de l'applicateur.
  • L'angle α est l'angle formé par les pentes de la surface enveloppe de part et d'autre du sommet. Ces pentes peuvent être des droites épousant au mieux la surface enveloppe de part et d'autre du sommet. Elles peuvent être tangentes à une portion de la surface enveloppe adjacente au sommet, cette portion s'étendant par exemple sur une longueur mesurée le long de l'axe longitudinal de l'âme égale à 1 mm. Les pentes peuvent encore être des droites passant par le sommet et intersectant la surface enveloppe à une distance du sommet mesurée le long de l'axe longitudinal de l'âme égale à 1 mm.
  • Un tel applicateur permet d'agir sur les cils ou les sourcils avec de multiples orientations de la tige relativement à la frange de cils, grâce à la forme de la surface enveloppe, laquelle définit une boule ou une forme approchante.
  • Les orientations multiples peuvent par exemple comprendre des orientations à 180° d'écart, voire plus, par exemple à plus de 300° d'écart. Dans le cas d'un applicateur ayant d'une âme torsadée, le coiffage des cils peut s'effectuer par exemple perpendiculairement aux spires ou dans l'alignement de celles-ci.
  • L'utilisateur pourra facilement choisir l'orientation et/ou la gestuelle convenant le mieux au maquillage recherché.
  • Le cas échéant, l'utilisateur pourra se maquiller en tournant l'applicateur sur lui-même tout en le déplaçant au contact des cils comme s'il roulait sur ceux-ci.
  • L'applicateur peut être utilisé seul, par exemple pour parfaire le maquillage de cils ou sourcils sur lesquels une composition a déjà été appliquée, ou après chargement des éléments d'application avec une composition, le chargement s'effectuant soit en déposant la composition sur les éléments d'application soit en amenant les éléments d'application au contact d'un pain de composition ou en plongeant l'applicateur dans un récipient contenant la composition.
  • Lorsque l'applicateur est utilisé en association avec un récipient muni d'un organe d'essorage, la forme de l'applicateur pourra conduire à un essorage inégal qui pourra être mis à profit pour le maquillage. Par exemple, la zone de plus grand diamètre de l'applicateur sera plus essorée et aura un meilleur pouvoir de séparation et d'extension des cils. La zone en bout de l'applicateur pourra être plus fortement chargée en composition et être utilisée par exemple pour faire des mèches, grâce à la possibilité d'utiliser l'applicateur avec de multiples orientations.
  • L'invention peut permettre d'utiliser l'excès de composition qui se rencontre souvent en bout de brosse et qui est dû à la section non nulle de l'orifice d'essorage, et qui constitue une gêne avec les brosses conventionnelles.
  • L'applicateur peut comporter au moins deux éléments d'application de longueurs différentes.
  • Au moins deux éléments d'application, voir au moins trois, peuvent s'étendre dans au moins deux directions différentes à partir de l'âme, voire au moins trois directions.
  • L'applicateur peut comporter au moins un élément d'application non perpendiculaire à l'âme. La portion de l'âme portant les éléments d'application peut être de forme allongée selon l'axe longitudinal de l'applicateur.
  • L'âme peut s'étendre selon un axe longitudinal rectiligne ou courbe. Dans le cas où l'axe longitudinal de l'âme est courbe, son orientation peut varier de moins de 90°.
  • Dans des exemples de réalisation, le ratio R1= dmax/dâme est supérieur ou égal à 2,5, et mieux supérieur ou égal à 3. dâme correspond au diamètre dans lequel la section transversale de l'âme est inscrite.
  • Dans le cas d'un applicateur ayant des éléments d'application moulés avec l'âme, on a par exemple dâme supérieur ou égal à 2 mm et inférieur ou égal à 3 mm, par exemple, dâme inférieur ou égal à 2,5 mm, et dans le cas d'une brosse à âme torsadée on a par exemple dâme inférieur ou égal à 1,8 mm, par exemple dâme supérieur ou égal à 0,7 mm et inférieur ou égal à 1,8 mm.
  • On a par exemple dmax compris entre 6 et 12 mm, par exemple compris entre 8 et 9 mm, que les éléments d'application soient moulés ou que l'applicateur soit à âme torsadée.
  • Un applicateur avec des éléments d'application ayant une longueur relativement grande peut permettre à la fois une bonne charge en produit et un essorage satisfaisant, offrant une application réussie et par exemple évitant la salissure des paupières.
  • Plus les éléments d'application sont longs et moins les risques de contact entre l'âme et les paupières sont élevés, un tel contact de l'âme et de la paupière pouvant nuire à la qualité du maquillage.
  • La forme généralement sphérique de l'applicateur peut être liée à une longueur variable des éléments d'application, par exemple des poils, et non à une variation du diamètre de l'âme qui les supporte, variation observée le long de l'axe longitudinal de l'applicateur.
  • De préférence, l'essorage de l'applicateur s'effectue avec un organe d'essorage réalisé dans un élastomère. Un tel organe d'essorage convient tout particulièrement aux applicateurs dont l'âme est moulée.
  • Que l'applicateur soit à âme torsadée ou à âme moulée, on choisit de préférence un organe d'essorage ayant un orifice d'essorage dont le diamètre minimal intérieur est supérieur ou égal au diamètre maximal dtige de l'applicateur.
  • Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, le ratio R2 = dmax/dtige est supérieur ou égal à 2,5, et mieux supérieur ou égal à 3.
  • L'âme peut être réalisée de telle sorte que sa surface extérieure se situe dans la continuité de la surface extérieure de la tige, une fois l'âme en place sur la tige. Ainsi, on peut éviter la présence d'une surépaisseur entre l'âme et la tige.
  • Le diamètre extérieur dtige est par exemple compris entre 2,5 et 3 mm lorsque l'âme est moulée et dans le cas d'une brosse à âme torsadée, le diamètre dtige est par exemple compris entre 2 et 4,5 mm.
  • L'âme peut être retenue dans un logement de la tige par insertion à force, collage et/ou par matrissage de la tige sur un embout réalisé d'une seule pièce avec la portion de l'âme portant les éléments d'application.
  • L'axe longitudinal de l'âme peut être non entièrement contenu dans le prolongement de l'axe longitudinal de la tige.
  • L'âme de l'applicateur peut s'étendre rectilignement, notamment lorsque l'âme est torsadée. L'âme, dans le cas d'une âme torsadée, peut être non repliée sur elle-même.
  • Les éléments d'application peuvent présenter une section transversale, relativement à leur axe d'allongement, qui est non circulaire, par exemple polygonale, et les éléments d'application peuvent présenter par exemple au moins une arête et/ou au moins une portion plate. Cette dernière peut être parallèle ou sécante à l'axe longitudinal de l'applicateur.
  • Au moins une partie des éléments d'application, voire la totalité de ceux-ci, peut présenter une section transversale, relativement à leur axe d'allongement qui est hémi-circulaire.
  • Une section transversale non circulaire des éléments d'application peut permettre une meilleure charge et un meilleur taux de transfert du produit sur les cils, notamment lorsque les éléments d'application ont, comme indiqués ci-dessus, une section transversale qui présente au moins une arête et/ou une portion plane, par exemple une section transversale hémi-circulaire. Des éléments d'application avec une section transversale non circulaire relativement à leur direction d'allongement peuvent être notamment réalisés par moulage, notamment dans le cas d'un applicateur ayant une âme moulée.
  • Lorsque l'applicateur comporte une brosse à âme torsadée, la brosse est avantageusement une brosse qui ne présente pas d'effet de spire visible, c'est-à-dire dans laquelle les extrémités libres des poils présentent une distribution sur la surface enveloppe de la brosse qui diffère d'une distribution selon des nappes hélicoïdales clairement visibles à l'oeil nu.
  • La brosse peut comporter par exemple entre 10 et 40 poils par spire.
  • L'applicateur peut comporter deux âmes torsadées qui sont torsadées l'une avec l'autre, ce qui peut réduire l'effet de spire.
  • L'âme, lorsqu'elle est torsadée, peut être réalisée avec un ou plusieurs fils qui sont gainés, notamment un ou plusieurs fils qui comportent une âme métallique et une gaine d'un matériau autre qu'un métal, par exemple une matière thermoplastique ou un vernis.
  • La forme de la surface enveloppe peut être obtenue, dans le cas d'un applicateur dont l'âme est torsadée, par une tonte des poils ou par un traitement à chaud de ceux-ci, par exemple un traitement qui permet une fusion locale de l'extrémité des poils sur une longueur prédéfinie.
