[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1048543B1 - Railway vehicle bogie with three steered wheel sets - Google Patents

Railway vehicle bogie with three steered wheel sets Download PDF

Info

Publication number
EP1048543B1
EP1048543B1 EP00105779A EP00105779A EP1048543B1 EP 1048543 B1 EP1048543 B1 EP 1048543B1 EP 00105779 A EP00105779 A EP 00105779A EP 00105779 A EP00105779 A EP 00105779A EP 1048543 B1 EP1048543 B1 EP 1048543B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bogie
wheelsets
drive unit
braking device
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00105779A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1048543A1 (en
Inventor
Christophe Fehrenbach
Bruno Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Publication of EP1048543A1 publication Critical patent/EP1048543A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1048543B1 publication Critical patent/EP1048543B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/38Arrangements or devices for adjusting or allowing self- adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves, e.g. sliding axles, swinging axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00Types of bogies
    • B61F3/02Types of bogies with more than one axle
    • B61F3/04Types of bogies with more than one axle with driven axles or wheels
    • B61F3/06Types of bogies with more than one axle with driven axles or wheels with three or more axles

Definitions

  • the invention relates to the field of mechanics for rail vehicles. It goes out of an adjustable bogie with three wheelsets for a rail vehicle according to the Preamble of the independent claim.
  • an adjustable biaxial bogie is known, as described in CH 670 228 A5.
  • the wheel sets are set automatically radially to the curve to be traversed when driving through curves, without any control or regulation effort, in particular without additional adjustment devices.
  • the wheelsets are arranged on the bogie frame via the motor by means of semi-trailing arms in such a way that a rotary movement about a vertical axis (vertical axis) around the center of the wheelset is possible, even when tensile forces are exerted on the bogie.
  • a three-axle bogie is known from DE 41 40 126 A1, which has a radial control for the radial deflection of the wheelsets of the bogie.
  • the wheel sets are mounted elastically on the bogie frame, whereby the radial deflection of the wheel sets is made possible by means of steering linkages, trailing arms, handlebars, coupling rods and angle levers with arms arranged thereon.
  • the radial setting of the wheel sets is possible, but due to the large wheelbase and the simultaneous enabling of the radial setting of the wheel sets, a large number of parts that are arranged or installed in a complex manner are necessary. This increases the manufacturing costs of such a bogie to an unsustainable extent.
  • a transverse elastic suspension of the braking device or a transverse guide of the braking device is conceivable, but complicates the bogie construction and increases the component and maintenance costs considerably, so that a bogie frame-fixed braking device for an inexpensive three-axle bogie fails.
  • EP 0 094 548 A2 describes a drive for Rail vehicles with three wheelsets, with over Coupling elements or guides of each wheel set with one Vehicle frame is connected.
  • the outer wheelsets are each over an approximately the longitudinal axis of the vehicle assigned guide element as a transmitter with the Vehicle frame connected.
  • the middle wheel set is on each side arranged in the vehicle longitudinal direction Guide element coupled to the vehicle frame.
  • the object of the invention is therefore an adjustable bogie with three wheelsets for Specify rail vehicle, which is a radial adjustment of the wheelsets, in particular even under the influence of tractive force and braking force on the bogie without any control or regulation effort, in particular without additional actuating devices to be operated, and in which the number of parts is reduced and thus an extremely simple structure of the bogie is possible.
  • This object is solved by the features of the independent claim. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.
  • the adjustable bogie according to the invention with three wheel sets for a rail vehicle
  • two end wheel sets of the bogie are in each case on their drive devices
  • two semi-trailing arms are connected to the bogie frame
  • a center wheel set with at least one longitudinal link guided parallel to the longitudinal direction of the bogie frame is connected to the bogie frame.
  • a further embodiment of the bogie according to the invention provides that the end wheel sets are connected to the drive unit of the center wheel set via at least one wishbone each and via a drive unit arm that is operatively connected to the wishbone in such a way that the end wheel sets are coupled when the center wheel set moves transversely and that during a turning movement the end wheel sets are coupled in opposite directions.
