EP0838248A1 - Holding device for a boot on a snowboard - Google Patents
Holding device for a boot on a snowboard Download PDFInfo
- Publication number
- EP0838248A1 EP0838248A1 EP97117996A EP97117996A EP0838248A1 EP 0838248 A1 EP0838248 A1 EP 0838248A1 EP 97117996 A EP97117996 A EP 97117996A EP 97117996 A EP97117996 A EP 97117996A EP 0838248 A1 EP0838248 A1 EP 0838248A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cover
- stirrup
- shoe
- rail
- vertical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0401—Snowboard boots
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C10/00—Snowboard bindings
- A63C10/24—Calf or heel supports, e.g. adjustable high back or heel loops
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C10/00—Snowboard bindings
- A63C10/02—Snowboard bindings characterised by details of the shoe holders
- A63C10/04—Shoe holders for passing over the shoe
Definitions
- the present invention relates to a device for fixing a shoe on a gliding board for surfing on the snow.
- snowboarding is traditionally done with a gliding board that a user drives by impulses it generates with body movements and members. These pulses are transmitted to the board by the lower limbs through shoes and means of fixing these shoes on the board. It follows that the board driving is partly at least conditioned by the characteristics of the shoes and also the means of fixation.
- a first family is that of rigid shoes, held to the board by one or more fixings called plates which generally cooperate with the base of a shell rigid shoe, an example of which is given by the document EP 525 580.
- the rigidity of the shoe-binding assembly allows direct transmission of support and facilitates the driving precision of the board.
- the present invention relates to a second family of fastening devices for holding shoes relatively flexible more suitable for walking and therefore more comfortable in general.
- Some of these restraints include a kind of plastic shell in which position the shoe and is associated with several straps which are used to tighten the shoe in the shell.
- the device is attached to said board via a base on which the sole of the shoe rests. In general, the base is extended backwards by a hoop intended for wedging the heel.
- the device also includes a rear cover articulated on the base and on which rests the upper of the shoe at the lower leg the user, especially when taking a rear edge.
- a device of this type is described in the American patent 5,261,689 and in its division No. 5,356,170.
- the rear cover is fixed to the roll bar of so as to tilt it forward, this, on the one hand, to facilitate transport or storage of the board and on the other hand, in order to be able to make the rear cover adjustable in front-back tilt using adjustment means forward advance provided for this purpose.
- the aforementioned American documents also describe means for orienting the entire rear cover around a substantially vertical axis corresponding to that of the leg of the user so as to allow him to adjust the hood position.
- the setting is preferably chosen so that the cover is generally parallel to the rear edge of the board, what that is the chosen angular position of the front shoe and of the back shoe on the board.
- the fact of separating the hood into an upper part and in a lower part allows to reinforce the latter and thus bring the articulation axis towards the fulcrum rear and therefore reduce the length of the lever arms leaving hinge pins on the base.
- a preferred aspect of the invention relates to the design of the stirrup which forms the first part of the cover comprising on the one hand two lateral vertical arms whose ends free extend and articulate on the external sides of the arch and on the other hand, a substantially horizontal branch forming a U with the vertical arms.
- the means of connection of the second upper part of the cover to the first lower part, or stirrup are formed by the interlocking of a arc-shaped groove, and a rail; of complementary shape and of dimensions corresponding to said groove.
- Such nesting has the advantage of allowing adjustment continuous angular and end of the top of the hood all by constituting an embedding resistant to bending during a rear support.
- the device comprises means of angular movement and of locking in position of the second upper part with respect to to the first lower part or stirrup comprising at least an oblong lumen traversed by a clamping means tightening the groove on the rail.
- Such a means associated with groove-rail interlocking contributes to make continuous adjustment and installation resistant to bending. In addition, it also ensures locking in a reliable position.
- the fixing device 1 of the invention is intended to receive a shoe 2 (shown in dotted lines).
- the device 1 is of the type constituted by a rigid shell 4, designated as a set of several rigid walls ensuring the maintenance of the shoe and certain supports necessary for the practice of surfing.
- the shell 4 is associated with 5 adjustable length straps attached on the sides 40, 41 of the shell and which have the function of retaining the shoe in the hull.
- the shell includes a plate-shaped base 6 horizontal on which the sole of the shoe rests.
- the base 6 is locked in position on the board by a disc central 60 fitted into a housing passing through the base comprising edges forming a shoulder and complementary to the edges of the disc; meanwhile, attached directly to the board at screw means, for example.
- the position of the base, and this fact of the shell is adjustable in rotation around the disc central 60.
- the sides 40, 41 of the shell extend towards the rear of ascending manner by an arch 7 intended for wedging the heel of the shoe.
- the arch has a general curved U-shape open forward.
- the shell 4 finally includes a rear cover 8 on which is intended to bear the rod of the shoe 2 at the user's lower leg, especially when taking a rear edge.
- the axis XX ′ corresponds substantially to the axis of the leg. This axis is not entirely vertical but rather slightly inclined towards having a small angle of the order of a few degrees from the vertical.
- the stirrup 8A forming the first part of the cover 8 firstly comprises two lateral vertical arms 10 whose free ends extend and articulate on the sides external of the arch 7 and on the other hand, a branch substantially horizontal 11 forming a U with the vertical arms 10.
- Such a design of the rear of the device, in particular of the lower part 8A has the effect of bringing an invariable wrap of the heel part in contact primarily with the arch 7.
