[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0823501B1 - Procédé et dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule et métier à tisser du type jacquard - Google Patents

Procédé et dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule et métier à tisser du type jacquard Download PDF

Info

Publication number
EP0823501B1
EP0823501B1 EP97420133A EP97420133A EP0823501B1 EP 0823501 B1 EP0823501 B1 EP 0823501B1 EP 97420133 A EP97420133 A EP 97420133A EP 97420133 A EP97420133 A EP 97420133A EP 0823501 B1 EP0823501 B1 EP 0823501B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hook
hooks
point position
dead point
selection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97420133A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0823501B2 (fr
EP0823501A1 (fr
Inventor
Jean-Paul Froment
Dario Bassi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Staeubli Lyon SA
Original Assignee
Staeubli Lyon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9494968&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0823501(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Staeubli Lyon SA filed Critical Staeubli Lyon SA
Publication of EP0823501A1 publication Critical patent/EP0823501A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0823501B1 publication Critical patent/EP0823501B1/fr
Publication of EP0823501B2 publication Critical patent/EP0823501B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00—Jacquards
    • D03C3/16—Verdol or other jacquards having intermediate power-operated needles between reading needles and lifting-hooks
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00—Jacquards
    • D03C3/24—Features common to jacquards of different types

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for selection of movable hooks of a mechanism for forming the crowd of a Jacquard type loom and a loom weaving machine of the Jacquard type comprising such a device.
  • a mechanism crowd training selectively lifts smooth comprising an eyelet through which passes a chain wire, this wire being located, depending on the position of a hook to which is fixed the upper end of the arm, above or in below the weft thread moved by the loom.
  • leveling selection levers i.e. provide that, when each reciprocating movement, a hook located near the top dead center of its path moves the lower end the corresponding selection lever so that the upper end of the lever is pressed against the electromagnet. This induces a force which opposes the movement of the movable hook, near the top dead center of its trajectory, this retention force being due to friction applied to the hook and to the inertia of moving parts.
  • the mechanical properties of the harness must therefore be provided to allow the application of this vertical force extra down, which increases its cost by manufacturing, as well as that of the mechanical devices reminder that it includes and, more generally, mechanical parts which must be oversized. Of more, this increases the wear phenomena of the whole of the Jacquard mechanics and harness. In addition, efforts necessary to overcome the friction forces are likely to generate vibrations in the business, these vibrations which can have negative consequences on the functioning and the lifetime of the mobile members of the loom.
  • the main object of the invention is to solve these problems and to provide a selection process and device mobile hooks of the loom allowing optimize the sizing of the harness and parts mechanical drive or elastic return, while retaining the effectiveness of a selection system with leveling.
  • the invention relates to a method of selection of movable hooks of a mechanism for forming the crowd of a Jacquard type loom including at minus a hook moved by a knife between a position of top dead center, in or near which the hook can be immobilized by a selection device, and a low neutral position.
  • a method and device are known from DE-A-37 24 686.
  • the method of the invention is characterized in that that it consists in exercising on said hook, during each passage of said hook in its top dead center position or at proximity to it, an effort to bring said hook towards its bottom dead center position, this effort being exerted on this hook only in the vicinity of its position of top dead center.
  • the forces thus exerted compensate friction and inertial forces and it is no longer necessary that the harness exerts a force on the movable hooks sufficient to overcome them, which simplifies and lighten the construction of the loom and harness.
  • the invention also relates to a device for implement the method of the invention and, more specifically, a device for selecting the movable hooks of a crowd formation mechanism of a type loom Jacquard comprising at least one hook moved by a knife between a top dead center position, in or near which the hook can be immobilized by a device selection, and a bottom dead center position, characterized in that it comprises elastic stop means of said hook in its top dead center position, said means being capable of exert on said hook during each passage of said hook in its top dead center position or near it, an effort tending to bring said hook to its bottom dead center position.
  • the device of the invention therefore makes it possible to cancel appreciably the effect of friction and inertia forces applied to the hook when it is in its stitch position dead high or near it.
  • the effort exerted by the elastic stop compensates for the inertia of the hook himself.
  • the invention makes it possible to apply directly on the movable hook the force which is necessary to move it down from neutral top of its trajectory.
  • the device includes two hooks moved alternately by two reciprocating knives in opposition to phase, the elastic stop means being able to cooperate with said two hooks.
  • the elastic stop means being able to cooperate with said two hooks.
  • the elastic stop means comprise a lever able to be moved, against the force of a spring, by the hook when it reaches its neutral position high.
  • the force exerted on the hook in its point position dead high, or close to it, according to the invention is, in this case, due to the elastic force of the spring.
  • the lever is capable of being moved by the hooks when these reach their top dead center position respective.
  • the elastic stop means may include a spring torsion.
  • This torsion spring can be in direct contact with the crowd formation hooks, which allows to obtain, with a very low cost, the desired function.
  • the invention finally relates to a loom of the type Jacquard including a selection device as above described.
  • a chain ply 1 comes from a beam 2.