  • Le fait que les éléments d'application s'étendent sur une longueur relativement faible le long de l'axe longitudinal de l'applicateur peut être mis à profit pour allonger la tige et accroître ainsi la maniabilité de l'applicateur.
  • Un allongement relatif de la longueur de la tige peut aussi permettre d'améliorer l'imprégnation des éléments d'application, car ceux-ci peuvent être déplacés sur une distance plus importante à l'intérieur du récipient avant leur retrait du récipient. On peut obtenir une proportion plus importante d'éléments d'application mieux chargés en produit, notamment pour des récipients qui ne sont pas initialement remplis à 100 %, ce qui est fréquent pour éviter un problème de pistonnage lors du retrait de l'applicateur.
  • L'invention peut permettre d'utiliser des récipients ayant une profondeur relativement faible, par exemple des récipients échantillon, sans pour autant que cette faible profondeur du récipient ne se traduise par un applicateur insuffisamment chargé en produit. On peut par exemple avoir R3 = dmax/précipient supérieur ou égal à 3.
  • La profondeur précipient du récipient est définie comme étant la distance entre le sommet du récipient en l'absence d'applicateur, c'est-à-dire l'extrémité supérieure du col lorsqu'un tel col existe, et la surface intérieure du fond du récipient, la distance étant mesurée selon l'axe longitudinal du récipient.
  • De préférence, on a R4 = dmax/df (où df est la distance entre la surface intérieure du fond et l'extrémité inférieure de l'organe d'essorage) qui est également supérieur ou égal à 3.
  • Le récipient utilisé peut être quelconque et notamment peut être avec deux parties mobiles l'une par rapport à l'autre, une rotation de l'une des parties par rapport à l'autre entraînant l'augmentation du volume d'une chambre définie à l'intérieur du récipient entre les deux parties et la diminution du volume d'une autre chambre et le passage du produit entre ces deux chambres. Ce passage peut s'effectue à travers une région centrale du récipient où se loge l'organe d'application. Un tel récipient est décrit par exemple dans la demande EP 1 584 260 .
  • Le récipient peut être muni d'un organe d'essorage qui est par exemple moulé dans une matière thermoplastique, par exemple un élastomère. Cet organe d'essorage peut comporter en partie supérieure un rebord qui prend appui sur l'extrémité supérieure du col du récipient. Dans une variante, l'organe d'essorage peut être un essoreur comportant un bloc d'un matériau poreux, notamment une mousse qui peut comporter des cellules ouvertes.
  • L'âme de l'applicateur peut comporter, notamment lorsqu'elle est torsadée, une extrémité libre. La tige peut être rapportée sur la capsule de fermeture qui sert d'organe de préhension et non réalisée d'une seule pièce avec la totalité de la capsule de fermeture. Le récipient peut être réalisé par moulage de matière thermoplastique ou être en verre ou d'autres matériaux.
  • Dans des exemples de mise en oeuvre de l'invention, l'applicateur comporte une âme torsadée, à gauche ou à droite, mais en variante l'âme peut être non torsadée, étant par exemple moulée et les éléments d'application maintenus sur l'âme par collage, sertissage, fusion locale de matière ou surmoulage de l'âme.
  • Les éléments d'application peuvent encore être réalisés par moulage avec l'âme, par exemple dans une matière élastomère, l'applicateur étant alors un peigne ou une brosse injectée.
  • Les éléments d'application peuvent être des poils, et ceux-ci peuvent être suffisamment souples pour se déformer à l'application, au chargement en composition et/ou au passage à travers l'organe d'essorage éventuel. Les éléments d'application peuvent encore être des dents relativement rigides.
  • Le nombre d'éléments d'application est par exemple compris entre 100 et 1500 dans le cas d'une brosse à âme torsadée et entre 20 et 150 dans le cas d'une brosse injectée ou d'un peigne.
  • Les éléments d'application peuvent présenter, à mi-longueur entre leur base raccordée à l'âme et leur extrémité libre, une section transversale inscrite par exemple dans un cercle de 6/100 et 35/100 mm de diamètre.
  • La surface enveloppe peut définir une section transversale de contour au moins partiellement circulaire, par exemple de contour circulaire sur au moins 180° autour de l'âme, voire complètement circulaire, en au moins un point de la longueur de l'âme, notamment au niveau du sommet, ou sur une portion au moins de la longueur de l'âme, par exemple sur toute la longueur de la portion de l'âme portant les poils.
  • La section transversale peut avoir un facteur de forme supérieur à 0,7 au moins dans le plan où le rayon rmax est maximal. La surface enveloppe peut être dépourvue d'encoches ou de face concave vers l'extérieur, par exemple dans le plan où le rayon rmax est maximal.
  • La surface enveloppe peut définir au moins un rayon dont la longueur varie de manière non linéaire entre l'extrémité proximale de la surface enveloppe et le sommet, par exemple variant selon un arc de cercle ou toute courbe autre qu'une droite. Par « rayon » on désigne le segment de droite partant de l'âme perpendiculairement à son axe et dont l'extrémité appartient à la surface enveloppe.
  • La surface enveloppe peut définir un rayon variant de manière non linéaire entre le sommet et l'extrémité distale de la surface enveloppe, par exemple variant selon un arc de cercle.
  • La surface enveloppe, d'un côté du sommet, par exemple vers l'extrémité proximale ou distale de l'applicateur, peut être non conique.
  • La pente, d'un côté du sommet, peut être non constante, par exemple augmentant en inclinaison relativement à l'axe longitudinal vers l'extrémité distale ou proximale.
  • La surface enveloppe peut définir au moins deux rayons parallèles à des axes X1 et X2 perpendiculaires entre eux et à l'axe longitudinal de l'applicateur, les longueurs de ces rayons en fonction de la position sur l'axe longitudinal variant non linéairement, par exemple selon un arc de cercle, d'un côté au moins du sommet.
  • La surface enveloppe peut croître puis décroître sur au moins 180° autour de l'âme, mieux 270° autour de l'âme, par exemple 360° autour de l'âme.
  • La surface enveloppe peut présenter, lorsqu'observée de côté, c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe de l'âme, un profil arrondi de part et d'autre du sommet.
  • La surface enveloppe peut présenter une portion distale au moins partiellement sphérique, par exemple à 20 % près. Autrement dit, chaque point de cette portion de la surface enveloppe est situé à une distance d'un même point qui est comprise entre 0,8 rmoyen et 1,2 rmoyen, où rmoyen est le rayon de la surface sphérique mesuré à partir de ce point.
  • L'âme, notamment lorsqu'elle est torsadée, peut comporter une première portion ne portant aucun élément d'application, apparente, s'étendant notamment axialement entre une deuxième portion de l'âme portant les éléments d'application et une tige à laquelle se raccorde l'âme, la longueur de la première portion étant par example supérieure ou égale à 5 mm. La longueur de la deuxième portion portant les éléments d'application, notamment les poils, est comprise entre 6,5 et 15 mm. Le nombre de spires de la portion de l'âme portant les éléments d'application peut être par exemple supérieur ou égal à 7, par exemple compris entre 7 et 12.
  • Le plus grand diamètre de la surface enveloppe peut être supérieur par exemple d'au moins la valeur du plus grand rayon rmax, du diamètre à l'extrémité proximale et/ou distale.
  • La distance d'un plan transversal contenant le sommet précité à l'extrémité distale de l'applicateur peut être inférieur ou égale à 12 mm, voire 10 ou 8 mm, par exemple.
  • Le sommet peut être situé à une distance rmax supérieure ou égale à 2,5 mm de l'axe longitudinal de l'âme, par exemple comprise entre 2,5 et 7,5 mm, voire 3 et 6 mm de l'axe de l'âme. Cette valeur peut dépendre par exemple du fil utilisé pour réaliser l'âme, lorsque celle-ci est torsadée.
  • Les éléments d'application peuvent s'étendre au moins dans deux directions non parallèles, notamment sur des côtés opposés de l'âme.
  • Les éléments d'application peuvent s'étendre dans plus de quatre directions différentes autour de l'âme écartées angulairement deux à deux de plus de 45° entre elles.
  • Les éléments d'application peuvent être alignés ou être disposés en quinconce.
  • La longueur des éléments d'application peut être suffisante pou que, lors du passage de l'applicateur à travers l'organe d'essorage, des éléments d'application se couchent vers l'extrémité distale de l'applicateur et recouvrent l'extrémité distale de l'applicateur.
