[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0721028A2 - Emergency dam - Google Patents

Emergency dam Download PDF

Info

Publication number
EP0721028A2
EP0721028A2 EP96200001A EP96200001A EP0721028A2 EP 0721028 A2 EP0721028 A2 EP 0721028A2 EP 96200001 A EP96200001 A EP 96200001A EP 96200001 A EP96200001 A EP 96200001A EP 0721028 A2 EP0721028 A2 EP 0721028A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hoses
emergency water
water weir
filled
weir according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96200001A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0721028A3 (en
Inventor
Nelis Dirk Van Driel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAN DRIEL MECHATRONICA BV
Original Assignee
VAN DRIEL MECHATRONICA BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAN DRIEL MECHATRONICA BV filed Critical VAN DRIEL MECHATRONICA BV
Publication of EP0721028A2 publication Critical patent/EP0721028A2/en
Publication of EP0721028A3 publication Critical patent/EP0721028A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • E02B3/106Temporary dykes
    • E02B3/108Temporary dykes with a filling, e.g. filled by water or sand
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/22Stop log dams; Emergency gates

Definitions

  • the invention relates to an emergency water weir which has a number of flexible hoses which can be filled with a fluid.
  • Emergency water weirs of this type are known and they have the purpose, for example, of providing banks, quays or dikes with a temporary increase in order to prevent flooding in the event of extremely high water levels in the river or collecting basin there. In most cases, the necessary increase is 1 to 2 meters.
  • An exposed emergency water weir is known, consisting of a number of loose hoses that can be filled with water or air. The hoses are held together by a covering, a net or by belts. It is possible to remove this emergency water weir after use and after emptying.
  • Another known emergency water weir is permanently available at its point of use and consists of a number of flexible hoses which are accommodated in a hollow in the underground in the non-filled state and which in this state are covered by a cover.
  • the lid must be removed before filling the hoses.
  • the hoses are filled with air and are surrounded by a dense covering of flexible material that holds the hoses together.
  • the tubes are superimposed on one another in the inflated state, and the tubes and wrapping are held in an erect state with the aid of supports which must be installed at regular intervals.
  • An emergency water weir is known from US Pat. No. 4,981,393, which consists of a number of flexible hoses which can be filled with a fluid, the hoses lying in the state filled with fluid in a number of layers one above the other and at least two hoses along a longitudinal one Side are connected.
  • This emergency water weir can be set up and removed and consists of a number of units, each of which is constructed from two parallel hoses which are connected to one another along a longitudinal side by a strip of material which is wider than the diameter of the hose.
  • the units are made of PVC and must be stacked to provide an emergency water weir of the desired height.
  • a disadvantage of this known emergency water weir is that it must have a large width in terms of its height if it is to be stable enough to withstand the water forces of the water to be weired, which can be high due to current and / or wind, without toppling over. Furthermore, this emergency water weir cannot be set up quickly because the individual units must be positioned exactly opposite one another. There is also a risk that water will pass through because the connections between the hoses are all approximately horizontal.
  • hoses are stacked offset from each other, a very stable stack of hoses is created, and because of the connections between the hoses in the vertical direction, which are each attached by skipping a hose, it is possible for a certain width of an emergency water weir with a relatively large size To provide height that forms a whole and is to be attached as a unit.
  • the emergency water weir is permanently available at its point of use, and the hoses of the lowest layer are preferably attached directly to the underground on their underside.
  • the hoses are also preferably connected to the substrate along the hoses of the lowest layer from the bottom layer down to a bottom layer. This creates a stable emergency water weir with low material consumption.
  • the hoses are preferably covered in the unfilled state by a cover which preferably contains a steel plate which forms a continuous whole over the length of the hoses, so that the hoses are protected against the weather.
  • a cover which preferably contains a steel plate which forms a continuous whole over the length of the hoses, so that the hoses are protected against the weather.
  • the steel cap When filling the hoses, the steel cap will progressively be lifted due to its inherent deformability from the point where the filling begins. This location may be at the end of the tubing or at a convenient location or locations along the length thereof.
  • the lid can be made from shorter pieces of steel plate exist, which are hinged together.
  • the hoses are preferably also connected to the cover.
  • the cover can form a structural part of the emergency water weir.
  • connections present are preferably shorter than they should be in the case of hoses filled with a circular cylinder in order to obtain a certain flattening of the hoses in the filled state.
  • the connections are tightened, while the hoses lie against one another via a certain contact level. This creates a particularly stable emergency water weir.
  • the hoses are connected to one another in the fluid-filled state in a substantially diagonal direction, which preferably runs away from the water to be weired.
  • a substantially diagonal direction which preferably runs away from the water to be weired.
  • This embodiment can also be permanently present at its point of use and is then preferably attached to the substrate in a substantially diagonal direction.
  • a cover can also be attached, to which the top hoses are attached.
  • the hoses When filled, the hoses are preferably stacked in a substantially pyramid-shaped manner, the uppermost layer of hoses containing one and preferably at least two hoses, so that this is possible with as little Hoses such a high possible, stable emergency water weir is obtained.
  • the uppermost tube With an uppermost tube, a cross section as slim as possible is obtained; two or more hoses provide better support for a lid.
  • the hoses in the non-filled state are accommodated in a depression in the subsurface which is essentially the same width as the width of the lowermost layer of hoses in the filled state, so that the emergency water weir as little as possible the exterior of the dike or the quay disturbed and accessible with a cover at this point remains during the time in which the emergency water weir is not needed.
  • the lowest hose layer then preferably contains one hose less than that except for a lowermost layer.
  • the hoses are made from one or more webs of textile material, such that the connections between the hoses are formed by strips which protrude from the hoses.
  • the textile material made of plastic fibers gives the hoses a high strength, and with the help of the excellent strips, the hoses can be easily attached to one another, for example by sewing or clamping.
  • the strips on the hoses are produced by the webs of textile material being provided with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, and by the webs being glued to one another or thermally welded along their edges.
  • the hoses are made in this way in a simple manner, and the hoses are just as simple and fast to fasten to each other by gluing the strips together on the tubes or thermally welded.
  • the textile material has been woven or knitted into a round tube, which is provided on the outside with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, where individual strips of textile material provided with the same clothing are glued or thermally welded are.
  • a suitable plastic material such as polyurethane or PVC
  • the strips on the hoses are produced by the textile material being woven or knitted as a whole at the edges, the textile material preferably being waterproof using an essentially waterproof fabric or clothing, for example made of rubber or plastic . Because the strips on the hoses are also made from the material from which the hoses themselves are made, a strong connection is made between each strip and its hose, while the hose itself is also made as a whole, so that the risk of Opening is small.
  • the hoses are to be fastened together again by sewing or clamping the strips or, if suitable clothing is used, by gluing or thermally welding the strips.
  • connection between the hoses is water-resistant and, in the presence of a connection between the hoses and the base and / or the cover, this connection is also preferably water-resistant, so that the water resistance does not depend on the sealing effect of the contact between the hoses and each other Contact between the hoses and the surface is dependent. If the hoses are connected to each other in the vertical direction with waterproof material when filled, the emergency water weir is thereby sealed over its entire height with additional security.
  • the diameter of the hoses is preferably 300 to 2000 mm, since for most applications there is then a favorable relationship between the amount of material required for the hoses and the required thickness of this material.
  • the hoses are provided with inspection hatches, which can be sealed watertight before and as required, so that the hoses, if they have a sufficiently large diameter, can be inspected from the inside.
  • a shield is fitted on both sides of the hoses between the cover and the base in order to protect the hoses against vandalism, whereby the shield preferably contains a plastic fabric, preferably reinforced with steel or another material with a high tear resistance.
  • hoses are connected to the substrate and / or to a cover, it is advantageous if the hoses are provided on their side to be connected with a bead which can be clamped to the substrate and / or the cover in clamping means. This enables simple and quick, reliable fastening of these hoses when installing an emergency water weir that is permanently available at its point of use.
  • Figure 1A shows a first preferred embodiment of a flexible tube.
  • Figure 1B shows a second preferred embodiment of a flexible tube.
  • FIG. 2 schematically shows an emergency water weir permanently present at its point of use in cross-section.
  • FIG. 3 schematically shows another embodiment of an emergency water weir that is permanently present at its point of use in cross-section.
  • FIG. 4 shows an emergency water weir permanently in front of a quay at its point of use.
  • the hoses of the emergency water weir according to the invention are preferably made of textile material formed with plastic fibers.
  • the hoses are made in such a way that each hose normally has an excellent strip on two opposite sides.
  • Such a hose 50 is shown in FIG. 1A.
  • the tubes with strips can be used in different ways getting produced.
  • a simple and quick way consists of the use of two webs of textile material, which are covered on at least one side with a suitable material, and which are glued together at their edges or thermally welded to one another, so that the connected edges form two strips 52, 53 (see FIG. 1A) and the remaining webs of the actual hose 51.
  • Such hoses can be sewn or clamped together with their strips, or if the strips are provided with suitable clothing on at least one side, glued or welded to one another.
  • Another production method consists of weaving or knitting a tube, on which two strips are directly woven or knitted during the manufacture of the tube.
  • a tube 51 with strips 52 and 53 is formed directly, as shown in FIG. 1A.
  • the tubes can be connected to one another in the manner described above.
  • the textile material is woven or knitted into a round tube, as indicated at 56 in FIG. 1B.
  • the tube 56 can then be clad with a suitable material, after which the strips for the webs, which are also clad with a suitable material, can be glued or welded on.
  • a suitable material Preferably, three webs joined together at one edge are used as strips 57, 58, see FIG. 1B, two webs being glued or welded to the tube and the third web forming the outstanding strip.
  • hoses with more than two strips can also be produced by fastening more than two strips along the edges, forming more than two strips or attaching more than two strips to a rounded tube.
  • Certain tubes which only need to have a strip, can also be made from just one sheet of textile material, which is double-folded over its length and sewn, glued or welded to one another at the edges. Also, only one stripe can be woven or knitted.
  • FIG. 2 shows an emergency water weir 11, which is permanently available at its point of use.
  • the emergency water weir 11 consists of a recess which is designed as a case 12 in a dike 10, in which hoses 15 to 26 are received in the unfilled state of the emergency water weir and which is closed by a cover 13 in the unfilled state.
  • Use was made of the hose type of FIG. 1 for the hoses 15 to 26.
  • the bottom hose layer 15, 16, 17 is connected at its underside directly to the bottom of the case 12, in that the strips on the underside of the hoses are provided with a beaded rim which is held on the bottom of the case by clamping means.
  • hoses 25 and 26 are attached directly to the cover 13.
  • the hoses 18, 19, 20, 21 are connected to the bottom of the case 12, in that the strips on these hoses are lengthened with fabric lengths 30, 31, 32, 33, which are provided with a beaded edge at their end, which are attached to the bottom of the case by clamping means.
  • the hoses 18, 21, 22, 23 and 24 are fastened to the cover 13 with the aid of fabric lengths 42, 43, 39, 40, 41.
  • the tubes 15 and 22 are connected by a web of fabric 34, the tubes 16 and 23 by a panel of fabric 35 and the tubes 17 and 24 by a panel of fabric 36.
  • the fabric sheets are attached to the respective strips of the hoses in question.
  • the tubes 19 and 25 and the tubes 20 and 26 are connected by fabric webs 37 and 38.
  • connection between the hoses to each other and the connections between the hoses and the lid and those between the hoses and the case are vertical, creates a safe, water-resistant effect of the emergency water weir 11.
  • the hoses and the connections between them should be in the manner be made as described for hoses 50 or 55 of Figure 1A or 1B. It is not necessary, but desirable, that the vertical connections 31 to 41 are watertight.
  • FIG. 2 is a schematic representation of the emergency water weir 11, the hoses being reproduced in a circular cylindrical manner on average.
  • the hoses will not be filled under such a high pressure that they are circular cylindrical on average.
  • the connections 30 to 41 are then also shorter than shown in FIG. 2.
  • the upper edges of the case 12 will be rounded, so that the tubes 18 and 21 are stronger Dimensions will have a circular cylindrical diameter.
  • the emergency water weir 11 has two shields 14 on both sides, which consist of a plastic fabric, possibly reinforced with steel wires or wires made of another material with a high strength such as carbon fiber or aramid fiber. When the emergency water weir is not in use, these shields are also accommodated in the case 12.
  • the hoses have a diameter of approximately 1000 mm.
  • the emergency water weir 11 is therefore suitable for weir water at water levels up to about 2 m above the dike 10.
  • the top layer preferably consists of at least two tubes.
  • the cover 13 is provided for continuous use of the top of the dike in the unused state of the emergency water weir 11, for example for traffic and transport purposes.
  • the hoses can have a length of 500 to 1000 m, and the cover 13 can have the same length as a steel plate.
  • the hoses can also have a shorter length.
  • the hoses will filled with water at one end by a pump and are progressively inflated from this side. Due to the inherent elastic deformability of the steel plate, the cover 13 is then also pushed upwards in a progressive manner.
  • the cover 13 can, however, also consist of shorter pieces of steel plate which are connected to one another by hinges.
  • FIG. 3 shows an emergency water weir 60, which largely corresponds to the emergency water weir 11 of Figure 2; the same parts are then given the same reference numbers. Only the vertical connections 30 to 41 from FIG. 2 have been replaced by the essentially diagonal connections 61 to 74. As a result, the hoses can be connected directly with their strips, so that less material is required. Through these essentially diagonal connections, the hoses are pressed into their nested position by the pressure of the water to be weired.
  • FIG. 4 shows an emergency water weir 101, which is similar to the emergency water weir of FIG. 2, but which has the purpose of being installed in a quay 100 and must therefore be as narrow as possible.
  • the uppermost tube layer has only one tube 111.
  • Emergency water weir 101 has a case 102 which is relatively deep and is completely filled by two hoses 105, 106 in a state filled with fluid. On top there are three hoses 106, 107 and 108 in the filled state, thereon two hoses 109 and 110 and finally the uppermost hose 111. The top 103 rests on the top hose 111. The lowest hoses 105, 106 are at the bottom of the Koffers connected at 120, 121. Furthermore, the hoses have excellent strips of material 122 to 129, as described in Figure 1, for mutual connection and for connection with cover 103 and case 102, just like the emergency water weir from FIG. 2.
  • This emergency water weir 101 also has two shields 104 on both sides, and also a number of cables or pull straps 130, 131, 132, 133 are attached so that the Hoses 106 and 107 are received within the case when idling or pumping empty.
  • the emergency water weir 11, 60 or 101 When using the emergency water weir 11, 60 or 101, it must be ensured that the resultant of the horizontal force of the water to be weired and the vertical force of the weight of the emergency water weir itself runs through the central part of the base of the emergency water weir.
  • the weight of the (concrete) case 12 also plays a role. If the resulting force does not run through this central part, the emergency water weir can tip over with a suitcase and everything under the influence of the pressure of the water to be weired from the dike or quay.
  • the pressure in different hoses can be given a different value in order to increase the stability.
  • the hoses are filled with water in their effective state, and possibly partly with a solid, granular substance such as sand.
  • the cover can be lifted locally, if necessary, so that they hang on the cover and the hoses are provided with inspection hatches to check the hoses for leaks from the inside.
  • the hoses can also be filled with air for inspection. This makes it possible to fill the hoses one by one or with some in a vertical row coupled with strips at the same time and to inspect them from the side, for example for watertightness.
  • the tubes can also consist of extruded tubes made of fiber-reinforced plastic material.
  • the invention thus provides an emergency water weir which can either be temporarily attached to the desired location or is permanently present at its point of use and which provides a dimensionally stable water weir using as little material as possible. Little work is required to bring the water weir into an effective state.
  • the emergency water weir is not only suitable as an emergency water weir for dikes or quays, but also as an emergency water weir for houses or factories in a flood bed, for example, or as a weir for contaminated liquids such as fire fighting water on factory premises. Even light traffic is possible via the raised lid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The flexible hoses (15-26) form layers one above the other when filled with a medium, the joins between them running in their lengthwise direction. The axes of the hoses are offset when seen in cross-section. The components (30-43) joining the hoses together extend past those in each layer. The weir can be permanently installed where it will be needed, the hoses in the bottom layer being fixed directly to the ground. In the unfilled state, the weir can be enclosed by a cover (13) comprising a one-piece steel plate extending for the full hose length, hoses in the topmost and other layers being secured to it.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Notwasserwehr, das eine Anzahl flexible Schläuche hat, die mit einem Fluidum füllbar sind.The invention relates to an emergency water weir which has a number of flexible hoses which can be filled with a fluid.

