[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1602775B1 - Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece - Google Patents

Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece Download PDF

Info

Publication number
EP1602775B1
EP1602775B1 EP04013197A EP04013197A EP1602775B1 EP 1602775 B1 EP1602775 B1 EP 1602775B1 EP 04013197 A EP04013197 A EP 04013197A EP 04013197 A EP04013197 A EP 04013197A EP 1602775 B1 EP1602775 B1 EP 1602775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
belt conveyor
belts
ironing machine
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04013197A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1602775A1 (en
Inventor
Michal Odersky
Antonin Glac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primus CE sro
Original Assignee
Primus CE sro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Primus CE sro filed Critical Primus CE sro
Priority to AT04013197T priority Critical patent/ATE372409T1/en
Priority to DE602004008750T priority patent/DE602004008750D1/en
Priority to EP04013197A priority patent/EP1602775B1/en
Publication of EP1602775A1 publication Critical patent/EP1602775A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1602775B1 publication Critical patent/EP1602775B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F69/00Ironing machines not otherwise provided for
    • D06F69/02Ironing machines not otherwise provided for using endless or other ironing or pressing belts or aprons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F89/00Apparatus for folding textile articles with or without stapling

Definitions

  • the invention concerns an ironing machine with an apparatus for guiding of a workpiece to the folding table of the ironing machine.
  • an ironing machine is known that is equipped with so-called balancer, which is a specially modified balance beam consisting of two cylinders by means of which the ironed workpiece, e.g. a sheet, folded up on the folding table.
  • balancer is a specially modified balance beam consisting of two cylinders by means of which the ironed workpiece, e.g. a sheet, folded up on the folding table.
  • the workpiece is folded up by the so-called "zig-zag" system and the balancing beam cylinders ensure ironing of the edges of workpiece folds.
  • Fig. 1 shows in a schematic way the ironing machine fitted with the guiding device according to the state of the art, which is then shown in more detail on Fig. 2. It is visible that it consists of a supporting plate, against which the main guiding belt is lead, and this plate and the guiding belt guide the workpiece. The end of the plate is still too high above the folding table and therefore the guiding device includes another cylinder, against which a smaller roller rotates. The workpiece passes between these rollers and then it is laid on the folding table.
  • the parameters for ironing cannot sometimes be set up optimally and the workpiece has too high residual moisture content or it is too dry.
  • the current guiding device is also not very convenient in that the workpiece passes between the main belt and the bottom supporting plate.
  • the plate does not deflect upon the resistance of the workpiece and the workpiece gets stuck.
  • the aim of the invention is to present an apparatus for guiding of the workpiece for the ironing machine which would enable faultless leading of the workpiece to the folding table, preventing faulty workpiece displacement and facilitating better function of the electrode eliminating electrostatic discharge.
  • the bottom fixed tube is fixed to the frame of the belt conveyor and arranged between the loop of the belts, and the tensioning elements of the belt conveyor are mounted between the frame and the bearing box of the upper driving roller.
  • the frame and the axis of the upper driving roller are arranged in a sliding manner on journals respectively in a bearing placed in the bearing box.
  • an electrode for air ionization can be installed on the ribs and an optical diffuse sensor to control folding, mounted on the belt conveyor above the fixed tube can be installed.
  • Fig. 1 represents the ironing machine with an apparatus for guiding of the workpiece to the folding table of the ironing machine according to the state of the art
  • Fig. 2 shows this apparatus in detail
  • Fig. 3 shows the apparatus according to the invention from the side view
  • Fig. 4 shows the front view of the apparatus from Fig. 3
  • Fig. 5 shows the ironing machine with the apparatus for guiding of the workpiece to the ironing machine according to the invention.
  • Fig. 1 and 2 show the ironing machine 100 with an apparatus 110 for guiding of a workpiece to the folding table of the ironing machine according to the state of the art, which is described above.
  • Fig. 3 shows the side view of the ironing machine with an apparatus according to the invention. It is obvious that it comprises a belt conveyor 50, whose belts 62 fit closely to main belt 5 guided by upper rollers 49 and 17. Main belt 5 and belts 62 in position along each other move in the same direction.
  • the belt conveyor 50 comprises an upper driving roller 63 and a frame or a tensioning structure 60 ended with a fixed bottom tube 69 at the bottom. Between the upper driving roller 63 and the tensioning structure 60, spring-loaded tensioning elements 65 are mounted. It is visible on Fig.
  • ribs 61 mounted on the bottom fixed tube 69.
  • These ribs 61 are arranged in such a way that they stick out above belt 62 from the bottom of the bottom fixed tube 69 upwards, approx. to the half-length of belt conveyor 50.
  • These ribs guide individual belts 62 as well as workpiece 6 from tube 69 towards folding table 27, preventing the workpiece from winding back to belts 62 of belt conveyor 50.
  • electrode 68 may be mounted on ribs 61 for air ionization on outlet B from belt conveyor and for neutralization of electrostatic charge of the workpiece.
  • sensor 66 is mounted on belt conveyor 50, which is a part of the evaluation system of the machine function.
  • Fig. 5 shows the ironing machine with mounted apparatus according to the invention.
  • the ironed workpiece 6 is separated from ironing cylinder 3. If it sticks on it, it is detached by means of detaching metal sheet 25 and runs below guiding plate 51 to the space between the main belt 5 and belts 62 of belt conveyor 50 and between belts 5 and 62 it is guided to outlet B from belt conveyer 50. If the end of the workpiece tends to wind up back to belts 62 of belt conveyor 50, it is detached from belt conveyor 50 owing to the presence of ribs 61 and it is passed down to the folding table 27.
  • Belts 62 are fitted with steel threads, which significantly eliminate electrostatic charge.
  • optional electrode 68 may be fitted to rigs 61.
  • the belt conveyer there are no cylinders or other structural elements in the proximity of the electrode, therefore ionization is not eliminated by them and is more efficient.
  • optical diffuse sensor 66 It is also advantageous to use optical diffuse sensor 66.
  • a characteristic property of optical sensor 66 is that the sensor is at the same time an emitter and a receiver of a light beam and the workpiece itself is the reflection surface for this beam. If the sensor receives a beam reflected by the workpiece, it means that the workpiece cuts the extended axis of the sensor. This information is evaluated by the machine control unit and it is basic information to control the folding process of workpiece 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)