  • La portion de l'âme ne portant pas d'éléments d'application peut être rectiligne ou non.
  • La surface enveloppe peut être symétrique de révolution ou non.
  • La portion de l'âme portant les éléments d'application peut être rectiligne ou non.
  • La tige peut comporter une portion flexible pouvant fléchir lors de l'utilisation, située entre la partie de la tige servant au raccordement de l'âme et une partie de la tige reliée à un organe de préhension.
  • L'âme a par exemple une extrémité supportée par la tige et une extrémité opposée libre ou portant des éléments d'application.
  • La tige peut être pleine.
  • La tige peut avoir une longueur fixe. La longueur de la tige peut ne pas être modifiable par action sur un organe de réglage. La distance entre l'extrémité de la tige reliée à l'âme et l'organe de préhension peut être fixe.
  • L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif de conditionnement et d'application pour appliquer une composition sur les fibres kératiniques, notamment les cils et/ou les sourcils, comportant :
    • la composition à appliquer sur les fibres kératiniques,
    • un applicateur tel que défini plus haut.
  • La composition peut être contenue dans un récipient, lequel peut comporter un organe d'essorage pour essorer l'applicateur lors de son retrait du récipient.
  • L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de maquillage des cils et/ou des sourcils, comportant les étapes consistant à charger les poils d'un applicateur avec une composition à appliquer sur les cils et/ou les sourcils, puis à amener les éléments d'application ainsi chargés de composition au contact des cils ou des sourcils.
  • Lors de l'application, l'utilisateur peut faire tourner l'applicateur sur lui-même, notamment comme si celui-ci roulait sur les cils en allant vers leur pointe.
  • Le maquillage des cils peut s'effectuer par exemple au moins avec les éléments d'application de l'applicateur situés axialement sur l'âme entre le sommet et l'extrémité distale de l'applicateur.
  • L'invention a encore pour objet une brosse pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils, comportant :
    • une âme torsadée,
    • des poils portés par l'âme sur un nombre de spires de l'âme compris entre 7 et 12,
    • les poils définissant une surface enveloppe qui croît puis décroît en passant par un plus grand diamètre supérieur ou égal à 2,5, mieux 3 mm.
  • L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
    • la figure 1 est une vue schématique, en coupe longitudinale partielle, d'un exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention,
    • la figure 2 représente en perspective la surface enveloppe de la brosse du dispositif de la figure 1,
    • la figure 3 est une coupe transversale schématique selon III-III de la figure 2,
    • la figure 4 représente isolément, de manière schématique, une variante de réalisation de la brosse,
    • la figure 5 est une vue analogue à la figure 4 d'une autre variante de réalisation,
    • les figures 6A et 6B illustrent le maquillage des cils avec un applicateur réalisé conformément à l'invention,
    • les figures 7A et 7B sont des coupes analogues à la figure 3, de variantes de réalisation
    • les figures 8 à 12 représentent d'autres variantes de réalisation de l'applicateur,
    • la figure 13 illustre la réalisation de la tige avec une partie flexible,
    • la figure 14 représente un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention,
    • la figure 15 représente l'angle formé au sommet entre les pentes de la surface enveloppe pour la brosse de la figure 2,
    • la figure 16 représente en coupe longitudinale, schématique et partielle, un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention,
    • la figure 17 est une vue schématique et partielle de l'extrémité de l'applicateur de la figure 16,
    • la figure 18 est une section transversale selon XVIII-XVIII de la figure 17,
    • la figure 19 est une coupe longitudinale, schématique et partielle, de l'applicateur de la figure 16,
    • les figures 20 et 21 illustrent des exemples de fixation de l'âme sur la tige,
    • la figure 22 représente une variante de réalisation de l'applicateur,
    • la figure 23 illustre le franchissement de l'organe d'essorage par un applicateur réalisé conformément à l'invention, et
    • les figures 24 à 26 illustrant quelques exemples de particularités de réalisation des éléments d'application.
  • Le dispositif de conditionnement et d'application 1 représenté à la figure 1 comporte un récipient 2 et un applicateur 3 comportant une tige 4 d'axe X et de diamètre dtige, munie à son extrémité d'une brosse 5 et se raccordant à l'extrémité opposée à un organe de préhension 7 constituant également un organe de fermeture du récipient 2. Ce dernier comporte un col fileté 11 sur lequel peut se visser de manière étanche l'organe de préhension 7, mais pourrait être réalisé autrement. précipient correspond à la distance entre le sommet du col et la surface intérieure du fond du récipient.
  • Un organe d'essorage 8 peut être monté dans le col 11, comme illustré, et comporte dans l'exemple considéré une lèvre flexible 9 destinée à essuyer la tige 4 et la brosse 5 à son retrait du récipient 2. df correspond à la distance entre l'extrémité inférieure de l'organe d'essorage et la surface intérieure du fond du récipient.
  • Le récipient 2 contient une composition P à appliquer sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, par exemple du mascara.
  • Dans l'exemple considéré, la tige 4 est rectiligne et de section transversale circulaire, mais dans des variantes non illustrées, la tige peut être non rectiligne et/ou de section non circulaire.
  • La fixation de l'applicateur 3 sur le récipient 2 peut s'effectuer autrement que par vissage, par exemple par encliquetage.
  • Dans l'exemple considéré, la brosse 5 comporte une âme torsadée 10 formée par exemple par un fil métallique replié en U et torsadé dans un sens pour enserrer entre les spires ainsi formées des poils réalisés dans une matière naturelle ou synthétique. Ce fil présente par exemple un diamètre compris entre 0,35 et 1,2 mm, étant par exemple en acier inoxydable, par exemple un diamètre de l'ordre de 0,45 mm. dâme correspond au diamètre dans lequel la section transversale de l'âme s'inscrit.
  • L'âme 10 s'étend selon un axe longitudinal Y qui peut être rectiligne ou non et qui peut être confondu ou non avec l'axe longitudinal X de la tige 4.
  • Les extrémités libres des poils 12 de la brosse 5 définissent une surface enveloppe E que l'on a représentée de façon schématique en perspective à la figure 2.
  • Dans l'exemple considéré, la surface enveloppe E est symétrique de révolution et présente une section transversale variable, comportant par exemple en direction de l'extrémité distale de l'âme 21 deux portions 23 et 26 sensiblement hémisphériques se raccordant par une arête 30 définissant un sommet où le rayon r, c'est-à-dire la distance de la surface enveloppe E à l'axe Y de l'âme 10, est le plus grand pour toute la surface enveloppe E.
  • La portion 23 permet par exemple de passer d'un diamètre de surface enveloppe E qui est par exemple de 5 mm environ à un diamètre qui est par exemple de 10 mm environ, sur une distance de long de l'âme qui est par exemple de l'ordre de 5 mm.
  • La portion 26 permet par exemple de passer d'un diamètre d'environ 10 mm à un diamètre d'environ 5 mm, sur une longueur d'environ 5 mm.
  • La section transversale de la brosse croit puis décroit lorsque l'on se déplace de l'extrémité proximale vers l'extrémité distale de la surface enveloppe, selon au moins deux axes X1 et X2 perpendiculaires entre eux, comme illustré à la figure 2.
  • Dans le plan de coupe longitudinal contenant l'axe X1 perpendiculaire à l'axe Y, le rayon r croit, atteint le maximum rmax, puis décroit. Il en est de même dans le plan de coupe longitudinal contenant l'axe X2. Les plans de coupe longitudinaux contenant les axes X1 et X2 respectivement peuvent être des plans de symétrie pour la surface enveloppe.
  • La brosse 5 est par exemple fabriquée à partir d'une ébauche de surface enveloppe cylindrique de révolution, de diamètre correspondant à celui de l'arête 30, en taillant cette ébauche avec un couteau ayant le même profil que la surface enveloppe en section longitudinale.