Solche Notwasserwehre sind bekannt, und sie haben den Zweck, beispielsweise Ufer, Kais oder Deiche mit einer zeitweiligen Erhöhung zu versehen, um bei extrem hohen Wasserständen des dort vorhandenen Flusses oder Sammelbeckens Überschwemmung vorzubeugen. Die notwendige Erhöhung ist in den meisten Fällen 1 bis 2 Meter. So ist ein freiliegendes Notwasserwehr bekannt, bestehend aus einer Anzahl loser Schläuche, die mit Wasser oder Luft gefüllt werden können. Die Schläuche werden durch eine Umhüllung, ein Netz oder durch Gürtel zusammen gehalten. Es ist möglich, nach Gebrauch und nach Entleerung dieses Notwasserwehr zu entfernen. Ein anderes, bekanntes Notwasserwehr ist dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhanden und besteht aus einer Anzahl flexibler Schläuche, die in nicht-gefülltem Zustand in einer Aushöhlung in dem Untergrund aufgenommen sind und die in diesem Zustand durch einen Deckel zugedeckt sind. Vor dem Füllen der Schläuche muß der Deckel entfernt werden. Die Schläuche werden mit Luft gefüllt und sind durch eine dichte Umhüllung aus flexiblem Material umgeben, die die Schläuche zusammenhält. Die Schläuche liegen in aufgeblasenem Zustand übereinander, und die Schläuche und Umhüllung werden mit Hilfe von Stützen, die in regelmäßigen Abständen angebracht sein müssen, in aufgerichtetem Zustand gehalten.Emergency water weirs of this type are known and they have the purpose, for example, of providing banks, quays or dikes with a temporary increase in order to prevent flooding in the event of extremely high water levels in the river or collecting basin there. In most cases, the necessary increase is 1 to 2 meters. An exposed emergency water weir is known, consisting of a number of loose hoses that can be filled with water or air. The hoses are held together by a covering, a net or by belts. It is possible to remove this emergency water weir after use and after emptying. Another known emergency water weir is permanently available at its point of use and consists of a number of flexible hoses which are accommodated in a hollow in the underground in the non-filled state and which in this state are covered by a cover. The lid must be removed before filling the hoses. The hoses are filled with air and are surrounded by a dense covering of flexible material that holds the hoses together. The tubes are superimposed on one another in the inflated state, and the tubes and wrapping are held in an erect state with the aid of supports which must be installed at regular intervals.

Es ist ein Nachteil dieser bekannten Notwasserwehre, daß eine Umhüllung oder ähnliches angebracht sein muß um die Schläuche zusammenzuhalten. Dies bedeutet, daß viel Material nötig ist, wodurch die Herstellungskosten des Notwasserwehres hoch sind. Ein zusätzlicher Nachteil des bekannten, dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhandenen Notwasserwehres ist, daß es notwendig ist, Stützen aufzustellen und danach zu entfernen, was sehr arbeitsintensiv ist.It is a disadvantage of these known emergency weirs that an enclosure or the like has to be attached in order to hold the hoses together. This means that a lot of material is required, which reduces the manufacturing costs of the Emergency water weirs are high. An additional disadvantage of the known emergency water weir, which is permanently available at its point of use, is that it is necessary to set up supports and then remove them, which is very labor-intensive.

