[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1358984A1 - Method and apparatus for manufacturing gypsum boards - Google Patents

Method and apparatus for manufacturing gypsum boards Download PDF

Info

Publication number
EP1358984A1
EP1358984A1 EP02291122A EP02291122A EP1358984A1 EP 1358984 A1 EP1358984 A1 EP 1358984A1 EP 02291122 A EP02291122 A EP 02291122A EP 02291122 A EP02291122 A EP 02291122A EP 1358984 A1 EP1358984 A1 EP 1358984A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
noria
plate
hydration
drying
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02291122A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean Paul Bonnet
Charles Falinower
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Etex France Building Performance SA
Original Assignee
Lafarge Platres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lafarge Platres SA filed Critical Lafarge Platres SA
Priority to EP02291122A priority Critical patent/EP1358984A1/en
Publication of EP1358984A1 publication Critical patent/EP1358984A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B13/00Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
    • B28B13/04Discharging the shaped articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/24Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for curing, setting or hardening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B15/00General arrangement or layout of plant ; Industrial outlines or plant installations

Definitions

  • the subject of the invention is a new process for manufacture of plasterboard, as well as a device for its implementation.
  • plasterboards which are made a dense plaster core (density for example 0.6 to 1.0, generally about 0.7) on at least one type of support paper, and preferably between two paper-type supports (and typically one being called cream paper and the other gray paper).
  • the conventional manufacturing process for such drywall includes the following steps.
  • the process includes forming the plate, this step including the sub-steps of the process cream paper, the mixture to obtain a compound paste mainly plaster (semi-hydrate) and water, to which additives are added to give the plate specific use properties (especially starch and possibly a foaming agent is (are) added (s) to form a foam); depositing said paste on paper cream; the course then the application of gray paper to continuously form the precursor sandwich of the plate; hydration, hardening and cohesion of the current dough of hydration with the two papers on supports constituting the forming line.
  • a semi-finished product can be cut with shears and then handled possibly in particular with a turning operation to place the cream side on top.
  • this product is introduced into a dryer to remove excess water of the plate (so-called plate drying operation). To the leaving the dryer, the plate is subjected in the dry state to different conditioning treatments to give it his final presentation.
  • each stage presents its own problems techniques, certain steps are critical, either in terms kinetics of chemical reaction, kinematics or process which will influence the characteristics and the quality of the final product, either in terms of complexity and size of equipment and difficulty of maintenance, as well as space occupancy, i.e. several in combination.
  • the most critical steps in addition to the initial forming step, are the hydration-hardening steps; wet transfer and drying in the dryer to remove excess free water.
  • each major step in the manufacturing process for plaster is critical to the process and / or the final product. Such a degree of criticality is particular to the method of manufacture of plasterboard.
  • the hydration start step up to the shears typically lasts a few minutes, typically about 3 at 4 minutes or more, the next step of wet transfer and end of hydration until the entry dryer 5 hard 10 minutes.
  • the wet transfer stage implements complex devices to operate in an atmosphere hot and humid.
  • the productivity of the chain production is therefore dependent on the reliability of these devices whose maintenance is delicate and expensive.
  • the drying step requires devices mechanical to operate in a humid environment that can reach saturation of water vapor and can reach several hundred degrees C, which poses again maintenance problems.
  • the drying step is very consuming of energy and it would be advantageous to have a process and a drying device which allows only the necessary amount of calories to the plates.
  • the shearing step implements a shear in the form of two rollers equipped with necessary blades clean regularly.
  • This device is quite destructive and mechanically rough towards the plate (it is also one of the reasons that makes time for relatively long hardening as the wet plate hardens -hydrated- must be able to withstand the stresses caused by shears and handling in the area wet transfer).
  • the flipping or pinball stage is up to present often necessary.
  • the thinned edges of the plate are formed by a lower roller with thickened edges or a strip having the counterform; this implies that the cream paper is in the lower position.
  • this face cream either on top, to avoid any soiling from the dryer rolls. It would be desirable to be able to avoid this restrictive pinball stage (all possibly being able to keep if desired current configuration with plaster paste which is deposited on cream paper).
  • the transfer stage in the dry state certainly poses less than problems only in the wet but it remains complicated and always heavy maintenance.
  • the object of the invention is to provide a method and a device for its implementation, which make it possible to avoid the above problems and provide other benefits in terms of process / quality of the final product, maintenance, operating cost, investment, and of working condition.
  • the invention is based in part on the principle that unlike the prior art in which the plates move over great distances in various equipment and along a longitudinal axis, in the invention the plates move along an axis perpendicular to their plane.
  • steps (iv) and / or (v) are implemented in at least one noria.
  • the hydration is pursued in said at least one noria until the screen.
  • the hydration at the end of step (ii) is less than 66%, preferably between 33 and 66%, more preferably between 33 and 50%.
  • the drying is set in works in at least one noria, said at least one noria comprising at least two separate drying zones.
  • the method comprises in in addition to a cooling step (vi).
  • cooling is implemented in part of the noria.
  • the method is implemented works in a single noria.
  • the invention also relates to a noria comprising an endless drive mechanism on which are fixed a plurality of trays, each tray being divided into a plurality of arms, and further comprising an enclosure.
  • the enclosure is divided in at least two separate drying zones.
  • the noria comprises a hydration zone in the ascending part.
  • the noria comprises of plus a cooling zone.
  • the invention finally relates to a device for manufacture of plasterboard comprising an area hardening-hydration line and at least one noria according to the invention.
  • the hardening zone and the noria are coupled via rollers, these rollers interpenetrating the plates.
  • Zone 1 represents the plate forming step, this step including the substeps of unwinding the cream paper, mixture to obtain the plaster paste, depositing the paste on the cream paper and unwinding of the gray paper for form the precursor sandwich of the plate.
  • Zone 2 represents the hardening stage until a substantially hydrated product.
  • Zone 3 represents the stage shear in individual plates or by train plates.
  • Zone 4 represents the wet transfer stage (with a flipping operation to place the face cream on top using a device called "flipper" as well as the offset absorption operation between plate train before entering the dryer).
  • the zone 5 represents the drying step in a dryer to remove excess water.
  • Zone 6 represents the step of transfer in the dry state (including pairing of plates face cream against cream, resection, wrapping and conditioning).
  • FIG. 2 the diagram is described general of a device according to the invention.
  • This one as before includes a hardening zone, at the during which the hydration of the plaster.
  • This hydration is not also pursued completely as in the prior art, but only up to a value for example between 33% and 66%, preferably less than 50%.
  • This hardening area is represented here schematically by the strip of forming 7a, the rollers before shears 7b and the shears 7c itself. Following this is an area 7d acceleration (to create space between trains of plates in a conventional manner).
  • This area is mated to a stop zone 8, which will serve as a device of introduction into a noria.
  • This stop zone includes rollers 8a, 8b, 8c, etc.
  • a noria is described according to the invention, interposed with the rollers 8a, 8b, 8c described above.
  • This noria includes, around a endless drive mechanism, endless chain type 9, a multiplicity of plates 10a, 10b, 10c, 10d, etc.
  • the endless chain is shown connected to the plate 10a (arm 11d), but it is clear that each tray is directly or indirectly connected to mechanism 9.
  • Each tray includes several arms 11a, 11b, 11c and 11d, (for example optimized) and relatively wide to obtain a hardening of the plate without the appearance of creep.
  • the number of arms is determined by the speed of the line, the length of the noria and the number of trays.
  • the arms can represent, in general, from 50 to 99% of the surface of the corresponding tray.
  • the arms can be full or present holes so as to provide both support of the plate without creep and do not slow down the phenomenon evaporation of water that occurs at this stage of the process.
  • a plasterboard P this one arrives on the rollers 8a, 8b, 8c (its race is controlled by mechanical and / or electrical devices and e).
  • the noria is in a position such that the plate P can pass between the plates 10a and 10b.
  • the noria turns, the arms come into contact with the wet plate P (which did not have time to substantially flex) and separates the plate P from the rollers, the plate P then resting on the arms 11a, 11b, 11c and 11d of tray 10b. Then the rollers become free again, from so accept a new plate P '. This is found this time at the start between plates 10b and 10c, then after an advance of the noria in contact with the arms of branch 10c. So on, we can "fill" the barrel trays.
  • the noria includes a variable number tray, for example from 10 to 200 trays, preferably from 30 to 100.
  • the scroll speed of the noria will be chosen in particular according to the speed of the line, the dimensions and the number of trays of noria and process parameters which must lead to hydration complete and good flatness of the outlet plate.
  • the speed of the noria is such that the residence time of the plates in the hydration zone complete is 5 to 30 min, preferably between 5 and 15 min.
  • the dimensions of the noria are generally the following: the depth corresponds to a plate (but there would be possible to put two or more) and the width corresponds to the plate or train of plates.
  • a ferry 12 translates the plates of the rollers 8a, 8b and 8c towards the noria.
  • This ferry ensures the supply of plates of the train of plates on a plate of the noria.
  • This ferry is conventionally a set of supports joined together that move in a movement of translation, then back to position below, at the like a skid of a caterpillar for example.
  • waste disposal from the curing line can be done from the side (first case, for example with a ferry of the type described under reference 12 and third case) or from above or in the axis (second case).
  • Hydration in the noria saves space considerable. Indeed, the traditional section of hardening can be reduced in length by up to 50%. In addition, the wet transfer area up to the entrance of the dryer is also considerably reduced. In addition, the residence time of each plate in the noria is identical, which allows to have a hydration rate of very homogeneous plates. This is even more apparent when another drying noria is used together with a hydration noria; in fact he it is generally the same noria which has several separate areas (which discussed below).
  • the norias according to the invention can accommodate plates of various lengths, such as 1.50 m up to the full width of the noria. Indeed, the arms are wide enough to accommodate all plate lengths and all types of plate train of all lengths: the plates, whatever their length, always rest enough (usually mostly) on the arms of the noria plateau.
  • the ferry can include rollers; it can also include an endless band, placed between the arms, the axis of the strip being perpendicular to the axis of the barrel. In such a case, the plate arriving on the band rests on it, the branches are released naturally. The speed of rotation of the strip is then adapted to that of the noria to be able to empty it. Any other known system will apply to the plate handling to transfer it from a noria outwards or to another noria.
  • FIG. 6 another mode of description is described.
  • embodiment of the invention namely a dryer based on this principle of the noria.
  • the noria is substantially identical to that described above, with the difference that it is placed at least partially in an enclosure 13 arranged around this noria.
  • This new type of dryer is fed from the wet transfer according to the prior art or from a hydration noria according to the invention described above.
  • the operation of the dryer is very simple.
  • the plaques enter the dryer are placed on the trays, and can then under the effect of heat evacuate the water.
  • the enclosure 13 makes it possible to confine the drying zone.
  • This enclosure is related to an air circuit, not represented on the diagram, which includes in addition to the conduits, one or more heat generators and fans to circulate the gases around the drywall to dry.
  • enclosure 13 can be divided into two or more zones (usually multiple of two), with circulation of air or other gas between these areas; this is described in more detail below.
  • this type of dryer allows better homogeneity in drying. Indeed, in the prior art it took a certain time to load all the stages of the traditional dryer, this which caused a delay, because on the one hand we could not be sure that every plate that came in had been hydrated to 100% and secondly the plates introduced first (as well as the one extracted last) had a time of stay different from the plate inserted / extracted in the middle of the device. By perfect homogeneity, we improve the yield and quality of the plates.
  • Each tray can include (but not necessarily) comb fingers rather than arms (as opposed to the noria of hydration), since there more serious risk of creep and to allow further better heat exchange. However, this is not necessary; when drying and hydration are set work in the same noria arms have the same shape.
  • the dimensions of the noria used for drying are from same order of magnitude as those for noria hydration (taking into account the relative residence times for both operations).
  • the frame rate is also suitable; in general, this speed is of the same order of size than for the hydration noria.
  • the noria can be partially or as a whole disposed in the heated enclosure 13, with an atmosphere substantially homogeneous in noria.
  • the plates form the routing conduits of gases, to obtain an "intelligent" circulation of these gases inside the enclosure.
  • This allows to have several zones of drying with different profiles, and therefore optimizing drying.
  • each zone has an even number of conduits.
  • the circulation circuit can in particular be obtained by an appropriate cover, the enclosure 13 being divided at the sides of the noria into as many areas as desired.
  • the enclosure 13 is such that the plates act as deflectors and guides for hot gases.
  • the plates act as deflectors and guides for hot gases.
  • We can thus obtain, by modifying operating conditions, two or more areas of drying with separate conditions.
  • we can have as many drying zones as there are cells formed by two consecutive plates. More specificly, in the example of figure 6, there are two drying zones (zone 1 and zone 2), and therefore two compartments at the level of the rollover. The zones are separated by baffles 14a and 14b.
  • the baffles can be used to return hot exhaust gases from the first zone to the second zone.
  • Zones 1 and 2 include drying at high gas temperature (strong drying) to ensure efficient migration of starch to paper and discharge approx. 80% of the water.
  • Zone 3 is an area in which the drying is gentler, in order to avoid exceeding the calcination temperature of the plates. In this area, the drying speed is limited by the diffusion of the steam in the heart of the plate.
  • zones 1 and 2 have a cumulative duration of 15 to 30 min (in generally less than 45 min) while zone 3 has a duration equivalent to that of zones 1 and 2 combined.
  • the temperatures in these areas are typically those indicated above.
  • the invention provides, as is sought after in the art previous, drying against the current or co-current. The invention therefore makes it possible to obtain a drying profile. particularly suitable and homogeneous.
  • This dryer allows great flexibility in the type of drying process. Dryer described above is of the direct dryer type. (hot gases in direct contact with the plates). It is also possible to provide for indirect drying. Similarly, the norias can receive all conventional recovery systems energy.
  • the noria dryer further includes a cooling function of the plates.
  • This device then presents a free zone which is not included in the enclosure. In this area additional, the plate can cool down naturally or not, to avoid possible thermal shock. We thus obtains a plate of better quality than with a traditional dryer.
  • the mechanism for extracting the plate is similar to the one to introduce it, except that it is operated in the other meaning.
  • the drying waterweeds can, as for the waterweed hydration, accept different lengths of plates.
  • the plates alternately, i.e. an edge-to-edge plate on one side of the noria and the other edge-to-edge on the other side.
  • norias or perambulators used in the invention may be of the type of those described in documents DE-A-2950661 and EP-A-0999152.
  • plate plaster used in the invention covers the base plates plaster, and in particular but not limited to the plates with one or more paper or cardboard siding (called in English “wall-board”, “plaster-board”), but also in other materials such as a fiber mat glass (so-called “fire” plates), fiber plates (called in English “fiber-board), etc.
  • the invention preferably applies to plates with siding cardboard ("plaster-board").