  • Dans l'exemple considéré, la distance selon l'axe Y entre l'extrémité proximale 53 de la surface enveloppe E et l'extrémité libre 21 de l'âme 10 est par exemple de l'ordre de 11 mm et la distance l du plan transversal contenant l'arête de sommet 30 à celui contenant l'extrémité libre 21 de l'âme est par exemple de l'ordre de 6 mm.
  • La distance j entre le plan transversal contenant l'arête de sommet 30 et l'extrémité distale de la surface enveloppe est par exemple de l'ordre de 5 mm.
  • L'angle α formé entre les pentes 40 et 41 de la surface enveloppe, situées respectivement de part et d'autre de l'arête de sommet 30 est nettement supérieur à 120°, comme on peut le voir sur la figure 15.
  • Chaque pente 40 ou 41 est définie, comme illustré à la figure 15, par la droite qui passe par le sommet de la surface enveloppe E et qui épouse au mieux le contour de la surface enveloppe dans un plan de coupe longitudinal, sur un intervalle de 1 mm de longueur selon l'axe Y, du côté correspondant du sommet.
  • Dans l'exemple d'une surface enveloppe biconique, les pentes sont respectivement celles des deux portions de cônes. Dans l'exemple d'une surface enveloppe sphérique, symétrique par rapport au plan contenant le sommet 30, l'angle α est plus proche de 180°.
  • Dans l'exemple de la figure 2, le facteur de forme de la brosse, dans le plan transversal contenant l'arête de sommet 30, est égal 1, la surface enveloppe E présentant un contour circulaire centré sur l'axe Y de l'âme 21.
  • Le facteur de forme est défini par rmin/rmax, où rmax désigne le plus grand rayon de la section transversale considérée, c'est-à-dire la plus grande distance de l'axe Y de l'âme 10 à la surface enveloppe E et rmin désigne le plus petit rayon, c'est-à-dire la plus petite distance de l'axe Y de l'âme 10 à la surface enveloppe E dans le plan de coupe. Une section transversale carrée, avec une âme centrée, aura un facteur de forme de 1/√2.
  • On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la surface enveloppe E est non symétrique de révolution et lorsque la surface enveloppe présente au moins en un point le long de l'âme une section transversale qui n'est pas de symétrique de révolution, par exemple en raison de la présence d'au moins une facette 50, comme illustré à la figure 7A.
  • L'applicateur peut également comporter, comme illustré à la figure 7B, au moins une crête 51, laquelle s'étend par exemple sur moins de 90° autour de l'axe Y. Cette crête 51 peut être formée à la jonction de deux facettes 110 et 111, lesquelles peuvent par exemple être inscrites dans un cercle C définissant le contour de la portion de la surface enveloppe à l'opposé de la crête 51.
  • Les deux facettes 110 et 111 peuvent être symétriques l'une de l'autre ou non, et être planes ou non.
  • La crête peut être plus ou moins effilée, selon l'inclinaison des facettes 110 et 111, et être plus ou moins large selon l'écartement entre elles.
  • La brosse peut être torsadée à gauche ou à droite, comme illustré sur les figures 4 et 5.
  • L'âme 10 peut présenter une portion 60 dénudée, ne portant pas de poils, s'étendant entre la portion de l'âme portant les poils et la tige 4. Cette portion dénudée 60 peut s'étendre sur une distance n qui peut être plus ou moins importante, par exemple comprise entre 5 et 10 mm, voire plus longue lorsque cette portion fait office de tige et remplace la tige conventionnelle en matière plastique.
  • Comme illustré sur les exemples des figures 4 et 5, la surface enveloppe peut présenter une portion sphérique qui est prolongée en direction des extrémités proximale et distale par des portions cylindriques 52 et 53 relativement courtes.
  • La forme de la surface enveloppe E, dans l'invention, permet d'utiliser l'applicateur pour le maquillage des cils, dans de multiples orientations, comme illustré aux figures 6A et 6B.
  • On peut notamment utiliser, pour le maquillage, des poils situés sur l'âme entre le plan transversal où la section transversale est la plus grande et l'extrémité libre de l'applicateur, en orientant par exemple ce dernier avec l'extrémité distale de la tige 4 qui est dirigée vers la frange de cils. En variante, on peut utiliser des poils de la brosse qui sont situés davantage en retrait, l'axe longitudinal de la tige étant dans ce cas par exemple orienté sensiblement parallèlement à la frange de cils, comme illustré à la figure 6A.
  • Lors de l'application de la composition sur les cils, l'applicateur peut être entrainé en rotation sur lui-même comme s'il roulait au contact des cils en se rapprochant de leur extrémité libre, comme illustré à la figure 6B.
  • La surface enveloppe E de la brosse peut présenter diverses autres formes sans que l'on sorte du cadre de la présente invention.
  • Dans l'exemple de la figure 8, la surface enveloppe présente une forme sensiblement biconique.
  • L'angle α entre les pentes au sommet est toutefois relativement grand, notamment supérieur à 120°, de façon à se rapprocher d'une forme de boule.
  • Le rayon r peut ne pas décroître jusqu'à zéro aux extrémités de la surface enveloppe.
  • Le diamètre de la surface enveloppe E, dans cet exemple ou dans d'autres exemples, à l'extrémité distale, est par exemple supérieur ou égal à 4mm.
  • La surface enveloppe E peut, le cas échéant, être symétrique de part et d'autre d'un plan médian contenant le sommet 30.
  • Dans l'exemple de la figure 9, la surface enveloppe E présente une forme, en section longitudinale, généralement lenticulaire. La section transversale définie par la surface enveloppe E croît par exemple depuis une extrémité proximale où le rayon r est sensiblement nul jusqu'au sommet 30, puis décroît jusqu'à une extrémité où le rayon r peut à nouveau être sensiblement nul.
  • Le sommet 30 peut être défini par une arête, comme illustré dans les exemples ci-dessus.
  • En variante, le sommet 30 peut s'étendre sur une certaine distance selon l'axe Y, comme illustré sur la figure 10.
  • Dans l'exemple de cette figure, la surface enveloppe E délimite une section transversale maximale de rayon rmax sur une distance t avant de décroître en direction de l'extrémité libre de l'âme. Le milieu de cette portion de rayon rmax est par exemple situé à une distance l de l'extrémité libre 21 qui est telle que le ratio l/rmax soit inférieur à 1,5. La longueur t est par exemple supérieure ou égale à 1 mm.
  • La surface enveloppe E, notamment dans le plan où la section transversale est maximale, peut présenter une forme qui n'est pas de révolution.
  • Par exemple, la surface enveloppe peut présenter dans un plan de coupe longitudinale, sur sa portion où la section transversale est variable, un contour qui est sensiblement semi circulaire d'un côté de l'âme et sensiblement triangulaire de l'autre côté de l'âme, comme illustré à la figure 11.
  • Le rayon maximum rmax peut être défini par exemple par la portion sensiblement semi circulaire ou par la portion sensiblement triangulaire.
  • L'âme 10 peut encore être incurvée sur sa portion 60 dénudée, comme illustré à la figure 12. Dans cet exemple, la portion de l'âme portant les poils est rectiligne et forme par exemple un angle γ avec l'axe longitudinal X de la tige compris entre 1 et 30°. La portion coudée peut encore se situer, dans une variante non illustrée, au ras de la tige 4.
  • L'âme 10 peut être montée de différentes façons sur la tige 4, étant par exemple introduite dans un logement de la tige, par exemple par un montage en force, notamment lorsque l'âme est une âme torsadée métallique.
  • La tige 4 peut comporter, comme illustré à la figure 13, une portion 70 de flexibilité accrue, pouvant fléchir lorsque l'applicateur est amené au contact des cils et/ou lorsque l'applicateur traverse l'organe d'essorage 8 en étant retiré du récipient 2.
  • La zone de flexibilité accrue 70 est par exemple formée par matriçage de la tige et/ou par une portion amincie de celle-ci et/ou par une portion d'un matériau plus souple que le reste de la tige.
  • L'invention n'est pas limitée à un dispositif de conditionnement et d'application comportant uniquement un applicateur tel que décrit ci-dessus.
  • Le dispositif peut par exemple comporter, comme illustré à la figure 14, un deuxième applicateur qui est par exemple solidaire de l'applicateur 3 grâce à une douille 80.
  • Le deuxième applicateur 100 est par exemple muni d'une brosse et peut être destiné à l'application d'une composition P' qui peut avoir la même formulation que la composition P contenue dans le récipient 2 ou une formulation différente, étant par exemple destinée à être appliquée sur les cils avant l'application de la composition P ou après celle-ci, ou encore présentant une couleur autre ou permettant de créer un effet différent.