  • Each warp thread passes through the eyelet 3 has a smooth 3 intended to open the pitch to allow the passage of a pick in order to constitute the fabric which is wound on a spool 4.
  • the lower end of each heddle is connected to the frame of the loom by a tension spring 5, while its upper end is secured to an arch 6.
  • the arches are raised and lowered by means of a formation mechanism. the crowd referenced 7.
  • the crowd formation mechanism comprises a funicular member 8 at each end of which is associated a hook 9.
  • the hooks include a side beak 9a capable of cooperating with knives 10 animated by movements vertical alternatives in phase opposition.
  • the funicular element 8 passes around a first pulley 11 of a spreader 12 whose second pulley 13 is surrounded by one of the arches 6.
  • the end of the latter opposite to that which is connected to the heddle 3 is anchored to a fixed point 14 of the machine frame.
  • the upper part of the mechanism 7 is provided with retaining hooks produced in the form of levers 15 and belonging to a selection device.
  • the levers 15 are associated with a single electromagnet 16, so that, when the electromagnet is excited, the levers are moved towards the center or kept pressed against the electromagnet 16 after having been moved by a hook 9.
  • the curved ends of the lower branches 15 has levers 15 cooperate with the upper curved ends 9 b of the hooks 9 in order to immobilize them in their top dead center position or close to it, in the situation in which is represented the hook on the left side of Figure 2 while the hook on the right side is shown in the bottom dead center position.
  • each lever 15 is articulated around a pivot 18 and comprises a lower branch 15 a intended to cooperate with the upper spout 9 b of a hook 9 and an upper branch 15 b intended to be moved or held in position by the electromagnetic force generated by the electromagnet 16.
  • the upper branch 15b of each lever 15 is kept away from the electromagnet 16 by a spring 19 which is compressed when the upper beak 9 b of the hook 9 moves the lower end of the branch 15 a of the lever 15 when the hook 9 arrives in its top dead center position.
  • the hook 9 In the position of FIG. 3, the hook 9 is immobilized in position because it cannot descend under the effect of the traction exerted on it by the funicular element 8 due to the blocking produced by the lever 15 under the effect of the spring 19.
  • the hook 9 At each arrival of the knife 10 at the top dead center of its trajectory, the hook 9 is slightly raised, so that its upper beak 9 b escapes the branch 15 a of the lever 15. If the electro- magnet 16 is activated at this instant, the branch 15 a is kept apart from the beak 9 b and does not oppose the movement of the beak 9 downwardly pressing on the knife 10. On the contrary, if the electromagnet 16 is not activated, the spring 19 pushes the lever 15 back to its position of engagement with the spout 9 b .
  • the hook 9 remains immobilized as long as the electromagnet 16 is not activated.
  • the top dead center position of the hook 9 is located above the high position of Figure 4. Indeed, the knife 10 pushes the hook 9 upwards to release the hook 9 b relative to the end of branch 15 a of the lever 15.
  • the hook 9 is in contact with a stop 20 formed by a curved lever provided with two extensions 20 a and 20 b able to bear against the hooks 9 when they are in their top dead center position or close to it.
  • the stop or lever 20 rests on two axes 21 and 22 fixed relative to the housing of the shedding mechanism 7.
  • the lever 20 is supported on the axes 21 and 22 by a spring 23 disposed above the lever 20, c 'that is to say on the side thereof opposite the axes 21 and 22.
  • the movement of the knife 10 moves the lever 20 to the position shown in Figure 4 against the force of the spring 23.
  • the lever 20 constitutes a elastic stop for the movement of the hook 9.
  • the hook 9 undergoes a horizontal force F 0 on the part of the lower branch 15 a of the lever 15, this force being due, inter alia, to the force generated by the spring 19.
  • the hook 9 is subjected to a frictional force F 1 of the branch 15 a on itself and to a frictional force F 2 , also directed upwards, due to its friction on a guide rail 24 belonging to the structure of the mechanism 7.
  • the forces F 1 and F 2 are substantially proportional to the force F 0 .
  • an inertial force proportional to the mass of the hook 9 is opposed to its downward movement.
  • the hook 9 undergoes a force F 3 exerted by the end 20 a of the lever 20 due to the compression of the spring 23. Given the location of the lever 20, the force F 3 is exerted on the hook 9 only when it is in the vicinity of the top dead center of its trajectory, so that the movement of the hook is not modified by the presence of the lever 20 over most of its trajectory .
  • the funicular element 8 should no longer exercise a force on hook 9 when it starts in its stroke down.
  • yoke 6 should no longer exert such an effort; this is why the spring 5 which appears in Figure 1 can be sized only for absorb the forces due to the tension of the warp threads, friction against the fixed parts of the loom and inertia arches and beams and no longer to pull the hook 9 down.
  • the drive parts of the mechanism can be sized to withstand less effort and vibrations generated by this device compared to those of the prior art are inferior.
  • the lever 20 can serve as an elastic stop for the two hooks 9, which keeps the device simple ensuring its economic performance.
  • the device shown in Figure 6 is a variant of the invention in which the lever is replaced by a spring torsion 40 whose central part surrounds a fixed axis 41 relative to the frame of mechanism 7. Operation is similar to that which has been described for the device of Figures 1 to 4 and the spring 40 is capable of exerting on the hooks 9 an effort directed downward when these reach their top dead center positions.
  • This variant presents, by its great simplicity of realization, the advantage to be particularly economical.
  • the device selection comprises a plurality of hooks arranged in module, for example 8 times 2 hooks, these hooks being able to be selected by several blades arranged in module side by side
  • the lever 20 or the spring 40 is common to all the hooks of a module and can cooperate with each of them.
  • the invention is also applicable to a crowd formation mechanism in which the levers of restraint are not articulated but in which the hooks mobile are locked in position by fixed elements.
  • the elastic stop means are mounted on the movable hooks themselves.
  • the invention also relates to a weaving loom comprising a selection device as previously described.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)