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)

Abstract

The procedure consists of forming the board from plaster and layers of paper, hardening by hydration to give a hydrated product with a water content of under 80 per cent and preferably 33 - 50 per cent, cutting into sheets (10a - 10e; 11a - 11d) and drying. Following hydration and during the drying stage the sheets are moved by vertical or oblique conveyors (9). The conveyor used in the drying stage passes through two separate zones.

Description

L'invention a pour objet un nouveau procédé de fabrication de plaques de plâtre, ainsi qu'un dispositif pour sa mise en oeuvre.The subject of the invention is a new process for manufacture of plasterboard, as well as a device for its implementation.

On connaít les plaques de plâtre, qui sont constituées d'un coeur de plâtre dense (densité par exemple 0.6 à 1.0, en général environ 0.7) sur au moins un support de type papier, et de préférence entre deux supports de type papier (et typiquement l'un étant dénommé papier crème et l'autre papier gris). Le procédé de fabrication classique de telles plaques de plâtre comprend les étapes suivantes. Typiquement, le procédé comprend le formage de la plaque, cette étape comprenant les sous-étapes de déroulement du papier crème, le mélange pour obtenir une pâte composée principalement de plâtre (semi-hydrate) et d'eau, auxquels sont ajoutés des additifs pour conférer à la plaque des propriétés d'usage spécifiques (notamment de l'amidon et éventuellement un agent moussant est(sont) ajouté(s) pour former une mousse) ; le dépôt de la dite pâte sur le papier crème; le déroulement puis l'application du papier gris pour former en continu le sandwich précurseur de la plaque; l'hydratation, durcissement et cohésion de la pâte en cours d'hydratation avec les deux papiers sur des supports constituant la ligne de formage. En fin de la ligne de formage on est en présence d'un produit semi-fini susceptible d'être découpé par une cisaille, puis manipulé éventuellement notamment avec une opération de retournement pour placer la face crème sur le dessus. Enfin ce produit est introduit dans un séchoir pour éliminer l'eau en excès de la plaque (opération dite de séchage de la plaque). A la sortie du séchoir, la plaque est soumise à l'état sec à différents traitements de conditionnement pour lui donner sa présentation finale.We know the plasterboards, which are made a dense plaster core (density for example 0.6 to 1.0, generally about 0.7) on at least one type of support paper, and preferably between two paper-type supports (and typically one being called cream paper and the other gray paper). The conventional manufacturing process for such drywall includes the following steps. Typically, the process includes forming the plate, this step including the sub-steps of the process cream paper, the mixture to obtain a compound paste mainly plaster (semi-hydrate) and water, to which additives are added to give the plate specific use properties (especially starch and possibly a foaming agent is (are) added (s) to form a foam); depositing said paste on paper cream; the course then the application of gray paper to continuously form the precursor sandwich of the plate; hydration, hardening and cohesion of the current dough of hydration with the two papers on supports constituting the forming line. At the end of the line forming we are in the presence of a semi-finished product can be cut with shears and then handled possibly in particular with a turning operation to place the cream side on top. Finally this product is introduced into a dryer to remove excess water of the plate (so-called plate drying operation). To the leaving the dryer, the plate is subjected in the dry state to different conditioning treatments to give it his final presentation.

