EP1010655B1 - Rollenwickelvorrichtung - Google Patents
Rollenwickelvorrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP1010655B1 EP1010655B1 EP99124523A EP99124523A EP1010655B1 EP 1010655 B1 EP1010655 B1 EP 1010655B1 EP 99124523 A EP99124523 A EP 99124523A EP 99124523 A EP99124523 A EP 99124523A EP 1010655 B1 EP1010655 B1 EP 1010655B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- winding
- transport device
- contact roll
- longitudinal transport
- cores
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 title claims description 137
- 230000004323 axial length Effects 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H19/00—Changing the web roll
- B65H19/22—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
- B65H19/30—Lifting, transporting, or removing the web roll; Inserting core
- B65H19/305—Inserting core
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/414—Winding
- B65H2301/4148—Winding slitting
- B65H2301/41486—Winding slitting winding on two or more winding shafts simultaneously
- B65H2301/414863—Winding slitting winding on two or more winding shafts simultaneously directly against central support roller
Definitions
- the invention relates to a roll winding device several winding positions in two winding position groups arranged on two long sides of a contact roller are, and with a sleeve feeder, the has a longitudinal transport device.
- Such a roll winding device is from DE 33 08 271 C2 known.
- the winding cores are here below the contact roller on two parallel to each other fed conveyor belts.
- the position of the individual winding tube in relation to their winding position is determined by a stop that corresponds to the respective Winding position is assigned. Because the individual Winding positions of the two winding position groups Gap is arranged to each other, you can use the winding tubes not feed together, but you have to relatively great effort for the correct positioning of the winding tubes in the area of the winding position float.
- the respective winding tube When the winding rolls are finished and placed a new winding tube in the winding position then the respective winding tube must be pushed off the side of the conveyor belt and then arrives on a lifting table, with which they move into a Height can be raised where the respective mandrel the winding position they can take.
- US 4 508 283 A shows a further roll winding device with multiple winding positions in two winding position groups on two long sides of a contact roller are arranged.
- Back-up rollers arranged so that the web rolls to be wound lie in a changing bed.
- a sleeve feed device is arranged on the contact roller, which, in one embodiment, are two sets of Has pliers, i.e. for each winding position group a. These pliers can be placed outside the winding device be loaded. If the pods in the right have reached the axial position, the pliers open and the sleeves roll into the respective changing bed.
- each winding position group is provided, on which the winding tubes are tightly tensioned with which the winding tubes in the correct axial Position.
- the invention has for its object the sleeve feed to simplify.
- the longitudinal transport device has a conveyor path for all winding cores of a set, which by a vertical plane that also runs through the central axis the contact roller goes. This will also be the supply of the winding tubes in the roll winding device strong simplified. You can namely all winding tubes one Sets, i.e. of all winding rolls that are wound together are to be arranged one behind the other and along the Push the conveyor path into the roll winding device.
- the longitudinal transport device does not have to do this be active. It can also be a gutter, on which the winding tubes shifted in the axial direction can be.
- the individual winding tubes must then only gripped by the "correct" carrier arrangement are, so alternately from the carrier arrangement of the a winding position group and the carrier arrangement of another winding position group.
- Each winding position preferably has a pair of clamping heads on that in the radial direction to the contact roller are relocatable on a base with the holding arms have a delivery position in which the axes of the Winding sleeves, the central axis of the contact roller and the Axes of the clamping heads lie in one plane. So that can you can easily different sizes Handle the winding tubes. Adapting to the different Sizes or diameters of the winding tubes is done simply by the fact that the clamping heads are radial Contact roller are shifted. With a winding tube with a larger diameter, the clamping heads need something to be placed further away from the contact roller to be able to accommodate the winding tube. If the promotional path in the vertical plane through the central axis of the Contact roller lies and the clamping heads can be moved horizontally then the lever arms must have a swivel angle of 90 °.
- Each carrier arrangement is preferably with suction heads Mistake.
