[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1838928B1 - Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component - Google Patents

Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component Download PDF

Info

Publication number
EP1838928B1
EP1838928B1 EP06706330.5A EP06706330A EP1838928B1 EP 1838928 B1 EP1838928 B1 EP 1838928B1 EP 06706330 A EP06706330 A EP 06706330A EP 1838928 B1 EP1838928 B1 EP 1838928B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water outlet
functional component
sanitary fitting
spring
outlet housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06706330.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1838928A1 (en
Inventor
Lars Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Armaturen GmbH
Original Assignee
Hansa Armaturen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Armaturen GmbH filed Critical Hansa Armaturen GmbH
Publication of EP1838928A1 publication Critical patent/EP1838928A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1838928B1 publication Critical patent/EP1838928B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401—Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop

Definitions

  • the invention relates to a sanitary fitting, in particular a washbasin fitting, according to the preamble of claim 1.
  • a water outlet housing is inserted with an insert from above, for example, in an opening of a washstand.
  • the functional component for example a valve block and a mixing block attached thereto, is fastened to the insertion stub from below.
  • the fitter usually requires both hands to hold the functional component, since the functional component is often very heavy and unwieldy and relatively large in relation to the installation space.
  • the area below the wash basin is often difficult to access.
  • the installer then has no hand free for attaching, adjusting and screwing.
  • the EP 1 039 043 A2 describes a sanitary fitting with a nut for attachment to a washstand.
  • the mother has spring tongues which are angled so that the nut is simply pushed from below onto a threaded shaft, but then held by itself as a result of the locking action of the spring tongues.
  • the nut can then be applied against the washstand so that the bias of the spring tongues is increased, thus tensioning the sanitary fitting, which is attached to the threaded shaft, to the washstand.
  • the US 4,852,192 A1 shows a sanitary fitting, which has a Einsteckstutzen for attachment to a vanity over which telescopically from below a mounting and connecting part is axially pushed over, wherein between the plug and the mounting and connecting part, a sealing ring is provided.
  • this mounting and connecting part is then inserted from below a screw, which with a Internal thread of the Einsteckstutzens the sanitary fitting cooperates to press the mounting and connecting part against the washstand.
  • a pivotable outlet arm has a Einsteckendteil, which is inserted using sealing rings in a arranged above the washstand outlet nozzle.
  • a fixation in the axial direction is achieved via a screwed into a radial bore of the outlet spigot, which cooperates with a groove of the Einsteckendteils.
  • Object of the present invention is to provide a sanitary fitting of the type mentioned in such a way that a quick and easy installation is made possible.
  • a clamping device is provided, with which the functional component can be prefixed with a handle on the water outlet housing, so that the fitter has both hands free for the subsequent attachment, adjustment and screwing. With the clamping device then the water outlet housing and the functional component can be braced against each other.
  • the functional component comprises a valve block and / or a mixing block.
  • Valve blocks and mixing blocks attached thereto are heavy and cumbersome components that can be connected to the connection device particularly simple with the water outlet housing.
  • a clamping spring and grooves are technically particularly easy to implement and robust.
  • the clamping device comprises at least one connecting screw and a corresponding thread, with which the first component, in particular the spring flange, is connected to the functional component clamped.
  • a much faster assembly is made possible if a threaded spring is provided for receiving the connecting screw into which the connecting screw can be inserted quickly without screwing. To tighten the connecting screw can then be tightened.
  • the clamping device can have a particularly progressive self-locking device, in particular at least one guide bevel for the clamping spring, in particular for at least one guide pin of the clamping spring, with which the train increases on the clamping device whose clamping effect is improved.
  • the connecting device has at least one fixing device for fixing the angular position of the functional component relative to the water outlet housing, in particular a fixing pin and a fixing pin receptacle cooperating therewith. In this way it is ensured that the functional component rests in the correct position on the water outlet housing.
  • the water outlet housing may be sealed with a molded seal against the functional component.
  • FIG. 1 is a generally provided with the reference numeral 1 sanitary fitting for a washstand, not shown, shown.
  • the sanitary fitting 1 comprises in FIG. 1 above a water outlet housing 2 with a stylized upper housing part 3 and a male 25, and below one known valve block 4, which is bolted via a conventional block connection 5 with a mixing block 6 also known.
  • the mixing block 6 cold and hot water are supplied in a certain mixing ratio.
  • the valve block 4 is an electrically actuated valve which controls the flow of water to the outlet in the upper housing part 3.
  • the insertion piece 25 is connected by a connecting device 7 with the valve block 4.
  • the insertion piece 25 has a substantially circular cross section ( FIG. 4 ). In its lateral surface, mirror-inverted, two identical housing cavities 8 extend axially over the entire length of the insertion stub 25, each with a constant circular section-shaped cross section.
  • the insertion piece 25 has a taper 28 with an O-ring containing circumferential annular groove 30.
  • the water outlet housing 2 is inserted from above into an opening of the washstand, not shown, wherein the housing upper part 3 is arranged above the washstand.
  • the remaining components of the sanitary fitting 1 are located below the vanity. With the retaining nut 9, the water outlet housing 2 is fixed from below on the vanity.
  • the insertion piece 25 in its outer circumferential surface slightly above the taper 28 has a circumferential housing groove 10 ( FIG. 3 ).
  • a hollow cylindrical spring flange 11 is arranged as part of the connecting device 7 coaxially on the jacket of the Einsteckstutzens 25.
  • the spring flange 11 has an ellipse-like outer cross section and a circular inner cross section ( FIG. 4 ), so that two opposite wall thickenings are realized.
  • the inner cross section of the spring flange 11 corresponds to the outer cross section of the Einsteckstutzens 25th
  • a continuous threaded bore 19 is arranged, whose axes are parallel to the axis of the spring flange 11.
  • a peripheral flanged groove 12 is arranged in the spring flange 11 with respect to the housing groove 10.
  • the Flanschnut 12 is about twice as wide in the axial direction of the spring flange 11 as the housing groove 10 ( FIG. 3 ).
  • a slotted, annular clamping spring 15 with a round profile ( FIG. 3 ).
  • the diameter of the clamping spring 15 is smaller in its relaxed state than the outer diameter of the Einsteckstutzens 25 so that it is braced in the housing groove 10.
  • the profile diameter of the clamping spring 15 is about twice as large as the depth of the housing groove 10 in the radial direction of the Einsteckstutzens 25, so that the outer profile half of the clamping spring 15 projects beyond the edge of the housing groove 10 in the flanged groove 12. In this way it is prevented that the spring flange 11 relative to the insertion piece 25 in FIGS. 1 . 2 . 3 can slip up or down.
  • the clamping spring 15, the housing groove 10 and the flange groove 11 thus act as a clamping device.
  • the profile diameter of the clamping spring 15 is slightly smaller than the depth of the flange groove 12 in the radial direction of the spring flange 11, so that the clamping spring 15, if it is bent radially outwards, completely sunk into the flange groove 12 and the spring flange 11 deducted from the insertion piece 25 can be.
  • the two ends of the clamping spring 15 protrude outward approximately in the radial direction of the spring flange 11 and thus form two guide pins 16 (FIG. FIG. 4 ).
  • the clamping spring 15 On the opposite side of the guide pins 16, the clamping spring 15 has an in FIG. 4 square clamping spring projection 17 on.
  • the Klemmfedervorsprung 17 is formed of two parallel, substantially in the radial direction of the spring flange 11 outwardly bent portions of the clamping spring 15, the radially outer ends are integrally connected to each other.
  • the guide pins 16 protrude through the Klemmfederxö réelle 13 and the Klemmfedervorsprung 17 projects through the Klemmfedervorsprungsö réelle 14 through, beyond the outer surface of the spring flange 11 also, so that the clamping spring 15 is held in the flange groove 12.
  • the guide pins 16 can be pressed apart from outside the spring flange 11 in order to increase the diameter of the clamping spring 15 and to sink them in the flanged groove 12 so.
  • the cross-section of the clamping spring pin opening 13 has the shape of a triangle, the tip of which points upwards ( FIG. 1, 2 ).
  • the two upper leg surfaces of the clamping spring pin opening 13 each form a guide bevel 18 for the corresponding guide pin 16 of the clamping spring 15 is the clamping spring 15 relative to the spring flange 11 in FIGS. 1 . 2 shifted upwards, the guide pins 16 are guided along the guide slopes 18 and moved toward each other, so that the diameter of the clamping spring 15 is increasingly reduced and the clamping spring 15 is pressed into the housing groove 10. This is the case when the spring flange 11 relative to the water outlet housing 2 in FIGS. 1 . 2 . 3 is pulled down. In this way, a progressive self-assurance of the spring flange 11 is realized on the insertion piece 25 at train down.
  • the Klemmfederitö réelle 13 has in its base an opening to the lower end face of the spring flange 11. During factory insertion of the clamping spring 15 in the housing groove 10, the guide pins 16 are guided through this opening into the Klemmfederitö réelle 13.
  • a connecting screw 20 preferably a hexagon socket screw, with which the spring flange 11 is bolted to the valve block 4.
  • two through holes 21 are provided for the connecting bolts 20, whose axes each extend coaxially to the axes of the threaded bores 19.
  • the heads of the connecting screws 20 are in FIGS. 1 . 2 . 3 positioned below the valve block 4.
  • the valve block 4 has substantially the shape of a cuboid. From his in FIG. 3 upper end face is a hollow cylindrical plug-in receptacle 26, into which the taper 28 of the water outlet housing 2 is inserted. The inner diameter of the plug-in receptacle 26 corresponds to the outer diameter of the taper 28 of the Einsteckstutzens 25. The taper 28 is sealed with the O-ring in the annular groove 30 opposite the socket 26.
  • a molded seal 22 is provided between the upper planar end face of the valve block 4 within the plug-in receptacle 26 and the lower planar end face of the Einsteckstutzens 25 .
  • valve block 4 in a region within the plug-in receptacle 26 outside the center thereof has a bore 27 for a fixing pin 23.
  • Fixierstattability 24 is provided in the lower end face of the Einsteckstutzens 25 a complementary to the fixing pin 23 Fixierstattability 24 is provided.
  • the angular position of the valve block 4 is set relative to the Einsteckstutzen 25.
  • the insertion piece 25 is inserted from above through the opening of the washstand until the bottom of the upper housing part 3 rests on the top of the washstand.
  • valve block 4 is screwed with the two connecting screws 20 to the spring flange 11.
  • the valve block 4 itself is bolted to the mixing block 6 in a known manner.
  • the spring flange 11 is attached from below to the taper 28 of the water outlet housing 2.
  • the taper 28 serves as Aufsteck Anlagen for the clamping spring 15, which is first spread when plugging.
  • the clamping spring 15 immersed in reaching the housing groove 10 with about half their profiled - depth in this one. Further penetration is limited by the depth of the housing groove 10.
  • the clamping spring 15 is now with its inner profile half in the housing groove 10 and with its outer profile half in the Flan groove 12, so that the spring flange 11 is almost axially fixed relative to the insertion piece 25.
  • the spring flange 11 and the valve block 4 are pre-fixed on the Einsteckstutzen 25 that the installer has both hands free to evenly screw the connecting bolts 20 into the respective threaded holes 19 in the spring flange 11.
  • the clamping spring 15 is moved relative to the spring flange 11 upwards, so that the two guide pins 16 are guided along the respective guide slopes 18 and moved towards each other. Due to the progressive self-locking prevents the spring flange 11 from the water outlet housing 2 can slide down.
  • each having a thread mimicking threaded spring each having a thread mimicking threaded spring.
  • the thread springs are arranged so that they are in the insertion direction the connecting screws 20, namely in FIGS. 1 . 2 . 3 from bottom to top, open. In this way, the connecting screws 20 can be inserted quickly without being screwed, whereby a much faster assembly is possible.
  • the coil springs Once the coil springs are under tension, they contract and lock the respective connecting screw 20 so that they can not be pulled down from the holes in the spring flange 11 out. Subsequently, the connecting screws 20 are further screwed in to fix the connection.
  • the threaded bores 19 or the threaded springs can be arranged instead of the spring flange 11 in the valve block 4.
  • the clamping spring 15 may instead of a round, for example, have a flat or square profile.
  • guide bevels can also run, for example, along the flanged groove 12.
  • the upper wall of the flange groove 12 may be chamfered circumferentially, so that the clamping spring 15 is pressed uniformly radially inwardly as soon as the spring flange 11 is under tension.
  • the guide pins 16 are not required.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur, insbesondere eine Waschtischarmatur, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sanitary fitting, in particular a washbasin fitting, according to the preamble of claim 1.