- the means of connection of the second upper part 8B of the cover 8 on the first lower part 8A or stirrup are formed respectively by an arc-shaped groove 12 made at the 8Ba lower base with lower thickness reinforced, complementary in shape and dimension corresponding to those of a rail 13 made prominently on the horizontal branch 11 of said stirrup 8B.
- the groove 12 and rail 13 are concentric with respect to the axis X-X 'as shown in Figure 5; so as to authorize a rotary movement of the upper part 8B relative to the lower part 8A of the cover 8 according to an angular value determined by angular limitation means described below.
- such a design offers the advantage of allow fine, continuous and rapid adjustment of the part top 8B of the cover and also has the advantage of providing a recess which retains superior resistance to grip rear support of the shoe on the hood.
- the part upper cover 8B can be oriented angularly from the preferably, so that the tangent to the curvature of the upper part 8B is approximately parallel to the rear edge 30 of the board.
- Each device is, meanwhile, positioned on the board so that the shoe extends along a longitudinal main plane P and forms a variable angle with respect to the median transverse axis O of the board.
- the means for limiting the angular movement and locking in position of the second upper part 8B of the cover 8 relative to the first lower 8A or caliper are constituted by two oblong slots 14A, 14B produced in the rail 13 of the first lower part 8A or bracket.
- the lights 14A, 14B extend in a horizontal plane and symmetrically with respect to a vertical median axis YY ' said rail 13 as illustrated in Figure 6, in particular.
- Each light is traversed by a means of clamping the groove 12 on the rail 13 such as a fixing screw 15A, 15B crossing a smooth hole in one of the vertical walls forming the groove 12 of the second part 8B of cover 8 and are screwed into a threaded hole made opposite in the other vertical wall of said groove 12.
- said grooves screws 15A, 15B can slide freely in each light during the search for an ideal angular position of the second part 8B of the cover 8 relative to the first part 8A. Once the ideal position has been reached, the the position is obtained by completely screwing the 15A screws, 15B.
- the length and positioning of the lights directly determine the available angular travel of the upper part 8B of the cover.
- the rear support cover 8 has a means of advance adjustment in the postero-anterior direction for the search for an ideal position for a given user; this adjustment made with respect to the hoop 7 of the shell 4.
- This advance adjustment means is constituted by a zone notched central 16 produced on the internal face of the branch horizontal 11 of stirrup 8A and which cooperates with a zone notched 17 complementary to a stop element 18 attached to said branch 11 and kept in contact with said notched area 16 by means of a fixing element such as a screw fixing 19.
- the stop element 18 is supported on an upper shoulder 7a of the arch 7.
- the screw 19 passes through an oblong lumen vertical 20 of branch 11 so as to allow the up or down movement of said stop member 18 for obtaining an advance position chosen in which is immobilized by tightening the screw 19.
- the zones notched in contact with each other are made up of preferably streaks each extending horizontally and arranged in a vertical row.
- stop element 18 could be replaced by a eccentric stop, without notched area, presenting several selectable positions by rotation of the element around a fixed axis.
- the upper part 8B of the cover 8 has a built-in part for housing a internal lining 22 which constitutes an element of comfort and lateral anti-slip.
- Figure 8 shows a variant in which the lights 140A, 140B are preferably produced through the upper part of the cover on either side of the groove 12.
- the rail 13 is pierced with simple holes for the passage of the clamping means or screws 15A, 15B.
- the invention can be applied equally well to a 'step-in' mode fastener including a cover rear support such as that of the invention.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse pour la pratique du surf sur la neige.The present invention relates to a device for fixing a shoe on a gliding board for surfing on the snow.
La pratique du surf sur la neige se fait traditionnellement avec une planche de glisse qu'un utilisateur conduit par des impulsions qu'il génère avec des mouvements du corps et des membres. Ces impulsions sont transmises à la planche par les membres inférieurs à travers des chaussures et des moyens de fixation de ces chaussures sur la planche. Il s'en suit que la conduite de la planche est en partie au moins conditionnée par les caractéristiques des chaussures et également des moyens de fixation.The practice of snowboarding is traditionally done with a gliding board that a user drives by impulses it generates with body movements and members. These pulses are transmitted to the board by the lower limbs through shoes and means of fixing these shoes on the board. It follows that the board driving is partly at least conditioned by the characteristics of the shoes and also the means of fixation.
L'art antérieur a proposé au moins deux grandes familles de moyens de retenue de chaussures par rapport à une planche de glisse destinées à la pratique du surf sur la neige.The prior art has proposed at least two large families of shoe retaining means with respect to a board Slides intended for the practice of surfing on snow.
Une première famille est celle des chaussures rigides, maintenues à la planche par une ou plusieurs fixations dites à plaques qui coopèrent généralement avec la base d'une coque rigide de la chaussure, dont un exemple est donné par le document EP 525 580. La rigidité de l'ensemble chaussure-fixation permet une transmission directe des appuis et facilite la précision de conduite de la planche.A first family is that of rigid shoes, held to the board by one or more fixings called plates which generally cooperate with the base of a shell rigid shoe, an example of which is given by the document EP 525 580. The rigidity of the shoe-binding assembly allows direct transmission of support and facilitates the driving precision of the board.
