[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1504820B1 - In an ore flotation process usable composition of mercaptans. - Google Patents

In an ore flotation process usable composition of mercaptans. Download PDF

Info

Publication number
EP1504820B1
EP1504820B1 EP04291383A EP04291383A EP1504820B1 EP 1504820 B1 EP1504820 B1 EP 1504820B1 EP 04291383 A EP04291383 A EP 04291383A EP 04291383 A EP04291383 A EP 04291383A EP 1504820 B1 EP1504820 B1 EP 1504820B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flotation
composition according
product
ndm
tdm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04291383A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1504820A1 (en
Inventor
Didier Anglerot
Annie Commarieu
Thierry Aubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema France SA
Original Assignee
Arkema France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0307180A external-priority patent/FR2855987B1/en
Application filed by Arkema France SA filed Critical Arkema France SA
Publication of EP1504820A1 publication Critical patent/EP1504820A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1504820B1 publication Critical patent/EP1504820B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/001Flotation agents
    • B03D1/004Organic compounds
    • B03D1/014Organic compounds containing phosphorus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/001Flotation agents
    • B03D1/004Organic compounds
    • B03D1/008Organic compounds containing oxygen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/001Flotation agents
    • B03D1/004Organic compounds
    • B03D1/012Organic compounds containing sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B11/00Obtaining noble metals
    • C22B11/06Chloridising
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2201/00Specified effects produced by the flotation agents
    • B03D2201/02Collectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2203/00Specified materials treated by the flotation agents; Specified applications
    • B03D2203/02Ores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2203/00Specified materials treated by the flotation agents; Specified applications
    • B03D2203/02Ores
    • B03D2203/025Precious metal ores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2203/00Specified materials treated by the flotation agents; Specified applications
    • B03D2203/02Ores
    • B03D2203/04Non-sulfide ores
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00Preliminary treatment of ores or scrap
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B11/00Obtaining noble metals
    • C22B11/04Obtaining noble metals by wet processes