Description

L'invention a trait à un procédé et à un dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule d'un métier à tisser de type Jacquard et à un métier à tisser du type Jacquard comprenant un tel dispositif.
Dans les métiers à tisser du type Jacquard, un mécanisme de formation de la foule soulève sélectivement des lisses comprenant un oeillet dans lequel passe un fil de chaíne, ce fil étant situé, en fonction de la position d'un crochet auquel est fixée l'extrémité supérieure de la lisse, au-dessus ou en dessous du fil de trame déplacé par le métier.
Il est connu, par exemple du brevet européen EP-0 214 075, de déplacer un crochet d'un tel mécanisme de formation de la foule au moyen d'un couteau entre une position de point mort haut, à proximité de laquelle le crochet peut être immobilisé par un dispositif de sélection et correspondant à une position du fil de chaíne au-dessus du fil de trame, et une position de point mort bas correspondant à une position du fil de chaíne en dessous du fil de trame. On utilise en guise de dispositif de sélection un levier, mobile entre deux positions dans lesquelles, soit il bloque en position, soit il ne s'oppose pas au mouvement du crochet du mécanisme de formation de la foule. Ce levier est piloté, par exemple, par un électro-aimant.
Dans ce genre de mécanisme, on peut procéder au nivelage des leviers de sélection, c'est-à-dire prévoir que, lors de chaque mouvement alternatif, un crochet situé au voisinage du point mort haut de sa trajectoire déplace l'extrémité inférieure du levier de sélection correspondant de telle sorte que l'extrémité supérieure du levier est pressée contre l'électro-aimant. Ceci induit une force qui s'oppose au mouvement du crochet mobile, au voisinage du point mort haut de sa trajectoire, cette force de rétention étant due aux frottements appliqués au crochet et à l'inertie des pièces en mouvement.
Pour vaincre cette force, on doit contraindre le harnais formé des lisses du métier Jacquard de telle sorte qu'il puisse exercer sur les crochets un effort vertical dirigé vers le bas sensiblement égal à cette force de rétention. Cette contrainte supplémentaire sur le harnais s'ajoute à la contrainte normale du harnais qui est absorbée par la tension des fils de chaíne, les frottements des arcades contre les parties fixes du métier et l'inertie des arcades et des lisses.
Les propriétés mécaniques du harnais doivent donc être prévues pour permettre l'application de cet effort vertical supplémentaire vers le bas, ce qui augmente son coût de fabrication, de même que celui des dispositifs mécaniques de rappel qu'il comprend et, plus généralement, des pièces mécaniques d'entraínement qui doivent être sur-dimensionnées. De plus, ceci accroít les phénomènes d'usure de l'ensemble de la mécanique Jacquard et du harnais. En outre, les efforts nécessaires pour vaincre les forces de frottement sont susceptibles de générer des vibrations dans le métier, ces vibrations pouvant avoir des conséquences négatives sur le fonctionnement et la durée de vie des organes mobiles du métier à tisser.
Le but principal de l'invention est de résoudre ces problèmes et de fournir un procédé et un dispositif de sélection des crochets mobiles du métier à tisser permettant d'optimiser le dimensionnement du harnais et des pièces mécaniques d'entraínement ou de rappel élastique, tout en conservant l'efficacité d'un dispositif de sélection avec nivelage.
Dans cet esprit, l'invention concerne un procédé de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule d'un métier à tisser de type Jacquard comprenant au moins un crochet déplacé par un couteau entre une position de point mort haut, dans ou à proximité de laquelle le crochet peut être immobilisé par un dispositif de sélection, et une position de point mort bas. Un tel procédé et dispositif sont connu de DE-A-37 24 686. Le procédé de l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à exercer sur ledit crochet, lors de chaque passage dudit crochet dans sa position de point mort haut ou à proximité de celle-ci, un effort tendant à ramener ledit crochet vers sa position de point mort bas, cet effort étant exercé sur ce crochet uniquement au voisinage de sa position de point mort haut.
Grâce à l'invention, les forces ainsi exercées compensent les forces de frottement et d'inertie et il n'est plus nécessaire que le harnais exerce sur les crochets mobiles une force suffisante pour vaincre celles-ci, ce qui permet de simplifier et d'alléger la construction du métier à tisser et du harnais.
En pratique, on choisit l'effort exercé sur le crochet sensiblement égal à la résultante des forces de frottement exercées par son environnement sur le crochet et des forces d'inertie. Cet effort compense ainsi sensiblement les forces qui s'opposent au changement de direction du crochet au point mort haut de sa trajectoire.
L'invention concerne aussi un dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé de l'invention et, plus spécifiquement, un dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule d'un métier à tisser de type Jacquard comprenant au moins un crochet déplacé par un couteau entre une position de point mort haut, dans ou à proximité de laquelle le crochet peut être immobilisé par un dispositif de sélection, et une position de point mort bas, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de butée élastique dudit crochet dans sa position de point mort haut, lesdits moyens étant aptes à exercer sur ledit crochet lors de chaque passage dudit crochet dans sa position de point mort haut ou à proximité de celle-ci, un effort tendant à ramener ledit crochet vers sa position de point mort bas.