Si chaque étape présente ses propres problèmes techniques, certaines étapes sont critiques, soit en terme de cinétique de réaction chimique, de cinématique ou de procédé qui vont influencer les caractéristiques et la qualité du produit final, soit en terme de complexité et de taille des appareillages et de difficulté de maintenance, ainsi que d'occupation de l'espace, soit plusieurs en combinaison. Les étapes qui sont les plus critiques, outre l'étape initiale de formage, sont les étapes d'hydratation-durcissement; transfert à l'état humide et séchage dans le séchoir pour éliminer l'excès d'eau libre. En fait, chaque étape majeure du procédé de fabrication de plaques de plâtre est critique pour le procédé et/ou le produit final. Un tel degré de criticité est particulier au procédé de fabrication de plaques de plâtre.If each stage presents its own problems techniques, certain steps are critical, either in terms kinetics of chemical reaction, kinematics or process which will influence the characteristics and the quality of the final product, either in terms of complexity and size of equipment and difficulty of maintenance, as well as space occupancy, i.e. several in combination. The most critical steps, in addition to the initial forming step, are the hydration-hardening steps; wet transfer and drying in the dryer to remove excess free water. In fact, each major step in the manufacturing process for plaster is critical to the process and / or the final product. Such a degree of criticality is particular to the method of manufacture of plasterboard.

L'étape de début d'hydratation jusqu'à la cisaille dure classiquement quelques minutes, typiquement environ 3 à 4 minutes ou plus, l'étape suivante de transfert humide et de fin d'hydratation jusqu'à l'entrée séchoir dure de 5 à 10 minutes. Lorsqu'on souhaite augmenter la vitesse de ligne, pour atteindre des valeurs supérieures à 150 m/mn, avec des temps d'hydratation conventionnels, il est alors nécessaire d'augmenter la longueur de la ligne de formage jusqu'à des valeurs de plus de 500m, ce qui est très onéreux et pose de nombreux problèmes de cinématique de transfert et de positionnement des plaques sur les machines.The hydration start step up to the shears typically lasts a few minutes, typically about 3 at 4 minutes or more, the next step of wet transfer and end of hydration until the entry dryer 5 hard 10 minutes. When you want to increase the speed of line, to reach values greater than 150 m / min, with conventional hydration times it is then necessary to increase the length of the forming line up to values over 500m, which is very expensive and poses many kinematic problems of transfer and positioning of the plates on the machines.

L'étape de transfert à l'état humide met en oeuvre des dispositifs complexes devant fonctionner en atmosphère chaude et humide. La productivité de la chaíne de production est donc tributaire de la fiabilité de ces dispositifs dont la maintenance est délicate et onéreuse. The wet transfer stage implements complex devices to operate in an atmosphere hot and humid. The productivity of the chain production is therefore dependent on the reliability of these devices whose maintenance is delicate and expensive.

Par ailleurs, ces dispositifs traditionnels engendrent par construction, des temps d'hydratation différents dans le sens longitudinal de la plaque d'une part et des décalages entre trains de plaques d'autre part avant l'entrée dans le séchoir dont il faut s'affranchir par des systèmes compliqués. Il est ensuite nécessaire de rattraper ces décalages pour obtenir un séchage homogène sur toute la surface des plaques et en particulier en bout de plaques. Le mécanisme doit assurer que les plaques ne se cassent pas à leurs extrémités et ne se chevauchent pas. Pour ce faire dans l'art antérieur, une mécanique très complexe et une régulation de vitesse de nombreux moteurs s'avèrent indispensables.Furthermore, these traditional devices generate by construction, different hydration times in the longitudinal direction of the plate on the one hand and offsets between plate trains on the other hand before the entry into the dryer which must be freed by complicated systems. It is then necessary to catch up these offsets to obtain uniform drying over the entire surface of the plates and in particular at the end of the plates. The mechanism must ensure that the plates do not break at their ends and do not overlap. To do this in the prior art, a very complex mechanics and a speed control of many motors are found indispensable.

L'étape de séchage nécessite des dispositifs mécaniques devant fonctionner en milieu humide pouvant atteindre la saturation de la vapeur d'eau et pouvant atteindre plusieurs centaines de degré °C, ce qui pose derechef des problèmes de maintenance.The drying step requires devices mechanical to operate in a humid environment that can reach saturation of water vapor and can reach several hundred degrees C, which poses again maintenance problems.

Enfin, l'étape de séchage est très consommatrice d'énergie et il serait avantageux de disposer d'un procédé et dispositif de séchage qui permette de ne fournir que la quantité nécessaire de calories vers les plaques.Finally, the drying step is very consuming of energy and it would be advantageous to have a process and a drying device which allows only the necessary amount of calories to the plates.

Les autres étapes du procédé posent aussi d'autres problèmes, qu'il s'agit aussi de résoudre au mieux. Par exemple l'étape de cisaillement met en oeuvre une cisaille sous la forme de deux rouleaux équipés de lames qu'il faut nettoyer régulièrement. Ce dispositif est assez destructeur et mécaniquement rude vis-à-vis de la plaque (c'est aussi une des raisons qui rendent nécessaire un temps de durcissement relativement long car la plaque humide durcie -hydratée- doit pouvoir supporter les contraintes engendrées par la cisaille et les manutentions dans la zone de transfert humide).The other process steps also pose other problems, which must also be resolved as best as possible. Through example the shearing step implements a shear in the form of two rollers equipped with necessary blades clean regularly. This device is quite destructive and mechanically rough towards the plate (it is also one of the reasons that makes time for relatively long hardening as the wet plate hardens -hydrated- must be able to withstand the stresses caused by shears and handling in the area wet transfer).

L'étape de retournement ou du flipper est jusqu'à présent souvent nécessaire. Les bords amincis de la plaque sont formés grâce à un rouleau inférieur à bords épaissis ou une bande présentant la contre-forme; ceci implique que le papier crème soit dans la position inférieure. Or, lors du séchage ultérieur, il est préférable que cette face crème soit sur le dessus, afin d'éviter toute salissure provenant des rouleaux du séchoir. Il serait souhaitable de pouvoir éviter cette étape contraignante du flipper (tout en pouvant éventuellement garder si on le souhaite la configuration actuelle avec la pâte de plâtre qui est déposée sur le papier crème).The flipping or pinball stage is up to present often necessary. The thinned edges of the plate are formed by a lower roller with thickened edges or a strip having the counterform; this implies that the cream paper is in the lower position. Now, when of the subsequent drying, it is preferable that this face cream either on top, to avoid any soiling from the dryer rolls. It would be desirable to be able to avoid this restrictive pinball stage (all possibly being able to keep if desired current configuration with plaster paste which is deposited on cream paper).

L'étape de transfert à l'état sec pose certes moins de problèmes qu'à l'état humide, mais il demeure compliqué et d'une maintenance toujours lourde.The transfer stage in the dry state certainly poses less than problems only in the wet but it remains complicated and always heavy maintenance.

L'invention a pour objet de fournir un procédé et un dispositif pour sa mise en oeuvre, qui permettent d'éviter les problèmes ci-dessus et offrir d'autres avantages encore en terme de procédé/qualité du produit final, de maintenance, de coût d'exploitation, d'investissement, et de condition de travail. L'invention repose en partie sur le principe que contrairement à l'art antérieur dans lequel les plaques se déplacent sur des grandes distances dans les divers équipements et selon un axe longitudinal, dans l'invention les plaques se déplacent selon un axe perpendiculaire à leur plan.The object of the invention is to provide a method and a device for its implementation, which make it possible to avoid the above problems and provide other benefits in terms of process / quality of the final product, maintenance, operating cost, investment, and of working condition. The invention is based in part on the principle that unlike the prior art in which the plates move over great distances in various equipment and along a longitudinal axis, in the invention the plates move along an axis perpendicular to their plane.

L'invention fournit donc un procédé de fabrication de plaques de plâtre comprenant les étapes suivantes:

  • (i) formage de la plaque;
  • (ii) durcissement par hydratation jusqu'à obtention d'un produit hydraté à une teneur inférieure à 80%;
  • (iii) cisaillement en plaques;
  • (iv) poursuite de l'hydratation au cours de la translation de la plaque selon un axe perpendiculaire ou oblique par rapport au plan de la plaque; et/ou
  • (v) séchage au cours de la translation de la plaque selon un axe perpendiculaire ou oblique par rapport au plan de la plaque.
  • The invention therefore provides a method of manufacturing plasterboard comprising the following steps:
  • (i) forming the plate;
  • (ii) hardening by hydration until a hydrated product with a content of less than 80% is obtained;
  • (iii) plate shear;
  • (iv) continued hydration during translation of the plate along an axis perpendicular or oblique to the plane of the plate; and or
  • (V) drying during the translation of the plate along an axis perpendicular or oblique with respect to the plane of the plate.
  • Selon un mode de réalisation, les étapes (iv) et/ou (v) sont mises en oeuvre dans au moins une noria.According to one embodiment, steps (iv) and / or (v) are implemented in at least one noria.

    Selon un mode de réalisation, l'hydratation est poursuivie dans ladite au moins une noria jusqu'à la totalité.According to one embodiment, the hydration is pursued in said at least one noria until the screen.