- the suction heads can pass through the winding tubes Hold negative pressure. So that are on the support assemblies no movable gripping means required are in turn prone to failure. With the suction heads there is also an angular definition of the winding tubes achieved, which is useful, for example, if the winding tubes already with an adhesive application are provided.
- the suction heads of the two carrier arrangements are preferably arranged to gap to each other and engage in the receiving position tooth-like into each other. At this All winding tubes are of the same design seized regardless of whether they are in one or be moved to the other winding position group. With the axial positioning of the suction heads on the carrier arrangements is also determined which Which winding tube reaches which winding position group. This turns complicated tax measures into Applying vacuum to the individual suction heads superfluous.
- the longitudinal transport device arranged below the contact roller is.
- the longitudinal transport device advantageously has one adjustable shelf. You can then Carrier assemblies actually rely on a pure swivel motion restrict. Nevertheless, the winding sleeves are fed already in the roll winding device during of winding possible because you have a sufficient Can maintain distance to the contact roller. If the Winding sleeves are to be transferred to the suction heads, the shelf is raised.
- the suction heads preferably grip in the receiving position vertically at the top or bottom of the winding tubes. This results in a radial alignment of the winding tubes to the contact roller, which in turn is the handover simplified to the clamping heads.
- the longitudinal transport device above the contact roller is arranged and has a foldable storage surface.
- the carrier arrangements aligned in a V-shape in the receiving position are.
- the carrier arrangements then form one Catcher for the winding tubes, so that the winding tubes can be held in the desired position again i.e. with their central axes in the vertical plane through the central axis of the contact roller.
- the storage surface is preferably by two flaps formed symmetrically to each other on both sides a vertical plane through the central axis of the contact rollers are arranged.
- a roll winding device 1 in FIG. 1 has one Contact roller 2, which is driven by a drive 3 is. On the left side of the contact roller 2 is a first winding position group 4 and on the right Side arranged a second winding position group 5.
- each winding position group 6 Several winding rolls can be used in each winding position group 6 are wound in one winding position, the axes of the winding rolls essentially lie on a line.
- the winding rolls 6 in the winding position 4 are on gap to those not shown Winding rolls in winding position group 5 arranged, i.e. the gaps between the individual winding rolls 6 in the winding position group 4 are the same great as the axial length of the opposite Winding reel in winding position group 5.
- winding blocks 7 are provided for each winding roll, each winding block pivotable via a drive 8 is like this in winding position group 5 is shown.
- the drive 8 serves, for example, to tilt the winding block 7 into a position in which the winding roll 6 on the floor or on one Transport device can be stored.
- a clamping head 9 is arranged, which a drive 10 are rotated can.
- the chuck 9 is used for winding in a winding tube 11 retracted and then serves as a center drive.
- the clamping head 9 with its drive 10 is on one Carrier 12 attached, which in turn on the winding block 7, which has a flat surface for this purpose, essentially can be moved horizontally when the winding block 7 has assumed its basic position. So that moves the clamping head 9 with its axis on a horizontal Level 13, which is also through the axis 14 of the contact roller 2 runs.
- the Longitudinal transport device has a sleeve trough 17 on that open at least one front end is.
- the sleeve channel is arranged on a lifting cylinder 18, which can lift the sleeve channel 17.
- the winding tubes 16 are in different Shown heights.
- a sleeve displacement device for transporting the Winding sleeves 16 from the sleeve groove 17 to the clamping heads 9 a sleeve displacement device is provided, a carrier arrangement for each winding position group 4, 5 20, 21, wherein the carrier arrangement 20 on a holding arm 22 and the carrier arrangement 21 a holding arm 23 is attached.
- the holding arms 22, 23 are pivotable about the central axis 14 of the contact roller.
- the holding arm 22 is axially in front of the Holding arm 23 arranged.