La présente invention concerne une seconde famille de dispositifs de fixation pour le maintien de chaussures relativement souples plus adaptées à la marche et donc plus confortables en général. Certains de ces dispositifs de retenue comprennent un genre de coque plastique dans laquelle prend position la chaussure et est associée à plusieurs sangles qui servent au serrage de la chaussure dans la coque. Le dispositif est rapporté sur ladite planche par l'intermédiaire d'une embase sur laquelle repose la semelle de la chaussure. En général, l'embase se prolonge vers l'arrière de manière remontante par un arceau destiné au calage du talon. Le dispositif comprend aussi un capot arrière articulé sur l'embase et sur lequel prend appui la tige de la chaussure au niveau du bas de jambe de l'utilisateur, notamment lors d'une prise de carre arrière. Un dispositif de ce type est décrit dans le brevet américain 5 261 689 et dans sa division n° 5 356 170.The present invention relates to a second family of fastening devices for holding shoes relatively flexible more suitable for walking and therefore more comfortable in general. Some of these restraints include a kind of plastic shell in which position the shoe and is associated with several straps which are used to tighten the shoe in the shell. The device is attached to said board via a base on which the sole of the shoe rests. In general, the base is extended backwards by a hoop intended for wedging the heel. The device also includes a rear cover articulated on the base and on which rests the upper of the shoe at the lower leg the user, especially when taking a rear edge. A device of this type is described in the American patent 5,261,689 and in its division No. 5,356,170.
Selon ces documents, le capot arrière est fixé sur l'arceau de manière à le rendre basculant vers l'avant, ceci, d'une part, afin de faciliter le transport ou le stockage de la planche et d'autre part, afin de pouvoir rendre le capot arrière réglable en inclinaison avant-arrière à l'aide de moyens de réglage d'avancée avant prévus à cet effet.According to these documents, the rear cover is fixed to the roll bar of so as to tilt it forward, this, on the one hand, to facilitate transport or storage of the board and on the other hand, in order to be able to make the rear cover adjustable in front-back tilt using adjustment means forward advance provided for this purpose.
Les documents américains précités décrivent également des moyens permettant d'orienter l'ensemble du capot arrière autour d'un axe sensiblement vertical correspondant à celui de la jambe de l'utilisateur de manière à permettre à celui-ci de régler la position du capot. Comme le montre figure 2, le réglage est choisi, préférentiellement, de manière à ce que le capot soit globalement parallèle à la carre arrière de la planche, quelle que soit la position angulaire choisie de la chaussure avant et de la chaussure arrière sur la planche.The aforementioned American documents also describe means for orienting the entire rear cover around a substantially vertical axis corresponding to that of the leg of the user so as to allow him to adjust the hood position. As shown in Figure 2, the setting is preferably chosen so that the cover is generally parallel to the rear edge of the board, what that is the chosen angular position of the front shoe and of the back shoe on the board.
Cette liberté de réglage qui est donnée à l'utilisateur lui permet d'obtenir la laxité désirée ainsi que les appuis qu'ils souhaitent en fonction des figures, du style, de la géométrie de la planche, et de la position de ses pieds sur celle-ci.This freedom of adjustment which is given to the user allows to obtain the desired laxity as well as the supports they according to the figures, the style, the geometry of the board, and the position of his feet on it.
Pour obtenir ce résultat, les documents américains précités décrivent des moyens qui sont constitués par une partie inférieure du capot arrière s'inscrivant à l'intérieur de l'arceau qu'elle double et s'étendant selon des extensions latérales dudit capot qui constituent des bras d'articulation de celui-ci par rapport à l'embase.To obtain this result, the aforementioned American documents describe means which are constituted by a part bottom of the rear cover inside of the arch that it doubles and extending according to extensions lateral of said cover which constitute articulation arms of this in relation to the base.
On comprendra aisément que le fait de devoir articuler un élément à l'intérieur d'un autre implique une certaine souplesse d'au moins l'un de ceux-ci, en l'occurrence la partie inférieure du capot qui devra pouvoir se déformer lors d'une rotation dans un plan horizontal afin de se conformer au profil de l'arceau. Ceci aura pour effet néfaste de modifier le profil dans un sens horizontal du capot mobile par interaction avec l'arceau qui lui reste fixe. En résumé, parmi les inconvénients liés à cette solution on peut noter, entre autre, que l'appui arrière sera généralement moins rigide du fait de la souplesse nécessaire du capot et, en conséquence, la tenue du bas de jambe et du talon de l'utilisateur sera variable du fait de la déformation de l'ensemble de ce capot à l'intérieur de l'arceau.We can easily understand that having to articulate a element inside another implies some flexibility at least one of these, in this case the lower part of the cover which should be able to deform during a rotation in a horizontal plane to conform to the profile of the arch. This will have the harmful effect of changing the profile in one direction horizontal of the movable hood by interaction with the roll bar which remains fixed. In summary, among the disadvantages associated with this solution we can note, among other things, that the rear support will generally less rigid due to the necessary flexibility of the hood and, as a result, holding the lower leg and heel of the user will be variable due to the deformation of the whole of this cover inside the roll bar.
De plus, ces inconvénients liés à la souplesse des matériaux entraínent un inconvénient supplémentaire qui consiste à devoir réaliser des bras d'articulation relativement longs afin de compenser le manque de rigidité du capot.In addition, these drawbacks related to the flexibility of the materials entail an additional disadvantage which consists in having to make relatively long articulation arms in order to compensate for the lack of rigidity of the hood.
