[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1459893A3 - Method for the alignment of a covering fed to a cylinder of a printing machine - Google Patents

Method for the alignment of a covering fed to a cylinder of a printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP1459893A3
EP1459893A3 EP04102590A EP04102590A EP1459893A3 EP 1459893 A3 EP1459893 A3 EP 1459893A3 EP 04102590 A EP04102590 A EP 04102590A EP 04102590 A EP04102590 A EP 04102590A EP 1459893 A3 EP1459893 A3 EP 1459893A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
alignment
fed
covering
limit stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04102590A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1459893B1 (en
EP1459893A2 (en
Inventor
Karl Schäfer
Georg Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10158158A external-priority patent/DE10158158A1/en
Priority claimed from DE2002138124 external-priority patent/DE10238124A1/en
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1459893A2 publication Critical patent/EP1459893A2/en
Publication of EP1459893A3 publication Critical patent/EP1459893A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1459893B1 publication Critical patent/EP1459893B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F30/00Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings
    • B41F30/04Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings attaching to transfer cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/40Adjusting means for printing plates on the cylinder
    • B41P2227/41Adjusting means for printing plates on the cylinder axially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/62Devices for introducing printing plates

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The assembly to fit a printing plate (01) at the cylinder (02) of a printing press, and especially a rotary offset printing press, has at least one limit stop (14) and at least one roller (17). The limit stop is in front of the roller in the fitting direction (M) of the plate. The limit stop is angled towards the cylinder. The plate has a bent edge (07) at its leading end, so that the leading end butts against the limit stop with the bent edge against the cylinder surface (04).
EP04102590A 2001-11-28 2002-11-28 Method for the alignment of a covering fed to a cylinder of a printing machine Expired - Lifetime EP1459893B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10158158A DE10158158A1 (en) 2001-11-28 2001-11-28 Device for winding an elevator
DE10158158 2001-11-28
DE10238124 2002-08-21
DE2002138124 DE10238124A1 (en) 2002-08-21 2002-08-21 Assembly to fit printing plate around cylinder, in rotary offset printing press, has limit stop and roller to align plate at cylinder surface and block access to hazardous areas for safety
EP02798254A EP1453678B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Devices and methods for the alignment or mounting of a covering applied to a cylinder in a printing machine

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02798254A Division EP1453678B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Devices and methods for the alignment or mounting of a covering applied to a cylinder in a printing machine
EP02798254.5 Division 2002-11-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1459893A2 EP1459893A2 (en) 2004-09-22
EP1459893A3 true EP1459893A3 (en) 2005-01-05
EP1459893B1 EP1459893B1 (en) 2007-04-11

Family

ID=26010663

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04102593A Expired - Lifetime EP1459894B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Method for mounting a covering on the surface area of a cylinder in a printing machine
EP04102592A Expired - Lifetime EP1506860B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Method for mounting a covering lead to a cylinder in a printing machine
EP04102585A Expired - Lifetime EP1459892B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Device for mounting a covering fed to a cylinder of a printing machine
EP04102590A Expired - Lifetime EP1459893B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Method for the alignment of a covering fed to a cylinder of a printing machine
EP02798254A Expired - Lifetime EP1453678B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Devices and methods for the alignment or mounting of a covering applied to a cylinder in a printing machine

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04102593A Expired - Lifetime EP1459894B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Method for mounting a covering on the surface area of a cylinder in a printing machine
EP04102592A Expired - Lifetime EP1506860B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Method for mounting a covering lead to a cylinder in a printing machine
EP04102585A Expired - Lifetime EP1459892B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Device for mounting a covering fed to a cylinder of a printing machine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02798254A Expired - Lifetime EP1453678B1 (en) 2001-11-28 2002-11-28 Devices and methods for the alignment or mounting of a covering applied to a cylinder in a printing machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7150223B2 (en)
EP (5) EP1459894B1 (en)
AT (5) ATE293537T1 (en)
AU (1) AU2002363827A1 (en)
DE (5) DE50205673D1 (en)
WO (1) WO2003047863A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238177B3 (en) * 2002-08-21 2004-02-05 Koenig & Bauer Ag Web-fed printing machine has printer unit printing width of six axially adjacent pages, with superstructure, at least one roller and folder and two printing towers
DE10238179B3 (en) * 2002-08-21 2004-01-08 Koenig & Bauer Ag Device for guiding an elevator to a cylinder of a printing press
DE102010038348B3 (en) * 2010-07-23 2011-12-29 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft roller strip

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5309832A (en) * 1991-08-28 1994-05-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Plate changing device and assembly
US5671674A (en) * 1994-11-16 1997-09-30 Kabushiki Kaisha Tokyo Kikai Seisakusho Printing plate support device and printing plate removal mounting apparatus as well as methods of operating the same
EP1101612A2 (en) * 1999-11-22 2001-05-23 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Method and device for automatic mounting a printing plate to a plate cylinder of a rotary press
EP1155840A2 (en) * 2000-05-17 2001-11-21 Komori Corporation Device for changing a printing plate