  • This configuration of the bogie according to the invention further supports the radial adjustment of the wheel sets and can be carried out quickly.
  • the drive unit of each wheel set comprises at least one braking device, which is arranged directly on a motor or on the transmission housing and acts on at least one wheel disk of the associated wheel set. This eliminates extremely advantageously a complicated, costly and maintenance-intensive attachment of the braking device to the bogie frame and the braking device can be very easily attached directly to the drive device, which carries out every movement of the wheel sets.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a bogie according to the invention with three wheel sets for a rail vehicle.
  • the wheel sets 3, 12 of the bogie are usually formed by two end wheel sets 3 and a center wheel set 12.
  • the two end wheel sets 3 and the center wheel set 12 are arranged in a bogie frame 2, the two end wheel sets 3 being rotatable relative to the longitudinal direction of the bogie frame 2, ie being able to perform a turning movement and thus being radially adjustable through a curved track when cornering.
  • Each wheel set 3, 12 comprises a drive unit which has a motor 6 and a gear housing 11 with a gear arranged therein. 1, the two end wheel sets 3 are connected according to the invention on their drive units with at least one semi-trailing arm 1 to the bogie frame 2.
  • the center wheel set 12 is connected to at least one trailing arm 4 on the bogie frame 2 which is guided parallel to the longitudinal direction of the bogie frame 2.
  • This arrangement of the trailing arm 4 and the semi-trailing arm 2 ensures that common coupling rods can be saved.
  • the center wheel set 12 only executes a transverse movement.
  • the center gear set 12 and in particular its drive unit represents a coupling member between the end gear sets 3, via which traction and braking force can be transmitted.
  • the wheel sets 3, 12 are radially adjustable, whereby, as mentioned at the beginning, the two end wheel sets 3 can be turned out and the central wheel set 12 can carry out a transverse movement.
  • the end wheel sets 3 are operatively connected via at least one wishbone 5a, b and one on the wishbone 5a, b arranged drive unit boom 13 connected to the drive unit of the center wheel set 12 in such a way that when the center wheel set 12 is moved transversely, the end wheel sets are also coupled and that, in addition, when the end wheel sets 3 are unscrewed, they are coupled in opposite directions.
  • This configuration of the bogie according to the invention facilitates the unscrewing movement of the end wheel sets 3 and the transverse movement of the center wheel set 12, so that the wheel sets can be adjusted radially particularly easily and this takes place rapidly.
  • connection between an end wheel set 3 and the center wheel set 12 is constructed such that the control arm 5a is arranged on the drive unit of this end wheel set 3 and is connected to the drive unit of the center wheel set 12 via the drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5a , Furthermore, a further connection is established between the further end wheel set 3 and the center wheel set 12 in such a way that the control arm 5b is arranged on the drive unit of this center wheel set 12 and is connected to the drive unit of the further end wheel set 3 via the drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5b ,
  • a drive unit boom 13 is either arranged on each drive unit of the end wheel sets 3, or that all drive unit booms 13 are arranged on the drive unit of the center wheel set 13.
  • Each end wheel set 3 is then, as mentioned at the beginning, connected to the drive unit of the center wheel set 12 via the control arm 5a, b and via the associated drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5a, b.
  • Each wishbone 5a, b is three-dimensionally mounted with the drive unit boom 13 arranged thereon in operative connection.
  • each drive unit according to FIG. 1 comprises at least one braking device 8, each braking device directly on the motor 6 or on the gear housing 11 is arranged.
  • Each braking device 8 acts on at least one wheel disk 10 of the associated wheel set 3, 12.
  • This arrangement of the braking device 8 can this execute any movement of the associated gear set 3, 12, which makes a complicated as well as maintenance and cost-intensive attachment of a braking device to the bogie frame 2 omitted.
  • the braking device via a holding device arranged between the motor 6 or the transmission housing 11 9 is arranged on the motor 6 or gear housing 11. This makes it possible to use the braking device 8 to wait in a short time.
  • the braking device 8 is advantageously a Brake block device, because this for a three-axle bogie with the high number too braking wheel disks 10 represents an extremely inexpensive braking device 8.
  • a Another very favorable embodiment of the braking device 8 is a not shown Wheel disc brake device, which directly on the wheel disc 10 of the associated wheel set 3.12 acts, the wheel disc 10 being a brake disc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