Aus der amerikanischen Patentschrift 4.981.393 ist ein Notwasserwehr bekannt, das aus einer Anzahl flexibler Schläuche, die mit einem Fluidum füllbar sind, besteht, wobei die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in einer Anzahl Schichten übereinander liegen und zumindest zwei Schläuche entlang einer longitudinalen Seite miteinander verbunden sind. Dieses Notwasserwehr ist aufstellbar und entfernbar und besteht aus einer Anzahl Einheiten, die jeder aus zwei parallelen Schläuchen aufgebaut sind, die entlang einer longitudinalen Seite durch einen Streifen Material, das breiter ist als der Durchmesser des Schlauches, miteinander verbunden sind. Die Einheiten sind aus PVC hergestellt und müssen gestapelt werden um ein Notwasserwehr der erwünschten Höhe zu verschaffen.An emergency water weir is known from US Pat. No. 4,981,393, which consists of a number of flexible hoses which can be filled with a fluid, the hoses lying in the state filled with fluid in a number of layers one above the other and at least two hoses along a longitudinal one Side are connected. This emergency water weir can be set up and removed and consists of a number of units, each of which is constructed from two parallel hoses which are connected to one another along a longitudinal side by a strip of material which is wider than the diameter of the hose. The units are made of PVC and must be stacked to provide an emergency water weir of the desired height.

Ein Nachteil dieses bekannten Notwasserwehres ist, daß es hinsichtlich seiner Höhe eine große Breite wird haben müssen, wenn es stabil genug sein soll um die Wasserkräfte des zu wehrenden Wassers, die durch Strömung und/oder Wind hoch sein können, zu widerstehen ohne umzukippen. Weiterhin ist dieses Notwasserwehr nicht schnell aufzubauen, weil die einzelnen Einheiten einander gegenüber genau aufgestellt werden müssen. Auch besteht die Gefahr, daß es Wasser durchlassen wird, weil die Verbindungen zwischen den Schläuchen alle in ungefähr horizontaler Ebene laufen.A disadvantage of this known emergency water weir is that it must have a large width in terms of its height if it is to be stable enough to withstand the water forces of the water to be weired, which can be high due to current and / or wind, without toppling over. Furthermore, this emergency water weir cannot be set up quickly because the individual units must be positioned exactly opposite one another. There is also a risk that water will pass through because the connections between the hoses are all approximately horizontal.

Es ist ein Ziel dieser Erfindung, ein verbessertes Notwasserwehr zu verschaffen.It is an object of this invention to provide an improved emergency water weir.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung mit einem Notwasserwehr gelöst, wobei im Querschnitt die Achsen der Schläuche einander gegenüber versetzt verlaufen, und die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in vertikaler Richtung miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungen zwischen den Schläuchen jeweils unter Überspringen einer Schicht angebracht sind.This object is achieved with a Emergency water weir solved, the cross-section of the axes of the hoses being offset with respect to one another, and the hoses being connected to one another in the vertical direction in the state filled with fluid, the connections between the hoses being in each case made by skipping a layer.

Dadurch das die Schläuche einander gegenüber versetzt gestapelt sind, entsteht einen sehr stabilen Stapel Schläuche, und aufgrund der Verbindungen zwischen den Schläuchen in vertikaler Richtung, die jeweils unter Überspringen eines Schlauches angebracht sind, ist es möglich bei einer bestimmten Breite ein Notwasserwehr mit einer relativ großen Höhe zu verschaffen, das ein Ganzes bildet und als eine Einheit anzubringen ist.Because the hoses are stacked offset from each other, a very stable stack of hoses is created, and because of the connections between the hoses in the vertical direction, which are each attached by skipping a hose, it is possible for a certain width of an emergency water weir with a relatively large size To provide height that forms a whole and is to be attached as a unit.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Notwasserwehr dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhanden, und vorzugsweise sind die Schläuche der untersten Schicht dabei an ihrer Unterseite direkt an dem Untergrund befestigt. Vorzugsweise sind auch die Schläuche von der bis auf eine untersten Schicht ab ihre Unterseite an den Schläuchen der untersten Schicht entlang mit dem Untergrund verbunden. Hierdurch ist mit geringem Materialverbrauch ein platzfestes Notwasserwehr gegeben.According to an advantageous embodiment, the emergency water weir is permanently available at its point of use, and the hoses of the lowest layer are preferably attached directly to the underground on their underside. The hoses are also preferably connected to the substrate along the hoses of the lowest layer from the bottom layer down to a bottom layer. This creates a stable emergency water weir with low material consumption.

Vorzugsweise sind die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel zugedeckt, der vorzugsweise eine Stahlplatte enthält, die über die Länge der Schläuche ein durchgehendes Ganzes bildet, damit die Schläuche gegen Witterungeinflüsse geschützt sind. Der Stahldeckel wird sich beim Füllen der Schläuche durch seine inhärente Verformbarkeit ab der Stelle wo das Füllen anfängt, fortschreitend aufheben lassen. Diese Stelle kann an dem Ende der Schläuche oder an einer günstigen Stelle oder an günstigen Stellen entlang der Länge davon gelegen sein. Der Deckel kann allerdings aus kürzeren Stahlplattenstücken bestehen, die scharnierend miteinander verbunden sind.The hoses are preferably covered in the unfilled state by a cover which preferably contains a steel plate which forms a continuous whole over the length of the hoses, so that the hoses are protected against the weather. When filling the hoses, the steel cap will progressively be lifted due to its inherent deformability from the point where the filling begins. This location may be at the end of the tubing or at a convenient location or locations along the length thereof. However, the lid can be made from shorter pieces of steel plate exist, which are hinged together.

Vorzugsweise sind die Schläuche auch mit dem Deckel verbunden. Der Deckel kann einen konstruktiven Teil des Notwasserwehres bilden.The hoses are preferably also connected to the cover. The cover can form a structural part of the emergency water weir.

Vorzugsweise sind die vorhandenen Verbindungen kürzer als sie bei kreiszylindrisch gefüllten Schläuchen sein sollen, um eine bestimmte Abplattung der Schläuche in gefülltem Zustand zu erhalten. Wenn die Schläuche in ausreichendem Maße gefüllt sind, sind die Verbindungen gestrafft, während die Schläuche über eine bestimmte Kontaktebene gegeneinander liegen. Dies bewirkt ein besonders stabiles Notwasserwehr.The connections present are preferably shorter than they should be in the case of hoses filled with a circular cylinder in order to obtain a certain flattening of the hoses in the filled state. When the hoses are filled to a sufficient extent, the connections are tightened, while the hoses lie against one another via a certain contact level. This creates a particularly stable emergency water weir.

Auf alternative Weise sind die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in einer im wesentlichen diagonalen Richtung miteinander verbunden, die vorzugsweise von dem zu wehrenden Wasser wegläuft. Hierdurch sind keine breiten Verbindungen zwischen den Schläuchen nötig, so daß kaum Material für die Formstabilität erforderlich ist. Die diagonale Richtung des zu wehrenden Wassers sorgt dafür, daß die Verbindungen durch den Wasserdruck unter Spannung zu stehen kommen und die Schläuche ihre Stapelung behalten.Alternatively, the hoses are connected to one another in the fluid-filled state in a substantially diagonal direction, which preferably runs away from the water to be weired. As a result, no wide connections between the tubes are necessary, so that hardly any material is required for the dimensional stability. The diagonal direction of the water to be weired ensures that the connections come under tension due to the water pressure and the hoses keep their stacking.

Auch diese Ausführungsform kann dauernd an seine Benutzungsstelle vorhanden sein und ist dann vorzugsweise in im wesentlichen diagonaler Richtung an dem Untergrund befestigt. Genauso kann ein Deckel angebracht sein, woran die obersten Schläuche befestigt sind.This embodiment can also be permanently present at its point of use and is then preferably attached to the substrate in a substantially diagonal direction. A cover can also be attached, to which the top hoses are attached.

Vorzugsweise sind die Schläuche in gefülltem Zustand im wesentlichen pyramidenförmig aufgestapelt, wobei die obersten Schläuchenschicht ein und vorzugsweise zumindest zwei Schläuche enthält, so daß mit so wenig möglich Schläuchen ein so hoch mögliches, stabiles Notwasserwehr erhalten wird. Mit einem obersten Schlauch wird einen so schlank möglichen Querschnitt erhalten; zwei oder mehr Schläuche bilden eine bessere Unterstützung eines Deckels.When filled, the hoses are preferably stacked in a substantially pyramid-shaped manner, the uppermost layer of hoses containing one and preferably at least two hoses, so that this is possible with as little Hoses such a high possible, stable emergency water weir is obtained. With an uppermost tube, a cross section as slim as possible is obtained; two or more hoses provide better support for a lid.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand in einer Vertiefung in dem Untergrund aufgenommen, die im wesentlichen gleich breit ist wie die Breite der untersten Schläuchenschicht in gefülltem Zustand, so daß das Notwasserwehr das Äußere des Deiches oder des Kais so wenig möglich verstört und bei Abdeckung mit einem Deckel an dieser Stelle begehbar bleibt während der Zeit, in der das Notwasserwehr nicht gebraucht wird.According to an advantageous embodiment, the hoses in the non-filled state are accommodated in a depression in the subsurface which is essentially the same width as the width of the lowermost layer of hoses in the filled state, so that the emergency water weir as little as possible the exterior of the dike or the quay disturbed and accessible with a cover at this point remains during the time in which the emergency water weir is not needed.

