[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1018191B1 - Low voltage plug adapter with organising rear bonnet - Google Patents

Low voltage plug adapter with organising rear bonnet Download PDF

Info

Publication number
EP1018191B1
EP1018191B1 EP98944021A EP98944021A EP1018191B1 EP 1018191 B1 EP1018191 B1 EP 1018191B1 EP 98944021 A EP98944021 A EP 98944021A EP 98944021 A EP98944021 A EP 98944021A EP 1018191 B1 EP1018191 B1 EP 1018191B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
wires
base
low
current outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98944021A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1018191A1 (en
Inventor
Jacques Nozick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INFRA and
Infra SA
Original Assignee
INFRA and
Infra SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INFRA and, Infra SA filed Critical INFRA and
Publication of EP1018191A1 publication Critical patent/EP1018191A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1018191B1 publication Critical patent/EP1018191B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6581Shield structure
    • H01R13/6585Shielding material individually surrounding or interposed between mutually spaced contacts
    • H01R13/6589Shielding material individually surrounding or interposed between mutually spaced contacts with wires separated by conductive housing parts

Definitions

  • the present invention relates to a power outlet weak intended to be used in data processing or in telephony.
  • Such sockets for example of the RJ45 type, generally include a socket base with a plug-in housing in which there are several contact pins, usually eight. It is therefore possible using a plug to connect to these contact pins.
  • the plug-in housing is good heard located on the front of the socket.
  • connection cable On his side rear, connection cable generally connects on insulation displacement contacts which are of course oriented perpendicular to the conductor wires to incise.
  • the organizer cap is attached laterally on the insulation displacement contacts of the grip base by exerting a pressure force on the cap so as to engage the wires in the respective insulation displacement contacts.
  • the cap organizer has reached its maximum insertion position, it is ensured that the sheaths of the conducting wires are all incised to the core of the son by the contacts insulation. Simultaneous wiring of conductive wires is thus achieved.
  • caps organizers are relatively laborious due to the difficulty in getting all the wires through conductors in the respective grommets.
  • the configuration of these caps organizers in the form of a comb with grommets parallel aligned generates the fact that a pull on the connection cable or on the socket is exerted directly at the level of the cores of the conducting wires stuck in the insulation displacement contacts. It follows that a strong pull on the cable or the plug has for effect of sliding the wire cores in the contacts insulation displacement, or even to simply cut the wires conductors.
  • the object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a low power outlet with organizer cap for which the installation of the various conducting wires is simpler and the connection made by the cap organizer is more solid in that a pull exerted on the cable does not affect the souls of the sons engaged in the insulation displacement contacts.
  • the present invention provides a socket low current according to claim 1.
  • the cable is brought to the socket base in the same direction as the insulation displacement contacts, which involves bending or changing the direction of the wires in the organizer cap to bring them perpendicularly to insulation displacement contacts.
  • each wire guide is provided for guiding a pair of wires, said guides being arranged in a geometric polygonal configuration.
  • said guides pair of wires are four for a cable classic comprising four pairs of wires, and are arranged in a rectangular configuration. So the different pairs of the conducting wire are separated in space.
  • each guide pair of wires includes a common guide duct to the pair of wires and two locking channels for the wires respective of the pair.
  • the ducts of common guide may extend substantially in said plugging direction and blocking channels can extend substantially perpendicular to said plugging direction.
  • the common guide duct and the two blocking channels make an angle so as to form a edge on which the respective wire forms a fold of blocking. So the lead wires can first be fully waxed through the common guide pipe and then then folded back into their respective blocking channels which forms the blocking fold at the location of the edge which forms the transition between the common guide duct and the respective blocking channel.
  • This blocking fold ensures on the one hand that the wires are pulled all the way through the organizer cap so that the cable shielding connection or individual wire pairs extends as close as possible to the organizer cap, and on the other hand the final immobilization of the wires conductors in the organizer cap.
  • the fold of blocking therefore has a dual function.
  • connection cable no longer affects the insulation displacement contacts but at the blocking fold which forms a stop for the folded wire.
  • Wire bending before connection also allows you to report the cap on the base from the rear and not laterally, this which is easier.
  • the blocking channels are provided with retention means such as lugs to keep the wires blocked in their respective channel.
  • retention means such as lugs to keep the wires blocked in their respective channel.
  • the edge on which the blocking fold is formed allows already blocking the wires, but the means of retention, for example in the form of lugs, ensure the final immobilization of the conductors in the channels, so that traction on the cable does not cannot cause the conductors to come off from their respective channels.
  • the conduits common guides are open laterally to allow a lateral introduction of the pairs of wires.
  • the wire pair guides are under the shape of a notch made in the cap organizer which opens at its end lower in the two respective blocking channels. The operator responsible for the wiring then only needs to arrange the four pairs of wires in space in four divergent directions and bring the end of the cable thus arranged on the organizer cap and then fold the four pairs of wires one by one in the guides open laterally. Then the operator no longer has that fold the conductive wires by pulling them in the respective blocking channels. The last operation simply bring back the organizer cap on the back of the socket base and push it in until the engagement of the conductors in the contacts insulation.
  • the wire guides are electronically isolated from each other by a cross-shaped screen device that extends beyond electrical contact of the wires with the socket base.
  • This characteristic is particularly advantageous with the use of connection cables in which each pair of wires is shielded by a metal screen.
  • the electromagnetic screens separating the different guides allow insulation to perfect guide guided by extending the insulation provided by the screens of pairs.
  • This operation is particularly simple with the organizer cap according to the invention because it is possible to draw strongly the wires through the common guide conduit and then from fold them over the edges in their blocking channels respectively.
  • the base is provided with contacts insulation displacement devices electrically connected to the pins of contact, each blocking channel is formed with a through housing for inserting contacts insulation displacement transverse to the wires blocked in their respective channel.
  • the cap is provided with a drain wire guide for placing the drain wire to ground when attaching the cap on the base. So, in the same way as guides conductive wires, the drain wire guide allows in the same operation of fixing the cap on the base of put the drain wire in contact with a part metallic or metallized forming mass.
  • the taking of low current basically includes two pieces , namely a socket base 2 and a cap rear organizer 1.
  • the two parts 1 and 2 can be made of a molded plastic material.
  • the front face of the base 2 faces downwards and includes a housing in which are arranged pins contact 25, like those in FIGS. 5 and 6 in which we can connect a plug in a direction of given plug-in.
  • pins contact 25 like those in FIGS. 5 and 6 in which we can connect a plug in a direction of given plug-in.
  • there are eight contact pins 25 in a socket of the RJ45 type.
  • Each contact pin 25 is electrically connected to a respective insulation displacement contact 21 as can be seen in Figures 3 and 4.
  • the insulation displacement contacts 21 are accessible from the rear side of base 2 when the rear cap 1 is removed and extend into the plugging direction.
  • the face rear of base 2 is facing up.
  • a goal of rear organizer cap 1 is to engage wires individual conductors of a connection cable 3 in the respective insulation displacement contacts 21 of the base of taken 2.
  • the socket base 2 is provided with an element 24-shaped screen dividing the socket base 2 in four perfectly insulated compartments electromagnetically from each other.
  • the screen 24 can be made of a metal such as Zamac. Each compartment delimited by the screen 24 contains two insulation displacement contacts 21.
  • the organizer cap 1 can be attached from the rear on the socket base 2, for example by snap.
  • the screen 24 is provided with lugs 240 that allow to fix permanently the rear cap 1 on the socket base 2.
  • a retaining ring 250 which snaps onto screen 24 by pressing on cap 1.
  • the rear organizer cap 1 has a cross section somewhat smaller than that of the socket base 2 so that the cap can come fit inside the base 2.
  • the cap organizer 1 is formed with an insertion passage central 16 allowing the passage of the upper part in the form of a cross of the screen 24.
  • the latching lugs 240 of screen 24 are supported on the upper face 10 of the cap 1 at the ends of the cross-shaped passage 16. A fixing final is thus obtained.
  • the organizer cap 1 is provided with four guides pairs of wires 11 arranged relative to each other so as to form a rectangle.
  • each guide 11 corresponds to a compartment of base 2 delimited by screen 24.
  • each pair of wire guides 11 has an elongated section allowing the insertion of a pair of wires arranged side by side.
  • the visible parts guides 11 from the face 10 of the cap 1 constitute a common guide duct 11 allowing the passage of a pair of wires 31, 32.
  • the guide duct common 11 passes through the cap 1 right through of surface 10. It is therefore possible to pass separately the pairs of wires 31.32 through the cap 1 by engaging them respectively in their conduit respective guide 11.
  • each pair of wires 31.32 is individually isolated by a screen 33, it is possible pull the wires on the other side of the cap 1 of so as to at least partially penetrate the screen of shielding 33 of the individual pairs inside the common guide ducts 11. Because the base of socket 2 is provided with an insulating screen 24, there is no insulation discontinuity between cable 3 and socket according to the invention. As is clearly visible on the Figure 4, the shield screen 30 of the cable 3 is pulled until contact with the upper part of the screen 24 as the pair 33 shield screens penetrate up to the common guide conduits 11.
  • each conduit of guide 11 therefore opens laterally on two channels of blocking 12.
  • four blocking channels 12 open laterally on the side and other side of the cap 1.
  • the cap 1 forms at the entrance to the blocking channels 12 a projecting edge 13.
  • this blocking fold allows you to permanently fix the position of the cable 3 relative to the cap 1.
  • this blocking fold allows to bring the wires perpendicular to the insulation displacement contacts 21.
  • this blocking fold allows to leave the part of the wire engaged in the channels 12 substantially unsolicited during a pull on the cable 3.
  • the wires are trapped inside, which permanently fixes and unchangingly the position of the cable 3 relative to the cap 1 even before it is attached to base 2.
  • retention means for example in the form of lugs retention 120 which define a passage section slightly smaller than the cross-section of the so that once forcibly engaged within blocking channels 12 the conductive wires can no longer get out of it.
  • lugs retention 120 which define a passage section slightly smaller than the cross-section of the so that once forcibly engaged within blocking channels 12 the conductive wires can no longer get out of it.
  • FIG. 7 it is shown a weak outlet according to a second embodiment of the invention.
  • the variant that this second embodiment incorporates is in the design of the organizer cap 1 while the base 2 is perfectly identical except that it does not has no insulating screen 24 compartmentalizing the base 2 into four electromagnetically isolated spaces.
  • the peculiarity incorporated by the organizer cap 1 of FIG. 7 resides in the fact that the conduits of common guide 11 are open laterally so that it is possible to engage the pairs of wires laterally in the conduits 11. While it is necessary to introduce the wires laterally to the interior of the conduits 11 from the face 10 of the cap 1, with the cap 1 of FIG. 7, they can be engage more simply by lateral insertion.
  • this type of cap 1 is provided with a guide drain wires 15 allowing the drain wire to be mass when fixing the cap 1 on the base 2.
  • the organizer cap 1 it is possible to divide cable 3 by pair and then consecutively perform the positioning of the pairs of sons one after the other, so that the wiring operation is much simpler. It is also note that the fitting of the cap on the base is done from the back, which involves folding blocking of tensile resistant wires. In addition, screen 24 isolates the pairs of wires beyond insulation displacement contacts, which ensures shield continuity between pairs even in the event of disappearance of the screen sheath of the pairs at the level of the leads.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Abstract