The bogie has a central (12) and two end (3) wheel sets arranged in a frame (2). Each wheel set has a drive unit. For a curv path, the end wheel sets turn outwards against the longitudinal direction of the frame. Each end wheel set is connected to the f at its drive unit with at least one inclined shaft (1). The central wheel set is connected to the frame with at least one longitudinal shaft parallel to the frame.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Mechanik für Schienenfahrzeuge. Sie geht aus von einem einstellbaren Drehgestell mit drei Radsätzen für ein Schienenfahrzeug gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruches.The invention relates to the field of mechanics for rail vehicles. It goes out of an adjustable bogie with three wheelsets for a rail vehicle according to the Preamble of the independent claim.

Stand der TechnikState of the art

An Drehgestelle für heutige Schienenfahrzeuge wird oft die Anforderung gestellt, dass hohe Kurvengeschwindigkeiten in zumeist engen Kurven bewältigbar sind. Dazu ist ein einstellbares zweiachsiges Drehgestell bekannt, wie es in der CH 670 228 A5 beschrieben ist. Bei diesem zweiachsigen Drehgestell werden die Radsätze beim Durchfahren von Kurven jeweils selbsttätig, ohne Steuer- oder Regelaufwand, insbesondere ohne zusätzliche Verstelleinrichtungen, im wesentlichen radial zu der zu durchfahrenden Kurve eingestellt. Dabei sind die Radsätze über den Motor mittels Schräglenker so am Drehgestellrahmen angeordnet, dass eine Drehbewegung um eine vertikale Achse (Hochachse) um das Zentrum des Radsatzes, auch unter Ausübung von Zugkräften auf das Drehgestell, möglich ist.
Desweiteren ist aus der DE 41 40 126 A1 ein dreiachsiges Drehgestell bekannt, das eine Radialsteuerung zur radialen Auslenkung der Radsätze des Drehgestells aufweist. Dabei sind die Radsätze elastisch am Drehgestellrahmen gelagert, wobei mittels Lenkgestänge, Längslenker, Lenkerstangen, Koppelstangen und Winkelhebeln mit daran angeordneten Armen die radiale Auslenkung der Radsätze ermöglicht wird.
Bei diesem dreiachsigen Drehgestell ist die Radialeinstellung der Radsätze zwar möglich, jedoch ist infolge des grossen Radstandes und der gleichzeitigen Ermöglichung der Radialeinstellung der Radsätze eine grosse Anzahl von Teilen notwendig, die komplex angeordnet bzw. eingebaut sind. Dadurch erhöhen sich die Herstellungskosten eines solchen Drehgestells in einem nicht tragbarem Masse. Darüberhinaus erweist sich die Wartung dieser Vielzahl von Teilen als zu kostenintensiv.
Weder aus der CH 670 228 A5 noch aus der DE 41 40 126 A1 ergibt sich eine kostengünstige und wartungsextensive Lösung eines Drehgestells, insbesondere für heute geforderte Dreiachsanwendungen.
Gängige Bremseinrichtungen für dreiachsige Drehgestelle sind fest am Drehgestellrahmen verbunden. Ein Problem stellt eine solche drehgestellrahmenfeste und auf die jeweiligen Radscheiben wirkende Bremseinrichtung in Hinblick auf deren Anbringung am Drehgestellrahmen dar, da die Querauslenkung und Längsauslenkung zwischen der jeweiligen Bremseinrichtung und der zugehörigen Radscheibe zu gross ist, um geeignet auf die Radscheibe einzuwirken. Eine querelastische Aufhängung der Bremseinrichtung oder eine Querführung der Bremseinrichtung ist zwar denkbar, verkompliziert jedoch die Drehgestellkonstruktion und erhöht die Bauteil- und Wartungskosten erheblich, so dass eine drehgestellrahmenfeste Bremseinrichtung für ein kostengünstiges dreiachsiges Drehgestell ausfällt.
Bogies for today's rail vehicles are often required to cope with high cornering speeds in mostly tight bends. For this purpose, an adjustable biaxial bogie is known, as described in CH 670 228 A5. In this biaxial bogie, the wheel sets are set automatically radially to the curve to be traversed when driving through curves, without any control or regulation effort, in particular without additional adjustment devices. The wheelsets are arranged on the bogie frame via the motor by means of semi-trailing arms in such a way that a rotary movement about a vertical axis (vertical axis) around the center of the wheelset is possible, even when tensile forces are exerted on the bogie.
Furthermore, a three-axle bogie is known from DE 41 40 126 A1, which has a radial control for the radial deflection of the wheelsets of the bogie. The wheel sets are mounted elastically on the bogie frame, whereby the radial deflection of the wheel sets is made possible by means of steering linkages, trailing arms, handlebars, coupling rods and angle levers with arms arranged thereon.
With this three-axle bogie, the radial setting of the wheel sets is possible, but due to the large wheelbase and the simultaneous enabling of the radial setting of the wheel sets, a large number of parts that are arranged or installed in a complex manner are necessary. This increases the manufacturing costs of such a bogie to an unsustainable extent. In addition, the maintenance of this large number of parts proves to be too cost-intensive.
Neither from CH 670 228 A5 nor from DE 41 40 126 A1 does a cost-effective and maintenance-intensive solution for a bogie result, in particular for the three-axis applications required today.
Common braking devices for three-axle bogies are firmly connected to the bogie frame. A problem of such a bogie frame-fixed and acting on the respective wheel discs braking device is in terms of their attachment to the bogie frame, since the transverse deflection and longitudinal deflection between the respective braking device and the associated wheel disc is too large to act appropriately on the wheel disc. A transverse elastic suspension of the braking device or a transverse guide of the braking device is conceivable, but complicates the bogie construction and increases the component and maintenance costs considerably, so that a bogie frame-fixed braking device for an inexpensive three-axle bogie fails.