    Selon un mode de réalisation, l'hydratation à l'issue de l'étape (ii) est inférieure à 66%, de préférence comprise entre 33 et 66%, plus préférentiellement entre 33 et 50%.According to one embodiment, the hydration at the end of step (ii) is less than 66%, preferably between 33 and 66%, more preferably between 33 and 50%.

    Selon un mode de réalisation, le séchage est mis en oeuvre dans au moins une noria, ladite au moins une noria comprenant au moins deux zones de séchage distinctes.According to one embodiment, the drying is set in works in at least one noria, said at least one noria comprising at least two separate drying zones.

    Selon un mode de réalisation, le procédé comprend en outre une étape (vi) de refroidissement.According to one embodiment, the method comprises in in addition to a cooling step (vi).

    Selon un mode de réalisation, un refroidissement est mis en oeuvre dans une partie de la noria.According to one embodiment, cooling is implemented in part of the noria.

    Selon un mode de réalisation, le procédé est mis en oeuvre dans une seule noria.According to one embodiment, the method is implemented works in a single noria.

    L'invention a encore pour objet une noria comprenant un mécanisme d'entraínement sans fin sur lequel sont fixés une pluralité de plateaux, chaque plateau étant divisé en une pluralité de bras, et comprenant en outre une enceinte.The invention also relates to a noria comprising an endless drive mechanism on which are fixed a plurality of trays, each tray being divided into a plurality of arms, and further comprising an enclosure.

    Selon un mode de réalisation, l'enceinte est divisée en au moins deux zones de séchage distinctes.According to one embodiment, the enclosure is divided in at least two separate drying zones.

    Selon un mode de réalisation, la noria comporte une zone d'hydratation dans la partie ascendante.According to one embodiment, the noria comprises a hydration zone in the ascending part.

    Selon un mode de réalisation, la noria comprend de plus une zone de refroidissement.According to one embodiment, the noria comprises of plus a cooling zone.

    L'invention a enfin pour objet un dispositif de fabrication de plaque de plâtre comprenant une zone linéaire de durcissement-hydratation et au moins une noria selon l'invention.The invention finally relates to a device for manufacture of plasterboard comprising an area hardening-hydration line and at least one noria according to the invention.

    Selon un mode de réalisation, la zone durcissement et la noria sont accouplés par l'intermédiaire de rouleaux, ces rouleaux interpénétrant les plateaux. According to one embodiment, the hardening zone and the noria are coupled via rollers, these rollers interpenetrating the plates.

    L'invention est maintenant décrite plus en détails dans la description qui suit et en référence aux dessins annexés, dans lesquels:

    • la figure 1 représente une vue schématique d'une installation selon l'art antérieur;
    • la figure 2 représente un schéma général d'un dispositif selon l'invention;
    • la figure 3 représente une noria d'hydratation selon l'invention;
    • la figure 4 représente la noria précédente, mais vue de dessus;
    • la figure 5 représente une variante de la noria d'hydratation selon l'invention;
    • la figure 6 représente une noria de séchage selon l'invention.
    The invention is now described in more detail in the description which follows and with reference to the accompanying drawings, in which:
    • Figure 1 shows a schematic view of an installation according to the prior art;
    • FIG. 2 represents a general diagram of a device according to the invention;
    • FIG. 3 represents a hydration noria according to the invention;
    • FIG. 4 represents the preceding noria, but seen from above;
    • FIG. 5 represents a variant of the hydration noria according to the invention;
    • FIG. 6 represents a drying noria according to the invention.

    En référence à la figure 1, on décrit une installation classique de fabrication de plaques de plâtre. La zone 1 représente l'étape de formage de la plaque, cette étape comprenant les sous-étapes de déroulement du papier crème, mélange pour obtenir la pâte de plâtre, de dépôt de la pâte sur le papier crème et déroulement du papier gris pour former le sandwich précurseur de la plaque. La zone 2 représente l'étape de durcissement jusqu'à obtention d'un produit sensiblement hydraté. La zone 3 représente l'étape de cisaillement en plaques individuelles ou par train de plaques. La zone 4 représente l'étape de transfert humide (avec une opération de retournement pour placer la face crème sur le dessus à l'aide d'un dispositif dénommé "flipper" ainsi que l'opération de résorption du décalage entre train de plaques avant l'entrée dans le séchoir). la zone 5 représente l'étape de séchage dans un séchoir pour éliminer l'eau en excès. La zone 6 représente l'étape de transfert à l'état sec (y compris appairage des plaques face crème contre crème, resciage, banderollage et conditionnement). Referring to Figure 1, an installation is described classic plasterboard manufacturing. Zone 1 represents the plate forming step, this step including the substeps of unwinding the cream paper, mixture to obtain the plaster paste, depositing the paste on the cream paper and unwinding of the gray paper for form the precursor sandwich of the plate. Zone 2 represents the hardening stage until a substantially hydrated product. Zone 3 represents the stage shear in individual plates or by train plates. Zone 4 represents the wet transfer stage (with a flipping operation to place the face cream on top using a device called "flipper" as well as the offset absorption operation between plate train before entering the dryer). the zone 5 represents the drying step in a dryer to remove excess water. Zone 6 represents the step of transfer in the dry state (including pairing of plates face cream against cream, resection, wrapping and conditioning).

    En référence à la figure 2, on décrit le schéma général d'un dispositif selon l'invention. Celui-ci comprend comme précédemment une zone de durcissement, au cours de laquelle a lieu le début de l'hydratation du plâtre. Cette hydratation n'est pas poursuivie aussi complètement comme dans l'art antérieur, mais seulement jusqu'à une valeur comprise par exemple entre 33% et 66%, de préférence inférieur à 50%. Cette zone de durcissement est représentée ici de façon schématique par la bande de formage 7a, les rouleaux avant cisaille 7b et la cisaille 7c elle-même. A la suite de celle ci est disposée une zone d'accélération 7d (afin de créer un espace entre les trains de plaques de façon classique). Cette zone est accouplée à une zone d'arrêt 8, qui va servir de dispositif d'introduction dans une noria. Cette zone d'arrêt comprend des rouleaux 8a, 8b, 8c, etc. Ces rouleaux sont typiquement régulièrement espacés, destinés (comme dans l'art antérieur) à recevoir les plaques humides, à la différence qu'ici les plaques sont moins hydratées donc moins dures. L'espacement des rouleaux sera déterminé pour éviter un fluage des plaques entre ces appuis, ce que l'homme de l'art peut aisément déterminer. Une fois sur ces rouleaux 8a, 8b, 8c, etc., la plaque est alors reprise par la noria ou le perambulateur, conformément à l'invention.With reference to FIG. 2, the diagram is described general of a device according to the invention. This one as before includes a hardening zone, at the during which the hydration of the plaster. This hydration is not also pursued completely as in the prior art, but only up to a value for example between 33% and 66%, preferably less than 50%. This hardening area is represented here schematically by the strip of forming 7a, the rollers before shears 7b and the shears 7c itself. Following this is an area 7d acceleration (to create space between trains of plates in a conventional manner). This area is mated to a stop zone 8, which will serve as a device of introduction into a noria. This stop zone includes rollers 8a, 8b, 8c, etc. These rolls are typically regularly spaced, intended (as in art previous) to receive the wet plates, unlike that here the plates are less hydrated therefore less hard. Roll spacing will be determined to avoid creep of the plates between these supports, what the man of art can easily determine. Once on these rollers 8a, 8b, 8c, etc., the plate is then taken up by the noria or the perambulator, according to the invention.