The invention concerns a low voltage plug adapter comprising: a contact base (2) provided with contact pins (2) whereon can be connected a plug brought along a given plug-in direction; and an organising bonnet (1) that can be directly mounted on the contact base (2), said bonnet (1), when it is being fixed, producing electrical contact between the conductor wires (31, 32) of a connecting cable (3) and the base (2) contact pins (25), the bonnet (1) comprising wire guides (11, 12) for repetitive spatial positioning of the wires (31, 32) separately for placing them in electrical connection with the contact pins (25) when the bonnet (1) is fixed on the base (2). The invention is characterised in that the bonnet (1) can be directly mounted from the rear on the contact base (2) along said plug-in direction.

Description

La présente invention concerne une prise de courant faible destinée à être utilisée en informatique ou en téléphonie. De telles prises, par exemple du type RJ45, comprennent en général une base de prise pourvue d'un logement d'enfichage dans lequel se trouvent plusieurs broches de contact, habituellement huit. Il est donc possible à l'aide d'une fiche de venir se connecter sur ces broches de contact. Le logement d'enfichage est bien entendu situé sur l'avant de la prise. Sur son côté arrière, un câble de raccordement se connecte en général sur des contacts autodénudants qui sont bien entendu orientés perpendiculairement aux fils conducteurs à inciser.The present invention relates to a power outlet weak intended to be used in data processing or in telephony. Such sockets, for example of the RJ45 type, generally include a socket base with a plug-in housing in which there are several contact pins, usually eight. It is therefore possible using a plug to connect to these contact pins. The plug-in housing is good heard located on the front of the socket. On his side rear, connection cable generally connects on insulation displacement contacts which are of course oriented perpendicular to the conductor wires to incise.

Pour la connexion des fils conducteurs du câble de raccordement, il existe des dispositifs pour ranger, organiser et fixer ces fils sur les contacts autodénudants de la base de prise. Regarder par ex. le document DE-U-295 12 585. En général, ces dispositifs se présentent sous la forme d'un capuchon que l'on peut rapporter sur la base de prise. Un exemple typique de capuchon organisateur se présente sous la forme d'un peigne dans lequel on fait passer les fils conducteurs du câble de raccordement. Le peigne consiste en un alignement de canaux passe-fils disposés les uns à côté des autres. Par conséquent, il est relativement difficile et laborieux d'enfiler les fils dans leur canal passe-fils respectif, du fait qu'il est pratiquement obligatoire d'enfiler la totalité des fils dans une même opération. Les fils conducteurs doivent par conséquent être disposés les uns à côté des autres de manière alignée dans un ordre bien précis distingué par des couleurs de fils différentes. L'opérateur chargé de raccorder le câble de raccordement sur la prise concernée doit donc effectuer ce travail laborieux de positionnement avant de pouvoir insérer les fils dans le capuchon organisateur. Une fois cette opération compliquée effectuée, le capuchon organisateur est rapporté latéralement sur les contacts autodénudants de la base de prise en exerçant une force de pression sur le capuchon de manière à engager les fils dans les contacts autodénudants respectifs. Lorsque le capuchon organisateur a atteint sa position d'enfoncement maximum, il est assuré que les gaines des fils conducteurs sont toutes incisées jusqu'à l'âme du fils par les contacts autodénudants. Un câblage simultané des fils conducteurs est ainsi réalisé.For the connection of the conductor wires of the connection, there are devices to store, organize and fix these wires on the insulation displacement contacts from the socket base. Watch eg. DE-U-295 12 585. In general, these devices are come in the form of a cap that you can report on hold. A typical example of organizer cap is in the form of a comb through which the conductive wires of the connection cable. The comb consists of an alignment of grommets arranged next to each other. Therefore, it is relatively difficult and laborious thread the wires into their respective grommet channel, the fact that it is practically compulsory to don the all the wires in one operation. The sons conductors should therefore be arranged one at a time side of the others aligned in order well precise distinguished by different thread colors. The operator responsible for connecting the connection cable on the socket concerned must therefore carry out this work laborious positioning before being able to insert the wires in the organizer cap. Once this complicated operation performed, the organizer cap is attached laterally on the insulation displacement contacts of the grip base by exerting a pressure force on the cap so as to engage the wires in the respective insulation displacement contacts. When the cap organizer has reached its maximum insertion position, it is ensured that the sheaths of the conducting wires are all incised to the core of the son by the contacts insulation. Simultaneous wiring of conductive wires is thus achieved.