La présente invention a pour but de remédier à l'ensemble de ces inconvénients et propose à cet effet un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse pour la pratique du surf sur la neige, de préférence mais non exclusivement; du type constitué par une coque rigide associée à au moins une sangle et rapportée sur ladite planche ; le dispositif comprenant une embase sur laquelle prend place la semelle de la chaussure et qui se prolonge vers l'arrière de manière remontante par un arceau destiné au calage du talon et par un capot arrière sur lequel est susceptible de prendre appui la tige de la chaussure au niveau du bas de jambe de l'utilisateur, caractérisé en ce que le capot arrière comprend:
- une première partie inférieure en forme d'étrier, disposée en prolongement de l'arceau et s'articulant sur celui-ci autour d'un axe sensiblement transversal par rapport au plan vertical longitudinal médian de la chaussure;
- une seconde partie supérieure prolongeant la première vers le haut et articulée à celle-ci par des moyens de liaison pour permettre une modification de la position relative de ladite seconde partie par rapport à la première partie par déplacement en rotation de ladite seconde partie autour d'un axe sensiblement vertical situé en avant dudit capot arrière.
- a first lower part in the shape of a stirrup, arranged as an extension of the hoop and articulated on it around an axis substantially transverse with respect to the median longitudinal vertical plane of the shoe;
- a second upper part extending the first upwards and articulated thereto by connecting means to allow a modification of the relative position of said second part relative to the first part by displacement in rotation of said second part around a substantially vertical axis located in front of said rear cover.
Ainsi, on autorise un réglage de l'orientation d'une partie du capot pour satisfaire les besoins de l'utilisateur mais sans affecter la tenue du talon. En effet, on comprend aisément que le profil de l'arceau ne sera en rien modifié par la présence du capot disposant d'une partie basse rigide indépendante dudit arceau et une partie supérieure orientable selon les souhaits de l'utilisateur, son talon demeurant toujours calé dans un arceau de géométrie invariable.Thus, it authorizes an adjustment of the orientation of a part of the hood to meet user needs but without affect the heel hold. Indeed, we can easily understand that the hoop profile will not be modified in any way by the presence of the hood having a rigid lower part independent of said hoop and upper part adjustable according to the wishes of the user, his heel still remaining wedged in a hoop of invariable geometry.
De plus, le fait de séparer le capot en une partie supérieure et en une partie inférieure permet de renforcer cette dernière et ainsi rapprocher l'axe d'articulation vers le point d'appui arrière et donc, réduire la longueur des bras de levier partant des axes d'articulation sur l'embase.In addition, the fact of separating the hood into an upper part and in a lower part allows to reinforce the latter and thus bring the articulation axis towards the fulcrum rear and therefore reduce the length of the lever arms leaving hinge pins on the base.
Un aspect préférentiel de l'invention concerne la conception de l'étrier qui forme la première partie du capot comprenant d'une part deux bras verticaux latéraux dont les extrémités libres se prolongent et s'articulent sur les flancs externes de l'arceau et d'autre part, une branche sensiblement horizontale formant un U avec les bras verticaux. L'avantage est de pouvoir concerver, grace à un recouvrement partiel externe de l'arceau par l'étrier, une tenue du talon invariable puisqu'obtenue par l'arceau fixe par rapport à la coque quelque soit le réglage adopté du capot.A preferred aspect of the invention relates to the design of the stirrup which forms the first part of the cover comprising on the one hand two lateral vertical arms whose ends free extend and articulate on the external sides of the arch and on the other hand, a substantially horizontal branch forming a U with the vertical arms. The advantage is to be able keep, thanks to a partial external covering of the arch by the stirrup, an invariable heel holding since obtained by the roll bar fixed relative to the shell whatever the setting adopted from the hood.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de liaison de la seconde partie supérieure du capot sur la première partie inférieure, ou étrier sont formés par l'emboitement d'une rainure en forme d'arc, et d'un rail; de forme complémentaire et de dimensions correspondantes à ladite rainure. Un tel emboitement présente pour avantage de permettre un réglage angulaire continu et fin de la partie supérieure du capot tout en constituant un encastrement résistant à la flexion lors d'un appui arrière.According to another characteristic of the invention, the means of connection of the second upper part of the cover to the first lower part, or stirrup are formed by the interlocking of a arc-shaped groove, and a rail; of complementary shape and of dimensions corresponding to said groove. Such nesting has the advantage of allowing adjustment continuous angular and end of the top of the hood all by constituting an embedding resistant to bending during a rear support.
Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, le dispositif comprend des moyens de débattement angulaire et de blocage en position de la seconde partie supérieure par rapport à la première partie inférieure ou étrier comprenant au moins une lumière oblongue traversée par un moyen de serrage effectuant le serrage de la rainure sur le rail.According to a preferred characteristic of the invention, the device comprises means of angular movement and of locking in position of the second upper part with respect to to the first lower part or stirrup comprising at least an oblong lumen traversed by a clamping means tightening the groove on the rail.
Un tel moyen associé à l'emboitement rainure-rail contribue à rendre le réglage continu et l'encastement résistant à la flexion. De plus, il assure aussi un blocage en position fiable.Such a means associated with groove-rail interlocking contributes to make continuous adjustment and installation resistant to bending. In addition, it also ensures locking in a reliable position.
La présente invention contient également d'autres caractéristiques et avantages qui ressortiront de la description détaillée des figures qui va suivre.
- la figure 1 est une vue d'ensemble d'un dispositif de fixation selon l'invention sur lequel a été matérialisée une chaussure en lignes pointillées;
- la figure 2 est une vue de dessus d'une planche de surf sur neige montrant une orientation préférencielle des capots arrières du dispositif par rapport à la position particulière des chaussures sur la planche;
- la figure 3 est une vue arrière d'un capot de prise d'appui constituant l'un des éléments du dispositif de fixation de l'invention;
- la figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 3;
- la figure 5 est une vue en coupe transversale selon la ligne V-V de la figure 4;
- la figure 6 est une vue de la partie supérieure du capot arrière ;
- la figure 7 est une vue en coupe transversale selon la ligne VII-VII de la figure 6.