Le dispositif de l'invention permet donc d'annuler sensiblement l'effet des forces de frottement et d'inertie appliquées au crochet lorsqu'il est dans sa position de point mort haut ou à proximité de celle-ci. En outre, l'effort exercé par la butée élastique permet de compenser l'inertie du crochet lui-même. En d'autres termes, l'invention permet d'appliquer directement sur le crochet mobile la force qui est nécessaire pour le mettre en mouvement vers le bas à partir du point mort haut de sa trajectoire.
Selon un premier aspect avantageux de l'invention, le dispositif comprend deux crochets déplacés alternativement par deux couteaux animés d'un mouvement alternatif en opposition de phase, les moyens de butée élastique étant aptes à coopérer avec lesdits deux crochets. Ainsi, un unique moyen de butée élastique peut servir pour deux crochets, ce qui permet de conserver au dispositif de l'invention un caractère simple.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, on peut prévoir que les moyens de butée élastique comprennent un levier apte à être déplacé, contre la force d'un ressort, par le crochet lorsque celui-ci atteint sa position de point mort haut. L'effort exercé sur le crochet dans sa position de point mort haut, ou à proximité de celle-ci, conformément à l'invention est, dans ce cas, dû à la force élastique du ressort.
Suivant un premier mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, lorsque le dispositif comprend deux crochets déplacés alternativement par deux couteaux, on peut prévoir que le levier est apte à être déplacé par les crochets lorsque ceux-ci atteignent leur position de point mort haut respective.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens de butées élastiques peuvent comprendre un ressort de torsion. Ce ressort de torsion peut être en contact direct avec les crochets du mécanisme de formation de la foule, ce qui permet d'obtenir, avec un coût très faible, la fonction recherchée.
L'invention concerne enfin un métier à tisser du type Jacquard comprenant un dispositif de sélection tel que précédemment décrit.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de deux modes de réalisation d'un dispositif de sélection des lisses d'un métier à tisser de type Jacquard conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • La figure 1 est une vue schématique de principe illustrant un métier à tisser de type Jacquard incorporant l'invention et destiné à la commande de deux lisses ;
  • La figure 2 est une vue à plus grande échelle du dispositif de formation de la foule utilisé avec le métier à tisser de la figure 1 ;
  • La figure 3 est une vue de détail à plus grande échelle du dispositif de sélection des lisses appartenant au mécanisme de formation de la foule de la figure 2 dans une première position de travail ;
  • La figure 4 est une vue analogue à la figure 3 alors que le dispositif est dans une seconde position de travail ;
  • la figure 5 est un schéma à plus grande échelle de la répartition des forces agissant sur le crochet dans la position de la figure 4 et
  • La figure 6 est une vue analogue à la figure 4 pour un dispositif de sélection conforme à un second mode de réalisation de l'invention.
Dans le métier à tisser représenté à la figure 1, une nappe de chaíne 1 provient d'une ensouple 2. Chaque fil de chaíne passe dans l'oeillet 3a d'une lisse 3 destinée à ouvrir le pas pour permettre le passage d'une duite en vue de constituer le tissu qui s'enroule sur une bobine 4. Dans l'exemple représenté, on suppose qu'il n'existe que deux lisses 3 ou que deux groupes de lisses, les unes en étant en position haute et les autres en position basse. C'est ainsi que l'on a référencé 3' les lisses en position basse et 3 celles en position haute. L'extrémité inférieure de chaque lisse est reliée au bâti du métier à tisser par un ressort de traction 5, tandis que son extrémité supérieure est solidaire d'une arcade 6. Les arcades sont élevées et abaissées au moyen d'un mécanisme de formation de la foule référencé 7.
Comme il apparaít plus clairement à la figure 2, le mécanisme de formation de la foule comprend un organe funiculaire 8 à chacune des extrémités duquel est associé un crochet 9. Les crochets comprennent un bec latéral 9a susceptible de coopérer avec des couteaux 10 animés de mouvements alternatifs verticaux en opposition de phase. L'élément funiculaire 8 passe autour d'une première poulie 11 d'un palonnier 12 dont la seconde poulie 13 est entourée par l'une des arcades 6. L'extrémité de celle-ci opposée à celle qui est reliée à la lisse 3 est ancrée à un point fixe 14 du bâti de la machine. La partie supérieure du mécanisme 7 est pourvue de crochets de retenue réalisés sous la forme de leviers 15 et appartenant à un dispositif de sélection. Les leviers 15 sont associés à un électro-aimant unique 16, de telle sorte que, lorsque l'électro-aimant est excité, les leviers sont déplacés vers le centre ou maintenus plaqués contre l'électro-aimant 16 après avoir été déplacés par un crochet 9. Les extrémités recourbées des branches inférieures 15a des leviers 15 coopérent avec les extrémités recourbées supérieures 9b des crochets 9 afin de les immobiliser dans leur position de point mort haut ou à proximité de celle-ci, dans la situation où est représenté le crochet de la partie gauche de la figure 2 alors que le crochet de la partie droite est représenté dans la position de point mort bas.
Comme il apparaít plus clairement à la figure 3, chaque levier 15 est articulé autour d'un pivot 18 et comprend une branche inférieure 15a destinée à coopérer avec le bec supérieur 9b d'un crochet 9 et une branche supérieure 15b destinée à être déplacée ou retenue en position grâce à la force électro-magnétique générée par l'électro-aimant 16. La branche supérieure 15b de chaque levier 15 est maintenue écartée de l'électro-aimant 16 par un ressort 19 qui est comprimé lorsque le bec supérieur 9b du crochet 9 déplace l'extrémité inférieure de la branche 15a du levier 15 lors de l'arrivée du crochet 9 dans sa position de point mort haut.