Bei bekannten Sanitärarmaturen wird ein Wasserauslaufgehäuse mit einem Einsteckstutzen von oben beispielsweise in eine Öffnung eines Waschtisches eingesteckt. Das Funktionsbauteil, beispielsweise ein Ventilblock und ein daran befestigter Mischblock, wird von unten an dem Einsteckstutzen befestigt. Der Monteur benötigt üblicherweise zum Halten des Funktionsbauteils beide Hände, da das Funktionsbauteil oft sehr schwer und unhandlich und im Verhältnis zum Einbauraum relativ groß ist. Darüber hinaus ist der Bereich unterhalb des Waschtisches häufig schlecht zugänglich. Der Monteur hat zum Befestigen, Justieren und Verschrauben dann allerdings keine Hand mehr frei.In known sanitary fittings, a water outlet housing is inserted with an insert from above, for example, in an opening of a washstand. The functional component, for example a valve block and a mixing block attached thereto, is fastened to the insertion stub from below. The fitter usually requires both hands to hold the functional component, since the functional component is often very heavy and unwieldy and relatively large in relation to the installation space. In addition, the area below the wash basin is often difficult to access. However, the installer then has no hand free for attaching, adjusting and screwing.

Die EP 1 039 043 A2 beschreibt eine Sanitärarmatur mit einer Mutter zu deren Befestigung an einem Waschtisch. Die Mutter weist Federzungen auf, die derart abgewinkelt sind, dass die Mutter einfach von unten auf einen Gewindeschaft aufschiebbar ist, jedoch infolge der Rastwirkung der Federzungen dann von selbst hält. Mittels zweier Schrauben lässt sich die Mutter dann derart gegen den Waschtisch anlegen, dass die Vorspannung der Federzungen erhöht wird und so die Sanitärarmatur, welche am Gewindeschaft befestigt ist, an den Waschtisch spannt.The EP 1 039 043 A2 describes a sanitary fitting with a nut for attachment to a washstand. The mother has spring tongues which are angled so that the nut is simply pushed from below onto a threaded shaft, but then held by itself as a result of the locking action of the spring tongues. By means of two screws, the nut can then be applied against the washstand so that the bias of the spring tongues is increased, thus tensioning the sanitary fitting, which is attached to the threaded shaft, to the washstand.