    En référence à la figure 3, on décrit une noria selon l'invention, intercalée avec les rouleaux 8a, 8b, 8c décrits ci-dessus. Cette noria comprend, autour d'un mécanisme d'entraínement sans fin, type chaíne sans fin 9, une multiplicité de plateaux 10a, 10b, 10c, 10d, etc. La chaíne sans fin est représentée reliée au plateau 10a (bras 11d), mais il est clair que chaque plateau est directement ou indirectement relié au mécanisme 9. Chaque plateau comprend plusieurs bras 11a, 11b, 11c et 11d, (par exemple de forme optimisée) et relativement larges pour obtenir un durcissement de la plaque sans l'apparition de fluage. Le nombre de bras est déterminé par la vitesse de la ligne, la longueur de la noria et le nombre de plateaux. Si on considère la surface d'un plateau complet, les bras peuvent représenter, en général, de 50 à 99% de la surface du plateau correspondant. Les bras peuvent être pleins ou présenter des trous de façon à assurer à la fois le soutien de la plaque sans fluage et ne pas ralentir le phénomène d'évaporation de l'eau qui se produit à ce stade du procédé. Si on considère une plaque de plâtre P, celle-ci arrive sur les rouleaux 8a, 8b, 8c (sa course est maítrisée par des dispositifs mécaniques et/ou électriques et électroniques). Dans ce cas, la noria est dans une position telle que la plaque P peut passer entre les plateaux 10a et 10b. La noria tourne, les bras entrent en contact avec la plaque humide P (qui n'a pas eu le temps de sensiblement fléchir) et désolidarise la plaque P des rouleaux, la plaque P reposant alors sur les bras 11a, 11b, 11c et 11d du plateau 10b. Alors, les rouleaux redeviennent libres, de sorte à accepter une nouvelle plaque P'. Celle-ci se trouve cette fois au début entre les plateaux 10b et 10c, puis après une avancée de la noria en contact avec les bras de la branche 10c. Ainsi de suite, on peut "remplir" les plateaux du barillet. La noria comprend un nombre variable de plateau, par exemple de 10 à 200 plateaux, de préférence de 30 à 100. La vitesse de défilement de la noria sera choisie notamment en fonction de la vitesse de la ligne, les dimensions et le nombre de plateaux de la noria et des paramètres procédé qui doivent conduire à une hydratation complète et une bonne planéité de la plaque en sortie. En général, la vitesse de défilement de la noria est telle que le temps de séjour des plaques dans la zone d'hydratation complète est de 5 à 30 min, de préférence entre 5 et 15 min. Les dimensions de la noria sont en général les suivantes: la profondeur correspond à une plaque (mais il serait possible d'en mettre deux pu plusieurs) et la largeur correspond à la plaque ou au train de plaques.With reference to FIG. 3, a noria is described according to the invention, interposed with the rollers 8a, 8b, 8c described above. This noria includes, around a endless drive mechanism, endless chain type 9, a multiplicity of plates 10a, 10b, 10c, 10d, etc. The endless chain is shown connected to the plate 10a (arm 11d), but it is clear that each tray is directly or indirectly connected to mechanism 9. Each tray includes several arms 11a, 11b, 11c and 11d, (for example optimized) and relatively wide to obtain a hardening of the plate without the appearance of creep. The number of arms is determined by the speed of the line, the length of the noria and the number of trays. If we consider the surface of a complete tray, the arms can represent, in general, from 50 to 99% of the surface of the corresponding tray. The arms can be full or present holes so as to provide both support of the plate without creep and do not slow down the phenomenon evaporation of water that occurs at this stage of the process. If we consider a plasterboard P, this one arrives on the rollers 8a, 8b, 8c (its race is controlled by mechanical and / or electrical devices and e). In this case, the noria is in a position such that the plate P can pass between the plates 10a and 10b. The noria turns, the arms come into contact with the wet plate P (which did not have time to substantially flex) and separates the plate P from the rollers, the plate P then resting on the arms 11a, 11b, 11c and 11d of tray 10b. Then the rollers become free again, from so accept a new plate P '. This is found this time at the start between plates 10b and 10c, then after an advance of the noria in contact with the arms of branch 10c. So on, we can "fill" the barrel trays. The noria includes a variable number tray, for example from 10 to 200 trays, preferably from 30 to 100. The scroll speed of the noria will be chosen in particular according to the speed of the line, the dimensions and the number of trays of noria and process parameters which must lead to hydration complete and good flatness of the outlet plate. In general, the speed of the noria is such that the residence time of the plates in the hydration zone complete is 5 to 30 min, preferably between 5 and 15 min. The dimensions of the noria are generally the following: the depth corresponds to a plate (but there would be possible to put two or more) and the width corresponds to the plate or train of plates.

    En référence à la figure 4, on décrit le mode de réalisation précédent vu de dessus (on ne représente qu'un plateau, celui qui va venir soulever la plaque P). With reference to FIG. 4, the mode of previous realization seen from above (we represent only one tray, the one who will come and lift the plate P).

    En référence à la figure 5, on décrit une variante de la situation précédente. Cette fois, la noria est décalée par rapport aux rouleaux 8a, 8b et 8c. Un transbordeur 12 assure la translation des plaques des rouleaux 8a, 8b et 8c vers la noria. Ce transbordeur assure l'alimentation des plaques du train de plaques sur un plateau de la noria. Ce transbordeur est classiquement un ensemble de supports solidarisés qui se déplacent selon un mouvement de translation, puis de retour en position par-dessous, à la manière d'un patin d'une chenille par exemple.With reference to FIG. 5, a variant of the previous situation. This time, the noria is shifted relative to the rollers 8a, 8b and 8c. A ferry 12 translates the plates of the rollers 8a, 8b and 8c towards the noria. This ferry ensures the supply of plates of the train of plates on a plate of the noria. This ferry is conventionally a set of supports joined together that move in a movement of translation, then back to position below, at the like a skid of a caterpillar for example.

    On pourrait aussi prévoir la noria directement en fin de zone accélératrice/arrêt, mais cette fois avec un axe non plus parallèle mais perpendiculaire au sens de déplacement des plaques. Dans ce cas, l'axe des plaques est perpendiculaire à l'axe de la noria; celle-ci présente alors une largeur de l'ordre de la largeur de la plaque. La plaque vient alors, en fin de course, abuter sur l'intérieur de la noria avant d'être manipulée par les plateaux de la noria.We could also plan the noria directly at the end accelerator / stop zone, but this time with an axis no longer parallel but perpendicular to the sense of displacement of the plates. In this case, the axis of the plates is perpendicular to the axis of the noria; this one presents then a width of the order of the width of the plate. The plate then comes, at the end of the race, abut on inside the noria before being manipulated by noria trays.

    En fonction du mode de réalisation retenu, l'évacuation des déchets de la ligne de durcissement peut se faire par le côté (premier cas, par exemple avec un transbordeur du type décrit sous la référence 12 et troisième cas) ou par le dessus ou dans l'axe (second cas).Depending on the embodiment chosen, waste disposal from the curing line can be done from the side (first case, for example with a ferry of the type described under reference 12 and third case) or from above or in the axis (second case).

    L'hydratation dans la noria permet un gain de place considérable. En effet, la section traditionnelle de durcissement peut être réduite, en longueur, jusqu'à 50%. De plus la zone transfert humide jusqu'à l'entrée du séchoir est elle aussi considérablement réduite. En outre, le temps de séjour de chaque plaque dans la noria est identique, ce qui permet d'avoir un taux d'hydratation des plaques très homogène. Ceci est encore plus apparent lorsqu'une autre noria de séchage est utilisée conjointement avec une noria d'hydratation; en fait il s'agit en général de la même noria qui possède plusieurs zones distinctes (ce qui discuté plus bas).Hydration in the noria saves space considerable. Indeed, the traditional section of hardening can be reduced in length by up to 50%. In addition, the wet transfer area up to the entrance of the dryer is also considerably reduced. In addition, the residence time of each plate in the noria is identical, which allows to have a hydration rate of very homogeneous plates. This is even more apparent when another drying noria is used together with a hydration noria; in fact he it is generally the same noria which has several separate areas (which discussed below).

    Les norias selon l'invention peuvent accommoder des plaques de diverses longueurs, comme par exemple 1,50 m jusqu'à la largeur totale de la noria. En effet, les bras sont d'une largeur suffisante pour accommoder toutes les longueurs de plaques et tous les types de train de plaques de toutes longueurs: les plaques, quelque soit leur longueur, reposeront toujours suffisamment (en général majoritairement) sur les bras du plateau de la noria.The norias according to the invention can accommodate plates of various lengths, such as 1.50 m up to the full width of the noria. Indeed, the arms are wide enough to accommodate all plate lengths and all types of plate train of all lengths: the plates, whatever their length, always rest enough (usually mostly) on the arms of the noria plateau.

    Pour décharger la noria, on peut utiliser des systèmes similaires à ceux utilisés pour la charger, à savoir un transbordeur. Le transbordeur peut comprendre des rouleaux; il peut aussi comprendre une bande sans fin, placée entre les bras, l'axe de la bande étant perpendiculaire à l'axe du barillet. Dans un tel cas, la plaque arrivant sur la bande se pose dessus, les branches se dégagent naturellement. La vitesse de rotation de la bande est alors adaptée à celle de la noria pour pouvoir vider celle-ci. Tout autre système connu trouvera à s'appliquer à la manutention de plaque pour transférer celle-ci d'une noria vers l'extérieur ou vers une autre noria.To discharge the noria, we can use systems similar to those used to charge it, namely a ferry. The ferry can include rollers; it can also include an endless band, placed between the arms, the axis of the strip being perpendicular to the axis of the barrel. In such a case, the plate arriving on the band rests on it, the branches are released naturally. The speed of rotation of the strip is then adapted to that of the noria to be able to empty it. Any other known system will apply to the plate handling to transfer it from a noria outwards or to another noria.

    On pourrait aussi avoir deux ou plusieurs norias d'hydratation, si nécessaire. Le transport des plaques d'une noria à l'autre se fait comme ci-dessus par exemple.We could also have two or more norias hydration, if necessary. Transport of plates from one noria to another is done as above for example.

    En référence à la figure 6, on décrit un autre mode de réalisation de l'invention, à savoir un séchoir basé sur ce principe de la noria. La noria est sensiblement identique à celle décrite précédemment, à la différence qu'elle est placée au moins partiellement dans une enceinte 13 disposée autour de cette noria. Ce séchoir d'un nouveau type est alimenté à partir du transfert humide selon l'art antérieur ou à partir d'une noria d'hydratation selon l'invention décrite ci-dessus. With reference to FIG. 6, another mode of description is described. embodiment of the invention, namely a dryer based on this principle of the noria. The noria is substantially identical to that described above, with the difference that it is placed at least partially in an enclosure 13 arranged around this noria. This new type of dryer is fed from the wet transfer according to the prior art or from a hydration noria according to the invention described above.