Definitions

  • the present invention relates to the field of the extraction of metals, and more particularly the flotation of ores, especially ores based on oxides and sulfides. More particularly, it relates to a novel mercaptan-based composition that can be used, in particular, in combination with a flotation agent, and to a process for the recovery, by flotation, of valuable metal compounds.
  • Flotation is a well-known process for extracting a metal from low grade ores by a concentration step. This step is before further processing including heat treatment (also known as smelting) or leaching and refining. This is particularly the case for oxide ores and / or sulphides of lead, zinc, copper, silver, gold, molybdenum and metals belonging to the platinum group: platinum, palladium, rhodium, ruthenium, iridium and osmium.
  • the ores contain the compounds (such as oxides or sulphides) of the metals to be extracted (or valuable metal compounds), in the form of crystals which are dispersed in a gangue composed of various impurities, in particular siliceous impurities.
  • the ores are, after extraction of the mine, crushed and then milled in a humid environment to give particles of finesse sufficient to release the crystals of the desired compounds.
  • the highly heterogeneous mixture of the crystals of the desired compounds and gangue particles is introduced into water containing appropriate additives, including flotation agents, also called flotation collectors.
  • Air is injected into the aqueous suspension thus obtained, placed in a suitable device (generally a flotation cell), so as to create bubbles which adhere to the crystals of the compounds (such as oxides and / or sulfides) containing the metal. research.
  • the adhesion of bubbles to said crystals is promoted by the action of the agent or flotation agents used.
  • the crystals of the metal compounds then rise to the surface and are recovered in the form of a foam, also called a flotation concentrate.
  • the gangue particles are recovered in the lower part of the flotation cell.
  • the flotation concentrate has a desired metal content which is therefore considerably higher than that of the original ore. This content depends on the initial content of the ore and the selectivity of the flotation process. The amount of metal recovered in the form of flotation concentrate depends on the efficiency of the process.
  • Flotation agents commonly employed in the metal extraction industry include, for example, alkali xanthates of alkyl radicals having less than 6 carbon atoms, particularly potassium ethyl, amyl or isobutyl xanthate, mercaptobenzothiazoles, thiocarbamates, dithiocarbamates and dithiophosphates.
  • the flotation concentrates for example in the case of copper, are then introduced, for the heat treatment step (or smelting), in an oven at temperatures that may exceed 1500 ° C.
  • the desired metal is melt-separated from other substances, including impurities from the ore gangue, which must be removed in the form of a slag.
  • French patent application FR 2 371 967 thus discloses the use for obtaining flotation concentrates of a solution of n-dodecyl mercaptan in a polyglycol.
  • this document teaches such use for obtaining flotation concentrates in increased copper content.
  • South African patent ZA 8405787 describes the use as a flotation collector of a solution of tert-dodecyl mercaptan in cresylic acid. This document also describes the application of such collectors for the treatment of copper ores.
  • the object of the invention is to propose such a means, the description of which is given hereinafter.
  • the percentages which are indicated are, in the absence of indications to the contrary, percentages corresponding to contents by weight.
  • N-dodecyl mercaptan is the thiol derivative of the straight chain alkyl radical having 12 carbon atoms of formula nC 12 H 25 -SH. It is a commercially available product.
  • tert-dodecyl mercaptan is meant a mixture of compounds of formula: R-SH (I) wherein R is an alkyl radical having 9 to 15 carbon atoms and having at least one tertiary carbon, which is attached to the SH group.
  • the average number of carbon atoms of the alkyl radical is 12.
  • the content in the mixture of the compound of formula (I) in which R is a dodecyl radical is greater than 50%, preferably greater than or equal to 60% by weight. .
  • Such a mixture is also commercially available, and may be prepared by the process described in patent application EP 0101356.
  • the product (B) is chosen from the group comprising phenols optionally substituted with one or more C 1 -C 4 alkyl radicals, cresols, naphthols, xylenols and indanols, as well as mixtures of these compounds.
  • cresols optionally substituted with one or more C 1 -C 4 alkyl radicals, cresols, naphthols, xylenols and indanols, as well as mixtures of these compounds.
  • cresols cresols, naphthols, xylenols and indanols
  • cresylic acid Such mixtures, in which the compounds are generally present in the form of their different isomers, are referred to herein as "cresylic acid”.
  • composition according to the invention advantageously comprises from 75 to 85% of the combination (A) of NDM and TDM, and from 15 to 25% of the product (B).
  • the product (B) used is cresylic acid.
  • the product (B) used is MIBC or an oligomer of propylene oxide with a molecular mass of between 50 and 2000, preferably between 100 and 800.
  • composition according to the invention is a solution.
  • a composition according to the invention in which the NDM / TDM ratio is close to 1 is particularly advantageous.
  • the subject of the present invention is also a process for the recovery by flotation of valuable metal compounds contained in ores, comprising the introduction into a suitable cell of at least one flotation collector, characterized in that it also comprises introducing into said cell an effective amount of the composition as defined above.
  • a flotation collector or agent a compound selected from alkali xanthates of alkyl radicals having less than 6 carbon atoms, mercaptobenzothiazoles, as well as from alkali thiocarbamates, dithiocarbamates and dithiophosphates.
  • a particularly advantageous flotation collector is an alkali xanthate of an alkyl radical having less than 6 carbon atoms or an alkaline dithiophosphate.
  • potassium or sodium ethyl, amyl or isobutyl xanthate as the flotation agent.
  • the amount of composition based on NDM and TDM, as defined above, to be introduced into the process can be easily determined by those skilled in the art from preliminary tests, depending on various parameters such as the desired metal content of the ore.
  • This amount generally corresponds to a weight ratio expressed on the basis of the weight of processed ore of between 2 g / ton and 150 g / ton, preferably between 5 and 50 g / tonne.
  • the ratio of the weight of the composition according to the invention to the total weight of flotation agent can vary within very wide limits, for example between 0.5 and 200%, preferably between 15 and 125%.
  • the process according to the invention may be suitable for the recovery of metal compounds such as oxides and / or sulphides, comprising one or more metals selected from the group containing: lead, zinc, copper, molybdenum, nickel, cobalt, palladium, osmium, ruthenium, rhodium, iridium, and platinum. Said method may also be suitable for recovering said metals in the native state.
  • metal compounds such as oxides and / or sulphides, comprising one or more metals selected from the group containing: lead, zinc, copper, molybdenum, nickel, cobalt, palladium, osmium, ruthenium, rhodium, iridium, and platinum.
  • Said method may also be suitable for recovering said metals in the native state.
  • the introduction of the composition according to the invention and the flotation collector or collectors can be simultaneous or sequential. Generally we prefer an introduction sequential flotation collector (s), followed by that of the composition based on NDM and TDM, according to the invention.
  • composition according to the invention can be introduced both at the stage of primary flotation and secondary flotation (carried out on the sterile fraction corresponding to the particles settled in the lower part of the cell, during the primary flotation).
  • Example 1 (Reference) Flotation of platinum ore with xanthate and dithiophosphate as flotation agents:
  • This flotation test is carried out on UG2 type platinum sulphide ore from a South African mine in the Rustenburg region with a platinum content of 2.5 ppm.
  • Step 1 Preparation of an aqueous suspension of the ore by grinding and sieving
  • 1150 g of this mineral are mixed with 572 g of water and introduced into a ball mill.
  • the ore is ground for 30 minutes.
  • the suspension is sieved through a sieve with a mesh size of 0.1 mm, and an aqueous suspension A containing 933 g of dry ore, whose particles have a mean diameter (measured by laser particle size) of 40 ⁇ m, is thus recovered.
  • Step 2 Introduction of flotation additives into the aqueous suspension of the ore
  • Step 3 Primary Flotation
  • step 2 After about 1 minute of resting, the mixture obtained in step 2 is floated for 5 minutes at a pH of about 8 in a Wemco type 2.5 liter laboratory cell.
  • This concentrate has a platinum content of 18 ppm (corresponding to the selectivity) and contains 51.2% of the Pt contained in the ore processed (the latter percentage corresponding to the yield).
  • Step 4 Secondary Flotation
  • the sterile fraction corresponding to the settled particles is recovered in the lower part of the flotation cell, to which 13 mg of sodium isobutyl xanthate and 9.7 mg of sodium dithiophosphate are added.
  • the product obtained is floated for 3 minutes under the same conditions as in step 3.
  • the total recovery rate of platinum (or total yield) is 58%.
  • the NDM and TDM used are the products marketed by Atofina.
  • cresylic acid used also comes from the company Studtgers-Oils Tars and Derivatives.
  • step 4 of Reference Example 1 is also repeated by adding 28 mg of the solution of Example 2. 5 g of flotation concentrate with a corresponding platinum content of 10 ppm are recovered. at 1.9% yield.
  • the total yield is therefore 68.3%.
  • Example 4 (Reference) Flotation of platinum ore with xanthate and dithiophosphate as flotation agents:
  • This flotation test is carried out on UG2-type platinum sulphide ore from a South African mine in the Rustenburg region with a platinum content of 2 ppm.
  • Step 1 Preparation of an aqueous suspension of the ore by grinding and sieving
  • Step 2 Introduction of flotation additives into the aqueous suspension of the ore
  • cresylic acid comprising about 25% of a mixture of meta and para cresol, 27% of a mixture of 2,4-xylenol and 2% are added. , 5-xylenol, and about 30% of a mixture of methyl ethyl phenol and propyl ethyl phenol.
  • a cresylic acid is marketed by the Merisol Company.
  • Step 3 Primary Flotation
  • the mixture obtained in step 2 is floated for 5 minutes at a pH of about 8 in a Wemco type 2.5 liter laboratory cell.
  • the volume of the solution is maintained at 2.5 liters by adding water for the duration of the flotation.
  • the mass of concentrate collected by skimming on the surface of the flotation cell is 124 g.
  • the platinum content of said concentrate (corresponding to the selectivity) is 12.2 ppm and the amount of platinum recovered (expressed as a percentage of that contained in the ore treated, corresponding to the yield) is 80%.
  • Example 2 is repeated using as cresylic acid that used in step 2 of Example 4.
  • Reference Example 4 is repeated, introducing in step 2, in addition to the flotation agents, 30 grams (per ton of ore) of the solution prepared according to Example 5.
  • the concentrate mass collected is 88.7 g, for a selectivity of 14 ppm and a yield of 65.9%.
  • Example 2 is repeated, replacing the cresylic acid with a propylene oxide oligomer of average molecular weight 425, sold by Bayer under the name ARCOL® PPG-425.
  • the concentrate mass collected is 115.6 g, for a selectivity of 12.6 ppm and a yield of 76.4%.
  • Example 2 is repeated, replacing the cresylic acid with MIBC.
  • the concentrate mass collected is 104.8 g, for a selectivity of 12.8 ppm and a yield of 70.5%.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Composition comprising 70 - 95% of a combination of (A) n-dodecyl mercaptan (NDM) and tert-dodecyl mercaptan (TDM) in which the weight ratio NDM/TDM is 0.5-1.5, and 5 - 30% of a product (B) comprising one or aromatic or aliphatic compounds with 4-100 C and having one or two hydroxyl groups. An independent claim is also included for the process of ore recovery by flotation using the additive described.

Description

La présente invention concerne le domaine de l'extraction des métaux, et plus spécialement la flottation des minerais, notamment des minerais à base d'oxydes et de sulfures. Elle se rapporte plus particulièrement à une nouvelle composition à base de mercaptans utilisable, notamment, en combinaison avec un agent de flottation, et à un procédé de récupération, par flottation, de composés métalliques de valeur.The present invention relates to the field of the extraction of metals, and more particularly the flotation of ores, especially ores based on oxides and sulfides. More particularly, it relates to a novel mercaptan-based composition that can be used, in particular, in combination with a flotation agent, and to a process for the recovery, by flotation, of valuable metal compounds.

La flottation est un procédé bien connu ayant pour but l'extraction d'un métal à partir de minerais à basse teneur par une étape de concentration. Cette étape se situe avant un traitement ultérieur comprenant le traitement thermique (également dénommé smelting) ou la lixiviation et le raffinage. C'est notamment le cas des minerais d'oxydes et/ou de sulfures de plomb, de zinc, de cuivre, d'argent, d'or, de molybdène et des métaux appartenant au groupe du platine : platine, palladium, rhodium, ruthénium, iridium et osmium.Flotation is a well-known process for extracting a metal from low grade ores by a concentration step. This step is before further processing including heat treatment (also known as smelting) or leaching and refining. This is particularly the case for oxide ores and / or sulphides of lead, zinc, copper, silver, gold, molybdenum and metals belonging to the platinum group: platinum, palladium, rhodium, ruthenium, iridium and osmium.