Ebenfalls mit der Befestigung von Sanitärarmaturen an einem Waschtisch befassen sich die US 2003/0 051 758 A1 und die US 5 718 464 . Dort sind Lösungen angegeben, wie ein Auslaufkörper der Sanitärarmatur drehbar mit dem Armaturengehäuse verbindbar ist.Also with the attachment of sanitary fittings to a vanity are concerned US 2003/0 051 758 A1 and the US 5,718,464 , There solutions are given as an outlet body of the sanitary fitting is rotatably connected to the valve body.

Die US 4,852,192 A1 zeigt eine Sanitärarmatur, die zur Befestigung an einem Waschtisch einen Einsteckstutzen aufweist, über welchen von unten teleskopartig ein Befestigungs- und Anschlussteil axial übergeschoben wird, wobei zwischen dem Einsteckstutzen und dem Befestigungs- und Anschlussteil ein Dichtring vorgesehen ist. In dieses Befestigungs- und Anschlussteil wird dann von unten ein Schraubeinsatz eingesetzt, welcher mit einem Innengewinde des Einsteckstutzens der Sanitärarmatur zusammenarbeitet, um das Befestigungs- und Anschlussteil gegen den Waschtisch zu pressen.The US 4,852,192 A1 shows a sanitary fitting, which has a Einsteckstutzen for attachment to a vanity over which telescopically from below a mounting and connecting part is axially pushed over, wherein between the plug and the mounting and connecting part, a sealing ring is provided. In this mounting and connecting part is then inserted from below a screw, which with a Internal thread of the Einsteckstutzens the sanitary fitting cooperates to press the mounting and connecting part against the washstand.

Aus der DE 33 24 603 C1 ist eine Auslaufarmatur bekannt, bei der ein schwenkbarer Auslaufarm ein Einsteckendteil hat, das unter Verwendung von Dichtringen in einen oberhalb des Waschtisches angeordneten Auslaufstutzen gesteckt wird. Ein Fixierung in axialer Richtung wird dabei über einen in eine Radialbohrung des Auslaufstutzen eingeschraubten Zapfen erreicht, der mit einer Nut des Einsteckendteils zusammenarbeitet.From the DE 33 24 603 C1 an outlet fitting is known in which a pivotable outlet arm has a Einsteckendteil, which is inserted using sealing rings in a arranged above the washstand outlet nozzle. A fixation in the axial direction is achieved via a screwed into a radial bore of the outlet spigot, which cooperates with a groove of the Einsteckendteils.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sanitärarmatur der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass eine schnelle und technisch einfach Montage ermöglicht wird.Object of the present invention is to provide a sanitary fitting of the type mentioned in such a way that a quick and easy installation is made possible.

Diese Aufgabe wird erfingdungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Erfingdungsgemäß ist also eine Klemmeinrichtung vorgesehen, mit der das Funktionsbauteil mit einem Handgriff an dem Wasserauslaufgehäuse vorfixiert werden kann, so dass der Monteur für die anschließende Befestigung, Justage und Verschraubung beide Hände frei hat. Mit der Spanneinrichtung können anschließend das Wasserauslaufgehäuse und das Funktionsbauteil gegeneinander verspannt werden. So können auch schwere und in Relation zum Einbauraum sperrige Funktionsbauteile oder komplizierte Funktionsbauteile mit wenigen Handgriffen schnell und einfach montiert werden.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. According to the invention, therefore, a clamping device is provided, with which the functional component can be prefixed with a handle on the water outlet housing, so that the fitter has both hands free for the subsequent attachment, adjustment and screwing. With the clamping device then the water outlet housing and the functional component can be braced against each other. Thus, heavy and in relation to the installation space bulky functional components or complicated functional components can be mounted quickly and easily with a few simple steps.

Erfindungsgemäß umfasst das Funktionsbauteil einen Ventilblock und/oder einen Mischblock. Ventilblöcke und daran befestigte Mischblöcke sind schwere und unhandliche Bauteile, die mit der Verbindungseinrichtung besonders einfach mit dem Wasserauslaufgehäuse verbunden werden können.According to the invention, the functional component comprises a valve block and / or a mixing block. Valve blocks and mixing blocks attached thereto are heavy and cumbersome components that can be connected to the connection device particularly simple with the water outlet housing.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Klemmeinrichtung folgende zusammenwirkende Bauteile:

  1. a) wenigstens eine Klemmfeder;
  2. b) eine erste an die Klemmfeder angepasste Nut in einem ersten Bauteil, insbesondere eine Flanschnut in einem mit dem Funktionsbauteil verbundenen Federflansch;
  3. c) eine zweite an die Klemmfeder angepasste, der ersten Nut zugewandte Nut in einem relativ zu dem ersten Bauteil verschiebbaren zweiten Bauteil, insbesondere eine Gehäusenut im Wasserauslaufgehäuse.
In a particularly advantageous embodiment, the clamping device comprises the following interacting components:
  1. a) at least one clamping spring;
  2. b) a first groove adapted to the clamping spring in a first component, in particular a flanged groove in a spring flange connected to the functional component;
  3. c) a second adapted to the clamping spring, the first groove facing groove in a relative to the first component displaceable second component, in particular a housing groove in the water outlet housing.

Eine Klemmfeder und Nuten sind technisch besonders einfach realisierbar und robust.A clamping spring and grooves are technically particularly easy to implement and robust.

Um die vorfixierten Bauteile einfach und ohne großen technisch Aufwand miteinander verspannen zu können, umfasst die Spanneinrichtung wenigstens eine Verbindungsschraube und ein entsprechendes Gewinde, mit denen das erste Bauteil, insbesondere der Federflansch, mit dem Funktionsbauteil spannbar verbunden ist.To clamp the prefixed components easily and without great technical effort, the clamping device comprises at least one connecting screw and a corresponding thread, with which the first component, in particular the spring flange, is connected to the functional component clamped.

Eine deutlich schnellere Montage wird ermöglicht, wenn eine Gewindefeder zur Aufnahme der Verbindungsschraube vorgesehen ist, in die die Verbindungsschraube ohne zu schrauben schnell eingesteckt werden kann. Zum Verspannen kann die Verbindungsschraube anschließend nachgezogen werden.A much faster assembly is made possible if a threaded spring is provided for receiving the connecting screw into which the connecting screw can be inserted quickly without screwing. To tighten the connecting screw can then be tightened.

Um zu verhindern, dass die Verbindungseinrichtung insbesondere bei großen Zugbelastungen durch schwere Funktionsbauteile von dem Wasserauslaufgehäuse abrutscht, kann die Klemmeinrichtung eine insbesondere progressive Selbstsicherungseinrichtung, insbesondere wenigstens eine Führungsschräge für die Klemmfeder, insbesondere für wenigstens einen Führungsstift der Klemmfeder, aufweisen, mit der bei zunehmenden Zug auf die Klemmeinrichtung deren Klemmwirkung verbessert wird.In order to prevent the connecting device from slipping off the water outlet housing, in particular in the case of heavy tensile loads due to heavy functional components, the clamping device can have a particularly progressive self-locking device, in particular at least one guide bevel for the clamping spring, in particular for at least one guide pin of the clamping spring, with which the train increases on the clamping device whose clamping effect is improved.

