EP0715050B1 - Dispositif de montage d'au moins un organe de commande du type vérin pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau - Google Patents
Dispositif de montage d'au moins un organe de commande du type vérin pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau Download PDFInfo
- Publication number
- EP0715050B1 EP0715050B1 EP95420296A EP95420296A EP0715050B1 EP 0715050 B1 EP0715050 B1 EP 0715050B1 EP 95420296 A EP95420296 A EP 95420296A EP 95420296 A EP95420296 A EP 95420296A EP 0715050 B1 EP0715050 B1 EP 0715050B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cylinder
- skylight
- curb
- support
- crosspiece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/50—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
- E05F15/53—Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for swinging wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
- E05Y2900/152—Roof windows
- E05Y2900/154—Skylights
Definitions
- the invention relates to the technical sector of skylights or domes, for overhead lighting and / or smoke extraction, and subject a device for mounting at least one control member cylinder type for opening and closing a skylight as defined in claim 1, wherein the characteristics mentioned in the preamble are known from document CH-A-0 441 035.
- a skylight is generally made up of a frame receiving a dome in any type of transparent, translucent or opaque material.
- the frame is articulated in a fixed or curb frame.
- the opening of the dome, in relation to the curb, can be carried out by means of remote controllable cylinders.
- the command to open and close the dome by in relation to the curb is carried out by means of a single central jack, the barrel of which is articulated on a cross member very substantially along the axis median of said curb.
- the cylinder rod is itself articulated by its free end, on a cross member secured to the frame receiving the dome.
- gas cylinders arranged at each end of the articulation of the dome with respect to the curb can complete this system.
- Such positioning of the jack is dictated by constraints of safety especially in the case of an application of the skylight or smoke extraction.
- the opening of the dome should generally take place at an angle of at least about 140 °.
- the cylinder barrel goes abut on the side of the dome articulation thus limiting the opening of said dome at an angle much less than that required (140 ° by example) to have aeraulic smoke performance suitable.
- the object of the invention is to remedy these disadvantages, in a simple, safe, effective and rational way.
- the problem which the invention proposes to solve is to modify the fixing of the jack at the level of the curb, having the objective, on the one hand, to fully register the cylinder barrel in the plan of the curb, so that the latter does not extend beyond its basic plane both in the open position and in closed position of the skylight and, on the other hand, orient differently the thrust force of the jack, in order to facilitate the opening of the skylight and allow better clearance of the curb in the open position, intended to obtain an opening of the dome of at least approximately 140 °.
- the support is consisting of a support cradle, the cylinder barrel being mounted in the cradle with adjustment and locking capacity in translation.
- the cradle is articulated either on a cross member directly from the curb, or on a cross member that has an attached frame capable of being fixed inside the curb.
- the support cradle has arrangements suitable for allow the actuator to be supplied with power for its control.
- Figure 1 is a perspective view of an example of realization of a skylight, equipped with a control cylinder, according to the device of the invention.
- Figures 2 and 3 are purely character views schematic, showing the operating principle of the device.
- Figure 4 is a longitudinal sectional view of the device.
- Figures 5 and 6 are cross-sectional views considered respectively along lines 5.5 and 6.6 of Figure 4.
- a skylight comprises, in a known manner, a curb (1) receiving a frame or articulated frame (2) equipped with a transparent dome (3).
- This set is not described in detail, because it does not is not part of the specific object of the invention and can be carried out according to different ways.
- the opening and closing of the dome takes place at by means of a jack (4), in particular but not exclusively by a jack pneumatic, having a barrel (4a) and a rod (4b).
- the barrel (4a) of the jack (4) is mounted in a support (5) articulated on a fixed part of the curb (1).
- the support (5) is articulated on a crosspiece (6).
- This support (1) is shaped to move the axis (XX ') of the jack, corresponding to the pushing force (F) of the latter.
- the axis of articulation (7) of the support (5) is therefore located in a plane different from that containing the axis (XX '). More particularly, as shown in particular in FIGS. 2 and 3, the axis of articulation (7) is offset upward relative to the axis of thrust (XX ') of the jack (4).
- the articulation axis and the thrust axis are cross in a vertical plane, so that said axis of articulation located above the thrust axis in the open position of the skylight.
- the support (5) is in the form of a block constituting a support cradle (5a).
- This cradle (5a) is subject to a screw system for example, to allow adjustment and locking in translation of the barrel of the jack (4a) relative to the position of the support assembly (5).
- This cradle can also be secured to the barrel without the possibility of adjustment.
- the rod (4b) of the jack (4) is articulated at its free end on a cross member (2a) of the frame (2) receiving the dome (3).
- the rod (4b) can, for example, be articulated in a yoke (2b) carried by the crosspiece (2a).
- the crosspiece (6) receiving the support (5) is advantageously constituted by two parallel wings (6a) and (6b).
- the support (5) is articulated between these two wings (6a) and (6b) by means of the axis (7) arranged transversely.
- this crosspiece (6) can be attached directly to the interior of the curb (1), parallel to its lateral edges (la) and (1b). This fixing can be carried out by any known means and suitable, such as welding for example.