- Each holding arm 20, 21 has a number of suction heads 24, 25, which are gaps to one another and so arranged are that they are in the receiving position 19th interlock tooth-like. This is possible, for example from Fig. 2. With this training it is possible all suction heads 24, 25 in a line one behind the other to be arranged so that this line in the vertical Level 26 through the central axis 14 of the contact roller 2 lies. The central axes also lie on this level of the winding tubes 16, so that when the tube channel 17 is raised by means of the cylinder 18, the winding tubes 16 at their apex of the Suction heads 24, 25 are detected.
- the winding tubes 16 can axially over the tube channel 17 are introduced as long as winding rolls 6 are still wound become.
- a handover of the new winding sleeves 16 to the clamping heads 9 is required pivot the holding arms 22, 23 down so that the Suction heads 24, 25 arranged above the sleeve groove 17 are.
- the sleeve channel 17 is raised and the suction heads suck on the winding tubes.
- the only The prerequisite is that the suction heads 24, 25 are in the correct position beforehand have been positioned, i.e. with a Match winding position. But this can be done can be achieved relatively simply in that the length of the Winding cores according to the axial length of the winding roll is selected and all consecutive winding positions to be occupied.
- the holding arms 22, 23 pivoted upwards by 90 °. With that the bobbins at the correct height so that they are from the clamping heads 9 can be detected. Differences in diameter the winding tubes 16 can be compensated by moving the carrier 12 on its winding frame 7 becomes. As soon as the winding tubes on their clamping heads have been detected, the negative pressure in the Suction heads are lifted. The carrier arrangements come free and the holding arms can go down again be pivoted.
- FIGS. 4 and 5 show an alternative embodiment a roll winding device 1 ', in the same with the same reference numerals and corresponding parts deleted reference numerals are provided.
- a flap 28 is articulated on each traverse and with the help of a motor 29 from one with dash-dotted lines Lines shown closed position in an open one shown with solid lines Swiveling position. It can not be shown Means can be provided to control the movement of the to synchronize the two flaps 28.
- the holding arms 22, 23 are 90 ° in their receiving position has been pivoted upwards.
- the carrier arrangements 20 ', 21 ' form a V-shaped receiving groove 30, which also is arranged symmetrically to level 26. If so the flaps 28 are opened, then the winding tubes fall 16 down and are in the V-shaped receiving groove 30 caught. This is where they come up the suction heads 24, 25 to lie.
- the suction heads 24, 25 are then activated, respectively belong to the respective winding position group.
- the not activated, opposite suction heads 24, 25 serve to support the winding tubes 16, until these are held by the suction heads 24, 25.
Landscapes
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
Description
- Fig. 1
- eine schematische Seitenansicht einer Rollenwickelvorrichtung,
- Fig. 2
- eine Draufsicht auf eine Trägeranordnung,
- Fig. 3
- eine vergrößerte Seitenansicht der Trägeranordnung,
- Fig. 4
- eine zweite Ausgestaltung einer Rollenwickelvorrichtung und
- Fig. 5
- eine vergrößerte Ausschnittsansicht von Fig. 4.
Claims (10)
- Rollenwickelvorrichtung mit mehreren Wickelpositionen, die in zwei Wickelpositionsgruppen an zwei Längsseiten einer Kontaktwalze angeordnet sind, und mit einer Hülsenzuführeinrichtung, die eine Längstransporteinrichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Längstransporteinrichtung (15, 15') einen Förderpfad für alle Wickelhülsen (16) eines Sets aufweist, der durch eine vertikale Ebene (26) verläuft, die auch durch die Mittelachse (14) der Kontaktwalze (2) geht, und die Hülsenzuführeinrichtung eine Hülsenverlagerungseinrichtung mit zwei Trägeranordnungen (20, 21; 20', 21') aufweist, die die Wickelhülsen einer Wickelpositionsgruppe von einer Aufnahmeposition an der Längstransporteinrichtung zu einer Abgabeposition im Bereich von Spanndornen der Wickelpositionen verbringt und sich über die axiale Länge der Kontaktwalze (2) erstrecken und jeweils an Haltearmen (22, 23) befestigt sind, die um die Mittelachse (14) der Kontaktwalze (2) verschwenkbar sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Wickelposition ein Paar Spannköpfe (9) aufweist, die in radialer Richtung zur Kontaktwalze (2) auf einer Basis (7) verlagerbar sind, wobei die Haltearme (22, 23) eine Abgabestellung aufweisen, in der die Achsen der Wickelhülsen (16), die Mittelachse (14) der Kontaktwalze (2) und die Achsen der Spannköpfe (9) in einer Ebene liegen.
- Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Trägeranordnung (20, 21; 20', 21') mit Saugköpfen (24, 25) versehen ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugköpfe (24, 25) der beiden Trägeranordnungen (20, 21; 20', 21) auf Lücke zueinander angeordnet sind und in der Aufnahmeposition (19) zahnartig ineinandergreifen.
- Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Längstransporteinrichtung (15) unterhalb der Kontaktwalze (2) angeordnet ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längstransporteinrichtung (15) eine höhenverstellbare Ablagefläche (17) aufweist.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugköpfe (24, 25) in der Aufnahmeposition (19) vertikal oben oder unten an den Wickelhülsen (16) angreifen.
- Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Längstransporteinrichtung (15') oberhalb der Kontaktwalze (2) angeordnet ist und eine abklappbare Ablagefläche (28) aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägeranordnungen (20', 21') in der Aufnahmeposition V-förmig zueinander ausgerichtet sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablagefläche durch zwei Klappen (28) gebildet, die symmetrisch zueinander auf beiden Seiten einer vertikalen Ebene (26) durch die Mittelachse (14) der Kontaktwalzen (2) angeordnet sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19858516A DE19858516C2 (de) | 1998-12-18 | 1998-12-18 | Rollenwickelvorrichtung |
DE19858516 | 1998-12-18 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1010655A1 EP1010655A1 (de) | 2000-06-21 |
EP1010655B1 true EP1010655B1 (de) | 2003-05-21 |
Family
ID=7891584
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99124523A Expired - Lifetime EP1010655B1 (de) | 1998-12-18 | 1999-12-09 | Rollenwickelvorrichtung |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6364243B1 (de) |
EP (1) | EP1010655B1 (de) |
DE (2) | DE19858516C2 (de) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010041696A1 (de) * | 2010-09-30 | 2012-04-05 | Voith Patent Gmbh | Vorrichtung zum Einführen von zueinander beabstandeten Hülsen in eine Wickelvorrichtung |
CN112897135B (zh) * | 2021-02-23 | 2022-09-30 | 重庆富美包装印务有限公司 | 传送辊角度调节结构 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3243994C2 (de) | 1982-11-27 | 1986-07-10 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Wickelmaschine zum Aufwickeln einer längsgeteilten Bahn |
DE3308271A1 (de) * | 1983-03-09 | 1984-09-20 | Jagenberg AG, 4000 Düsseldorf | Vorrichtung zum aufwickeln laengsgeteilter bahnen und verfahren beim wickelrollen/huelsenwechsel |
DE3645209C2 (de) * | 1986-08-27 | 1995-11-02 | Jagenberg Ag | Vorrichtung zum Einbringen einer Wickelhülse in eine Wickelmaschine |
DE3800702C2 (de) | 1988-01-13 | 1995-06-14 | Beloit Corp | Stützwalzen-Wickelvorrichtung |
JP2536085B2 (ja) * | 1988-08-23 | 1996-09-18 | 石川島播磨重工業株式会社 | 巻取装置 |
CA2083836C (en) * | 1990-05-26 | 2000-01-25 | Philip Smith | Method and device for automatic sleeve feed in roll-cutting machines of the backup roller type |
DE9017555U1 (de) * | 1990-12-29 | 1991-03-21 | Maschinenfabrik Goebel Gmbh, 6100 Darmstadt | Einrichtung zum Handhaben von Teilen |
DE29513526U1 (de) | 1995-08-23 | 1997-01-09 | Beloit Technologies, Inc., Wilmington, Del. | Vorrichtung zum automatischen Hülsenzuführen in Rollenschneidemaschinen des Stützwalzentyps |
DE19753871A1 (de) * | 1997-12-05 | 1999-06-17 | Voith Sulzer Papiertech Patent | Wickelvorrichtung für einen Rollenschneider |
-
1998
