[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0737629B1 - Accessory for adding at least one stripe of a foamed product to the product dispensed from a foam dispenser - Google Patents

Accessory for adding at least one stripe of a foamed product to the product dispensed from a foam dispenser Download PDF

Info

Publication number
EP0737629B1
EP0737629B1 EP96103431A EP96103431A EP0737629B1 EP 0737629 B1 EP0737629 B1 EP 0737629B1 EP 96103431 A EP96103431 A EP 96103431A EP 96103431 A EP96103431 A EP 96103431A EP 0737629 B1 EP0737629 B1 EP 0737629B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
attachment
accordance
flow tube
product
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96103431A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0737629A1 (en
Inventor
Bodo Hildebrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Deutschland GmbH
Original Assignee
Wella GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1995113877 external-priority patent/DE19513877A1/en
Priority claimed from DE29507218U external-priority patent/DE29507218U1/en
Application filed by Wella GmbH filed Critical Wella GmbH
Publication of EP0737629A1 publication Critical patent/EP0737629A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0737629B1 publication Critical patent/EP0737629B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/685Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head with one product being located in a chamber within, or forming part of, the dispensing head, e.g. for admixture during dispensing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces

Definitions

  • the invention relates to an article according to the genus Preamble of the main claim.
  • Such an attachment is known from EP 0 335 763 A, which is used to meter doses from a storage container a foam-like product and the product a liquid product in the form of several outer strips to mix.
  • the invention has for its object a to create a generic essay based on an admixture just a liquid product not limited and simple is constructed.
  • connection device To connect the attachment to the reservoir is one Connection device provided (claim 2).
  • the pipe section is as a Cap designed (claim 8).
  • a visual control over the admixture of the liquid Products are achieved by making them one with the other have different color, which means colored Foam strand strips arise (claim 12).
  • the invention is based on four exemplary embodiments explained in more detail.
  • FIG. 1 shows an attachment 1.1 for a storage container 2 for dispensing partial quantities of a foam-like product, with an admixing device 3.1 for at least two different, liquid products 4, 5 in the form at least a foam strand strip, the attachment 1.1 Flow tube 6.1, which with an end portion 7th a removal tube 8 of the storage container 2 can be connected.
  • the admixing device 3.1 points to the liquid Products 4, 5 at least two hollow cylindrical chambers 9, 10 on, in addition to the flow tube 6.1 parallel to the axis are arranged, on the one hand the flow tube 6.1 and the chambers 9, 10 at the bottom with at least one each Passage channel 11, 12 and, on the other hand, the chambers 9, 10 on the ceiling side with at least one outlet channel 13, 14 each are provided, on which there is a pipe section 15 for dispensing of the foam-like product.
  • chambers 9, 10 is a foamable product Pistons 16, 17 arranged.
  • the attachment 1.1 with a matched to the reservoir 2 Connection device 18 provided.
  • a compressed gas container 2.1 is provided.
  • the Connecting device 18 is connected via a connection in FIG. 2 shown film hinge 23 with the attachment 1.1 such connected that the sampling tube 8 from an end portion 7th of the extraction tube 6.1 is axially actuated by a in the Fig. 2 shown button 24, with the sampling tube 8th a valve, not shown, for dosing foam connected is.
  • the end section 7 of the flow tube 6.1 is axially offset and with a partition 19 Mistake.
  • the two chambers 9, 10 are on the top with a Sealed cover 22, which as an extension of Flow pipe 6.1 has a pipe section 15.
  • FIG. 3 there are three variants per chamber Outlet channels 13, 13, 13; 14, 14, 14 the flow tube 6.2 assigned, which makes the foam strand strips a better one have visible distribution.
  • a second embodiment of an attachment 1.2 is shown in 4, wherein here three chambers 9, 10, 10.1 is provided with two outlet channels each. Also through this Arrangement is a good visible distribution of Foam strand strips from three different, liquid Products 4, 5, 5.1 given.
  • FIG. 5 shows a third embodiment of a Essay 1.3, in which an outlet channel 13.1 optional is formed lockable by turning the Flow tube 6.4 by means of a knob 25.
  • This is it is possible to use either one or two liquid products 4, 5 Add foam.
  • As indicated by dashed lines in FIG. 6, can also have a third chamber with a third liquid Product will be provided.
  • To branch off the foam-shaped Product through the passage channels 11.1, 12.1 is that Flow pipe 6.4 inside over the channels 11.1, 12.1 with provided a constriction 21.
  • the outlet channels 13.1, 14.1 are inside the flow tube 6.4 with one each Provide inlet trough or inflow trough 20.
  • a cut VI-VI according to FIG. 5 shows FIG. 6.
  • FIG. 7 shows a top view of the attachment 1.3.
  • the setting position of the Rotary knob 25 the position with a point Mix in a liquid product 5, and the position with two points an admixture of two liquid products 4, 5 represents.
  • FIG. 8 is a fourth embodiment of a Article 1.4 shown, in which also an optional Closing an outlet channel 13.1 is provided, wherein the pipe section 15.1 of the rotary knob 25 into the Extends the area of the outlet channels 13.1, 14.1 and such is rotatable that at least one outlet channel 13.1, 14.1 is optionally lockable.
  • the partition 19 (Fig. 1) or the constriction 21 (Fig. 5) and the corresponding passage channels 11, 12 (FIG. 1) or 11.1, 12.1 (Fig. 5) must of course with the Properties of the foam emerging from the extraction tube 8 be adapted or tuned to by appropriate pressure on the pistons 16, 17 (FIGS. 1 and 5) provided Obtain foam strips.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufsatz nach der Gattung des Oberbegriffs des Hauptanspruchs.The invention relates to an article according to the genus Preamble of the main claim.