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4215969C2 (en) 1992-05-18 1994-10-13 Roland Man Druckmasch Device for feeding printing plates onto the plate cylinders of printing machines, in particular sheet-fed offset printing machines
DE4424903C2 (en) * 1994-01-17 1998-08-27 Koenig & Bauer Albert Ag Device for assembling, disassembling and transporting easily bendable, curved objects with bent edges
FR2718675B1 (en) 1994-04-18 1996-07-12 Heidelberg Harris Sa Device for exchanging pictures of rotary printing machines.
DE4417054B4 (en) 1994-05-14 2007-01-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Pressing device in the printing unit of a printing press
DE19620997C2 (en) 1996-05-24 1998-03-26 Koenig & Bauer Albert Ag Method and device for axially positioning a printing plate
DE19719559A1 (en) 1997-05-09 1998-11-12 Koenig & Bauer Albert Ag Method and device for assembling flexible pressure plates
DE19803725A1 (en) 1998-01-30 1999-08-05 Heidelberger Druckmasch Ag Device for accurate positioning of a printing plate
DE19838777A1 (en) 1998-08-26 2000-03-02 Roland Man Druckmasch A device for a rotary printing machine uses a slide block to simply and rapidly change flexible printing blocks
JP3933801B2 (en) 1998-09-21 2007-06-20 株式会社小森コーポレーション Plate changer
DE29909256U1 (en) 1999-05-27 2000-10-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg Printing machine with a pressure element and a protective device
JP4410344B2 (en) 1999-09-17 2010-02-03 株式会社小森コーポレーション Plate holding device
JP4410347B2 (en) 1999-09-17 2010-02-03 株式会社小森コーポレーション Printer
JP2001277472A (en) 2000-03-30 2001-10-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Device for replacement of press plate
DE10024329A1 (en) 2000-05-17 2001-11-22 Koenig & Bauer Ag Method for pressing rubber blanket or similar onto print cylinder involves setting two or more rollers against cylinder through single setting means
JP2002234138A (en) 2001-02-08 2002-08-20 Fuji Photo Film Co Ltd Method and apparatus for fitting flexible press plate
JP4361720B2 (en) 2002-08-20 2009-11-11 株式会社小森コーポレーション Plate changer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5309832A (en) * 1991-08-28 1994-05-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Plate changing device and assembly
US5671674A (en) * 1994-11-16 1997-09-30 Kabushiki Kaisha Tokyo Kikai Seisakusho Printing plate support device and printing plate removal mounting apparatus as well as methods of operating the same
EP1101612A2 (en) * 1999-11-22 2001-05-23 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Method and device for automatic mounting a printing plate to a plate cylinder of a rotary press
EP1155840A2 (en) * 2000-05-17 2001-11-21 Komori Corporation Device for changing a printing plate

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003047863A2 (en) 2003-06-12
EP1453678A2 (en) 2004-09-08
WO2003047863A3 (en) 2004-01-29
ATE316001T1 (en) 2006-02-15
EP1459893B1 (en) 2007-04-11
DE50205673D1 (en) 2006-04-06
EP1459894A3 (en) 2005-01-19
US7150223B2 (en) 2006-12-19
EP1506860B1 (en) 2006-01-18
AU2002363827A8 (en) 2003-06-17
DE50205674D1 (en) 2006-04-06
US20050005793A1 (en) 2005-01-13
EP1459894A2 (en) 2004-09-22
DE50209945D1 (en) 2007-05-24
EP1459892A3 (en) 2005-02-16
EP1506860A1 (en) 2005-02-16
EP1459894B1 (en) 2005-12-28
EP1459893A2 (en) 2004-09-22
EP1459892A2 (en) 2004-09-22
ATE359175T1 (en) 2007-05-15
EP1459892B1 (en) 2006-01-18
EP1453678B1 (en) 2005-04-20
DE50205480D1 (en) 2006-02-02
DE50202871D1 (en) 2005-05-25
AU2002363827A1 (en) 2003-06-17
ATE316002T1 (en) 2006-02-15
ATE293537T1 (en) 2005-05-15
ATE314201T1 (en) 2006-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1147893A3 (en) Rotary sheet-fed printing press having a multi-functional module
GB9910150D0 (en) Delivery for a rotary sheet printing press
GB2336836B (en) Delivery for a rotary sheet printing press
WO1998050235A3 (en) Bearing for a rotary press cylinder
WO2003049946A3 (en) Method for operating an inking system or a dampening system in a printing machine
EP0899098A3 (en) Printing press having carriage mounted interchangeable plate cylinders
WO2002043962A3 (en) Device for securing a packing and method for producing a channel
EP1101612A3 (en) Method and device for automatic mounting a printing plate to a plate cylinder of a rotary press
ATE193485T1 (en) SHEET PROCESSING MACHINE
AU6892701A (en) Short inking system for a rotary printing machine
EP1459893A3 (en) Method for the alignment of a covering fed to a cylinder of a printing machine
EP0978467A3 (en) Delivery device for a printing machine
EP2062485A8 (en) Printing group with control of the rotational speed of a printing roller
AU3359601A (en) Printing machine for processing sheets
TW200626372A (en) Printing machine
AU6578801A (en) Devices for pressing a blanket on a cylinder
ATE340077T1 (en) FEEDING ELEMENT FOR FEEDING IN A MATERIAL WEB
AU2003266109A1 (en) Device and method for pressing a tympan to a cylinder of a printing machine by means of pressing elements
CA2294339A1 (en) Method of operation of a printing unit and printing unit for offset machine
WO1999029507A3 (en) Web guiding roller
WO2001008886A3 (en) Varnishing device
GB2348871B (en) Delivery for a rotary sheet printing press
EP1209113A3 (en) Folding jaw arrangement on printed products folding cylinders
WO2003050349A3 (en) Device for the dewatering of fiber sheets
WO2003037629A3 (en) Draw-in tip and cutting device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1453678

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041123

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1453678

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50209945

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070524

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070722

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070704

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070911

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

26N No opposition filed

Effective date: 20080114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070712

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101209

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20101217

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101213

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50209945

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601