  • Dans les exemples qui viennent d'être décrits, les éléments d'application sont des poils rapportés sur l'âme.
  • On va maintenant décrire en se référant aux figures 16 à 22 des variantes de mise en oeuvre de l'invention dans lesquelles les éléments d'application sont moulés avec l'âme et s'étendent dans plusieurs directions autour de l'âme.
  • La figure 16 représente ainsi une variante de réalisation du dispositif de conditionnement et d'application, dans laquelle l'applicateur comporte une brosse injectée 5 à l'extrémité de la tige 4.
  • Dans ce cas, l'extrémité distale de l'applicateur peut être définie par au moins un élément d'application, comme illustré sur cette figure.
  • Les éléments d'application définissent une surface enveloppe E ayant une section transversale qui croît puis décroît de l'extrémité distale vers l'extrémité proximale de l'applicateur.
  • Les éléments d'application peuvent être moulés dans une même matière que l'âme. En variante, les éléments d'application et l'âme peuvent être moulés dans des matières différentes.
  • Les éléments d'application peuvent être relativement fins et se comporter de façon similaire aux poils rapportés sur une âme torsadée. En variante, les éléments d'application peuvent être relativement rigides et former des dents.
  • Dans l'exemple illustré aux figures 16 à 19, les éléments d'application s'étendent chacun de manière rectiligne, certains étant orientés vers l'extrémité distale de l'applicateur, l'applicateur comportant ainsi des éléments d'application se raccordant à l'âme dans une direction non perpendiculaire à l'axe longitudinal Y de l'âme.
  • Le terme « âme » doit être compris avec un sens large et englobe une âme ayant par exemple une forme sensiblement sphérique, comme illustré.
  • La surface enveloppe E peut présenter sur au moins une portion de sa longueur, comme illustré sur la figure 18, une section transversale de contour au moins partiellement circulaire. Dans une variante non illustrée, la surface enveloppe peut présenter, sur au moins une portion de sa longueur, une section transversale polygonale, par exemple à plus de cinq côtés.
  • La surface enveloppe peut, comme illustré, être sphérique à 20 % près, au moins sur sa portion s'étendant depuis un plan où la dimension transversale délimitée par la surface enveloppe E est maximale, jusqu'à l'extrémité distale 21.
  • L'applicateur peut comporter, comme illustré, des éléments d'application orientés vers l'extrémité proximale de l'applicateur.
  • L'applicateur peut comporter des éléments d'application 12 s'étendant dans plus de quatre directions autour de l'axe de l'âme, mieux s'étendant dans au moins huit directions autour de l'axe Y de l'âme, notamment plus de huit directions.
  • Ces éléments d'application 12 peuvent être agencés en rangées s'étendant le long de l'âme et équiréparties angulairement autour de l'axe de l'âme.
  • L'âme 10 est pleine dans l'exemple illustré mais pourrait, dans une variante non représentée, être creuse.
  • L'âme 10 et la surface enveloppe E peuvent passer, comme illustré, par une section transversale maximale à une même position axiale sur l'axe Y.
  • Dans la variante illustrée à la figure 22, les éléments d'application présentent une hauteur variable de telle sorte que leurs extrémités libres définissent le profil souhaité pour la surface enveloppe E. L'âme 10 est par exemple de forme allongée, par exemple cylindrique, comme illustré.
  • L'âme 10 peut être rapportée sur la tige 4 ou, dans une variante non illustrée, être moulée avec la tige.
  • La tige 4 comporte par exemple un logement 37 pourvu d'un relief 38 pour l'encliquetage d'une portion proximale 35 de l'âme 10, pourvue d'un relief d'encliquetage complémentaire, par exemple sous la forme d'une gorge, comme illustré à la figure 20. En variante, comme illustré à la figure 21, la tige 4 est réalisée avec une portion distale 40 qui vient se fixer dans un logement 41 réalisé à l'extrémité proximale de l'âme 10.
  • Le rayon r de la surface enveloppe E peut varier par exemple de moins de 50 % entre le quart et la moitié de la distance séparant le plan contenant le sommet 30 et l'extrémité distale 21 de l'applicateur.
  • Lorsque l'applicateur est chargé en composition en étant introduit dans un récipient au travers d'un organe d'essorage, dans certains exemples de réalisation les poils de l'applicateur peuvent fléchir en direction de l'extrémité distale au retrait de l'applicateur. Certains poils peuvent être suffisamment longs et rapprochés de l'extrémité distale 21 pour couvrir, en fléchissant, les poils plus courts situés plus près de l'extrémité distale. Lors de leur fléchissement à la traversée de l'organe d'essorage, l'extrémité libre de certains poils peut venir sensiblement au niveau, sur l'axe Y, de l'extrémité distale de l'âme, comme illustré à la figure 23, par exemple dépasser cette extrémité.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.
  • On peut notamment combiner entre elles les différentes particularités de réalisation des exemples ci-dessus au sein de variantes non illustrées.
  • Par exemple, on peut réaliser l'une quelconque des brosses des figures 8 à 12 avec une âme s'étendant selon un axe longitudinal incurvé.
  • Les poils peuvent être de toute nature et présenter toute section.
  • On peut utiliser des poils présentant, en section transversale, par exemple une forme circulaire avec ou sans méplat, aplatie, étoilée, par exemple en forme de croix ou à plusieurs trois branches, en forme de U, de H, de T ou de V, une forme évidée, par exemple circulaire ou carrée, formant des ramifications, par exemple en forme de flocon, une forme prismatique, par exemple triangulaire, carrée ou hexagonale, ou encore une forme oblongue, notamment lenticulaire ou une forme de sablier.
  • On peut utiliser des poils ayant des parties articulées les unes par rapport aux autres. On peut encore utiliser des poils présentant au moins une rainure capillaire.
  • Les poils peuvent présenter, avant mise en place sur l'âme, une forme rectiligne ou non, par exemple une forme ondulée.
  • On peut faire subir aux poils un traitement visant à former à leurs extrémités des boules ou des fourches.
  • Les poils peuvent être naturels ou synthétiques et par exemple être fabriqués dans une matière choisie parmi : PE, PA, notamment PA6, PA6/6, PA6/10 ou PA6/12, HYTREL®, PEBAX®, silicone, PU, cette liste n'étant pas limitative.
  • L'applicateur peut comporter un mélange de poils, les éléments d'application qu'ils soient formés de poils ou de dents, peuvent se croiser lorsque l'applicateur est observé perpendiculairement à l'axe Y, comme illustré à la figure 24.
  • On peut utiliser des éléments d'application floqués ou encore des éléments d'application réalisés par extrusion ou injection d'une matière plastique comportant une charge de particules, par exemple des particules d'un matériau absorbant l'humidité, afin de conférer un microrelief à la surface des éléments d'application ou leur donner des propriétés magnétiques ou autres.
  • Les éléments d'application, qu'ils soient formés de dents et/ou de poils, peuvent ainsi être magnétisables.
  • Les éléments d'application peuvent encore être réalisés avec un matériau présentant des propriétés favorisant le glissement.
  • L'âme peut encore être une âme double, formée par deux âmes élémentaires torsadées entre elles. Chaque âme élémentaire peut comporter deux brins torsadés ensemble et enserrant des poils. Les deux âmes élémentaires peuvent être chacune constituées par une branche d'une seule âme torsadée repliée en forme de U, les deux branches étant torsadées ensemble.
  • On peut traiter les éléments d'application par contact avec une surface chaude et/ou par matriçage, de manière à casser l'effet de spire ou les orienter dans une direction circonférentielle autour de l'âme.
  • Des encoches peuvent être réalisées dans l'applicateur, notamment lorsqu'il s'agit d'une brosse.
  • Les éléments d'application peuvent être disposés selon des rangées, par exemple alignées selon des méridiennes joignant les extrémités distale et proximale de l'âme.
  • Au sein d'une rangée, les éléments d'application peuvent être alignés ou disposés en quinconce, comme illustré à la figure 26.
  • Les éléments d'application, notamment lorsqu'il s'agit de dents ou de poils moulés avec l'âme, peuvent s'étendre avec un écartement constant le long de l'axe longitudinal ou variable, comme illustré à la figure 25.
  • L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié. L'expression « compris entre » doit s'entendre bornes incluses.