Ein derartiger Aufsatz ist aus der EP 0 335 763 A bekannt, der dazu dient, aus einem Vorratsbehälter dosierte Teilmengen eines schaumförmigen Produkts zu entnehmen und dem Produkt ein flüssiges Produkt in Form mehrerer äußerer Streifen zuzumischen.Such an attachment is known from EP 0 335 763 A, which is used to meter doses from a storage container a foam-like product and the product a liquid product in the form of several outer strips to mix.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgleichen Aufsatz zu schaffen, der auf eine Zumischung nur eines flüssigen Produkts nicht beschränkt und einfach aufgebaut ist.The invention has for its object a to create a generic essay based on an admixture just a liquid product not limited and simple is constructed.

Gelöst wird diese Aufgabe nach den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Hauptanspruchs. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen / Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.This task is solved according to the characteristics of the characteristic part of the main claim. Further advantageous developments / refinements of the invention emerge from the subclaims.

Dadurch, daß mindestens zwei neben dem Durchflußrohr achsenparallel angeordnete hohlzylinderförmige Kammern zur Aufnahme von unterschiedlichen, flüssigen Produkten vorgesehen sind, und daß jeder Kammer ein Durchtrittskanal, ein Austrittskanal und ein Kolben zugeordnet ist, ist eine Zumischung von mehr als nur einem Produkt möglich (Anspruch 1).Because at least two next to the flow tube Hollow cylindrical chambers arranged parallel to the axis Inclusion of different, liquid products are provided, and that each chamber has a passage channel, an outlet channel and a piston is assigned is one It is possible to add more than one product (claim 1).

Zum Verbinden des Aufsatzes mit dem Vorratsbehälter ist eine Verbindungseinrichtung vorgesehen (Anspruch 2).To connect the attachment to the reservoir is one Connection device provided (claim 2).

Vorteilhafterweise ist als Vorratsbehälter ein Druckgasbehälter vorgesehen (Anspruch 3). Advantageously, as a storage container Compressed gas container provided (claim 3).

Eine kostengünstige Herstellung ist dadurch gegeben, daß mindestens die Kammern und die Verbindungseinrichtung einteilig aus Kunststoff ausgestaltet sind (Anspruch 4).An inexpensive production is given in that at least the chambers and the connecting device are made in one piece from plastic (claim 4).