Abstract

An apparatus for guiding of the workpiece for the ironing machine consisting of an upper roller (63) that leads the main belt (5) consists of a belt conveyor (50) on which belts (62) are driven between the upper driver roller (63) and bottom fixed tube (69), wherein on tube (69) ribs (61) are mounted in a distance next to each other between the belts (62); the ribs (61) are on the bottom part of the belt conveyor (50), starting below the bottom tube (69) up to one third or half of the length of the belt conveyor (50) and the belts (62) of the belt conveyor (50) fit closely to the main belt (5). <IMAGE>

Description

    Technical field of the invention
  • The invention concerns an ironing machine with an apparatus for guiding of a workpiece to the folding table of the ironing machine.
  • State of the art
  • From EP 1 413 667 A1 , an ironing machine is known that is equipped with so-called balancer, which is a specially modified balance beam consisting of two cylinders by means of which the ironed workpiece, e.g. a sheet, folded up on the folding table. To ensure that the workpiece is placed down on the folding table in the desired way, it was necessary to place a guiding device between the place where the ironed workpiece leaves the ironing cylinder and the folding table to guide the workpiece just above the folding table where the mentioned balancer works. The workpiece is folded up by the so-called "zig-zag" system and the balancing beam cylinders ensure ironing of the edges of workpiece folds.
  • Fig. 1 shows in a schematic way the ironing machine fitted with the guiding device according to the state of the art, which is then shown in more detail on Fig. 2. It is visible that it consists of a supporting plate, against which the main guiding belt is lead, and this plate and the guiding belt guide the workpiece. The end of the plate is still too high above the folding table and therefore the guiding device includes another cylinder, against which a smaller roller rotates. The workpiece passes between these rollers and then it is laid on the folding table. However, in practice the parameters for ironing cannot sometimes be set up optimally and the workpiece has too high residual moisture content or it is too dry. Due to friction, it is also charged with electrostatic charge, which causes displacement of the workpiece's edges from the desired direction and it is also unpleasant for the operator who receives electric shocks. The undesired displacement of the front workpiece edge occurs immediately after the roller outlet when the workpiece starts to wind up on these rollers, which may spoil the ironing, and the machine must be stopped. If the workpiece is fitted with laces (strings) or bows, these also have a greater tendency to wind up on the rollers. To neutralize the static discharge, special electrodes are used, but their function is not always optimal, because they are mounted close to other constructional parts which partially eliminate their functioning. Apart from that, the device is mounted on a part of the machine that is difficult to access, just as the access to an incorrectly ironed workpiece is also difficult.
  • The current guiding device is also not very convenient in that the workpiece passes between the main belt and the bottom supporting plate. When a thicker workpiece is ironed and leaves the ironing machine insufficiently dried, then the plate does not deflect upon the resistance of the workpiece and the workpiece gets stuck.
  • In US 3,079,143 there is a belt conveyor disclosed with a device for folding workpiece directly on the belt conveyor.
  • The aim of the invention is to present an apparatus for guiding of the workpiece for the ironing machine which would enable faultless leading of the workpiece to the folding table, preventing faulty workpiece displacement and facilitating better function of the electrode eliminating electrostatic discharge.
  • Summary of the invention
  • The above shortcomings are eliminated to a great extent by the ironing machine of claim 1.
  • In an advantageous embodiment the bottom fixed tube is fixed to the frame of the belt conveyor and arranged between the loop of the belts, and the tensioning elements of the belt conveyor are mounted between the frame and the bearing box of the upper driving roller.
  • In another advantageous embodiment the frame and the axis of the upper driving roller are arranged in a sliding manner on journals respectively in a bearing placed in the bearing box.
  • In another advantageous embodiment in the lengthwise centre of the conveyor a technological opening covered with technological plate is arranged.
  • Further it is advantageous when the belts are equipped with steel threads.
  • For better ironing there an electrode for air ionization can be installed on the ribs and an optical diffuse sensor to control folding, mounted on the belt conveyor above the fixed tube can be installed.
  • Description of the drawings
  • The apparatus will be further described with the help of drawings, while Fig. 1 represents the ironing machine with an apparatus for guiding of the workpiece to the folding table of the ironing machine according to the state of the art; Fig. 2 shows this apparatus in detail; Fig. 3 shows the apparatus according to the invention from the side view; Fig. 4 shows the front view of the apparatus from Fig. 3; and Fig. 5 shows the ironing machine with the apparatus for guiding of the workpiece to the ironing machine according to the invention.
  • Description of illustrative embodiments
  • Fig. 1 and 2 show the ironing machine 100 with an apparatus 110 for guiding of a workpiece to the folding table of the ironing machine according to the state of the art, which is described above. Fig. 3 shows the side view of the ironing machine with an apparatus according to the invention. It is obvious that it comprises a belt conveyor 50, whose belts 62 fit closely to main belt 5 guided by upper rollers 49 and 17. Main belt 5 and belts 62 in position along each other move in the same direction. The belt conveyor 50 comprises an upper driving roller 63 and a frame or a tensioning structure 60 ended with a fixed bottom tube 69 at the bottom. Between the upper driving roller 63 and the tensioning structure 60, spring-loaded tensioning elements 65 are mounted. It is visible on Fig. 4 that there are several belts 62 (8 in this case), and between them, there are flat separating ribs 61 mounted on the bottom fixed tube 69. These ribs 61 are arranged in such a way that they stick out above belt 62 from the bottom of the bottom fixed tube 69 upwards, approx. to the half-length of belt conveyor 50. These ribs guide individual belts 62 as well as workpiece 6 from tube 69 towards folding table 27, preventing the workpiece from winding back to belts 62 of belt conveyor 50. Optionally, electrode 68 may be mounted on ribs 61 for air ionization on outlet B from belt conveyor and for neutralization of electrostatic charge of the workpiece. Above tube 69, sensor 66 is mounted on belt conveyor 50, which is a part of the evaluation system of the machine function.
  • It is visible on Fig 4 that there is a free space approx. at a width of one belt in the centre of the belt conveyor. Technological plate 67 is mounted there. In this place, there is no belt and its function is performed by technological plate 67. It is also obvious that while the right edge of the belt conveyer is fixed to the frame of the machine, the left edge is floating on journals 72. Driving roller 63 is also mounted free in horizontal direction on bearing 73 through bearing box 64. This helps eliminate production inaccuracy of width of frame 60 of the belt conveyer or the width of the ironing cylinder; with the belt width of 3.2 m, there may be size variations. At he same time, this installation absorbs heat dilatation of frame of belt conveyor 50 and cylinder 63.
  • Fig. 5 shows the ironing machine with mounted apparatus according to the invention.
  • During operation, the ironed workpiece 6 is separated from ironing cylinder 3. If it sticks on it, it is detached by means of detaching metal sheet 25 and runs below guiding plate 51 to the space between the main belt 5 and belts 62 of belt conveyor 50 and between belts 5 and 62 it is guided to outlet B from belt conveyer 50. If the end of the workpiece tends to wind up back to belts 62 of belt conveyor 50, it is detached from belt conveyor 50 owing to the presence of ribs 61 and it is passed down to the folding table 27.
  • If a thicker workpiece is ironed, then by the resistance that the workpiece creates between the belts and due to the inherent flexibility of belts 62, enhanced by spring-loaded tensioning system of ironing belt 5, the gap between belts 5 and 62 gradually expands and the workpiece passes through.
  • Belts 62 are fitted with steel threads, which significantly eliminate electrostatic charge. Apart from this, optional electrode 68 may be fitted to rigs 61. Apart from the belt conveyer, there are no cylinders or other structural elements in the proximity of the electrode, therefore ionization is not eliminated by them and is more efficient.
  • It is also advantageous to use optical diffuse sensor 66. A characteristic property of optical sensor 66 is that the sensor is at the same time an emitter and a receiver of a light beam and the workpiece itself is the reflection surface for this beam. If the sensor receives a beam reflected by the workpiece, it means that the workpiece cuts the extended axis of the sensor. This information is evaluated by the machine control unit and it is basic information to control the folding process of workpiece 6.
  • An advantage of this solution is also the fact that the ironing machine, which is equipped with an apparatus for the guiding of the workpiece to the folding table according to the older type may be easily modified. It suffices to dismantle the bottom plate and unwinding set of rollers mounted below the outlet from the plate and replace it with the apparatus according to the invention. The current machine may thus easily be modernized in a modular way.