- la figure 8 montre une vue en perspective arrière du capot selon une variante de l'invention.
- Figure 1 is an overview of a fastening device according to the invention on which has been materialized a shoe in dotted lines;
- Figure 2 is a top view of a snowboard showing a preferred orientation of the rear covers of the device relative to the particular position of the shoes on the board;
- Figure 3 is a rear view of a support socket cover constituting one of the elements of the fixing device of the invention;
- Figure 4 is a cross-sectional view along the line IV-IV of Figure 3;
- Figure 5 is a cross-sectional view along line VV of Figure 4;
- Figure 6 is a view of the upper part of the rear cover;
- Figure 7 is a cross-sectional view along line VII-VII of Figure 6.
- Figure 8 shows a rear perspective view of the cover according to a variant of the invention.
En référence à la figure 1, le dispositif de fixation 1 de l'invention est destiné à recevoir une chaussure 2 (représentée en lignes pointillées) .Referring to Figure 1, the fixing device 1 of the invention is intended to receive a shoe 2 (shown in dotted lines).
Le dispositif 1 est du type constitué par une coque rigide 4,
désignée comme étant un ensemble de plusieurs parois rigides
assurant le maintien de la chaussure et certains appuis
nécessaires à la pratique du surf. La coque 4 est associée à des
sangles 5 ajustables en longueur rattachées sur les côtés 40, 41
de la coque et qui ont pour fonction de retenir la chaussure
dans la coque. La coque comprend une embase 6 en forme de plaque
horizontale sur laquelle repose la semelle de la chaussure.
L'embase 6 est bloquée en position sur la planche par un disque
central 60 emboité dans un logement traversant de l'embase
comprenant des bords formant épaulement et complémentaires des
bords du disque; quant à lui, fixé directement sur la planche au
moyen de vis, par exemple. Ainsi, la position de l'embase, et de
ce fait de la coque, est réglable en rotation autour du disque
central 60.The device 1 is of the type constituted by a
Les côtés 40, 41 de la coque se prolonge vers l'arrière de
manière remontante par un arceau 7 destiné au calage du talon de
la chaussure. L'arceau présente une forme générale incurvée en U
ouvert vers l'avant. La coque 4 comprend enfin un capot arrière
8 sur lequel est destinée à prendre appui la tige de la
chaussure 2 au niveau du bas de jambe de l'utilisateur,
notamment lors d'une prise de carre arrière.The
Selon l'invention, le capot arrière 8 comprend:
- une première partie inférieure 8A en forme d'étrier, disposé
en prolongement de l'arceau 7 et s'articulant sur celui-ci
autour d'un axe de
rotation 9 transversal ou perpendiculaire au plan vertical longitudinal médian P de la chaussure; plan pris pour référence, lorsque la chaussure est installée en position dans le dispositif; - une seconde partie supérieure 8B prolongeant la première partie 8A vers le haut et articulée à celle-ci par des moyens de liaison, décrits ci-après en détail, qui permettent de déplacer en rotation la seconde partie 8B par rapport à la première partie 8A autour d'un axe X-X' sensiblement vertical situé en avant du capot arrière.
- a first lower part 8A in the shape of a stirrup, arranged as an extension of the
arch 7 and articulated on the latter around an axis ofrotation 9 transverse or perpendicular to the median longitudinal vertical plane P of the shoe; plane taken for reference, when the shoe is installed in position in the device; - a second
upper part 8B extending the first part 8A upwards and articulated thereto by connecting means, described below in detail, which make it possible to move thesecond part 8B in rotation relative to the first part 8A around a substantially vertical axis XX ′ located in front of the rear cover.
Dans l'exemple figuré, l'axe X-X' correspond sensiblement à l'axe de la jambe. Cet axe n'est pas tout à fait vertical mais plutôt légèrement incliné vers l'ayant d'un angle faible de l'ordre de quelques degrés par rapport à la verticale.In the example shown, the axis XX ′ corresponds substantially to the axis of the leg. This axis is not entirely vertical but rather slightly inclined towards having a small angle of the order of a few degrees from the vertical.