Les minerais renferment les composés (tels que oxydes ou sulfures) des métaux à extraire (ou composés métalliques de valeur), sous la forme de cristaux qui sont dispersés dans une gangue constituée d'impuretés diverses, notamment siliceuses. Les minerais sont donc, après extraction de la mine, concassés, puis broyés en milieu humide pour donner des particules de finesse suffisante pour libérer les cristaux des composés désirés.The ores contain the compounds (such as oxides or sulphides) of the metals to be extracted (or valuable metal compounds), in the form of crystals which are dispersed in a gangue composed of various impurities, in particular siliceous impurities. The ores are, after extraction of the mine, crushed and then milled in a humid environment to give particles of finesse sufficient to release the crystals of the desired compounds.

Durant la flottation, le mélange fortement hétérogène d'une part des cristaux des composés recherchés et d'autre part des particules de gangue est donc introduit dans de l'eau contenant des additifs appropriés, notamment des agents de flottation encore appelés collecteurs de flottation. De l'air est injecté dans la suspension aqueuse ainsi obtenue, placée dans un dispositif convenable (généralement une cellule de flottation), de manière à créer des bulles qui adhèrent aux cristaux des composés (tels que oxydes et/ou sulfures) contenant le métal recherché. L'adhésion des bulles aux dits cristaux est favorisée par l'action de l'agent ou des agents de flottation utilisés. Les cristaux des composés métalliques remontent alors à la surface et sont récupérés sous la forme d'une mousse, également appelée concentré de flottation. Les particules de gangue sont récupérées dans la partie inférieure de la cellule de flottation.During flotation, the highly heterogeneous mixture of the crystals of the desired compounds and gangue particles is introduced into water containing appropriate additives, including flotation agents, also called flotation collectors. Air is injected into the aqueous suspension thus obtained, placed in a suitable device (generally a flotation cell), so as to create bubbles which adhere to the crystals of the compounds (such as oxides and / or sulfides) containing the metal. research. The adhesion of bubbles to said crystals is promoted by the action of the agent or flotation agents used. The crystals of the metal compounds then rise to the surface and are recovered in the form of a foam, also called a flotation concentrate. The gangue particles are recovered in the lower part of the flotation cell.

Le concentré de flottation a une teneur en métal recherché qui est donc considérablement plus élevée que celle du minerai d'origine. Cette teneur dépend de la teneur initiale du minerai et de la sélectivité du procédé de flottation. La quantité de métal récupérée sous la forme de concentré de flottation est quant à elle fonction du rendement du procédé.The flotation concentrate has a desired metal content which is therefore considerably higher than that of the original ore. This content depends on the initial content of the ore and the selectivity of the flotation process. The amount of metal recovered in the form of flotation concentrate depends on the efficiency of the process.

Des agents de flottation couramment employés dans l'industrie de l'extraction des métaux incluent par exemple des xanthates alcalins de radicaux alkyle ayant moins de 6 atomes de carbone, en particulier l'éthyl-, amyl- ou isobutyl-xanthate de potassium, des mercaptobenzothiazoles, des thiocarbamates, des dithiocarbamates et dithiophosphates.Flotation agents commonly employed in the metal extraction industry include, for example, alkali xanthates of alkyl radicals having less than 6 carbon atoms, particularly potassium ethyl, amyl or isobutyl xanthate, mercaptobenzothiazoles, thiocarbamates, dithiocarbamates and dithiophosphates.

Après une étape de séchage par filtration, les concentrés de flottation, par exemple dans le cas du cuivre, sont ensuite introduits, pour l'étape de traitement thermique (ou smelting), dans un four à des températures qui peuvent dépasser 1500°C. Durant cette étape, le métal recherché est séparé à l'état fondu des autres substances, notamment des impuretés provenant de la gangue du minerai, qui doivent être éliminées sous la forme d'un laitier.After a filtration drying step, the flotation concentrates, for example in the case of copper, are then introduced, for the heat treatment step (or smelting), in an oven at temperatures that may exceed 1500 ° C. During this step, the desired metal is melt-separated from other substances, including impurities from the ore gangue, which must be removed in the form of a slag.

On comprend donc, notamment pour cette raison, qu'il est très important sur un plan pratique d'obtenir à l'issue de l'étape de flottation, outre un rendement important, un concentré ayant une teneur aussi élevée que possible en métal recherché, de manière à faciliter les opérations ultérieures de traitement dudit concentré et d'isolation finale du métal. Cet intérêt technique pour des concentrés de flottation à teneur élevée en métal recherché se traduit également par la valorisation et le prix de tels concentrés, vendus par les sociétés minières aux sociétés en charge de la récupération du métal et de sa purification (ou raffinage). Cet aspect de la teneur en métal du concentré issus de la flottation est particulièrement critique dans le cas du platine, dont la teneur dans les minerais est extrêmement faible, et habituellement de l'ordre de 2 à 15 ppm.It is thus understood, in particular for this reason, that it is very important from a practical point of view to obtain, at the end of the flotation step, in addition to a high yield, a concentrate having a content as high as possible in the desired metal. , so as to facilitate subsequent operations of treatment of said concentrate and final insulation of the metal. This technical interest for high-grade metal flotation concentrates is also reflected in the valuation and price of such concentrates, sold by mining companies to companies in charge of metal recovery and purification (or refining). This aspect of the metal content of the concentrate from flotation is particularly critical in the case of platinum, whose content in ores is extremely low, and usually in the range of 2 to 15 ppm.

On connaît déjà l'utilisation des mercaptans comme agent de flottation.The use of mercaptans as flotation agent is already known.

La demande de brevet français FR 2 371 967 divulgue ainsi l'utilisation pour l'obtention de concentrés de flottation d'une solution de n-dodécyl mercaptan dans un polyglycol. Toutefois ce document enseigne une telle utilisation pour l'obtention de concentrés de flottation en teneur augmentée en cuivre.French patent application FR 2 371 967 thus discloses the use for obtaining flotation concentrates of a solution of n-dodecyl mercaptan in a polyglycol. However, this document teaches such use for obtaining flotation concentrates in increased copper content.

Le brevet Sud-Africain ZA 8405787 décrit la mise en oeuvre comme collecteur de flottation d'une solution de tertio-dodécyl mercaptan dans l'acide crésylique. Ce document décrit également l'application de tels collecteurs pour le traitement de minerais de cuivre.South African patent ZA 8405787 describes the use as a flotation collector of a solution of tert-dodecyl mercaptan in cresylic acid. This document also describes the application of such collectors for the treatment of copper ores.

Or, l'industrie de l'extraction du platine, et plus spécialement de la concentration des minerais de platine par flottation est, pour les raisons indiquées ci-dessus, toujours à la recherche de nouveaux moyens permettant d'améliorer la teneur des concentrés de flottation en platine (ou sélectivité), ainsi que le rendement de la flottation.However, the platinum mining industry, and more specifically the concentration of platinum ores by flotation, is, for the reasons stated above, still seeking new ways of improving the concentration of platinum ores. Platinum flotation (or selectivity), as well as flotation efficiency.

L'invention a pour but de proposer un tel moyen, dont la description est donnée dans la suite du présent texte. Dans ce qui suit, les pourcentages qui sont indiqués sont, en l'absence d'indications contraires, des pourcentages correspondant à des teneurs en poids.The object of the invention is to propose such a means, the description of which is given hereinafter. In what follows, the percentages which are indicated are, in the absence of indications to the contrary, percentages corresponding to contents by weight.