    L'opération du séchoir est très simple. Les plaques rentrent dans le séchoir, sont placées sur les plateaux, et peuvent alors sous l'effet de la chaleur évacuer l'eau. L'enceinte 13 permet de confiner la zone de séchage. Cette enceinte est en relation avec un circuit aéraulique, non représenté sur le schéma, qui comprend outre les conduits, un ou plusieurs générateurs de chaleur et des ventilateurs pour faire circuler les gaz autour des plaques de plâtre à sécher. Par exemple, l'enceinte 13 peut être divisée en deux ou plusieurs zones (en général multiple de deux), avec circulation d'air ou d'un autre gaz entre ces zones; ceci est décrit plus en détails ci-dessous.The operation of the dryer is very simple. The plaques enter the dryer, are placed on the trays, and can then under the effect of heat evacuate the water. The enclosure 13 makes it possible to confine the drying zone. This enclosure is related to an air circuit, not represented on the diagram, which includes in addition to the conduits, one or more heat generators and fans to circulate the gases around the drywall to dry. For example, enclosure 13 can be divided into two or more zones (usually multiple of two), with circulation of air or other gas between these areas; this is described in more detail below.

    Par rapport à l'art antérieur, ce type de séchoir permet d'avoir une meilleure homogénéité dans le séchage. En effet, dans l'art antérieur il fallait un certain temps pour charger tous les étages du séchoir traditionnel, ce qui occasionnait un décalage, car d'une part on ne pouvait être sûr que chaque plaque qui entrait avait été hydratée à 100% et d'autre part les plaques introduites en premier (ainsi que celle extraites en dernier) avait un temps de séjour différent de la plaque introduite/extraite en milieu de l'appareil. Par une homogénéité parfaite, on améliore le rendement et la qualité des plaques.Compared to the prior art, this type of dryer allows better homogeneity in drying. Indeed, in the prior art it took a certain time to load all the stages of the traditional dryer, this which caused a delay, because on the one hand we could not be sure that every plate that came in had been hydrated to 100% and secondly the plates introduced first (as well as the one extracted last) had a time of stay different from the plate inserted / extracted in the middle of the device. By perfect homogeneity, we improve the yield and quality of the plates.

    Chaque plateau peut comprendre (mais pas nécessairement) des doigts de peigne plutôt que des bras (par opposition à la noria d'hydratation), puisqu'il n'y plus de risque sérieux de fluage et pour permettre en outre un meilleur échange thermique. Ceci n'est cependant pas nécessaire; lorsque le séchage et l'hydratation sont mis en oeuvre dans la même noria les bras ont la même forme. Les dimensions de la noria utilisée pour le séchage sont du même ordre de grandeur que celles pour la noria d'hydratation (compte tenu des temps de séjour relatifs pour les deux opérations) . La vitesse de défilement est aussi adaptée; en général, cette vitesse est du même ordre de grandeur que pour la noria d'hydratation. Each tray can include (but not necessarily) comb fingers rather than arms (as opposed to the noria of hydration), since there more serious risk of creep and to allow further better heat exchange. However, this is not necessary; when drying and hydration are set work in the same noria arms have the same shape. The dimensions of the noria used for drying are from same order of magnitude as those for noria hydration (taking into account the relative residence times for both operations). The frame rate is also suitable; in general, this speed is of the same order of size than for the hydration noria.

    La noria peut être partiellement ou dans son ensemble disposé dans l'enceinte 13 chauffée, avec une atmosphère sensiblement homogène dans la noria. On préférera cependant que les plaques forment les conduits d'acheminement des gaz, pour obtenir une circulation "intelligente" de ces gaz dans l'enceinte. Ceci permet d'avoir plusieurs zones de séchages avec des profils différents, et donc d'optimiser le séchage. Pour obtenir une bonne homogénéité du séchage dans le sens de la longueur des plaques, dans chaque zone de séchage ainsi définie le flux de gaz chauds sera alternativement inversé. Cette opération se réalise simplement par exemple en inversant le sens de marche des ventilateurs ou en installant des déflecteurs appropriés aux extrémités de l'enceinte. Avec cette solution, chaque zone comporte un nombre pair de conduits. On peut aussi installer des brûleurs par exemple aux deux extrémités de l'enceinte. Le circuit de circulation peut notamment être obtenu par un capotage approprié, l'enceinte 13 étant divisée au niveau des côtés de la noria en autant de zones que souhaité.The noria can be partially or as a whole disposed in the heated enclosure 13, with an atmosphere substantially homogeneous in noria. We will however prefer that the plates form the routing conduits of gases, to obtain an "intelligent" circulation of these gases inside the enclosure. This allows to have several zones of drying with different profiles, and therefore optimizing drying. To obtain good drying uniformity lengthwise of the plates, in each zone drying thus defined the flow of hot gases will alternately reversed. This operation is carried out simply for example by reversing the direction of travel of fans or by installing appropriate deflectors at the ends of the enclosure. With this solution, each zone has an even number of conduits. Can also install burners for example at both ends of the enclosure. The circulation circuit can in particular be obtained by an appropriate cover, the enclosure 13 being divided at the sides of the noria into as many areas as desired.

    Selon un mode de réalisation, l'enceinte 13 est telle que les plaques jouent le rôle de déflecteurs et de guide pour les gaz chauds. On peut ainsi obtenir, en modifiant les conditions opératoires, deux ou plusieurs zones de séchage avec des conditions distinctes. En fait, on peut avoir autant de zones de séchage qu'il y a d'alvéoles formées par deux plaques consécutives. Plus spécifiquement, dans l'exemple de la figure 6, il y a deux zones de séchage (zone 1 et zone 2), et donc deux compartiments au niveau du capotage. Les zones sont séparées par les chicanes 14a et 14b.According to one embodiment, the enclosure 13 is such that the plates act as deflectors and guides for hot gases. We can thus obtain, by modifying operating conditions, two or more areas of drying with separate conditions. In fact, we can have as many drying zones as there are cells formed by two consecutive plates. More specificly, in the example of figure 6, there are two drying zones (zone 1 and zone 2), and therefore two compartments at the level of the rollover. The zones are separated by baffles 14a and 14b.

    Par exemple, on peut avoir deux zones de séchage, l'une avec une température d'entrée d'environ 250°C et une température de sortie d'environ 220°C, et une autre avec une température d'entrée d'environ 220°C et une température de sortie d'environ 180°C. On peut alors appliquer une quantité de chaleur plus importante en étant sûr de ne pas "brûler" ou calciner les plaques.For example, we can have two drying zones, one with an inlet temperature of around 250 ° C and a outlet temperature of approximately 220 ° C, and another with an inlet temperature of approximately 220 ° C and a temperature 180 ° C outlet temperature. We can then apply a more heat being sure not to "burn" or calcine the plates.

    Dans le cas précédent, les chicanes peuvent être utilisées pour renvoyer les gaz chauds de sortie de la première zone vers la seconde zone.In the previous case, the baffles can be used to return hot exhaust gases from the first zone to the second zone.

    L'invention permet donc d'optimiser les zones de séchage, ce qui est très difficile, voire impossible, avec l'art antérieur. A ce stade, il est utile de rappeler que l'art du séchage reconnaít en général trois zones, zone 1, zone 2 et zone 3. Les zones 1 et 2 comprennent un séchage à température élevée des gaz (séchage fort) pour assurer la migration efficace de l'amidon vers le papier et évacuer env. 80% de l'eau.. La zone 3 est une zone dans laquelle le séchage est plus doux, afin d'éviter de dépasser la température de calcination des plaques. Dans cette zone, la vitesse de séchage est limitée par la diffusion de la vapeur dans le coeur de la plaque. De façon générale, les zones 1 et 2 ont une durée cumulée de 15 à 30 min (en général donc inférieure à 45 min) tandis que la zone 3 a une durée équivalente à celle des zones 1 et 2 cumulées. Les températures dans ces zones sont typiquement celles indiquées ci-dessus. Il est à noter aussi que l'invention permet d'obtenir, comme il est recherché dans l'art antérieur, un séchage à contre-courant ou à co-courant. L'invention permet donc l'obtention d'un profil de séchage particulièrement adapté et homogène.The invention therefore makes it possible to optimize the areas of drying, which is very difficult, if not impossible, with prior art. At this point, it is worth remembering that the art of drying generally recognizes three zones, zone 1, zone 2 and zone 3. Zones 1 and 2 include drying at high gas temperature (strong drying) to ensure efficient migration of starch to paper and discharge approx. 80% of the water. Zone 3 is an area in which the drying is gentler, in order to avoid exceeding the calcination temperature of the plates. In this area, the drying speed is limited by the diffusion of the steam in the heart of the plate. In general, zones 1 and 2 have a cumulative duration of 15 to 30 min (in generally less than 45 min) while zone 3 has a duration equivalent to that of zones 1 and 2 combined. The temperatures in these areas are typically those indicated above. It should also be noted that the invention provides, as is sought after in the art previous, drying against the current or co-current. The invention therefore makes it possible to obtain a drying profile. particularly suitable and homogeneous.