EP 0 094 548 A2 beschreibt ein Laufwerk für Schienenfahrzeuge mit drei Radsätzen, wobei über Kopplungselemente bzw. Führungen jeder Radsatz mit einem Fahrzeugrahmen verbunden ist. Die äußeren Radsätze sind jeweils über ein etwa der Fahrzeuglängsmittelachse zugeordnetes Führungselement als Übertrager mit dem Fahrzeugrahmen verbunden. Der mittlere Radsatz ist an jeder Seite in Fahrzeuglängsrichtung angeordnetes Führungselement mit dem Fahrzeugrahmen gekoppelt. EP 0 094 548 A2 describes a drive for Rail vehicles with three wheelsets, with over Coupling elements or guides of each wheel set with one Vehicle frame is connected. The outer wheelsets are each over an approximately the longitudinal axis of the vehicle assigned guide element as a transmitter with the Vehicle frame connected. The middle wheel set is on each side arranged in the vehicle longitudinal direction Guide element coupled to the vehicle frame.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein einstellbares Drehgestell mit drei Radsätzen für ein Schienenfahrzeug anzugeben, welches eine Radialeinstellung der Radsätze, insbesondere auch unter Zugkraft- und Bremskrafteinfluss auf das Drehgestell ohne Steuer- oder Regelaufwand, insbesondere ohne zusätzliche zu betätigende Verstelleinrichtungen, ermöglicht und bei dem die Anzahl der Teile reduziert und damit ein äusserst einfacher Aufbau des Drehgestells möglich ist. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object of the invention is therefore an adjustable bogie with three wheelsets for Specify rail vehicle, which is a radial adjustment of the wheelsets, in particular even under the influence of tractive force and braking force on the bogie without any control or regulation effort, in particular without additional actuating devices to be operated, and in which the number of parts is reduced and thus an extremely simple structure of the bogie is possible. This object is solved by the features of the independent claim. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Beim erfindungsgemässen einstellbaren Drehgestell mit drei Radsätzen für ein Schienenfahrzeug sind zwei Endradsätze des Drehgestells an ihren Antriebseinrichtungen über jeweils
   zwei Schräglenker mit dem Drehgestellrahmen verbunden und ein Mittelradsatz mit mindestens einem parallel zur Längsrichtung des Drehgestellrahmens geführtem Längslenker ist am Drehgestellrahmen verbunden. Durch eine so geartete Kopplung des mittleren Radsatzes mit dem Drehgestellrahmen kann dieser nur eine Querbewegung ausführen, wodurch vorteilhaft gängige Koppelstangen eingespart werden. Weiterhin ist die Zug- und Bremskraft über den Mittelradsatz, insbesondere über die Antriebseinrichtung des Mittelradsatzes übertragbar. Die Radsätze des Drehgestells lassen sich somit in besonders einfacher Weise radial einstellen.
Eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemässen Drehgestells sieht vor, dass die Endradsätze über jeweils mindestens einen Querlenker und über einen am Querlenker in Wirkverbindung angeordneten Antriebseinheitsausleger mit der Antriebseinheit des Mittelradsatzes derart verbunden sind, dass bei einer Querbewegung des Mittelradsatzes die Endradsätze mitgekoppelt sind und dass bei einer Ausdrehbewegung der Endradsätze diese gegensinnig gekoppelt sind. Durch diese Ausgestaltung des erfindungsgemässen Drehgestells wird die radiale Einstellung der Radsätze weiterhin unterstützt und kann zügig vollzogen werden.
Zudem umfasst die Antriebseinheit eines jeden Radsatzes mindestens eine Bremseinrichtung, die jeweils direkt an einem Motor oder am Getriebegehäuse angeordnet ist und auf mindestens eine Radscheibe des zugehörigen Radsatzes einwirkt. Dadurch entfällt äusserst vorteilhaft eine komplizierte, kosten- und wartungsintensive Anbringung der Bremsvorrichtung am Drehgestellrahmen und die Bremseinrichtung kann sehr einfach direkt an der Antriebseinrichtung angebracht werden, wobei sie jede Bewegung der Radsätze mit ausführt.
In the case of the adjustable bogie according to the invention with three wheel sets for a rail vehicle, two end wheel sets of the bogie are in each case on their drive devices
two semi-trailing arms are connected to the bogie frame and a center wheel set with at least one longitudinal link guided parallel to the longitudinal direction of the bogie frame is connected to the bogie frame. By coupling the middle wheel set to the bogie frame in this way, it can only perform a transverse movement, which advantageously saves common coupling rods. Furthermore, the traction and braking force can be transmitted via the center wheel set, in particular via the drive device of the center wheel set. The wheelsets of the bogie can thus be set radially in a particularly simple manner.
A further embodiment of the bogie according to the invention provides that the end wheel sets are connected to the drive unit of the center wheel set via at least one wishbone each and via a drive unit arm that is operatively connected to the wishbone in such a way that the end wheel sets are coupled when the center wheel set moves transversely and that during a turning movement the end wheel sets are coupled in opposite directions. This configuration of the bogie according to the invention further supports the radial adjustment of the wheel sets and can be carried out quickly.
In addition, the drive unit of each wheel set comprises at least one braking device, which is arranged directly on a motor or on the transmission housing and acts on at least one wheel disk of the associated wheel set. This eliminates extremely advantageously a complicated, costly and maintenance-intensive attachment of the braking device to the bogie frame and the braking device can be very easily attached directly to the drive device, which carries out every movement of the wheel sets.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained in the following using exemplary embodiments in connection with the drawing explained in more detail.

Es zeigen

Fig. 1
eine Draufsicht eines Ausführungsbeispiels eines einstellbaren Drehgestells mit drei Radsätzen für ein Schienenfahrzeug und
Fig.2
eine Darstellung des Ausführungsbeispiels des Drehgestells nach Fig.1 in der Seitenansicht.
Show it
Fig. 1
a plan view of an embodiment of an adjustable bogie with three wheelsets for a rail vehicle and
Fig.2
a representation of the embodiment of the bogie according to Figure 1 in side view.