La présente invention a donc pour objet en premier lieu une composition destinée à la flottation de minerais comprenant :

  • de 70 à 95 % d'une combinaison (A) de n-dodécyl mercaptan (ou NDM) et de tertio-dodécyl mercaptan (ou TDM) dont le rapport pondéral NDM/TDM est compris entre 0,5 et 1,5, et
  • de 5 à 30 % d'un produit (B) consistant d'un ou plusieurs composés aromatiques ou aliphatiques comprenant de 4 à 100 atomes de carbone, de préférence de 5 à 40, et possédant un ou deux groupes -OH.
The subject of the present invention is therefore primarily a composition intended for the flotation of ores, comprising:
  • from 70 to 95% of a combination (A) of n-dodecyl mercaptan (or NDM) and of tert-dodecyl mercaptan (or TDM) whose weight ratio NDM / CT is between 0.5 and 1.5, and
  • from 5 to 30% of a product (B) consisting of one or more aromatic or aliphatic compounds comprising from 4 to 100 carbon atoms, preferably from 5 to 40, and having one or two -OH groups.

Il a en effet été trouvé que cette composition spécifique permet d'améliorer de façon significative la teneur en platine des concentrés de flottation qui sont obtenus à partir des minerais par la mise en oeuvre des agents collecteurs usuels, ainsi que, éventuellement, le rendement de l'opération de flottation.It has indeed been found that this specific composition makes it possible to significantly improve the platinum content of the flotation concentrates which are obtained from the ores by the use of the usual collecting agents, as well as, optionally, the yield of the flotation operation.

Le n-dodécyl mercaptan est le dérivé thiol du radical alkyle à chaîne linéaire ayant 12 atomes de carbone, de formule n-C12H25-SH. C'est un produit disponible commercialement.N-dodecyl mercaptan is the thiol derivative of the straight chain alkyl radical having 12 carbon atoms of formula nC 12 H 25 -SH. It is a commercially available product.

On entend par tertio-dodécyl mercaptan un mélange de composés de formule:

        R-SH     (I)

   dans laquelle R est un radical alkyle ayant entre 9 et 15 atomes de carbone et ayant au moins un carbone tertiaire, lequel est relié au groupe SH.
By tert-dodecyl mercaptan is meant a mixture of compounds of formula:

R-SH (I)

wherein R is an alkyl radical having 9 to 15 carbon atoms and having at least one tertiary carbon, which is attached to the SH group.

Le nombre moyen d'atomes de carbone du radical alkyle est de 12. La teneur dans le mélange du composé de formule (I) dans laquelle R est un radical dodécyle est supérieure à 50%, de préférence supérieure ou égale à 60 % en poids.
Un tel mélange est également disponible commercialement, et peut être préparé par le procédé décrit dans la demande de brevet EP 0101356.
The average number of carbon atoms of the alkyl radical is 12. The content in the mixture of the compound of formula (I) in which R is a dodecyl radical is greater than 50%, preferably greater than or equal to 60% by weight. .
Such a mixture is also commercially available, and may be prepared by the process described in patent application EP 0101356.

Sans être lié en aucune façon sur le rôle exact -dans la composition selon l'invention- du produit (B), il semble que ce dernier joue un rôle d'agent dispersant et/ou moussant.Without being bound in any way to the exact role in the composition according to the invention of the product (B), it seems that the latter plays a role of dispersing and / or foaming agent.

Selon une première variante préférée, le produit (B) est choisi dans le groupe comprenant les phénols éventuellement substitués par un ou plusieurs radicaux C1-C4 alkyles, les crésols, les naphtols, les xylénols, les indanols, ainsi que les mélanges de ces composés. Les dits mélanges, dans lesquels les composés sont généralement présents sous la forme de leurs différents isomères, sont désignés dans le présent texte sous le terme d' "acide crésylique".According to a first preferred variant, the product (B) is chosen from the group comprising phenols optionally substituted with one or more C 1 -C 4 alkyl radicals, cresols, naphthols, xylenols and indanols, as well as mixtures of these compounds. Such mixtures, in which the compounds are generally present in the form of their different isomers, are referred to herein as "cresylic acid".

Selon une autre variante préférée, le produit (B) est choisi dans le groupe comprenant :

  • un oligomère d'oxyde de propylène de masse moléculaire comprise entre 50 et 2000, de préférence entre 100 et 800 ; et
  • le 2-méthyl-4-pentanol, composé également dénommé Méthyl IsoButyl Carbinol ou MIBC, de formule :

            CH3-CH(OH)-CH2-CH(CH3)-CH3

According to another preferred variant, the product (B) is chosen from the group comprising:
  • an oligomer of propylene oxide with a molecular mass of between 50 and 2000, preferably between 100 and 800; and
  • 2-methyl-4-pentanol, also called Methyl IsoButyl Carbinol or MIBC, of formula:

    CH 3 -CH (OH) -CH 2 -CH (CH 3 ) -CH 3

La composition selon l'invention comprend avantageusement de 75 à 85 % de la combinaison (A) de NDM et TDM, et de 15 à 25 % du produit (B).The composition according to the invention advantageously comprises from 75 to 85% of the combination (A) of NDM and TDM, and from 15 to 25% of the product (B).

Selon une variante préférée, prise en combinaison avec l'une des précédentes, on utilise comme produit (B) l'acide crésylique.According to a preferred variant, taken in combination with one of the preceding, the product (B) used is cresylic acid.

Selon une autre variante préférée, on utilise comme produit (B) le MIBC ou un oligomère d'oxyde de propylène de masse moléculaire comprise entre 50 et 2000, de préférence entre 100 et 800.According to another preferred variant, the product (B) used is MIBC or an oligomer of propylene oxide with a molecular mass of between 50 and 2000, preferably between 100 and 800.

Selon encore une autre variante préférée, la composition selon l'invention est une solution.According to yet another preferred variant, the composition according to the invention is a solution.

Une composition selon l'invention dans laquelle le rapport NDM/TDM est voisin de 1 est particulièrement avantageuse.A composition according to the invention in which the NDM / TDM ratio is close to 1 is particularly advantageous.

La présente invention a également pour objet un procédé de récupération par flottation, de composés métalliques de valeur contenus dans des minerais, comprenant l'introduction dans une cellule appropriée d'au moins un collecteur de flottation, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'introduction dans ladite cellule d'une quantité efficace de la composition telle que définie précédemment.The subject of the present invention is also a process for the recovery by flotation of valuable metal compounds contained in ores, comprising the introduction into a suitable cell of at least one flotation collector, characterized in that it also comprises introducing into said cell an effective amount of the composition as defined above.

On préfère utiliser comme collecteur (ou agent) de flottation un composé choisi parmi les xanthates alcalins de radicaux alkyle ayant moins de 6 atomes de carbone, les mercaptobenzothiazoles, ainsi que parmi les thiocarbamates, les dithiocarbamates et les dithiophosphates alcalins.It is preferred to use as a flotation collector (or agent) a compound selected from alkali xanthates of alkyl radicals having less than 6 carbon atoms, mercaptobenzothiazoles, as well as from alkali thiocarbamates, dithiocarbamates and dithiophosphates.