Vorzugsweise enthält die unterste Schläuchenschicht dann einen Schlauch weniger als die bis auf eine unterste Schicht.The lowest hose layer then preferably contains one hose less than that except for a lowermost layer.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Schläuche aus einem oder mehreren Bahnen Textilmaterial hergestellt, derart, daß die Verbindungen zwischen den Schläuchen durch Streifen gebildet sind, die ab den Schläuchen hervorragen. Das Textilmaterial aus Kunststofffasern verschafft die Schläuche eine hohe Stärke, und mit Hilfe der hervorragenden Streifen sind die Schläuche beispielsweise durch Nähen oder Klemmen einfach aneinander zu befestigen.According to an advantageous embodiment, the hoses are made from one or more webs of textile material, such that the connections between the hoses are formed by strips which protrude from the hoses. The textile material made of plastic fibers gives the hoses a high strength, and with the help of the excellent strips, the hoses can be easily attached to one another, for example by sewing or clamping.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Streifen an den Schläuchen hergestellt indem die Bahnen Textilmaterial mit einer vorzugsweise wasserdichten Bekleidung aus einem geeigneten Kunststoffmaterial wie Polyurethan oder PVC versehen sind, und indem die Bahnen entlang ihren Rändern aufeinander geklebt oder thermisch geschweißt sind. Die Schläuche sind auf dieser Weise auf einfacher Art hergestellt, und die Schläuche sind genauso auf einfache und schnelle Weise aneinander zu befestigen indem die Streifen an den Schläuchen gegenseitig aneinander geklebt werden oder thermisch geschweißt werden.According to an advantageous embodiment, the strips on the hoses are produced by the webs of textile material being provided with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, and by the webs being glued to one another or thermally welded along their edges. The hoses are made in this way in a simple manner, and the hoses are just as simple and fast to fasten to each other by gluing the strips together on the tubes or thermally welded.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführungsform ist das Textilmaterial zu einem runden Rohr gewebt oder gestrickt worden, das an der Außenseite mit einer vorzugsweise wasserdichten Bekleidung aus einem geeigneten Kunststoffmaterial wie Polyurethan oder PVC versehen ist, wo einzelne Streifen mit einer gleichen Bekleidung versehenem Textilmaterial angeklebt oder thermisch angeschweißt sind. Indem die Schläuche als ein gewebtes oder ein gestricktes, rundes Rohr hergestellt sind, werden diese Schläuche sehr stark sein, so daß das Risiko auf Aufreißen sehr klein ist. Die Streifen können nun wieder auf die Bekleidung der Schläuche angeklebt oder thermisch geschweißt werden, so daß die Schläuche gegenseitig wieder auf diese Weise mittels der Streifen zu verbinden sind.According to another advantageous embodiment, the textile material has been woven or knitted into a round tube, which is provided on the outside with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, where individual strips of textile material provided with the same clothing are glued or thermally welded are. By making the hoses as a woven or knitted round tube, these hoses will be very strong, so the risk of tearing is very small. The strips can now be glued back onto the clothing of the hoses or thermally welded so that the hoses can be connected to one another again in this way by means of the strips.

Nach wieder einer anderen vorteilhaften Ausführungsform sind die Streifen an den Schläuchen hergestellt indem das Textilmaterial an den Rändern zu einem Ganzen gewebt oder gestrickt ist, wobei vorzugsweise das Textilmaterial wasserdicht ist indem ein im wesentlichen wasserdichtes Gewebe oder einer Bekleidung, beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff gebraucht ist. Dadurch, daß die Streifen an den Schläuchen auch mit Hilfe des Materials woraus die Schläuche selbst bestehen, hergestellt sind, ist eine starke Verbindung zwischen jedem Streifen und seinem Schlauch hergestellt, während der Schlauch selbst auch als ein Ganzes hergestellt is, so daß das Risiko des Aufreißens klein ist. Die Schläuche sind wieder durch Nähen oder Klemmen der Streifen, oder wenn eine geeignete Bekleidung angewendet wird, durch Kleben oder thermisches Schweißen der Streifen, gegenseitig zu befestigen.According to yet another advantageous embodiment, the strips on the hoses are produced by the textile material being woven or knitted as a whole at the edges, the textile material preferably being waterproof using an essentially waterproof fabric or clothing, for example made of rubber or plastic . Because the strips on the hoses are also made from the material from which the hoses themselves are made, a strong connection is made between each strip and its hose, while the hose itself is also made as a whole, so that the risk of Opening is small. The hoses are to be fastened together again by sewing or clamping the strips or, if suitable clothing is used, by gluing or thermally welding the strips.

Für zusätzliche Stärke sind vorzugsweise in dem Textilmaterial Stahldrähte oder Drähte aus einem anderen Material mit einer hohen Stärke aufgenommen.For additional strength are preferably in the textile material Steel wires or wires made of another material with a high thickness.

Auf vorteilhafter Weise ist die Verbindung zwischen den Schläuchen wasserwehrend und beim Vorhandensein einer Verbindung zwischen den Schläuchen und dem Untergrund und/oder dem Deckel ist vorzugsweise auch diese Verbindung wasserwehrend, so daß die Wasserwehrfähigkeit nicht von der abdichtenden Wirkung des Kontaktes zwischen den Schläuchen untereinander und dem Kontakt zwischen Schläuchen und Untergrund abhängig ist. Wenn die Schläuche in gefülltem Zustand in vertikaler Richtung mit wasserdichtem Material miteinander verbunden sind, ist das Notwasserwehr hierdurch über seine gesamte Höhe mit zusätzlicher Sicherheit dicht.Advantageously, the connection between the hoses is water-resistant and, in the presence of a connection between the hoses and the base and / or the cover, this connection is also preferably water-resistant, so that the water resistance does not depend on the sealing effect of the contact between the hoses and each other Contact between the hoses and the surface is dependent. If the hoses are connected to each other in the vertical direction with waterproof material when filled, the emergency water weir is thereby sealed over its entire height with additional security.

Vorzugsweise ist der Durchmesser der Schläuche 300 bis 2000 mm, da für die meisten Anwendungen dann ein günstiges Verhältnis zwischen der erforderlichen Menge Material für die Schläuche und der erforderlichen Stärke dieses Materials besteht.The diameter of the hoses is preferably 300 to 2000 mm, since for most applications there is then a favorable relationship between the amount of material required for the hoses and the required thickness of this material.

Auf vorteilhafter Weise sind die Schläuche mit Inspektionsluken versehen, die vor und nach Bedarf wasserdicht abdichtbar sind, so daß die Schläuche, wenn diese ein ausreichend großes Durchmesser haben, von innen heraus inspiziert werden können.Advantageously, the hoses are provided with inspection hatches, which can be sealed watertight before and as required, so that the hoses, if they have a sufficiently large diameter, can be inspected from the inside.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform ist bei dauernd an ihrer Benutzungsstelle vorhandenen Schläuche, wobei die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel zugedeckt sind, an beiden Seiten der Schläuche zwischen dem Deckel und dem Untergrund eine Abschirmung angebracht um die Schläuche gegen Wandalismus zu beschützen, wobei die Abschirmung vorzugsweise ein, vorzugsweise mit Stahl oder einem anderen Material mit einer hohen Reißbeständigkeit verstärktes Gewebe aus Kunststoff enthält.According to an advantageous embodiment, in the case of hoses which are permanently present at their place of use, the hoses being covered by a cover in the non-filled state, a shield is fitted on both sides of the hoses between the cover and the base in order to protect the hoses against vandalism, whereby the shield preferably contains a plastic fabric, preferably reinforced with steel or another material with a high tear resistance.

Wenn Schläuche mit dem Untergrund und/oder mit einem Deckel verbunden sind ist es vorteilhaft, wenn die Schläuche an ihrer zu verbindenden Seite mit einem Wulstrand versehen sind, der in Klemmmitteln an dem Untergrund und/oder dem Deckel festklemmbar ist. Dies ermöglicht eine einfache und eine schnelle, zuverlässige Befestigung dieser Schläuche beim Installieren eines dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhandenen Notwasserwehres.If hoses are connected to the substrate and / or to a cover, it is advantageous if the hoses are provided on their side to be connected with a bead which can be clamped to the substrate and / or the cover in clamping means. This enables simple and quick, reliable fastening of these hoses when installing an emergency water weir that is permanently available at its point of use.

Die Erfindung wird anhand der zwei Vorzugsausführungsbeispiele erläutert werden.The invention will be explained using the two preferred exemplary embodiments.

Figur 1A zeigt eine erst Vorzugsausführungsform eines flexiblen Rohres.Figure 1A shows a first preferred embodiment of a flexible tube.

Figur 1B zeigt eine zweite Vorzugsausführungsform eines flexiblen Rohres.Figure 1B shows a second preferred embodiment of a flexible tube.

Figur 2 zeigt schematisch ein dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhandenes Notwasserwehr im Querdurchschnitt.FIG. 2 schematically shows an emergency water weir permanently present at its point of use in cross-section.

Figur 3 zeigt schematisch eine andere Ausführungsform eines dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhandenen Notwasserwehr im Querdurchschnitt.FIG. 3 schematically shows another embodiment of an emergency water weir that is permanently present at its point of use in cross-section.

Figur 4 zeigt ein dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhandenes Notwasserwehr vor einem Kai.FIG. 4 shows an emergency water weir permanently in front of a quay at its point of use.

Die Schläuche des Notwasserwehres nach der Erfindung sind vorzugsweise aus mit Kunststofffasern gebildetem Textilmaterial hergestellt. Die Schläuche sind derart hergestellt, daß jeder Schlauch normalerweise an zwei gegenüberliegenden Seiten einen hervorragenden Streifen hat. Ein solcher Schlauch 50 ist in Figur 1A wiedergegeben.The hoses of the emergency water weir according to the invention are preferably made of textile material formed with plastic fibers. The hoses are made in such a way that each hose normally has an excellent strip on two opposite sides. Such a hose 50 is shown in FIG. 1A.