- the opening of the dome (3) is effected by means of a single jack (4), under the conditions of indicated mounting, the crosspiece (6) is arranged along the median axis of the curb (1). It is the same for the crosspiece (2a) receiving the rod (4b) of the cylinder (4).
- the crosspiece (6) with the support (5) and the jack (4) can be part of a frame independent insert, which suffices to fix inside the curb (1).
- the results obtained are the same.
- the articulation axis (7) of the support (5) is offset by about 6 cm relative to the thrust axis (XX ') of the jack (4).
- the support block (5) receiving the barrel (4a) of the jack has any arrangement for supplying air or the like to said jack, with a view to his order.
- the mounting device applies to all types of skylights whatever their shapes and dimensions.
- the cylinder (s) are of all known types, whether or not incorporating a locking system mechanical.
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Description
- le fût du vérin ne déborde pas du plan de base de la costière aussi bien en position ouverte que fermée de la coupole,
- la possibilité d'ouverture de la coupole selon un angle d'environ 140° correspondant aux performances aérauliques optimales demandées par les règlementations de sécurité en vigueur, dans le cas d'une application à un désenfumage notamment,
- la simplicité du dispositif de montage évitant l'emploi de barres d'accouplement additionnelles,
- la compacité,
- l'efficacité du résultat obtenu.
Claims (9)
- Dispositif de commande et de montage d'au moins un organe de commande du type vérin (4) pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau présentant une coupole (3) articulée sur un cadre ou costière (1), ledit dispositif comprenant :l'organe de commande du type de vérin (4) ayant un fût, la tige (4b) du vérin (4) étant adaptée pour être accouplée à une partie (2a) de la coupole (2);un support (5) conformé pour assurer la fixation du fût du vérin (4a), le support (5) comprenant un axe horizontal d'articulation (7) adaptée pour être monté avec capacité d'articulation à l'intérieur de la costière ;l'axe horizontal d'articulation (7) dudit support (5) est situé dans un plan différent de celui contenant l'axe de poussée du vérin tout en permettant l'ouverture dudit lanterneau sous l'effet de pivotement dudit support (5),le dispositif de commande et de montage comprend en outre une traverse (6) sur laquelle est disposée l'axe horizontal d'articulation (7), la traverse (6) pouvant être fixée à l'intérieur du cadre ou de la costière (1) d'une manière parallèlement à un des bords latéraux du cadre ou costière (1) ;l'axe de poussée du vérin (4) coupe le plan vertical comprenant ledit axe horizontal d'articulation (7) en dessous dudit axe horizontal d'articulation (7) en position fermée du lanterneau et intersecte ledit plan vertical au dessus de l'axe horizontal d'articulation (7) en position ouverte du lanterneau;le fût (4a) du vérin ne déborde pas du plan de base de la costière (1), en position ouverte ou fermée du lanterneau, tout en permettant une ouverture dudit lanterneau d'au moins 140° sous l'effet de pivotement dudit support (5).
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (5) constitue un berceau d'appui (5a).
- Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le fût (4a) du vérin (4) est monté dans le berceau avec capacité de réglage et de blocage en translation.
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la traverse (6) est solidaire directement de la costière et est située parallèlement à ses bords latéraux.
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la traverse (6) est solidaire d'un cadre rapporté apte à être fixé à l'intérieur de la costière.
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans le cas d'un seul vérin, la traverse (6) est disposée sensiblement selon l'axe médian de la costière (1), dans un plan perpendiculaire à l'articulation du lanterneau par rapport à la costière.
- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la traverse (6) est constituée par deux ailes parallèles entre lesquelles est articulé le berceau support (5).
- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le berceau support (5) présente des agencements aptes à permettre l'alimentation du vérin en vue de sa commande.