Comme susmentionné, l'utilisation de tels capuchons organisateurs est relativement laborieuse du fait de la difficulté rencontrée à faire passer tous les fils conducteurs dans les canaux passe-fils respectifs. De plus, il est à noter que la configuration de ces capuchons organisateurs sous forme de peigne à canaux passe-fils parallèlement alignés engendre le fait qu'une traction sur le câble de raccordement ou sur la prise s'exerce directement au niveau des âmes des fils conducteurs coincés dans les contacts autodénudants. Il s'ensuit qu'une forte traction sur le câble ou la prise a pour effet de faire glisser les âmes de fils dans les contacts autodénudants, ou même de sectionner simplement les fils conducteurs.As mentioned above, the use of such caps organizers is relatively laborious due to the difficulty in getting all the wires through conductors in the respective grommets. Of more, it should be noted that the configuration of these caps organizers in the form of a comb with grommets parallel aligned generates the fact that a pull on the connection cable or on the socket is exerted directly at the level of the cores of the conducting wires stuck in the insulation displacement contacts. It follows that a strong pull on the cable or the plug has for effect of sliding the wire cores in the contacts insulation displacement, or even to simply cut the wires conductors.

Ce problème peut notamment se rencontrer dans la prise du document EP-A-0 735 612 qui comprend de manière classique une base de prise et un capuchon organisateur. La base de prise est dotée de deux rangées de quatre contacts autodénudants qui pointent vers le haut, lorsque la prise est positionnée telle qu'elle doit être installée dans un mur. Les deux rangées de contacts sont décalées verticalement et horizontalement l'une par rapport à l'autre, de sorte qu'elles sent disposées en gradin. D'autre part, le capuchon définit également deux rangées de trous de guidage pour les huit fils du câble à connecter. Les deux rangées de quatre trous débouchent de manière décalée pour pouvoir insérer les fils dans les contacts autodénudants de la base de prise. Dans cette prise, tout comme dans les prises classiques de l'art antérieur, le capuchon est rapporté latéralement sur la base, c'est-à-dire perpendiculairement à la direction d'enfichage de la prise. Il s'ensuit par conséquent le problème susmentionné d'arrachage lié à une traction sur le fil puisque les fils s'étendent de manière sensiblement rectiligne dans la prise.This problem can be encountered in particular in taking of document EP-A-0 735 612 which conventionally comprises a socket base and an organizing cap. The base of socket has two rows of four contacts wire strippers that point upward when the plug is positioned as it should be installed in a Wall. The two rows of contacts are offset vertically and horizontally one with respect to the other, so that they feel arranged in tiers. On the other hand, the cap also defines two rows guide holes for the eight wires of the cable to Connect. The two rows of four holes open from offset to be able to insert the wires in the insulation displacement contacts of the socket base. In this taken just like in classic art takes front, the cap is attached laterally on the base, i.e. perpendicular to the direction plug connection. It follows therefore the above-mentioned problem of pulling out due to traction on the wire since the wires extend substantially straight in the socket.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur en définissant une prise de courant faible à capuchon organisateur pour lequel la mise en place des différents fils conducteurs est plus simple et la connexion que réalise le capuchon organisateur est plus solide en ce sens qu'une traction exercée sur le câble ne se répercute pas au niveau des âmes des fils engagés dans les contacts autodénudants.The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a low power outlet with organizer cap for which the installation of the various conducting wires is simpler and the connection made by the cap organizer is more solid in that a pull exerted on the cable does not affect the souls of the sons engaged in the insulation displacement contacts.

Pour cela, la présente invention propose une prise de courant faible selon la revendication 1. For this, the present invention provides a socket low current according to claim 1.

Contrairement aux prises de l'art antérieur où le câble qui vient toujours de l'arrière de la prise est rapporté latéralement sur la base de prise à l'aide du capuchon organisateur, dans la présente invention, le câble est amené sur la base de prise dans la même direction que les contacts autodénudants, ce qui implique un pliage ou un changement de direction des fils dans le capuchon organisateur pour les amener perpendiculairement aux contacts autodénudants.Unlike the sockets of the prior art where the cable that always comes from the back of the plug is laterally attached to the socket base using the organizing cap, in the present invention, the cable is brought to the socket base in the same direction as the insulation displacement contacts, which involves bending or changing the direction of the wires in the organizer cap to bring them perpendicularly to insulation displacement contacts.

Avantageusement, chaque guide de fils est prévu pour le guidage d'une paire de fils, lesdits guides étant disposés selon une configuration géométrique polygonale. Ainsi, avec le capuchon organisateur selon l'invention, les différents fils conducteurs sont mis en place par paire dans le capuchon organisateur, ce qui facilite grandement l'opération. En général, lesdits guides de paire de fils sont au nombre de quatre pour un câble classique comprenant quatre paires de fils, et sont disposés selon une configuration rectangulaire. Ainsi, les différentes paires du fils conducteur sont séparées dans l'espace.Advantageously, each wire guide is provided for guiding a pair of wires, said guides being arranged in a geometric polygonal configuration. Thus, with the organizing cap according to the invention, the different conductive wires are put in place by pair in the organizer cap, which facilitates greatly the operation. In general, said guides pair of wires are four for a cable classic comprising four pairs of wires, and are arranged in a rectangular configuration. So the different pairs of the conducting wire are separated in space.

Selon une caractéristique intéressante, chaque guide de paire de fils comprend un conduit de guidage commun à la paire de fils et deux canaux de blocage pour les fils respectifs de la paire. Dans ce cas, les conduits de guidage commun peuvent s'étendre sensiblement dans ladite direction d'enfichage et les canaux de blocage peuvent s'étendre sensiblement perpendiculairement à ladite direction d'enfichage.According to an interesting feature, each guide pair of wires includes a common guide duct to the pair of wires and two locking channels for the wires respective of the pair. In this case, the ducts of common guide may extend substantially in said plugging direction and blocking channels can extend substantially perpendicular to said plugging direction.

De ce fait, le conduit de guidage commun et les deux canaux de blocage font un angle de manière à former une arête sur laquelle le fil respectif forme un pli de blocage. Ainsi, les fils conducteurs peuvent d'abord être cirés à fond à travers le conduit de guidage commun puis ensuite rabattus dans leurs canaux de blocage respectifs ce qui forme le pli de blocage à l'endroit de l'arête qui forme la transition entre le conduit de guidage commun et le canal de blocage respectif. Ce pli de blocage assure d'une part que les fils sont tirés à fond à travers le capuchon organisateur de sorte que le blindage du câble de raccordement ou des paires de fils individuelles s'étend le plus proche possible du capuchon organisateur, et d'autre part l'immobilisation définitive des fils conducteurs dans le capuchon organisateur. Le pli de blocage assure donc une double fonction. En outre, étant donné que le contact électrique avec les contacts autodénudants est réalisé au niveau de la section des fils engagés dans les canaux de blocage, une traction sur le câble de raccordement ne se répercute plus au niveau des contacts autodénudants mais au niveau du pli de blocage qui forme d'un arrêt pour le fil replié. Le pliage de fils avant connexion permet également de pouvoir rapporter le capuchon sur la base par l'arrière et non latéralement, ce qui est plus aisé.Therefore, the common guide duct and the two blocking channels make an angle so as to form a edge on which the respective wire forms a fold of blocking. So the lead wires can first be fully waxed through the common guide pipe and then then folded back into their respective blocking channels which forms the blocking fold at the location of the edge which forms the transition between the common guide duct and the respective blocking channel. This blocking fold ensures on the one hand that the wires are pulled all the way through the organizer cap so that the cable shielding connection or individual wire pairs extends as close as possible to the organizer cap, and on the other hand the final immobilization of the wires conductors in the organizer cap. The fold of blocking therefore has a dual function. Furthermore, being given that the electrical contact with the contacts insulation displacement is carried out at the wire section engaged in the blocking channels, a pull on the connection cable no longer affects the insulation displacement contacts but at the blocking fold which forms a stop for the folded wire. Wire bending before connection also allows you to report the cap on the base from the rear and not laterally, this which is easier.