Comme le montre la figure 3, selon le présent exemple de
réalisation, l'étrier 8A formant la première partie du capot 8
comprend d'une part deux bras verticaux latéraux 10 dont les
extrémités libres se prolongent et s'articulent sur les flancs
externes de l'arceau 7 et d'autre part, une branche sensiblement
horizontale 11 formant un U avec les bras verticaux 10.As shown in Figure 3, according to the present example of
embodiment, the stirrup 8A forming the first part of the
Une telle conception de l'arrière du dispositif, en
particulier de la partie inférieure 8A a pour effet d'apporter
un enveloppement invariable de la partie de talon en contact
prioritairement avec l'arceau 7.Such a design of the rear of the device, in
particular of the lower part 8A has the effect of bringing
an invariable wrap of the heel part in contact
primarily with the
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de
liaison de la seconde partie supérieure 8B du capot 8 sur la
première partie inférieure 8A ou étrier sont constitués
respectivement par une rainure 12 en forme d'arc réalisée à la
base inférieure 8Ba d'une partie inférieure d'épaisseur
renforcée, de forme complémentaire et de dimension
correspondante à celles d'un rail 13 réalisé en proéminence sur
la branche horizontale 11 dudit étrier 8B. Bien entendu, la
rainure 12 et le rail 13 sont concentriques par rapport à l'axe
X-X' comme le montre la figure 5; de manière à autoriser un
débattement rotatif de la partie supérieure 8B par rapport à la
partie inférieure 8A du capot 8 selon une valeur angulaire
déterminée par des moyens de limitation angulaire décrits ci-après.According to another characteristic of the invention, the means of
connection of the second
Il est à noter qu'une telle conception offre pour avantage de
permettre un réglage fin, continu et rapide de la partie
supérieure 8B du capot et a pour avantage aussi de procurer un
encastrement qui conserve une résistance supérieure à la prise
d'appui arrière de la chaussure sur le capot.It should be noted that such a design offers the advantage of
allow fine, continuous and rapid adjustment of the
Comme le montre la figure 2, grace à l'invention, la partie
supérieure 8B du capot peut être orientée angulairement de la
façon souhaitée, de préférence, de manière que la tangente à la
courbure de la partie supérieure 8B soit approximativement
parallèle à la carre arrière 30 de la planche. Chaque dispositif
est, quant à lui, positionné sur la planche de façon que la
chaussure s'étende selon un plan principal longitudinal P et
forme un angle variable par rapport à l'axe transversal médian
O de la planche.As shown in Figure 2, thanks to the invention, the part
Conformément aux modes de réalisation représentés sur les
figures 3 à 7, les moyens de limitation du débattement angulaire
et de blocage en position de la seconde partie supérieure 8B du
capot 8 par rapport à la première inférieure 8A ou étrier sont
constitués par deux lumières oblongues 14A, 14B réalisée dans le
rail 13 de la première partie inférieure 8A ou étrier. Les
lumières 14A, 14B s'étendent dans un plan horizontal et de
manière symétrique par rapport à un axe médian vertical YY'
dudit rail 13 comme l'illustre la figure 6, en particulier.In accordance with the embodiments shown in the
Figures 3 to 7, the means for limiting the angular movement
and locking in position of the second
Chaque lumière est traversée par un moyen de serrage de la
rainure 12 sur le rail 13 telle qu'une vis de fixation 15A, 15B
traversant un trou lisse d'Une des parois verticales formant la
rainure 12 de la seconde partie 8B de capot 8 et se vissent dans
un trou fileté réalisé en vis-à-vis dans l'autre paroi verticale
de ladite rainure 12. Lorsque partiellement dévissées, lesdites
vis 15A, 15B peuvent ainsi coulisser librement dans chaque
lumière au cours de la recherche d'une position angulaire idéale
de la seconde partie 8B du capot 8 par rapport à la première
partie 8A. Une fois la position idéale atteinte, le blocage de
la positions est obtenu en vissant complètement les vis 15A,
15B.Each light is traversed by a means of clamping the
Bien entendu, la longueur et le positionnement des lumières
déterminent directement la course angulaire disponible de la
partie supérieure 8B du capot.Of course, the length and positioning of the lights
directly determine the available angular travel of the
Par ailleurs, et selon une autre caractéristique de
l'invention, le capot d'appui arrière 8 dispose d'un moyen de
réglage d'avancée dans le sens postéro-antérieur pour la
recherche d'une position idéale pour un utilisateur donné; ce
réglage s'effectuant par rapport à l'arceau 7 de la coque 4.Furthermore, and according to another characteristic of
the invention, the
Ce moyens de réglage d'avancée est constitué par une zone
centrale crantée 16 réalisée sur la face interne de la branche
horizontale 11 de l'étrier 8A et qui coopére avec une zone
crantée 17 complémentaire d'un élément de butée 18 rapporté sur
ladite branche 11 et maintenu au contact de ladite zone crantée
16 au moyen d'un élément de fixation telle qu'une vis de
fixation 19.This advance adjustment means is constituted by a zone
notched central 16 produced on the internal face of the
L'élément de butée 18 prend appui sur un épaulement supérieur
7a de l'arceau 7. La vis 19 traverse une lumière oblongue
verticale 20 de la branche 11 de manière à autoriser le
déplacement vers le haut ou vers le bas dudit élément de butée
18 pour l'obtention d'une position d'avancée choisie dans
laquelle on l'immobilise par serrage de la vis 19. Les zones
crantées en contact l'une avec l'autre sont constituées, de
préférence, de stries s'étendant chacune horizontalement et
disposées en une rangée verticale.The
Ce moyen de réglage d'avancée peut être de conception
différente tout en assurant la même fonction. Par exemple,
l'élément de butée 18 pourrait être remplacé par un élément de
butée excentrique, sans zone crantée, présentant plusieurs
positions sélectionables par rotation de l'élément autour d'un
axe fixe.This means of advance adjustment can be of design
different while ensuring the same function. For example,
the
Comme le montre la figure 4, la partie supérieure 8B du capot
8 comporte une partie encastrable pour le logement d'un
garnissage interne 22 qui constitue un élément de confort et
d'anti-glissement latéral. As shown in Figure 4, the
La figure 8 montre une variante dans laquelle les lumières
140A, 140B sont préférentiellement réalisées au travers de la
partie supérieure du capot de part et d'autre de la rainure 12.
Dans ce cas le rail 13 est percé de simples trous pour le
passage des moyens de serrage ou vis 15A, 15B.Figure 8 shows a variant in which the
Bien entendu, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation ainsi décrit de manière préférentielle.Of course, the invention is not limited to the mode of embodiment thus preferably described.