Vorteilhafterweise weist die Verbindungseinrichtung wenigstens eine Fixiereinrichtung zum Fixieren der Winkellage des Funktionsbauteils relativ zum Wasserauslaufgehäuse, insbesondere einen Fixierstift und eine mit diesem zusammenwirkende Fixierstiftaufnahme, auf. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Funktionsbauteil in der richtigen Position am Wasserauslaufgehäuse anliegt.Advantageously, the connecting device has at least one fixing device for fixing the angular position of the functional component relative to the water outlet housing, in particular a fixing pin and a fixing pin receptacle cooperating therewith. In this way it is ensured that the functional component rests in the correct position on the water outlet housing.

Das Wasserauslaufgehäuse kann mit einer Formdichtung gegen das Funktionsbauteil abgedichtet sein.The water outlet housing may be sealed with a molded seal against the functional component.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen

Figur 1
schematisch eine perspektivische Darstellung einer Sanitärarmatur, bei der ein Wasserauslaufgehäuse über einen Federflansch mit einem Ventilblock verbunden ist;
Figur 2
schematisch eine linke Seitenansicht der in Figur 1 dargestellten Sanitärarmatur;
Figur 3
schematisch einen Längsschnitt der in Figur 2 dargestellten Sanitärarmatur entlang der dortigen Linie III-III, wobei das Gehäuseoberteil abgeschnitten ist;
Figur 4
schematisch einen Querschnitt der in Figur 2 dargestellten Sanitärarmatur in einem Bereich oberhalb des Federflansches entlang der dortigen Linie IV-IV;
Figur 5
schematisch einen Längsschnitt der in Figur 2 dargestellten Sanitärarmatur im Bereich des Federflansches entlang der Linie V-V in Figur 5.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing; show it
FIG. 1
schematically a perspective view of a sanitary fitting in which a water outlet housing is connected via a spring flange with a valve block;
FIG. 2
schematically a left side view of the FIG. 1 illustrated sanitary fitting;
FIG. 3
schematically a longitudinal section of in FIG. 2 shown sanitary fitting along the local line III-III, wherein the upper housing part is cut off;
FIG. 4
schematically a cross section of in FIG. 2 Sanitary fitting shown in an area above the spring flange along the local line IV-IV;
FIG. 5
schematically a longitudinal section of in FIG. 2 Sanitary fitting shown in the region of the spring flange along the line VV in FIG. 5 ,

In Figur 1 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehene Sanitärarmatur für einen nicht gezeigten Waschtisch dargestellt.In FIG. 1 is a generally provided with the reference numeral 1 sanitary fitting for a washstand, not shown, shown.

Die Sanitärarmatur 1 umfasst in Figur 1 oben ein Wasserauslaufgehäuse 2 mit einem stilisiert dargestellten Gehäuseoberteil 3 und einem Einsteckstutzen 25, und unten einen bekannten Ventilblock 4, der über eine übliche Blockverbindung 5 mit einem ebenfalls bekannten Mischblock 6 verschraubt ist. Dem Mischblock 6 werden kaltes und warmes Wasser in einem bestimmten Mischungsverhältnis zugeführt. Im Ventilblock 4 befindet sich ein elektrisch betätigbares Ventil, das den Wasserfluß zum Auslauf im Gehäuseoberteil 3 beherrscht.The sanitary fitting 1 comprises in FIG. 1 above a water outlet housing 2 with a stylized upper housing part 3 and a male 25, and below one known valve block 4, which is bolted via a conventional block connection 5 with a mixing block 6 also known. The mixing block 6 cold and hot water are supplied in a certain mixing ratio. In the valve block 4 is an electrically actuated valve which controls the flow of water to the outlet in the upper housing part 3.

Der Einsteckstutzen 25 ist durch eine Verbindungseinrichtung 7 mit dem Ventilblock 4 verbunden.The insertion piece 25 is connected by a connecting device 7 with the valve block 4.

Der Einsteckstutzen 25 hat einen im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt (Figur 4). In seiner Mantelfläche verlaufen spiegelbildlich gegenüberliegend zwei identische Gehäusemulden 8 axial über die gesamte Länge des Einsteckstutzens 25 jeweils mit einem konstanten kreisabschnittsförmigen Querschnitt.The insertion piece 25 has a substantially circular cross section ( FIG. 4 ). In its lateral surface, mirror-inverted, two identical housing cavities 8 extend axially over the entire length of the insertion stub 25, each with a constant circular section-shaped cross section.

An seinem in Figur 3 im Längsschnitt dargestellten unteren Ende weist der Einsteckstutzen 25 eine Verjüngung 28 mit einer einen O-Ring enthaltenden umlaufenden Ringnut 30 auf.At his in FIG. 3 shown in longitudinal section lower end, the insertion piece 25 has a taper 28 with an O-ring containing circumferential annular groove 30.

Auf einem Außengewinde der Mantelfläche des Einsteckstutzens 25 ist eine Haltemutter 9 verschraubbar.On an external thread of the lateral surface of the Einsteckstutzens 25 a retaining nut 9 is screwed.

Das Wasserauslaufgehäuse 2 ist von oben in eine Öffnung des nicht dargestellten Waschtisches eingesteckt, wobei das Gehäuseoberteil 3 oberhalb des am Waschtisches angeordnet ist. Die restlichen Bauteile der Sanitärarmatur 1 befinden sich unterhalb des Waschtisches. Mit der Haltemutter 9 wird das Wasserauslaufgehäuse 2 von unten am Waschtisch fixiert.The water outlet housing 2 is inserted from above into an opening of the washstand, not shown, wherein the housing upper part 3 is arranged above the washstand. The remaining components of the sanitary fitting 1 are located below the vanity. With the retaining nut 9, the water outlet housing 2 is fixed from below on the vanity.

Darüber hinaus weist der Einsteckstutzen 25 in seiner äußeren Mantelfläche etwas oberhalb der Verjüngung 28 eine umlaufende Gehäusenut 10 auf (Figur 3) .In addition, the insertion piece 25 in its outer circumferential surface slightly above the taper 28 has a circumferential housing groove 10 ( FIG. 3 ).

Auf Höhe der Gehäusenut 10 ist ein hohlzylinderförmiger Federflansch 11 als Teil der Verbindungseinrichtung 7 koaxial auf dem Mantel des Einsteckstutzens 25 angeordnet. Der Federflansch 11 hat einen ellipsenähnlichen Außenquerschnitt und einen kreisförmigen Innenquerschnitt (Figur 4), so dass zwei gegenüberliegende Wandverdickungen realisiert sind. Der Innenquerschnitt des Federflansches 11 entspricht dem Außenquerschnitt des Einsteckstutzens 25.At the level of the housing groove 10, a hollow cylindrical spring flange 11 is arranged as part of the connecting device 7 coaxially on the jacket of the Einsteckstutzens 25. The spring flange 11 has an ellipse-like outer cross section and a circular inner cross section ( FIG. 4 ), so that two opposite wall thickenings are realized. The inner cross section of the spring flange 11 corresponds to the outer cross section of the Einsteckstutzens 25th

In den Wandverdickungen ist jeweils eine durchgängige Gewindebohrung 19 angeordnet, deren Achsen parallel zur Achse des Federflansches 11 verlaufen.In the wall thickenings in each case a continuous threaded bore 19 is arranged, whose axes are parallel to the axis of the spring flange 11.