Die in der Zeichnung verwendeten Bezugszeichen und deren Bedeutung sind in der Bezugszeichenliste zusammengefasst aufgelistet. Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The reference symbols used in the drawing and their meaning are in the list of reference symbols summarized listed. Basically, the same parts are in the figures provided with the same reference numerals.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemässes Ausführungsbeispiel eines Drehgestells mit drei Radsätzen für ein Schienenfahrzeug. Darin sind die Radsätze 3, 12 des Drehgestells gängigerweise durch zwei Endradsätze 3 und eine Mittelradsatz 12 gebildet. Die beide Endradsätze 3 und der Mittelradsatz 12 sind in einem Drehgestellrahmen 2 angeordnet, wobei die beiden Endradsätze 3 gegenüber der Längsrichtung des Drehgestellrahmens 2 ausdrehbar sind, d. h. eine Ausdrehbewegung durchführen können und somit bei Kurvenfahrt durch einen Gleisbogen radial einstellbar sind. Jeder Radsatz 3, 12 umfasst eine Antriebseinheit, die einen Motor 6 und ein Getriebegehäuse 11 mit darin angeordnetem Getriebe aufweist. Gemäss Fig. 1 sind die beiden Endradsätze 3 erfindungsgemäss an ihren Antriebseinheiten mit jeweils mindestens einem Schräglenker 1 mit dem Drehgestellrahmen 2 verbunden. Zudem ist der Mittelradsatz 12 mit mindestens einem parallel zur Längsrichtung des Drehgestellrahmens 2 geführten Längslenker 4 am Drehgestellrahmen 2 verbunden. Durch diese Anordnung des Längslenkers 4 und des Schräglenkers 2 wird erreicht, dass gängige Koppelstangen eingespart werden können. Desweiteren führt der Mittelradsatz 12, aufgrund dieser Kopplung des Mittelradsatzes 12, nur ein Querbewegung aus. Demzufolge stellt der Mittelradsatz 12 und insbesondere seine Antriebseinheit ein Koppelglied zwischen den Endradsätzen 3 dar, über das Zug- und Bremskraft übertragbar ist. Dabei sind die Radsätze 3, 12 radial einstellbar, wobei, wie eingangs erwähnt, die beiden Endradsätze 3 ausdrehbar sind und der Mittelradsatz 12 eine Querbewegung ausführen kann.
In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemässen Drehgestells gemäss Fig. 1 und gemäss Fig. 2, welche eine Seitenansicht des Drehgestells gemäss Fig. 1 darstellt, sind die Endradsätze 3 über jeweils mindestens einen Querlenker 5a,b und über einen am Querlenker 5a,b in Wirkverbindung angeordneten Antriebseinheitsausleger 13 mit der Antriebseinheit des Mittelradsatzes 12 verbunden und zwar derart, dass bei einer Querbewegung des Mittelradsatzes 12 die Endradsätze mitgekoppelt sind und dass zudem bei einer Ausdrehbewegung der Endradsätze 3 diese gegensinnig gekoppelt sind. Durch diese Ausgestaltung des erfindungsgemässen Drehgestells wird die Ausdrehbewegung der Endradsätze 3 und die Querbewegung des Mittelradsatzes 12 erleichtert, so dass die Radsätze sich besonders leicht radial einstellen lassen und dies zügig abläuft.
Gemäss Fig. 1 is die Verbindung zwischen einem Endradsatz 3 und dem Mittelradsatz 12 so aufgebaut, dass der Querlenker 5a an der Antriebseinheit dieses Endradsatzes 3 angeordnet ist und über den am Querlenker 5a an in Wirkverbindung angeordneten Antriebseinheitsausleger 13 mit der Antriebseinheit des Mittelradsatzes 12 verbunden ist.
Weiterhin ist eine weiterer Verbindung zwischen dem weiteren Endradsatz 3 und dem Mittelradsatz 12 so aufgebaut, dass der Querlenker 5b an der Antriebseinheit dieses Mittelradsatzes 12 angeordnet ist und über den am Querlenker 5b an in Wirkverbindung angeordneten Antriebseinheitsausleger 13 mit der Antriebseinheit des weiteren Endradsatzes 3 verbunden ist.
Fig. 1 shows an embodiment of a bogie according to the invention with three wheel sets for a rail vehicle. In it, the wheel sets 3, 12 of the bogie are usually formed by two end wheel sets 3 and a center wheel set 12. The two end wheel sets 3 and the center wheel set 12 are arranged in a bogie frame 2, the two end wheel sets 3 being rotatable relative to the longitudinal direction of the bogie frame 2, ie being able to perform a turning movement and thus being radially adjustable through a curved track when cornering. Each wheel set 3, 12 comprises a drive unit which has a motor 6 and a gear housing 11 with a gear arranged therein. 1, the two end wheel sets 3 are connected according to the invention on their drive units with at least one semi-trailing arm 1 to the bogie frame 2. In addition, the center wheel set 12 is connected to at least one trailing arm 4 on the bogie frame 2 which is guided parallel to the longitudinal direction of the bogie frame 2. This arrangement of the trailing arm 4 and the semi-trailing arm 2 ensures that common coupling rods can be saved. Furthermore, due to this coupling of the center wheel set 12, the center wheel set 12 only executes a transverse movement. Accordingly, the center gear set 12 and in particular its drive unit represents a coupling member between the end gear sets 3, via which traction and braking force can be transmitted. The wheel sets 3, 12 are radially adjustable, whereby, as mentioned at the beginning, the two end wheel sets 3 can be turned out and the central wheel set 12 can carry out a transverse movement.
In a further embodiment of the bogie according to the invention according to FIG. 1 and according to FIG. 2, which represents a side view of the bogie according to FIG. 1, the end wheel sets 3 are operatively connected via at least one wishbone 5a, b and one on the wishbone 5a, b arranged drive unit boom 13 connected to the drive unit of the center wheel set 12 in such a way that when the center wheel set 12 is moved transversely, the end wheel sets are also coupled and that, in addition, when the end wheel sets 3 are unscrewed, they are coupled in opposite directions. This configuration of the bogie according to the invention facilitates the unscrewing movement of the end wheel sets 3 and the transverse movement of the center wheel set 12, so that the wheel sets can be adjusted radially particularly easily and this takes place rapidly.
1, the connection between an end wheel set 3 and the center wheel set 12 is constructed such that the control arm 5a is arranged on the drive unit of this end wheel set 3 and is connected to the drive unit of the center wheel set 12 via the drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5a ,
Furthermore, a further connection is established between the further end wheel set 3 and the center wheel set 12 in such a way that the control arm 5b is arranged on the drive unit of this center wheel set 12 and is connected to the drive unit of the further end wheel set 3 via the drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5b ,