Dans la position de la figure 3, le crochet 9 est immobilisé en position car il ne peut pas redescendre sous l'effet de la traction exercée sur lui par l'élément funiculaire 8 du fait du blocage réalisé par le levier 15 sous l'effet du ressort 19. Lors de chaque arrivée du couteau 10 au point mort haut de sa trajectoire, le crochet 9 est légèrement soulevé, de telle sorte que son bec supérieur 9b échappe à la branche 15a du levier 15. Si l'électro-aimant 16 est activé à cet instant, la branche 15a est maintenue écartée du bec 9b et ne s'oppose pas au mouvement du bec 9 vers le bas en appui sur le couteau 10. Au contraire, si l'électro-aimant 16 n'est pas activé, le ressort 19 repousse le levier 15 vers sa position d'engagement avec le bec 9b.
Ainsi, le crochet 9 demeure immobilisé tant que l'électro-aimant 16 n'est pas activé.
Comme il apparaít plus clairement à la figure 4, la position de point mort haut du crochet 9 est située au-dessus de la position haute de la figure 4. En effet, le couteau 10 repousse le crochet 9 vers le haut afin de libérer le crochet 9b par rapport à l'extrémité de la branche 15a du levier 15. Dans sa position représentée à la figure 3, le crochet 9 est en contact avec une butée 20 formée par un levier courbe muni de deux extensions 20a et 20b aptes à être en appui contre les crochets 9 lorsqu'ils sont dans leur position de point mort haut ou à proximité de celle-ci. La butée ou levier 20 repose sur deux axes 21 et 22 fixes par rapport au boítier du mécanisme de formation de la foule 7. Le levier 20 est appuyé sur les axes 21 et 22 par un ressort 23 disposé au-dessus du levier 20, c'est-à-dire du côté de celui-ci opposé aux axes 21 et 22. Le mouvement du couteau 10 déplace le levier 20 vers la position représentée à la figure 4 contre la force du ressort 23. Ainsi, le levier 20 constitue une butée élastique pour le mouvement du crochet 9.
Dans sa position de la figure 4, et comme illustré en figure 5, le crochet 9 subit une force horizontale F0 de la part de la branche inférieure 15a du levier 15, cette force étant due, entre autres, à l'effort généré par le ressort 19. Lorsqu'il entame son mouvement de descente en appui sur le couteau 10, le crochet 9 est soumis à une force de frottement F1 de la branche 15a sur lui-même et à une force de frottement F2, également dirigée vers le haut, due à son frottement sur un rail de guidage 24 appartenant à la structure du mécanisme 7.
Les forces F1 et F2 sont sensiblement proportionnelles à la force F0. De plus, une force d'inertie proportionnelle à la masse du crochet 9 s'oppose à son mouvement vers le bas. D'autre part, grâce à l'invention, le crochet 9 subit une force F3 exercée par l'extrémité 20a du levier 20 du fait de la compression du ressort 23. Compte tenu de l'emplacement du levier 20, la force F3 n'est exercée sur le crochet 9 que lorsqu'il est au voisinage du point mort haut de sa trajectoire, de sorte que le mouvement du crochet n'est pas modifié par la présence du levier 20 sur l'essentiel de sa trajectoire.
Par un choix judicieux de la constante de raideur du ressort 23 à la portée de l'homme du métier, on peut réaliser un dispositif dans lequel l'effort F3 est sensiblement égal à la résultante des forces de frottement F1 et F2 et des forces d'inertie, ce qui permet d'annuler cette résultante.
Ainsi, l'élément funiculaire 8 ne doit plus exercer un effort sur le crochet 9 lors de son démarrage dans sa course vers le bas. En d'autres termes, l'arcade 6 ne doit plus exercer un tel effort ; c'est pourquoi le ressort 5 qui apparaít à la figure 1 peut être dimensionné uniquement pour absorber les forces dues à la tension des fils de chaíne, aux frottements contre les parties fixes du métier et à l'inertie des arcades et des lisses et non plus pour tirer le crochet 9 vers le bas. Les pièces d'entraínement du mécanisme peuvent être dimensionnées pour résister à des efforts moindres et les vibrations générées par ce dispositif par rapport à ceux de l'art antérieur sont inférieures.
Selon un aspect avantageux de l'invention, le levier 20 peut servir de butée élastique aux deux crochets 9, ce qui permet de conserver au dispositif une simplicité garantissant ses performances économiques.
On note, à la figure 4, que le levier 20 est déplacé par le crochet 9 et pivote autour de l'axe 22. De la même manière, lorsque le levier est déplacé par le crochet situé sur la droite de la figure 2, il pivote autour de l'axe 21.
Le dispositif représenté à la figure 6 est une variante de l'invention dans laquelle le levier est remplacé par un ressort de torsion 40 dont la partie centrale entoure un axe 41 fixe par rapport au bâti du mécanisme 7. Le fonctionnement est similaire à celui qui a été décrit pour le dispositif des figures 1 à 4 et le ressort 40 est apte à exercer sur les crochets 9 un effort dirigé vers le bas lorsque ceux-ci atteignent leurs positions de point mort haut. Cette variante présente, de par sa grande simplicité de réalisation, l'avantage d'être particulièrement économique.
Selon un aspect de l'invention qui peut être mis en oeuvre avec les deux modes de réalisation décrits, lorsque le dispositif de sélection comprend une pluralité de crochets disposés en module, par exemple de 8 fois 2 crochets, ces crochets étant aptes à être sélectionnés par plusieurs lames disposées en module côte à côte, on peut prévoir que le levier 20 ou le ressort 40 est commun à tous les crochets d'un module et peut coopérer avec chacun d'entre eux.
On conçoit que l'invention est aussi applicable à un mécanisme de formation de la foule dans lequel les leviers de retenue ne sont pas articulés mais dans lequel les crochets mobiles sont bloqués en position par des éléments fixes.
Selon une variante non représentée de l'invention, il est aussi possible de prévoir que les moyens de butée élastique sont montés sur les crochets mobiles eux-mêmes.
L'invention concerne aussi un métier à tisser comprenant un dispositif de sélection tel que précédemment décrit.