Die Schläuche mit Streifen können auf verschiedener Weise hergestellt werden. Eine einfache und schnelle Art besteht aus dem Gebrauch von zwei Bahnen Textilmaterial, die zumindest an einer Seite mit einem geeignetem Material bekleidet sind, und die bei ihren Rändern aneinander geklebt oder thermisch aneinander geschweißt werden, so daß die verbundenen Ränder zwei Streifen 52, 53 bilden (siehe Figur 1A) und die restlichen Bahnen des eigentlichen Schlauches 51. Solche Schläuche können mit ihren Streifen aneinandergenäht oder geklemmt werden, oder wenn die Streifen auf zumindest einer Seite mit einer geeigneten Bekleidung versehen sind, aneinander geklebt oder geschweißt werden.The tubes with strips can be used in different ways getting produced. A simple and quick way consists of the use of two webs of textile material, which are covered on at least one side with a suitable material, and which are glued together at their edges or thermally welded to one another, so that the connected edges form two strips 52, 53 (see FIG. 1A) and the remaining webs of the actual hose 51. Such hoses can be sewn or clamped together with their strips, or if the strips are provided with suitable clothing on at least one side, glued or welded to one another.

Eine andere Herstellungsweise besteht aus dem Weben oder Stricken eines Rohres, an welchem während des Herstellens des Rohres direkt zwei Streifen mitgewebt oder mitgestrickt werden. So entsteht direkt ein Rohr 51 mit angebildeten Streifen 52 und 53, wie in Figur 1A gezeigt. Die Röhre können in der oben beschriebenen Weise miteinander verbunden werden.Another production method consists of weaving or knitting a tube, on which two strips are directly woven or knitted during the manufacture of the tube. A tube 51 with strips 52 and 53 is formed directly, as shown in FIG. 1A. The tubes can be connected to one another in the manner described above.

Laut einer dritten Herstellungsweise ist das Textilmaterial zu einem runden Rohr gewebt oder gestrickt, wie in Figur 1B mit 56 angegeben ist. Das Rohr 56 kann dann mit einem geeigneten Material bekleidet werden, wonach die Streifen für die Bahnen, die ebenfalls mit einem geeigneten Material bekleidet sind, aufgeklebt oder aufgeschweißt werden können. Vorzugsweise werden drei an einem Rand miteinander verbundenen Bahnen als Streifen 57, 58 gebraucht, siehe Figur 1B, wobei zwei Bahnen gegen das Rohr geklebt oder geschweißt werden und die dritte Bahn den hervorragenden Streifen bildet. Es ist allerdings auch möglich, die Streifen beispielsweise durch Annähen an dem rundgewebten oder rundgestrickten Rohr 56 zu befestigen.According to a third production method, the textile material is woven or knitted into a round tube, as indicated at 56 in FIG. 1B. The tube 56 can then be clad with a suitable material, after which the strips for the webs, which are also clad with a suitable material, can be glued or welded on. Preferably, three webs joined together at one edge are used as strips 57, 58, see FIG. 1B, two webs being glued or welded to the tube and the third web forming the outstanding strip. However, it is also possible to attach the strips to the circular woven or circular knitted tube 56, for example by sewing them on.

Obwohl die meisten Schläuche mit zwei Streifen gebraucht werden, können entsprechend der obenbeschriebenen Weise auch Schläuche mit mehr als zwei Streifen hergestellt werden, indem mehr als zwei Bahnen an den Rändern entlang befestigt werden, mehr als zwei Streifen mitgebildet werden oder mehr als zwei Streifen auf ein rundgebildetes Rohr angebracht werden.Although most hoses are used with two strips, they can be used in the manner described above hoses with more than two strips can also be produced by fastening more than two strips along the edges, forming more than two strips or attaching more than two strips to a rounded tube.

Bestimmte Schläuche, die lediglich einen Streifen haben brauchen, können auch aus nur einer Bahn Textilmaterial hergestellt werden, die über ihre Länge doppelgefaltet ist und bei den Rändern aneinander genäht, geklebt oder geschweißt ist. Auch kann nur ein Streifen mitgewebt oder mitgestrickt sein.Certain tubes, which only need to have a strip, can also be made from just one sheet of textile material, which is double-folded over its length and sewn, glued or welded to one another at the edges. Also, only one stripe can be woven or knitted.

Figur 2 zeigt ein Notwasserwehr 11, das dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhanden ist. Das Notwasserwehr 11 besteht aus einer Vertiefung, die als ein Koffer 12 in einem Deich 10 ausgeführt ist, in welchem in nichtgefülltem Zustand des Notwasserwehres Schläuche 15 bis 26 aufgenommen sind und die in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel 13 abgeschlossen ist. Für die Schläuche 15 bis 26 ist von dem Typ Schlauch von Figur 1 Gebrauch gemacht worden. Die unterste Schläuchenschicht 15, 16, 17 ist an ihrer Unterseite direkt mit dem Boden des Koffers 12 verbunden, dadurch, daß die Streifen an der Unterseite der Schläuche mit einem Wulstrand versehen sind, der durch Klemmmittel am Boden des Koffers festgehalten wird. In gleicher Weise sind Schläuche 25 und 26 direkt an dem Deckel 13 befestigt. Auch die Schläuche 18, 19, 20, 21 sind mit dem Boden des Koffers 12 verbunden, dadurch, daß die Streifen an diesen Schläuchen mit Gewebelängen 30, 31, 32, 33 verlängert sind, die an ihrem Ende mit einem Wulstrand versehen sind, die durch Klemmmittel am Boden des Koffers befestigt sind. Genauso sind die Schläuche 18, 21, 22, 23 und 24 mit Hilfe von Gewebelängen 42, 43, 39, 40, 41 an dem Deckel 13 befestigt.Figure 2 shows an emergency water weir 11, which is permanently available at its point of use. The emergency water weir 11 consists of a recess which is designed as a case 12 in a dike 10, in which hoses 15 to 26 are received in the unfilled state of the emergency water weir and which is closed by a cover 13 in the unfilled state. Use was made of the hose type of FIG. 1 for the hoses 15 to 26. The bottom hose layer 15, 16, 17 is connected at its underside directly to the bottom of the case 12, in that the strips on the underside of the hoses are provided with a beaded rim which is held on the bottom of the case by clamping means. In the same way, hoses 25 and 26 are attached directly to the cover 13. The hoses 18, 19, 20, 21 are connected to the bottom of the case 12, in that the strips on these hoses are lengthened with fabric lengths 30, 31, 32, 33, which are provided with a beaded edge at their end, which are attached to the bottom of the case by clamping means. In the same way, the hoses 18, 21, 22, 23 and 24 are fastened to the cover 13 with the aid of fabric lengths 42, 43, 39, 40, 41.

Da sich die Streifen an einem Schlauch immer einander gegenüber befinden, sind die Schläuche der untersten Schicht nicht mit der darauf liegenden Schicht verbunden, sondern mit der Schicht da drüber. Auf dieser Weise sind die Schläuche 15 und 22 durch eine Bahn Gewebe 34, die Schläuche 16 und 23 durch eine Bahn Gewebe 35 und die Schläuche 17 und 24 durch eine Bahn Gewebe 36 verbunden. Die Gewebebahnen sind an den jeweiligen Streifen der betreffenden Schläuche befestigt. In gleicher Weise sind die Schläuche 19 und 25 und die Schläuche 20 und 26 durch Gewebebahnen 37 und 38 verbunden. Dadurch, daß die Achsen der Schläuche von aufeinanderfolgenden, horizontalen Schichten einander gegenüber versetzt verlaufen, entsteht eine dichte Stapelung, die zu der Formstabilität des Notwasserwehres 11 beiträgt. Dadurch, daß die Verbindungen zwischen den Schläuchen untereinander und die Verbindungen zwischen den Schläuchen und dem Deckel und die zwischen den Schläuchen und dem Koffer vertikal verlaufen, entsteht eine sichere, wasserwehrende Wirkung des Notwasserwehres 11. Dabei sollen die Schläuche und die Verbindungen dazwischen in der Weise hergestellt sein wie bei den Schläuchen 50 oder 55 von Figur 1A oder 1B beschrieben ist. Es ist dabei nicht notwendig, jedoch wünschenswert, daß die vertikalen Verbindungen 31 bis 41 wasserdicht sind.Because the strips on a hose always face each other opposite, the hoses of the lowest layer are not connected to the layer on top, but to the layer above. In this way, the tubes 15 and 22 are connected by a web of fabric 34, the tubes 16 and 23 by a panel of fabric 35 and the tubes 17 and 24 by a panel of fabric 36. The fabric sheets are attached to the respective strips of the hoses in question. In the same way, the tubes 19 and 25 and the tubes 20 and 26 are connected by fabric webs 37 and 38. The fact that the axes of the hoses of successive, horizontal layers are offset from one another creates a dense stacking, which contributes to the dimensional stability of the emergency water weir 11. The fact that the connections between the hoses to each other and the connections between the hoses and the lid and those between the hoses and the case are vertical, creates a safe, water-resistant effect of the emergency water weir 11. The hoses and the connections between them should be in the manner be made as described for hoses 50 or 55 of Figure 1A or 1B. It is not necessary, but desirable, that the vertical connections 31 to 41 are watertight.

Figur 2 ist eine schematische Wiedergabe des Notwasserwehres 11, wobei die Schläuche im Durchschnitt kreiszylindrisch wiedergegeben sind. In Wirklichkeit werden die Schläuche nicht unter einem derartig hohen Druck gefüllt sein, daß sie im Durchschnitt kreiszylindrisch sind. Es gibt dann längenförmig abgeplattete Kontaktflächen zwischen den Schläuchen untereinander und zwischen den Schläuchen und dem Deckel beziehungsweise dem Koffer. Um eine ausreichend hohe Formstabilität zu erhalten sind die Verbindungen 30 bis 41 dann auch kürzer als in Figur 2 abgebildet. Zugleich werden die Oberränder des Koffers 12 abgerundet sein, so daß die Schläuche 18 und 21 in stärkerem Maße einen kreiszylindrischen Durchmesser haben werden.FIG. 2 is a schematic representation of the emergency water weir 11, the hoses being reproduced in a circular cylindrical manner on average. In reality, the hoses will not be filled under such a high pressure that they are circular cylindrical on average. There are then length-wise flattened contact surfaces between the hoses with one another and between the hoses and the lid or the case. In order to obtain a sufficiently high dimensional stability, the connections 30 to 41 are then also shorter than shown in FIG. 2. At the same time, the upper edges of the case 12 will be rounded, so that the tubes 18 and 21 are stronger Dimensions will have a circular cylindrical diameter.