Par exemple, l'invention peut s'appliquer tout aussi bien à un dispositif de fixation de mode 'step-in' comprenant un capot d'appui arrière tel que celui de l'invention.For example, the invention can be applied equally well to a 'step-in' mode fastener including a cover rear support such as that of the invention.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9613159A FR2755030B1 (en) | 1996-10-25 | 1996-10-25 | DEVICE FOR FIXING A FOOTWEAR ON A SNOWBOARD FOR SURFING ON SNOW |
FR1315996 | 1996-10-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0838248A1 true EP0838248A1 (en) | 1998-04-29 |
EP0838248B1 EP0838248B1 (en) | 2001-08-08 |
Family
ID=9497124
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97117996A Expired - Lifetime EP0838248B1 (en) | 1996-10-25 | 1997-10-17 | Holding device for a boot on a snowboard |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0838248B1 (en) |
AT (1) | ATE203924T1 (en) |
DE (1) | DE69706018T2 (en) |
FR (1) | FR2755030B1 (en) |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0933100A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-04 | Salomon S.A. | Shoe retaining device on a snowboard |
WO2000021621A1 (en) * | 1998-10-09 | 2000-04-20 | The Burton Corporation | Highback with adjustable stiffness |
WO2000024482A1 (en) * | 1998-10-23 | 2000-05-04 | The Burton Corporation | Snowboard binding with an articulated heel hoop |
WO2000021618A3 (en) * | 1998-10-09 | 2000-07-06 | Burton Corp | Highback with an adjustable shape |
EP1050325A1 (en) * | 1999-05-07 | 2000-11-08 | Salomon S.A. | Device for holding a boot on a snowboard |
EP1095675A1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-05-02 | Emery S.A. | Binding system for snowboard |
WO2001049381A1 (en) * | 2000-01-06 | 2001-07-12 | The Burton Corporation | Wing-shaped leg support for a highback |
FR2804339A1 (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-03 | Salomon Sa | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SLIDING BOARD INTENDED FOR THE PRACTICE OF SURF ON SNOW |
FR2817160A1 (en) * | 2000-11-24 | 2002-05-31 | Salomon Sa | Rear support device for ski boot comprises sleeve on which stop is immobilized by guide runner, pawl, lever and rack |
US6543793B1 (en) | 2000-10-03 | 2003-04-08 | The Burton Corporation | Highback formed of multiple materials |
FR2835439A1 (en) * | 2002-02-01 | 2003-08-08 | Atomic Austria Gmbh | MOUNTING FOR SPORTS DEVICES, ESPECIALLY FOR A SNOW SURFBOARD |
US6722688B2 (en) | 2001-11-21 | 2004-04-20 | The Burton Corporation | Snowboard binding system |
US6739615B1 (en) | 1997-04-18 | 2004-05-25 | The Burton Corporation | Snowboard binding |
US6969075B2 (en) | 2003-10-21 | 2005-11-29 | The Burton Corporation | Snowboard binding with reduced vertical profile |
US7204495B2 (en) | 2000-01-06 | 2007-04-17 | The Burton Corporation | Highback formed of multiple materials |
US7367579B2 (en) | 2003-02-11 | 2008-05-06 | Goodwell International Ltd. | Snowboard binding |
US7686321B2 (en) | 2006-12-01 | 2010-03-30 | The Burton Corporation | Highback with textile-like material for support |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6976684B2 (en) | 2003-05-14 | 2005-12-20 | K-2 Corporation | Snowboard binding system having multiple tool-less adjustments |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0525580A1 (en) | 1991-07-31 | 1993-02-03 | Gaston Haldemann | Snowboard binding |
CA2089313A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-08-12 | Randy Jespersen | Boot binding system for a snowboard |
WO1997003734A1 (en) * | 1995-07-21 | 1997-02-06 | Chris Karol | Snowboard binding system |
-
1996
- 1996-10-25 FR FR9613159A patent/FR2755030B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-10-17 AT AT97117996T patent/ATE203924T1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-10-17 EP EP97117996A patent/EP0838248B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-17 DE DE69706018T patent/DE69706018T2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0525580A1 (en) | 1991-07-31 | 1993-02-03 | Gaston Haldemann | Snowboard binding |
CA2089313A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-08-12 | Randy Jespersen | Boot binding system for a snowboard |
WO1997003734A1 (en) * | 1995-07-21 | 1997-02-06 | Chris Karol | Snowboard binding system |
Cited By (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6739615B1 (en) | 1997-04-18 | 2004-05-25 | The Burton Corporation | Snowboard binding |
US6116635A (en) * | 1998-01-30 | 2000-09-12 | Salomon S.A. | Device for retaining a boot on a gliding board |
EP0933100A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-04 | Salomon S.A. | Shoe retaining device on a snowboard |
WO2000021621A1 (en) * | 1998-10-09 | 2000-04-20 | The Burton Corporation | Highback with adjustable stiffness |
WO2000021618A3 (en) * | 1998-10-09 | 2000-07-06 | Burton Corp | Highback with an adjustable shape |
US6231057B1 (en) | 1998-10-09 | 2001-05-15 | The Burton Corporation | Highback with an adjustable shape |
WO2000024482A1 (en) * | 1998-10-23 | 2000-05-04 | The Burton Corporation | Snowboard binding with an articulated heel hoop |
US6402164B1 (en) | 1999-05-07 | 2002-06-11 | Salomon S.A. | Device for retaining a boot on a gliding board |