Entlang seiner Innenmantelfläche ist im Federflansch 11 gegenüber der Gehäusenut 10 eine umlaufende Flanschnut 12 angeordnet. Die Flanschnut 12 ist in axialer Richtung des Federflansches 11 etwa doppelt so breit wie die Gehäusenut 10 (Figur 3).Along its inner lateral surface, a peripheral flanged groove 12 is arranged in the spring flange 11 with respect to the housing groove 10. The Flanschnut 12 is about twice as wide in the axial direction of the spring flange 11 as the housing groove 10 ( FIG. 3 ).

Darüber hinaus weist der Federflansch 11 im Boden der Flanschnut 12 eine radial verlaufende durchgängige Klemmfederstiftöffnung 13 (Figur 1) und auf der gegenüberliegenden Seite ebenfalls im Boden der Flanschnut 12 eine radial verlaufenden durchgängige Klemmfedervorsprungsöffnung 14 auf (Figur 4).In addition, the spring flange 11 in the bottom of Flanschnut 12 a radially extending continuous Klemmfederstiftöffnung 13 ( FIG. 1 ) and on the opposite side also in the bottom of Flanschnut 12 a radially extending continuous Klemmfedervorsprungsöffnung 14 ( FIG. 4 ).

In dem durch die Gehäusenut 10 und die Flanschnut 12 gebildeten Raum befindet sich eine geschlitzte, ringförmige Klemmfeder 15 mit rundem Profil (Figur 3).In the space formed by the housing groove 10 and the flange groove 12 is a slotted, annular clamping spring 15 with a round profile ( FIG. 3 ).

Der Durchmesser der Klemmfeder 15 ist in ihrem entspannten Zustand kleiner als der Außendurchmesser des Einsteckstutzens 25, so dass er sich in der Gehäusenut 10 verspannt. Der Profildurchmesser der Klemmfeder 15 ist etwa doppelt so groß wie die Tiefe der Gehäusenut 10 in radialer Richtung des Einsteckstutzens 25, so dass die äußere Profilhälfte der Klemmfeder 15 über den Rand der Gehäusenut 10 in die Flanschnut 12 hineinragt. Auf diese Weise wird verhindert, dass der Federflansch 11 relativ zum Einsteckstutzen 25 in Figuren 1, 2, 3 nach oben oder unten verrutschen kann. Die Klemmfeder 15, die Gehäusenut 10 und die Flanschnut 11 wirken so als Klemmeinrichtung.The diameter of the clamping spring 15 is smaller in its relaxed state than the outer diameter of the Einsteckstutzens 25 so that it is braced in the housing groove 10. The profile diameter of the clamping spring 15 is about twice as large as the depth of the housing groove 10 in the radial direction of the Einsteckstutzens 25, so that the outer profile half of the clamping spring 15 projects beyond the edge of the housing groove 10 in the flanged groove 12. In this way it is prevented that the spring flange 11 relative to the insertion piece 25 in FIGS. 1 . 2 . 3 can slip up or down. The clamping spring 15, the housing groove 10 and the flange groove 11 thus act as a clamping device.

Außerdem ist der Profildurchmesser der Klemmfeder 15 etwas kleiner als die Tiefe der Flanschnut 12 in radialer Richtung des Federflansches 11, so dass die Klemmfeder 15, sofern sie radial nach außen aufgebogen wird, vollständig in die Flanschnut 12 versenkt und der Federflansch 11 vom Einsteckstutzen 25 abgezogen werden kann.In addition, the profile diameter of the clamping spring 15 is slightly smaller than the depth of the flange groove 12 in the radial direction of the spring flange 11, so that the clamping spring 15, if it is bent radially outwards, completely sunk into the flange groove 12 and the spring flange 11 deducted from the insertion piece 25 can be.

Die beiden Enden der Klemmfeder 15 ragen etwa in radialer Richtung des Federflansches 11 nach außen und bilden so zwei Führungsstifte 16 (Figur 4).The two ends of the clamping spring 15 protrude outward approximately in the radial direction of the spring flange 11 and thus form two guide pins 16 (FIG. FIG. 4 ).

Auf der gegenüberliegenden Seite der Führungsstifte 16 weist die Klemmfeder 15 einen in Figur 4 quadratischen Klemmfedervorsprung 17 auf. Der Klemmfedervorsprung 17 ist aus zwei parallelen, im Wesentlichen in radialer Richtung des Federflansches 11 nach außen gebogenen Bereichen der Klemmfeder 15 gebildet, deren radial äußeren Enden einstückig miteinander verbunden sind.On the opposite side of the guide pins 16, the clamping spring 15 has an in FIG. 4 square clamping spring projection 17 on. The Klemmfedervorsprung 17 is formed of two parallel, substantially in the radial direction of the spring flange 11 outwardly bent portions of the clamping spring 15, the radially outer ends are integrally connected to each other.

Die Führungsstifte 16 ragen durch die Klemmfederstiftöffnung 13 und der Klemmfedervorsprung 17 ragt, durch die Klemmfedervorsprungsöffnung 14 hindurch, über die äußeren Mantelfläche des Federflansches 11 hinaus, so dass die Klemmfeder 15 in der Flanschnut 12 gehalten wird.The guide pins 16 protrude through the Klemmfederstiftöffnung 13 and the Klemmfedervorsprung 17 projects through the Klemmfedervorsprungsöffnung 14 through, beyond the outer surface of the spring flange 11 also, so that the clamping spring 15 is held in the flange groove 12.

Die Führungsstifte 16 können von außerhalb des Federflansches 11 auseinander gedrückt werden, um den Durchmesser der Klemmfeder 15 zu vergrößern und diese so in der Flanschnut 12 zu versenken.The guide pins 16 can be pressed apart from outside the spring flange 11 in order to increase the diameter of the clamping spring 15 and to sink them in the flanged groove 12 so.

Der Querschnitt der Klemmfederstiftöffnung 13 hat die Form eines Dreiecks, dessen Spitze nach oben zeigt (Figur 1, 2). Die beiden oberen Schenkelflächen der Klemmfederstiftöffnung 13 bilden jeweils eine Führungsschräge 18 für den entsprechenden Führungsstift 16 der Klemmfeder 15. Wird die Klemmfeder 15 relativ zum Federflansch 11 in Figuren 1, 2 nach oben verschoben, so werden die Führungsstifte 16 entlang der Führungsschrägen 18 geführt und aufeinander zu bewegt, so dass sich der Durchmesser der Klemmfeder 15 zunehmend verkleinert und die Klemmfeder 15 in die Gehäusenut 10 gepresst wird. Dies ist der Fall, wenn der Federflansch 11 relativ zum Wasserauslaufgehäuse 2 in Figuren 1, 2, 3 nach unten gezogen wird. Auf diese Weise wird bei Zug nach unten eine progressive Selbstsicherung des Federflansches 11 auf dem Einsteckstutzen 25 realisiert.The cross-section of the clamping spring pin opening 13 has the shape of a triangle, the tip of which points upwards ( FIG. 1, 2 ). The two upper leg surfaces of the clamping spring pin opening 13 each form a guide bevel 18 for the corresponding guide pin 16 of the clamping spring 15 is the clamping spring 15 relative to the spring flange 11 in FIGS. 1 . 2 shifted upwards, the guide pins 16 are guided along the guide slopes 18 and moved toward each other, so that the diameter of the clamping spring 15 is increasingly reduced and the clamping spring 15 is pressed into the housing groove 10. This is the case when the spring flange 11 relative to the water outlet housing 2 in FIGS. 1 . 2 . 3 is pulled down. In this way, a progressive self-assurance of the spring flange 11 is realized on the insertion piece 25 at train down.