Claims (10)

  1. Procédé de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule (7) d'un métier à tisser de type Jacquard comprenant au moins un crochet (9) déplacé par un couteau (10) entre une position de point mort haut, dans ou à proximité de laquelle ledit crochet peut être immobilisé par un dispositif de sélection (15, 16), et une position de point mort bas, caractérisé en ce qu'il consiste à exercer sur ledit crochet, lors de chaque passage dudit crochet dans sa position de point mort haut ou à proximité de celle-ci, un effort (F3) tendant à ramener ledit crochet vers sa position de point mort bas, ledit effort étant exercé sur ledit crochet uniquement au voisinage de sa position de point mort haut.
  2. Procédé de sélection selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit effort (F3) est destiné à compenser la résultante des forces de frottement (F1, F2) exercées par son environnement (15, 24) sur ledit crochet (9) et des forces d'inertie.
  3. Dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule (7) d'un métier à tisser de type Jacquard comprenant au moins un crochet (9) déplacé par un couteau (10) entre une position de point mort haut, dans ou à proximité de laquelle ledit crochet peut être immobilisé par un dispositif de sélection (15, 16), et une position de point mort bas, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de butée élastique (20-23, 40, 41) dudit crochet dans sa position de point mort haut, lesdits moyens étant aptes à exercer sur ledit crochet, lors de chaque passage dudit crochet dans sa position de point mort haut ou à proximité de celle-ci, un effort (F3) tendant à pousser ledit crochet vers sa position de point mort bas.
  4. Dispositif de sélection selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend deux crochets (9) déplacés alternativement par deux couteaux (10) animés de mouvements alternatifs en opposition de phase, lesdits moyens de butée élastique (20-23, 40, 41) étant aptes à coopérer avec lesdits deux crochets.
  5. Dispositif de sélection selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de butée élastique (20-23) comprennent un levier (20) apte à être déplacé, contre la force d'un ressort (23), par ledit crochet (9) lorsque celui-ci atteint sa position de point mort haut.
  6. Dispositif de sélection selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ledit levier (20) est muni de deux extensions (20a, 20b) aptes à être en appui contre lesdits deux crochets (9) lorsque ceux ci atteignent leur position de point mort haut.
  7. Dispositif de sélection selon les revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit levier (20) est en appui simple, sous l'effet de la force dudit ressort (23), sur deux axes (21, 22) autour desquels il est apte à pivoter, ledit levier étant apte à pivoter autour d'un axe situé à l'opposé d'un crochet (9) qui le déplace.
  8. Dispositif de sélection selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de butée élastique comprennent un ressort de torsion (40).
  9. Dispositif de sélection selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de crochets aptes à être sélectionnés par une pluralité de dispositifs de sélection disposés côte à côte sous forme de module, caractérisé en ce que lesdits moyens de butée élastique (20-23, 40, 41) sont communs auxdits crochets dudit module.
  10. Métier à tisser du type Jacquard comprenant un dispositif de sélection selon l'une des revendications 3 à 9.
EP97420133A 1996-08-06 1997-07-28 Procédé et dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule et métier à tisser du type jacquard Expired - Lifetime EP0823501B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610083A FR2752246B1 (fr) 1996-08-06 1996-08-06 Procede et dispositif de selection des crochets mobiles d'un mecanisme de formation de la foule et metier a tisser du type jacquard
FR9610083 1996-08-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0823501A1 EP0823501A1 (fr) 1998-02-11
EP0823501B1 true EP0823501B1 (fr) 2001-11-07
EP0823501B2 EP0823501B2 (fr) 2008-02-27

Family

ID=9494968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97420133A Expired - Lifetime EP0823501B2 (fr) 1996-08-06 1997-07-28 Procédé et dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule et métier à tisser du type jacquard

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5839481A (fr)
EP (1) EP0823501B2 (fr)
JP (1) JP3575960B2 (fr)
KR (1) KR100403262B1 (fr)
CN (1) CN1084809C (fr)
AT (1) ATE208442T1 (fr)
DE (1) DE69707995T3 (fr)
ES (1) ES2163727T5 (fr)
FR (1) FR2752246B1 (fr)
PT (1) PT823501E (fr)
TW (1) TW380176B (fr)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011711A5 (nl) * 1998-01-19 1999-12-07 Wiele Michel Nv Van De Gaapvormingsinrichting voor het individueel sturen van de kettingdraden van een weefmachine.
BE1011710A3 (nl) * 1998-01-19 1999-12-07 Wiele Michel Nv Van De Gaapvormingsinrichting voor weefmachines.
KR20010028662A (ko) * 1999-09-22 2001-04-06 박영승 전자식 복동 자카드 개구 장치
US6318415B1 (en) * 1999-12-10 2001-11-20 Wis Seaming Equipment Inc. Quick release coupling/pulley assembly for improved weaving device
US6216748B1 (en) * 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Pivoting magnet latches for improved weaving device
US6216749B1 (en) * 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Weaving device
BE1013353A5 (nl) 2000-03-17 2001-12-04 Wiele Michel Van De Nv Hakenselectie-inrichting voor een gaapvormingsinrichting voor een weefmachine.
BE1013880A3 (nl) * 2000-12-21 2002-11-05 Wiele Michel Van De Nv Driestanden-jacquardmachine.
CN2476569Y (zh) * 2001-04-02 2002-02-13 张海林 提花机的提综控制装置
FR2846343B1 (fr) * 2002-10-25 2004-12-17 Staubli Lyon Mecanisme de formation de la foule et metier a tisser equipe d'un tel mecanisme
JP4192713B2 (ja) * 2003-07-25 2008-12-10 富士ゼロックス株式会社 アリールアミン化合物、電荷輸送材料、電子写真感光体、画像形成装置及びプロセスカートリッジ
FR2900666B1 (fr) * 2006-05-03 2008-06-20 Staubli Lyon Soc Par Actions S Mecanisme de formation de la foule, metier a tisser equipe d'un tel mecanisme et procede de selection des crochets mobiles d'un tel mecanisme
CN102002788B (zh) * 2010-12-14 2013-12-25 上海超诚电子科技有限公司 开口装置、开口装置组件及提花机
BE1019710A3 (nl) * 2010-12-21 2012-10-02 Wiele Michel Van De Nv Gaapvormingsinrichting voor een weefmachine.
CN102719965B (zh) * 2012-06-09 2014-09-17 浙江引力纺织机械有限公司 抗疲劳自复位竖钩及组装有该竖钩的提花机提针组件
CN202786615U (zh) * 2012-07-13 2013-03-13 太平洋机电(集团)有限公司 适用于扁平纤维织造的综丝装置
BE1021506B1 (nl) * 2012-11-19 2015-12-03 Nv Michel Van De Wiele Module geschikt voor inbouw in een jaquardmachine
BE1021951B1 (nl) * 2014-07-18 2016-01-28 Michel Van De Wiele Nv Gaapvormingsinrichting voor een weefmachine
FR3118070B1 (fr) 2020-12-21 2022-12-23 Staubli Lyon Mecanisme de formation de la foule et metier a tisser de type jacquard
FR3118069B1 (fr) 2020-12-21 2024-01-12 Staubli Lyon Mecanisme de formation de la foule et metier a tisser de type jacquard
WO2023147164A1 (fr) * 2022-01-31 2023-08-03 Unspun, Inc Fabrication de produits textiles tissés