    La conception de ce séchoir autorise une grande flexibilité quant au type de procédé de séchage. Le séchoir décrit ci-dessus est de type séchoir direct. (gaz chauds en contact direct avec les plaques). Il est aussi possible de prévoir un séchage indirect. De même, les norias peuvent recevoir tous les systèmes classiques de récupération d'énergie.The design of this dryer allows great flexibility in the type of drying process. Dryer described above is of the direct dryer type. (hot gases in direct contact with the plates). It is also possible to provide for indirect drying. Similarly, the norias can receive all conventional recovery systems energy.

    Il est possible de placer plusieurs norias (de séchage par exemple) en série. Les dispositifs de transport d'une noria à l'autre ont été décrit plus haut. It is possible to place several norias (drying for example) in series. Transport devices of a noria to another have been described above.

    Il est cependant préféré, dans un mode de réalisation particulier, d'utiliser une seule noria pour toutes les opérations d'hydratation et de séchage. Dans ce mode de réalisation, on peut avoir l'hydratation lors du chemin vertical et le séchage à partir du sommet et dans la zone descendante. L'enceinte peut être présente sur la totalité ou non de la noria.It is however preferred, in one embodiment particular, to use a single noria for all hydration and drying operations. In this mode of realization, we can have hydration on the way vertical and drying from the top and in the area down. The enclosure can be present on the whole or not noria.

    Selon un mode de réalisation, la noria séchoir comporte en outre une fonction de refroidissement des plaques. Ce dispositif présente alors une zone libre qui n'est pas incluse dans l'enceinte. Dans cette zone supplémentaire, la plaque peut se refroidir naturellement ou pas, afin d'éviter les chocs thermiques éventuels. On obtient ainsi une plaque de meilleure qualité qu'avec un séchoir traditionnel.According to one embodiment, the noria dryer further includes a cooling function of the plates. This device then presents a free zone which is not included in the enclosure. In this area additional, the plate can cool down naturally or not, to avoid possible thermal shock. We thus obtains a plate of better quality than with a traditional dryer.

    Le mécanisme pour extraire la plaque est similaire à celui pour l'introduire, sauf qu'il est opéré dans l'autre sens.The mechanism for extracting the plate is similar to the one to introduce it, except that it is operated in the other meaning.

    On pourrait aussi prévoir une noria complète aux fins de refroidissement si cela était nécessaire.One could also provide a complete noria for the purposes cooling if necessary.

    On obtient ainsi en sortie de la dernière noria une plaque refroidie qu'il est possible d'envoyer directement à la zone finale de conditionnement, sans passer par la série d'équipements lourds et bruyants qui se trouvent habituellement à la sortie séchoir, à savoir cascade de regroupement des plaques venant des différents étages, zones d'accélération et d'arrêt, tables de transfert etc.We thus obtain at the end of the last noria a cooled plate that can be sent directly to the final conditioning area, without going through the series heavy and noisy equipment found usually at the dryer outlet, i.e. waterfall grouping of plates from the different floors, acceleration and stopping zones, transfer tables etc.

    Les norias de séchage peuvent, comme pour la noria d'hydratation, accepter différentes longueurs de plaques. Pour la noria de séchage pour obtenir un meilleur cheminement encore des gaz dans les alvéoles on peut par exemple disposer les plaques en alternance, c'est-à-dire une plaque bord-à-bord d'un côté de la noria et l'autre bord-à-bord de l'autre côté. On peut également et de préférence utiliser des plateaux présentant à leurs extrémités (au niveau des côtés de la noria) des segments ayant une surface suffisante pour que chaque plaque repose sur ce segment, quelque soit sa longueur.The drying waterweeds can, as for the waterweed hydration, accept different lengths of plates. For drying noria to get better still gas flow in the alveoli we can by example arrange the plates alternately, i.e. an edge-to-edge plate on one side of the noria and the other edge-to-edge on the other side. We can also preferably use trays with their ends (at the sides of the noria) of the segments having sufficient area for each plate to rest on this segment, whatever its length.

    Au niveau du passage des plateaux aux "angles" de la noria, il est possible de prévoir plusieurs solutions. On peut avoir un angle avec un rayon de courbure suffisamment important pour que les plateaux ne se touchent pas. Il est aussi possible de prévoir un mécanisme de débrayage et d'accélération (de façon similaire, par exemple, à celui que l'on peut rencontrer avec les téléphériques à cabines multiples ou les télésièges dits à débrayage).At the level of the passage of the trays at the "angles" of the noria, it is possible to provide several solutions. We can have an angle with a radius of curvature sufficiently important so that the plates do not touch each other. It is also possible to provide a release mechanism and acceleration (similarly, for example, to that that can be encountered with cabin cable cars multiple or the so-called declutching chairlifts).

    De façon générale les norias ou perambulateurs utilisés dans l'invention peuvent être du type de ceux décrits dans les documents DE-A-2950661 et EP-A-0999152.Generally the norias or perambulators used in the invention may be of the type of those described in documents DE-A-2950661 and EP-A-0999152.

    Les avantages procurés par l'invention sont donc notamment:

  • En termes de procédé et qualité conférée à la plaque :
    • un temps d'hydratation pratiquement identique pour toutes les plaques à l'entrée du séchoir;
    • plus d'écart entre trains de plaques à l'entrée du séchoir;
    • plus d'écart entre plaques dans le séchoir.
    • possibilité de multiplier le nombre de zones de séchage pour se rapprocher du profil de séchage idéal;
    • possibilité d'intégrer une zone de refroidissement dans le dispositif;
    • possibilité de manutentionner les plaques humides à des échéances plus courtes que dans les lignes classiques;
  • En termes d'investissement:
    • réduction du coût de transfert humide et partiellement du transfert sec qui sont intégrés dans l'équipement;
    • réduction du coût de ligne de formage, car plus courte et/ou avec une cisaille de conception de plus simple;
    • moins de terrain et de bâtiments.
  • En termes de maintenance:
    • réduction des coûts de maintenance sur les transferts humide et sec;
  • En termes de coût d'exploitation :
    • réduction de la consommation d'énergie électrique (la puissance installée pour la motorisation des entraínements est divisée par 3 à 4).
    • réduction de la consommation d'air comprimé (sur les tables de transfert) et la maintenance associée.
    • amélioration des taux d'utilisation des équipements.
  • En termes de sécurité et condition de travail :
    • réduction du bruit en particulier sur les 2 transferts et par la suppression de la cascade à la sortie séchoir. Plus de bruit lié à l'utilisation de l'air comprimé sur les tables de transfert.
    • Sécurité : moins de pièces en mouvement rapide.
  • The advantages provided by the invention are therefore in particular:
  • In terms of process and quality conferred on the plate:
    • a practically identical hydration time for all the plates at the entrance to the dryer;
    • more gap between train of plates at the entrance to the dryer;
    • more gap between plates in the dryer.
    • possibility of increasing the number of drying zones to get closer to the ideal drying profile;
    • possibility of integrating a cooling zone in the device;
    • possibility of handling wet plates at shorter times than in conventional lines;
  • In terms of investment:
    • reduction of the cost of wet transfer and partially of dry transfer which are integrated in the equipment;
    • reduction of the cost of forming line, because shorter and / or with a simpler design shears;
    • less land and buildings.
  • In terms of maintenance:
    • reduction of maintenance costs on wet and dry transfers;
  • In terms of operating cost:
    • reduction in the consumption of electrical energy (the power installed for the motorization of the drives is divided by 3 to 4).
    • reduction of compressed air consumption (on transfer tables) and associated maintenance.
    • improvement in equipment utilization rates.
  • In terms of safety and working conditions:
    • noise reduction in particular on the 2 transfers and by eliminating the cascade at the dryer outlet. No more noise related to the use of compressed air on transfer tables.
    • Safety: fewer fast moving parts.
  • Il convient de noter que l'invention s'applique de façon générique aux plaques individuelles ainsi qu'aux trains de plaques. Les termes formage, cisaillement, hydratation, séchage, etc. "de la plaque" visent aussi bien entendu "des plaques du train de plaques".It should be noted that the invention applies to generic way to individual plates as well as to plate trains. The terms forming, shearing, hydration, drying, etc. "from the plate" aim as well heard "plates from the plate train".

    Il convient aussi de noter que le terme de "plaque de plâtre" utilisé dans l'invention couvre les plaques à base de plâtre, et notamment mais non limitativement les plaques avec un ou plusieurs parements en papier ou carton (dénommées en anglais "wall-board", "plaster-board"), mais aussi en d'autres matières telles que un mat de fibres de verre (les plaques dites "feu"), les plaques fibrées (dénommées en anglais "fiber-board), etc.. L'invention s'applique de préférence aux plaques avec parement en carton ("plaster-board").It should also be noted that the term "plate plaster "used in the invention covers the base plates plaster, and in particular but not limited to the plates with one or more paper or cardboard siding (called in English "wall-board", "plaster-board"), but also in other materials such as a fiber mat glass (so-called "fire" plates), fiber plates (called in English "fiber-board), etc. The invention preferably applies to plates with siding cardboard ("plaster-board").

    L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits mais est susceptible de nombreuses variantes aisément accessibles à l'homme de l'art.The invention is not limited to the embodiments described but is susceptible to numerous variations readily accessible to those skilled in the art.