Un collecteur de flottation particulièrement avantageux est un xanthate alcalin d'un radical alkyle ayant moins de 6 atomes de carbone ou un dithiophosphate alcalin.A particularly advantageous flotation collector is an alkali xanthate of an alkyl radical having less than 6 carbon atoms or an alkaline dithiophosphate.

On préfère utiliser comme agent de flottation l'éthyl-, amyl- ou isobutyl-xanthate de potassium ou de sodium.It is preferred to use potassium or sodium ethyl, amyl or isobutyl xanthate as the flotation agent.

Dans le procédé selon l'invention, la quantité de composition à base de NDM et TDM, telle que définie précédemment, à introduire dans le procédé peut être déterminée facilement par l'homme du métier à partir d'essais préalables, en fonction de divers paramètres tels que la teneur en métal recherché du minerai. Cette quantité correspond généralement à un rapport pondéral exprimé sur la base du poids de minerai traité compris entre 2 g/tonne et 150 g/tonne, de préférence entre 5 et 50 g/tonne. Le rapport du poids de la composition selon l'invention sur le poids total d'agent de flottation peut varier dans de très larges limites, par exemple entre 0,5 et 200 %, de préférence entre 15 et 125%.In the process according to the invention, the amount of composition based on NDM and TDM, as defined above, to be introduced into the process can be easily determined by those skilled in the art from preliminary tests, depending on various parameters such as the desired metal content of the ore. This amount generally corresponds to a weight ratio expressed on the basis of the weight of processed ore of between 2 g / ton and 150 g / ton, preferably between 5 and 50 g / tonne. The ratio of the weight of the composition according to the invention to the total weight of flotation agent can vary within very wide limits, for example between 0.5 and 200%, preferably between 15 and 125%.

Le procédé selon l'invention peut convenir à la récupération de composés métalliques tels que les oxydes et/ou les sulfures, comprenant un ou plusieurs métaux choisis dans le groupe contenant : le plomb, le zinc, le cuivre, le molybdène, le nickel, le cobalt, le palladium, l'osmium, le ruthénium, le rhodium, l'iridium, et le platine. Ledit procédé peut également convenir à la récupération desdits métaux à l'état natif.The process according to the invention may be suitable for the recovery of metal compounds such as oxides and / or sulphides, comprising one or more metals selected from the group containing: lead, zinc, copper, molybdenum, nickel, cobalt, palladium, osmium, ruthenium, rhodium, iridium, and platinum. Said method may also be suitable for recovering said metals in the native state.

On préfère toutefois le mettre en oeuvre pour la récupération de composés de platine.However, it is preferred to use it for the recovery of platinum compounds.

L'introduction de la composition selon l'invention et du ou des collecteurs de flottation peut être simultanée ou séquentielle. Généralement on préfère une introduction séquentielle du ou des collecteurs de flottation, suivie de celle de la composition à base de NDM et TDM, selon l'invention.The introduction of the composition according to the invention and the flotation collector or collectors can be simultaneous or sequential. Generally we prefer an introduction sequential flotation collector (s), followed by that of the composition based on NDM and TDM, according to the invention.

Enfin la composition selon l'invention peut être introduite aussi bien au stade d'une flottation primaire que d'une flottation secondaire (réalisée sur la fraction stérile correspondant aux particules décantées dans la partie inférieure de la cellule, lors de la flottation primaire).Finally, the composition according to the invention can be introduced both at the stage of primary flotation and secondary flotation (carried out on the sterile fraction corresponding to the particles settled in the lower part of the cell, during the primary flotation).

L'invention est illustrée par les exemples suivants qui ne sont nullement limitatifs.The invention is illustrated by the following examples which are in no way limiting.

Exemple 1 (référence) : Flottation de minerai de platine avec un xanthate et le dithiophosphate comme agents de flottation : Example 1 (Reference) : Flotation of platinum ore with xanthate and dithiophosphate as flotation agents:

Cet essai de flottation est effectué sur un minerai sulfuré de platine de type UG2 provenant d'une mine Sud Africaine de la région de Rustenburg, ayant une teneur en platine de 2,5 ppm.This flotation test is carried out on UG2 type platinum sulphide ore from a South African mine in the Rustenburg region with a platinum content of 2.5 ppm.

Etape 1 : Préparation d'une suspension aqueuse du minerai par broyage et tamisage Step 1 : Preparation of an aqueous suspension of the ore by grinding and sieving

1150 g de ce minerai sont mélangés à 572 g d'eau et introduits dans un broyeur à boulet. Le minerai est ainsi broyé durant 30 minutes. La suspension est tamisée sur un tamis de maille 0,1 mm, et l'on récupère ainsi une suspension aqueuse A contenant 933 g de minerai sec, dont les particules ont un diamètre moyen (mesuré par granulométrie laser) de 40 µm.1150 g of this mineral are mixed with 572 g of water and introduced into a ball mill. The ore is ground for 30 minutes. The suspension is sieved through a sieve with a mesh size of 0.1 mm, and an aqueous suspension A containing 933 g of dry ore, whose particles have a mean diameter (measured by laser particle size) of 40 μm, is thus recovered.

Etape 2 : Introduction des additifs de flottation dans la suspension aqueuse du minerai Step 2 : Introduction of flotation additives into the aqueous suspension of the ore

On ajoute à la suspension A 4,5 ml d'une solution de sulfate de cuivre à 10,3 g/l, en tant qu'agent déprimant (favorisant la chute des particules de gangue dans la partie inférieure de la cellule de flottation).To the suspension is added 4.5 ml of a 10.3 g / l copper sulphate solution as a depressant (promoting the fall of the gangue particles in the lower part of the flotation cell). .

Environ 2 minutes plus tard, on ajoute 79,3 mg d'isobutyl-xanthate de sodium et 42 mg de thiophosphate, ces 2 produits étant sous forme d'une solution aqueuse.About 2 minutes later, 79.3 mg of sodium isobutyl xanthate and 42 mg of thiophosphate are added, these two products being in the form of an aqueous solution.

Environ 4 minutes plus tard, on ajoute 56 mg d'acide crésylique commercialisé par la société Rütgers-Huiles Goudrons et Dérivés.About 4 minutes later, 56 mg of cresylic acid marketed by Rütgers-Huiles Goudrons and Derivatives are added.

On ajoute la quantité d'eau nécessaire pour avoir un volume total de 2,5 1.The amount of water needed to add a total volume of 2.5 l is added.

Etape 3 : Flottation primaire Step 3 : Primary Flotation

Après environ 1 minute de repos, le mélange obtenu à l'étape 2 est soumis à la flottation pendant 5 minutes à pH voisin de 8 dans une cellule de laboratoire de 2,5 litres du type Wemco.After about 1 minute of resting, the mixture obtained in step 2 is floated for 5 minutes at a pH of about 8 in a Wemco type 2.5 liter laboratory cell.

On recueille par écrémage 73 g de concentré à la surface de la cellule de flottation.73 g of concentrate are collected by skimming on the surface of the flotation cell.

Ce concentré a une teneur en platine de 18 ppm (correspondant à la sélectivité) et renferme 51,2% du Pt contenu dans le minerai traité (ce dernier pourcentage correspondant au rendement).This concentrate has a platinum content of 18 ppm (corresponding to the selectivity) and contains 51.2% of the Pt contained in the ore processed (the latter percentage corresponding to the yield).