Die Klemmfederstiftöffnung 13 weist in ihrer Grundfläche eine Öffnung zur unteren Stirnseite des Federflansches 11 auf. Beim werkseitigen Einbringen der Klemmfeder 15 in die Gehäusenut 10 werden die Führungsstifte 16 durch diese Öffnung hindurch in die Klemmfederstiftöffnung 13 geführt.The Klemmfederstiftöffnung 13 has in its base an opening to the lower end face of the spring flange 11. During factory insertion of the clamping spring 15 in the housing groove 10, the guide pins 16 are guided through this opening into the Klemmfederstiftöffnung 13.

In den Gewindebohrungen 19 des Federflansches 11 befindet sich jeweils eine Verbindungsschraube 20, vorzugsweise eine Innensechskantschraube, mit denen der Federflansch 11 mit dem Ventilblock 4 verschraubt ist.In the threaded holes 19 of the spring flange 11 is in each case a connecting screw 20, preferably a hexagon socket screw, with which the spring flange 11 is bolted to the valve block 4.

Im Ventilblock 4 sind zwei Durchgangsbohrungen 21 für die Verbindungsschrauben 20 vorgesehen, deren Achsen jeweils koaxial zu den Achsen der Gewindebohrungen 19 verlaufen. Die Köpfe der Verbindungsschrauben 20 sind in Figuren 1, 2, 3 unterhalb des Ventilblocks 4 positioniert. Durch die Verbindungsschrauben 20, die Gewindebohrungen 19 und die Durchgangsbohrungen 21 wird eine Spanneinrichtung realisiert.In the valve block 4, two through holes 21 are provided for the connecting bolts 20, whose axes each extend coaxially to the axes of the threaded bores 19. The heads of the connecting screws 20 are in FIGS. 1 . 2 . 3 positioned below the valve block 4. By the connecting screws 20, the threaded holes 19 and the through holes 21 a clamping device is realized.

Der Ventilblock 4 hat im Wesentlichen die Form eines Quaders. Aus seiner in Figur 3 oberen Stirnseite geht eine hohlzylinderförmige Steckaufnahme 26 hervor, in die die Verjüngung 28 des Wasserauslaufgehäuses 2 eingesteckt ist. Der Innendurchmesser der Steckaufnahme 26 entspricht dem Außendurchmesser der Verjüngung 28 des Einsteckstutzens 25. Die Verjüngung 28 wird mit dem O-Ring in der Ringnut 30 gegenüber der Steckaufnahme 26 abgedichtet.The valve block 4 has substantially the shape of a cuboid. From his in FIG. 3 upper end face is a hollow cylindrical plug-in receptacle 26, into which the taper 28 of the water outlet housing 2 is inserted. The inner diameter of the plug-in receptacle 26 corresponds to the outer diameter of the taper 28 of the Einsteckstutzens 25. The taper 28 is sealed with the O-ring in the annular groove 30 opposite the socket 26.

Zwischen der oberen ebenen Stirnseite des Ventilblocks 4 innerhalb der Steckaufnahme 26 und der unteren ebenen Stirnseite des Einsteckstutzens 25 ist eine Formdichtung 22 vorgesehen.Between the upper planar end face of the valve block 4 within the plug-in receptacle 26 and the lower planar end face of the Einsteckstutzens 25 a molded seal 22 is provided.

Darüber hinaus weist die obere Stirnseite des Ventilblocks 4 in einem Bereich innerhalb der Steckaufnahme 26 außerhalb deren Zentrums eine Bohrung 27 für einen Fixierstift 23 auf.In addition, the upper end side of the valve block 4 in a region within the plug-in receptacle 26 outside the center thereof has a bore 27 for a fixing pin 23.

In der unteren Stirnseite des Einsteckstutzens 25 ist eine zu dem Fixierstift 23 komplementäre Fixierstiftaufnahme 24 vorgesehen.In the lower end face of the Einsteckstutzens 25 a complementary to the fixing pin 23 Fixierstiftaufnahme 24 is provided.

Durch den Fixierstift 23 in der Fixierstiftaufnahme 24 wird die Winkelstellung des Ventilblocks 4 gegenüber dem Einsteckstutzen 25 festgelegt.By the fixing pin 23 in the Fixierstiftaufnahme 24, the angular position of the valve block 4 is set relative to the Einsteckstutzen 25.

Um die Sanitärarmatur 1 am Waschtisch zu montieren, wird zunächst der Einsteckstutzen 25 von oben durch die Öffnung des Waschtisches hindurch gesteckt, bis die Unterseite des Gehäuseoberteils 3 auf der Oberseite des Waschtischs anliegt.In order to mount the sanitary fitting 1 on the washstand, first the insertion piece 25 is inserted from above through the opening of the washstand until the bottom of the upper housing part 3 rests on the top of the washstand.

Daraufhin wird das Wasserauslaufgehäuse 2 mit der Haltemutter 9 von unten gegen die Unterseite des Waschtisches verspannt.Then the water outlet housing 2 is braced with the retaining nut 9 from below against the underside of the washstand.

Anschließend wird der Ventilblock 4 mit den beiden Verbindungsschrauben 20 an den Federflansch 11 geschraubt. Der Ventilblock 4 selbst ist mit dem Mischblock 6 in bekannter Weise verschraubt.Subsequently, the valve block 4 is screwed with the two connecting screws 20 to the spring flange 11. The valve block 4 itself is bolted to the mixing block 6 in a known manner.

Nun wird der Federflansch 11 von unten auf die Verjüngung 28 des Wasserauslaufgehäuses 2 aufgesteckt. Hierbei dient die Verjüngung 28 als Aufsteckhilfe für die Klemmfeder 15, die beim Aufstecken zunächst aufgespreizt wird.Now, the spring flange 11 is attached from below to the taper 28 of the water outlet housing 2. Here, the taper 28 serves as Aufsteckhilfe for the clamping spring 15, which is first spread when plugging.

Wegen ihrer Vorspannung taucht die Klemmfeder 15 beim Erreichen der Gehäusenut 10 mit etwa ihrer halben Profil - tiefe in diese ein. Ein weiteres Eindringen wird durch die Tiefe der Gehäusenut 10 begrenzt. Die Klemmfeder 15 befindet sich nun mit ihrer inneren Profilhälfte in der Gehäusenut 10 und mit ihrer äußeren Profilhälfte in der Flanschnut 12, so dass der Federflansch 11 relativ zum Einsteckstutzen 25 axial nahezu fixiert wird. Der Federflansch 11 und der Ventilblock 4 sind so auf dem Einsteckstutzen 25 vorfixiert, dass der Monteur beide Hände frei hat, um die Verbindungsschrauben 20 gleichmäßig weiter in die jeweiligen Gewindebohrungen 19 im Federflansch 11 einzuschrauben.Because of their bias, the clamping spring 15 immersed in reaching the housing groove 10 with about half their profiled - depth in this one. Further penetration is limited by the depth of the housing groove 10. The clamping spring 15 is now with its inner profile half in the housing groove 10 and with its outer profile half in the Flan groove 12, so that the spring flange 11 is almost axially fixed relative to the insertion piece 25. The spring flange 11 and the valve block 4 are pre-fixed on the Einsteckstutzen 25 that the installer has both hands free to evenly screw the connecting bolts 20 into the respective threaded holes 19 in the spring flange 11.