Claims (15)

  1. Applicateur (5) pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils et/ou les sourcils, comportant :
    - une tige (4),
    - une âme (10) qui s'étend selon un axe longitudinal (Y), l'extrémité distale de l'applicateur étant définie par l'âme ou par au moins un élément d'application,
    - des éléments d'application portés par l'âme (10),
    - les éléments d'application (12) s'étendant dans au moins trois directions différentes autour de l'âme,
    - l'applicateur étant caractérisé par le fait que les éléments d'application définissent une surface enveloppe qui croît puis décroît en direction de l'extrémité distale de l'applicateur, et définit un sommet (30),
    - la longueur totale qmax selon l'axe longitudinal de la surface enveloppe (E) étant inférieure ou égale à deux fois le plus grand diamètre dmax de la section transversale de la surface enveloppe,
    - l'angle α formé par les pentes de la surface enveloppe dans au moins une section longitudinale de part et d'autre du sommet étant supérieur à 120°.
  2. Applicateur selon la revendication 1, avec qmax ≤ 1, 75 dmax, voire avec qmax ≤ 1, 5 dmax, mieux avec qmax ≤ 1, 25 dmax.
  3. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface enveloppe ayant un facteur de forme (rmin /rmax ) supérieur à 0,7, au moins dans le plan transversal concernant le sommet (30).
  4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, le plus grand rayon rmax mesuré au sommet (30) étant supérieur ou égal à 3 mm.
  5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface enveloppe présentant une portion distale au moins partiellement sphérique à 20 % près.
  6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface enveloppe (E) présentant une portion proximale (53) ou distale (52) cylindrique.
  7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'âme comportant une première portion (60) ne portant aucun élément d'application, apparente, s'étendant entre une deuxième portion de l'âme portant les éléments d'application et une tige (4) à laquelle se raccorde l'âme, la longueur (n) de la première portion (60) étant supérieure ou égale à 5 mm.
  8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, la distance (l) d'un plan transversal contenant le sommet (30) à l'extrémité distale (21) de l'applicateur étant inférieure ou égale à 12 mm.
  9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, le sommet (30) étant à une distance (rmax ) comprise entre 2,5 et 7,5 mm de l'axe (Y) de l'âme (10).
  10. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, une portion (60) de l'âme (10) ne portant pas d'éléments d'application étant d'axe (Y) non rectiligne.
  11. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le ratio R1 = dmax/dâme est supérieur ou égal à 2,5, où dâme correspond au diamètre dans lequel la section transversale de l'âme est inscrite.
  12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le ratio R2 = dmax/dtige est supérieur ou égal à 2,5, où dtige correspond au diamètre maximal de la tige.
  13. Dispositif de conditionnement et d'application pour appliquer une composition sur les fibres kératiniques, comportant :
    - un récipient contenant la composition à appliquer sur les fibres kératiniques,
    - un organe d'essorage,
    - un applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  14. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le ratio R3 = dmax/précipient est supérieur ou égal à 3, où précipient correspond à la distance entre un sommet du récipient en l'absence d'applicateur et la surface intérieure du fond du récipient.
  15. Dispositif selon la revendication 13, la longueur des éléments d'application étant suffisante pour que, lors du passage de l'applicateur à travers un organe d'essorage, des éléments d'application se couchent vers l'extrémité distale de l'applicateur et recouvrent l'extrémité distale de l'applicateur.
EP20080153972 2007-04-02 2008-04-02 Applicateur pour appliquer une composition sur les cils Not-in-force EP1977661B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754214A FR2914162B1 (fr) 2007-04-02 2007-04-02 Applicateur pour appliquer une composition sur les cils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1977661A1 true EP1977661A1 (fr) 2008-10-08
EP1977661B1 EP1977661B1 (fr) 2015-05-20