Etape 4 : Flottation secondaire Step 4 : Secondary Flotation

On récupère la fraction stérile correspondant aux particules décantées dans la partie inférieure de la cellule de flottation, à laquelle on ajoute 13 mg d'isobutyl-xanthate de sodium et 9,7 mg de dithiophosphate de sodium.The sterile fraction corresponding to the settled particles is recovered in the lower part of the flotation cell, to which 13 mg of sodium isobutyl xanthate and 9.7 mg of sodium dithiophosphate are added.

Après mélange pendant 4 minutes, on ajoute 5,6 mg d'acide crésylique, et l'on ajuste le volume d'eau à 2,5 1.After mixing for 4 minutes, 5.6 mg of cresylic acid is added, and the volume of water is adjusted to 2.5 l.

Le produit obtenu est soumis à la flottation durant 3 minutes dans les mêmes conditions qu'à l'étape 3.The product obtained is floated for 3 minutes under the same conditions as in step 3.

On récupère 26,5 g de concentré de flottation ayant une teneur en platine de 6,6 ppm, correspondant à un rendement de 6,8% en Pt.26.5 g of flotation concentrate with a platinum content of 6.6 ppm, corresponding to a yield of 6.8% in Pt, are recovered.

Le taux de récupération total du platine (ou rendement total) est donc de 58%.The total recovery rate of platinum (or total yield) is 58%.

Exemple 2 : Example 2

On prépare par simple mélange la solution suivante : NDM 40 % TDM 40 % Acide crésylique 20 % The following solution is prepared by simple mixing: NDM 40% CT 40% Cresyl acid 20%

Le NDM et le TDM utilisés sont les produits commercialisés par la Société Atofina.The NDM and TDM used are the products marketed by Atofina.

L'acide crésylique utilisé provient également de la société Rütgers-Huiles Goudrons et Dérivés.The cresylic acid used also comes from the company Rütgers-Oils Tars and Derivatives.

Exemple 3 : Example 3

On répète l'exemple 1 de référence en introduisant dans l'étape 2, outre les agents de flottation, 28 mg de la solution préparée conformément à l'exemple 2.Reference Example 1 is repeated, introducing in step 2, in addition to the flotation agents, 28 mg of the solution prepared according to Example 2.

On recueille, après la flottation primaire de l'étape 3, 67 g de concentré ayant une teneur en platine de 26,6 ppm, correspondant à un rendement de 66,4%.67 g of concentrate having a platinum content of 26.6 ppm, corresponding to a yield of 66.4%, are recovered after the primary flotation of step 3.

La flottation secondaire de l'étape 4 de l'exemple 1 de référence est également répétée en ajoutant 28 mg de de la solution de l'exemple 2. On récupère 5 g de concentré de flottation ayant une teneur en platine de 10 ppm, correspondant à 1,9% de rendement.The secondary flotation of step 4 of Reference Example 1 is also repeated by adding 28 mg of the solution of Example 2. 5 g of flotation concentrate with a corresponding platinum content of 10 ppm are recovered. at 1.9% yield.

Le rendement total est donc de 68,3%.The total yield is therefore 68.3%.

Exemple 4 (référence) : Flottation de minerai de platine avec un xanthate et le dithiophosphate comme agents de flottation : Example 4 (Reference) : Flotation of platinum ore with xanthate and dithiophosphate as flotation agents:

Cet essai de flottation est effectué sur un minerai sulfuré de platine de type UG2 provenant d'une mine Sud Africaine de la région de Rustenburg, ayant une teneur en platine de 2 ppm.This flotation test is carried out on UG2-type platinum sulphide ore from a South African mine in the Rustenburg region with a platinum content of 2 ppm.

Etape 1 : préparation d'une suspension aqueuse du minerai par broyage et tamisage Step 1 : Preparation of an aqueous suspension of the ore by grinding and sieving

1000 g de ce minerai sont mélangés à 508 g d'eau et introduits dans un broyeur à boulets. Le minerai est ainsi broyé durant 50 minutes. La suspension est tamisée sur un tamis de maille 0,1 mm, 20 à 30 g de minerai sont prélevés pour analyse et l'on récupère ainsi une suspension aqueuse A contenant 945 g environ de minerai sec, dont les particules ont un diamètre moyen (mesuré par granulométrie laser) de 30 µm environ.1000 g of this ore are mixed with 508 g of water and introduced into a ball mill. The ore is ground for 50 minutes. The suspension is sieved through a sieve with a mesh size of 0.1 mm, 20 to 30 g of ore are taken for analysis and an aqueous suspension A is thus recovered, containing approximately 945 g of dry ore, the particles of which have a mean diameter ( measured by laser granulometry) of about 30 microns.

Etape 2 : introduction des additifs de flottation dans la suspension aqueuse du minerai Step 2 : Introduction of flotation additives into the aqueous suspension of the ore

Dans la cellule de flottation agitée à 1200 tr/min, on ajoute à la suspension A 50 grammes (exprimé en équivalent par tonne de minerai broyé) de sulfate de cuivre en solution aqueuse, en tant qu'agent déprimant (favorisant la chute des particules de gangue dans la partie inférieure de la cellule de flottation).In the flotation cell stirred at 1200 rpm, 50 grams (expressed in equivalent per ton of milled ore) of copper sulphate are added to the suspension. aqueous solution, as depressant agent (favoring the fall of gangue particles in the lower part of the flotation cell).

Environ 2 minutes plus tard, on ajoute 85 grammes (par tonne de minerai broyé) d'isobutyl-xanthate de sodium et 45 grammes (par tonne de minerai broyé) de dithiophosphate de sodium, ces 2 produits étant sous forme d'une solution aqueuse.About 2 minutes later, 85 grams (per ton of milled ore) of sodium isobutyl xanthate and 45 grams (per ton of milled ore) of sodium dithiophosphate are added, these 2 products being in the form of an aqueous solution. .

Environ 4 minutes plus tard, on ajoute 60 grammes (par tonne de minerai broyé) d'un acide crésylique comprenant environ 25% d'un mélange de méta et para crésol, 27% d'un mélange de 2,4-xylénol et 2,5-xylénol, et environ 30 % d'un mélange de méthyl éthyl phénol et propyl éthyl phénol. Un tel acide crésylique est commercialisé par la Société Merisol.About 4 minutes later, 60 grams (per ton of milled ore) of a cresylic acid comprising about 25% of a mixture of meta and para cresol, 27% of a mixture of 2,4-xylenol and 2% are added. , 5-xylenol, and about 30% of a mixture of methyl ethyl phenol and propyl ethyl phenol. Such a cresylic acid is marketed by the Merisol Company.

On ajoute la quantité d'eau nécessaire pour avoir un volume total de 2,5 1.The amount of water needed to add a total volume of 2.5 l is added.

Etape 3 : Flottation primaire Step 3 : Primary Flotation

Après environ 1 minute de mise en contact des ingrédients, le mélange obtenu à l'étape 2 est soumis à la flottation pendant 5 minutes à pH voisin de 8 dans une cellule de laboratoire de 2,5 litres du type Wemco. Le volume de la solution est maintenu à 2,5 litres par ajout d'eau pendant toute la durée de la flottation.After about 1 minute of contacting the ingredients, the mixture obtained in step 2 is floated for 5 minutes at a pH of about 8 in a Wemco type 2.5 liter laboratory cell. The volume of the solution is maintained at 2.5 liters by adding water for the duration of the flotation.