D'autre part, afin de réaliser un blocage définitif des fils dans les canaux respectifs, les canaux de blocage sont pourvus de moyens de rétention tel que des ergots pour maintenir les fils bloqués dans leur canal respectif. L'arête sur laquelle le pli de blocage est formé permet déjà un blocage des fils, mais les moyens de rétention, par exemple sous la forme d'ergot, assurent l'immobilisation définitive des fils conducteurs dans les canaux, de sorte qu'une traction exercée sur le câble ne peut pas engendrer un dégagement des fils conducteurs hors de leurs canaux respectifs.On the other hand, in order to achieve a permanent blockage wires in the respective channels, the blocking channels are provided with retention means such as lugs to keep the wires blocked in their respective channel. The edge on which the blocking fold is formed allows already blocking the wires, but the means of retention, for example in the form of lugs, ensure the final immobilization of the conductors in the channels, so that traction on the cable does not cannot cause the conductors to come off from their respective channels.

Selon un mode de réalisation pratique, les conduits de guidage communs sont ouverts latéralement pour permettre une introduction latérale des paires de fils. Par conséquent, il n'est plus nécessaire d'enfiler les paires de fils dans les guides de paire respectifs, mais simplement de les engager latéralement ce qui facilite grandement l'introduction des paires dans les guides. Dans ce cas, les guides de paire de fils se présentent sous la forme d'une échancrure réalisée dans le capuchon organisateur qui débouche au niveau de son extrémité inférieure dans les deux canaux de blocage respectifs. L'opérateur chargé du câblage n'a alors plus besoin que d'organiser les quatre paires de fils dans l'espace dans quatre directions divergentes et d'amener le bout de câble ainsi arrangé sur le capuchon organisateur puis de rabattre les quatre paires de fils une à une dans les guides ouverts latéralement. Ensuite, l'opérateur n'a plus qu'à replier les fils conducteurs en les tirant dans les canaux de blocage respectifs. La dernière opération consiste simplement à rapporter le capuchon organisateur sur l'arrière de la base de prise et de l'enfoncer jusqu'à l'engagement des fils conducteurs dans les contacts autodénudants.According to a practical embodiment, the conduits common guides are open laterally to allow a lateral introduction of the pairs of wires. Through therefore, it is no longer necessary to don the pairs of wires in the respective pair guides but simply to engage them laterally which facilitates greatly the introduction of pairs in the guides. In in this case, the wire pair guides are under the shape of a notch made in the cap organizer which opens at its end lower in the two respective blocking channels. The operator responsible for the wiring then only needs to arrange the four pairs of wires in space in four divergent directions and bring the end of the cable thus arranged on the organizer cap and then fold the four pairs of wires one by one in the guides open laterally. Then the operator no longer has that fold the conductive wires by pulling them in the respective blocking channels. The last operation simply bring back the organizer cap on the back of the socket base and push it in until the engagement of the conductors in the contacts insulation.

Selon une autre caractéristique, les guides de fils sont isolés électroniquement les uns aux autres par un dispositif d'écrantage en forme de croix qui s'étend au-delà du contact électrique des fils avec la base de prise. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse avec l'utilisation de câbles de raccordement dans lesquels chaque paire de fils est blindée par un écran métallique. Ainsi, les écrans électromagnétiques séparant les différents guides permettent une isolation parfaire guide à guide en prolongeant l'isolation réalisée par les écrans de paires. Dans ce cas, il est particulièrement conseillé de tirer les paires de câbles écrantées au maximum à l'intérieur des guides de paires de manière à ne créer aucune discontinuité d'isolation. Cette opération est particulièrement simple avec le capuchon organisateur selon l'invention car il est possible de tirer fortement les fils à travers le conduit de guidage commun puis de les replier sur les arêtes dans leurs canaux de blocage respectifs. Les fils sont ainsi parfaitement bloqués dans leur position définitive de sorte que le relâchement des fils conducteurs n'engendrent aucun déplacement de ceux-ci dans le capuchon organisateur. Selon une autre forme de réalisation pratique, la base est pourvue de contacts autodénudants raccordés électriquement aux broches de contact, chaque canal de blocage est formé avec un logement traversant permettant l'insertion des contacts autodénudants transversalement aux fils bloqués dans leur canal respectif. Le fait que le contact électrique est effectué au niveau des sections de fils situés dans les canaux de blocage assure une certaine indépendance par rapport au câble de raccordement, en ce sens qu'une traction sur le câble ne s'exerce qu'au niveau du pli de blocage et non au niveau des contacts autodénudants.According to another characteristic, the wire guides are electronically isolated from each other by a cross-shaped screen device that extends beyond electrical contact of the wires with the socket base. This characteristic is particularly advantageous with the use of connection cables in which each pair of wires is shielded by a metal screen. Thus, the electromagnetic screens separating the different guides allow insulation to perfect guide guided by extending the insulation provided by the screens of pairs. In this case, it is particularly advisable pull the pairs of screened cables as far as possible the inside of the pair guides so as not to create no insulation discontinuity. This operation is particularly simple with the organizer cap according to the invention because it is possible to draw strongly the wires through the common guide conduit and then from fold them over the edges in their blocking channels respectively. The wires are thus perfectly locked in their final position so that the loosening of conductive wires do not cause any displacement thereof in the organizer cap. According to another form of practical realization, the base is provided with contacts insulation displacement devices electrically connected to the pins of contact, each blocking channel is formed with a through housing for inserting contacts insulation displacement transverse to the wires blocked in their respective channel. The fact that the electrical contact is carried out at the wire sections located in the blocking channels provides some independence by connection cable, in the sense that a traction on the cable is exerted only at the fold of blocking and not at the insulation displacement contacts.

Selon un autre aspect de l'invention, le capuchon est pourvu d'un guide de fil de drain permettant de mettre le fil de drain à la masse lors de la fixation du capuchon sur la base. Ainsi, de la même façon que des guides de fils conducteurs, le guide de fil de drain permet dans la même opération de fixation du capuchon sur la base de mettre le fil de drain en contact avec une partie métallique ou métallisée formant masse.According to another aspect of the invention, the cap is provided with a drain wire guide for placing the drain wire to ground when attaching the cap on the base. So, in the same way as guides conductive wires, the drain wire guide allows in the same operation of fixing the cap on the base of put the drain wire in contact with a part metallic or metallized forming mass.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui va suivre faite en se référant aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif plusieurs modes de réalisation de la présente invention. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the detailed description which follows made with reference to the accompanying drawings giving by way of nonlimiting example, several modes of realization of the present invention.

Sur les dessins :

  • la figure 1 est une représentation en perspective éclatée d'une prise de courant faible selon un mode de réalisation de la présente invention,
  • la figure 2 est une vue de la prise de courant faible de la figure 1 à l'état monté,
  • la figure 3 est une représentation éclatée en coupe transversale de la prise de courant faible des figures 1 et 2,
  • la figure 4 est une vue en coupe transversale de la prise de la figure 3 à l'état monté,
  • la figure 5 est une vue éclatée en section transversale d'une prise de courant faible selon un autre mode de réalisation,
  • la figure 6 est une vue en coupe transversale de la prise de courant faible de la figure 5 de l'état monté, et
  • la figure 7 est une vue de dessus de la prise de courant faible des figures 5 et 6.
In the drawings:
  • FIG. 1 is an exploded perspective representation of a weak power outlet according to an embodiment of the present invention,
  • FIG. 2 is a view of the weak current socket of FIG. 1 in the assembled state,
  • FIG. 3 is an exploded representation in cross section of the weak socket outlet of FIGS. 1 and 2,
  • FIG. 4 is a cross-sectional view of the socket in FIG. 3 in the assembled state,
  • FIG. 5 is an exploded view in cross section of a weak socket outlet according to another embodiment,
  • FIG. 6 is a cross-sectional view of the low current socket in FIG. 5 of the assembled state, and
  • FIG. 7 is a top view of the low current socket of FIGS. 5 and 6.

On se référera tout d'abord aux figures 1 à 4 pour expliquer un premier mode de réalisation d'une prise de courant faible selon l'invention. Comme on peut le voir sur la représentation éclatée de la figure 1, la prise de courant faible comprend essentiellement deux pièces constitutives, à savoir une base de prise 2 et un capuchon arrière organisateur 1. Les deux pièces 1 et 2 peuvent être réalisées en un matériau plastique moulé. Tel que représenté sur les figures 1 et 2, la face avant de la base 2 est tournée vers le bas et comprend un logement d'enfichage dans lequel sont disposées des broches de contact 25, comme celles des figures 5 et 6 sur lesquelles on peut connecter une fiche selon une direction d'enfichage donnée. En règle général, dans une prise du type RJ45, il y a huit broches de contact 25. Chaque broche de contact 25 est reliée électriquement à un contact autodénudant respectif 21 comme on peut le voir sur des figures 3 et 4. Les contacts autodénudants 21 sont accessibles depuis le côté arrière de la base 2 lorsque le capuchon arrière 1 est retiré et s'étendent dans la direction d'enfichage. Sur les figures 1 et 2, la face arrière de la base 2 est orientée vers le haut. Un but du capuchon arrière organisateur 1 est d'engager des fils conducteurs individuels d'un câble de raccordement 3 dans les contacts autodénudants respectifs 21 de la base de prise 2. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 4, la base de prise 2 est pourvue d'un élément d'écran 24 en forme de croix qui divise la base de prise 2 en quatre compartiments parfaitement isolés électromagnétiquement les uns des autres. Avantageusement, l'écran 24 peut être réalisé en un métal tel que du Zamac. Chaque compartiment délimité par l'écran 24 contient deux contacts autodénudants 21. Dans l'exemple utilisé, on a choisi de décrire une base de prise à huit broches, comportant ainsi huit contacts autodénudants 21, mais il est également possible de prévoir des prises de courant faible avec plus ou moins de huit broches de contact. Le nombre de broches de contact autodénudant ne doit pas être considéré comme limitatif pour l'invention. La base de prise 2 qui vient d'être décrite est commune aux deux modes de réalisation représentés sur les figures à l'exception de l'écran 24.We will first refer to Figures 1 to 4 for explain a first embodiment of a taking low current according to the invention. As we can see in the exploded representation of FIG. 1, the taking of low current basically includes two pieces , namely a socket base 2 and a cap rear organizer 1. The two parts 1 and 2 can be made of a molded plastic material. Such as shown in Figures 1 and 2, the front face of the base 2 faces downwards and includes a housing in which are arranged pins contact 25, like those in FIGS. 5 and 6 in which we can connect a plug in a direction of given plug-in. As a rule, in a socket of the RJ45 type, there are eight contact pins 25. Each contact pin 25 is electrically connected to a respective insulation displacement contact 21 as can be seen in Figures 3 and 4. The insulation displacement contacts 21 are accessible from the rear side of base 2 when the rear cap 1 is removed and extend into the plugging direction. In Figures 1 and 2, the face rear of base 2 is facing up. A goal of rear organizer cap 1 is to engage wires individual conductors of a connection cable 3 in the respective insulation displacement contacts 21 of the base of taken 2. In the embodiment shown in the Figures 1 to 4, the socket base 2 is provided with an element 24-shaped screen dividing the socket base 2 in four perfectly insulated compartments electromagnetically from each other. advantageously, the screen 24 can be made of a metal such as Zamac. Each compartment delimited by the screen 24 contains two insulation displacement contacts 21. In the example used, we have chosen to describe an eight-pin plug base, thus comprising eight insulation displacement contacts 21, but it it is also possible to provide sockets weak with more or less than eight contact pins. The number of insulation displacement contact pins must not be considered to be limiting for the invention. The base of socket 2 which has just been described is common to both embodiments shown in the figures to except screen 24.

Le capuchon organisateur 1 peut être rapporté de l'arrière sur la base de prise 2, par exemple par encliquetage. A cet effet, l'écran 24 est doté d'ergots d'encliquetage 240 qui permettent de fixer définitivement le capuchon arrière 1 sur la base de prise 2. Optionnellement, afin d'assurer un maintien parfait et immuable du capuchon organisateur sur la base 2 il peut être prévu un anneau de maintien 250 qui s'encliquette sur l'écran 24 en prenant appui sur le capuchon 1. The organizer cap 1 can be attached from the rear on the socket base 2, for example by snap. For this purpose, the screen 24 is provided with lugs 240 that allow to fix permanently the rear cap 1 on the socket base 2. Optionally, to ensure perfect support and unchanging of the organizer cap on the base 2 it can be provided a retaining ring 250 which snaps onto screen 24 by pressing on cap 1.

Le capuchon arrière organisateur 1 présente une section transversale quelque peu inférieure à celle de la base de prise 2 de telle sorte que le capuchon peut venir s'insérer à l'intérieur de la base 2. Dans l'exemple des figures 1 à 4 qui met en oeuvre un écran 24, le capuchon organisateur 1 est formé avec un passage d'insertion central 16 permettant le passage de la partie supérieure en forme de croix de l'écran 24. A l'état monté, les ergots d'encliquetage 240 de l'écran 24 prennent appui sur la face supérieure 10 du capuchon 1 au niveau des extrémités du passage en forme de croix 16. Une fixation définitive est ainsi obtenue.The rear organizer cap 1 has a cross section somewhat smaller than that of the socket base 2 so that the cap can come fit inside the base 2. In the example of Figures 1 to 4 which implements a screen 24, the cap organizer 1 is formed with an insertion passage central 16 allowing the passage of the upper part in the form of a cross of the screen 24. In the assembled state, the latching lugs 240 of screen 24 are supported on the upper face 10 of the cap 1 at the ends of the cross-shaped passage 16. A fixing final is thus obtained.

Selon une caractéristique intéressante de l'invention, le capuchon organisateur 1 est pourvu de quatre guides de paires de fils 11 disposés les uns par rapport aux autres de manière à former un rectangle. En effet, chaque guide 11 correspond à un compartiment de la base 2 délimité par l'écran 24. On voit que chaque guide de paire de fils 11 présente une section allongée permettant l'insertion d'une paire de fils disposés côte-à-côte. Les parties visibles des guides 11 à partir de la face 10 du capuchon 1 constituent un conduit de guidage commun 11 permettant le passage d'une paire de fils 31, 32. Le conduit de guidage commun 11 traverse le capuchon 1 de part en part à partir de la surface 10. Il est donc possible de faire passer séparément les paires de fils 31,32 à travers le capuchon 1 en les engageant respectivement dans leur conduit de guidage 11 respectif. Le fait que ces conduits de guidage communs 11 sont disposés selon une configuration géométrique polygonale, dans le cas présent rectangulaire, facilite énormément l'opération d'insertion des fils à travers le capuchon organisateur 1. En effet, alors que dans l'art antérieur il était indispensable de disposer les fils conducteurs dans un même plan de manière parfaitement alignée et ordonnée, il est possible grâce au capuchon organisateur 1 de l'invention de les organiser spacialement par paire puis de les introduire une à une dans leurs conduits de guidage communs respectifs 11. Ainsi, on gagne ainsi beaucoup de temps pour le câblage de la prise. Une fois que les quatre paires de fils 31,32 ont été introduites à travers le capuchon 1 par engagement dans les conduits de guidage communs 11, l'opérateur peut tirer sur les fils pour rapprocher au maximum l'écran de blindage 30 du câble 3 du capuchon 1. Comme représenté sur les figure 3 et 4, si chaque paire de fils 31,32 est individuellement isolée par un écran 33, il est possible de tirer sur les fils de l'autre côté du capuchon 1 de manière à faire pénétrer au moins partiellement l'écran de blindage 33 des paires individuelles à l'intérieur des conduits de guidage communs 11. Du fait que la base de prise 2 est pourvue d'un écran isolant 24, il n'y a aucune discontinuité d'isolation entre le câble 3 et la prise selon l'invention. Comme cela est bien visible sur la figure 4, l'écran de blindage 30 du câble 3 est tiré jusqu'au contact de la partie supérieure de l'écran 24 alors que les écrans de blindage de paire 33 pénètrent jusque dans les conduits de guidage communs 11. Il est ensuite possible de replier individuellement les fils conducteurs de manière à les engager individuellement dans des canaux de blocage 12 qui s'étendent sensiblement perpendiculairement aux conduits de guidage 11 et qui sont ouverts sur leur longueur à l'arrière du capuchon, comme on peut le voir sur la figure 1. Ainsi, chaque conduit de guidage 11 débouche donc latéralement sur deux canaux de blocage 12. On peut comprendre sur la figure 1 que quatre canaux de blocage 12 débouchent latéralement de part et d'autre du capuchon 1. En se référant aux figures 5 et 6, on voit que le capuchon 1 forme au niveau de l'entrée dans les canaux de blocage 12 une arête saillante 13. Par conséquent, lorsque l'opérateur repliera les fils individuels dans les canaux de blocage 12, ceux-ci seront contraints de former un pli de blocage au niveau de l'arête 13. Ce pli de blocage sur les fils conducteurs présente plusieurs avantages. En effet, tout d'abord ce pli permet de fixer définitivement la position du câble 3 par rapport au capuchon 1. En outre, ce pli de blocage permet de ramener les fils perpendiculairement aux contacts autodénudants 21. D'autre part, ce pli de blocage permet de laisser la partie du fil engagé dans les canaux 12 sensiblement non sollicitée lors d'une traction sur le câble 3. Contrairement au dispositIf de l'art antérieur où les fils étaient simplement engagés dans le capuchon organisateur et pouvaient y coulisser librement, avec le capuchon organisateur de l'invention, les fils sont bloqués à l'intérieur, ce qui fixe définitivement et immuablement la position du câble 3 par rapport au capuchon 1 même avant sa fixation sur la base 2.According to an advantageous characteristic of the invention, the organizer cap 1 is provided with four guides pairs of wires 11 arranged relative to each other so as to form a rectangle. Indeed, each guide 11 corresponds to a compartment of base 2 delimited by screen 24. It can be seen that each pair of wire guides 11 has an elongated section allowing the insertion of a pair of wires arranged side by side. The visible parts guides 11 from the face 10 of the cap 1 constitute a common guide duct 11 allowing the passage of a pair of wires 31, 32. The guide duct common 11 passes through the cap 1 right through of surface 10. It is therefore possible to pass separately the pairs of wires 31.32 through the cap 1 by engaging them respectively in their conduit respective guide 11. The fact that these guide conduits common 11 are arranged in a configuration geometric polygonal, in this case rectangular, enormously facilitates the operation of inserting the wires to through the organizer cap 1. Indeed, while in the prior art it was essential to have the conductors in the same plane so perfectly aligned and orderly, it is possible thanks to the organizer cap 1 of the invention of organizing them spatially in pairs and then introduce them one by one in their respective common guide conduits 11. This saves a lot of time for the wiring of the catch. Once the four pairs of wires 31.32 have been introduced through cap 1 by engagement in the common guide conduits 11, the operator can pull on the wires to bring the screen as close as possible to shield 30 of the cable 3 of the cap 1. As shown in Figures 3 and 4, if each pair of wires 31.32 is individually isolated by a screen 33, it is possible pull the wires on the other side of the cap 1 of so as to at least partially penetrate the screen of shielding 33 of the individual pairs inside the common guide ducts 11. Because the base of socket 2 is provided with an insulating screen 24, there is no insulation discontinuity between cable 3 and socket according to the invention. As is clearly visible on the Figure 4, the shield screen 30 of the cable 3 is pulled until contact with the upper part of the screen 24 as the pair 33 shield screens penetrate up to the common guide conduits 11. It is then possible to fold the wires individually conductors so as to engage them individually in blocking channels 12 which extend substantially perpendicular to the guide conduits 11 and which are open along their length at the back of the cap, as this can be seen in Figure 1. Thus, each conduit of guide 11 therefore opens laterally on two channels of blocking 12. It can be understood in FIG. 1 that four blocking channels 12 open laterally on the side and other side of the cap 1. With reference to FIGS. 5 and 6, we see that the cap 1 forms at the entrance to the blocking channels 12 a projecting edge 13. By therefore, when the operator folds the wires individual in blocking channels 12, these will forced to form a blocking fold at the level of the edge 13. This blocking fold on the conductive wires has several advantages. Indeed, first of all fold allows you to permanently fix the position of the cable 3 relative to the cap 1. In addition, this blocking fold allows to bring the wires perpendicular to the insulation displacement contacts 21. On the other hand, this blocking fold allows to leave the part of the wire engaged in the channels 12 substantially unsolicited during a pull on the cable 3. Unlike the device of the prior art where the wires were simply engaged in the cap organizer and could slide freely, with the organizer cap of the invention, the wires are trapped inside, which permanently fixes and unchangingly the position of the cable 3 relative to the cap 1 even before it is attached to base 2.

Afin d'empêcher les sections de fils conducteurs de se dégager des canaux de blocage 12, ceci sont pourvus de moyen de rétention par exemple sous la forme d'ergots de rétention 120 qui définissent une section de passage légèrement inférieure à la section des fils conducteurs de sorte qu'une fois engagés en force à l'intérieur des canaux de blocage 12 les fils conducteurs ne peuvent plus s'en dégager. On assure ainsi définitivement que le pli de bocage formé sur l'arête 13 est fixé en position. En outre, pour permettre l'engagement transversal des contacts autodénudants 21 sur les sections de fils conducteurs engagés dans les canaux de blocage 12, il est prévu des logements d'introduction traversant 14 qui sont disposés de manière correspondante à la géométrie des contacts autodénudants 21.In order to prevent the sections of conductive wires from release blocking channels 12, this is provided with retention means for example in the form of lugs retention 120 which define a passage section slightly smaller than the cross-section of the so that once forcibly engaged within blocking channels 12 the conductive wires can no longer get out of it. We thus definitively ensure that the fold of bocage formed on the edge 13 is fixed in position. In in addition, to allow transversal engagement of insulation displacement contacts 21 on the wire sections conductors engaged in blocking channels 12 it is provided through introductory housings 14 which are arranged corresponding to the geometry of the insulation displacement contacts 21.

En se référant par exemple aux figures 3 et 4 ou 5 et 6, nous allons maintenant décrire une opération de fixation d'un capuchon organisateur 1 sur une base 2. Une fois que tous les fils conducteurs ont été correctement mis en place sur le capuchon organisateur 1, comme représenté sur la figure 5, il est éventuellement possible de couper les extrémités des fils de manière à ce qu'ils ne dépassent pas du capuchon 1. Ensuite, il suffit de rapporter le capuchon 1 par l'arrière à l'intérieur du logement 20 formé par la base 2 jusqu'à ce que les ergots d'encliquetage 22 de la base 2 s'encliquettent sur le capuchon organisateur 1. Lorsque cette position est atteinte, (figures 4 et 6), il est assuré que les fils conducteurs sont parfaitement engagés dans les contacts autodénudants, réalisant ainsi le contact électrique avec les broches de contact 25. La prise de courant faible selon l'invention est alors opérationnelle.Referring for example to Figures 3 and 4 or 5 and 6, we will now describe an operation of fixing an organizer cap 1 on a base 2. A after all the leads have been correctly placed on the organizer cap 1, as shown in Figure 5, it is possibly possible cut the ends of the wires so that they do not protrude from cap 1. Then, just bring cap 1 back from inside the housing 20 formed by the base 2 until the pins snap 22 of base 2 snap onto organizer cap 1. When this position is reached, (Figures 4 and 6), it is ensured that the wires conductors are fully engaged in contacts insulation displacement, thus making electrical contact with contact pins 25. Low power outlet according to the invention is then operational.

En se référant maintenant à la figure 7, il est représenté une prise de courant faible selon une deuxième forme de réalisation de l'invention. La variante qu'incorpore cette deuxième forme de réalisation réside dans la conception du capuchon organisateur 1 alors que la base 2 est parfaitement identique à l'exception qu'elle ne comporte pas d'écran isolant 24 compartimentant la base 2 en quatre espaces électromagnétiquement isolés. La particularité qu'incorpore le capuchon organisateur 1 de la figure 7 réside dans la fait que les conduits de guidage communs 11 sont ouverts latéralement de sorte qu'il est possible d'engager les paires de fils latéralement dans les conduits 11. Alors qu'il est nécessaire d'introduire latéralement les fils à l'intérieur des conduits 11 à partir de la face 10 du capuchon 1, avec le capuchon 1 de la figure 7, on peut les engager de manière plus simple par introduction latérale. En outre, ce type de capuchon 1 est pourvu d'un guide de fils de drain 15 permettant de mettre le fil de drain à la masse lors de la fixation du capuchon 1 sur la base 2. Referring now to Figure 7, it is shown a weak outlet according to a second embodiment of the invention. The variant that this second embodiment incorporates is in the design of the organizer cap 1 while the base 2 is perfectly identical except that it does not has no insulating screen 24 compartmentalizing the base 2 into four electromagnetically isolated spaces. The peculiarity incorporated by the organizer cap 1 of FIG. 7 resides in the fact that the conduits of common guide 11 are open laterally so that it is possible to engage the pairs of wires laterally in the conduits 11. While it is necessary to introduce the wires laterally to the interior of the conduits 11 from the face 10 of the cap 1, with the cap 1 of FIG. 7, they can be engage more simply by lateral insertion. In addition, this type of cap 1 is provided with a guide drain wires 15 allowing the drain wire to be mass when fixing the cap 1 on the base 2.

Grâce au capuchon organisateur 1 selon l'invention, il est possible de diviser le câble 3 par paire et ensuite d'effectuer consécutivement les positionnements des paires de fils les unes après des autres, de sorte que l'opération de câblage est bien plus simple. Il est également à noter que la mise en place du capuchon sur la base s'effectue par l'arrière, ce qui implique un pliage de blocage des fils résistant à la traction. En outre, l'écran 24 permet d'isoler les paires de fils jusqu'au-delà des contacts autodénudants, ce qui assure une continuité de blindage entre paires même en cas de disparition de la gaine écran des paires au niveau du conduit.Thanks to the organizer cap 1 according to the invention, it is possible to divide cable 3 by pair and then consecutively perform the positioning of the pairs of sons one after the other, so that the wiring operation is much simpler. It is also note that the fitting of the cap on the base is done from the back, which involves folding blocking of tensile resistant wires. In addition, screen 24 isolates the pairs of wires beyond insulation displacement contacts, which ensures shield continuity between pairs even in the event of disappearance of the screen sheath of the pairs at the level of the leads.

Claims (12)

  1. A low-current outlet comprising:
    an outlet base (2) provided with contact pins (25) to which a plug can be connected; and
    a rear cap (1) that can be mounted on the rear of the outlet base (2), which cap (1), on being fixed to the base, establishes the electrical contact between the conductor wires (31, 32) of a connection cable (3) and the contact pins (25) of the base (2), the cap (1) being provided with wire guides (11, 12) making it possible to position the wires (31, 32) in three dimensions so that they are connected electrically to the contact pins (25) on fixing the cap (1) to the base (2);
    said low-current outlet being characterized in that each wire guide makes an angle such as to form an edge (13) on which the respective wire forms a locking fold.
  2. A low-current outlet according to claim 1, in which each wire guide (11, 12) serves to guide one pair of wires, said guides being disposed in a polygonal geometrical configuration.
  3. A low-current outlet according to claim 1, in which each wire guide comprises a common guide duct (11) and a locking channel (12) for the respective wire.
  4. A low-current outlet according to claim 3, in which the common guide ducts (11) extend substantially along said plug-in axis by passing through the cap, and the locking channels (12) extend substantially perpendicularly to said plug-in axis over the front of the cap, while being open over their lengths.
  5. A low-current outlet according to claim 3 or 4, in which the common guide duct (11) and each of the locking channels (12) make an angle such as to form the edge (13) on which the respective wires form locking folds.
  6. A low-current outlet according to claim 3, 4, or 5, in which the locking channels (12) are provided with retaining means (120) such as lugs for holding the locked wires (31, 32) in their respective channels (12).
  7. A low-current outlet according to any one of claims 3 to 6, in which the common guide ducts (11) are open laterally so as to enable the wires (31, 32) to be inserted laterally into them.
  8. A low-current outlet according to any preceding claim, in which the wire guides (11, 12) are isolated electromagnetically from one another by a cross-shaped screening device (24) which extends beyond the electrical contact between the wires and the outlet base.
  9. A low-current outlet according to any one of claims 3 to 7, in which the base (2) is provided with insulation-displacement contacts (21) connected electrically to the contact pins (25), each locking channel (12) is provided with a through housing (14) enabling the insulation-displacement contact (25) to be inserted transversely to the wires (31, 32) locked in their respective channels (12).
  10. A low-current outlet according to any preceding claim, in which the cap (1) is provided with a drain wire guide (15) that enables the drain wire to be grounded on fixing the cap (1) to the base (2).
  11. A low-current outlet according to claim 3, in which four locking channels (12) open out laterally on either side of the cap (1).
  12. A low-current outlet according to claim 3, in which an edge (13) is formed at the entrance of each locking channels (12).
EP98944021A 1997-09-22 1998-09-18 Low voltage plug adapter with organising rear bonnet Expired - Lifetime EP1018191B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711763 1997-09-22
FR9711763A FR2768862B1 (en) 1997-09-22 1997-09-22 LOW POWER SOCKET WITH ORGANIZER REAR CAP
PCT/FR1998/002004 WO1999016153A1 (en) 1997-09-22 1998-09-18 Low voltage plug adapter with organising rear bonnet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1018191A1 EP1018191A1 (en) 2000-07-12
EP1018191B1 true EP1018191B1 (en) 2002-06-05

Family

ID=9511327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98944021A Expired - Lifetime EP1018191B1 (en) 1997-09-22 1998-09-18 Low voltage plug adapter with organising rear bonnet

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6267617B1 (en)
EP (1) EP1018191B1 (en)
AU (1) AU9170498A (en)
BR (1) BR9812496A (en)
DE (1) DE69805823T2 (en)
DK (1) DK1018191T3 (en)
ES (1) ES2178255T3 (en)
FR (1) FR2768862B1 (en)
WO (1) WO1999016153A1 (en)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2805932A1 (en) * 2000-03-02 2001-09-07 Fci France Aircraft/car screened module connections having plug/socket pair cables connected and having complimentary central longitudinal screening section with protruding portion plugging second module.
DE10156251A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-22 Ackermann Albert Gmbh Co Electrical connector
ATE317599T1 (en) * 2002-11-19 2006-02-15 Tyco Electronics Amp Espanola APPARATUS AND METHOD FOR CONNECTING CABLES
US7052328B2 (en) * 2002-11-27 2006-05-30 Panduit Corp. Electronic connector and method of performing electronic connection
US6767241B1 (en) * 2003-05-28 2004-07-27 Avaya Technology Corp. Back-end variation control cap for use with a jack module
US7182649B2 (en) 2003-12-22 2007-02-27 Panduit Corp. Inductive and capacitive coupling balancing electrical connector
US7179131B2 (en) * 2004-02-12 2007-02-20 Panduit Corp. Methods and apparatus for reducing crosstalk in electrical connectors
CN102082367B (en) 2004-03-12 2013-11-20 泛达公司 Methods and apparatus for reducing crosstalk in electrical connectors
US7153168B2 (en) * 2004-04-06 2006-12-26 Panduit Corp. Electrical connector with improved crosstalk compensation
JP4777984B2 (en) * 2004-07-13 2011-09-21 パンドウィット・コーポレーション Communication connector with flexible printed circuit board
US7452245B2 (en) * 2004-08-04 2008-11-18 Panduit Corp. Wire containment cap
US7195518B2 (en) * 2005-05-02 2007-03-27 Tyco Electronics Corporation Electrical connector with enhanced jack interface
US7384298B2 (en) * 2005-08-08 2008-06-10 Panduit Corp. Wire containment cap
US7396999B2 (en) * 2006-01-10 2008-07-08 Commscope Solutions Properties, Llc Device for managing termination of conductors with jack modules
US8011972B2 (en) * 2006-02-13 2011-09-06 Panduit Corp. Connector with crosstalk compensation
US7568950B2 (en) * 2006-05-17 2009-08-04 Bel Fuse Ltd. High speed modular jack including multiple contact blocks and method for assembling same
US7874878B2 (en) 2007-03-20 2011-01-25 Panduit Corp. Plug/jack system having PCB with lattice network
US7857635B2 (en) * 2007-09-12 2010-12-28 Commscope, Inc. Of North Carolina Board edge termination back-end connection assemblies and communications connectors including such assemblies
US7503810B1 (en) * 2007-09-12 2009-03-17 Commscope, Inc. Of North Carolina Board edge termination back-end connection assemblies and communications jacks including such assemblies
EP2045884B1 (en) * 2007-10-04 2010-12-01 3M Innovative Properties Company A shielding attachable to a connector in the field of telecommunications, a combination of a connector and at least one shielding and a method of shielding a connector
PL2045880T3 (en) 2007-10-04 2011-06-30 Corning Res & Dev Corp A connector in the field of telecommunications
US7922515B2 (en) 2007-10-30 2011-04-12 Commscope, Inc Of North Carolina Devices for connecting conductors of twisted pair cable to insulation displacement contacts
US8182281B2 (en) * 2007-10-30 2012-05-22 Commscope, Inc. Of North Carolina Devices for connecting conductors of twisted pair cable to insulation displacement contacts
US7568937B2 (en) * 2007-10-30 2009-08-04 Commscope, Inc. Of North Carolina Devices for connecting conductors of twisted pair cable to insulation displacement contacts
DE202008000940U1 (en) * 2008-01-22 2008-03-20 CCS Technology, Inc., Wilmington Core contact cap of an electrical connector
US7572148B1 (en) 2008-02-07 2009-08-11 Tyco Electronics Corporation Coupler for interconnecting electrical connectors
US8075348B2 (en) 2009-04-23 2011-12-13 Commscope Inc. Of North Carolina Assembly and system of datacommunication cables and connectors
GB0914025D0 (en) 2009-08-11 2009-09-16 3M Innovative Properties Co Telecommunications connector
WO2011163433A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Commscope Inc. Of North Carolina Datacommunications modules, cable-connector assemblies and components therefor
DE202010010754U1 (en) 2010-07-28 2010-10-21 Harting Electronics Gmbh & Co. Kg Connector with insulation displacement terminals and a captive insulating body
DE102011000460A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-02 Harting Electronics Gmbh & Co. Kg Contacting device of an electrical connector
US8070531B1 (en) * 2011-05-31 2011-12-06 Yfc-Boneagle Electric Co., Ltd. Keystone jack
DE102011086330A1 (en) * 2011-11-15 2013-05-16 MCQ TECH GmbH Cable connector e.g. for multi-core cable, has insulation displacement contacts that are contacted with wires of cables when charging units are inserted into housing by engaging screws of fixing nut on screw thread arranged at housing
US8979553B2 (en) * 2012-10-25 2015-03-17 Molex Incorporated Connector guide for orienting wires for termination
US9312652B2 (en) * 2013-03-14 2016-04-12 Tii Technologies Inc. Switchable modular jack assembly for telecommunications systems
TWM481499U (en) * 2014-01-29 2014-07-01 Amphenol Ltw Technology Co Ltd Electrical connector (I)
CA3206747A1 (en) * 2014-09-04 2016-03-10 Belden Canada Ulc Coupler connector and cable terminator with side contacts
US11817659B2 (en) 2015-12-08 2023-11-14 Panduit Corp. RJ45 shuttered jacks and related communication systems

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2092399B (en) * 1981-01-30 1985-02-06 Bicc Ltd Electric connectors
FR2562337B1 (en) * 1984-03-27 1986-09-19 Carpano & Pons CONNECTION-DISCONNECTION DEVICE
US5041009A (en) * 1987-08-31 1991-08-20 Amp Incorporated Daisy chain connector and method
US5071366A (en) * 1990-09-28 1991-12-10 Litton Systems, Inc. Circular IDC connector
US5102353A (en) * 1991-06-06 1992-04-07 Molex Incorporated Electrical connectors
EP0542164B1 (en) * 1991-11-14 1997-06-04 Alcatel Components Limited An electrical connector arrangement
JP2836463B2 (en) * 1993-10-26 1998-12-14 住友電装株式会社 Crimp joint connector
DE59404901D1 (en) * 1994-09-01 1998-02-05 Bks Kabel Service Ag Plug for a cable with several wires
DE29512585U1 (en) * 1995-08-04 1995-11-30 Phoenix Contact Gmbh & Co., 32825 Blomberg Conductor connection element
FR2760136B1 (en) * 1997-02-27 1999-04-23 Pouyet Sa MODULAR JACK TYPE WALL SOCKET

Also Published As

Publication number Publication date
ES2178255T3 (en) 2002-12-16
WO1999016153A1 (en) 1999-04-01
EP1018191A1 (en) 2000-07-12
DE69805823T2 (en) 2003-01-23
FR2768862A1 (en) 1999-03-26
DE69805823D1 (en) 2002-07-11
DK1018191T3 (en) 2002-09-30
FR2768862B1 (en) 1999-12-24
BR9812496A (en) 2000-09-26
AU9170498A (en) 1999-04-12
US6267617B1 (en) 2001-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1018191B1 (en) Low voltage plug adapter with organising rear bonnet
EP0749129B1 (en) Flat cable and stripping pliers
EP1041683B1 (en) Male low voltage connector
EP0585179B1 (en) Modular jack-type socket and integrated terminals
FR2664104A1 (en) Wiring distribution system and devices for the wiring of buildings
FR2776426A1 (en) CONNECTING ELEMENT OF TWO PLUG, MALE AND FEMALE ELEMENTS ADAPTED AND CONNECTION DEVICE OBTAINED
EP1037332A1 (en) Low voltage connector with adaptor and adaptor for such a connector
FR2770037A1 (en) INTERCONNECTION MODULE OF TWO MONOPARY LINES
EP0559559B1 (en) Telephone distributing element, in particular terminal block
EP1271713B1 (en) Low voltage modular jack
FR2517476A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM AND CONNECTOR ELEMENT
EP0524115B1 (en) Multiple plug for interconnection, in particular for telephone or computer lines
EP0342077A1 (en) Shunt device for electrical connectors
FR2587551A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
EP0134742B1 (en) Connecting device for a bundle of electrical wires, and production method
EP1026782B1 (en) Connection block for electrical devices
FR2460553A1 (en) ELECTRIC CONTACT MEMBER
EP0805605A1 (en) Interconnecting device for transmission networks, especially for telephony and data processing
FR2692724A1 (en) Wire connector.
FR2573253A1 (en) CONNECTING DEVICE
FR2519200A1 (en)
FR2815775A1 (en) Telephone information plug low current modular jack having rapid electrical connections using comb section/teeth and self stripping contacts with removable cover mounted support section pivoting above.
FR2611315A1 (en) Terminal block for the connection of electrical conductors
FR2523774A1 (en) TELEPHONE INTERCONNECTION DEVICE
EP0902501B1 (en) Connection module for telecommunications cable and terminal element incorporating the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000412

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010607

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69805823

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020711

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020916

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2178255

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070823

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070910

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070920

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070912

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070914

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070820

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20070817

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20070915

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20070924

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070925

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *INFRA +

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080918

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080919