Sobald der Fixierstift 23 an die untere Stirnseite des Einsteckstutzens 25 anstößt, werden der Federflansch 11 und der Ventilblock 4 vom Monteur relativ zum Wasserauslaufgehäuse 2 so gedreht, dass der Fixierstift 23 gegenüber der Fixierstiftaufnahme 24 positioniert ist.Once the fixing pin 23 abuts the lower end face of the Einsteckstutzens 25, the spring flange 11 and the valve block 4 are rotated by the fitter relative to the water outlet housing 2 so that the fixing pin 23 is positioned opposite the Fixierstiftaufnahme 24.

Beim weiteren Anziehen der Verbindungsschrauben 20 dringt der Fixierstift 23 in die Fixierstiftaufnahme 24 ein, der Federflansch 11 wird verspannt und die untere Stirnseite des Einsteckstutzens 25 wird mit der Formdichtung 22 gegen die obere Stirnseite des Ventilblocks 4 abgedichtet.Upon further tightening the connecting screws 20 of the fixing pin 23 penetrates into the Fixierstiftaufnahme 24, the spring flange 11 is clamped and the lower end of the Einsteckstutzens 25 is sealed with the molded seal 22 against the upper end face of the valve block 4.

Durch den Zug am Federflansch 11 wird die Klemmfeder 15 relativ zu Federflansch 11 nach oben bewegt, so dass die beiden Führungsstifte 16 entlang der jeweiligen Führungsschrägen 18 geführt und aufeinander zu bewegt werden. Durch die progressive Selbstsicherung wird verhindert, dass der Federflansch 11 vom Wasserauslaufgehäuse 2 nach unten rutschen kann.By the train on the spring flange 11, the clamping spring 15 is moved relative to the spring flange 11 upwards, so that the two guide pins 16 are guided along the respective guide slopes 18 and moved towards each other. Due to the progressive self-locking prevents the spring flange 11 from the water outlet housing 2 can slide down.

Statt der Gewindebohrungen 19 im Federflansch 11 können auch Bohrungen ohne Gewinde vorgesehen sein, die jeweils eine ein Gewinde nachbildende Gewindefeder aufweisen. Die Gewindefedern sind so angeordnet, dass sie in Einschubrichtung der Verbindungsschrauben 20, nämlich in Figuren 1, 2, 3 von unten nach oben, öffnen. Auf diese Weise können die Verbindungsschrauben 20 ohne geschraubt zu werden schnell eingesteckt werden, wodurch eine deutlich schnellere Montage möglich ist. Sobald die Gewindefedern unter Zug stehen, ziehen sie sich zusammen und sperren die jeweilige Verbindungsschraube 20, so dass diese nicht mehr nach unten aus den Bohrungen im Federflansch 11 heraus gezogen werden können. Anschließend werden die Verbindungsschrauben 20 weiter eingeschraubt, um die Verbindung zu fixieren.Instead of the threaded holes 19 in the spring flange 11 holes without thread can be provided, each having a thread mimicking threaded spring. The thread springs are arranged so that they are in the insertion direction the connecting screws 20, namely in FIGS. 1 . 2 . 3 from bottom to top, open. In this way, the connecting screws 20 can be inserted quickly without being screwed, whereby a much faster assembly is possible. Once the coil springs are under tension, they contract and lock the respective connecting screw 20 so that they can not be pulled down from the holes in the spring flange 11 out. Subsequently, the connecting screws 20 are further screwed in to fix the connection.

Die Gewindebohrungen 19 beziehungsweise die Gewindefedern können statt im Federflansch 11 auch im Ventilblock 4 angeordnet sein.The threaded bores 19 or the threaded springs can be arranged instead of the spring flange 11 in the valve block 4.

Es können auch nur eine oder mehr als zwei Verbindungsschrauben 20 mit entsprechenden Gewindebohrungen 19 beziehungsweise Gewindefedern vorgesehen sein.It is also possible to provide only one or more than two connecting screws 20 with corresponding threaded bores 19 or threaded springs.

Die Klemmfeder 15 kann statt eines runden beispielsweise auch ein flaches oder eckiges Profil aufweisen.The clamping spring 15 may instead of a round, for example, have a flat or square profile.

Statt der Führungsschrägen 18 können auch Führungsschrägen beispielsweise entlang der Flanschnut 12 verlaufen. Beispielsweise kann die obere Wand der Flanschnut 12 umlaufend abgeschrägt sein, so dass die Klemmfeder 15 gleichmäßig radial nach innen gedrückt wird, sobald der Federflansch 11 unter Zug steht. In diesem Fall sind die Führungsstifte 16 nicht erforderlich.Instead of the guide bevels 18, guide bevels can also run, for example, along the flanged groove 12. For example, the upper wall of the flange groove 12 may be chamfered circumferentially, so that the clamping spring 15 is pressed uniformly radially inwardly as soon as the spring flange 11 is under tension. In this case, the guide pins 16 are not required.

Claims (8)

  1. Sanitary fitting comprising
    a) a water outlet housing which has a plug-in connection piece (25) which can be plugged into an opening of a wash basin,
    b) a functional component (4) which can be fastened to the plug-in connection piece (25) from below, wherein the functional component comprises a valve block (4) and/or a mixer block (6),
    c) a connecting device (7) for connecting the water outlet housing (2) to the functional component (4),
    characterized in that
    the connecting device (7) has a clamping device (10, 11, 12, 15) by means of which the functional component (4) can be temporarily fixed to the plug-in connection piece (25) of the water outlet housing (2) by a relative movement and which prevents the functional component (4) from being able to slide off the water outlet housing (2), and a bracing device (19, 20, 21) by means of which the functional component (4) can be stably connected to the water outlet housing (2).
  2. Sanitary fitting according to Claim 1, characterized in that the clamping device (10, 11, 12, 15) comprises the following interacting components:
    a) at least one clamping spring (15),
    b) a first groove (12), which is adapted to the clamping spring (15), in a first component (11), in particular a flange groove in a spring flange connected to the functional component (4),
    c) a second groove (10), which is adapted to the clamping spring (15) and faces the first groove (12), in a second component (2) which is displaceable relative to the first component (11), in particular a housing groove in the water outlet housing.
  3. Sanitary fitting according to Claim 2, characterized in that the bracing device (19, 20) comprises at least one connecting screw (20) and a corresponding thread (19), by means of which the first component (11), in particular the spring flange, is braceably connected to the functional component (4).
  4. Sanitary fitting according to Claim 3, characterized by a threaded spring for receiving the connecting screw (20).
  5. Sanitary fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping device (10, 11, 12, 15) has an in particular progressive self-locking device, in particular at least one guide bevel (18) for the clamping spring (15), in particular for at least one guide pin (16) of the clamping spring (15).
  6. Sanitary fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting device (7) has at least one fixing device for fixing the angular position of the functional component (4) relative to the water outlet housing (2), in particular a fixing pin (23) and a fixing pin receptacle (24) interacting therewith.
  7. Sanitary fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the water outlet housing (2) is sealed with respect to the functional component (4) by a shaped seal (22).
  8. Sanitary fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the sanitary fitting takes the form of a wash basin fitting.
EP06706330.5A 2005-01-22 2006-01-20 Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component Not-in-force EP1838928B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005003051A DE102005003051B4 (en) 2005-01-22 2005-01-22 Sanitary washbasin faucet
PCT/EP2006/000500 WO2006077135A1 (en) 2005-01-22 2006-01-20 Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1838928A1 EP1838928A1 (en) 2007-10-03
EP1838928B1 true EP1838928B1 (en) 2017-08-02