La masse de concentré recueilli par écrémage à la surface de la cellule de flottation est de 124 g. La teneur en platine dudit concentré (correspondant à la sélectivité) est de 12,2 ppm et la quantité de platine récupérée (exprimée en pourcentage de celle contenue dans le minerai traité, correspondant au rendement) est de 80%.The mass of concentrate collected by skimming on the surface of the flotation cell is 124 g. The platinum content of said concentrate (corresponding to the selectivity) is 12.2 ppm and the amount of platinum recovered (expressed as a percentage of that contained in the ore treated, corresponding to the yield) is 80%.

Exemple 5 : Example 5

On répète l'exemple 2 en utilisant comme acide crésylique celui mis en oeuvre à l'étape 2 de l'exemple 4.Example 2 is repeated using as cresylic acid that used in step 2 of Example 4.

Exemple 6 : Example 6

On répète l'exemple de référence 4 en introduisant dans l'étape 2, outre les agents de flottation, 30 grammes (par tonne de minerai) de la solution préparée conformément à l'exemple 5.Reference Example 4 is repeated, introducing in step 2, in addition to the flotation agents, 30 grams (per ton of ore) of the solution prepared according to Example 5.

La masse de concentré recueilli est de 88,7 g, pour une sélectivité de 14 ppm et un rendement de 65,9%.The concentrate mass collected is 88.7 g, for a selectivity of 14 ppm and a yield of 65.9%.

Exemple 7 : Example 7

On répète l'exemple 2, en remplaçant l'acide crésylique par un oligomère d'oxyde de propylène de masse moléculaire moyenne 425, commercialisé par la société BAYER sous la dénomination ARCOL® PPG-425.Example 2 is repeated, replacing the cresylic acid with a propylene oxide oligomer of average molecular weight 425, sold by Bayer under the name ARCOL® PPG-425.

Exemple 8 : Example 8

On répète l'exemple de référence 4 en introduisant dans l'étape 2, outre les agents de flottation, 30 grammes (par tonne de minerai) de la solution préparée conformément à l'exemple 7.Reference Example 4 is repeated, introducing in step 2, in addition to the flotation agents, 30 grams (per tonne of ore) of the solution prepared according to Example 7.

La masse de concentré recueilli est de 115,6 g, pour une sélectivité de 12,6 ppm et un rendement de 76,4%.The concentrate mass collected is 115.6 g, for a selectivity of 12.6 ppm and a yield of 76.4%.

Exemple 9 : Example 9

On répète l'exemple 2, en remplaçant l'acide crésylique par du MIBC.Example 2 is repeated, replacing the cresylic acid with MIBC.

Exemple 10 : Example 10

On répète l'exemple de référence 4 en introduisant dans l'étape 2, outre les agents de flottation, 30 grammes (par tonne de minerai) de la solution préparée conformément à l'exemple 9.Reference Example 4 is repeated, introducing in step 2, in addition to the flotation agents, 30 grams (per tonne of ore) of the solution prepared according to Example 9.

La masse de concentré recueilli est de 104,8 g, pour une sélectivité de 12,8 ppm et un rendement de 70,5 %.The concentrate mass collected is 104.8 g, for a selectivity of 12.8 ppm and a yield of 70.5%.

Ces exemples montrent que l'ajout de la composition selon l'invention aux collecteurs de flottation utilisés classiquement pour la concentration du platine, augmente de manière significative la teneur en platine du concentré de flottation et/ou le rendement.These examples show that the addition of the composition according to the invention to the flotation collectors conventionally used for the platinum concentration, significantly increases the platinum content of the flotation concentrate and / or the yield.

Claims (11)

  1. Composition intended for the flotation of ores, comprising:
    - from 70 to 95% of a combination (A) of n-dodecyl mercaptan (or NDM) and of tert-dodecyl mercaptan (or TDM), the NDM/TDM ratio by weight of which is between 0.5 and 1.5, and
    - from 5 to 30% of a product (B) composed of one or more aromatic or aliphatic compounds comprising from 4 to 100 carbon atoms, preferably from 5 to 40, and having one or two -OH groups.
  2. Composition according to Claim 1, characterized in that the product (B) is chosen from the group consisting of phenols optionally substituted by one or more C1-C4 alkyl radicals, cresols, naphthols, xylenols, indanols and mixtures of these compounds.
  3. Composition according to Claim 1, characterized in that the product (B) is chosen from the group consisting of:
    - a propylene oxide oligomer with a molecular mass of between 50 and 2000, preferably between 100 and 800; and
    - 2-methyl-4-pentanol (or MIBC).
  4. Composition according to one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises from 75 to 85% of the combination (A) of NDM and TDM and from 15 to 25% of the product (B).
  5. Composition according to one of Claims 1 to 4, characterized in that cresylic acid is used as product (B).
  6. Composition according to one of Claims 1 to 4, characterized in that use is made, as product (B), of MIBC or a propylene oxide oligomer with a molecular mass of between 50 and 2000, preferably between 100 and 800.
  7. Composition according to one of Claims 1 to 6, characterized in that it is a solution.
  8. Composition according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the NDM/TDM ratio is in the region of 1.
  9. Process for the recovery by flotation of metal compounds of value present in ores comprising the introduction into an appropriate cell of at least one flotation collector, characterized in that it additionally comprises the introduction into the said cell of an effective amount of the composition as defined in one of Claims 1 to 8.
  10. Process according to Claim 9, characterized in that the flotation agent is an alkali metal xanthate of an alkyl radical having less than 6 carbon atoms or an alkali metal dithiophosphate.
  11. Process according to either of Claims 9 and 10, characterized in that it is employed in the recovery of platinum compounds.
EP04291383A 2003-06-16 2004-06-03 In an ore flotation process usable composition of mercaptans. Expired - Lifetime EP1504820B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307180A FR2855987B1 (en) 2003-06-16 2003-06-16 MERCAPTANS COMPOSITION FOR USE IN A FLOATING PROCESS OF ORES
FR0307180 2003-06-16
FR0403696A FR2857278B1 (en) 2003-06-16 2004-04-08 MERCAPTAN COMPOSITIONS FOR USE IN A METHOD FOR FLOATING ORES
FR0403696 2004-04-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1504820A1 EP1504820A1 (en) 2005-02-09
EP1504820B1 true EP1504820B1 (en) 2006-09-20

Family

ID=33542620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04291383A Expired - Lifetime EP1504820B1 (en) 2003-06-16 2004-06-03 In an ore flotation process usable composition of mercaptans.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7014048B2 (en)
EP (1) EP1504820B1 (en)
CN (1) CN100556553C (en)
AT (1) ATE340032T1 (en)
AU (1) AU2004202612B8 (en)
CA (1) CA2470343C (en)
CL (1) CL2004001496A1 (en)
DE (1) DE602004002439D1 (en)
FR (1) FR2857278B1 (en)
MX (1) MXPA04005870A (en)
PE (1) PE20050459A1 (en)
RU (1) RU2346751C2 (en)
ZA (1) ZA200404728B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101264467B (en) * 2007-03-13 2011-04-13 金堆城钼业股份有限公司 Molybdenite flotation foaming agent