Family

ID=38738840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080153972 Not-in-force EP1977661B1 (fr) 2007-04-02 2008-04-02 Applicateur pour appliquer une composition sur les cils

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8122895B2 (fr)
EP (1) EP1977661B1 (fr)
ES (1) ES2544253T3 (fr)
FR (1) FR2914162B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010106498A1 (fr) 2009-03-17 2010-09-23 L'oreal Dispositif d'emballage et d'application pour au moins une composition cosmétique solide
WO2012013542A1 (fr) 2010-07-28 2012-02-02 L'oreal Dispositif à des fins de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique solide
FR3031284A1 (fr) * 2015-01-06 2016-07-08 Oreal Applicateur cosmetique a espace interieur contenant la composition

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2914163B1 (fr) * 2007-04-02 2009-06-05 Oreal Applicateur pour appliquer une composition sur les cils
FR2922422B1 (fr) * 2007-10-23 2009-12-18 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils
FR2922421B1 (fr) * 2007-10-23 2010-01-29 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2983689A1 (fr) * 2007-10-23 2013-06-14 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2922420B1 (fr) * 2007-10-23 2011-04-01 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2929495B1 (fr) * 2008-04-08 2011-12-09 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
FR2932656B1 (fr) * 2008-06-18 2012-11-16 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2973991B1 (fr) * 2011-04-12 2013-05-03 Oreal Brosse a mascara

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2506581A1 (fr) 1981-05-27 1982-12-03 Oreal Brosse de maquillage perfectionnee et, notament brosse a cils
US4586520A (en) * 1983-11-02 1986-05-06 Plough, Inc. Mascara applicator
EP0728427A1 (fr) * 1995-02-23 1996-08-28 L'oreal, S.A. Applicateur de produit cosmetique
US5595198A (en) * 1995-06-07 1997-01-21 Risdon Corporation Mascara applicator and method of making the same
EP0808587A1 (fr) * 1996-05-24 1997-11-26 L'oreal Brosse à crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
US5853011A (en) 1996-02-29 1998-12-29 L'oreal Progressive brush for applying a cosmetic product
JP2002172019A (ja) 2000-12-06 2002-06-18 Shinohara:Kk 化粧用ブラシ
DE20213851U1 (de) 2002-09-03 2002-11-14 Blume, Niels, 20251 Hamburg Spezial-Applikationsbürste mit Zeichenfunktion an der Spitze einer Mascara
EP1384417A2 (fr) * 2002-07-23 2004-01-28 Beiersdorf AG Applicateur falciforme pour produits liquides ou pâteux
US20040018037A1 (en) 2002-04-30 2004-01-29 Gueret Jean-Louis H. Device, system, and method for applying a product
EP1459647A1 (fr) 2003-03-20 2004-09-22 L'oreal Brosse et dispositif de conditionnement et d'application comportant une telle brosse
EP1649777A2 (fr) * 2004-10-21 2006-04-26 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, notamment du mascara
US20080060669A1 (en) 2006-09-11 2008-03-13 Michael Malvar Flocked cosmetic applicators, methods of manufacture and dispensers including such applicators
FR2906115A1 (fr) 2006-09-26 2008-03-28 Alcan Packaging Beauty Serv Embout applicateur typiquement spherique pour application de produits cosmetiques