Claims (7)

  1. An ironing machine with an apparatus for guiding of a workpiece (6) to the folding table of the ironing machine comprising a main belt (5) guided by upper rollers (17, 49) characterized in that it comprises further a belt conveyor (50) on which belts (62) are driven between an upper driving roller (63) and a bottom fixed tube (69) the belts (62) of the belt conveyor (50) fitting closely to the main belt (5) for guiding the workpiece (6) between the main belt (5) and the belt conveyor (50), wherein on the bottom fixed tube (69) ribs (61) are mounted in a distance next to each other between the belts (62), the ribs (61) being on the bottom part of the belt conveyor (50), starting below the bottom fixed tube (69) up to one third or half of the length of the belt conveyor (50) and sticking out above the belts (62) from the bottom of the bottom fixed tube (69) thereby preventing the workpiece (6) from winding back to the belts (62).
  2. An ironing machine according to claim 1, characterized in that the bottom fixed tube (69) is fixed to the frame (60) of the belt conveyor (50) and arranged between the loop of the belts (62), and the tensioning elements (65) of the belt conveyor (50) are mounted between the frame (60) and the bearing box (64) of the upper driving roller (63).
  3. An ironing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (60) and the axis of the upper driving roller (63) are arranged in a sliding manner on journals (72) respectively, in a bearing (73) placed in the bearing box (64).
  4. An ironing machine according to claims 1 to 3, characterized in that in the lengthwise centre of the conveyor (50), a technological opening covered with technological plate (67) is arranged.
  5. An ironing machine according to claim 1, characterised in that the belts (62) are equipped with steel threads.
  6. An ironing machine according to claim 1 or 2, characterized in that there is an electrode (68) for air ionization installed on the ribs (61).
  7. An ironing machine according to claim 1 or 2, characterized in that there is an optical diffuse sensor (66) to control folding, mounted on the belt conveyor (50) above the fixed tube (69).
EP04013197A 2004-06-04 2004-06-04 Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece Expired - Lifetime EP1602775B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04013197T ATE372409T1 (en) 2004-06-04 2004-06-04 IRONING DEVICE WITH GUIDING DEVICE OF WORKPIECES
DE602004008750T DE602004008750D1 (en) 2004-06-04 2004-06-04 Ironing device with guide device of workpieces
EP04013197A EP1602775B1 (en) 2004-06-04 2004-06-04 Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04013197A EP1602775B1 (en) 2004-06-04 2004-06-04 Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1602775A1 EP1602775A1 (en) 2005-12-07
EP1602775B1 true EP1602775B1 (en) 2007-09-05