Um Wandalismus und Diebstahl der Schläuche entgegenzutreten, hat das Notwasserwehr 11 zwei Abschirmungen 14 an beiden Seiten, die aus einem Kunststoffgewebe bestehen, eventuell mit Stahldrähten oder Drähten aus einem anderen Material mit einer hohen Stärke wie Kohlenstofffaser oder Aramidfaser verstärkt. In nicht gebrauchtem Zustand des Notwasserwehres sind auch diese Abschirmungen in dem Koffer 12 aufgenommen.In order to counteract vandalism and theft of the hoses, the emergency water weir 11 has two shields 14 on both sides, which consist of a plastic fabric, possibly reinforced with steel wires or wires made of another material with a high strength such as carbon fiber or aramid fiber. When the emergency water weir is not in use, these shields are also accommodated in the case 12.

Durch den pyramidenförmigen Aufbau der Schläuche des Notwasserwehres 11 wird ein hohes, formstabiles Notwasserwehr erhalten unter Benutzung einer geringen Anzahl Schläuche.Due to the pyramid-shaped structure of the hoses of the emergency water weir 11, a high, dimensionally stable emergency water weir is obtained using a small number of hoses.

In der gezeigten Ausführungsform haben die Schläuche einen Durchmesser von ungefähr 1000 mm. Das Notwasserwehr 11 ist damit für das Wehren von Wasser bei Wasserständen bis ungefähr 2 m oberhalb des Deiches 10 geeignet.In the embodiment shown, the hoses have a diameter of approximately 1000 mm. The emergency water weir 11 is therefore suitable for weir water at water levels up to about 2 m above the dike 10.

Es wird deutlich sein, daß die Anzahl Schlauchschichten und damit die Anzahl Schläuche pro Schicht und der Durchmesser der Schläuche für ein Notwasserwehr mit derselben oder einer anderen Höhe in gefülltem Zustand der Schläuche anders gewählt werden können. Zur Unterstützung des Deckels besteht die obersten Schicht vorzugsweise aus zumindest zwei Schläuchen.It will be clear that the number of hose layers and thus the number of hoses per layer and the diameter of the hoses can be chosen differently for an emergency water weir with the same or a different height when the hoses are full. To support the lid, the top layer preferably consists of at least two tubes.

Der Deckel 13 ist für Dauergebrauch der Oberseite des Deiches in nicht gebrauchtem Zustand des Notwasserwehres 11 verschaffen, beispielsweise für Verkehrs- und Transportzwecke. Die Schläuche können eine Länge von 500 bis 1000 m haben, und der Deckel 13 kann dabei als Stahlplatte eine gleich große Länge haben. Die Schläuche können auch eine kürzere Länge haben. Die Schläuche werden an einem Ende davon durch eine Pumpe mit Wasser gefüllt und werden dabei auf fortschreitender Weise ab dieser Seite aufgeblasen. Durch die inhärente elastische Verformbarkeit der Stahlplatte wird der Deckel 13 dann ebenfalls auf fortschreitender Weise nach oben gedrückt. Der Deckel 13 kann allerdings auch aus kürzeren Stücken Stahlplatte bestehen, die durch Scharnieren miteinander verbunden sind.The cover 13 is provided for continuous use of the top of the dike in the unused state of the emergency water weir 11, for example for traffic and transport purposes. The hoses can have a length of 500 to 1000 m, and the cover 13 can have the same length as a steel plate. The hoses can also have a shorter length. The hoses will filled with water at one end by a pump and are progressively inflated from this side. Due to the inherent elastic deformability of the steel plate, the cover 13 is then also pushed upwards in a progressive manner. The cover 13 can, however, also consist of shorter pieces of steel plate which are connected to one another by hinges.

Figur 3 zeigt ein Notwasserwehr 60, das größtenteils mit dem Notwasserwehr 11 von Figur 2 übereinstimmt; gleiche Teile sind dann auch mit gleichen Verweisziffern angegeben. Nur die vertikalen Verbindungen 30 bis 41 aus Figur 2 sind durch die im wesentlichen diagonalen Verbindungen 61 bis 74 ersetzt worden. Hierdurch können die Schläuche mit ihren Streifen direkt miteinander verbunden werden, so daß weniger Material nötig ist. Durch diese im wesentlichen diagonalen Verbindungen werden die Schläuche durch den Druck des zu wehrenden Wassers in ihrer ineinanderliegenden Position gedrückt.Figure 3 shows an emergency water weir 60, which largely corresponds to the emergency water weir 11 of Figure 2; the same parts are then given the same reference numbers. Only the vertical connections 30 to 41 from FIG. 2 have been replaced by the essentially diagonal connections 61 to 74. As a result, the hoses can be connected directly with their strips, so that less material is required. Through these essentially diagonal connections, the hoses are pressed into their nested position by the pressure of the water to be weired.

Figur 4 zeigt ein Notwasserwehr 101, das dem Notwasserwehr von Figur 2 ähnlich ist, das jedoch zum Zweck hat, in einem Kai 100 eingebaut zu werden und deshalb so schmal wie möglich sein muß. Dazu hat die oberste Schläuchenschicht lediglich ein Schlauch 111.FIG. 4 shows an emergency water weir 101, which is similar to the emergency water weir of FIG. 2, but which has the purpose of being installed in a quay 100 and must therefore be as narrow as possible. For this purpose, the uppermost tube layer has only one tube 111.

Notwasserwehr 101 hat einen Koffer 102, der relativ tief ist und durch zwei Schläuche 105, 106 in mit Fluidum gefülltem Zustand ganz gefüllt wird. Da obenauf befinden sich in gefülltem Zustand drei Schläuche 106, 107 und 108, darauf zwei Schläuche 109 und 110 und zum Schluß der oberste Schlauch 111. Auf dem obersten Schlauch 111 ruht der Deckel 103. Die untersten Schläuche 105, 106 sind mit dem Boden des Koffers verbunden bei 120, 121. Ferner haben die Schläuche hervorragende Streifen Material 122 bis 129, wie in Figur 1 beschrieben, zum gegenseitigen Verbinden und zur Verbindung mit Deckel 103 und Koffer 102, genau wie bei dem Notwasserwehr aus Figur 2. Auch dieses Notwasserwehr 101 hat zwei Abschirmungen 104 an beiden Seiten, und auch sind eine Anzahl Kabel oder Ziehbänder 130, 131, 132, 133 angebracht, damit die Schläuche 106 und 107 beim Leerlauf oder Leerpumpen davon innerhalb des Koffers aufgenommen werden.Emergency water weir 101 has a case 102 which is relatively deep and is completely filled by two hoses 105, 106 in a state filled with fluid. On top there are three hoses 106, 107 and 108 in the filled state, thereon two hoses 109 and 110 and finally the uppermost hose 111. The top 103 rests on the top hose 111. The lowest hoses 105, 106 are at the bottom of the Koffers connected at 120, 121. Furthermore, the hoses have excellent strips of material 122 to 129, as described in Figure 1, for mutual connection and for connection with cover 103 and case 102, just like the emergency water weir from FIG. 2. This emergency water weir 101 also has two shields 104 on both sides, and also a number of cables or pull straps 130, 131, 132, 133 are attached so that the Hoses 106 and 107 are received within the case when idling or pumping empty.

Bei Gebrauch des Notwasserwehres 11, 60 oder 101 muß dafür gesorgt werden, daß die Resultante der horizontalen Kraft des zu wehrenden Wassers und die vertikale Kraft des Gewichts des Notwasserwehres selbst durch den zentralen Teil der Basis des Notwasserwehres läuft. Dabei spielt das Gewicht des (Beton)koffers 12 auch eine Rolle. Wenn die resultierende Kraft nicht durch diesen zentralen Teil läuft, kann das Notwasserwehr mit Koffer und allem unter Einfluß des Druckkraftes des zu wehrenden Wassers aus dem Deich oder Kai kippen.When using the emergency water weir 11, 60 or 101, it must be ensured that the resultant of the horizontal force of the water to be weired and the vertical force of the weight of the emergency water weir itself runs through the central part of the base of the emergency water weir. The weight of the (concrete) case 12 also plays a role. If the resulting force does not run through this central part, the emergency water weir can tip over with a suitcase and everything under the influence of the pressure of the water to be weired from the dike or quay.

Bei Gebrauch aller Notwasserwehre kann, um die Stabilität zu erhöhen, der Druck in verschiedenen Schläuchen einen unterschiedlichen Wert gegeben werden. Die Schläuche sind in ihrem effektiven Zustand mit Wasser gefüllt, und möglicherweise teils mit einem festen, körnerförmigen Substanz wie Sand.When using all emergency weirs, the pressure in different hoses can be given a different value in order to increase the stability. The hoses are filled with water in their effective state, and possibly partly with a solid, granular substance such as sand.

Zur Inspektion des Notwasserwehres 11 kann der Deckel, zur Not örtlich, aufgehoben werden, so daß sie an dem Deckel hängen und sind die Schläuche mit Inspektionsluken versehen, um die Schläuche von innen heraus auf Dichtheit zu kontrollieren. Zur Inspektion können die Schläuche auch mit Luft gefüllt werden. Hierdurch entsteht die Möglichkeit die Schläuche eins nach dem anderen oder mit einigen in einer mit Streifen gekoppelten, vertikalen Reihe zugleich zu füllen und von der Seite zu inspizieren, zum Beispiel auf Wasserdichtheit.To inspect the emergency water weir 11, the cover can be lifted locally, if necessary, so that they hang on the cover and the hoses are provided with inspection hatches to check the hoses for leaks from the inside. The hoses can also be filled with air for inspection. This makes it possible to fill the hoses one by one or with some in a vertical row coupled with strips at the same time and to inspect them from the side, for example for watertightness.