Family

ID=36130138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06706330.5A Not-in-force EP1838928B1 (en) 2005-01-22 2006-01-20 Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20090015003A1 (en)
EP (1) EP1838928B1 (en)
CN (1) CN101107402B (en)
DE (1) DE102005003051B4 (en)
ES (1) ES2641575T3 (en)
RU (1) RU2007131709A (en)
WO (1) WO2006077135A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8430345B2 (en) * 2008-02-12 2013-04-30 Kohler Co. Swivel spout assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3324603C1 (en) * 1983-07-08 1984-10-25 Knebel & Röttger GmbH & Co, 5860 Iserlohn Outlet fitting with pivotable outlet arm for arrangement on washbasins or the like
US4852192A (en) * 1985-02-07 1989-08-01 Viegener Rodolfo J Faucet assembly plumbing fixture

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US549419A (en) * 1895-11-05 Packing device for elevator-pistons
US1666495A (en) * 1924-12-27 1928-04-17 Westinghouse Electric & Mfg Co Expansible-pipe joint
US1855494A (en) * 1929-10-05 1932-04-26 Crane Co Flanged ring joint
US2944842A (en) * 1953-04-09 1960-07-12 High Voltage Engineering Corp Vacuum-tight flanged pipe coupoling
FR1213457A (en) * 1958-06-10 1960-04-01 Device for articulated fittings and piping elements including application
US3338596A (en) * 1963-08-30 1967-08-29 Hydril Co Well head connector
US3472530A (en) * 1966-09-20 1969-10-14 Rockwell Mfg Co Pipe apparatus
JPS5443315A (en) * 1977-09-09 1979-04-05 Kubota Ltd Flexible pipe joint for preventing slipping off of pipes
US4247216A (en) * 1979-08-22 1981-01-27 Pansini Andrew L Quick connect handle for swimming pool cleaning tools
FR2470324B1 (en) * 1979-11-27 1985-07-19 Fmc Europe ROTATING JOINT FOR TRANSFERRING FLUID PRODUCTS
US4424988A (en) * 1981-12-28 1984-01-10 Consumers' Gas Company Limited Frangible pipe coupling
CN2103703U (en) * 1991-04-13 1992-05-06 谢莱 Variable temp-regulating valve
US5409324A (en) * 1993-06-25 1995-04-25 North Houston Machine, Inc. High strength, quick connect/disconnect coupling
US5588772A (en) * 1993-06-25 1996-12-31 North Houston Machine, Inc. High strength, quick connect/disconnect coupling
DE19527986A1 (en) * 1995-07-31 1997-02-06 Grohe Armaturen Friedrich Mixer tap
MX9601490A (en) 1995-09-28 1997-03-29 Emhart Inc Hub connection assembly.
DE29624445U1 (en) * 1996-06-04 2003-10-30 Hansa Metallwerke Ag, 70567 Stuttgart Household sub-wall surface plumbing fittings has range of cartridge inserts - with different fittings, inserted by choice within standard housing, minimising cost
DE19733771C1 (en) * 1997-08-05 1999-06-10 Raymond A & Cie Detachable spring nut for threaded bolts
DE19912324A1 (en) 1999-03-19 2000-09-21 Hansgrohe Ag Sanitary fitting with a nut for fastening
US6256810B1 (en) * 2000-06-16 2001-07-10 Emhart Inc. Easy connect and disconnect faucet spout assembly
CH694918A5 (en) * 2000-12-21 2005-09-15 Kwc Ag Fitting with two fitting parts.
DE10146277B4 (en) 2001-09-19 2008-10-30 Grohe Ag water fitting
SE523474C2 (en) * 2002-07-04 2004-04-20 Weo Hydraulic Ab Mounting stop on axially movable male-female couplings to prevent involuntary release of couplings
CN2636004Y (en) * 2003-07-16 2004-08-25 高志宏 faucet water switch

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3324603C1 (en) * 1983-07-08 1984-10-25 Knebel & Röttger GmbH & Co, 5860 Iserlohn Outlet fitting with pivotable outlet arm for arrangement on washbasins or the like
US4852192A (en) * 1985-02-07 1989-08-01 Viegener Rodolfo J Faucet assembly plumbing fixture

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007131709A (en) 2009-02-27
CN101107402A (en) 2008-01-16
ES2641575T3 (en) 2017-11-10
CN101107402B (en) 2012-09-26
US20090015003A1 (en) 2009-01-15
DE102005003051A1 (en) 2006-08-03
DE102005003051B4 (en) 2009-10-29
WO2006077135A1 (en) 2006-07-27
EP1838928A1 (en) 2007-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1426635B1 (en) Fastening system
EP2054977B1 (en) Plug connector for front plate or back plate assembly
EP2218924B1 (en) Fastening device for assembly to a fitting rail
DE2901306A1 (en) QUICK DISCONNECTOR
EP1261824A1 (en) Sanitary appliance
EP1156256B1 (en) Clamping ring
EP1870526A1 (en) Sanitary fixture
DE2239853B2 (en) HOLDING DEVICE FOR EXTERNAL REAR VIEW MIRRORS OF MOTOR VEHICLES OR THE DIGITAL.
EP3133215A1 (en) Faucet with a quick fastening device
DE102015219420B4 (en) Fastening device for fastening a sanitary fitting
DE102004049736A1 (en) Sanitary washbasin faucet with a fastening device for a washbasin
EP1838928B1 (en) Sanitary fitting comprising a connecting device which is used to connect a water outlet housing to a functional component
DE102006013934A1 (en) Attachment device e.g. for pipe, has tube piece having base at which connecting piece for pipe is formed and at base, connectable nut and clamping element are provided
EP4047219B1 (en) Assembly unit with at least one mounting rail and at least one retaining clip
EP1457607A2 (en) Device for fixing a pipe
WO2005012655A1 (en) Device for securing a fitting to an object, in particular, to a wall
DE10249814A1 (en) Aerial for use on an automobile is fixed directly onto body using sealed threaded stud
DE3509310A1 (en) Swivelling pipe discharge for fittings
DE10106140A1 (en) Fitting tool for central fixing of an automobile wheel, has sleeve fitted to wheel nut of central fixing for the transmission of locking or release torque
DE102006037654B3 (en) Wall fastener for fastening hand shower bar, has console with borehole that leads to retaining chamber, and clamping screw that is arranged in borehole and brought in engagement with pressure cam for deformation of clamping sleeve
EP3045593A1 (en) Kitchen fitting with pivoting mouthpiece
DE4104009C2 (en) Coupling piece.
DE202005004221U1 (en) Two-part wall mount fitting for e.g. pipe fitting has base plate with linked large and smaller apertures bearing interlocking profiles
EP1571268B1 (en) Sanitary fitting
AT527312B1 (en) Device for connecting a sanitary fitting to a fluid line

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070628

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100914

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HANSA ARMATUREN GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170321

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 914629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006015605

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2641575

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171110

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171103

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006015605

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180120

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180120

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200221

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060120

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200219

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 15

Ref country code: TR

Payment date: 20200114

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006015605

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 914629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210121

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210120