Family

ID=34925247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04013197A Expired - Lifetime EP1602775B1 (en) 2004-06-04 2004-06-04 Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1602775B1 (en)
AT (1) ATE372409T1 (en)
DE (1) DE602004008750D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102260995A (en) * 2011-02-16 2011-11-30 江苏海狮机械集团有限公司 Anti-blocking device for third folding component of fabric folding machine
CN105544167A (en) * 2016-03-15 2016-05-04 江苏海狮机械集团有限公司 Roller-groove ironing machine
WO2021243413A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 Einsen Innovations Pty Ltd Automatic ironing apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE534806C (en) * 1929-10-21 1931-10-02 American Laundry Mach Co Stripping device for dump ironing machines
US3079143A (en) * 1961-06-02 1963-02-26 B M M F Bornholms Mejerimaskin Folding device for transverse folding laundry pieces behind laundry mangles and the like
ATE461313T1 (en) * 2002-10-21 2010-04-15 Primus Bvba FOLDING DEVICE FOR IRONING MACHINE AND ASSOCIATED OPERATING METHOD

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102260995A (en) * 2011-02-16 2011-11-30 江苏海狮机械集团有限公司 Anti-blocking device for third folding component of fabric folding machine
CN105544167A (en) * 2016-03-15 2016-05-04 江苏海狮机械集团有限公司 Roller-groove ironing machine
CN105544167B (en) * 2016-03-15 2017-12-26 江苏海狮机械股份有限公司 Slot rolling ironing machine
WO2021243413A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 Einsen Innovations Pty Ltd Automatic ironing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ATE372409T1 (en) 2007-09-15
EP1602775A1 (en) 2005-12-07
DE602004008750D1 (en) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1183179A (en) Sheet deliverer for rotary printing machines with gripper shoe flies running on continuous chains
BR9501568A (en) Finishing machine for printed sheets and device for retarding sheets
US20050247406A1 (en) Foil web installation for a flat bed embossing machine
CN109940973A (en) Full-automatic roll-to-roll screen printer and its feeding mechanism
EP1602775B1 (en) Ironing machine with apparatus for guiding of the workpiece
FI64204C (en) ANORDNING FOER INDRAGNING AV EN VARUBANA I EN SVAEVTORK
CN211169105U (en) Roll-shaped paper towel feeding device
SE456255B (en) DEVICE FOR TRANSFERING A PAPER COVER FROM THE PRESSURE TO THE DRYING PARTY IN A PAPER MACHINE
DE10003187B4 (en) Pressure device for a continuous web
US5615610A (en) Web capturing device
GB2300626A (en) Web threading apparatus
GB2033833A (en) Apparatus for welding a web of thermoplastics material
US6544160B1 (en) Former
US4195840A (en) Target changer for use on a shooting range
EP0728690B1 (en) Machine for spreading fabric
ITMI940361A1 (en) OPEN END SPINNING DEVICE
FI91848C (en) Carrier rolling machine for winding a web of material, in particular a web of paper or paperboard, on winding cores
JPH08216363A (en) Web transfer device for automatic paper transfer device
KR20180068834A (en) Fabric feeding apparatus
CN215478577U (en) Unwinding device for tenter
KR20020026032A (en) Device for leading paper of paper roller
EP0241606A1 (en) Spreading machine
KR101778396B1 (en) Paper inserting apparatus
JPH10264354A (en) Web holding device provided in upper structure of rotary press
CN213830842U (en) Non-woven fabric roll-to-roll automatic printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060105

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: IRONING MACHINE WITH APPARATUS FOR GUIDING OF THE WORKPIECE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004008750

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071018

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

26N No opposition filed

Effective date: 20080606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080604

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080604

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630