EP1050325A1 (en) * | 1999-05-07 | 2000-11-08 | Salomon S.A. | Device for holding a boot on a snowboard |
FR2793156A1 (en) * | 1999-05-07 | 2000-11-10 | Salomon Sa | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD |
EP1095675A1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-05-02 | Emery S.A. | Binding system for snowboard |
FR2800293A1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-05-04 | Emery Sa | FIXING SURFBOARDS |
US6578865B1 (en) | 1999-10-28 | 2003-06-17 | Emery Sa | Board binding |
US7566062B2 (en) | 2000-01-06 | 2009-07-28 | The Burton Corporation | Highback formed of multiple materials |
WO2001049381A1 (en) * | 2000-01-06 | 2001-07-12 | The Burton Corporation | Wing-shaped leg support for a highback |
US7204495B2 (en) | 2000-01-06 | 2007-04-17 | The Burton Corporation | Highback formed of multiple materials |
US6631919B1 (en) | 2000-01-06 | 2003-10-14 | The Burton Corporation | Wing-shaped leg support for a highback |
US6520511B2 (en) | 2000-01-28 | 2003-02-18 | Salomon S.A. | Device for retaining a boot on a gliding board adapted to snowboarding |
FR2804339A1 (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-03 | Salomon Sa | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SLIDING BOARD INTENDED FOR THE PRACTICE OF SURF ON SNOW |
US6543793B1 (en) | 2000-10-03 | 2003-04-08 | The Burton Corporation | Highback formed of multiple materials |
FR2817160A1 (en) * | 2000-11-24 | 2002-05-31 | Salomon Sa | Rear support device for ski boot comprises sleeve on which stop is immobilized by guide runner, pawl, lever and rack |
US6726238B2 (en) | 2001-11-21 | 2004-04-27 | The Burton Corporation | Snowboard binding |
US6722688B2 (en) | 2001-11-21 | 2004-04-20 | The Burton Corporation | Snowboard binding system |
FR2835439A1 (en) * | 2002-02-01 | 2003-08-08 | Atomic Austria Gmbh | MOUNTING FOR SPORTS DEVICES, ESPECIALLY FOR A SNOW SURFBOARD |
US7367579B2 (en) | 2003-02-11 | 2008-05-06 | Goodwell International Ltd. | Snowboard binding |
US8544870B2 (en) | 2003-02-11 | 2013-10-01 | Flow Sports, Inc. | Snowboard binding |
US8752845B2 (en) | 2003-02-11 | 2014-06-17 | Flow Sports, Inc. | Snowboard binding |
US6969075B2 (en) | 2003-10-21 | 2005-11-29 | The Burton Corporation | Snowboard binding with reduced vertical profile |
US7686321B2 (en) | 2006-12-01 | 2010-03-30 | The Burton Corporation | Highback with textile-like material for support |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0838248B1 (en) | 2001-08-08 |
DE69706018T2 (en) | 2002-05-29 |
DE69706018D1 (en) | 2001-09-13 |
ATE203924T1 (en) | 2001-08-15 |
FR2755030B1 (en) | 1999-01-15 |
FR2755030A1 (en) | 1998-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0838248B1 (en) | Holding device for a boot on a snowboard | |
EP0840640B1 (en) | Device for adjusting the position of a binding on a snowboard | |
FR2634721A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SHOE ON A BICYCLE PEDAL | |
EP1103290B1 (en) | Snowboard binding | |
EP1129747B1 (en) | Wedgeshaped element for a snowboardbinding | |
FR2741817A1 (en) | Boot binding for snowboard | |
EP0398794A1 (en) | Adjustable binding device for skiing and skating | |
EP0337905B1 (en) | Devices for fastening boots to skis | |
FR2748909A1 (en) | SPORTS SHOE HAVING AN ADJUSTABLE PLANTAIRE | |
EP1095675B1 (en) | Binding system for snowboard | |
EP0825892B1 (en) | Device for holding a boot on a snowboard | |
EP1108452B1 (en) | Interface device for engaging a boot to a snowboard | |
FR2513862A1 (en) | SHOE FOR THE PRACTICE OF ALPINE SKIING | |
CA1164207A (en) | Ski boot | |
FR3008895A1 (en) | ADJUSTABLE FIXING SYSTEM FOR SLIDING BOARD AND BOARD EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM | |
FR2834475A1 (en) | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SPORTS MACHINE | |
FR2745192A1 (en) | DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD. | |
EP2644234B1 (en) | Binding device for gliding board and board equipped with such a device | |
FR2645037A1 (en) | Device for fastening a pair of boots of a skier on a board for sliding over snow, such as a snowboard or a monoski | |
WO2008020144A2 (en) | Device for securing a footwear to a sliding board | |
FR2666201A1 (en) | Sports boot, particularly for cross-country skiing | |
CH657255A5 (en) | DEVICE FOR TIGHTENING THE FORE FOOT IN A RIGID SHOE SHOE, PARTICULARLY FOR SKIING. | |
FR2663515A1 (en) | Plastic ski boot | |
EP1512441B1 (en) | Fastening device for a boot or a shoe on a sporting good | |
FR2732612A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE FIXATION OF SHOES ON A SNOW SURFBOARD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981022 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT CH DE FR IT LI |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT CH DE FR IT LI |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20001011 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20010808 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 203924 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010815 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69706018 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020628 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020702 |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |