[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0870714A1 - Blade folding machine, method to transversely fold sheets with blade folding machine and line for jobbing work with a blade folding machine - Google Patents

Blade folding machine, method to transversely fold sheets with blade folding machine and line for jobbing work with a blade folding machine Download PDF

Info

Publication number
EP0870714A1
EP0870714A1 EP98810229A EP98810229A EP0870714A1 EP 0870714 A1 EP0870714 A1 EP 0870714A1 EP 98810229 A EP98810229 A EP 98810229A EP 98810229 A EP98810229 A EP 98810229A EP 0870714 A1 EP0870714 A1 EP 0870714A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sword
folding
speed
machine according
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98810229A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0870714B1 (en
Inventor
Roland Grunder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grapha Holding AG
Original Assignee
Grapha Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grapha Holding AG filed Critical Grapha Holding AG
Publication of EP0870714A1 publication Critical patent/EP0870714A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0870714B1 publication Critical patent/EP0870714B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16—Rotary folders
    • B65H45/161—Flying tuck folders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10—Size; Dimensions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10—Speed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50—Timing

Definitions

  • the invention relates to a sword folding machine for cross folding with at least one sword, a pair of folding rollers and one Device for feeding sheets to the folding rollers.
  • the person skilled in the art has various options for folding printed products Folding machine types available.
  • One of them is the knife folding machine, also called sword folding machine, which is used for the folding process for example a vertically movable sword and two has opposite rollers.
  • the sheets to be folded are individually in a row with a transport device over the Folded roller pair promoted and with the vertically descending Sword struck between the rotating folding rollers. Of the folded fold is then captured by the folding shafts and when passing through the sheet through these folding rollers a Fold break.
  • Folding machines are also known in which the folding is performed by a rotatable sword takes place on the circumference of a likewise rotatable Sword bearer is arranged.
  • the movement of the Schness is controlled, for example, via a gear wheel that sits on the axis around which the sword rotates is.
  • Several swords can be arranged on the sword carrier.
  • Such sword carriers are in particular as sword fold cylinders known.
  • Folding machines with rotating swords are produced per revolution the sword bearer a number of folds, which the number the swords match. Sheets have to be folded, the smaller ones are as the division of the folding cylinder, these are sheets pulled apart as far as they are fed to the folding rollers, that the division of the folding cylinder is achieved. The pull apart however, the bow causes unnecessarily high and problematic Processing speeds and precise alignment the sheet to achieve high folding accuracy. This Alignment to stops is difficult and complex and limited the speed and therefore the performance of the folding machine.
  • the invention has for its object to a folding machine create, which avoids the difficulties mentioned.
  • the task is in accordance with a generic folding machine Characteristic of claim 1 solved.
  • the adjustment takes place in the sword folding machine according to the invention to different sheet formats by changing the Sword movement speed.
  • transitioning to one the smaller format is therefore in accordance with the format reduction the speed of the sword movement increases.
  • the adaptation the speed of a format change is special very flexible with a servo motor and does not require any artificially pulling the sheets apart.
  • the invention enables higher folding accuracy and at the same time higher performance, especially for formats that are smaller than the maximum format are. It is also essential that the bows run freely and can be folded without a stop.
  • the folding accuracy can be increased even further if after
  • the sword fold movement is controlled in this way or is regulated that the speed too changes during a folding cycle.
  • the speed regulated or controlled so that before and after the folding moment the speed of the sword is slightly higher than that average speed of movement and that at the folding moment the Speed is lower than the average speed.
  • the integral over the speed difference between the medium speed and effective speed over a full cycle must be zero be.
  • the irregular movement of machine parts can, however lead to significant vibrations. But now, for example on the shaft of the sword bearer an accelerable in the opposite direction Compensating mass arranged, so the above Overall speed changes nonetheless low-vibration carry out.
  • the principle of leveling compounds is for all types of construction of limping movements, i.e. also for all types of sword folding machines applicable e.g. over a gearing with a swivel lever that is fed in a revolving curve is rotated in the opposite direction relative to the folding cylinder can.
  • the control curve can be fixed in the room or for one Dynamic limping cyclically in the axial direction of the sword folding cylinder be moved.
  • Types of construction of such balancing compounds are known.
  • the sword folding machine according to the invention is particularly advantageous in a commercial processing line in the direction of transport seen in front of the sword folding machine at least one Printing unit and a cross cutter.
  • the format is variable very limited.
  • a commercial processing line according to the invention can in without expensive conversion work one work cycle commercial products with different formats be finished. Such an operation can except printing, folding and cutting also other work steps, especially perforating, punching, gluing, but also include inkjet lettering or numbering.
  • FIG. 1 shows a sword holder 1 with two swords 2, which are rotatably mounted on the sword carrier 1 in a manner known per se are.
  • the sword carrier 1 is about the axis of rotation 5 in Direction of arrow 3 with a servo motor, not shown here driven counterclockwise. Turn the two swords 2 when rotating the sword carrier 1 in the direction of arrow 4 in Clockwise, with a front edge 2a dotted on the dot-dash line drawn curve 18 moves.
  • the sword carrier 1 can but also as a sword fold cylinder with more than two swords 2 be formed.
  • the sheet 7 is fed to the two folding rollers 11 with a double band 10 in the direction of arrow 13. Further, Sheet 7, not shown here, are individually and in a row transported one after the other. In Figure 1, the arc 7 thus follow in series from the left further sheets not shown here, the are captured by the double belt 10 one after the other.
  • FIG. 2 corresponds to that according to FIG 1, with only one sword 2 on each sword carrier 1 is arranged.
  • the sword bearer is 1 mounted on a shaft 14 on a frame-shaped machine frame 19 is mounted and the one not shown here Servomotor is rotatable on a drive wheel 17.
  • the Sword 2 is used to generate a superimposed rotary motion a toothed belt 20 connected to a sun gear 21, which is in the machine frame 19 is stored.
  • a cyclical one Movement of the sun gear 21 can be the rotational movement of the Sword 2 can be influenced.
  • Shown here only in a hint Plates 22 serve to support the two folding rollers 11.
  • the servo motor 17 alone enables the rotational speed of the Sword bearer 1 to change, but only without mass balance for light versions without major vibrations should. Suitable types of construction are known to those skilled in the art Leveling compounds related to the idea of the boxer engine, known The speed of rotation of the sword carrier 1 can be within of a folding cycle depending on the version or operating mode be or change.
  • the speed of rotation of the sword bearer 1 depends on the format the bow 7 adjusted. If the sheet format is changed adjusted accordingly the speed of rotation of the sword carrier 1. When moving to a smaller sheet format, the speed of rotation of the sword carrier 1 increased. It is with it not necessary when moving to a smaller format accordingly in a row of sheets 7 arranged one behind the other pull apart and align.
  • the speed of rotation of the sword carrier is preferably 1 controlled or regulated by means of the servo motor so that its Rotation speed changes during one revolution. In order to it is possible to fold different formats. Even with one Format changes can be made on the edge 2a of the sword 2 optimal relationships between the speed of the bow 7 and that of the active edge 2a.
  • the speed is relative to the average speed increased before and after wrapping and when wrapping slows accordingly.
  • the movement of the swords 2 and thus curve 18 is retained, but the speed changes before and after wrapping the sheet 7.
  • the transport speed of the sheets 7 to the folding rollers 11 can be constant.
  • the turning of the sheet 7 can also be done if the transport speed of the sheets is not constant is held, e.g. in the area where the sword 2 immersed, is also regulated or controlled. this happens by appropriate control of the double belt 10, preferably also via a servo motor, not shown here.
  • Control can be achieved that the sword tip 2a when immersed with respect to sheet 7 neither ahead nor behind running.
  • the folding rollers 11 leaving sheet 7 despite different to be processed Formats are folded precisely in a simple manner.
  • the invention also has the advantage of smaller formats in the series can be pushed closer together and thus the transport speed can be reduced.
  • the folded sheets 7 can one not shown here but known per se Folders are fed and folded accordingly in this will.
  • FIG. 3 shows a variant of a sword folding machine according to the invention 30, in which a sword 31 in the manner of a yoke is formed and a linear with respect to two folding rollers 32 Floats.
  • An edge 39 corresponds here the edge 2a of the sword 2.
  • the movement mentioned is by means of a cam 36, which cooperates with a wheel 37, that at a distance from an axis of rotation 35 on a two-armed Lever 33 is mounted. If a curve section 36a comes along the wheel 37 in contact, the sword 31 against the Folding rollers 32 move and effect the turning described above of a sheet 7, not shown here, between the folding rollers 32.
  • a compression spring 38 brings the sword 31 after hammering again in the position shown in FIG. 3.
  • Figures 5 and 6 show a sword folding machine 50, the one Compensating mass 51, which is particularly low-vibration Allows speed changes.
  • a Lever 52 fixed to a shaft 53 mounted on a frame 58 connected, which is driven by a servo motor 54.
  • a gear 54 mounted with the balancing mass 51 and with a sword folding cylinder having a sword 59 55 combs.
  • the gear 54 has a sword lever 56 connected, which is shown here only in a hint, revolving control curve 57 is guided.
  • the control curve 57 can be fixed in the room or movable in the axial direction.
  • the commercial processing line 60 shown in FIG. 7 has one Sword folding machine 61, which is configured as described above is.
  • the sheets to be folded become the sword folding machine 61 fed for example with conveyor belts 62 which are here not shown sheet from a known cross cutter 63 take over.
  • These sheets are from a paper web 64 cut off, which is printed with a printing machine 65.
  • With the printed paper web becomes known turning bars 66 64 fed to a folding former 67, with which it is arranged in the longitudinal direction is folded.
  • Via inlet rollers 67 and guide rollers 68 and two Pulling and deflecting rollers 67, 70 the paper web 64 comes to a Band pair 76, which is arranged immediately before the cross cutter 63 is.
  • the function of the conveyor belts 62 corresponds to that in FIG. 1 shown and described above double band 10 and capture the sheets delivered individually and one after the other by the cross cutter 63 and feed them to the sword folding machine 61.
  • the sheets are used in the formation of the cross fold struck between oppositely driven folding rollers 71.
  • the folded sheets 72 are after the folding rollers 71 by rollers 73rd of a transport switch 74 and can use this further Processing machines not shown here and finally one Display 75 are supplied.
  • the processing machines mentioned can further folding machines and / or perforating, perforating or gluing machines and labeling devices. This Machines and devices can also be placed in front of the sword folding machine be arranged.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

The pair of contrary rotating folding rollers (11) is positioned crosswise to the feed direction of the sheets (7). A blade (2) driven with the same cycle guides the sheets between the pair of folding rollers. The speed or cycle time of the blade can be altered in relation to the speed of the sheets for processing different formats of sheets to be folded. The speed at which the conveyor (9,10) conveys the sheets to the folding rollers can be controlled or regulated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schwertfalzmaschine zum Querfalzen mit wenigstens einem Schwert, einem Paar Falzwalzen sowie einer Vorrichtung zum Zuführen von Bogen zu den Falzwalzen.The invention relates to a sword folding machine for cross folding with at least one sword, a pair of folding rollers and one Device for feeding sheets to the folding rollers.

Zum Falzen von Druckprodukten stehen dem Fachmann verschiedene Falzmaschinentypen zur Verfügung. Eine davon ist die Messerfalzmaschine, auch Schwertfalzmaschine genannt, die für den Falzvorgang ein beispielsweise vertikal bewegliches Schwert und zwei gegenläufige Walzen aufweist. Die zu falzenden Bogen werden einzeln hintereinander mit einer Transportvorrichtung über das Falzwalzenpaar gefördert und mit dem vertikal niedergehenden Schwert zwischen die rotierenden Falzwalzen eingeschlagen. Der eingeschlagene Falz wird dann von den Falzwellen erfasst und beim Durchlaufen des Bogens durch diese Falzwalzen entsteht ein Falzbruch.The person skilled in the art has various options for folding printed products Folding machine types available. One of them is the knife folding machine, also called sword folding machine, which is used for the folding process for example a vertically movable sword and two has opposite rollers. The sheets to be folded are individually in a row with a transport device over the Folded roller pair promoted and with the vertically descending Sword struck between the rotating folding rollers. Of the folded fold is then captured by the folding shafts and when passing through the sheet through these folding rollers a Fold break.

Bekannt sind auch Falzmaschinen, bei denen die Falzung durch ein rotierbares Schwert erfolgt, das am Umfang eines ebenfalls rotierbaren Schwertträgers angeordnet ist. Die Bewegung des Schwertes wird beispielsweise über ein Zahnrad gesteuert, das auf der Achse sitzt, um welches das Schwert rotierbar gelagert ist. Am Schwertträger können mehrere Schwerter angeordnet sein. Solche Schwertträger sind insbesondere als Schwertfalzzylinder bekannt.Folding machines are also known in which the folding is performed by a rotatable sword takes place on the circumference of a likewise rotatable Sword bearer is arranged. The movement of the Schwertes is controlled, for example, via a gear wheel that sits on the axis around which the sword rotates is. Several swords can be arranged on the sword carrier. Such sword carriers are in particular as sword fold cylinders known.

Bei Falzmaschinen mit umlaufenden Schwertern entsteht pro Umdrehung des Schwertträgers eine Anzahl Falzungen, welche der Anzahl der Schwerter entspricht. Müssen Bogen gefalzt werden, die kleiner sind als die Teilung des Falzzylinders, werden diese Bogen bei der Zuführung zu den Falzwalzen soweit auseinandergezogen, dass die Teilung des Falzzylinders erreicht wird. Das Auseinanderziehen der Bogen bedingt jedoch unnötig hohe und problematische Verarbeitungsgeschwindigkeiten und ein genaues Ausrichten der Bogen, um eine hohe Falzgenauigkeit zu erreichen. Dieses Ausrichten an Anschlägen ist schwierig und aufwendig und begrenzt die Geschwindigkeit und damit die Leistung der Falzmaschine.Folding machines with rotating swords are produced per revolution the sword bearer a number of folds, which the number the swords match. Sheets have to be folded, the smaller ones are as the division of the folding cylinder, these are sheets pulled apart as far as they are fed to the folding rollers, that the division of the folding cylinder is achieved. The pull apart however, the bow causes unnecessarily high and problematic Processing speeds and precise alignment the sheet to achieve high folding accuracy. This Alignment to stops is difficult and complex and limited the speed and therefore the performance of the folding machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Falzmaschine zu schaffen, welche die genannten Schwierigkeiten vermeidet.The invention has for its object to a folding machine create, which avoids the difficulties mentioned.

Die Aufgabe ist bei einer gattungsgemässen Falzmaschine gemäss Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.The task is in accordance with a generic folding machine Characteristic of claim 1 solved.

Bei der erfindungsgemässen Schwertfalzmaschine erfolgt die Anpassung an unterschiedliche Bogenformate durch eine Änderung der Geschwindigkeit der Schwertbewegung. Beim Übergang zu einem kleineren Format wird somit entsprechend der Formatsverkleinerung die Geschwindigkeit der Schwertbewegung erhöht. Die Anpassung der Geschwindigkeit bei einer Formatänderung ist insbesondere mittels eines Servomotors sehr flexibel und bedingt kein künstliches Auseinanderziehen der Bogen. Die Erfindung ermöglicht eine höhere Falzgenauigkeit und zugleich eine höhere Leistung, besonders bei Formaten, die kleiner als das Maximalformat sind. Wesentlich ist zudem, dass die Bogen im freien Lauf und ohne Anschlag gefalzt werden können. The adjustment takes place in the sword folding machine according to the invention to different sheet formats by changing the Sword movement speed. When transitioning to one the smaller format is therefore in accordance with the format reduction the speed of the sword movement increases. The adaptation the speed of a format change is special very flexible with a servo motor and does not require any artificially pulling the sheets apart. The invention enables higher folding accuracy and at the same time higher performance, especially for formats that are smaller than the maximum format are. It is also essential that the bows run freely and can be folded without a stop.

Die Falzgenauigkeit kann noch weiter erhöht werden, wenn nach einer Weiterbildung der Erfindung die Schwertfalzbewegung so gesteuert oder geregelt ist, dass sich die Geschwindigkeit auch während eines Falzzyklus ändert. Vorzugsweise wird die Geschwindigkeit so geregelt oder gesteuert, dass vor und nach dem Falzmoment die Geschwindigkeit des Schwertes etwas höher ist als die mittlere Geschwindigkeit der Bewegung und dass im Falzmoment die Geschwindigkeit niedriger ist als die mittlere Geschwindigkeit. Das Integral über die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen der mittleren Geschwindigkeit und der effektiven Geschwindigkeit über einen vollen Zyklus muss dabei selbstverständlich Null sein.The folding accuracy can be increased even further if after In a further development of the invention, the sword fold movement is controlled in this way or is regulated that the speed too changes during a folding cycle. Preferably the speed regulated or controlled so that before and after the folding moment the speed of the sword is slightly higher than that average speed of movement and that at the folding moment the Speed is lower than the average speed. The integral over the speed difference between the medium speed and effective speed over a full cycle, of course, must be zero be.

Wird gemäss einer Weiterbildung der Erfindung innerhalb eines Falzzyklus nicht nur die Schwertbewegung, sondern auch die Transportgeschwindigkeit der zu falzenden Bogen gesteuert oder geregelt, so können insbesondere im Bereich, in welchem das Schwert eintaucht, die Schwertbewegung und die Bewegung des Bogens noch genauer aufeinander abgestimmt und damit die Falzgenauigkeit und die Leistung bei gleichzeitiger Schonung der Bogen weiter erhöht werden.According to a development of the invention within a Folding cycle not only the sword movement, but also the Transport speed of the sheets to be folded controlled or regulated, especially in the area in which the Sword immerses, the sword movement and the movement of the bow matched even more precisely and thus the folding accuracy and performance while protecting the bow be further increased.

Das ungleichförmige Bewegen von Maschinenteilen kann allerdings zu erheblichen Schwingungen führen. Ist nun aber beispielsweise auf der Welle des Schwertträgers eine in Gegenrichtung beschleunigbare Ausgleichsmasse angeordnet, so lassen sich die genannten Geschwindigkeitsänderungen insgesamt trotzdem schwingungsarm durchführen. Das Prinzip der Ausgleichsmassen ist für alle Konstruktionsarten von Hinkebewegungen, d.h. auch für alle Arten von Schwertfalzmaschinen anwendbar, die z.B. über eine Verzahnung mit einem Schwenkhebel, der in einer umlaufenden Kurve zugeführt ist, relativ zum Falzzylinder im Gegensinn verdreht werden können. Die Steuerkurve kann im Raum fest sein oder für ein dynamisches Hinken zyklisch in achsialer Richtung des Schwertfalzzylinders verfahren werden. Dem Fachmann sind verschiedene Konstruktionsarten solcher Ausgleichsmassen bekannt. The irregular movement of machine parts can, however lead to significant vibrations. But now, for example on the shaft of the sword bearer an accelerable in the opposite direction Compensating mass arranged, so the above Overall speed changes nonetheless low-vibration carry out. The principle of leveling compounds is for all types of construction of limping movements, i.e. also for all types of sword folding machines applicable e.g. over a gearing with a swivel lever that is fed in a revolving curve is rotated in the opposite direction relative to the folding cylinder can. The control curve can be fixed in the room or for one Dynamic limping cyclically in the axial direction of the sword folding cylinder be moved. The skilled person is different Types of construction of such balancing compounds are known.

Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemässe Schwertfalzmaschine in einer Akzidenzverarbeitungslinie, die in Transportrichtung gesehen vor der Schwertfalzmaschine wenigstens ein Druckwerk und einen Querschneider aufweist.The sword folding machine according to the invention is particularly advantageous in a commercial processing line in the direction of transport seen in front of the sword folding machine at least one Printing unit and a cross cutter.

Bei den bekannten Akzidenzverarbeitungslinien ist die Formatvariabilität sehr beschränkt. Bei einer erfindungsgemässen Akzidenzverarbeitungslinie können ohne aufwendige Umstellarbeiten in einem Arbeitsgang Akzidenzprodukte mit unterschiedlichen Formaten fertig bearbeitet werden. Ein solcher Arbeitsgang kann ausser dem Drucken, Falten und Schneiden auch weitere Arbeitsschritte, insbesondere ein Perforieren, Lochen, Kleben, aber auch eine Inkjetbeschriftung oder Numerierung umfassen. Akzidenzprodukte, die bekanntlich sehr vielfältig sind, was inbesondere das Format, den Druck und die Falzung betrifft, können mit höherer Leistung als bisher bearbeitet werden.With the known commercial processing lines, the format is variable very limited. In the case of a commercial processing line according to the invention can in without expensive conversion work one work cycle commercial products with different formats be finished. Such an operation can except printing, folding and cutting also other work steps, especially perforating, punching, gluing, but also include inkjet lettering or numbering. Commercial products, which are known to be very diverse, especially what the format, the printing and the folding can be done with higher performance than previously processed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch eine Ansicht der erfindungsgemässen Schwertfalzmaschine,
Fig. 2
eine Ansicht in Richtung des Pfeils I der Figur 1,
Fig. 3
schematisch eine Ansicht einer Variante der erfindungsgemässen Maschine,
Fig. 4
schematisch eine Ansicht einer weiteren Variante der erfindungsgemässen Maschine,
Fig. 5
schematisch einen Schnitt durch eine erfindungsgemässe Maschine mit einer Ausgleichsmasse,
Fig. 6
eine Ansicht der Maschine gemäss Pfeil VI der Figur 5, und
Fig. 7
eine schematische Ansicht einer Akzidenzverarbeitungslinie.
An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1
schematically a view of the sword folding machine according to the invention,
Fig. 2
2 shows a view in the direction of arrow I in FIG. 1,
Fig. 3
schematically a view of a variant of the machine according to the invention,
Fig. 4
schematically a view of a further variant of the machine according to the invention,
Fig. 5
schematically a section through a machine according to the invention with a balancing mass,
Fig. 6
a view of the machine according to arrow VI of Figure 5, and
Fig. 7
is a schematic view of a commercial processing line.

Die Figur 1 zeigt einen Schwertträger 1 mit zwei Schwertern 2, die am Schwertträger 1 in an sich bekannter Weise rotierbar gelagert sind. Der Schwertträger 1 wird um die Drehachse 5 in Richtung des Pfeiles 3 mit einem hier nicht gezeigten Servomotor im Gegenuhrzeigersinn angetrieben. Die beiden Schwerter 2 drehen beim Rotieren des Schwertträgers 1 in Richtung des Pfeiles 4 im Uhrzeigersinn, wobei eine vordere Kante 2a sich auf der strichpunktiert gezeichneten Kurve 18 bewegt. Der Schwertträger 1 kann jedoch auch als Schwertfalzzylinder mit mehr als zwei Schwertern 2 ausgebildet sein.FIG. 1 shows a sword holder 1 with two swords 2, which are rotatably mounted on the sword carrier 1 in a manner known per se are. The sword carrier 1 is about the axis of rotation 5 in Direction of arrow 3 with a servo motor, not shown here driven counterclockwise. Turn the two swords 2 when rotating the sword carrier 1 in the direction of arrow 4 in Clockwise, with a front edge 2a dotted on the dot-dash line drawn curve 18 moves. The sword carrier 1 can but also as a sword fold cylinder with more than two swords 2 be formed.

Unterhalb des Schwertträgers 1 sind an einem hier nur andeutungsweise gezeigten Maschinengestell 19 zwei gegenläufige Falzwalzen 11 gelagert, die mit Druckfedern 12 gegeneinandergepresst werden. Die beiden Walzen 11 sowie der Schwertträger 1 sind so eingerichtet, dass ein in der Position 6 Uhr befindliches Schwert 2 wie in Figur 1 gezeigt in den Einlaufspalt zwischen die beiden Falzwalzen 11 eintaucht. Ein über den beiden Falzwalzen 11 befindlicher Bogen 7 wird durch das niedergehende Schwert 2 zwischen die gegeneinander rotierenden Falzwalzen 11 eingeschlagen. Der Bogen 7 wird hierbei von den Falzwalzen 11 erfasst, sodass beim Durchlaufen des Bogens 7 durch die Falzwalzen 11 im Bogen ein Falz 8 entsteht. Das Prinzip dieser Falzung ist dem Fachmann bekannt.Below the sword bearer 1 are only hinted at here shown machine frame 19 two opposite directions Folding rollers 11 mounted, which are pressed against each other with compression springs 12 will. The two rollers 11 and the sword carrier 1 are set up so that one in the 6 o'clock position Sword 2 as shown in Figure 1 in the inlet gap between the two folding rollers 11 are immersed. One over the two Folding rollers 11 located sheet 7 is due to the declining Sword 2 between the counter-rotating rollers 11 smashed. The sheet 7 is in this case from the folding rollers 11 detected so that when the sheet 7 passes through the folding rollers 11 a fold 8 arises in the sheet. The principle of this fold is known to the person skilled in the art.

Die Zuführung des Bogens 7 zu den beiden Falzwalzen 11 erfolgt mit einem Doppelband 10 in Richtung des Pfeiles 13. Weitere, hier nicht gezeigte Bogen 7 werden in einer Reihe einzeln und hintereinander transportiert. In Figur 1 folgen dem Bogen 7 somit in Reihe von links weitere hier nicht gezeigte Bogen, die vom Doppelband 10 nacheinander erfasst werden.The sheet 7 is fed to the two folding rollers 11 with a double band 10 in the direction of arrow 13. Further, Sheet 7, not shown here, are individually and in a row transported one after the other. In Figure 1, the arc 7 thus follow in series from the left further sheets not shown here, the are captured by the double belt 10 one after the other.

Die Ausführung nach Figur 2 entspricht derjenigen gemäss Figur 1, wobei jeweils am Schwertträger 1 lediglich ein Schwert 2 angeordnet ist. Wie diese Figur zeigt, ist der Schwertträger 1 auf einer Welle 14 angebracht, die an einem rahmenförmigen Maschinengestell 19 gelagert ist und die mit einem hier nicht gezeigten Servomotor an einem Antriebsrad 17 drehbar ist. Das Schwert 2 ist zur Erzeugung einer überlagerten Drehbewegung über einen Zahnriemen 20 mit einem Sonnenrad 21 verbunden, das im Maschinengestell 19 gelagert ist. Durch eine beispielsweise zyklische Bewegung des Sonnenrades 21 kann die Drehbewegung des Schwertes 2 beeinflusst werden. Hier nur andeutungsweise dargestellte Platten 22 dienen zur Lagerung der beiden Falzwalzen 11. Der Servomotor 17 allein ermöglicht, die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 zu ändern, was jedoch ohne Massenausgleich nur bei leichten Ausführungen ohne grössere Vibrationen möglich sein dürfte. Dem Fachmann sind geeignete Konstruktionsarten solcher Ausgleichsmassen, die der Idee des Boxermotors verwandt sind, bekannt Die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 kann innerhalb eines Falzzyklus je nach Ausführung oder Betriebsart konstant sein oder sich ändern.The embodiment according to FIG. 2 corresponds to that according to FIG 1, with only one sword 2 on each sword carrier 1 is arranged. As this figure shows, the sword bearer is 1 mounted on a shaft 14 on a frame-shaped machine frame 19 is mounted and the one not shown here Servomotor is rotatable on a drive wheel 17. The Sword 2 is used to generate a superimposed rotary motion a toothed belt 20 connected to a sun gear 21, which is in the machine frame 19 is stored. For example, a cyclical one Movement of the sun gear 21 can be the rotational movement of the Sword 2 can be influenced. Shown here only in a hint Plates 22 serve to support the two folding rollers 11. The servo motor 17 alone enables the rotational speed of the Sword bearer 1 to change, but only without mass balance for light versions without major vibrations should. Suitable types of construction are known to those skilled in the art Leveling compounds related to the idea of the boxer engine, known The speed of rotation of the sword carrier 1 can be within of a folding cycle depending on the version or operating mode be or change.

Die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 ist an das Format der Bogen 7 angepasst. Bei einer Änderung des Bogenformates wird entsprechend die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 angepasst. Beim Übergang zu einem kleineren Bogenformat wird somit die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 erhöht. Es ist damit nicht notwendig, beim Übergang zu einem kleineren Format die in einer Reihe hintereinander angeordneten Bogen 7 entsprechend auseinanderzuziehen und auszurichten.The speed of rotation of the sword bearer 1 depends on the format the bow 7 adjusted. If the sheet format is changed adjusted accordingly the speed of rotation of the sword carrier 1. When moving to a smaller sheet format, the speed of rotation of the sword carrier 1 increased. It is with it not necessary when moving to a smaller format accordingly in a row of sheets 7 arranged one behind the other pull apart and align.

Vorzugsweise ist die Drehgeschwindigkeit des Schwertträgers 1 mittels des Servomotors so gesteuert oder geregelt, dass seine Drehgeschwindigkeit sich während einer Umdrehung ändert. Damit ist es möglich, unterschiedliche Formate zu falzen. Auch bei einer Formatänderung lassen sich an der Kante 2a des Schwertes 2 optimale Verhältnisse zwischen der Geschwindigkeit der Bogen 7 und derjenigen der aktiven Kante 2a einstellen.The speed of rotation of the sword carrier is preferably 1 controlled or regulated by means of the servo motor so that its Rotation speed changes during one revolution. In order to it is possible to fold different formats. Even with one Format changes can be made on the edge 2a of the sword 2 optimal relationships between the speed of the bow 7 and that of the active edge 2a.

Dazu wird die Geschwindigkeit bezüglich der mittleren Geschwindigkeit vor und nach dem Einschlagen erhöht und beim Einschlagen entsprechend verlangsamt. Die Bewegung der Schwerter 2 und somit die Kurve 18 bleibt erhalten, jedoch ändert sich die Geschwindigkeit vor und nach dem Einschlagen des Bogens 7.To do this, the speed is relative to the average speed increased before and after wrapping and when wrapping slows accordingly. The movement of the swords 2 and thus curve 18 is retained, but the speed changes before and after wrapping the sheet 7.

Die Transportgeschwindigkeit der Bogen 7 zu den Falzwalzen 11 kann konstant sein. Das Einschlagen der Bogen 7 kann auch erfolgen, wenn die Transportgeschwindigkeit der Bogen nicht konstant gehalten wird, sondern z.B. im Bereich, in welchem das Schwert 2 eintaucht, ebenfalls geregelt oder gesteuert wird. Dies erfolgt durch entsprechende Steuerung des Doppelbandes 10, vorzugsweise auch über einen hier nicht gezeigten Servomotor. Durch eine solche Steuerung kann erreicht werden, dass die Schwertspitze 2a beim Eintauchen bezüglich des Bogens 7 weder voraus noch hinterher läuft. Damit kann erreicht werden, dass ein die Falzwalzen 11 verlassender Bogen 7 trotz unterschiedlicher zu verarbeitender Formate auf einfache Weise genau gefalzt ist. Die Erfindung hat auch den Vorteil, dass kleinere Formate in der Reihe enger zusammengeschoben werden können und damit die Transportgeschwindigkeit verkleinert werden kann. Die gefalzten Bogen 7 können einem hier nicht gezeigten aber an sich bekannten weiteren Falzer zugeführt werden und in diesem entsprechend weitergefalzt werden.The transport speed of the sheets 7 to the folding rollers 11 can be constant. The turning of the sheet 7 can also be done if the transport speed of the sheets is not constant is held, e.g. in the area where the sword 2 immersed, is also regulated or controlled. this happens by appropriate control of the double belt 10, preferably also via a servo motor, not shown here. By such Control can be achieved that the sword tip 2a when immersed with respect to sheet 7 neither ahead nor behind running. It can be achieved that the folding rollers 11 leaving sheet 7 despite different to be processed Formats are folded precisely in a simple manner. The invention also has the advantage of smaller formats in the series can be pushed closer together and thus the transport speed can be reduced. The folded sheets 7 can one not shown here but known per se Folders are fed and folded accordingly in this will.

Die Figur 3 zeigt eine erfindungsgemässe Variante einer Schwertfalzmaschine 30, bei welcher ein Schwert 31 in der Art eines Joches ausgebildet ist und bezüglich zweier Falzwalzen 32 eine lineare Hin- und Herbewegung ausübt. Eine Kante 39 entspricht hier der Kante 2a des Schwertes 2. Die genannte Bewegung wird mittels einer Kurvenscheibe 36 ausgeübt, die mit einem Rad 37 zusammenarbeitet, das im Abstand zu einer Drehachse 35 an einem zweiarmigen Hebel 33 gelagert ist. Kommt ein Kurvenabschnitt 36a mit dem Rad 37 in Berührung, so wird das Schwert 31 gegen die Falzwalzen 32 bewegt und bewirkt das oben erläuterte Einschlagen eines hier nicht gezeigten Bogens 7 zwischen die Falzwalzen 32. Eine Druckfeder 38 bringt das Schwert 31 nach dem Einschlagen wieder in die in Figur 3 gezeigte Position. Durch entsprechende Ausbildung der Kurvenscheibe 36 sowie durch eine Änderung der Drehgeschwindigkeit dieser Kurvenscheibe kann der Bewegungsablauf des Schwertes 31 geändert werden.FIG. 3 shows a variant of a sword folding machine according to the invention 30, in which a sword 31 in the manner of a yoke is formed and a linear with respect to two folding rollers 32 Floats. An edge 39 corresponds here the edge 2a of the sword 2. The movement mentioned is by means of a cam 36, which cooperates with a wheel 37, that at a distance from an axis of rotation 35 on a two-armed Lever 33 is mounted. If a curve section 36a comes along the wheel 37 in contact, the sword 31 against the Folding rollers 32 move and effect the turning described above of a sheet 7, not shown here, between the folding rollers 32. A compression spring 38 brings the sword 31 after hammering again in the position shown in FIG. 3. By appropriate Training the cam 36 and by changing the The speed of rotation of this cam can change the sequence of movements of the sword 31 can be changed.

Bei der in Figur 4 gezeigten Schwertfalzmaschine 40 wird ein Schwert 41 gleich bewegt wie das Schwert 31. Das Einschlagen der hier nicht gezeigten Bogen zwischen zwei Falzwalzen 42 erfolgt ebenfalls durch eine lineare Bewegung des Schwertes 41, wobei die Geschwindigkeit dieser Bewegung geändert werden kann und auch innerhalb eines Zyklus ändern kann. Beispielsweise kann die Geschwindigkeit des Schwertes 41 bei einer Annäherung an die Falzwalzen 42 verlangsamt werden. Die Bewegung des Schwertes 41 erfolgt mittels eines Antriebsrades 46, das mit einem hier nicht gezeigten Servomotor in Richtung des Pfeiles 47 gedreht wird. Diese Drehbewegung wird mit einem Verbindungshebel 43, der mit Gelenken 44 und 45 mit dem Antriebsrad 46 und dem Schwert 41 verbunden ist, in eine lineare Bewegung des Schwertes 41 übertragen. Das Schwert 41 ist hierzu mit einer hier nicht dargestellten Führung versehen.In the sword folding machine 40 shown in FIG Sword 41 moves in the same way as sword 31 Sheet not shown here between two folding rollers 42 takes place also by a linear movement of the sword 41, whereby the speed of this movement can be changed and can also change within a cycle. For example, the Speed of the sword 41 when approaching the Folding rollers 42 are slowed down. The movement of the sword 41 takes place by means of a drive wheel 46, which is not with one here Servomotor shown is rotated in the direction of arrow 47. This rotary movement is with a connecting lever 43, the Joints 44 and 45 with the drive wheel 46 and the sword 41 is connected, transferred into a linear movement of the sword 41. The sword 41 is for this purpose with a not shown here Provide leadership.

Die Figuren 5 und 6 zeigen eine Schwertfalzmaschine 50, die eine Ausgleichsmasse 51 aufweist, welche besonders schwingungsarme Geschwindigkeitsänderungen ermöglicht. Wie ersichtlich, ist ein Hebel 52 fest mit einer an einem Gestell 58 gelagerten Welle 53 verbunden, die von einem Servomotor 54 angetrieben wird. Auf dem Hebel 52 ist ein Zahnrad 54 gelagert, das mit der Ausgleichsmasse 51 und mit einem ein Schwert 59 aufweisenden Schwertfalzzylinder 55 kämmt. Das Zahnrad 54 ist mit einem Schwerthebel 56 verbunden, der in einer hier lediglich andeutungsweise gezeigten, umlaufenden Steuerkurve 57 geführt ist. Die Steuerkurve 57 kann im Raum fest oder in achsialer Richtung verfahrbar sein. Durch Drehen des Schwenkhebels 56 wird das Zahnrad 54 gedreht und entsprechend wird die Ausgleichsmasse 51 relativ zum Schwertfalzzylinder 55 in Gegenrichtung beschleunigt.Figures 5 and 6 show a sword folding machine 50, the one Compensating mass 51, which is particularly low-vibration Allows speed changes. As can be seen, is a Lever 52 fixed to a shaft 53 mounted on a frame 58 connected, which is driven by a servo motor 54. On the Lever 52 is a gear 54 mounted with the balancing mass 51 and with a sword folding cylinder having a sword 59 55 combs. The gear 54 has a sword lever 56 connected, which is shown here only in a hint, revolving control curve 57 is guided. The control curve 57 can be fixed in the room or movable in the axial direction. By rotating the pivot lever 56, the gear 54 is rotated and accordingly the balancing mass 51 is relative to Blade folding cylinder 55 accelerated in the opposite direction.

Die in Fig. 7 gezeigte Akzidenzverarbeitungslinie 60 weist eine Schwertfalzmaschine 61 auf, die wie oben beschrieben ausgebildet ist. Die zu falzenden Bogen werden der Schwertfalzmaschine 61 beispielsweise mit Förderbändern 62 zugeführt, die die hier nicht gezeigten Bogen von einem an sich bekannten Querschneider 63 übernehmen. Diese Bogen werden von einer Papierbahn 64 abgeschnitten, die mit einer Druckmaschine 65 bedruckt wird. Mit an sich bekannten Wendestangen 66 wird die bedruckte Papierbahn 64 einem Falztrichter 67 zugeführt, mit dem sie in Längsrichtung gefalzt wird. Über Einlaufwalzen 67 und Leitwalzen 68 sowie zwei Zug- und Umlenkwalzen 67, 70 gelangt die Papierbahn 64 zu einem Bandpaar 76, das unmittelbar vor dem Querschneider 63 angeordnet ist.The commercial processing line 60 shown in FIG. 7 has one Sword folding machine 61, which is configured as described above is. The sheets to be folded become the sword folding machine 61 fed for example with conveyor belts 62 which are here not shown sheet from a known cross cutter 63 take over. These sheets are from a paper web 64 cut off, which is printed with a printing machine 65. With the printed paper web becomes known turning bars 66 64 fed to a folding former 67, with which it is arranged in the longitudinal direction is folded. Via inlet rollers 67 and guide rollers 68 and two Pulling and deflecting rollers 67, 70 the paper web 64 comes to a Band pair 76, which is arranged immediately before the cross cutter 63 is.

Die Förderbänder 62 entsprechen in ihrer Funktion dem in Figur 1 gezeigten und oben beschriebenen Doppelband 10 und erfassen die einzeln und hintereinander vom Querschneider 63 abgegebenen Bogen und führen diese der Schwertfalzmaschine 61 zu. Wie bereits oben erwähnt, werden die Bogen bei der Bildung des Querfalzes zwischen gegenläufig angetriebene Falzwalzen 71 geschlagen. Die gefalzten Bogen 72 werden nach den Falzwalzen 71 von Walzen 73 einer Transportweiche 74 erfasst und können mit dieser weiteren, hier nicht gezeigten Bearbeitungsmaschinen und schliesslich einer Auslage 75 zugeführt werden. Die genannten Bearbeitungsmaschinen können weitere Falzmaschinen und/oder Perforier-, Loch- oder Klebemaschinen sowie Beschriftungsvorrichtungen sein. Diese Maschinen und Vorrichtungen können auch vor der Schwertfalzmaschine angeordnet sein.The function of the conveyor belts 62 corresponds to that in FIG. 1 shown and described above double band 10 and capture the sheets delivered individually and one after the other by the cross cutter 63 and feed them to the sword folding machine 61. As before mentioned above, the sheets are used in the formation of the cross fold struck between oppositely driven folding rollers 71. The folded sheets 72 are after the folding rollers 71 by rollers 73rd of a transport switch 74 and can use this further Processing machines not shown here and finally one Display 75 are supplied. The processing machines mentioned can further folding machines and / or perforating, perforating or gluing machines and labeling devices. This Machines and devices can also be placed in front of the sword folding machine be arranged.

Claims (16)

Schwertfalzmaschine zum Querfalzen von durch eine Vorrichtung (9, 10) einzeln zugeführten Bogen (7) mit einem quer zur Zuführrichtung der Bogen angeordneten, gegenläufig rotierenden Falzwalzenpaar (11) sowie einem die zugeführten Bogen jeweils zwischen das Falzwalzenpaar (11) auslenkenden, etwa taktgleich angetriebenen Schwert (2, 31, 41), dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeit oder Zykluszeit des Schwertes (2) zur Verarbeitung unterschiedlicher Formate der zu falzenden Bogen (7) relativ zur Geschwindigkeit der Bogen (7) veränderbar ist und dass die Bogen (7) im Lauf und ohne Anschlag gefalzt werden.Sword folding machine for cross folding through a device (9, 10) fed individually Sheet (7) with a transverse to the feed direction Arranged, rotating in opposite directions Folding roller pair (11) and one of the supplied Arch between the pair of folding rollers (11) deflecting, driven approximately clockwise Sword (2, 31, 41), characterized in that that the speed or cycle time of the Sword (2) for processing different Formats of the sheets (7) to be folded relative changeable to the speed of the bow (7) is and that the bow (7) in the barrel and without a stop be folded. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwert so bewegt wird, dass seine Geschwindigkeit im Falzmoment niedriger ist als seine mittlere Geschwindigkeit.Machine according to claim 1, characterized in that the sword is moved so that its Speed at the folding moment is lower than its average speed. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwert (2) rotierbar ist. Machine according to claim 1, characterized in that the sword (2) is rotatable. Maschine nach den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Geschwindigkeitsverlauf des Schwertes (2, 31, 41) während eines Zyklus durch eine weitere gesteuerte oder geregelte Antriebsbewegung überlagert ist.Machine according to claims 2 or 3, characterized characterized that the speed curve the sword (2, 31, 41) during a Cycle controlled by another Drive movement is superimposed. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportgeschwindigkeit der Vorrichtung (9, 10) zum Zuführen von Bogen (7) zu den Falzwalzen (11) steuer- oder regelbar ist.Machine according to one of claims 1 to 4, characterized characterized that the transport speed the device (9, 10) for feeding from sheet (7) to folding roller (11) is controllable or regulatable. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportgeschwindigkeit der zu falzenden Bogen (7) zumindest im Bereich, in welchem das Schwert (2, 31, 41) aktiv ist, steuer- oder regelbar ist.Machine according to claim 5, characterized in that the transportation speed of the too folding sheet (7) at least in the area in which the sword (2, 31, 41) is active, is controllable or regulatable. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ausgleichsmasse vorgesehen ist, die im Gegensinn zum Schwert (2) oder einem Schwertträger (1) beschleunigbar ist.Machine according to one of claims 1 to 6, characterized characterized that a balancing mass is provided in the opposite direction to the sword (2) or a sword carrier (1) can be accelerated is. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schwertträger (1) mit einem Servomotor (17) angetrieben ist. Machine according to one of claims 1 to 7, characterized characterized that a swordsman (1) with a servo motor (17) is driven. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwert (2) an einem rotierbaren Schwertträger (1) angeordnet ist und dass der Schwertträger (1) mit konstanter Drehgeschwindigkeit dreht, während der Schwertbewegung eine zyklische und ungleichförmige Bewegung überlagert ist.Machine according to one of claims 1 to 8, characterized characterized that the sword (2) on a rotatable sword carrier (1) arranged and that the sword bearer (1) with constant Rotational speed rotates during the Sword movement a cyclical and irregular Movement is superimposed. Verfahren zum Falzen von Bogen mit einer Schwertfalzmaschine, die einen Schwertträger (1), ein Paar Falzwalzen (11) sowie eine Vorrichtung (10) zum Zuführen von Bogen (7) zu den Falzwalzen (11) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer Steuer- oder Regelvorrichtung (17) die Geschwindigkeit des Schwertträgers (1) während eines Falzzyklus variabel gesteuert oder geregelt wird.Procedure for folding sheets with a Sword folding machine that has a sword holder (1), a pair of folding rollers (11) and a device (10) for feeding sheets (7) to the Folding rollers (11), characterized in that that by means of a control or regulating device (17) the speed of the sword bearer (1) variable during a folding cycle is controlled or regulated. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich auch die Bogengeschwindigkeit variabel gesteuert oder geregelt wird.A method according to claim 10, characterized in that in addition also the bow speed variably controlled or regulated becomes. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein Teil einer Akzidenzverarbeitungslinie ist und in Transportrichtung gesehen vor ihr wenigstens ein Druckwerk und ein Querschneider (63) und nach ihr eine Auslage angeordnet sind.Machine according to one of claims 1 to 9, characterized characterized that they are part of a Commercial processing line is and in the direction of transport seen at least one in front of her Printing unit and a sheeter (63) and after a display is arranged. Akzidenzverarbeitungslinie nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer Steuer- oder Regelvorrichtung (17) die Geschwindigkeit des Schwertträgers während eines Falzzyklus der Falzmaschine (30) steuer- oder regelbar ist.Commercial processing line according to claim 12, characterized in that by means of a Control or regulating device (17) the speed the swordsman during a Folding cycle of the folding machine (30) control or is adjustable. Akzidenzverarbeitungslinie nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass in Transportrichtung gesehen vor dem Querschneider (63) ein Falztrichter (67) zum Bilden eines Längsfalzes in der Papierbahn (64) angeordnet ist.Commercial processing line according to claim 12 or 13, characterized in that in the direction of transport seen in front of the sheeter (63) a former (67) to form a longitudinal fold is arranged in the paper web (64). Akzidenzverarbeitungslinie nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckwerk und der Falzteil in Linie oder im Winkel oder in U-Form zueinander angeordnet sind.Commercial processing line according to claim 13 or 14, characterized in that the Printing unit and the folding part in line or in Angle or arranged in a U shape to each other are. Akzidenzverarbeitungslinie nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in Transportrichtung gesehen nach der Druckmaschine Wendestangen (66) angeordnet sind.Commercial processing line according to one of the claims 13 to 15, characterized in that seen in the transport direction after the printing press Turning rods (66) are arranged.
EP19980810229 1997-03-24 1998-03-18 Blade folding machine, method to transversely fold sheets with blade folding machine and line for jobbing work with a blade folding machine Expired - Lifetime EP0870714B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH70697 1997-03-24
CH706/97 1997-03-24
CH70697 1997-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0870714A1 true EP0870714A1 (en) 1998-10-14
EP0870714B1 EP0870714B1 (en) 2002-06-26

Family

ID=4193277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980810229 Expired - Lifetime EP0870714B1 (en) 1997-03-24 1998-03-18 Blade folding machine, method to transversely fold sheets with blade folding machine and line for jobbing work with a blade folding machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0870714B1 (en)
JP (1) JPH10330035A (en)
DE (1) DE59804551D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1211212A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-05 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Controlling of a folding blade
US7695422B2 (en) 2005-11-04 2010-04-13 Man Roland Druckmaschinen Ag Folding drum and method of operation
DE10210030B4 (en) * 2001-04-09 2012-04-19 Goss International Montataire S.A. Rotationsschwertfalzwerk

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7568684B2 (en) * 2005-11-16 2009-08-04 Goss International Americas, Inc. Signature transport device with inhibit feature

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120526A1 (en) * 1980-08-29 1982-06-16 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Device for setting an optimum folding process
DE3120527A1 (en) * 1980-08-05 1982-06-24 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Arrangement for setting the cycle time of folding knives
EP0475202A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-18 WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG Device for folding hygienic products
EP0498168A1 (en) * 1991-01-18 1992-08-12 Eastman Kodak Company Device for folding sheets
DE4335049A1 (en) * 1992-10-26 1994-04-28 Heidelberger Druckmasch Ag Angle folding device with a system for balancing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120527A1 (en) * 1980-08-05 1982-06-24 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Arrangement for setting the cycle time of folding knives
DE3120526A1 (en) * 1980-08-29 1982-06-16 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Device for setting an optimum folding process
EP0475202A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-18 WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG Device for folding hygienic products
EP0498168A1 (en) * 1991-01-18 1992-08-12 Eastman Kodak Company Device for folding sheets
DE4335049A1 (en) * 1992-10-26 1994-04-28 Heidelberger Druckmasch Ag Angle folding device with a system for balancing

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1211212A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-05 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Controlling of a folding blade
EP1211212A3 (en) * 2000-11-29 2004-01-07 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Controlling of a folding blade
DE10210030B4 (en) * 2001-04-09 2012-04-19 Goss International Montataire S.A. Rotationsschwertfalzwerk
US7695422B2 (en) 2005-11-04 2010-04-13 Man Roland Druckmaschinen Ag Folding drum and method of operation

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10330035A (en) 1998-12-15
EP0870714B1 (en) 2002-06-26
DE59804551D1 (en) 2002-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3492229B1 (en) Device and method for cutting or perforating a sheet of paper
DE69203508T2 (en) Machine for cutting web rolls.
EP0911291B1 (en) Folding device in a high speed folding apparatus
DE2248683B2 (en) Device for cross-cutting a continuously conveyed web of material
DE2140088A1 (en) Drive system for a web processing device
DE3123183C2 (en)
DE69315923T2 (en) Sheet cutting device connected to a printing press and method for changing the cutting length
DE2003468C3 (en) Device for repetitive processing of material webs
CH689449A5 (en) Cutting process for flat print products along preset cutting line
EP0365812B1 (en) Device for feeding packaging blanks to a folding device
EP1810799B1 (en) Apparatur for performing operations on a moving web
EP0870714B1 (en) Blade folding machine, method to transversely fold sheets with blade folding machine and line for jobbing work with a blade folding machine
DE2755625A1 (en) CUTTING DEVICE
DE3201836A1 (en) "THREE-KNIFE CUTTER"
DE178561C (en)
DE2932757C2 (en) Stapling device for printing machines
DE4209262B4 (en) Apparatus for cutting a strip routinely fed into a product packaging machine
DE2112807C3 (en) Device for printing or die-cutting of directly successive sections of a material web
DE1436506A1 (en) Tape processing machine operating at high speed
DE2723718A1 (en) PROCESSING DEVICE FOR RAILWAY MATERIAL
DD252361B5 (en) Punching and Laengsschneidvorrichtung for Rotationsfalzer
DE830886C (en) Abwaelz punching device
DE3614575A1 (en) PUNCHING DEVICE
DE583190C (en) Machine for cutting a continuously guided tube made of paper
EP1468949B1 (en) Tearing device for webs of material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990222

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001127

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59804551

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020801

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020814

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150320

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20150228

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150622

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59804551

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160318

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160318