Anstelle von Schläuchen aus Textilmaterial können die Schläuche auch aus extrudierten Schläuchen aus mit Fasern verstärktem Kunststoffmaterial bestehen.Instead of tubes made of textile material, the tubes can also consist of extruded tubes made of fiber-reinforced plastic material.

Mit der Erfindung ist also ein Notwasserwehr verschaffen, das entweder zeitweilig an der erwünschten Stelle angebracht werden kann, oder dauernd an seiner Benutzungsstelle vorhanden ist, und das unter Benutzung von so wenig möglichem Material ein formstabiles Wasserwehr verschafft. Für das in dem effektiven Zustand Bringen des Wasserwehres ist wenig Arbeitskraft nötig.The invention thus provides an emergency water weir which can either be temporarily attached to the desired location or is permanently present at its point of use and which provides a dimensionally stable water weir using as little material as possible. Little work is required to bring the water weir into an effective state.

Es wird deutlich sein, daß das Notwasserwehr nicht nur als Notwasserwehr für Deichen oder Kais geeignet ist, sondern auch als Notwasserwehr um beispielsweise Häuser oder Fabriken in einem Hochwasserbett, oder als Wehr von verschmutzten Flüssigkeiten wie Löschwasser auf Fabriksgeländen. Dabei ist sogar leichtes Verkehr über den gehobenen Deckel möglich.It will be clear that the emergency water weir is not only suitable as an emergency water weir for dikes or quays, but also as an emergency water weir for houses or factories in a flood bed, for example, or as a weir for contaminated liquids such as fire fighting water on factory premises. Even light traffic is possible via the raised lid.

Claims (19)

Notwasserwehr mit einer Anzahl flexibler Schläuche, die mit einem Fluidum füllbar sind, wobei die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in einer Anzahl Schichten übereinander liegen und zumindest zwei Schläuche entlang einer longitudinalen Seite miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Querschnitt die Achsen der Schläuche einander gegenüber versetzt verlaufen, und daß die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in vertikaler Richtung miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungen zwischen den Schläuchen jeweils beim Überspringen einer Schicht angebracht sind.Emergency water weir with a number of flexible hoses which can be filled with a fluid, the hoses lying in the state filled with fluid in a number of layers one above the other and at least two hoses being connected to one another along a longitudinal side, characterized in that the axes of the Hoses run offset from one another, and that the hoses are connected to one another in the vertical direction in the state filled with fluid, the connections between the hoses being made in each case when a layer is skipped. Notwasserwehr nach Anspruch 2, die dauernd an ihrer Benutzungsstelle vorhanden ist, und wobei vorzugsweise die Schläuche der untersten Schicht an ihrer Unterseite direkt an dem Untergrund befestigt sind, und vorzugsweise auch die Schläuche von der bis auf eine untersten Schicht ab ihre Unterseite an den Schläuchen der untersten Schicht entlang mit dem Untergrund verbunden sein.Emergency water weir according to claim 2, which is permanently present at its point of use, and wherein preferably the hoses of the lowest layer are attached to the underside directly on the underground, and preferably also the hoses from the to a bottom layer from their underside to the hoses of the be connected to the underground along the lowest layer. Notwasserwehr nach Anspruch 2, wobei die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel zugedeckt sind, der vorzugsweise eine Stahlplatte enthält, die über die Länge der Schläuche ein durchgehendes Ganzes bildet, wobei vorzugsweise die Schläuche der obersten Schicht an ihrer Oberseite direkt an dem Deckel befestigt sind, und vorzugsweise die Schläuche der bis auf eine obersten Schicht ab ihrer Oberseite an den Schläuchen der oberen Schicht entlang mit dem Deckel verbunden sind.Emergency water weir according to claim 2, wherein the hoses in the non-filled state are covered by a lid, which preferably contains a steel plate which forms a continuous whole over the length of the hoses, preferably the hoses of the top layer on their top directly on the lid are attached, and preferably the hoses which are connected to the cover along the hoses of the upper layer except for an uppermost layer from their upper side. Notwasserwehr nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die vorhandenen Verbindungen kürzer sind als sie bei kreiszylindrisch gefüllten Schläuche sein sollen, um eine bestimmte Abplattung der Schläuche in gefülltem Zustand zu erhalten.Emergency water weir according to claim 1, 2 or 3, wherein the existing connections are shorter than they should be in the case of hoses filled with a circular cylinder in order to obtain a specific flattening of the hoses in the filled state. Notwasserwehr mit einer Anzahl flexibler Schläuche, die mit einem Fluidum füllbar sind, wobei die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in einer Anzahl Schichten übereinanderliegen und zumindest zwei Schläuche entlang einer longitudinalen Seite miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Querschnitt die Achsen der Schläuche einander gegenüber versetzt verlaufen, und daß die Schläuche in dem mit Fluidum gefüllten Zustand in einer im wesentlichen diagonalen Richtung miteinander verbunden sind, die vorzugsweise von dem zu wehrenden Wasser wegläuft.Emergency water weir with a number of flexible hoses which can be filled with a fluid, the hoses lying in the state filled with fluid in a number of layers one above the other and at least two hoses being connected to one another along a longitudinal side, characterized in that the axes of the hoses are in cross section mutually offset, and that the hoses in the fluid-filled state are connected to each other in a substantially diagonal direction, which preferably runs away from the water to be weired. Notwasserwehr nach Anspruch 5, die dauernd an ihrer Benutzungsstelle vorhanden ist, und wobei vorzugsweise die Schläuche der untersten Schicht in im wesentlichen diagonaler Richtung an dem Untergrund befestigt sind.Emergency water weir according to claim 5, which is permanently present at its place of use, and wherein preferably the hoses of the lowermost layer are attached to the subsurface in a substantially diagonal direction. Notwasserwehr nach Anspruch 6, wobei die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel zugedeckt sind, der vorzugsweise eine Stahlplatte enthält, die über die Länge der Schläuche ein durchgehendes Ganzes bildet, woran vorzugsweise die Schläuche der oberen Schicht in im wesentlichen diagonalen Richtung befestigt sind.Emergency water weir according to claim 6, wherein the hoses in the non-filled state are covered by a cover which preferably contains a steel plate which forms a continuous whole over the length of the hoses, to which the hoses of the upper layer are preferably fastened in a substantially diagonal direction . Notwasserwehr nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Schläuche in gefülltem Zustand im Querschnitt im wesentlichen pyramidenförmig aufgestapelt sind, und die obere Schicht Schläuche ein und vorzugsweise zumindest zwei Schläuche enthält.Emergency water weir according to one of claims 1 to 7, wherein the hoses are stacked in cross-section substantially pyramid-shaped in the filled state, and the upper layer contains hoses one and preferably at least two hoses. Notwasserwehr nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand in einer Vertiefung in dem Untergrund aufgenommen sind, die im wesentlichen gleich breit ist wie die Breite der untersten Schicht Schläuche in gefülltem Zustand.Emergency water weir according to one of claims 1 to 8, wherein the hoses in the non-filled state are received in a recess in the subsurface which is substantially the same width as the width of the lowermost layer of hoses in the filled state. Notwasserwehr nach Anspruch 9, wobei die Schläuche in gefülltem Zustand im Querschnitt im wesentlichen pyramidenförmig aufgestapelt sind und die unterste Schicht Schläuche einen Schlauch weniger enthält als die bis auf eine unterste Schicht.Emergency water weir according to claim 9, wherein the hoses in filled in cross-section are stacked essentially pyramid-shaped and the bottom layer of tubing contains one tube less than that except for a bottom layer. Notwasserwehr nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die Schläuche aus einem oder mehreren Bahnen Textilmaterial hergestellt sind, derart, daß die Verbindungen zwischen den Schläuchen durch Streifen gebildet sind, die ab den Schläuchen hervorragen.Emergency water weir according to one of the preceding claims, wherein the hoses are made from one or more webs of textile material, such that the connections between the hoses are formed by strips which protrude from the hoses. Notwasserwehr nach Anspruch 11, wobei die Streifen an den Schläuchen hergestellt sind indem die Bahnen Textilmaterial mit einer vorzugsweise wasserdichten Bekleidung aus einem geeigneten Kunststoffmaterial wie Polyurethan oder PVC versehen sind, und indem die Bahnen entlang ihren Rändern aufeinander geklebt oder thermisch geschweißt sind.Emergency water weir according to claim 11, wherein the strips on the hoses are produced by the webs of textile material being provided with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, and by the webs being glued to one another or thermally welded along their edges. Notwasserwehr nach Anspruch 11, wobei das Textilmaterial zu einem runden Rohr gewebt oder gestrickt ist, das an der Außenseite mit einer vorzugsweise wasserdichten Bekleidung aus einem geeigneten Kunststoffmaterial wie Polyurethan oder PVC versehen ist, wo einzelne Streifen Textilmaterial mit einer gleichen Bekleidung angeklebt oder thermisch angeschweißt sind.Emergency water weir according to claim 11, wherein the textile material is woven or knitted into a round tube, which is provided on the outside with preferably waterproof clothing made of a suitable plastic material such as polyurethane or PVC, where individual strips of textile material with the same clothing are glued or thermally welded . Notwasserwehr nach Anspruch 11, wobei die Streifen an den Schläuchen hergestellt sind indem das Textilmaterial an den Rändern zu einem Ganzen gewebt oder gestrickt ist, wobei vorzugsweise das Textilmaterial wasserdicht ist, indem ein im wesentlichen wasserdichtes Gewebe oder eine Bekleidung beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff gebraucht ist.Emergency water weir according to claim 11, wherein the strips are made on the hoses by the textile material being woven or knitted as a whole at the edges, preferably the textile material being waterproof using a substantially waterproof fabric or clothing, for example made of rubber or plastic . Notwasserwehr nach einem der Ansprüche 11 bis 14, wobei in dem Textilmaterial Stahldrähte oder Drähte aus einem anderen Material mit einer hohen Reißbeständigkeit aufgenommen sind.Emergency water weir according to one of claims 11 to 14, wherein in the textile material steel wires or wires another material with a high tear resistance. Notwasserwehr nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die Verbindung zwischen den Schläuchen wasserwehrend ist, und wobei beim Vorhandensein einer Verbindung zwischen den Schläuchen und dem Untergrund und/oder dem Deckel vorzugsweise auch diese Verbindung wasserwehrend ist.Emergency water weir according to one of the preceding claims, wherein the connection between the hoses is water-resistant, and wherein in the presence of a connection between the hoses and the base and / or the cover, this connection is also preferably water-resistant. Notwasserwehr nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei der Durchmesser der Schläuche 300 bis 2000 mm ist, und wobei vorzugsweise die Schläuche mit Inspektionsluken versehen sind, die vor und nach Bedarf wasserdicht abdichtbar sind.Emergency water weir according to one of the preceding claims, wherein the diameter of the hoses is 300 to 2000 mm, and wherein the hoses are preferably provided with inspection hatches which are watertightly sealable before and as required. Notwasserwehr nach einem der vorgehenden Ansprüche, die dauernd an ihrer Benutzungsstelle vorhanden ist, wobei die Schläuche in nicht-gefülltem Zustand durch einen Deckel zugedeckt sind und wobei an beiden Seiten der Schläuche zwischen dem Deckel und dem Untergrund eine Abschirmung angebracht ist um die Schläuche gegen Wandalismus zu beschützen, wobei die Abschirmung vorzugsweise ein Gewebe aus Kunststoff enthält, das vorzugsweise mit Stahl oder einem anderen Material mit einer hohen Reißbeständigkeit verstärkt ist.Emergency water weir according to one of the preceding claims, which is permanently present at its point of use, the hoses being covered by a cover in the non-filled state and a shield being attached to the hoses against vandalism on both sides of the hoses between the cover and the base to protect, the shield preferably containing a fabric made of plastic, which is preferably reinforced with steel or another material with a high tear resistance. Notwasserwehr nach einem der vorgehenden Ansprüche, die dauernd an ihrer Benutzungsstelle vorhanden ist, wobei Schläuche mit dem Untergrund und/oder mit einem Deckel verbunden sind, wobei die Schläuche an ihrer zu verbindenden Seite mit einem Wulstrand versehen sind, der in Klemmmitteln an dem Untergrund und/oder dem Deckel festklemmbar ist.Emergency water weir according to one of the preceding claims, which is permanently present at its point of use, hoses being connected to the base and / or with a cover, the hoses being provided on their side to be connected with a beaded edge which is in clamping means on the base and / or the lid can be clamped.
EP96200001A 1995-01-05 1996-01-02 Emergency dam Withdrawn EP0721028A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9500023 1995-01-05
NL9500023A NL9500023A (en) 1995-01-05 1995-01-05 Emergency flood defense.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0721028A2 true EP0721028A2 (en) 1996-07-10
EP0721028A3 EP0721028A3 (en) 1997-02-05