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité de la tige de commande (4b) du vérin (4) est articulée sur une traverse (2a) disposée sensiblement selon l'axe médian de la coupole (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9414615 | 1994-11-28 | ||
FR9414615A FR2727462A1 (fr) | 1994-11-28 | 1994-11-28 | Dispositif de montage d'au moins un organe de commande du type verin pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0715050A1 EP0715050A1 (fr) | 1996-06-05 |
EP0715050B1 true EP0715050B1 (fr) | 1998-09-23 |
Family
ID=9469494
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95420296A Expired - Lifetime EP0715050B1 (fr) | 1994-11-28 | 1995-10-27 | Dispositif de montage d'au moins un organe de commande du type vérin pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0715050B1 (fr) |
AT (1) | ATE171507T1 (fr) |
DE (1) | DE69504943T2 (fr) |
ES (1) | ES2124511T3 (fr) |
FR (1) | FR2727462A1 (fr) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1066484A (en) * | 1963-10-24 | 1967-04-26 | Colt Ventilation & Heating Ltd | Improvements in or relating to ventilators |
DE1559706B1 (de) * | 1965-06-03 | 1971-02-11 | Esser Kg Klaus | Notoeffnungsvorrichtung fuer eine nach oben schwenkbare Lichtkuppel od.dgl. |
US3422573A (en) * | 1966-06-01 | 1969-01-21 | Warren E Rich | Door controlling device |
DE8302361U1 (de) * | 1983-01-28 | 1987-04-16 | Eternit Ag, 1000 Berlin | Vorrichtung zum Be- und Entlüften von Räumen und zum Abzug von Rauch und Wärme aus Räumen |
-
1994
- 1994-11-28 FR FR9414615A patent/FR2727462A1/fr active Granted
-
1995
- 1995-10-27 ES ES95420296T patent/ES2124511T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-10-27 AT AT95420296T patent/ATE171507T1/de not_active IP Right Cessation
- 1995-10-27 EP EP95420296A patent/EP0715050B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-10-27 DE DE69504943T patent/DE69504943T2/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69504943T2 (de) | 1999-04-22 |
ATE171507T1 (de) | 1998-10-15 |
EP0715050A1 (fr) | 1996-06-05 |
ES2124511T3 (es) | 1999-02-01 |
FR2727462B1 (fr) | 1997-02-14 |
FR2727462A1 (fr) | 1996-05-31 |
DE69504943D1 (de) | 1998-10-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1227948A1 (fr) | Trappe a carburant de vehicule automobile | |
FR2737528A1 (fr) | Dispositif de verrouillage a au moins un point de condamnation pour chassis coulissant | |
FR2712337A1 (fr) | Dispositif de verrouillage à au moins un point de condamnation. | |
WO2007096540A1 (fr) | Dispositif de montage articule d'une vitre sur une porte sans cadre de vehicule de type cabriolet ou coupe | |
FR2657823A1 (fr) | Cache de mecanisme, notamment pour toit ouvrant de vehicule automobile. | |
EP0715050B1 (fr) | Dispositif de montage d'au moins un organe de commande du type vérin pour l'ouverture et la fermeture d'un lanterneau | |
EP0979333B1 (fr) | Dispositif d'articulation d'une coupole sur une costiere d'un lanterneau | |
FR2525158A1 (fr) | Toit levant et coulissant pour vehicules | |
FR2616833A1 (fr) | Dispositif de commande manuelle d'ouverture de porte de vehicule | |
EP0597764B1 (fr) | Lève-vitre pour véhicule automobile | |
FR2758522A1 (fr) | Systeme de porte, en particulier pour un avion version passagers | |
FR2653929A1 (fr) | Mobile d'actionnement a cle pour interrupteur de securite. | |
EP1050646A1 (fr) | Dispositif de fermeture pour une portière latérale de véhicule automobile et véhicule équipé de ce dispositif | |
FR2706396A1 (fr) | Essuie-glace de véhicule automobile, tête d'entraînement pour un tel essuie-glace, et coiffe de protection de la tête d'entraînement. | |
EP0928871B1 (fr) | Perfectionnement d'articulation d'un ouvrant sur un dormant | |
EP0837208B1 (fr) | Dispositif de freinage de tringle et ouvrant coulissant comportant un tel dispositif | |
FR2755720A1 (fr) | Dispositif de manoeuvre et de fermeture pour une espagnolette, equipe de moyens de blocage temporaire | |
EP0319357B1 (fr) | Exutoire de fumées ou ouverture de toiture analogue à grand débattement du panneau de fermeture | |
EP0237381B1 (fr) | Dispositif d'articulation d'un volet d'obturation basculant à deux degrés d'ouverture | |
EP0987390A1 (fr) | Platine de servitude pour la commande des serrures d'un panneau ouvrant | |
EP0377545A1 (fr) | Vantail coulissant | |
FR2699867A1 (fr) | Hayon de véhicule automobile à couverture partielle. | |
EP0320371A1 (fr) | Paumelle réglable en sens latéral | |
FR2645900A1 (fr) | Charniere a crans de retenue pour une porte, notamment d'un vehicule automobile | |
FR2624183A1 (fr) | Dispositif de blocage d'un panneau, tel qu'un vantail de portail |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI LU NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960513 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19961001 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI LU NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980923 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 171507 Country of ref document: AT Date of ref document: 19981015 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980925 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69504943 Country of ref document: DE Date of ref document: 19981029 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2124511 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
PLAV | Examination of admissibility of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAV | Examination of admissibility of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: ANDREAS GRASL VORM OTTO GRASL Effective date: 19990622 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLBL | Opposition procedure terminated |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC |
|
PLBM | Termination of opposition procedure: date of legal effect published |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED |
|
27C | Opposition proceedings terminated |
Effective date: 20010216 |
|
NLR2 | Nl: decision of opposition | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20070618 Year of fee payment: 13 Ref country code: LU Payment date: 20071119 Year of fee payment: 13 Ref country code: ES Payment date: 20071017 Year of fee payment: 13 Ref country code: DE Payment date: 20071010 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20071011 Year of fee payment: 13 Ref country code: IT Payment date: 20071020 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20071105 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20071016 Year of fee payment: 13 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: S.A. *ECODIS Effective date: 20081031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20081027 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081027 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081027 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20081028 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081028 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081027 |