Denkbar, jedoch im Ausführungsbeispiel nicht dargestellt, ist, dass jeweils ein Antriebseinheitssausleger 13 entweder an jeder Antriebseinheit der Endradsätze 3 angeordnet ist, oder dass sämtliche Antriebseinheitsausleger 13 an der Antriebseinheit des Mittelradsatzes 13 angeordnet sind. Jeder Endradsatz 3 ist dann, wie eingangs erwähnt, über den Querlenker 5a,b und über den zugehörigen am Querlenker 5a,b in Wirkverbindung angeordneten Antriebseinheitsausleger 13 mit der Antriebseinheit des Mittelradsatzes 12 verbunden.
Jeder Querlenker 5a,b ist mit dem daran in Wirkverbindung angeordnetem Antriebseinheitsausleger 13 dreidimensional gelagert. Dadurch können vorteilhaft Kräfte zwischen Querlenker 5a,b und Antriebseinheitsausleger 13, die zur Radialeinstellung der Radätze notwendig sind, auch unter Zug- und Bremskrafteinfluss auf das Drehgestell sowie unter räumlich auf das Drehgestell einwirkenden Kräften übertragen werden.
Gemäss Fig. 2 sind sämtlichen Achsen 14 der Antriebseinheiten der Radsätze 3,12 mittels einer Achslagervorrichtung 7 tatzgelagert, so dass die Achsen 14 vorteilhaft vertikal und quer zur Längsrichtung des Drehgestellrahmens 2 lagernd abgestützt sind.
It is conceivable, but not shown in the exemplary embodiment, that a drive unit boom 13 is either arranged on each drive unit of the end wheel sets 3, or that all drive unit booms 13 are arranged on the drive unit of the center wheel set 13. Each end wheel set 3 is then, as mentioned at the beginning, connected to the drive unit of the center wheel set 12 via the control arm 5a, b and via the associated drive unit boom 13 arranged in operative connection on the control arm 5a, b.
Each wishbone 5a, b is three-dimensionally mounted with the drive unit boom 13 arranged thereon in operative connection. As a result, forces between the control arm 5a, b and the drive unit boom 13, which are necessary for the radial adjustment of the wheel sets, can also be transmitted to the bogie under the influence of traction and braking force and under the forces acting spatially on the bogie.
According to FIG. 2, all axles 14 of the drive units of the wheel sets 3, 12 are supported by means of an axle bearing device 7, so that the axles 14 are advantageously supported vertically and transversely to the longitudinal direction of the bogie frame 2.

Erfindungsgemäss umfasst jede Antriebseinheit gemäss Fig. 1 jeweils mindestens eine Bremseinrichtung 8, wobei jede Bremseinrichtung direkt am Motor 6 oder am Getriebegehäuse 11 angeordnet ist. Dabei wirkt jede Bremseinrichtung 8 auf mindestens eine Radscheibe 10 des zugehörigen Radsatzes 3, 12. Durch diese Anordnung der Bremseinrichtung 8 kann diese jegliche Bewegung des zugehörigen Radsatzes 3, 12 mit ausführen, wodurch eine komplizierte sowie wartungs- und kostenintensive Anbringung einer Bremsvorrichtung am Drehgestellrahmen 2 entfällt. Desweiteren hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, dass die Bremseinrichtung über eine zwischen Motor 6 oder Getriebegehäuse 11 angeordnete Haltevorrichtung 9 am Motor 6 oder Getriebegehäuse 11 angeordnet ist. Es ist dadurch möglich die Bremseinrichtung 8 in kurzer Zeit zu warten. Die Bremseinrichtung 8 ist vorteilhafterweise eine Bremsklotzeinrichtung, da diese für ein dreiachsiges Drehgestell mit der hohen Anzahl zu bremsender Radscheiben 10 eine äusserst kostengünstige Bremseinrichtung 8 darstellt. Eine ebenfalls sehr günstige Ausführungsform der Bremseinrichtung 8 stellt eine nicht dargestellte Radscheibenbremseinrichtung dar, die direkt auf die Radscheibe 10 des zugehörigen Radsatzes 3,12 einwirkt, wobei die Radscheibe 10 eine Bremsscheibe darstellt. According to the invention, each drive unit according to FIG. 1 comprises at least one braking device 8, each braking device directly on the motor 6 or on the gear housing 11 is arranged. Each braking device 8 acts on at least one wheel disk 10 of the associated wheel set 3, 12. This arrangement of the braking device 8 can this execute any movement of the associated gear set 3, 12, which makes a complicated as well as maintenance and cost-intensive attachment of a braking device to the bogie frame 2 omitted. Furthermore, it has proven to be very advantageous that the braking device via a holding device arranged between the motor 6 or the transmission housing 11 9 is arranged on the motor 6 or gear housing 11. This makes it possible to use the braking device 8 to wait in a short time. The braking device 8 is advantageously a Brake block device, because this for a three-axle bogie with the high number too braking wheel disks 10 represents an extremely inexpensive braking device 8. A Another very favorable embodiment of the braking device 8 is a not shown Wheel disc brake device, which directly on the wheel disc 10 of the associated wheel set 3.12 acts, the wheel disc 10 being a brake disc.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schräglenkertrailing arm
22
Drehgestellrahmenbogie frame
33
Endradsatzend wheel
44
LängslenkerTrailing arm
5a,b5a, b
Querlenkerwishbone
66
Motorengine
77
Achslagervorrichtungaxle bearing
88th
Bremseinrichtungbraking means
99
Haltevorrichtungholder
1010
Radscheibewheel disc
1111
Getriebegehäusegearbox
1212
Mittelradsatzcenter wheel
1313
AntriebseinheitsauslegerDrive unit boom
1414
Achsenaxes