Zum Abzweigen des schaumförmigen Produkts durch die Durchtrittskanäle ist eine Trennwand vorgesehen, wobei der Endabschnitt des Durchflußrohres axial versetzt angeordnet ist (Anspruch 5).To branch the foam product through the Passage channels a partition is provided, the End portion of the flow tube is axially offset is (claim 5).

Bei einer weiteren Ausführung, zum Abzweigen des schaumförmigen Produkts durch die Durchtrittskanäle ist vorgesehen, daß das Durchflußrohr innenseitig mit einer Verengung versehen ist (Anspruch 6).In another version, for branching the is foam-like product through the passage channels provided that the flow tube inside with a Narrowing is provided (claim 6).

Dadurch, daß die Austrittskanäle mit je einer Einlaufmulde in den Innenraum des Durchflußrohrs versehen sind, ergibt sich eine bessere Vernetzung der flüssigen Produkte mit dem Schaumstrang (Anspruch 7).The fact that the outlet channels each with an inlet trough in the interior of the flow tube are provided better networking of the liquid products with the Foam strand (claim 7).

Vorteilhafterweise ist der Rohrabschnitt als ein Verschlußdeckel ausgestaltet (Anspruch 8).Advantageously, the pipe section is as a Cap designed (claim 8).

Dadurch, daß mindestens ein Durchtrittskanal verschließbar ausgebildet ist, ergibt sich eine Wahlmöglichkeit zum Zumischen von nur einer oder zwei flüssigen Produkten (Ansprüche 9 bis 11).Because at least one passage can be closed trained, there is an option to Mixing only one or two liquid products (Claims 9 to 11).

Eine visuelle Kontrolle über das Zumischen der flüssigen Produkte wird dadurch erreicht, daß sie untereinander eine unterschiedliche Farbe aufweisen, wodurch farbige Schaumstrangstreifen entstehen (Anspruch 12).A visual control over the admixture of the liquid Products are achieved by making them one with the other have different color, which means colored Foam strand strips arise (claim 12).

Die Erfindung wird anhand von vier Ausführungsbeispielen näher erläutert. The invention is based on four exemplary embodiments explained in more detail.

Es zeigt:

Fig. 1
in einer geschnittenen Seitenansicht einen Aufsatz mit zwei Kammern als erstes Ausführungsbeispiel mit einem Vorratsbehälter;
Fig. 2
in einem Schnitt II-II den Aufsatz nach der Fig. 1;
Fig. 3
eine Variante des Aufsatzes nach der Fig. 2;
Fig. 4
einen Aufsatz mit drei Kammern als ein zweites Ausführungsbeispiel;
Fig. 5
in einer geschnittenen Seitenansicht einen Aufsatz als drittes Ausführungsbeispiel, bei dem wahlweise ein oder zwei verschiedene flüssige Produkte einem Schaum zugemischt werden können;
Fig. 6
in einem Schnitt VI-VI den Aufsatz nach der Fig. 5;
Fig. 7
in einer Draufsicht den Aufsatz nach der Fig. 5, und
Fig. 8
in einer geschnittenen Seitenansicht einen Aufsatz als viertes Ausführungsbeispiel als Variante zu dem dritten Ausführungsbeispiel.
It shows:
Fig. 1
in a sectional side view an attachment with two chambers as a first embodiment with a storage container;
Fig. 2
in a section II-II the essay of FIG. 1;
Fig. 3
a variant of the essay according to Fig. 2;
Fig. 4
an attachment with three chambers as a second embodiment;
Fig. 5
in a sectional side view an essay as a third embodiment, in which one or two different liquid products can optionally be mixed into a foam;
Fig. 6
in a section VI-VI the essay of FIG. 5;
Fig. 7
in a plan view of the essay of FIG. 5, and
Fig. 8
in a sectional side view an essay as a fourth embodiment as a variant of the third embodiment.

Die Figur 1 zeigt einen Aufsatz 1.1 für einen Vorratsbehälter 2 zum Abgeben von Teilmengen eines schaumförmigen Produkts, mit einer Zumischeinrichtung 3.1 für mindestens zwei unterschiedliche, flüssige Produkte 4, 5 in Form mindestens eines Schaumstrangstreifens, wobei der Aufsatz 1.1 ein Durchflußrohr 6.1 aufweist, das mit einem Endabschnitt 7 eines Entnahmerohrs 8 des Vorratsbehälters 2 verbindbar ist. Die Zumischeinrichtung 3.1, weist zur Aufnahme der flüssigen Produkte 4, 5 mindestens zwei hohlzylinderförmige Kammern 9, 10 auf, die neben dem Durchflußrohr 6.1 achsenparallel angeordnet sind, wobei einerseits das Durchflußrohr 6.1 und die Kammern 9, 10 bodenseitig mit mindestens je einem Durchtrittskanal 11, 12 und andererseits die Kammern 9, 10 deckenseitig mit mindestens je einem Austrittskanal 13, 14 versehen sind, woran sich ein Rohrabschnitt 15 zum Abgeben des schaumförmigen Produkts anschließt. In den Kammern 9, 10 ist jeweils ein vom schaumförmigen Produkt beaufschlagbarer Kolben 16, 17 angeordnet.1 shows an attachment 1.1 for a storage container 2 for dispensing partial quantities of a foam-like product, with an admixing device 3.1 for at least two different, liquid products 4, 5 in the form at least a foam strand strip, the attachment 1.1 Flow tube 6.1, which with an end portion 7th a removal tube 8 of the storage container 2 can be connected. The admixing device 3.1 points to the liquid Products 4, 5 at least two hollow cylindrical chambers 9, 10 on, in addition to the flow tube 6.1 parallel to the axis are arranged, on the one hand the flow tube 6.1 and the chambers 9, 10 at the bottom with at least one each Passage channel 11, 12 and, on the other hand, the chambers 9, 10 on the ceiling side with at least one outlet channel 13, 14 each are provided, on which there is a pipe section 15 for dispensing of the foam-like product. In chambers 9, 10 is a foamable product Pistons 16, 17 arranged.

Zum Verbinden des Aufsatzes 1.1 mit dem Vorratsbehälter 2 ist der Aufsatz 1.1 mit einer an den Vorratsbehälter 2 angepaßten Verbindungseinrichtung 18 versehen. Vorzugsweise ist als Vorratsbehälter 2 ein Druckgasbehälter 2.1 vorgesehen. Die Verbindungseinrichtung 18 ist über ein in der Fig. 2 dargestelltes Filmscharnier 23 mit dem Aufsatz 1.1 derart verbunden, daß das Entnahmerohr 8 von einem Endabschnitt 7 des Entnahmerohrs 6.1 axial betätigbar ist durch eine in der Fig. 2 dargestellten Taste 24, wobei mit dem Entnahmerohr 8 ein nicht dargestelltes Ventil zum Dosieren von Schaum verbunden ist. Der Endabschnitt 7 des Durchflußrohrs 6.1 ist axial versetzt angeordnet und mit einer Trennwand 19 versehen. Die beiden Kammern 9, 10 sind oberseitig mit einem Verschlußdeckel 22 verschlossen, der als Verlängerung des Durchflußrohrs 6.1 einen Rohrabschnitt 15 aufweist. Zum Abgeben einer Teilmenge eines schaumförmigen Produkts mit einem oder mehreren Schaumstrangstreifen wird die Taste 24 gedrückt, wodurch das schaumförmige Produkt durch das Durchflußrohr 6.1 fließt und auch in die Durchtrittskanäle 11, 12, wodurch die Kolben 16, 17 von einem Schaumdruck beaufschlagt werden. Dadurch werden die flüssigen Produkte 4, 5 durch die Austrittskanäle 13, 14 gedrückt und bilden entsprechende Schaumstrangstreifen.To connect the attachment 1.1 to the reservoir 2 the attachment 1.1 with a matched to the reservoir 2 Connection device 18 provided. Preferably is as Storage container 2 a compressed gas container 2.1 is provided. The Connecting device 18 is connected via a connection in FIG. 2 shown film hinge 23 with the attachment 1.1 such connected that the sampling tube 8 from an end portion 7th of the extraction tube 6.1 is axially actuated by a in the Fig. 2 shown button 24, with the sampling tube 8th a valve, not shown, for dosing foam connected is. The end section 7 of the flow tube 6.1 is axially offset and with a partition 19 Mistake. The two chambers 9, 10 are on the top with a Sealed cover 22, which as an extension of Flow pipe 6.1 has a pipe section 15. To the Dispensing a subset of a foam product with button 24 becomes one or more foam strand strips pressed, causing the foam product through the Flow tube 6.1 flows and also in the passage channels 11, 12, causing the pistons 16, 17 from a foam pressure be charged. As a result, the liquid products 4, 5 pressed through the outlet channels 13, 14 and form corresponding foam strand strips.

Aus der Fig. 2 geht die Anordnung der dem Durchflußrohr 6.1 nebeneinander angeordneten Kammern 9, 10 und den Austrittskanälen 13, 14 näher hervor.2 shows the arrangement of the flow tube 6.1 juxtaposed chambers 9, 10 and Exit channels 13, 14 emerge in more detail.

In der Fig. 3 sind als Variante je Kammer drei Austrittskanäle 13, 13, 13; 14, 14, 14 dem Durchflußrohr 6.2 zugeordnet, wodurch die Schaumstrangstreifen eine bessere sichtbare Verteilung aufweisen.In Fig. 3 there are three variants per chamber Outlet channels 13, 13, 13; 14, 14, 14 the flow tube 6.2 assigned, which makes the foam strand strips a better one have visible distribution.

Ein zweites Ausführungsbeispiel eines Aufsatzes 1.2 ist in der Fig. 4 dargestellt, wobei hier drei Kammern 9, 10, 10.1 mit je zwei Austrittskanälen vorgesehen ist. Auch durch diese Anordnung ist eine gute sichtbare Verteilung von Schaumstrangstreifen von drei verschiedenen, flüssigen Produkten 4, 5, 5.1 gegeben.A second embodiment of an attachment 1.2 is shown in 4, wherein here three chambers 9, 10, 10.1 is provided with two outlet channels each. Also through this Arrangement is a good visible distribution of Foam strand strips from three different, liquid Products 4, 5, 5.1 given.

Die Fig. 5 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel eines Aufsatzes 1.3, bei dem ein Austrittskanal 13.1 wahlweise verschließbar ausgebildet ist durch Verdrehen des Durchflußrohrs 6.4 mittels eines Drehknopfs 25. Dadurch ist es möglich, entweder ein oder zwei flüssige Produkte 4, 5 dem Schaum zuzumischen. Wie in der Fig. 6 gestrichelt angedeutet, kann auch eine dritte Kammer mit einem dritten flüssigen Produkt vorgesehen werden. Zum Abzweigen des schaumförmigen Produkts durch die Durchtrittkanäle 11.1, 12.1 ist das Durchflußrohr 6.4 innenseitig über den Kanälen 11.1, 12.1 mit einer Verengung 21 versehen. Die Austrittskanäle 13.1, 14.1 sind innenseitig des Durchflußrohrs 6.4 mit je einer Einlaufmulde bzw. Einfließmulde 20 versehen. Einen Schnitt VI-VI nach der Fig. 5 zeigt die Fig. 6.5 shows a third embodiment of a Essay 1.3, in which an outlet channel 13.1 optional is formed lockable by turning the Flow tube 6.4 by means of a knob 25. This is it is possible to use either one or two liquid products 4, 5 Add foam. As indicated by dashed lines in FIG. 6, can also have a third chamber with a third liquid Product will be provided. To branch off the foam-shaped Product through the passage channels 11.1, 12.1 is that Flow pipe 6.4 inside over the channels 11.1, 12.1 with provided a constriction 21. The outlet channels 13.1, 14.1 are inside the flow tube 6.4 with one each Provide inlet trough or inflow trough 20. A cut VI-VI according to FIG. 5 shows FIG. 6.

Die Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf den Aufsatz 1.3. Insbesondere geht hier die Einstellungsposition des Drehknopfs 25 hervor, wobei die Stellung mit einem Punkt ein Zumischen von einem flüssigen Produkt 5, und die Stellung mit zwei Punkten ein Zumischen von zwei flüssigen Produkten 4, 5 darstellt.7 shows a top view of the attachment 1.3. In particular, the setting position of the Rotary knob 25, the position with a point Mix in a liquid product 5, and the position with two points an admixture of two liquid products 4, 5 represents.

In der Fig. 8 ist ein viertes Ausführungsbeispiel eines Aufsatzes 1.4 dargestellt, bei dem auch ein wahlweises Verschließen eines Austrittskanals 13.1 vorgesehen ist, wobei der Rohrabschnitt 15.1 des Drehknopfs 25 sich bis in den Bereich der Austrittkanäle 13.1, 14.1 erstreckt und derart drehbar ausgebildet ist, daß wenigstens ein Austrittskanal 13.1, 14.1 wahlweise verschließbar ist. Dadurch ist der Drehknopf 25 auch leichtgängiger.8 is a fourth embodiment of a Article 1.4 shown, in which also an optional Closing an outlet channel 13.1 is provided, wherein the pipe section 15.1 of the rotary knob 25 into the Extends the area of the outlet channels 13.1, 14.1 and such is rotatable that at least one outlet channel 13.1, 14.1 is optionally lockable. This is the Knob 25 also smoother.

Die Trennwand 19 (Fig. 1) bzw. die Verengung 21 (Fig. 5) und die entsprechenden Durchtrittskanäle 11, 12 (Fig. 1) bzw. 11.1, 12.1 (Fig. 5) müssen selbstverständlich mit den Eigenschaften des austretenden Schaums aus dem Entnahmerohr 8 angepaßt bzw. abgestimmt sein, um durch entsprechenden Druck auf den Kolben 16, 17 (Fig. 1 und 5) vorgesehene Schaumstreifen zu erhalten. The partition 19 (Fig. 1) or the constriction 21 (Fig. 5) and the corresponding passage channels 11, 12 (FIG. 1) or 11.1, 12.1 (Fig. 5) must of course with the Properties of the foam emerging from the extraction tube 8 be adapted or tuned to by appropriate pressure on the pistons 16, 17 (FIGS. 1 and 5) provided Obtain foam strips.

BezugsziffernlisteReference number list

1.1, 1.2, 1.3, 1.41.1, 1.2, 1.3, 1.4
AufsatzEssay
22nd
VorratsbehälterStorage container
2.12.1
DruckgasbehälterCompressed gas tank
3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.53.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5
ZumischeinrichtungProportioning device
4, 5, 5.14, 5, 5.1
Flüssiges ProduktLiquid product
6.1, 6.2, 6.3, 6.46.1, 6.2, 6.3, 6.4
DurchflußrohrFlow tube
77
EndabschnittEnd section
88th
EntnahmerohrSampling tube
9, 10, 10.19, 10, 10.1
Kammerchamber
11, 11.1, 12, 12.111, 11.1, 12, 12.1
DurchtrittskanalPassage channel
13, 14, 13.1, 14.113, 14, 13.1, 14.1
AustrittskanalOutlet channel
15, 15.115, 15.1
RohrabschnittPipe section
16, 1716, 17
Kolbenpiston
1818th
VerbindungseinrichtungConnecting device
1919th
Trennwandpartition wall
2020th
EinlaufmuldeInlet trough
2121
VerengungNarrowing
2222
VerschlußdeckelSealing cover
2323
FilmscharnierFilm hinge
2424th
Tastebutton
2525th
DrehknopfRotary knob

Claims (12)

  1. An attachment (1.1, 1.2, 1.3, 1.4) for a storage container (2, 2.1) for dispensing partial quantities of a product in the form of foam, having an admixing apparatus (3.1, 3.2, 3.3, 3.4) for at least one fluid product (4, 5, 5.1) in the form of at least one foam strand stripe, the attachment (1.1, 1.2, 1.3, 1.4) having a through-flow tube (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) connectable to an end portion (7) of a withdrawal tube (8) of the storage container (2, 2.1), and that the admixing apparatus (3.1, 3.2, 3.3, 3.4) has at least one chamber (9,10, 10.1) for receiving the fluid product (4, 5, 5.1), on the one hand the through-flow tube (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) and the chamber (9, 10) being provided, near to the bottom, with at least one passage channel (11, 12) and on the other hand the chamber (9, 10) being provided, near to the top, with at least one outlet channel (13, 14; 13.1, 14.1),that a tube section (15, 15.1) for dispensing the foam product is joined therewith, and that a plunger (16, 17) which can be acted upon by the foam product is arranged in the chamber (9, 10), characterised in that at least two hollow-cylinder-shaped chambers (9, 10) for receiving different fluid products (4, 5, 5.1) are provided, arranged next to the through-flow tube (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) in an axially-parallel manner, and in that a passage channel (11, 12), an outlet channel (13, 14; 13.1, 14.1) and a plunger (16, 17) are associated with each chamber (9, 10).
  2. An attachment in accordance with Claim 1, characterised in that the attachment (1.1, 1.2, 1.3, 1.4) is provided with a connection device (18) for the purpose of connection to the storage container (2).
  3. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the storage container (2) is a compressed-gas container (2.1).
  4. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that at least the chambers (9, 10, 10.1) and the connection device (18) are made in one piece of a plastics material.
  5. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the end portion (7) of the through-flow tube (6.1, 6.2, 6.3, 6.4) is arranged so as to be axially out-of-line, and in that a dividing wall (19) is provided to make the foam product branch off through the passage channels (11, 12; 11.1, 12.1).
  6. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the inside of the through-flow tube (6.4) is provided with a narrowing (21) to make the foam product branch off through the passage channels (11.1, 12.1).
  7. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the outlet channels (13.1, 14.1) are each provided with an inflow trough (20) into the interior space of the through-flow tube (6.1, 6.4).
  8. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the tube section (15, 15.1) is in the form of a closure (22).
  9. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that at least one outlet channel (13.1, 14.1) is closeable.
  10. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the through-flow tube (6.4) and the tube section (15.1) are in one-piece and are axially rotatable in such a manner that at least one outlet channel (13.1, 14.1) is closeable selectively.
  11. An attachment in accordance with at least Claim 1, characterised in that the chambers (9, 10) and the through-flow tube (6.1) are made in one piece of a plastics material, and in that the tube section (15.1) extends right into the region of the outlet channels (13.1, 14.1) and is rotatable in such a manner that at least one outlet channel (13.1, 14.1) is closeable selectively.
  12. An attachment in accordance with at least Claim 1, containing fluid products, characterised in that the fluid products (4, 5, 5.1) differ in colour from one another.
EP96103431A 1995-04-12 1996-03-06 Accessory for adding at least one stripe of a foamed product to the product dispensed from a foam dispenser Expired - Lifetime EP0737629B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995113877 DE19513877A1 (en) 1995-04-12 1995-04-12 Attachment for a pressure gas container
DE19513877 1995-04-12
DE29507218U DE29507218U1 (en) 1995-04-29 1995-04-29 Attachment for a storage container for dispensing portions of a foam-like product
DE29507218U 1995-04-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0737629A1 EP0737629A1 (en) 1996-10-16
EP0737629B1 true EP0737629B1 (en) 1999-07-14

Family

ID=26014356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96103431A Expired - Lifetime EP0737629B1 (en) 1995-04-12 1996-03-06 Accessory for adding at least one stripe of a foamed product to the product dispensed from a foam dispenser

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0737629B1 (en)
JP (1) JPH08282750A (en)
DE (1) DE59602418D1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769299B1 (en) * 1997-10-03 1999-12-31 Oreal BI-PRODUCTS PACKAGING AND DISTRIBUTION SET
ES2156523B1 (en) * 1999-01-12 2002-02-01 Mallol Carlos Palau PERFECTED LIQUID DISPENSER APPLICABLE TO REFRESHING BEVERAGE CAN
FR2868050B1 (en) * 2004-03-24 2006-06-02 Oreal PRODUCT PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY
DE102011078476A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Beiersdorf Ag Dispenser for sprayable preparations
DE102012220922A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-28 Beiersdorf Ag Aerosol spray system with optimized active ingredient discharge
DE102014207053A1 (en) * 2014-04-11 2015-10-15 Hyve Ag Device for generating aerosols