- 1998-12-18 DE DE19858516A patent/DE19858516C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-12-06 US US09/455,325 patent/US6364243B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-09 EP EP99124523A patent/EP1010655B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-09 DE DE59905633T patent/DE59905633D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1010655A1 (de) | 2000-06-21 |
US6364243B1 (en) | 2002-04-02 |
DE59905633D1 (de) | 2003-06-26 |
DE19858516A1 (de) | 2000-06-29 |
DE19858516C2 (de) | 2002-02-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3244925C2 (de) | ||
DE2402744C2 (de) | Automatische arbeitende Übergabe- und Transportvorrichtung für von einem Förderband angelieferte volle Garnspulen | |
EP0541744B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum stapeln | |
DE3883708T2 (de) | Rollenschneidemaschine. | |
DE3937995C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bogenriesvereinzelung und zur Riesablage | |
DE3502611C2 (de) | ||
DE3540490C1 (de) | Wickelmaschine zum Aufwickeln einer laengsgeteilten Bahn | |
DE4013066C2 (de) | Spulenwechselvorrichtung | |
DE3518906A1 (de) | Kopstransportvorrichtung | |
DE3000723A1 (de) | Beschickungssystem fuer eine maschine der papierverarbeitenden industrie mit kontinuierlicher zufuhr eines papierstreifens oder -bandes | |
EP0483639B1 (de) | Spulenwechsel- und Transportsystem für Hülsen und Kopse mit Paletten, auf die die Kopse und Hülsen aufgesetzt sind | |
DE3244917C2 (de) | ||
DE3432966C2 (de) | Anlage zum Beliefern eines Spulautomaten mit Leerhülsen | |
DE69505334T2 (de) | Produktionsmaschine mit Bahnrollenzufuhr und Abfuhr leerer Kernhülsen | |
DE2842432C2 (de) | Vorrichtung zum geordneten Ablegen von Kreuzspulen | |
DE4008592A1 (de) | Vorrichtung zum automatischen Zu- und Abführen von Platten aus Karton, Wellpappe und dergl., zu einer Stanz- und/oder Druckmaschine | |
DE2227483A1 (de) | Vorrichtung zum automatischen Auswechseln der Haspeln in einer Aufwickelmaschine für Drahterzeugnisse | |
CH669179A5 (de) | Kreuzspulen herstellende textilmaschine. | |
EP1010655B1 (de) | Rollenwickelvorrichtung | |
DE29513526U1 (de) | Vorrichtung zum automatischen Hülsenzuführen in Rollenschneidemaschinen des Stützwalzentyps | |
DE102005002532A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum automatisierten und zeitgleichen Bereitstellen und Wechseln von mindestens zwei Rollen aus Papierbahnen oder dergleichen für einen nachgeordneten Formatschneider | |
EP0737642B1 (de) | Kräuselmaschine | |
DE2624169C3 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Aufwickeln eines Drahtes | |
DE4142790C2 (de) | Kopstransporteinrichtung in einem Spulautomaten | |
EP0921084B1 (de) | Wickelvorrichtung für einen Rollenschneider |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000406 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FI FR GB |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: VOITH PAPER PATENT GMBH |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE FI FR GB |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020510 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE FI FR GB |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59905633 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030626 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031209 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040224 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20031209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Payment date: 20081215 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20081219 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100701 |