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857278B1 (en) * 2003-06-16 2005-08-26 Atofina MERCAPTAN COMPOSITIONS FOR USE IN A METHOD FOR FLOATING ORES
CN100551544C (en) * 2007-02-13 2009-10-21 金堆城钼业股份有限公司 The molybdenite foaming agent for ore dressing
CN101543805B (en) * 2008-03-28 2012-07-18 鞍钢集团矿业公司 Chelate collector for floatation of iron mineral
CN102806148A (en) * 2012-09-07 2012-12-05 西北矿冶研究院 High-sulfur copper ore collecting agent
CA2952568C (en) 2014-01-31 2018-07-10 Goldcorp Inc. Process for separation of at least one metal sulfide from a mixed sulfide ore or concentrate
US9447481B1 (en) * 2015-10-07 2016-09-20 Chevron Phillips Chemical Company Lp Dipentene dimercaptan compositions and use thereof as a mining chemical collector
US9505011B1 (en) * 2015-12-28 2016-11-29 Chevron Phillips Chemical Company Lp Mixed decyl mercaptans compositions and use thereof as mining chemical collectors
US10011564B2 (en) 2015-12-28 2018-07-03 Chevron Phillips Chemical Company Lp Mixed decyl mercaptans compositions and methods of making same
US9512071B1 (en) 2015-12-28 2016-12-06 Chevron Phillips Chemical Company Lp Mixed decyl mercaptans compositions and methods of making same
US10040758B2 (en) 2015-12-28 2018-08-07 Chevron Phillips Chemical Company Lp Mixed decyl mercaptans compositions and methods of making same
US10294200B2 (en) 2015-12-28 2019-05-21 Chevron Phillips Chemical Company, Lp Mixed branched eicosyl polysulfide compositions and methods of making same
US9512248B1 (en) 2015-12-28 2016-12-06 Chevron Phillips Chemical Company Lp Mixed decyl mercaptans compositions and use thereof as chain transfer agents
CN106423581B (en) * 2016-11-15 2019-01-11 中南大学 A kind of lead antimony zinc vulcanizing mine bulk flotation collecting agent, its preparation and application
CN108212538B (en) * 2018-01-31 2019-04-26 中南大学 A kind of alkyl thioether group alcohol compound and the preparation method and application thereof
CN111266195B (en) * 2020-03-05 2021-09-07 中南大学 Zinc oxide ore flotation combined collecting agent and application thereof
CN112774869B (en) * 2020-12-25 2022-09-16 厦门紫金矿冶技术有限公司 Pyrite inhibitor, preparation thereof and application thereof in copper-lead-zinc multi-metal sulfide ores
CN113275130A (en) * 2021-06-08 2021-08-20 青岛鑫润矿业科技有限公司 Cheaper cassiterite flotation auxiliary collecting agent
WO2024137153A1 (en) 2022-12-21 2024-06-27 Arkema Inc. Sulfur compositions for froth flotation of ores

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1011166A (en) * 1948-12-17 1952-06-19 Penarroya Miniere Metall Improvements in ore concentration by flotation
ZA767089B (en) * 1976-11-26 1978-05-30 Tekplex Ltd Froth flotation process and collector composition
ZA811201B (en) * 1980-04-14 1982-03-31 Phillips Petroleum Co Removal of iron impurities from glass-making sand
US4424122A (en) * 1982-04-19 1984-01-03 Phillips Petroleum Company Gold flotation with mercaptan and imidazoline
PH17957A (en) * 1982-05-28 1985-02-20 Phillips Petroleum Co Ore flotation process
US4439314A (en) * 1982-08-09 1984-03-27 Phillips Petroleum Company Flotation reagents
FR2534492A1 (en) * 1982-10-13 1984-04-20 Elf Aquitaine IMPROVEMENT IN MINERAL FLOTATION
GB2143678B (en) * 1983-05-24 1987-02-18 Adret Electronique A microwave transmission line element comprising one or more incorporated swithching members for inserting one or more quadripoles
ZA845787B (en) * 1983-07-28 1985-04-24 Sentrachem Ltd Flotation reagents
SU1643093A1 (en) * 1988-08-01 1991-04-23 Сибирский государственный проектный и научно-исследовательский институт цветной металлургии Method of flotation of fluorite ores
WO2000009268A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-24 Versitech, Inc. Flotation of sulfide mineral species with oils
FR2857278B1 (en) * 2003-06-16 2005-08-26 Atofina MERCAPTAN COMPOSITIONS FOR USE IN A METHOD FOR FLOATING ORES

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101264467B (en) * 2007-03-13 2011-04-13 金堆城钼业股份有限公司 Molybdenite flotation foaming agent

Also Published As

Publication number Publication date
CA2470343A1 (en) 2004-12-16
MXPA04005870A (en) 2005-06-08
CN100556553C (en) 2009-11-04
RU2346751C2 (en) 2009-02-20
CN1575854A (en) 2005-02-09
ZA200404728B (en) 2005-04-26
AU2004202612B8 (en) 2009-12-17
EP1504820A1 (en) 2005-02-09
PE20050459A1 (en) 2005-08-25
ATE340032T1 (en) 2006-10-15
US20050167339A1 (en) 2005-08-04
DE602004002439D1 (en) 2006-11-02
RU2004118077A (en) 2006-02-27
AU2004202612B2 (en) 2009-08-20
CA2470343C (en) 2011-01-25
CL2004001496A1 (en) 2005-02-25
AU2004202612A1 (en) 2005-01-06
FR2857278A1 (en) 2005-01-14
US7014048B2 (en) 2006-03-21
FR2857278B1 (en) 2005-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1504820B1 (en) In an ore flotation process usable composition of mercaptans.
EP0107561B1 (en) Flotation of ores
AU2016204138B2 (en) Sulfide flotation aid
CA1096059A (en) No translation available
AU2013293041B2 (en) Monothiophosphate containing collectors and methods
WO2010050462A1 (en) Method of separating arsenic mineral from copper-containing substance with high arsenic content
JP7344504B2 (en) Ore beneficiation method
SE503532C2 (en) froth flotation
BR102016023528A2 (en) MODERATELY OXIDATED POLYSACARIDE DEPRESSORS FOR USE IN IRON ORE FLOTATION PROCESSES
JP5188118B2 (en) Flotation method that suppresses the floatability of pyrite
FR2855987A1 (en) Composition containing mercaptans and aromatic or aliphatic hydrocarbons for use in an ore flotation process to give improved ore yields
CA2114915A1 (en) Process for recovering micas by flotation and micas obtained thereby
US10596578B2 (en) Production method for low-sulfur iron ore
EP0107562B1 (en) Concentration of ores by flotation and collector reagents used therefor
RU2177045C1 (en) Method for fine decopperization of lead
RU2810376C1 (en) Composition of reagents for flotation enrichment of gold-containing sulfide ore
WO2024172639A1 (en) Method for treating phosphate ores containing heavy metals by reverse flotation
EP0193630A1 (en) Ore flotation with combined collectors
BE631840A (en)
FR2543453A1 (en) Flotation method for inorganic salts
WO2017046543A1 (en) Flotation agent of thiol ether structure
JP2020164970A (en) METHOD FOR REMOVING SiO2 FROM SLURRY CONTAINING SILVER AND SiO2, AND METHOD OF PURIFYING SILVER
BE890660A (en) RECOVERY OF MOLYBDENE BY FLOTATION WITH DEPRIMANTS
BE341913A (en)
FR2525494A1 (en) SYLVITY CONCENTRATION PROCESS IN A SYLVINITE ORE FLOTATION SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040603

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARKEMA FRANCE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060920

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004002439

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061102

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20240603