Family

ID=19865419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96200001A Withdrawn EP0721028A3 (en) 1995-01-05 1996-01-02 Emergency dam

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0721028A3 (en)
NL (1) NL9500023A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998022659A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-28 Krill Hans Joachim Mobile anti-flood protection device
WO2001036752A1 (en) 1999-11-18 2001-05-25 Koexpro Ostrava, A. S. Method for creation of the flood-protection system and installation to its realization
DE19955155A1 (en) * 1999-11-17 2001-07-12 Augthun Joachim Erection of an auxiliary dam in flood conditions uses a number of bodies with tubular hollow chambers to be assembled together with sealing end walls to be filled with water/mud/sludge from the surrounding flooding
EP1233109A2 (en) 2001-02-15 2002-08-21 Horst Kettenburg Hollow building element, particularly for flood protection and panel for its construction
WO2004033804A1 (en) * 2002-10-11 2004-04-22 Dimitri Papachristou Inflatable anti-flood barrier
DE102005031513A1 (en) * 2005-07-06 2007-01-11 Ettkus Gmbh Device for sealing a building opening

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3213628A (en) * 1960-08-11 1965-10-26 Herman M Serota Water filled plastic dam structure
DE2602955A1 (en) * 1976-01-27 1977-07-28 Ballonfab See Luftausr Gmbh Reinforcement and seal for dyke edges - uses flexible hose filled with water and capable of floating
CA1181602A (en) * 1984-05-07 1985-01-29 Ralph Hoyeck Commonwealth flexible wall dams (abbreviated as cfd2)
DE3904669A1 (en) * 1988-02-16 1989-09-14 Hans Wohler Barrier for outgoing liquids
WO1990000648A1 (en) * 1988-07-12 1990-01-25 Joachim Gillsch Flood protection device and/or retaining structure for pollutant liquid media
US4981392A (en) * 1989-06-29 1991-01-01 Taylor Geoffrey L Water inflatable structural module
EP0586364A1 (en) * 1992-08-17 1994-03-09 Sattler Textilwerke Ohg Barrier for high water protection

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3213628A (en) * 1960-08-11 1965-10-26 Herman M Serota Water filled plastic dam structure
DE2602955A1 (en) * 1976-01-27 1977-07-28 Ballonfab See Luftausr Gmbh Reinforcement and seal for dyke edges - uses flexible hose filled with water and capable of floating
CA1181602A (en) * 1984-05-07 1985-01-29 Ralph Hoyeck Commonwealth flexible wall dams (abbreviated as cfd2)
DE3904669A1 (en) * 1988-02-16 1989-09-14 Hans Wohler Barrier for outgoing liquids
WO1990000648A1 (en) * 1988-07-12 1990-01-25 Joachim Gillsch Flood protection device and/or retaining structure for pollutant liquid media
US4981392A (en) * 1989-06-29 1991-01-01 Taylor Geoffrey L Water inflatable structural module
EP0586364A1 (en) * 1992-08-17 1994-03-09 Sattler Textilwerke Ohg Barrier for high water protection

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998022659A1 (en) * 1996-11-20 1998-05-28 Krill Hans Joachim Mobile anti-flood protection device
US6450733B1 (en) 1996-11-20 2002-09-17 Hans-Joachim Krill Mobile anti-flood protection device
DE19955155A1 (en) * 1999-11-17 2001-07-12 Augthun Joachim Erection of an auxiliary dam in flood conditions uses a number of bodies with tubular hollow chambers to be assembled together with sealing end walls to be filled with water/mud/sludge from the surrounding flooding
DE19955155C2 (en) * 1999-11-17 2002-06-13 Joachim Augthun Method and device for creating an auxiliary dam
WO2001036752A1 (en) 1999-11-18 2001-05-25 Koexpro Ostrava, A. S. Method for creation of the flood-protection system and installation to its realization
EP1233109A2 (en) 2001-02-15 2002-08-21 Horst Kettenburg Hollow building element, particularly for flood protection and panel for its construction
DE10106916A1 (en) * 2001-02-15 2003-07-03 Kettenburg Horst Device for dike and flood protection
DE10106916B4 (en) * 2001-02-15 2008-02-07 Kettenburg, Horst Device for dike and flood protection
WO2004033804A1 (en) * 2002-10-11 2004-04-22 Dimitri Papachristou Inflatable anti-flood barrier
DE102005031513A1 (en) * 2005-07-06 2007-01-11 Ettkus Gmbh Device for sealing a building opening

Also Published As

Publication number Publication date
NL9500023A (en) 1996-08-01
EP0721028A3 (en) 1997-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60019103T2 (en) An emergency waterway
DE69623639T2 (en) PROTECTIVE DEVICE AGAINST OVERFLOWING
DE69627837T2 (en) PROTECTIVE DAM AGAINST LIQUIDS
DE60215630T2 (en) PORTABLE FLUID LOCK SECTION AND FLUPS LOCK
DE1903948A1 (en) Fabric build-up for deposits
DE2754552C2 (en) Wave-breaking floating barrier to contain oil floating on a body of water
DE2157155A1 (en) Floating arrangement for forming a barrier on the surface of a liquid
DE2609235A1 (en) COLLECTION DEVICE MADE OF SOFT MATERIAL FOR THE COLLECTION OF DIRTY LIQUIDS FLOATING ON A WATER SURFACE
DE3527100A1 (en) Device for protection against high-water
DE20216081U1 (en) Auxiliary dike-building
EP0721028A2 (en) Emergency dam
DE2726774A1 (en) INFLATABLE SWIMMING BRIDGE
DE2842353C2 (en)
DE3145547C2 (en) Mat for absorbing organic liquids, preferably oil
DE2602955C3 (en) Method and device for increasing and / or reinforcing and / or sealing dikes or the like.
DE102007040744A1 (en) Temporary flood protection system, has partition provided between base side and base-fixed partition edges in support-free manner, where partition is textile inductile partition or double-walled partition
DE69308837T2 (en) ANCHOR DEVICE FOR A FLOATING CONSTRUCTION, AND FLOATING CONSTRUCTION
WO2001029327A1 (en) Dam element, method for using said dam element and dam device and protection element
DE19518718A1 (en) Erection of earth wall for high water protection
WO1986002620A1 (en) Large container for castable, pasty and muddy materials and utilization method thereof
DE2613826A1 (en) Rainwater collector and store for supply to clarifier - uses tensionable diaphragm below water level in pond, lake etc. for wide adaption possibility
DE202013101650U1 (en) Water protection and / or holding device
AT7192U1 (en) FLOOD PROTECTION
WO2001071101A1 (en) High-water protection container
DE2817219A1 (en) Water course sealing flexible floating boom - has narrower buoyant tube with support cable fixtures near ballast tube link

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE FR LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE DE FR LU NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19970806