    Claims (15)

    Procédé de fabrication de plaques de plâtre comprenant les étapes suivantes: (i) formage de la plaque; (ii) durcissement par hydratation jusqu'à obtention d'un produit hydraté à une teneur inférieure à 80%; (iii) cisaillement en plaques; (iv) poursuite de l'hydratation au cours de la translation de la plaque selon un axe perpendiculaire ou oblique par rapport au plan de la plaque; et/ou (v) séchage au cours de la translation de la plaque selon un axe perpendiculaire ou oblique par rapport au plan de la plaque. A method of manufacturing plasterboard comprising the following steps: (i) forming the plate; (ii) hardening by hydration until a hydrated product with a content of less than 80% is obtained; (iii) plate shear; (iv) continued hydration during translation of the plate along an axis perpendicular or oblique to the plane of the plate; and or (V) drying during the translation of the plate along an axis perpendicular or oblique with respect to the plane of the plate. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les étapes (iv) et/ou (v) sont mises en oeuvre dans au moins une noria.The method of claim 1, wherein the steps (iv) and / or (v) are implemented in at minus a noria. Procédé selon la revendication 2, dans lequel l'hydratation est poursuivie dans ladite au moins une noria jusqu'à la totalité.The method of claim 2, wherein hydration is continued in said at least a noria up to the totality. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel l'hydratation à l'issue de l'étape (ii) est inférieure à 66%, de préférence comprise entre 33 et 66%, plus préférentiellement entre 33 et 50%.Method according to one of claims 1 to 3, in which the hydration at the end of the step (ii) is less than 66%, preferably included between 33 and 66%, more preferably between 33 and 50%. Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel le séchage est mis en oeuvre dans au moins une noria, ladite au moins une noria comprenant au moins deux zones de séchage distinctes. Method according to one of claims 2 to 4, in which the drying is carried out in at minus one noria, said at least one noria comprising at least two drying zones distinct. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, comprenant en outre une étape (vi) de refroidissement.Method according to one of claims 1 to 5, further comprising a step (vi) of cooling. Procédé selon la revendication 6, dans lequel un refroidissement est mis en oeuvre dans une partie de la noria.The method of claim 6, wherein a cooling is implemented in a part of the noria. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, mis en oeuvre dans une seule noria.Method according to one of claims 1 to 7, set in one noria. Noria comprenant un mécanisme d'entraínement sans fin 9 sur lequel sont fixés une pluralité de plateaux 10a, 10b, 10c, 10d, chaque plateau étant divisé en une pluralité de bras 11a, 11b, 11c, 11d, et comprenant en outre une enceinte 13.Noria including a drive mechanism without end 9 on which are fixed a plurality of plates 10a, 10b, 10c, 10d, each plate being divided into a plurality of arms 11a, 11b, 11c, 11d, and further comprising an enclosure 13. Noria selon la revendication 9, dans laquelle l'enceinte est divisée en au moins deux zones de séchage distinctes.Noria according to claim 9, wherein the enclosure is divided into at least two zones of separate drying. Noria selon la revendication 9 ou 10, comportant une zone d'hydratation dans la partie ascendante.Noria according to claim 9 or 10, comprising a hydration zone in the ascending part. Noria selon l'une des revendications 9 à 11, comprenant de plus une zone de refroidissement.Noria according to one of claims 9 to 11, further comprising a cooling zone. Dispositif de fabrication de plaque de plâtre comprenant une zone linéaire de durcissement-hydratation et au moins une noria selon l'une des revendications 9 à 12.Device for manufacturing plasterboard including a linear hardening-hydration zone and at least one noria according to one of claims 9 to 12. Dispositif selon la revendication 13, dans lequel la zone durcissement et la noria sont accouplés par l'intermédiaire de rouleaux 8a, 8b et 8c, ces rouleaux interpénétrant les plateaux 10a, 10b, 10c, 10d. The device of claim 13, wherein the hardening zone and the noria are mated by means of rollers 8a, 8b and 8c, these rollers interpenetrating the plates 10a, 10b, 10c, 10d. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 8.Device according to claim 13 or 14, for the implementation of the method according to one of claims 1 to 8.
    EP02291122A 2002-05-03 2002-05-03 Method and apparatus for manufacturing gypsum boards Withdrawn EP1358984A1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP02291122A EP1358984A1 (en) 2002-05-03 2002-05-03 Method and apparatus for manufacturing gypsum boards

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP02291122A EP1358984A1 (en) 2002-05-03 2002-05-03 Method and apparatus for manufacturing gypsum boards

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1358984A1 true EP1358984A1 (en) 2003-11-05

    Family

    ID=28799747

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02291122A Withdrawn EP1358984A1 (en) 2002-05-03 2002-05-03 Method and apparatus for manufacturing gypsum boards

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1358984A1 (en)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2889991A1 (en) * 2005-08-25 2007-03-02 Edouard Serras Fabrication of a molded element from a plaster based hydraulic binder, a granular charge and water with improved mechanical characteristics, notably for construction elements
    CN102001130A (en) * 2010-09-21 2011-04-06 杨峰 Mechanical production equipment of paper surface gypsum lines
    CN110625771A (en) * 2019-09-26 2019-12-31 张娟 Circular thistle board manufacturing installation

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE3713517A1 (en) * 1987-04-22 1988-11-10 Rosenthal Ag Process and device for the production of ceramic rotational flat parts
    US5155959A (en) * 1989-10-12 1992-10-20 Georgia-Pacific Corporation Firedoor constructions including gypsum building product
    WO1994003318A1 (en) * 1992-08-06 1994-02-17 Georgia-Pacific Corporation Continuous processing equipment for making fiberboard

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE3713517A1 (en) * 1987-04-22 1988-11-10 Rosenthal Ag Process and device for the production of ceramic rotational flat parts
    US5155959A (en) * 1989-10-12 1992-10-20 Georgia-Pacific Corporation Firedoor constructions including gypsum building product
    WO1994003318A1 (en) * 1992-08-06 1994-02-17 Georgia-Pacific Corporation Continuous processing equipment for making fiberboard

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2889991A1 (en) * 2005-08-25 2007-03-02 Edouard Serras Fabrication of a molded element from a plaster based hydraulic binder, a granular charge and water with improved mechanical characteristics, notably for construction elements
    CN102001130A (en) * 2010-09-21 2011-04-06 杨峰 Mechanical production equipment of paper surface gypsum lines
    CN110625771A (en) * 2019-09-26 2019-12-31 张娟 Circular thistle board manufacturing installation

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2021295B1 (en) Heating objects on a line-production oven
    EP1336072A1 (en) Method for drying plaster boards, device therefor
    EP1335820B1 (en) Method for hydrating plasterboards, device therefor
    FR2484785A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING BLOCKS WITH SEVERAL SHEETS SUPERPOSED WITH WAFERS AND DEVICE THEREFOR
    EP1358984A1 (en) Method and apparatus for manufacturing gypsum boards
    FR2867263A1 (en) Drying equipment for unthreaded band (especially paper band) comprises a band, radiating elements heated with gas on one side and at least one cross convective system comprising a suction and blowing tools
    FR2851950A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONIZING THE END-OF-CONTROL DISCONNECTION FOR A CHANGE OF DIVISION CONTROL OF DIVING ON A RIBING MACHINE
    EP3048892B1 (en) Method for baking bread, viennoiserie and pastry products with direct preheating, and devices for implementing said method
    FR2896783A1 (en) Industrial parts e.g. ceramic parts, processing unit e.g. drying tunnel, has transmission units presenting, in horizontal treating zones, spacing pitch of parts or supports lower than spacing pitch of parts or supports in vertical zones
    FR2587015A1 (en) CONVEYOR FOR MACHINE FOR ASSEMBLING PAPER SHEETS AND MACHINES BY APPLYING
    FR2476613A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING BRICK LAYERS IN THE STATE OF BRIQUETTES OR AGGLOMERS
    FR2625130A1 (en) LONGITUDINAL WOOD SLICER AND TRENCHING INSTALLATION
    EP1285111B1 (en) Method for forming and packaging insulation felts and device therefor
    FR2515928A1 (en) Mfg. confectioners machine to fold over filled crepes etc. - employs rising crossed endless band to fold each side edge
    FR2588068A1 (en) Conveyor-belt dryer
    FR2608558A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INCREASING DURING TRANSPORT THE NUMBER OF LONGITUDINAL RANGES OF A FORMATION OF DRY CAKES
    EP2482017B1 (en) Apparatus for drying products
    JPH1146666A (en) Device for shaping bread confection product
    BE627422A (en)
    WO2017207930A1 (en) Method and device for producing and cooking rusks
    FR3063973A1 (en) PACKAGING AND PACKAGING MACHINE
    EP3927634B1 (en) Stop device for stopping and lifting an object relative to a conveying support
    FR2942870A1 (en) TUNNEL DRYER FOR BUILDING PRODUCTS SUCH AS BRICKS OR TILES
    BE533458A (en)
    EP0770456B1 (en) Process for making wall covering elements and apparatus for carrying out the process

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20040507