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US508603A (en) 1893-11-14 Combined table and writing-cabinet
US2135112A (en) 1938-03-24 1938-11-01 Price Rufus Hamond Windmill pump attachment
US2245906A (en) 1939-07-21 1941-06-17 Thorpe W Deakers Cosmetic device
US3214782A (en) 1964-01-16 1965-11-02 Helen Rubinstein Inc Mascara applicator
US4982838A (en) 1989-05-31 1991-01-08 Georg Karl Geka-Brush Gmbh Disposable mascara tester
EP0511842B1 (fr) 1991-04-29 1998-06-17 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Brosse de maquillage ayant un profil discontinu
US5226744A (en) 1991-11-12 1993-07-13 Risdon Corporation Cosmetic product self agitation container
FR2715038B1 (fr) 1994-01-14 1996-03-15 Oreal Brosse pour appliquer un produit cosmétique, notamment du mascara.
US5418999A (en) * 1994-03-22 1995-05-30 Preston-Smith Technologies, Inc. Mouse cleaner
ES2248223T3 (es) * 1994-04-07 2006-03-16 Innovene Europe Limited Copolimeros.
US5989229A (en) 1997-05-28 1999-11-23 Becton, Dickinson And Company Needle cover assembly having self-contained drug applicator
US6158912A (en) 1999-05-24 2000-12-12 Color Access, Inc. Flexible wall cosmetic container
DE10029378B4 (de) 2000-06-20 2005-06-16 Geka Brush Gmbh Applikationseinrichtung für Kosmetikflüssigkeiten, insbesondere Mascara-Test-Applikator
FR2821536B1 (fr) 2001-03-01 2003-05-16 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2822656B1 (fr) * 2001-04-03 2003-05-30 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application, notamment pour un produit cosmetique
US6572296B2 (en) 2001-05-31 2003-06-03 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Containers simulating collapsible tubes, packages including such containers, and methods of making them
FR2825246B1 (fr) * 2001-06-05 2004-06-04 Oreal Dispositif de conditionnement et/ou d'application comprenant des fibres comportant des particules capables d'absorber un liquide ou un compose en solution dans ce liquide ou de se dissoudre dans un liquide
FR2840166B1 (fr) 2002-06-03 2005-01-28 Techpack Int Applicateur a bout rotatif et distributeur comprenant ledit applicateur
US8210186B2 (en) * 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
FR2868669B1 (fr) 2004-04-09 2007-07-20 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
FR2881931B1 (fr) 2005-02-11 2007-04-27 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2884397B1 (fr) 2005-04-19 2007-07-06 Parfums Givenchy Sa Applicateur a mascara perfectionne
EP1940260B1 (fr) 2005-10-12 2013-04-24 Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KG Applicateur plongeur
GB2432513A (en) 2005-11-25 2007-05-30 Melinda Sue Lane Applicator
FR2914163B1 (fr) 2007-04-02 2009-06-05 Oreal Applicateur pour appliquer une composition sur les cils
FR2929495B1 (fr) 2008-04-08 2011-12-09 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
US20100189491A1 (en) 2009-01-27 2010-07-29 L'ORéAL S.A. Packaging and applicator device

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2506581A1 (fr) 1981-05-27 1982-12-03 Oreal Brosse de maquillage perfectionnee et, notament brosse a cils
US4586520A (en) * 1983-11-02 1986-05-06 Plough, Inc. Mascara applicator
GB2170996A (en) 1983-11-02 1986-08-20 Plough Mascara applicator
EP0728427A1 (fr) * 1995-02-23 1996-08-28 L'oreal, S.A. Applicateur de produit cosmetique
US5595198A (en) * 1995-06-07 1997-01-21 Risdon Corporation Mascara applicator and method of making the same
US5853011A (en) 1996-02-29 1998-12-29 L'oreal Progressive brush for applying a cosmetic product
EP0808587A1 (fr) * 1996-05-24 1997-11-26 L'oreal Brosse à crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
JP2002172019A (ja) 2000-12-06 2002-06-18 Shinohara:Kk 化粧用ブラシ
US20040018037A1 (en) 2002-04-30 2004-01-29 Gueret Jean-Louis H. Device, system, and method for applying a product
EP1384417A2 (fr) * 2002-07-23 2004-01-28 Beiersdorf AG Applicateur falciforme pour produits liquides ou pâteux
DE20213851U1 (de) 2002-09-03 2002-11-14 Blume, Niels, 20251 Hamburg Spezial-Applikationsbürste mit Zeichenfunktion an der Spitze einer Mascara
EP1459647A1 (fr) 2003-03-20 2004-09-22 L'oreal Brosse et dispositif de conditionnement et d'application comportant une telle brosse
EP1649777A2 (fr) * 2004-10-21 2006-04-26 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, notamment du mascara
US20080060669A1 (en) 2006-09-11 2008-03-13 Michael Malvar Flocked cosmetic applicators, methods of manufacture and dispensers including such applicators
FR2906116A1 (fr) 2006-09-11 2008-03-28 Alcan Packaging Beauty Serv Applicateurs pour cosmetique floques, procede de fabrication et distributeurs incluant ces applicateurs
FR2906115A1 (fr) 2006-09-26 2008-03-28 Alcan Packaging Beauty Serv Embout applicateur typiquement spherique pour application de produits cosmetiques

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010106498A1 (fr) 2009-03-17 2010-09-23 L'oreal Dispositif d'emballage et d'application pour au moins une composition cosmétique solide
WO2012013542A1 (fr) 2010-07-28 2012-02-02 L'oreal Dispositif à des fins de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique solide
FR3031284A1 (fr) * 2015-01-06 2016-07-08 Oreal Applicateur cosmetique a espace interieur contenant la composition
WO2016110494A1 (fr) * 2015-01-06 2016-07-14 L'oreal Applicateur cosmétique ayant un espace interne contenant la composition

Also Published As

Publication number Publication date
FR2914162A1 (fr) 2008-10-03
FR2914162B1 (fr) 2010-10-29
EP1977661B1 (fr) 2015-05-20
ES2544253T3 (es) 2015-08-28
US20080251093A1 (en) 2008-10-16
US8122895B2 (en) 2012-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1977662B1 (fr) Applicateur pour appliquer une composition sur les cils
EP1977661B1 (fr) Applicateur pour appliquer une composition sur les cils
EP1649777B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, notamment du mascara
EP1917883B1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
EP2229840B1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmétique, de maquillage ou de soin, et procédé de fabrication
EP0978241B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit de maquillage comportant une brosse, procédé de fabrication et applicateur
EP1070468B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
EP0792603B1 (fr) Brosse progressive pour appliquer un produit cosmétique, notamment du mascara
EP2005857B1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
EP1767119A1 (fr) Instrument d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
EP1772074A2 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR2961384B1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils
EP1767118A1 (fr) Instrument d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2932657A1 (fr) Brosse a mascara.
FR2934478A1 (fr) Applicateur pour peigner et/ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2916328A1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2898782A1 (fr) Brosse a mascara
FR2979807A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR3007629A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmetique
EP1454561B1 (fr) Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur
FR3072008A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique
WO2021069850A1 (fr) Applicateur pour mascara
FR3045295A1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
FR2911055A1 (fr) Brosse a mascara avec portion de soies courbes
FR3030203A1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080402

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 727269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008038193

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2544253

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150828

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 727269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150820

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150821

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150820

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008038193

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150520

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160402

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080402

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190725

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200317

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008038193

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200402