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3524569A1 (de) * 1985-07-10 1987-01-22 Wolfgang Herold Webstuhl mit einzellitzensteuerung
FR2586432B1 (fr) * 1985-08-23 1987-11-13 Staubli Verdol Dispositif pour la formation de la foule d'un metier a tisser
FR2587045B1 (fr) * 1985-09-06 1987-10-23 Staubli Verdol Dispositif pour la formation de la foule d'un metier a tisser comportant un crochet de retenue basculant
DE3724686A1 (de) * 1987-07-25 1989-02-02 Schleicher Oskar Fa Fachbildevorrichtung fuer textilmaschinen, insbesondere webmaschinen
DE3728513A1 (de) † 1987-08-26 1989-03-09 Grosse Webereimaschinen Gmbh Niederhaltevorrichtung fuer durch jacquardmaschinen gesteuerte webmaschinen
DD283429A5 (de) † 1988-12-29 1990-10-10 Grosse Webereimaschinen Gmbh,De Niederhaltevorrichtung fuer durch jacquardmaschinen gesteuerte webmaschinen
BE1004307A3 (nl) † 1989-07-14 1992-10-27 Wiele Michel Van De Nv Inrichting voor hakenselektie bij een elektronisch gestuurde jacquardmachine, en elektronisch gestuurde jacquardmachines van een dergelijke inrichting voorzien.
DE4116164A1 (de) * 1991-03-13 1992-09-17 Textilma Ag Fachbildevorrichtung fuer eine textilmaschine
DE4116163A1 (de) * 1991-03-13 1992-09-17 Textilma Ag Fachbildevorrichtung fuer eine textilmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
ES2163727T5 (es) 2008-06-16
CN1176322A (zh) 1998-03-18
ATE208442T1 (de) 2001-11-15
US5839481A (en) 1998-11-24
DE69707995T2 (de) 2002-04-04
ES2163727T3 (es) 2002-02-01
EP0823501B2 (fr) 2008-02-27
FR2752246B1 (fr) 1998-10-09
JP3575960B2 (ja) 2004-10-13
CN1084809C (zh) 2002-05-15
KR100403262B1 (ko) 2004-02-11
FR2752246A1 (fr) 1998-02-13
KR19980018399A (ko) 1998-06-05
DE69707995D1 (de) 2001-12-13
PT823501E (pt) 2002-04-29
EP0823501A1 (fr) 1998-02-11
JPH1096134A (ja) 1998-04-14
TW380176B (en) 2000-01-21
DE69707995T3 (de) 2008-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0823501B1 (fr) Procédé et dispositif de sélection des crochets mobiles d'un mécanisme de formation de la foule et métier à tisser du type jacquard
EP0851048B1 (fr) Dispositif de sélection, mécanique d'armure à trois positions et métier à tisser équipé d'une telle mécanique d'armure
EP1063326B1 (fr) Procédé et dispositif de positionnement des fils de chaîne d'un métier à tisser et métier à tisser équipé d'un tel dispositif
EP0079843B1 (fr) Dispositif électromagnétique pour la commande des ratières
FR2586432A1 (fr) Dispositif pour la formation de la foule d'un metier a tisser
EP1413657B1 (fr) Mécanisme de formation de la foule et métier à tisser équipé d'un tel mécanisme
EP0045759B1 (fr) Dispositif perfectionne d'ouverture du pas sur un metier a tisser
EP1939338B1 (fr) Mécanique d'armure et métier à tisser de type jacquard équipé d'une telle mécanique
EP1852531B1 (fr) Mécanisme de formation de la foule, métier à tisser équipé d'un tel mécanisme et procédé de sélection des crochets mobiles d'un tel mécanisme
FR2542768A1 (fr) Dispositif pour la regulation de la tension et la surveillance des fils de chaine sur un metier a tisser, en particulier un metier a tisser circulaire
EP0899367B1 (fr) Dispositif de sélection, mécanique d'armure à trois positions et métier à tisser équipé d'une telle mécanique d'armure
FR2530272A3 (fr) Presenteuse de trame pour metiers a tisser
FR2779158A1 (fr) Methode et metier a tisser pour le tissage d'un tissu a poil
EP0839937B1 (fr) Mécanique d'armure à trois positions et métier à tisser de type jacquard équipé d'une telle mécanique
EP0418177B1 (fr) Ratière à double lève du type à balances tirées pour machines à tisser
EP1619279B1 (fr) Mécanisme de formation de la foule, mécanique d'armure à trois positions et métier à tisser équipé d'une telle mécanique
EP0051548B1 (fr) Crochet perfectionné pour mécanique d'armure et analogue
FR2488289A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs pour la formation de la foule sur les metiers a tisser
FR2759385A1 (fr) Dispositif de tirage et mecanique d'armure de metier a tisser comprenant un tel dispositif
CH245087A (fr) Mécanisme de contrôle de la formation d'une pile de feuilles délivrées par une machine les travaillant.
FR2811687A1 (fr) Lisse pour mecanique jacquard, ensemble de formation de la foule et metier a tisser equipes d'une telle lisse
WO1998018987A1 (fr) Dispositif de selection de fils de trame pour un metier a tisser
FR2640649A1 (fr) Procede et dispositif perfectionnes de tissage
FR2528880A1 (fr) Mecanisme d'armure pour metiers jacquard du type a double levee
BE678430A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980608

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991227

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BASSI, DARIO

Inventor name: FROMENT, JEAN-PAUL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011107

REF Corresponds to:

Ref document number: 208442

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011107

REF Corresponds to:

Ref document number: 69707995

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011213

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2163727

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020130

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

26 Opposition filed

Opponent name: N.V. MICHEL VAN DE WIELE

Effective date: 20020711

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20080227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI PT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: MAINTIEN DU BREVET DONT L'ETENDUE A ETE MODIFIEE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20080429

Kind code of ref document: T5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20160705

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160726

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20160727

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69707995

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170727

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20170728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170804

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170729