Claims (8)

  1. An adjustable bogie,which has three wheelsets, for a railway vehicle, the wheelsets, formed by a central wheelset (12) and two end wheelsets (3), being arranged in a bogie frame (2) and each wheelset (3, 12) including a drive unit, the two end wheelsets (3) being rotatable outward in relation to the lengthwise direction of the bogie frame (2) during curve travel and the central wheelset (12) being connected to the bogie frame by at least one pull rod (4) guided parallel to the lengthwise direction of the bogie frame (2),
    characterized in that
    the two end wheelsets (3), on their drive units, are each connected to the bogie frame (2) via two tilted rods (1).
  2. The bogie according to Claim 1,
    characterized in that
    the end wheelsets (3) are each connected via at least one transverse link (5a,b) and via a drive unit extension arm (13), arranged on the transverse link (5a,b) in mechanical linkage thereto, to the drive unit of the central wheelset (12) in such a way that in the event of a transverse movement of the central wheelset (12), the end wheelsets (3) are coupled with the latter and, in the event of an outward rotational movement of the end wheelsets (3), they are coupled in the opposite direction.
  3. The bogie according to Claim 2,
    characterized in that
    the transverse link (5a,b) is three-dimensionally mounted with the drive unit extension arm (13).
  4. The bogie according to Claim 3,
    characterized in that
    the axles (14) of the drive units of the wheelsets (3, 12) are nose-suspended using an axle bearing device (7).
  5. The bogie according to Claim 4,
    characterized in that
    the drive units each include at least one braking device (8), each braking device (8) being arranged directly on the engine (6) or on the transmission housing (11) and acting on at least one wheel disk (10) of the associated wheelset (3, 12).
  6. The bogie according to Claim 5,
    characterized in that
    the braking device (8) is positioned on the engine (6) or on the transmission housing (11) via a support device (9) arranged between the motor (6) or the transmission housing (11).
  7. The bogie according to Claim 6,
    characterized in that
    the braking device (8) is a brake pad device.
  8. The bogie according to Claim 6,
    characterized in that
    the braking device (8) is a wheel disk braking device.
EP00105779A 1999-04-28 2000-03-18 Railway vehicle bogie with three steered wheel sets Expired - Lifetime EP1048543B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19919208 1999-04-28
DE19919208A DE19919208A1 (en) 1999-04-28 1999-04-28 Adjustable bogie with three wheel sets for a rail vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1048543A1 EP1048543A1 (en) 2000-11-02
EP1048543B1 true EP1048543B1 (en) 2002-12-04

Family

ID=7906089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105779A Expired - Lifetime EP1048543B1 (en) 1999-04-28 2000-03-18 Railway vehicle bogie with three steered wheel sets

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6401627B1 (en)
EP (1) EP1048543B1 (en)
AT (1) ATE228952T1 (en)
DE (2) DE19919208A1 (en)
ZA (1) ZA200001531B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102267471A (en) * 2011-05-12 2011-12-07 西南交通大学 A1A shaft type elastic suspension turning frame for high speed locomotive

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004148948A (en) * 2002-10-30 2004-05-27 Kawasaki Heavy Ind Ltd Truck for rolling stock
US20050183625A1 (en) * 2004-02-23 2005-08-25 Goding David J. High efficiency semi-articulated railway power bogie
CN100372717C (en) * 2006-02-27 2008-03-05 中国南车集团株洲电力机车有限公司 Tractive motor hanging method and bogie for three-axial locomotive
DE102007054861A1 (en) * 2007-11-16 2009-05-28 Siemens Ag Method for limiting the angle between the longitudinal axes of interconnected car bodies
CA2729512A1 (en) * 2010-01-28 2011-07-28 Frank W. Donnelly Industrial locomotive construction
CN202345701U (en) * 2011-12-13 2012-07-25 唐山轨道客车有限责任公司 Dynamic rotation rack of motor train unit
CN103010226A (en) * 2012-12-21 2013-04-03 南车株洲电力机车有限公司 Three-axle bogie and motor suspending device thereof
CN102963380A (en) * 2012-12-21 2013-03-13 南车株洲电力机车有限公司 Three-axle bogie
RU2553397C1 (en) * 2014-03-18 2015-06-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина" Diesel locomotive three axle bogie
RU2553400C1 (en) * 2014-03-18 2015-06-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина" Diesel locomotive non-pedestal three-axle bogie
US10960902B2 (en) 2017-01-03 2021-03-30 Tractive Power Corporation Systems and methods for balancing a single truck industrial locomotive