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905364A (en) * 1957-03-12 1959-09-22 John J Spero Striping dispenser
US3300144A (en) * 1965-02-04 1967-01-24 Leonard L Marraffino Mixing head
CH496587A (en) * 1969-02-05 1970-09-30 Minmetal Srl Tube for pasty substances, in particular toothpaste and food products
US3731847A (en) * 1971-06-01 1973-05-08 Gillette Co Plural compartment pressurized dispensing package
DE2619936A1 (en) * 1976-05-06 1977-11-17 Henkel & Cie Gmbh TUBE
US4714084A (en) * 1985-10-16 1987-12-22 Craig Berry Method and apparatus for simultaneously applying and blending make-up in one step
DE68906701T2 (en) * 1988-03-28 1994-01-20 Oreal Device for dispensing a mixture of a paste-like substance and at least one additional substance, in particular in the form of a striped strand, and dispensing head of such a device.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0737629A1 (en) 1996-10-16
DE59602418D1 (en) 1999-08-19
JPH08282750A (en) 1996-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69307107T2 (en) Dispenser with adjustable dosing device for liquid products
DE60005584T2 (en) Portable dispenser for storing and dispensing colored cosmetic products
DE69322426T2 (en) Dispenser for two liquids, the liquids not being mixed during dispensing
DE2053109C3 (en) Muzzle head for a tube or the like. for the simultaneous dispensing of two different pastes
EP1075325B1 (en) Device for mixing, foaming and dispensing liquids from separate compressed-gas containers
DE3239784A1 (en) DOUBLE TANK FOR TWO SEPARATE LIQUIDS
DE3816859A1 (en) MULTI-COMPONENT CASE
EP0737629B1 (en) Accessory for adding at least one stripe of a foamed product to the product dispensed from a foam dispenser
DE2052859A1 (en) Aerosol valve
DE3316922A1 (en) DEVICE FOR DELIVERING SUBSTANCES TO BE MIXED IN A PRESENT RATIO
DE105181T1 (en) DEVICE FOR DISPENSING LIQUID MIXTURES.
DE102004009424A1 (en) Two or more chamber tube
DE2227310C2 (en) Push-button device for dispensing a mixture of several liquid components
DE60013710T2 (en) DISPENSER FOR MULTI-CHAMBER CONTAINER
EP0875460B1 (en) Multi-compartment plastic bottle made by blowing
DE10041851A1 (en) Mixing device for liquid or pourable substances, especially hair dye components, contains rotary vortex mixing chamber
DE19720955C1 (en) Solution mixing canister
DE7631034U1 (en) Device for dispensing at least two flowable substances in mixed form from a container by means of propellant gas
WO1994011711A1 (en) Dosing dispenser
DE29507218U1 (en) Attachment for a storage container for dispensing portions of a foam-like product
WO2016079235A1 (en) Discharge device and associated dispenser for fluid product compositions
DE2644780A1 (en) Mixed material dispensing appts. - has simultaneously operated valves connected between individual vessels and static mixer
DE69601530T2 (en) DEVICE FOR STORING AND DISPOSING A PRODUCT LIKE A COSMETIC OR A PERFUME
DE3214056A1 (en) Apparatus for mixing two liquid and/or pasty components
DE3802519A1 (en) Device for the metered delivery of liquid or free-flowing products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960306

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970827

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19990714

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990714

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990714

REF Corresponds to:

Ref document number: 59602418

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990819

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19990714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59602418

Country of ref document: DE

Owner name: WELLA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WELLA AG, 64295 DARMSTADT, DE

Effective date: 20110628

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Effective date: 20120214

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20120214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150224

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150331

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59602418

Country of ref document: DE