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1163889B (en) * 1954-11-23 1964-02-27 Gen Steel Ind Inc Cross member for the motor bogie of a rail vehicle
DE1212579B (en) * 1956-07-26 1966-03-17 Gen Steel Ind Inc Weighless three-axle motor bogie for railway vehicles
DE1159491B (en) * 1957-11-18 1963-12-19 Gen Steel Ind Inc Three-axle motor bogie for railway vehicles
DE1455112A1 (en) * 1964-01-16 1969-03-06 Gen Steel Ind Inc Drive bogie for diesel-hydraulic locomotives
US3452684A (en) * 1967-08-10 1969-07-01 Gen Steel Ind Inc Resiliently centered railway power truck
US3447483A (en) * 1967-08-10 1969-06-03 Gen Steel Ind Inc Resiliently centered railway locomotive truck
US4040361A (en) * 1976-05-06 1977-08-09 General Steel Industries, Inc. Railway locomotive truck
CH609290A5 (en) * 1976-07-23 1979-02-28 Schweizerische Lokomotiv
US4088080A (en) * 1976-07-26 1978-05-09 General Steel Industries, Inc. Railway locomotive truck
US4164188A (en) * 1977-05-26 1979-08-14 Pullman Incorporated Self steering railway car
DE3218399C2 (en) * 1982-05-15 1984-11-29 Krupp Mak Maschinenbau Gmbh, 2300 Kiel Drive for rail vehicles
US4679506A (en) * 1985-11-21 1987-07-14 General Motors Corporation Railway truck with improved steering linkage, detachable suspension and traction motor mounted brake
US4679507A (en) * 1985-12-02 1987-07-14 General Motors Corporation Three-axle railway truck steering linkage
CH670228A5 (en) * 1986-02-27 1989-05-31 Schweizerische Lokomotiv
IT219394Z2 (en) * 1990-03-13 1993-02-26 INDEPENDENT WHEEL MOTORIZED TROLLEY FOR LOWERED VEHICLES
DE4140126C2 (en) * 1991-12-05 2001-10-04 Daimlerchrysler Rail Systems Running gear for rail vehicles
US5555816A (en) * 1995-03-06 1996-09-17 M-K Rail Corporation Self steering railway truck
US5613444A (en) * 1995-11-08 1997-03-25 General Electric Company Self-steering railway truck

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102267471A (en) * 2011-05-12 2011-12-07 西南交通大学 A1A shaft type elastic suspension turning frame for high speed locomotive
CN102267471B (en) * 2011-05-12 2013-07-03 西南交通大学 A1A shaft type elastic suspension turning frame for high speed locomotive

Also Published As

Publication number Publication date
US6401627B1 (en) 2002-06-11
EP1048543A1 (en) 2000-11-02
ATE228952T1 (en) 2002-12-15
DE19919208A1 (en) 2000-11-02
ZA200001531B (en) 2000-10-24
DE50000855D1 (en) 2003-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1048543B1 (en) Railway vehicle bogie with three steered wheel sets
EP0199915A2 (en) Wheel suspension
AT395139B (en) CHASSIS FOR A RAIL VEHICLE
DE2641656C3 (en) Axle box suspension
EP0303007A2 (en) Running gear for rail vehicle
DE3130603A1 (en) DRIVE BOG FOR A RAIL VEHICLE
DE3240981C2 (en)
EP0848676A1 (en) Bogie for rail vehicles
DE3145258A1 (en) Front spoiler for motor vehicles
EP0589864A1 (en) Traction vehicle, particularly railway traction vehicle
DE4309324C1 (en) Single-axle bogie for rail vehicle - has parallel guide bars in longitudinal bogie direction, elastically fastened to beam, to pivot it about bogie pin
EP0507146A1 (en) Railway vehicle especially low floor vehicle
DE2355588C2 (en) Front suspension for automobiles
DE4219185A1 (en) Rear axle for motor vehicle - has bearing carrier, moving radius arms to move arm ends vertically and-or horizontally relative to vehicle body
EP1395477A1 (en) Railway undercarriage with a radially adjustable wheel axles
DE69003729T2 (en) Bogie with two adjustable axles, rotatably mounted under the body of a railroad car.
EP0679560B1 (en) Bogie with bell-crank levers for a railway vehicle
DE219648C (en)
DE19522253C1 (en) Device for supporting, guiding and steering a braked and / or driven wheel set for rail vehicles
EP0782519B1 (en) Device for holding, positioning and steering a set of braked and/or driven railway-vehicle wheels
DE2316004A1 (en) HANDLEBAR GUIDE OF A RIGID VEHICLE AXLE
CH639328A5 (en) ROTARY RAIL MOTOR VEHICLE.
DE2354201A1 (en) Trailing arm suspension for automobiles - has single trailing arm and side mounted compression spring on driven wheel
EP0444015B1 (en) Wheel axle steering for railway bogies
EP0299318A2 (en) Undercarriage for railway vehicles with magnetic track brake or eddy current brake

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20010426

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010711

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021204

REF Corresponds to:

Ref document number: 228952

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000855

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030116

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090317

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090316

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090320

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090312

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001